INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(784, 43, 6, 63, '3588 4151 1510 5719 3588 2227 5723 3588 4561 3756 5623 5719 3762 3588 4487 3739 1473 2980 5719 4771 4151 1510 5719 2532 2222 1510 5719 ', '6:63 to 3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN} zwopoioun 2227 5723 {V-PAP-NSN} h 3588\r\n{T-NSF} sarx 4561 {N-NSF} ouk 3756 {PRT-N} wfelei 5623 5719\r\n{V-PAI-3S} ouden 3762 {A-ASN-N} ta 3588 {T-NPN} rhmata 4487 {N-NPN}\r\na 3739 {R-APN} egw 1473 {P-1NS} lalw 2980 5719 {V-PAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} pneuma 4151 {N-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} zwh 2222 {N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.', '2076 4151 2227 3756 4561 5623 3762 4487 3739 1473 2980 5213 2076 4151 2532 2076 2222 ', 'to pneuma estin to zwopoioun h sarx ouk wfelei ouden ta rhmata a egw lalw umin pneuma estin kai zwh estin ', '', ''),
(785, 43, 6, 64, '235 1510 5719 1537 4771 5100 3739 3756 4100 5719 1492 5715 1063 1537 746 3588 2424 5101 1510 5719 3588 3361 4100 5723 2532 5101 1510 5719 3588 3860 5694 846 ', '6:64 all 235 {CONJ} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} ex 1537\r\n{PREP} umwn 4771 {P-2GP} tinev 5100 {X-NPM} oi 3739 {R-NPM} ou\r\n3756 {PRT-N} pisteuousin 4100 5719 {V-PAI-3P} hdei 1492 5715\r\n{V-LAI-3S} gar 1063 {CONJ} ex 1537 {PREP} archv 746 {N-GSF} o\r\n3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} tinev 5101 {I-NPM} eisin 1510\r\n5719 {V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM} mh 3361 {PRT-N} pisteuontev 4100\r\n5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ} tiv 5101 {I-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} paradwswn 3860 5694 {V-FAP-NSM} auton\r\n846 {P-ASM}', 'But there are some of you that believe not. For Jesus knew from the beginning who they were that believed not, and who should betray him.', '235 1526 5100 1537 5216 3739 4100 3756 1063 2424 1492 1537 746 5101 1526 4100 3361 2532 5101 2076 3860 846 ', 'all eisin ex umwn tinev oi ou pisteuousin hdei gar ex archv o ihsouv tinev eisin oi mh pisteuontev kai tiv estin o paradwswn auton ', '', ''),
(786, 43, 6, 65, '2532 3004 5707 1223 3778 2046 5758 4771 3754 3762 1410 5736 2064 5629 4314 1473 1437 3361 1510 5725 1325 5772 846 1537 3588 3962 1473 ', '6:65 kai 2532 {CONJ} elegen 3004 5707 {V-IAI-3S} dia 1223\r\n{PREP} touto 3778 {D-ASN} eirhka 2046 5758 {V-RAI-1S-ATT} umin\r\n4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N} dunatai 1410\r\n5736 {V-PNI-3S} elyein 2064 5629 {V-2AAN} prov 4314 {PREP} me\r\n1473 {P-1AS} ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N} h 1510 5725\r\n{V-PAS-3S} dedomenon 1325 5772 {V-RPP-NSN} autw 846 {P-DSM} ek\r\n1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} mou 1473 {P-1GS}', 'And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.', '2532 3004 5124 1223 2046 5213 3754 3762 1410 2064 4314 3165 3362 5600 1325 846 1537 3450 3962 ', 'kai elegen dia touto eirhka umin oti oudeiv dunatai elyein prov me ean mh h dedomenon autw ek tou patrov mou ', '', ''),
(787, 43, 6, 66, '1537 3778 4183 565 5627 3588 3101 846 1519 3588 3694 2532 3765 3326 846 4043 5707 ', '6:66 ek 1537 {PREP} toutou 3778 {D-GSM} polloi 4183 {A-NPM}\r\naphlyon 565 5627 {V-2AAI-3P} twn 3588 {T-GPM} mayhtwn 3101\r\n{N-GPM} autou 846 {P-GSM} eiv 1519 {PREP} ta 3588 {T-APN} opisw\r\n3694 {ADV} kai 2532 {CONJ} ouketi 3765 {ADV-N} met 3326 {PREP}\r\nautou 846 {P-GSM} periepatoun 4043 5707 {V-IAI-3P}', 'From that time many of his disciples went back, and walked no more with him.', '1537 5127 4183 846 3101 565 3694 1519 2532 4043 3765 3326 846 ', 'ek toutou polloi aphlyon twn mayhtwn autou eiv ta opisw kai ouketi met autou periepatoun ', '', ''),
(788, 43, 6, 67, '3004 5627 3767 3588 2424 3588 1427 3361 2532 4771 2309 5719 5217 5721 ', '6:67 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} toiv 3588 {T-DPM} dwdeka 1427 {A-NUI}\r\nmh 3361 {PRT-N} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} yelete 2309\r\n5719 {V-PAI-2P} upagein 5217 5721 {V-PAN}', 'Then said Jesus unto the twelve, Will ye also go away?', '3767 2036 2424 1427 3361 2309 5210 2532 5217 ', 'eipen oun o ihsouv toiv dwdeka mh kai umeiv yelete upagein ', '', ''),
(789, 43, 6, 68, '611 5662 3767 846 4613 4074 2962 4314 5101 565 5695 4487 2222 166 2192 5719 ', '6:68 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} oun 3767 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} simwn 4613 {N-NSM} petrov 4074 {N-NSM} kurie 2962 {N-VSM}\r\nprov 4314 {PREP} tina 5101 {I-ASM} apeleusomeya 565 5695\r\n{V-FDI-1P} rhmata 4487 {N-APN} zwhv 2222 {N-GSF} aiwniou 166\r\n{A-GSF} eceiv 2192 5719 {V-PAI-2S}', 'Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.', '3767 4613 4074 611 846 2962 4314 5101 565 2192 4487 166 2222 ', 'apekriyh oun autw simwn petrov kurie prov tina apeleusomeya rhmata zwhv aiwniou eceiv ', '', ''),
(790, 43, 6, 69, '2532 1473 4100 5758 2532 1097 5758 3754 4771 1510 5719 3588 5547 3588 5207 3588 2316 3588 2198 5723 ', '6:69 kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} pepisteukamen 4100\r\n5758 {V-RAI-1P} kai 2532 {CONJ} egnwkamen 1097 5758 {V-RAI-1P}\r\noti 3754 {CONJ} su 4771 {P-2NS} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} o 3588\r\n{T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} zwntov 2198 5723\r\n{V-PAP-GSM}', 'And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.', '2532 2249 4100 2532 1097 3754 4771 1488 5547 5207 2198 2316 ', 'kai hmeiv pepisteukamen kai egnwkamen oti su ei o cristov o uiov tou yeou tou zwntov ', '', ''),
(791, 43, 6, 70, '611 5662 846 3588 2424 3588 2424 3756 1473 4771 3588 1427 1586 5668 2532 1537 4771 1520 1228 1510 5719 ', '6:70 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} | o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} | <o 3588 {T-NSM} ihsouv> 2424 {N-NSM} VAR:\r\nOMIT o ihsouv :END | ouk 3756 {PRT-N} egw 1473 {P-1NS} umav 4771\r\n{P-2AP} touv 3588 {T-APM} dwdeka 1427 {A-NUI} exelexamhn 1586 5668\r\n{V-AMI-1S} kai 2532 {CONJ} ex 1537 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} eiv 1520\r\n{A-NSM} diabolov 1228 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Jesus answered them, Have not I chosen you twelve, and one of you is a devil?', '2424 611 846 1586 3756 1473 1586 5209 1427 2532 1520 1537 5216 2076 1228 ', 'apekriyh autoiv | o ihsouv | <o ihsouv> VAR: OMIT o ihsouv :END | ouk egw umav touv dwdeka exelexamhn kai ex umwn eiv diabolov estin ', '', ''),
(792, 43, 6, 71, '3004 5707 1161 3588 2455 4613 2469 3778 1063 3195 5707 846 3860 5721 1520 1510 5723 1537 3588 1427 ', '6:71 elegen 3004 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} ioudan 2455 {N-ASM} simwnov 4613 {N-GSM} iskariwthn 2469\r\n{N-ASM} outov 3778 {D-NSM} gar 1063 {CONJ} emellen 3195\r\n5707 {V-IAI-3S} auton 846 {P-ASM} paradidonai 3860 5721 {V-PAN} eiv\r\n1520 {A-NSM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} ek 1537 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPM} dwdeka 1427 {A-NUI}', 'He spake of Judas Iscariot the son of Simon: for he it was that should betray him, being one of the twelve.', '1161 3004 2455 2469 4613 1063 3778 3195 3860 846 5607 1520 1537 1427 ', 'elegen de ton ioudan simwnov iskariwthn outov gar emellen auton paradidonai eiv wn ek twn dwdeka ', '', ''),
(793, 43, 7, 1, '2532 4043 5707 3588 2424 3326 3778 1722 3588 1056 3756 1063 2309 5707 1722 3588 2449 4043 5721 3754 2212 5707 846 3588 2453 615 5658 ', '7:1 kai 2532 {CONJ} periepatei 4043 5707 {V-IAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} meta 3326 {PREP} tauta 3778 {D-APN}\r\nen 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} galilaia 1056 {N-DSF} ou 3756\r\n{PRT-N} gar 1063 {CONJ} hyelen 2309 5707 {V-IAI-3S} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} ioudaia 2449 {N-DSF} peripatein 4043 5721\r\n{V-PAN} oti 3754 {CONJ} ezhtoun 2212 5707 {V-IAI-3P} auton 846\r\n{P-ASM} oi 3588 {T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} apokteinai 615 5658\r\n{V-AAN}', 'After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.', '2532 3326 5023 2424 4043 1722 1056 1063 2309 3756 4043 1722 2449 3754 2453 2212 615 846 ', 'kai periepatei o ihsouv meta tauta en th galilaia ou gar hyelen en th ioudaia peripatein oti ezhtoun auton oi ioudaioi apokteinai ', '', ''),
(794, 43, 7, 2, '1510 5707 1161 1451 3588 1859 3588 2453 3588 4634 ', '7:2 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} egguv 1451 {ADV}\r\nh 3588 {T-NSF} eorth 1859 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} ioudaiwn 2453\r\n{A-GPM} h 3588 {T-NSF} skhnophgia 4634 {N-NSF}', 'Now the Jews'' feast of tabernacles was at hand.', '1161 2453 1859 4634 2258 1451 ', 'hn de egguv h eorth twn ioudaiwn h skhnophgia ', '', ''),
(795, 43, 7, 3, '3004 5627 3767 4314 846 3588 80 846 3327 5628 1782 2532 5217 5720 1519 3588 2449 2443 2532 3588 3101 4771 2334 5661 3588 2041 4771 3739 4160 5719 ', '7:3 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} prov 4314\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} oi 3588 {T-NPM} adelfoi 80 {N-NPM} autou\r\n846 {P-GSM} metabhyi 3327 5628 {V-2AAM-2S} enteuyen 1782 {ADV}\r\nkai 2532 {CONJ} upage 5217 5720 {V-PAM-2S} eiv 1519 {PREP} thn\r\n3588 {T-ASF} ioudaian 2449 {N-ASF} ina 2443 {CONJ} kai 2532\r\n{CONJ} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} sou 4771 {P-2GS}\r\nyewrhswsin 2334 5661 {V-AAS-3P} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN}\r\nsou 4771 {P-2GS} a 3739 {R-APN} poieiv 4160 5719 {V-PAI-2S}', 'His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.', '846 80 3767 2036 4314 846 3327 1782 2532 5217 1519 2449 2443 4675 3101 2532 2334 2041 3739 4675 4160 ', 'eipon oun prov auton oi adelfoi autou metabhyi enteuyen kai upage eiv thn ioudaian ina kai oi mayhtai sou yewrhswsin ta erga sou a poieiv ', '', ''),
(796, 43, 7, 4, '3762 1063 1722 2927 5100 4160 5719 2532 2212 5719 846 1722 3954 1510 5721 1487 3778 4160 5719 5319 5657 4572 3588 2889 ', '7:4 oudeiv 3762 {A-NSM-N} gar 1063 {CONJ} en 1722 {PREP}\r\nkruptw 2927 {A-DSN} ti 5100 {X-ASN} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} zhtei 2212 5719 {V-PAI-3S} autov 846 {P-NSM} en\r\n1722 {PREP} parrhsia 3954 {N-DSF} einai 1510 5721 {V-PAN} ei 1487\r\n{COND} tauta 3778 {D-APN} poieiv 4160 5719 {V-PAI-2S} fanerwson\r\n5319 5657 {V-AAM-2S} seauton 4572 {F-2ASM} tw 3588 {T-DSM} kosmw\r\n2889 {N-DSM}', 'For there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. If thou do these things, shew thyself to the world.', '1063 3762 4160 5100 1722 2927 2532 846 2212 1511 3954 1722 1487 4160 5023 5319 4572 2889 ', 'oudeiv gar en kruptw ti poiei kai zhtei autov en parrhsia einai ei tauta poieiv fanerwson seauton tw kosmw ', '', ''),
(797, 43, 7, 5, '3761 1063 3588 80 846 4100 5707 1519 846 ', '7:5 oude 3761 {CONJ-N} gar 1063 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} adelfoi\r\n80 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} episteuon 4100 5707 {V-IAI-3P} eiv\r\n1519 {PREP} auton 846 {P-ASM}', 'For neither did his brethren believe in him.', '1063 3761 4100 846 80 4100 1519 846 ', 'oude gar oi adelfoi autou episteuon eiv auton ', '', ''),
(798, 43, 7, 6, '3004 5719 3767 846 3588 2424 3588 2540 3588 1699 3768 3918 5719 3588 1161 2540 3588 5212 3842 1510 5719 2092 ', '7:6 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} oun 3767 {CONJ} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} kairov\r\n2540 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} emov 1699 {S-1NSM} oupw 3768 {ADV-N}\r\nparestin 3918 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ}\r\nkairov 2540 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} umeterov 5212 {S-2NPM} pantote\r\n3842 {ADV} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} etoimov 2092 {A-NSM}', 'Then Jesus said unto them, My time is not yet come: but your time is alway ready.', '3767 2424 3004 846 1699 2540 3918 3768 3918 1161 5212 2540 2076 3842 2092 ', 'legei oun autoiv o ihsouv o kairov o emov oupw parestin o de kairov o umeterov pantote estin etoimov ', '', ''),
(799, 43, 7, 7, '3756 1410 5736 3588 2889 3404 5721 4771 1473 1161 3404 5719 3754 1473 3140 5719 4012 846 3754 3588 2041 846 4190 1510 5719 ', '7:7 ou 3756 {PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM} misein 3404 5721 {V-PAN} umav 4771\r\n{P-2AP} eme 1473 {P-1AS} de 1161 {CONJ} misei 3404 5719\r\n{V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} marturw 3140 5719\r\n{V-PAI-1S} peri 4012 {PREP} autou 846 {P-GSM} oti 3754 {CONJ} ta\r\n3588 {T-NPN} erga 2041 {N-NPN} autou 846 {P-GSM} ponhra 4190\r\n{A-NPN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'The world cannot hate you; but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil.', '2889 1410 3756 3404 5209 1161 1691 3404 3754 1473 3140 4012 846 3754 2041 846 2076 4190 ', 'ou dunatai o kosmov misein umav eme de misei oti egw marturw peri autou oti ta erga autou ponhra estin ', '', ''),
(800, 43, 7, 8, '4771 305 5628 1519 3588 1859 3778 1473 3768 305 5719 1519 3588 1859 3778 3754 3588 2540 3588 1699 3768 4137 5769 ', '7:8 umeiv 4771 {P-2NP} anabhte 305 5628 {V-2AAM-2P} eiv 1519\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} eorthn 1859 {N-ASF} tauthn 3778 {D-ASF}\r\negw 1473 {P-1NS} oupw 3768 {ADV-N} anabainw 305 5719 {V-PAI-1S} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} eorthn 1859 {N-ASF} tauthn 3778\r\n{D-ASF} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} kairov 2540 {N-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} emov 1699 {S-1NSM} oupw 3768 {ADV-N} peplhrwtai 4137 5769\r\n{V-RPI-3S}', 'Go ye up unto this feast: I go not up yet unto this feast: for my time is not yet full come.', '305 5210 305 1519 5026 1859 1473 305 3768 305 3768 1519 5026 1859 3754 1699 2540 4137 3768 4137 ', 'umeiv anabhte eiv thn eorthn tauthn egw oupw anabainw eiv thn eorthn tauthn oti o kairov o emov oupw peplhrwtai ', '', ''),
(801, 43, 7, 9, '3778 1161 3004 5631 846 3306 5656 1722 3588 1056 ', '7:9 tauta 3778 {D-APN} de 1161 {CONJ} eipwn 3004 5631\r\n{V-2AAP-NSM} autoiv 846 {P-DPM} emeinen 3306 5656 {V-AAI-3S} en\r\n1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} galilaia 1056 {N-DSF}', 'When he had said these words unto them, he abode still in Galilee.', '1161 2036 5023 846 3306 1722 1056 ', 'tauta de eipwn autoiv emeinen en th galilaia ', '', ''),
(802, 43, 7, 10, '5613 1161 305 5627 3588 80 846 5119 2532 846 305 5627 1519 3588 1859 3756 5320 235 5613 1722 2927 ', '7:10 wv 5613 {ADV} de 1161 {CONJ} anebhsan 305 5627\r\n{V-2AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} adelfoi 80 {N-NPM} autou 846 {P-GSM}\r\ntote 5119 {ADV} kai 2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM} anebh 305 5627\r\n{V-2AAI-3S} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} eorthn 1859 {N-ASF}\r\nou 3756 {PRT-N} fanerwv 5320 {ADV} all 235 {CONJ} wv 5613 {ADV}\r\nen 1722 {PREP} kruptw 2927 {A-DSN}', 'But when his brethren were gone up, then went he also up unto the feast, not openly, but as it were in secret.', '1161 5613 846 80 305 5119 305 846 2532 305 1519 1859 3756 5320 235 5613 1722 2927 ', 'wv de anebhsan oi adelfoi autou tote kai autov anebh eiv thn eorthn ou fanerwv all wv en kruptw ', '', ''),
(803, 43, 7, 11, '3588 3767 2453 2212 5707 846 1722 3588 1859 2532 3004 5707 4226 1510 5719 1565 ', '7:11 oi 3588 {T-NPM} oun 3767 {CONJ} ioudaioi 2453 {A-NPM}\r\nezhtoun 2212 5707 {V-IAI-3P} auton 846 {P-ASM} en 1722 {PREP} th\r\n3588 {T-DSF} eorth 1859 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} elegon 3004 5707\r\n{V-IAI-3P} pou 4226 {PRT-I} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ekeinov\r\n1565 {D-NSM}', 'Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he?', '3767 2453 2212 846 1722 1859 2532 3004 4226 2076 1565 ', 'oi oun ioudaioi ezhtoun auton en th eorth kai elegon pou estin ekeinov ', '', ''),
(804, 43, 7, 12, '2532 1112 4183 4012 846 1510 5707 1722 3588 3793 3588 3303 3004 5707 3754 18 1510 5719 243 3004 5707 3756 235 4105 5719 3588 3793 ', '7:12 kai 2532 {CONJ} goggusmov 1112 {N-NSM} poluv 4183\r\n{A-NSM} peri 4012 {PREP} autou 846 {P-GSM} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM} ocloiv 3793 {N-DPM}\r\noi 3588 {T-NPM} men 3303 {PRT} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oti\r\n3754 {CONJ} agayov 18 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alloi\r\n243 {A-NPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} ou 3756 {PRT-N} alla 235\r\n{CONJ} plana 4105 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} oclon 3793\r\n{N-ASM}', 'And there was much murmuring among the people concerning him: for some said, He is a good man: others said, Nay; but he deceiveth the people.', '2532 2258 4183 1112 1722 3793 4012 846 3303 3004 3754 2076 18 243 1161 3004 3756 235 4105 3793 ', 'kai goggusmov poluv peri autou hn en toiv ocloiv oi men elegon oti agayov estin alloi elegon ou alla plana ton oclon ', '', ''),
(805, 43, 7, 13, '3762 3305 3954 2980 5707 4012 846 1223 3588 5401 3588 2453 ', '7:13 oudeiv 3762 {A-NSM-N} mentoi 3305 {CONJ} parrhsia 3954\r\n{N-DSF} elalei 2980 5707 {V-IAI-3S} peri 4012 {PREP} autou 846\r\n{P-GSM} dia 1223 {PREP} ton 3588 {T-ASM} fobon 5401 {N-ASM} twn\r\n3588 {T-GPM} ioudaiwn 2453 {A-GPM}', 'Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.', '3305 3762 2980 3954 4012 846 1223 5401 2453 ', 'oudeiv mentoi parrhsia elalei peri autou dia ton fobon twn ioudaiwn ', '', ''),
(806, 43, 7, 14, '2235 1161 3588 1859 3322 5723 305 5627 3588 2424 1519 3588 2411 2532 1321 5707 ', '7:14 hdh 2235 {ADV} de 1161 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} eorthv\r\n1859 {N-GSF} mesoushv 3322 5723 {V-PAP-GSF} anebh 305 5627\r\n{V-2AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} to\r\n3588 {T-ASN} ieron 2411 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} edidasken 1321\r\n5707 {V-IAI-3S}', 'Now about the midst of the feast Jesus went up into the temple, and taught.', '2235 1161 3322 1859 2424 305 1519 2411 2532 1321 ', 'hdh de thv eorthv mesoushv anebh o ihsouv eiv to ieron kai edidasken ', '', ''),
(807, 43, 7, 15, '2532 2296 5707 3588 2453 3004 5723 4459 3778 1121 1492 5758 3361 3129 5761 ', '7:15 kai 2532 {CONJ} eyaumazon 2296 5707 {V-IAI-3P} oi 3588\r\n{T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} pwv\r\n4459 {ADV-I} outov 3778 {D-NSM} grammata 1121 {N-APN} oiden 1492\r\n5758 {V-RAI-3S} mh 3361 {PRT-N} memayhkwv 3129 5761 {V-RAP-NSM}', 'And the Jews marvelled, saying, How knoweth this man letters, having never learned?', '2532 2453 2296 3004 4459 1492 3778 1121 3129 3361 3129 ', 'kai eyaumazon oi ioudaioi legontev pwv outov grammata oiden mh memayhkwv ', '', ''),
(808, 43, 7, 16, '611 5662 3767 846 3588 2424 2532 3004 5627 3588 1699 1322 3756 1510 5719 1699 235 3588 3992 5660 1473 ', '7:16 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} oun 3767 {CONJ} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} eipen\r\n3004 5627 {V-2AAI-3S} h 3588 {T-NSF} emh 1699 {S-1NSF} didach\r\n1322 {N-NSF} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} emh 1699\r\n{S-1NSF} alla 235 {CONJ} tou 3588 {T-GSM} pemqantov 3992 5660\r\n{V-AAP-GSM} me 1473 {P-1AS}', 'Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.', '2424 611 846 2532 2036 1699 1322 2076 3756 1699 235 3992 3165 ', 'apekriyh oun autoiv o ihsouv kai eipen h emh didach ouk estin emh alla tou pemqantov me ', '', ''),
(809, 43, 7, 17, '1437 5100 2309 5725 3588 2307 846 4160 5721 1097 5695 4012 3588 1322 4220 1537 3588 2316 1510 5719 2228 1473 575 1683 2980 5719 ', '7:17 ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} yelh 2309 5725\r\n{V-PAS-3S} to 3588 {T-ASN} yelhma 2307 {N-ASN} autou 846 {P-GSM}\r\npoiein 4160 5721 {V-PAN} gnwsetai 1097 5695 {V-FDI-3S} peri 4012\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} didachv 1322 {N-GSF} poteron 4220 {ADV-I}\r\nek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 2228 {PRT} egw 1473 {P-1NS} ap 575 {PREP} emautou\r\n1683 {F-1GSM} lalw 2980 5719 {V-PAI-1S}', 'If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.', '1437 5100 2309 4160 846 2307 1097 4012 1322 4220 2076 1537 2316 2228 1473 2980 575 1683 ', 'ean tiv yelh to yelhma autou poiein gnwsetai peri thv didachv poteron ek tou yeou estin h egw ap emautou lalw ', '', ''),
(810, 43, 7, 18, '3588 575 1438 2980 5723 3588 1391 3588 2398 2212 5719 3588 1161 2212 5723 3588 1391 3588 3992 5660 846 3778 227 1510 5719 2532 93 1722 846 3756 1510 5719 ', '7:18 o 3588 {T-NSM} af 575 {PREP} eautou 1438 {F-3GSM} lalwn\r\n2980 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} doxan 1391 {N-ASF} thn\r\n3588 {T-ASF} idian 2398 {A-ASF} zhtei 2212 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} de 1161 {CONJ} zhtwn 2212 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588\r\n{T-ASF} doxan 1391 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} pemqantov 3992 5660\r\n{V-AAP-GSM} auton 846 {P-ASM} outov 3778 {D-NSM} alhyhv 227\r\n{A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} adikia 93\r\n{N-NSF} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} ouk 3756 {PRT-N} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S}', 'He that speaketh of himself seeketh his own glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.', '2980 575 1438 2212 2398 1391 1161 2212 1391 3992 846 3778 2076 227 2532 3756 93 2076 1722 846 ', 'o af eautou lalwn thn doxan thn idian zhtei o de zhtwn thn doxan tou pemqantov auton outov alhyhv estin kai adikia en autw ouk estin ', '', ''),
(811, 43, 7, 19, '3756 3475 1325 5758 4771 3588 3551 2532 3762 1537 4771 4160 5719 3588 3551 5101 1473 2212 5719 615 5658 ', '7:19 ou 3756 {PRT-N} mwshv 3475 {N-NSM} dedwken 1325 5758\r\n{V-RAI-3S} umin 4771 {P-2DP} ton 3588 {T-ASM} nomon 3551 {N-ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N} ex 1537 {PREP} umwn 4771\r\n{P-2GP} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} nomon 3551\r\n{N-ASM} ti 5101 {I-ASN} me 1473 {P-1AS} zhteite 2212 5719\r\n{V-PAI-2P} apokteinai 615 5658 {V-AAN}', 'Did not Moses give you the law, and yet none of you keepeth the law? Why go ye about to kill me?', '1325 3756 3475 1325 5213 3551 2532 3762 1537 5216 4160 3551 5101 2212 615 3165 ', 'ou mwshv dedwken umin ton nomon kai oudeiv ex umwn poiei ton nomon ti me zhteite apokteinai ', '', ''),
(812, 43, 7, 20, '611 5662 3588 3793 2532 3004 5627 1140 2192 5719 5101 4771 2212 5719 615 5658 ', '7:20 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} o 3588 {T-NSM} oclov 3793\r\n{N-NSM} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} daimonion\r\n1140 {N-ASN} eceiv 2192 5719 {V-PAI-2S} tiv 5101 {I-NSM} se 4771\r\n{P-2AS} zhtei 2212 5719 {V-PAI-3S} apokteinai 615 5658 {V-AAN}', 'The people answered and said, Thou hast a devil: who goeth about to kill thee?', '3793 611 2532 2036 2192 1140 5101 2212 615 4571 ', 'apekriyh o oclov kai eipen daimonion eceiv tiv se zhtei apokteinai ', '', ''),
(813, 43, 7, 21, '611 5662 2424 2532 3004 5627 846 1520 2041 4160 5656 2532 3956 2296 5719 ', '7:21 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} en\r\n1520 {A-ASN} ergon 2041 {N-ASN} epoihsa 4160 5656 {V-AAI-1S} kai\r\n2532 {CONJ} pantev 3956 {A-NPM} yaumazete 2296 5719 {V-PAI-2P}', 'Jesus answered and said unto them, I have done one work, and ye all marvel.', '2424 611 2532 2036 846 4160 1520 2041 2532 2296 3956 2296 ', 'apekriyh ihsouv kai eipen autoiv en ergon epoihsa kai pantev yaumazete ', '', ''),
(814, 43, 7, 22, '1223 3778 3475 1325 5758 4771 3588 4061 3756 3754 1537 3588 3475 1510 5719 235 1537 3588 3962 2532 1722 4521 4059 5719 444 ', '7:22 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} mwshv 3475 {N-NSM}\r\ndedwken 1325 5758 {V-RAI-3S} umin 4771 {P-2DP} thn 3588 {T-ASF}\r\nperitomhn 4061 {N-ASF} ouc 3756 {PRT-N} oti 3754 {CONJ} ek 1537\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} mwsewv 3475 {N-GSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} all 235 {CONJ} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} paterwn\r\n3962 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} sabbatw 4521 {N-DSN}\r\nperitemnete 4059 5719 {V-PAI-2P} anyrwpon 444 {N-ASM}', 'Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.', '3475 5124 1223 1325 5213 4061 3756 3754 2076 1537 3475 235 1537 3962 2532 4059 1722 4521 4059 444 ', 'dia touto mwshv dedwken umin thn peritomhn ouc oti ek tou mwsewv estin all ek twn paterwn kai en sabbatw peritemnete anyrwpon ', '', ''),
(815, 43, 7, 23, '1487 4061 2983 5719 444 1722 4521 2443 3361 3089 5686 3588 3551 3475 1473 5520 5719 3754 3650 444 5199 4160 5656 1722 4521 ', '7:23 ei 1487 {COND} peritomhn 4061 {N-ASF} lambanei 2983\r\n5719 {V-PAI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} en 1722 {PREP} sabbatw 4521\r\n{N-DSN} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} luyh 3089 5686 {V-APS-3S}\r\no 3588 {T-NSM} nomov 3551 {N-NSM} mwsewv 3475 {N-GSM} emoi 1473\r\n{P-1DS} colate 5520 5719 {V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} olon 3650\r\n{A-ASM} anyrwpon 444 {N-ASM} ugih 5199 {A-ASM} epoihsa 4160 5656\r\n{V-AAI-1S} en 1722 {PREP} sabbatw 4521 {N-DSN}', 'If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?', '1487 444 1722 4521 2983 4061 3363 3551 3475 3089 3363 3089 5520 1698 3754 4160 444 3650 5199 1722 4521 ', 'ei peritomhn lambanei anyrwpov en sabbatw ina mh luyh o nomov mwsewv emoi colate oti olon anyrwpon ugih epoihsa en sabbatw ', '', ''),
(816, 43, 7, 24, '3361 2919 5720 2596 3799 235 3588 1342 2920 2919 5657 ', '7:24 mh 3361 {PRT-N} krinete 2919 5720 {V-PAM-2P} kat 2596\r\n{PREP} oqin 3799 {N-ASF} alla 235 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} dikaian\r\n1342 {A-ASF} krisin 2920 {N-ASF} krinate 2919 5657 {V-AAM-2P}', 'Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.', '2919 3361 2596 3799 235 2919 1342 2920 ', 'mh krinete kat oqin alla thn dikaian krisin krinate ', '', ''),
(817, 43, 7, 25, '3004 5707 3767 5100 1537 3588 2415 3756 3778 1510 5719 3739 2212 5719 615 5658 ', '7:25 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} tinev 5100\r\n{X-NPM} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} ierosolumitwn 2415\r\n{N-GPM} ouc 3756 {PRT-N} outov 3778 {D-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} on 3739 {R-ASM} zhtousin 2212 5719 {V-PAI-3P}\r\napokteinai 615 5658 {V-AAN}', 'Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?', '3767 3004 5100 1537 2415 2076 3756 3778 3739 2212 615 ', 'elegon oun tinev ek twn ierosolumitwn ouc outov estin on zhtousin apokteinai ', '', ''),
(818, 43, 7, 26, '2532 3708 5628 3954 2980 5719 2532 3762 846 3004 5719 3379 230 1097 5627 3588 758 3754 3778 1510 5719 230 3588 5547 ', '7:26 kai 2532 {CONJ} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} parrhsia 3954\r\n{N-DSF} lalei 2980 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ouden 3762 {A-ASN-N}\r\nautw 846 {P-DSM} legousin 3004 5719 {V-PAI-3P} mhpote 3379 {ADV-N}\r\nalhywv 230 {ADV} egnwsan 1097 5627 {V-2AAI-3P} oi 3588 {T-NPM}\r\narcontev 758 {N-NPM} oti 3754 {CONJ} outov 3778 {D-NSM} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} alhywv 230 {ADV} o 3588 {T-NSM} cristov 5547\r\n{N-NSM}', 'But, lo, he speaketh boldly, and they say nothing unto him. Do the rulers know indeed that this is the very Christ?', '2532 2396 2980 3954 2532 3004 3762 846 1097 758 1097 230 3379 3754 3778 2076 230 5547 ', 'kai ide parrhsia lalei kai ouden autw legousin mhpote alhywv egnwsan oi arcontev oti outov estin alhywv o cristov ', '', ''),
(819, 43, 7, 27, '235 3778 1492 5758 4159 1510 5719 3588 1161 5547 3752 2064 5741 3762 1097 5719 4159 1510 5719 ', '7:27 alla 235 {CONJ} touton 3778 {D-ASM} oidamen 1492 5758\r\n{V-RAI-1P} poyen 4159 {ADV-I} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} de 1161 {CONJ} cristov 5547 {N-NSM} otan 3752 {CONJ}\r\nerchtai 2064 5741 {V-PNS-3S} oudeiv 3762 {A-NSM-N} ginwskei 1097\r\n5719 {V-PAI-3S} poyen 4159 {ADV-I} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Howbeit we know this man whence he is: but when Christ cometh, no man knoweth whence he is.', '235 1492 5126 4159 2076 1161 3752 5547 2064 3762 1097 4159 2076 ', 'alla touton oidamen poyen estin o de cristov otan erchtai oudeiv ginwskei poyen estin ', '', ''),
(820, 43, 7, 28, '2896 5656 3767 1722 3588 2411 1321 5723 3588 2424 2532 3004 5723 2504 1492 5758 2532 1492 5758 4159 1510 5719 2532 575 1683 3756 2064 5754 235 1510 5719 228 3588 3992 5660 1473 3739 4771 3756 1492 5758 ', '7:28 ekraxen 2896 5656 {V-AAI-3S} oun 3767 {CONJ} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSN} ierw 2411 {N-DSN} didaskwn 1321 5723\r\n{V-PAP-NSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\nlegwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} kame 2504 {P-1AS-K} oidate 1492 5758\r\n{V-RAI-2P} kai 2532 {CONJ} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} poyen 4159\r\n{ADV-I} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ} ap 575 {PREP}\r\nemautou 1683 {F-1GSM} ouk 3756 {PRT-N} elhluya 2064 5754\r\n{V-2RAI-1S} all 235 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alhyinov\r\n228 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} pemqav 3992 5660 {V-AAP-NSM} me 1473\r\n{P-1AS} on 3739 {R-ASM} umeiv 4771 {P-2NP} ouk 3756 {PRT-N}\r\noidate 1492 5758 {V-RAI-2P}', 'Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am: and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not.', '3767 2896 2424 1722 2411 1321 2532 3004 2504 1492 2532 1492 4159 1510 2532 2064 3756 2064 575 1683 235 3992 3165 2076 228 3739 5210 1492 3756 ', 'ekraxen oun en tw ierw didaskwn o ihsouv kai legwn kame oidate kai oidate poyen eimi kai ap emautou ouk elhluya all estin alhyinov o pemqav me on umeiv ouk oidate ', '', ''),
(821, 43, 7, 29, '1473 1492 5758 846 3754 3844 846 1510 5719 2548 1473 649 5656 ', '7:29 egw 1473 {P-1NS} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} auton 846\r\n{P-ASM} oti 3754 {CONJ} par 3844 {PREP} autou 846 {P-GSM} eimi\r\n1510 5719 {V-PAI-1S} kakeinov 2548 {D-NSM-K} me 1473 {P-1AS}\r\napesteilen 649 5656 {V-AAI-3S}', 'But I know him: for I am from him, and he hath sent me.', '1161 1473 1492 846 3754 1510 3844 846 2548 649 3165 ', 'egw oida auton oti par autou eimi kakeinov me apesteilen ', '', ''),
(822, 43, 7, 30, '2212 5707 3767 846 4084 5658 2532 3762 1911 5627 1909 846 3588 5495 3754 3768 2064 5715 3588 5610 846 ', '7:30 ezhtoun 2212 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} auton 846\r\n{P-ASM} piasai 4084 5658 {V-AAN} kai 2532 {CONJ} oudeiv 3762\r\n{A-NSM-N} epebalen 1911 5627 {V-2AAI-3S} ep 1909 {PREP} auton 846\r\n{P-ASM} thn 3588 {T-ASF} ceira 5495 {N-ASF} oti 3754 {CONJ} oupw\r\n3768 {ADV-N} elhluyei 2064 5715 {V-LAI-3S} h 3588 {T-NSF} wra 5610\r\n{N-NSF} autou 846 {P-GSM}', 'Then they sought to take him: but no man laid hands on him, because his hour was not yet come.', '3767 2212 4084 846 2532 3762 1911 5495 1909 846 3754 846 5610 2064 3768 2064 ', 'ezhtoun oun auton piasai kai oudeiv epebalen ep auton thn ceira oti oupw elhluyei h wra autou ', '', ''),
(823, 43, 7, 31, '4183 1161 1537 3588 3793 4100 5656 1519 846 2532 3004 5707 3754 3588 5547 3752 2064 5632 3385 4119 4592 3778 4160 5692 3739 3778 4160 5656 ', '7:31 polloi 4183 {A-NPM} de 1161 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} oclou 3793 {N-GSM} episteusan 4100 5656 {V-AAI-3P}\r\neiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} elegon 3004\r\n5707 {V-IAI-3P} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} cristov 5547\r\n{N-NSM} otan 3752 {CONJ} elyh 2064 5632 {V-2AAS-3S} mhti 3385\r\n{PRT-I} pleiona 4119 {A-APN-C} shmeia 4592 {N-APN} toutwn 3778\r\n{D-GPN} poihsei 4160 5692 {V-FAI-3S} wn 3739 {R-GPN} outov 3778\r\n{D-NSM} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S}', 'And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?', '1161 4183 1537 3793 4100 1519 846 2532 3004 3754 3752 5547 2064 4160 3385 4119 4592 5130 3739 3778 4160 ', 'polloi de ek tou oclou episteusan eiv auton kai elegon oti o cristov otan elyh mhti pleiona shmeia toutwn poihsei wn outov epoihsen ', '', ''),
(824, 43, 7, 32, '191 5656 3588 5330 3588 3793 1111 5723 4012 846 3778 2532 649 5656 5257 3588 5330 2532 3588 749 2443 4084 5661 846 ', '7:32 hkousan 191 5656 {V-AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} farisaioi\r\n5330 {N-NPM} tou 3588 {T-GSM} oclou 3793 {N-GSM} gogguzontov 1111\r\n5723 {V-PAP-GSM} peri 4012 {PREP} autou 846 {P-GSM} tauta 3778\r\n{D-APN} kai 2532 {CONJ} apesteilan 649 5656 {V-AAI-3P} uphretav\r\n5257 {N-APM} oi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} \r\noi 3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} ina 2443 {CONJ}\r\npiaswsin 4084 5661 {V-AAS-3P} auton 846 {P-ASM}', 'The Pharisees heard that the people murmured such things concerning him; and the Pharisees and the chief priests sent officers to take him.', '5330 191 3793 1111 5023 4012 846 2532 5330 2532 749 649 5257 2443 4084 846 ', 'hkousan oi farisaioi tou oclou gogguzontov peri autou tauta kai apesteilan uphretav oi farisaioi kai oi arciereiv ina piaswsin auton ', '', ''),
(825, 43, 7, 33, '3004 5627 3767 3588 2424 2089 3398 5550 3326 4771 1510 5719 2532 5217 5719 4314 3588 3992 5660 1473 ', '7:33 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eti 2089 {ADV} mikron 3398 {A-ASM}\r\ncronon 5550 {N-ASM} mey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} eimi 1510\r\n5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ} upagw 5217 5719 {V-PAI-1S} prov\r\n4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} pemqanta 3992 5660 {V-AAP-ASM} me\r\n1473 {P-1AS}', 'Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.', '3767 2036 2424 846 2089 3398 5550 1510 3326 5216 2532 5217 4314 3992 3165 ', 'eipen oun o ihsouv eti mikron cronon mey umwn eimi kai upagw prov ton pemqanta me ', '', ''),
(826, 43, 7, 34, '2212 5692 1473 2532 3756 2147 5692 2532 3699 1510 5719 1473 4771 3756 1410 5736 2064 5629 ', '7:34 zhthsete 2212 5692 {V-FAI-2P} me 1473 {P-1AS} kai 2532\r\n{CONJ} ouc 3756 {PRT-N} eurhsete 2147 5692 {V-FAI-2P} kai 2532\r\n{CONJ} opou 3699 {ADV} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} egw 1473 {P-1NS}\r\numeiv 4771 {P-2NP} ou 3756 {PRT-N} dunasye 1410 5736 {V-PNI-2P}\r\nelyein 2064 5629 {V-2AAN}', 'Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.', '2212 3165 2532 2147 3756 2147 2532 3699 1473 1510 5210 1410 3756 2064 ', 'zhthsete me kai ouc eurhsete kai opou eimi egw umeiv ou dunasye elyein ', '', ''),
(827, 43, 7, 35, '3004 5627 3767 3588 2453 4314 1438 4226 3778 3195 5719 4198 5738 3754 1473 3756 2147 5692 846 3361 1519 3588 1290 3588 1672 3195 5719 4198 5738 2532 1321 5721 3588 1672 ', '7:35 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} prov 4314 {PREP} eautouv 1438\r\n{F-3APM} pou 4226 {PRT-I} outov 3778 {D-NSM} mellei 3195 5719\r\n{V-PAI-3S} poreuesyai 4198 5738 {V-PNN} oti 3754 {CONJ} hmeiv\r\n1473 {P-1NP} ouc 3756 {PRT-N} eurhsomen 2147 5692 {V-FAI-1P}\r\nauton 846 {P-ASM} mh 3361 {PRT-N} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} diasporan 1290 {N-ASF} twn 3588 {T-GPM} ellhnwn 1672\r\n{N-GPM} mellei 3195 5719 {V-PAI-3S} poreuesyai 4198 5738 {V-PNN}\r\nkai 2532 {CONJ} didaskein 1321 5721 {V-PAN} touv 3588 {T-APM}\r\nellhnav 1672 {N-APM}', 'Then said the Jews among themselves, Whither will he go, that we shall not find him? will he go unto the dispersed among the Gentiles, and teach the Gentiles?', '3767 2036 2453 4314 1438 4226 3195 3778 4198 3754 2249 2147 3756 2147 846 3195 3361 4198 1519 1290 1672 2532 1321 1672 ', 'eipon oun oi ioudaioi prov eautouv pou outov mellei poreuesyai oti hmeiv ouc eurhsomen auton mh eiv thn diasporan twn ellhnwn mellei poreuesyai kai didaskein touv ellhnav ', '', ''),
(828, 43, 7, 36, '5101 1510 5719 3778 3588 3056 3739 3004 5627 2212 5692 1473 2532 3756 2147 5692 2532 3699 1510 5719 1473 4771 3756 1410 5736 2064 5629 ', '7:36 tiv 5101 {I-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} outov 3778\r\n{D-NSM} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} on 3739 {R-ASM} eipen\r\n3004 5627 {V-2AAI-3S} zhthsete 2212 5692 {V-FAI-2P} me 1473\r\n{P-1AS} kai 2532 {CONJ} ouc 3756 {PRT-N} eurhsete 2147 5692\r\n{V-FAI-2P} kai 2532 {CONJ} opou 3699 {ADV} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} egw 1473 {P-1NS} umeiv 4771 {P-2NP} ou 3756 {PRT-N}\r\ndunasye 1410 5736 {V-PNI-2P} elyein 2064 5629 {V-2AAN}', 'What manner of saying is this that he said, Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come?', '5101 3056 2076 3778 3739 2036 2212 3165 2532 2147 3756 2147 2532 3699 1473 1510 5210 1410 3756 2064 ', 'tiv estin outov o logov on eipen zhthsete me kai ouc eurhsete kai opou eimi egw umeiv ou dunasye elyein ', '', ''),
(829, 43, 7, 37, '1722 1161 3588 2078 2250 3588 3173 3588 1859 2476 5715 3588 2424 2532 2896 5656 3004 5723 1437 5100 1372 5725 2064 5737 4314 1473 2532 4095 5720 ', '7:37 en 1722 {PREP} de 1161 {CONJ} th 3588 {T-DSF} escath\r\n2078 {A-DSF-S} hmera 2250 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} megalh 3173\r\n{A-DSF} thv 3588 {T-GSF} eorthv 1859 {N-GSF} eisthkei 2476 5715\r\n{V-LAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\nekraxen 2896 5656 {V-AAI-3S} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} ean 1437\r\n{COND} tiv 5100 {X-NSM} diqa 1372 5725 {V-PAS-3S} ercesyw 2064\r\n5737 {V-PNM-3S} prov 4314 {PREP} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\npinetw 4095 5720 {V-PAM-3S}', 'In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.', '1161 1722 2078 2250 3173 1859 2424 2476 2532 2896 3004 1437 5100 1372 2064 4314 3165 2532 4095 ', 'en de th escath hmera th megalh thv eorthv eisthkei o ihsouv kai ekraxen legwn ean tiv diqa ercesyw prov me kai pinetw ', '', ''),
(830, 43, 7, 38, '3588 4100 5723 1519 1473 2531 3004 5627 3588 1124 4215 1537 3588 2836 846 4482 5692 5204 2198 5723 ', '7:38 o 3588 {T-NSM} pisteuwn 4100 5723 {V-PAP-NSM} eiv 1519\r\n{PREP} eme 1473 {P-1AS} kaywv 2531 {ADV} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} h 3588 {T-NSF} grafh 1124 {N-NSF} potamoi 4215\r\n{N-NPM} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} koiliav 2836 {N-GSF}\r\nautou 846 {P-GSM} reusousin 4482 5692 {V-FAI-3P} udatov 5204\r\n{N-GSN} zwntov 2198 5723 {V-PAP-GSN}', 'He that believeth on me, as the scripture hath said, out of his belly shall flow rivers of living water.', '4100 1519 1691 2531 1124 2036 1537 846 2836 4482 4215 2198 5204 ', 'o pisteuwn eiv eme kaywv eipen h grafh potamoi ek thv koiliav autou reusousin udatov zwntov ', '', ''),
(831, 43, 7, 39, '3778 1161 3004 5627 4012 3588 4151 3739 3739 3739 3195 5707 2983 5721 3588 4100 5723 1519 846 3768 1063 1510 5707 4151 40 3754 2424 3764 1392 5681 ', '7:39 touto 3778 {D-ASN} de 1161 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} \r\nperi 4012 {PREP} tou 3588 {T-GSN} pneumatov 4151 {N-GSN} | ou 3739 \r\n{R-GSN} | <ou> 3739 {R-GSN} VAR: o 3739 {R-ASN} :END | emellon 3195\r\n5707 {V-IAI-3P} lambanein 2983 5721 {V-PAN} oi 3588 {T-NPM} pisteuontev \r\n4100 5723 {V-PAP-NPM} eiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM} oupw 3768 \r\n{ADV-N} gar 1063 {CONJ} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} pneuma 4151 {N-NSN} \r\nagion 40 {A-NSN} oti 3754 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} oudepw 3764 \r\n{ADV-N} edoxasyh 1392 5681 {V-API-3S}', '(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)', '1161 5124 2036 4012 4151 3739 4100 1519 846 3195 2983 1063 40 4151 2258 3768 3754 2424 1392 3764 1392 ', 'touto de eipen peri tou pneumatov | ou | <ou> VAR: o :END | emellon lambanein oi pisteuontev eiv auton oupw gar hn pneuma agion oti ihsouv oudepw edoxasyh ', '', ''),
(832, 43, 7, 40, '4183 3767 1537 3588 3793 191 5660 3588 3056 3004 5707 3778 1510 5719 230 3588 4396 ', '7:40 polloi 4183 {A-NPM} oun 3767 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} oclou 3793 {N-GSM} akousantev 191 5660 {V-AAP-NPM}\r\nton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P}\r\noutov 3778 {D-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alhywv 230 {ADV} o\r\n3588 {T-NSM} profhthv 4396 {N-NSM}', 'Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet.', '4183 1537 3793 3767 191 3056 3004 230 3778 2076 4396 ', 'polloi oun ek tou oclou akousantev ton logon elegon outov estin alhywv o profhthv ', '', ''),
(833, 43, 7, 41, '243 3004 5707 3778 1510 5719 3588 5547 243 3004 5707 3361 1063 1537 3588 1056 3588 5547 2064 5736 ', '7:41 alloi 243 {A-NPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} outov\r\n3778 {D-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} cristov\r\n5547 {N-NSM} alloi 243 {A-NPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} mh\r\n3361 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF}\r\ngalilaiav 1056 {N-GSF} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM}\r\nercetai 2064 5736 {V-PNI-3S}', 'Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come out of Galilee?', '243 3004 3778 2076 5547 1161 243 3004 1063 3361 5547 2064 1537 1056 ', 'alloi elegon outov estin o cristov alloi elegon mh gar ek thv galilaiav o cristov ercetai ', '', ''),
(834, 43, 7, 42, '3780 3588 1124 3004 5627 3754 1537 3588 4690 1138 2532 575 965 3588 2968 3699 1510 5707 1138 3588 5547 2064 5736 ', '7:42 ouci 3780 {PRT-I} h 3588 {T-NSF} grafh 1124 {N-NSF}\r\neipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oti 3754 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSN} spermatov 4690 {N-GSN} dauid 1138 {N-PRI} kai 2532\r\n{CONJ} apo 575 {PREP} bhyleem 965 {N-PRI} thv 3588 {T-GSF} kwmhv\r\n2968 {N-GSF} opou 3699 {ADV} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} dauid 1138\r\n{N-PRI} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S}', 'Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was?', '3780 1124 2036 3754 5547 2064 1537 4690 1138 2532 575 2968 965 3699 1138 2258 ', 'ouci h grafh eipen oti ek tou spermatov dauid kai apo bhyleem thv kwmhv opou hn dauid o cristov ercetai ', '', ''),
(835, 43, 7, 43, '4978 3767 1722 3588 3793 1096 5633 1223 846 ', '7:43 scisma 4978 {N-NSN} oun 3767 {CONJ} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} oclw 3793 {N-DSM} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} di\r\n1223 {PREP} auton 846 {P-ASM}', 'So there was a division among the people because of him.', '3767 1096 4978 1722 3793 1223 846 ', 'scisma oun en tw oclw egeneto di auton ', '', ''),
(836, 43, 7, 44, '5100 1161 2309 5707 1537 846 4084 5658 846 235 3762 1911 5627 1909 846 3588 5495 ', '7:44 tinev 5100 {X-NPM} de 1161 {CONJ} hyelon 2309 5707\r\n{V-IAI-3P} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM} piasai 4084 5658\r\n{V-AAN} auton 846 {P-ASM} all 235 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N}\r\nepebalen 1911 5627 {V-2AAI-3S} ep 1909 {PREP} auton 846 {P-ASM}\r\ntav 3588 {T-APF} ceirav 5495 {N-APF}', 'And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.', '1161 5100 1537 846 2309 4084 846 235 3762 1911 5495 1909 846 ', 'tinev de hyelon ex autwn piasai auton all oudeiv epebalen ep auton tav ceirav ', '', ''),
(837, 43, 7, 45, '2064 5627 3767 3588 5257 4314 3588 749 2532 5330 2532 3004 5627 846 1565 1223 5101 3756 71 5627 846 ', '7:45 hlyon 2064 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} uphretai 5257 {N-NPM} prov 4314 {PREP} touv 3588 {T-APM}\r\narciereiv 749 {N-APM} kai 2532 {CONJ} farisaiouv 5330 {N-APM} kai\r\n2532 {CONJ} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} autoiv 846 {P-DPM}\r\nekeinoi 1565 {D-NPM} dia 1223 {PREP} ti 5101 {I-ASN} ouk 3756 {PRT-N}\r\nhgagete 71 5627 {V-2AAI-2P} auton 846 {P-ASM}', 'Then came the officers to the chief priests and Pharisees; and they said unto them, Why have ye not brought him?', '3767 2064 5257 4314 749 2532 5330 2532 1565 2036 846 1302 71 3756 71 846 ', 'hlyon oun oi uphretai prov touv arciereiv kai farisaiouv kai eipon autoiv ekeinoi dia ti ouk hgagete auton ', '', ''),
(838, 43, 7, 46, '611 5662 3588 5257 3763 3779 2980 5656 444 5613 3778 3588 444 ', '7:46 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} oi 3588 {T-NPM}\r\nuphretai 5257 {N-NPM} oudepote 3763 {ADV-N} outwv 3779 {ADV}\r\nelalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} wv 5613 {ADV}\r\noutov 3778 {D-NSM} o 3588 {T-NSM} anyrwpov 444 {N-NSM}', 'The officers answered, Never man spake like this man.', '5257 611 3763 444 2980 3779 5613 3778 444 ', 'apekriyhsan oi uphretai oudepote outwv elalhsen anyrwpov wv outov o anyrwpov ', '', ''),
(839, 43, 7, 47, '611 5662 3767 846 3588 5330 3361 2532 4771 4105 5769 ', '7:47 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} oun 3767 {CONJ} autoiv\r\n846 {P-DPM} oi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM} mh 3361\r\n{PRT-N} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} peplanhsye 4105 5769\r\n{V-RPI-2P}', 'Then answered them the Pharisees, Are ye also deceived?', '3767 611 846 5330 4105 5210 2532 4105 3361 ', 'apekriyhsan oun autoiv oi farisaioi mh kai umeiv peplanhsye ', '', ''),
(840, 43, 7, 48, '3361 5100 1537 3588 758 4100 5656 1519 846 2228 1537 3588 5330 ', '7:48 mh 3361 {PRT-N} tiv 5100 {X-NSM} ek 1537 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} arcontwn 758 {N-GPM} episteusen 4100 5656 {V-AAI-3S}\r\neiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM} h 2228 {PRT} ek 1537 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} farisaiwn 5330 {N-GPM}', 'Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?', '3387 1537 758 2228 1537 5330 4100 1519 846 ', 'mh tiv ek twn arcontwn episteusen eiv auton h ek twn farisaiwn ', '', ''),
(841, 43, 7, 49, '235 3588 3793 3778 3588 3361 1097 5723 3588 3551 1944 1510 5719 ', '7:49 all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} oclov 3793 {N-NSM} outov\r\n3778 {D-NSM} o 3588 {T-NSM} mh 3361 {PRT-N} ginwskwn 1097 5723\r\n{V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} nomon 3551 {N-ASM} epikataratoi 1944\r\n{A-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P}', 'But this people who knoweth not the law are cursed.', '235 3778 3793 3588 1097 3361 3551 1526 1944 ', 'all o oclov outov o mh ginwskwn ton nomon epikataratoi eisin ', '', ''),
(842, 43, 7, 50, '3004 5719 3530 4314 846 3588 2064 5631 3571 4314 846 1520 1510 5723 1537 846 ', '7:50 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} nikodhmov 3530 {N-NSM} prov\r\n4314 {PREP} autouv 846 {P-APM} o 3588 {T-NSM} elywn 2064 5631\r\n{V-2AAP-NSM} nuktov 3571 {N-GSF} prov 4314 {PREP} auton 846\r\n{P-ASM} eiv 1520 {A-NSM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} ex 1537 {PREP}\r\nautwn 846 {P-GPM}', 'Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)', '3530 3004 4314 846 2064 846 4314 3571 5607 1520 1537 846 ', 'legei nikodhmov prov autouv o elywn nuktov prov auton eiv wn ex autwn ', '', ''),
(843, 43, 7, 51, '3361 3588 3551 1473 2919 5719 3588 444 1437 3361 191 5661 3844 846 4386 2532 1097 5632 5101 4160 5719 ', '7:51 mh 3361 {PRT-N} o 3588 {T-NSM} nomov 3551 {N-NSM} hmwn\r\n1473 {P-1GP} krinei 2919 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM}\r\nanyrwpon 444 {N-ASM} ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N} akoush 191\r\n5661 {V-AAS-3S} par 3844 {PREP} autou 846 {P-GSM} proteron 4386\r\n{ADV-C} kai 2532 {CONJ} gnw 1097 5632 {V-2AAS-3S} ti 5101 {I-ASN}\r\npoiei 4160 5719 {V-PAI-3S}', 'Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?', '2919 2257 3551 2919 3361 444 3362 4386 191 3844 846 2532 1097 5101 4160 ', 'mh o nomov hmwn krinei ton anyrwpon ean mh akoush par autou proteron kai gnw ti poiei ', '', ''),
(844, 43, 7, 52, '611 5662 2532 3004 5627 846 3361 2532 4771 1537 3588 1056 1510 5719 2045 5657 2532 3708 5628 3754 4396 1537 3588 1056 3756 1453 5769 ', '7:52 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} kai 2532 {CONJ} eipon\r\n3004 5627 {V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} mh 3361 {PRT-N} kai 2532\r\n{CONJ} su 4771 {P-2NS} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} galilaiav\r\n1056 {N-GSF} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} ereunhson 2045 5657\r\n{V-AAM-2S} kai 2532 {CONJ} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} oti 3754 {CONJ}\r\nprofhthv 4396 {N-NSM} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} galilaiav\r\n1056 {N-GSF} ouk 3756 {PRT-N} eghgertai 1453 5769 {V-RPI-3S}', 'They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look: for out of Galilee ariseth no prophet.', '611 2532 2036 846 1488 3361 4771 2532 1537 1056 2045 2532 2396 3754 1537 1056 1453 3756 4396 ', 'apekriyhsan kai eipon autw mh kai su ek thv galilaiav ei ereunhson kai ide oti profhthv ek thv galilaiav ouk eghgertai ', '', ''),
(845, 43, 7, 53, '2532 4198 5675 4198 5675 565 5627 1538 1519 3588 3624 846 ', '7:53 kai 2532 {CONJ} | eporeuyh 4198 5675 {V-AOI-3S} | M5:\r\n<eporeuyh> 4198 5675 {V-AOI-3S} :M5 M6: aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S}\r\n:M6 | ekastov 1538 {A-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} oikon 3624\r\n{N-ASM} autou 846 {P-GSM}', 'And every man went unto his own house.', '2532 1538 4198 1519 846 3624 ', 'kai | eporeuyh | M5: <eporeuyh> :M5 M6: aphlyen :M6 | ekastov eiv ton oikon autou ', '', ''),
(846, 43, 8, 1, '2424 1161 2424 1161 2532 3588 2424 4198 5675 1519 3588 3735 3588 1636 ', '8:1 | ihsouv 2424 {N-NSM} de 1161 {CONJ} | M5: ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nde 1161 {CONJ} :M5 M6: kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} :M6 | eporeuyh 4198 5675 {V-AOI-3S} eiv 1519 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} orov 3735 {N-ASN} twn 3588 {T-GPF} elaiwn 1636 {N-GPF}', 'Jesus went unto the mount of Olives.', '1161 2424 4198 1519 3735 1636 ', '| ihsouv de | M5: ihsouv de :M5 M6: kai o ihsouv :M6 | eporeuyh eiv to orov twn elaiwn ', '', ''),
(847, 43, 8, 2, '3722 1161 3825 3825 3825 901 901 3854 5633 3854 5633 2064 5627 3588 2424 1519 3588 2411 2532 3956 3588 2992 2064 5711 2064 5711 2064 5711 4314 846 2532 2523 5660 1321 5707 846 ', '8:2 oryrou 3722 {N-GSM} de 1161 {CONJ} | palin 3825 {ADV} | M5:\r\n<palin> 3825 {ADV} :M5 M6: palin 3825 {ADV} <bayeov> 901 {A-GSM} VAR:\r\nbayewv 901 {A-GSM} :END :M6 | | paregeneto 3854 5633 {V-2ADI-3S} | M5:\r\n<paregeneto> 3854 5633 {V-2ADI-3S} :M5 M6: hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} :M6 | eiv 1519 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} ieron 2411 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} laov 2992 {N-NSM} | hrceto 2064 5711 {V-INI-3S} | M5: <hrceto>\r\n2064 5711 {V-INI-3S} :M5 M6: hrceto 2064 5711 {V-INI-3S} prov 4314\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} :M6 | kai 2532 {CONJ} kayisav 2523 5660\r\n{V-AAP-NSM} edidasken 1321 5707 {V-IAI-3S} autouv 846 {P-APM}', 'And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them.', '1161 3722 3854 3825 1519 2411 2532 3956 2992 2064 4314 846 2532 2523 1321 846 ', 'oryrou de | palin | M5: <palin> :M5 M6: palin <bayeov> VAR: bayewv :END :M6 | | paregeneto | M5: <paregeneto> :M5 M6: hlyen o ihsouv :M6 | eiv to ieron kai pav o laov | hrceto | M5: <hrceto> :M5 M6: hrceto prov auton :M6 | kai kayisav edidasken autouv ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(848, 43, 8, 3, '71 5719 1161 3588 1122 2532 3588 5330 4314 846 4314 846 1135 1722 1722 1909 3430 2638 5685 2638 5685 2638 5772 2532 2476 5660 846 1722 1722 1722 3588 3319 ', '8:3 agousin 71 5719 {V-PAI-3P} de 1161 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} \r\ngrammateiv 1122 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330 \r\n{N-NPM} | prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} | M5: <prov 4314 {PREP} \r\nauton> 846 {P-ASM} :M5 M6: <prov auton> VAR: OMIT prov auton :END :M6 |\r\ngunaika 1135 {N-ASF} | en 1722 {PREP} | M5: <en> 1722 {PREP} :M5 M6:\r\nepi 1909 {PREP} :M6 | moiceia 3430 {N-DSF} | katalhfyeisan 2638 5685\r\n{V-APP-ASF} | M5: <katalhfyeisan> 2638 5685 {V-APP-ASF} :M5 M6: \r\nkateilhmmenhn 2638 5772 {V-RPP-ASF} :M6 | kai 2532 {CONJ} sthsantev \r\n2476 5660 {V-AAP-NPM} authn 846 {P-ASF} | en 1722 {PREP} | M5: <en> \r\n1722 {PREP} :M5 M6: en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} :M6 | mesw 3319 \r\n{A-DSN}', 'And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst,', '1161 1122 2532 5330 71 4314 846 1135 2638 1722 3430 2532 2476 846 1722 3319 ', 'agousin de oi grammateiv kai oi farisaioi | prov auton | M5: <prov auton> :M5 M6: <prov auton> VAR: OMIT prov auton :END :M6 | gunaika | en | M5: <en> :M5 M6: epi :M6 | moiceia | katalhfyeisan | M5: <katalhfyeisan> :M5 M6: kateilhmmenhn :M6 | kai sthsantev authn | en | M5: <en> :M5 M6: en tw :M6 | mesw ', '', ''),
(849, 43, 8, 4, '3004 5719 3004 5719 3004 5627 846 3985 5723 3985 5723 1320 3778 3588 1135 2638 5681 3778 3588 1135 2638 5681 3778 2147 5627 1909 1888 1888 1888 1888 1888 3431 5746 3431 5746 3431 5734 ', '8:4 | legousin 3004 5719 {V-PAI-3P} | M5: <legousin> 3004 5719\r\n{V-PAI-3P} :M5 M6: eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} :M6 | autw 846 {P-DSM} |\r\npeirazontev 3985 5723 {V-PAP-NPM} | M5: <peirazontev> 3985 5723\r\n{V-PAP-NPM} :M5 M6: OMIT peirazontev :M6 | didaskale 1320 {N-VSM} |\r\nauth 3778 {D-NSF} h 3588 {T-NSF} gunh 1135 {N-NSF} katelhfyh 2638 5681\r\n{V-API-3S} | M5: <auth 3778 {D-NSF} h 3588 {T-NSF} gunh 1135 {N-NSF}\r\nkatelhfyh> 2638 5681 {V-API-3S} :M5 M6: tauthn 3778 {D-ASF} euromen\r\n2147 5627 {V-2AAI-1P} :M6 | ep 1909 {PREP} | autoforw 1888 {A-DSN} |\r\nM5: <autoforw> 1888 {A-DSN} VAR: autofwrw 1888 {A-DSN} :END :M5 M6:\r\nautofwrw 1888 {A-DSN} VAR: autoforw 1888 {A-DSN} :END :M6 | |\r\nmoiceuomenh 3431 5746 {V-PPP-NSF} | M5: <moiceuomenh> 3431 5746\r\n{V-PPP-NSF} :M5 M6: moiceuomenhn 3431 5734 {V-PMP-ASF} :M6 |', 'They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act.', '3004 846 1320 3778 1135 2638 3431 1888 ', '| legousin | M5: <legousin> :M5 M6: eipon :M6 | autw | peirazontev | M5: <peirazontev> :M5 M6: OMIT peirazontev :M6 | didaskale | auth h gunh katelhfyh | M5: <auth h gunh katelhfyh> :M5 M6: tauthn euromen :M6 | ep | autoforw | M5: <autoforw> VAR: autofwrw :END :M5 M6: autofwrw VAR: autoforw :END :M6 | | moiceuomenh | M5: <moiceuomenh> :M5 M6: moiceuomenhn :M6 | ', '', ''),
(850, 43, 8, 5, '1722 1161 3588 3551 3551 3551 1473 3475 3475 3475 3475 3475 1473 1473 1781 5662 3588 5108 3036 5745 3036 5745 3034 5721 4771 3767 5101 3004 5719 3004 5719 3004 5719 4012 846 ', '8:5 en 1722 {PREP} de 1161 {CONJ} tw 3588 {T-DSM} | nomw 3551\r\n{N-DSM} | M5: <nomw> 3551 {N-DSM} :M5 M6: nomw 3551 {N-DSM} hmwn 1473\r\n{P-1GP} :M6 | | mwshv 3475 {N-NSM} | M5: <mwshv> 3475 {N-NSM} VAR:\r\nmwushv 3475 {N-NSM} :END :M5 M6: mwushv 3475 {N-NSM} VAR: mwshv 3475\r\n{N-NSM} :END :M6 | | hmin 1473 {P-1DP} | M5: <hmin> 1473 {P-1DP} :M5\r\nM6: OMIT hmin :M6 | eneteilato 1781 5662 {V-ADI-3S} tav 3588 {T-APF}\r\ntoiautav 5108 {D-APF} | liyoboleisyai 3036 5745 {V-PPN} | M5:\r\n<liyoboleisyai> 3036 5745 {V-PPN} :M5 M6: liyazein 3034 5721 {V-PAN}\r\n:M6 | su 4771 {P-2NS} oun 3767 {CONJ} ti 5101 {I-ASN} | legeiv 3004\r\n5719 {V-PAI-2S} | M5: <legeiv> 3004 5719 {V-PAI-2S} :M5 M6: legeiv 3004\r\n5719 {V-PAI-2S} peri 4012 {PREP} authv 846 {P-GSF} VAR: OMIT peri authv\r\n:END :M6 |', 'Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou?', '1161 3475 1722 3551 1781 2254 5108 3036 3767 5101 3004 4771 ', 'en de tw | nomw | M5: <nomw> :M5 M6: nomw hmwn :M6 | | mwshv | M5: <mwshv> VAR: mwushv :END :M5 M6: mwushv VAR: mwshv :END :M6 | | hmin | M5: <hmin> :M5 M6: OMIT hmin :M6 | eneteilato tav toiautav | liyoboleisyai | M5: <liyoboleisyai> :M5 M6: liyazein :M6 | su oun ti | legeiv | M5: <legeiv> :M5 M6: legeiv peri authv VAR: OMIT peri authv :END :M6 | ', '', ''),
(851, 43, 8, 6, '3778 1161 3004 5707 3985 5723 846 2443 2192 5725 2723 5721 2723 5721 2724 2596 846 3588 1161 2424 2736 2955 5660 3588 1147 1125 5707 1125 5707 1125 5707 1519 3588 1093 3361 4364 5740 3361 4364 5740 ', '8:6 touto 3778 {D-ASN} de 1161 {CONJ} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P}\r\npeirazontev 3985 5723 {V-PAP-NPM} auton 846 {P-ASM} ina 2443 {CONJ}\r\necwsin 2192 5725 {V-PAS-3P} | kathgorein 2723 5721 {V-PAN} | M5:\r\n<kathgorein> 2723 5721 {V-PAN} :M5 M6: kathgorian 2724 {N-ASF} kat 2596\r\n{PREP} :M6 | autou 846 {P-GSM} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv\r\n2424 {N-NSM} katw 2736 {ADV} kuqav 2955 5660 {V-AAP-NSM} tw 3588\r\n{T-DSM} daktulw 1147 {N-DSM} | egrafen 1125 5707 {V-IAI-3S} | M5:\r\n<egrafen> 1125 5707 {V-IAI-3S} VAR: kategrafen 1125 5707 {V-IAI-3S}\r\n:END :M5 | eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF} | mh 3361\r\n{PRT-N} prospoioumenov 4364 5740 {V-PNP-NSM} | M5: <mh 3361 {PRT-N}\r\nprospoioumenov> 4364 5740 {V-PNP-NSM} :M5 M6: OMIT mh prospoioumenov\r\n:M6 |', 'This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not.', '1161 5124 3004 3985 846 2443 2192 2723 846 1161 2424 2955 2736 1147 1125 1519 1093 4364 3361 ', 'touto de elegon peirazontev auton ina ecwsin | kathgorein | M5: <kathgorein> :M5 M6: kathgorian kat :M6 | autou o de ihsouv katw kuqav tw daktulw | egrafen | M5: <egrafen> VAR: kategrafen :END :M5 | eiv thn ghn | mh prospoioumenov | M5: <mh prospoioumenov> :M5 M6: OMIT mh prospoioumenov :M6 | ', '', ''),
(852, 43, 8, 7, '5613 1161 1961 5707 2065 5723 2065 5723 1905 5723 846 352 5660 352 5660 308 5660 3004 5627 4314 846 4314 846 846 3588 361 4771 4412 4412 4413 4413 1909 846 3588 3037 906 5628 1909 846 3588 3037 906 5628 906 5720 3037 906 5628 1909 846 ', '8:7 wv 5613 {ADV} de 1161 {CONJ} epemenon 1961 5707 {V-IAI-3P} |\r\nerwtwntev 2065 5723 {V-PAP-NPM} | M5: <erwtwntev> 2065 5723 {V-PAP-NPM}\r\n:M5 M6: eperwtwntev 1905 5723 {V-PAP-NPM} :M6 | auton 846 {P-ASM} |\r\nanakuqav 352 5660 {V-AAP-NSM} | M5: <anakuqav> 352 5660 {V-AAP-NSM} :M5\r\nM6: anableqav 308 5660 {V-AAP-NSM} :M6 | eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} |\r\nprov 4314 {PREP} autouv 846 {P-APM} | M5: <prov 4314 {PREP} autouv> 846\r\n{P-APM} :M5 M6: autoiv 846 {P-DPM} :M6 | o 3588 {T-NSM} anamarthtov 361\r\n{A-NSM} umwn 4771 {P-2GP} | prwton 4412 {ADV-S} | M5: <prwton> 4412\r\n{ADV-S} VAR: prwtov 4413 {A-NSM-S} :END :M5 M6: prwtov 4413 {A-NSM-S}\r\n:M6 | | ep 1909 {PREP} authn 846 {P-ASF} ton 3588 {T-ASM} liyon 3037\r\n{N-ASM} baletw 906 5628 {V-2AAM-3S} | M5: ep 1909 {PREP} authn 846\r\n{P-ASF} <ton> 3588 {T-ASM} VAR: OMIT ton :END liyon 3037 {N-ASM}\r\n<baletw> 906 5628 {V-2AAM-3S} VAR: balletw 906 5720 {V-PAM-3S} :END :M5\r\nM6: liyon 3037 {N-ASM} baletw 906 5628 {V-2AAM-3S} ep 1909 {PREP} authn\r\n846 {P-ASF} :M6> |', 'So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.', '1161 5613 1961 2065 846 352 2036 4314 846 361 5216 906 4413 906 3037 1909 846 ', 'wv de epemenon | erwtwntev | M5: <erwtwntev> :M5 M6: eperwtwntev :M6 | auton | anakuqav | M5: <anakuqav> :M5 M6: anableqav :M6 | eipen | prov autouv | M5: <prov autouv> :M5 M6: autoiv :M6 | o anamarthtov umwn | prwton | M5: <prwton> VAR: prwtov :END :M5 M6: prwtov :M6 | | ep authn ton liyon baletw | M5: ep authn <ton> VAR: OMIT ton :END liyon <baletw> VAR: balletw :END :M5 M6: liyon baletw ep authn :M6> | ', '', ''),
(853, 43, 8, 8, '2532 3825 2736 2955 5660 1125 5707 1519 3588 1093 ', '8:8 kai 2532 {CONJ} palin 3825 {ADV} katw 2736 {ADV} kuqav\r\n2955 5660 {V-AAP-NSM} egrafen 1125 5707 {V-IAI-3S} eiv 1519\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF}', 'And again he stooped down, and wrote on the ground.', '2532 3825 2955 2736 1125 1519 1093 ', 'kai palin katw kuqav egrafen eiv thn ghn ', '', ''),
(854, 43, 8, 9, '3588 1161 191 5660 2532 5259 3588 4893 1651 5746 2532 5259 3588 4893 1651 5746 1831 5711 1520 2596 1520 756 5671 575 3588 4245 4245 4245 2193 3588 2078 2532 2641 5681 3441 3588 2424 3441 3588 2424 3441 3588 2424 3588 2424 3441 2532 3588 1135 1722 3319 1510 5723 ', '8:9 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} akousantev 191 5660 {V-AAP-NPM}\r\n| kai 2532 {CONJ} upo 5259 {PREP} thv 3588 {T-GSF} suneidhsewv 4893\r\n{N-GSF} elegcomenoi 1651 5746 {V-PPP-NPM} | M5: <kai 2532 {CONJ} upo\r\n5259 {PREP} thv 3588 {T-GSF} suneidhsewv 4893 {N-GSF} elegcomenoi> 1651\r\n5746 {V-PPP-NPM} :M5 M6: OMIT kai upo thv suneidhsewv elegcomenoi VAR:\r\nINCLUDE kai upo thv suneidhsewv elegcomenoi :END :M6 | exhrconto 1831\r\n5711 {V-INI-3P} eiv 1520 {A-NSM} kay 2596 {PREP} eiv 1520 {A-NSM}\r\narxamenoi 756 5671 {V-AMP-NPM} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPM} |\r\npresbuterwn 4245 {A-GPM-C} | M5: <presbuterwn> 4245 {A-GPM-C} :M5 M6:\r\npresbuterwn 4245 {A-GPM-C} ewv 2193 {ADV} twn 3588 {T-GPM} escatwn 2078\r\n{A-GPM-S} :M6 | kai 2532 {CONJ} kateleifyh 2641 5681 {V-API-3S} | monov\r\n3441 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} | M5: <monov 3441\r\n{A-NSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv> 2424 {N-NSM} :M5 M6: <monov 3441 {A-NSM}\r\no 3588 {T-NSM} ihsouv> 2424 {N-NSM} VAR: o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} monov 3441 {A-NSM} :END :M6 | kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\ngunh 1135 {N-NSF} en 1722 {PREP} mesw 3319 {A-DSN} ousa 1510 5723\r\n{V-PAP-NSF}', 'And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.', '1161 191 2532 1651 5259 4893 1831 1527 756 575 4245 2193 2078 2532 2424 2641 3441 2532 1135 2476 1722 3319 ', 'oi de akousantev | kai upo thv suneidhsewv elegcomenoi | M5: <kai upo thv suneidhsewv elegcomenoi> :M5 M6: OMIT kai upo thv suneidhsewv elegcomenoi VAR: INCLUDE kai upo thv suneidhsewv elegcomenoi :END :M6 | exhrconto eiv kay eiv arxamenoi apo twn | presbuterwn | M5: <presbuterwn> :M5 M6: presbuterwn ewv twn escatwn :M6 | kai kateleifyh | monov o ihsouv | M5: <monov o ihsouv> :M5 M6: <monov o ihsouv> VAR: o ihsouv monov :END :M6 | kai h gunh en mesw ousa ', '', ''),
(855, 43, 8, 10, '352 5660 1161 3588 2424 2532 3367 2300 5666 4133 3588 1135 2532 3367 2300 5666 4133 3588 1135 3004 5627 846 3004 5627 846 3708 5627 846 2532 3004 5627 1135 4226 1510 5719 1565 1565 3588 2725 4771 3588 2725 4771 3762 4771 2632 5656 ', '8:10 anakuqav 352 5660 {V-AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} | kai 2532 {CONJ} mhdena 3367 {A-ASM-N} yeasamenov\r\n2300 5666 {V-ADP-NSM} plhn 4133 {ADV} thv 3588 {T-GSF} gunaikov 1135\r\n{N-GSF} | M5: <kai 2532 {CONJ} mhdena 3367 {A-ASM-N} yeasamenov 2300\r\n5666 {V-ADP-NSM} plhn 4133 {ADV} thv 3588 {T-GSF} gunaikov> 1135\r\n{N-GSF} :M5 M6: OMIT kai mhdena yeasamenov plhn thv gunaikov :M6 | |\r\neipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} auth 846 {P-DSF} | M5: <eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} auth> 846 {P-DSF} :M5 M6: eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} authn\r\n846 {P-ASF} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} gunai 1135\r\n{N-VSF} :M6 | pou 4226 {PRT-I} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} | ekeinoi\r\n1565 {D-NPM} | M5: <ekeinoi> 1565 {D-NPM} :M5 M6: OMIT ekeinoi :M6 | |\r\noi 3588 {T-NPM} kathgoroi 2725 {N-NPM} sou 4771 {P-2GS} | M5: <oi 3588\r\n{T-NPM} kathgoroi 2725 {N-NPM} sou> 4771 {P-2GS} :M5 M6: OMIT oi\r\nkathgoroi sou VAR: INCLUDE oi kathgoroi sou :END :M6 | oudeiv 3762\r\n{A-NSM-N} se 4771 {P-2AS} katekrinen 2632 5656 {V-AAI-3S}', 'When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?', '1161 2424 352 2532 2300 3367 4133 1135 2036 846 1135 4226 1526 1565 4675 2725 2632 3762 2632 4571 ', 'anakuqav de o ihsouv | kai mhdena yeasamenov plhn thv gunaikov | M5: <kai mhdena yeasamenov plhn thv gunaikov> :M5 M6: OMIT kai mhdena yeasamenov plhn thv gunaikov :M6 | | eipen auth | M5: <eipen auth> :M5 M6: eiden authn kai eipen gunai :M6 | pou eisin | ekeinoi | M5: <ekeinoi> :M5 M6: OMIT ekeinoi :M6 | | oi kathgoroi sou | M5: <oi kathgoroi sou> :M5 M6: OMIT oi kathgoroi sou VAR: INCLUDE oi kathgoroi sou :END :M6 | oudeiv se katekrinen ', '', ''),
(856, 43, 8, 11, '3588 1161 3004 5627 3762 2962 3004 5627 1161 1161 1161 846 3588 2424 3761 1473 4771 2919 5719 2919 5719 2632 5719 4198 5737 2532 2532 2532 575 3588 3568 575 3588 3568 2532 3371 264 5720 ', '8:11 h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S}\r\noudeiv 3762 {A-NSM-N} kurie 2962 {N-VSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} |\r\nde 1161 {CONJ} | M5: <de> 1161 {CONJ} :M5 M6: de 1161 {CONJ} auth 846\r\n{P-DSF} :M6 | o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} oude 3761 {CONJ-N} egw\r\n1473 {P-1NS} se 4771 {P-2AS} | krinw 2919 5719 {V-PAI-1S} | M5: <krinw>\r\n2919 5719 {V-PAI-1S} :M5 M6: katakrinw 2632 5719 {V-PAI-1S} :M6 |\r\nporeuou 4198 5737 {V-PNM-2S} | kai 2532 {CONJ} | M5: <kai> 2532 {CONJ}\r\n:M5 M6: kai 2532 {CONJ} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} nun 3568 {ADV} \r\nVAR: apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} nun 3568 {ADV} kai 2532 {CONJ} \r\n:END :M6 | mhketi 3371 {ADV-N} amartane 264 5720 {V-PAM-2S}', 'She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.', '1161 2036 3762 2962 1161 2424 2036 846 3761 2632 1473 2632 4571 4198 2532 264 3371 ', 'h de eipen oudeiv kurie eipen | de | M5: <de> :M5 M6: de auth :M6 | o ihsouv oude egw se | krinw | M5: <krinw> :M5 M6: katakrinw :M6 | poreuou | kai | M5: <kai> :M5 M6: kai apo tou nun VAR: apo tou nun kai :END :M6 | mhketi amartane ', '', ''),
(857, 43, 8, 12, '3825 3767 846 3588 2424 2980 5656 3004 5723 1473 1510 5719 3588 5457 3588 2889 3588 190 5723 1473 3756 3361 4043 5661 1722 3588 4653 235 2192 5692 3588 5457 3588 2222 ', '8:12 palin 3825 {ADV} oun 3767 {CONJ} autoiv 846 {P-DPM}\r\no 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} elalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S}\r\nlegwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}\r\nto 3588 {T-NSN} fwv 5457 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM}\r\nkosmou 2889 {N-GSM} o 3588 {T-NSM} akolouywn 190 5723 {V-PAP-NSM}\r\nemoi 1473 {P-1DS} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N}\r\nperipathsh 4043 5661 {V-AAS-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nskotia 4653 {N-DSF} all 235 {CONJ} exei 2192 5692 {V-FAI-3S} to\r\n3588 {T-ASN} fwv 5457 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF} zwhv 2222 {N-GSF}', 'Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.', '3767 2980 2424 3825 846 3004 1473 1510 5457 2889 190 1698 4043 3364 4043 1722 4653 235 2192 5457 2222 ', 'palin oun autoiv o ihsouv elalhsen legwn egw eimi to fwv tou kosmou o akolouywn emoi ou mh peripathsh en th skotia all exei to fwv thv zwhv ', '', ''),
(858, 43, 8, 13, '3004 5627 3767 846 3588 5330 4771 4012 4572 3140 5719 3588 3141 4771 3756 1510 5719 227 ', '8:13 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} oi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM} su 4771 {P-2NS}\r\nperi 4012 {PREP} seautou 4572 {F-2GSM} martureiv 3140 5719\r\n{V-PAI-2S} h 3588 {T-NSF} marturia 3141 {N-NSF} sou 4771 {P-2GS}\r\nouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alhyhv 227 {A-NSF}', 'The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.', '5330 3767 2036 846 4771 3140 4012 4572 4675 3141 2076 3756 227 ', 'eipon oun autw oi farisaioi su peri seautou martureiv h marturia sou ouk estin alhyhv ', '', ''),
(859, 43, 8, 14, '611 5662 2424 2532 3004 5627 846 2579 1473 3140 5725 4012 1683 227 1510 5719 3588 3141 1473 3754 1492 5758 4159 2064 5627 2532 4226 5217 5719 4771 1161 3756 1492 5758 4159 2064 5736 2532 4226 5217 5719 ', '8:14 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} kan\r\n2579 {COND-K} egw 1473 {P-1NS} marturw 3140 5725 {V-PAS-1S} peri\r\n4012 {PREP} emautou 1683 {F-1GSM} alhyhv 227 {A-NSF} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} marturia 3141 {N-NSF} mou 1473\r\n{P-1GS} oti 3754 {CONJ} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} poyen 4159\r\n{ADV-I} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} kai 2532 {CONJ} pou 4226\r\n{PRT-I} upagw 5217 5719 {V-PAI-1S} umeiv 4771 {P-2NP} de 1161\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} poyen 4159\r\n{ADV-I} ercomai 2064 5736 {V-PNI-1S} kai 2532 {CONJ} pou 4226\r\n{PRT-I} upagw 5217 5719 {V-PAI-1S}', 'Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.', '2424 611 2532 2036 846 2579 1473 3140 4012 1683 3450 3141 2076 227 3754 1492 4159 2064 2532 4226 5217 1161 5210 3756 1492 4159 2064 2532 4226 5217 ', 'apekriyh ihsouv kai eipen autoiv kan egw marturw peri emautou alhyhv estin h marturia mou oti oida poyen hlyon kai pou upagw umeiv de ouk oidate poyen ercomai kai pou upagw ', '', ''),
(860, 43, 8, 15, '4771 2596 3588 4561 2919 5719 1473 3756 2919 5719 3762 ', '8:15 umeiv 4771 {P-2NP} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nsarka 4561 {N-ASF} krinete 2919 5719 {V-PAI-2P} egw 1473 {P-1NS}\r\nou 3756 {PRT-N} krinw 2919 5719 {V-PAI-1S} oudena 3762 {A-ASM-N}', 'Ye judge after the flesh; I judge no man.', '5210 2919 2596 4561 1473 2919 3756 3762 ', 'umeiv kata thn sarka krinete egw ou krinw oudena ', '', ''),
(861, 43, 8, 16, '2532 1437 2919 5725 1161 1473 3588 2920 3588 1699 227 1510 5719 3754 3441 3756 1510 5719 235 1473 2532 3588 3992 5660 1473 3962 ', '8:16 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} krinw 2919 5725\r\n{V-PAS-1S} de 1161 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} h 3588 {T-NSF} krisiv\r\n2920 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} emh 1699 {S-1NSF} alhyhv 227 {A-NSF}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} monov 3441 {A-NSM} ouk\r\n3756 {PRT-N} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} all 235 {CONJ} egw 1473\r\n{P-1NS} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pemqav 3992 5660\r\n{V-AAP-NSM} me 1473 {P-1AS} pathr 3962 {N-NSM}', 'And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me.', '1161 2532 1437 1473 2919 1699 2920 2076 227 3754 1510 3756 3441 235 1473 2532 3962 3992 3165 ', 'kai ean krinw de egw h krisiv h emh alhyhv estin oti monov ouk eimi all egw kai o pemqav me pathr ', '', ''),
(862, 43, 8, 17, '2532 1722 3588 3551 1161 3588 5212 1125 5769 3754 1417 444 3588 3141 227 1510 5719 ', '8:17 kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} nomw\r\n3551 {N-DSM} de 1161 {CONJ} tw 3588 {T-DSM} umeterw 5212 {S-2DPM}\r\ngegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} oti 3754 {CONJ} duo 1417 {A-NUI}\r\nanyrwpwn 444 {N-GPM} h 3588 {T-NSF} marturia 3141 {N-NSF} alhyhv\r\n227 {A-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'It is also written in your law, that the testimony of two men is true.', '2532 1125 1161 1125 1722 5212 3551 3754 3141 1417 444 2076 227 ', 'kai en tw nomw de tw umeterw gegraptai oti duo anyrwpwn h marturia alhyhv estin ', '', ''),
(863, 43, 8, 18, '1473 1510 5719 3588 3140 5723 4012 1683 2532 3140 5719 4012 1473 3588 3992 5660 1473 3962 ', '8:18 egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} o 3588\r\n{T-NSM} marturwn 3140 5723 {V-PAP-NSM} peri 4012 {PREP} emautou\r\n1683 {F-1GSM} kai 2532 {CONJ} marturei 3140 5719 {V-PAI-3S} peri\r\n4012 {PREP} emou 1473 {P-1GS} o 3588 {T-NSM} pemqav 3992 5660\r\n{V-AAP-NSM} me 1473 {P-1AS} pathr 3962 {N-NSM}', 'I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.', '1473 1510 3140 4012 1683 2532 3962 3992 3165 3140 4012 1700 ', 'egw eimi o marturwn peri emautou kai marturei peri emou o pemqav me pathr ', '', ''),
(864, 43, 8, 19, '3004 5707 3767 846 4226 1510 5719 3588 3962 4771 611 5662 2424 3777 1473 1492 5758 3777 3588 3962 1473 1487 1473 1492 5715 2532 3588 3962 1473 1492 5715 302 ', '8:19 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} pou 4226 {PRT-I} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} apekriyh 611 5662\r\n{V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} oute 3777 {CONJ-N} eme 1473 {P-1AS}\r\noidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oute 3777 {CONJ-N} ton 3588 {T-ASM}\r\npatera 3962 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} ei 1487 {COND} eme 1473\r\n{P-1AS} hdeite 1492 5715 {V-LAI-2P} kai 2532 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} patera 3962 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} hdeite 1492 5715\r\n{V-LAI-2P} an 302 {PRT}', 'Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye should have known my Father also.', '3767 3004 846 4226 2076 4675 3962 2424 611 1492 3777 1492 1691 3777 3450 3962 1487 1492 1691 2532 1492 3450 3962 302 ', 'elegon oun autw pou estin o pathr sou apekriyh ihsouv oute eme oidate oute ton patera mou ei eme hdeite kai ton patera mou hdeite an ', '', ''),
(865, 43, 8, 20, '3778 3588 4487 2980 5656 3588 2424 1722 3588 1049 1321 5723 1722 3588 2411 2532 3762 4084 5656 846 3754 3768 2064 5715 3588 5610 846 ', '8:20 tauta 3778 {D-APN} ta 3588 {T-APN} rhmata 4487 {N-APN}\r\nelalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} gazofulakiw 1049 {N-DSN} didaskwn\r\n1321 5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} ierw 2411\r\n{N-DSN} kai 2532 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N} epiasen 4084 5656\r\n{V-AAI-3S} auton 846 {P-ASM} oti 3754 {CONJ} oupw 3768 {ADV-N}\r\nelhluyei 2064 5715 {V-LAI-3S} h 3588 {T-NSF} wra 5610 {N-NSF}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'These words spake Jesus in the treasury, as he taught in the temple: and no man laid hands on him; for his hour was not yet come.', '5023 4487 2980 2424 1722 1049 1321 1722 2411 2532 3762 4084 846 3754 846 5610 2064 3768 2064 ', 'tauta ta rhmata elalhsen o ihsouv en tw gazofulakiw didaskwn en tw ierw kai oudeiv epiasen auton oti oupw elhluyei h wra autou ', '', ''),
(866, 43, 8, 21, '3004 5627 3767 3825 846 3588 2424 1473 5217 5719 2532 2212 5692 1473 2532 1722 3588 266 4771 599 5695 3699 1473 5217 5719 4771 3756 1410 5736 2064 5629 ', '8:21 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} palin 3825\r\n{ADV} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} egw\r\n1473 {P-1NS} upagw 5217 5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ} zhthsete\r\n2212 5692 {V-FAI-2P} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} amartia 266 {N-DSF} umwn 4771 {P-2GP}\r\napoyaneisye 599 5695 {V-FDI-2P} opou 3699 {ADV} egw 1473 {P-1NS}\r\nupagw 5217 5719 {V-PAI-1S} umeiv 4771 {P-2NP} ou 3756 {PRT-N}\r\ndunasye 1410 5736 {V-PNI-2P} elyein 2064 5629 {V-2AAN}', 'Then said Jesus again unto them, I go my way, and ye shall seek me, and shall die in your sins: whither I go, ye cannot come.', '3767 2036 2424 3825 846 1473 5217 2532 2212 3165 2532 599 1722 5216 266 3699 1473 5217 5210 1410 3756 2064 ', 'eipen oun palin autoiv o ihsouv egw upagw kai zhthsete me kai en th amartia umwn apoyaneisye opou egw upagw umeiv ou dunasye elyein ', '', ''),
(867, 43, 8, 22, '3004 5707 3767 3588 2453 3385 615 5692 1438 3754 3004 5719 3699 1473 5217 5719 4771 3756 1410 5736 2064 5629 ', '8:22 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} mhti 3385 {PRT-I} apoktenei 615\r\n5692 {V-FAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM} oti 3754 {CONJ} legei 3004\r\n5719 {V-PAI-3S} opou 3699 {ADV} egw 1473 {P-1NS} upagw 5217 5719\r\n{V-PAI-1S} umeiv 4771 {P-2NP} ou 3756 {PRT-N} dunasye 1410 5736\r\n{V-PNI-2P} elyein 2064 5629 {V-2AAN}', 'Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.', '3767 3004 2453 615 3385 1438 3754 3004 3699 1473 5217 5210 1410 3756 2064 ', 'elegon oun oi ioudaioi mhti apoktenei eauton oti legei opou egw upagw umeiv ou dunasye elyein ', '', ''),
(868, 43, 8, 23, '2532 3004 5627 846 4771 1537 3588 2736 1510 5719 1473 1537 3588 507 1510 5719 4771 1537 3588 2889 3778 1510 5719 1473 3756 1510 5719 1537 3588 2889 3778 ', '8:23 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} umeiv 4771 {P-2NP} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} katw\r\n2736 {ADV} este 1510 5719 {V-PAI-2P} egw 1473 {P-1NS} ek 1537\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} anw 507 {ADV} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}\r\numeiv 4771 {P-2NP} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889\r\n{N-GSM} toutou 3778 {D-GSM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} egw 1473\r\n{P-1NS} ouk 3756 {PRT-N} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} ek 1537 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} toutou 3778 {D-GSM}', 'And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.', '2532 2036 846 5210 2075 1537 2736 1473 1510 1537 507 5210 2075 1537 5127 2889 1473 1510 3756 1537 5127 2889 ', 'kai eipen autoiv umeiv ek twn katw este egw ek twn anw eimi umeiv ek tou kosmou toutou este egw ouk eimi ek tou kosmou toutou ', '', ''),
(869, 43, 8, 24, '3004 5627 3767 4771 3754 599 5695 1722 3588 266 4771 1437 1063 3361 4100 5661 3754 1473 1510 5719 599 5695 1722 3588 266 4771 ', '8:24 eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} oun 3767 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} apoyaneisye 599 5695 {V-FDI-2P} en 1722\r\n{PREP} taiv 3588 {T-DPF} amartiaiv 266 {N-DPF} umwn 4771 {P-2GP}\r\nean 1437 {COND} gar 1063 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} pisteushte 4100\r\n5661 {V-AAS-2P} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} apoyaneisye 599 5695 {V-FDI-2P} en 1722 {PREP} taiv\r\n3588 {T-DPF} amartiaiv 266 {N-DPF} umwn 4771 {P-2GP}', 'I said therefore unto you, that ye shall die in your sins: for if ye believe not that I am he, ye shall die in your sins.', '2036 3767 5213 3754 599 1722 5216 266 1063 3362 4100 3362 3754 1473 1510 599 1722 5216 266 ', 'eipon oun umin oti apoyaneisye en taiv amartiaiv umwn ean gar mh pisteushte oti egw eimi apoyaneisye en taiv amartiaiv umwn ', '', ''),
(870, 43, 8, 25, '3004 5707 3767 846 4771 5101 1510 5719 2532 3004 5627 846 3588 2424 3588 746 3739 5100 2532 2980 5719 4771 ', '8:25 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} su 4771 {P-2NS} tiv 5101 {I-NSM} ei 1510 5719 {V-PAI-2S}\r\nkai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o\r\n3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} thn 3588 {T-ASF} archn 746\r\n{N-ASF} o 3739 {R-ASN} ti 5100 {X-ASN} kai 2532 {CONJ} lalw 2980\r\n5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning.', '3767 3004 846 5101 1488 4771 2532 2424 2036 846 2532 3748 2980 5213 746 ', 'elegon oun autw su tiv ei kai eipen autoiv o ihsouv thn archn o ti kai lalw umin ', '', ''),
(871, 43, 8, 26, '4183 2192 5719 4012 4771 2980 5721 2532 2919 5721 235 3588 3992 5660 1473 227 1510 5719 2504 3739 191 5656 3844 846 3778 3004 5719 1519 3588 2889 ', '8:26 polla 4183 {A-APN} ecw 2192 5719 {V-PAI-1S} peri 4012\r\n{PREP} umwn 4771 {P-2GP} lalein 2980 5721 {V-PAN} kai 2532 {CONJ}\r\nkrinein 2919 5721 {V-PAN} all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pemqav\r\n3992 5660 {V-AAP-NSM} me 1473 {P-1AS} alhyhv 227 {A-NSM} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} kagw 2504 {P-1NS-K} a 3739 {R-APN} hkousa\r\n191 5656 {V-AAI-1S} par 3844 {PREP} autou 846 {P-GSM} tauta 3778\r\n{D-APN} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} eiv 1519 {PREP} ton 3588\r\n{T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM}', 'I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.', '2192 4183 2980 2532 2919 4012 5216 235 3992 3165 2076 227 2504 3004 1519 2889 5023 3739 191 3844 846 ', 'polla ecw peri umwn lalein kai krinein all o pemqav me alhyhv estin kagw a hkousa par autou tauta legw eiv ton kosmon ', '', ''),
(872, 43, 8, 27, '3756 1097 5627 3754 3588 3962 846 3004 5707 ', '8:27 ouk 3756 {PRT-N} egnwsan 1097 5627 {V-2AAI-3P} oti 3754\r\n{CONJ} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} autoiv 846 {P-DPM}\r\nelegen 3004 5707 {V-IAI-3S}', 'They understood not that he spake to them of the Father.', '1097 3756 3754 3004 846 3962 ', 'ouk egnwsan oti ton patera autoiv elegen ', '', ''),
(873, 43, 8, 28, '3004 5627 3767 846 3588 2424 3752 5312 5661 3588 5207 3588 444 5119 1097 5695 3754 1473 1510 5719 2532 575 1683 4160 5719 3762 235 2531 1321 5656 1473 3588 3962 1473 3778 2980 5719 ', '8:28 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} otan 3752 {CONJ}\r\nuqwshte 5312 5661 {V-AAS-2P} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM}\r\ntou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM} tote 5119 {ADV} gnwsesye\r\n1097 5695 {V-FDI-2P} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510\r\n5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ} ap 575 {PREP} emautou 1683\r\n{F-1GSM} poiw 4160 5719 {V-PAI-1S} ouden 3762 {A-ASN-N} alla 235\r\n{CONJ} kaywv 2531 {ADV} edidaxen 1321 5656 {V-AAI-3S} me 1473\r\n{P-1AS} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} tauta\r\n3778 {D-APN} lalw 2980 5719 {V-PAI-1S}', 'Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.', '5119 2036 2424 846 3752 5312 5207 444 3767 1097 3754 1473 1510 2532 4160 3762 575 1683 235 2531 3450 3962 1321 3165 2980 5023 ', 'eipen oun autoiv o ihsouv otan uqwshte ton uion tou anyrwpou tote gnwsesye oti egw eimi kai ap emautou poiw ouden alla kaywv edidaxen me o pathr mou tauta lalw ', '', ''),
(874, 43, 8, 29, '2532 3588 3992 5660 1473 3326 1473 1510 5719 3756 863 5656 1473 3441 3588 3962 3754 1473 3588 701 846 4160 5719 3842 ', '8:29 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pemqav 3992 5660\r\n{V-AAP-NSM} me 1473 {P-1AS} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} ouk 3756 {PRT-N} afhken 863 5656\r\n{V-AAI-3S} me 1473 {P-1AS} monon 3441 {A-ASM} o 3588 {T-NSM}\r\npathr 3962 {N-NSM} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} ta 3588\r\n{T-APN} aresta 701 {A-APN} autw 846 {P-DSM} poiw 4160 5719\r\n{V-PAI-1S} pantote 3842 {ADV}', 'And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.', '2532 3992 3165 2076 3326 1700 3962 863 3756 863 3165 3441 3754 1473 4160 3842 701 846 ', 'kai o pemqav me met emou estin ouk afhken me monon o pathr oti egw ta aresta autw poiw pantote ', '', ''),
(875, 43, 8, 30, '3778 846 2980 5723 4183 4100 5656 1519 846 ', '8:30 tauta 3778 {D-APN} autou 846 {P-GSM} lalountov 2980\r\n5723 {V-PAP-GSM} polloi 4183 {A-NPM} episteusan 4100 5656\r\n{V-AAI-3P} eiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM}', 'As he spake these words, many believed on him.', '846 2980 5023 4183 4100 1519 846 ', 'tauta autou lalountov polloi episteusan eiv auton ', '', ''),
(876, 43, 8, 31, '3004 5707 3767 3588 2424 4314 3588 4100 5761 846 2453 1437 4771 3306 5661 1722 3588 3056 3588 1699 230 3101 1473 1510 5719 ', '8:31 elegen 3004 5707 {V-IAI-3S} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} prov 4314 {PREP} touv 3588 {T-APM}\r\npepisteukotav 4100 5761 {V-RAP-APM} autw 846 {P-DSM} ioudaiouv\r\n2453 {A-APM} ean 1437 {COND} umeiv 4771 {P-2NP} meinhte 3306 5661\r\n{V-AAS-2P} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} logw 3056 {N-DSM} tw\r\n3588 {T-DSM} emw 1699 {S-1DSM} alhywv 230 {ADV} mayhtai 3101\r\n{N-NPM} mou 1473 {P-1GS} este 1510 5719 {V-PAI-2P}', 'Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;', '3767 3004 2424 4314 2453 3588 4100 846 1437 5210 3306 1722 1699 3056 2075 3450 3101 230 ', 'elegen oun o ihsouv prov touv pepisteukotav autw ioudaiouv ean umeiv meinhte en tw logw tw emw alhywv mayhtai mou este ', '', ''),
(877, 43, 8, 32, '2532 1097 5695 3588 225 2532 3588 225 1659 5692 4771 ', '8:32 kai 2532 {CONJ} gnwsesye 1097 5695 {V-FDI-2P} thn 3588\r\n{T-ASF} alhyeian 225 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nalhyeia 225 {N-NSF} eleuyerwsei 1659 5692 {V-FAI-3S} umav 4771\r\n{P-2AP}', 'And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.', '2532 1097 225 2532 225 1659 5209 1659 ', 'kai gnwsesye thn alhyeian kai h alhyeia eleuyerwsei umav ', '', ''),
(878, 43, 8, 33, '611 5662 846 4690 11 1510 5719 2532 3762 1398 5758 4455 4459 4771 3004 5719 3754 1658 1096 5695 ', '8:33 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} autw 846 {P-DSM} sperma\r\n4690 {N-NSN} abraam 11 {N-PRI} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P} kai\r\n2532 {CONJ} oudeni 3762 {A-DSM-N} dedouleukamen 1398 5758\r\n{V-RAI-1P} pwpote 4455 {ADV} pwv 4459 {ADV-I} su 4771 {P-2NS}\r\nlegeiv 3004 5719 {V-PAI-2S} oti 3754 {CONJ} eleuyeroi 1658\r\n{A-NPM} genhsesye 1096 5695 {V-FDI-2P}', 'They answered him, We be Abraham''s seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?', '611 846 2070 11 4690 2532 1398 4455 1398 3762 4459 3004 4771 3754 1096 1658 ', 'apekriyhsan autw sperma abraam esmen kai oudeni dedouleukamen pwpote pwv su legeiv oti eleuyeroi genhsesye ', '', ''),
(879, 43, 8, 34, '611 5662 846 3588 2424 281 281 3004 5719 4771 3754 3956 3588 4160 5723 3588 266 1401 1510 5719 3588 266 ', '8:34 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw\r\n3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} pav 3956\r\n{A-NSM} o 3588 {T-NSM} poiwn 4160 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588\r\n{T-ASF} amartian 266 {N-ASF} doulov 1401 {N-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} thv 3588 {T-GSF} amartiav 266 {N-GSF}', 'Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.', '2424 611 846 281 281 3004 5213 3754 3956 4160 266 2076 1401 266 ', 'apekriyh autoiv o ihsouv amhn amhn legw umin oti pav o poiwn thn amartian doulov estin thv amartiav ', '', ''),
(880, 43, 8, 35, '3588 1161 1401 3756 3306 5719 1722 3588 3614 1519 3588 165 3588 5207 3306 5719 1519 3588 165 ', '8:35 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} doulov 1401 {N-NSM} ou\r\n3756 {PRT-N} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} oikia 3614 {N-DSF} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna\r\n165 {N-ASM} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} menei 3306 5719\r\n{V-PAI-3S} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}', 'And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.', '1161 1401 3306 3756 1722 3614 1519 165 5207 3306 1519 165 ', 'o de doulov ou menei en th oikia eiv ton aiwna o uiov menei eiv ton aiwna ', '', ''),
(881, 43, 8, 36, '1437 3767 3588 5207 4771 1659 5661 3689 1658 1510 5695 ', '8:36 ean 1437 {COND} oun 3767 {CONJ} o 3588 {T-NSM} uiov\r\n5207 {N-NSM} umav 4771 {P-2AP} eleuyerwsh 1659 5661 {V-AAS-3S}\r\nontwv 3689 {ADV} eleuyeroi 1658 {A-NPM} esesye 1510 5695\r\n{V-FDI-2P}', 'If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.', '1437 5207 3767 1659 5209 1659 2071 1658 3689 ', 'ean oun o uiov umav eleuyerwsh ontwv eleuyeroi esesye ', '', ''),
(882, 43, 8, 37, '1492 5758 3754 4690 11 1510 5719 235 2212 5719 1473 615 5658 3754 3588 3056 3588 1699 3756 5562 5719 1722 4771 ', '8:37 oida 1492 5758 {V-RAI-1S} oti 3754 {CONJ} sperma 4690\r\n{N-NSN} abraam 11 {N-PRI} este 1510 5719 {V-PAI-2P} alla 235\r\n{CONJ} zhteite 2212 5719 {V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS} apokteinai\r\n615 5658 {V-AAN} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} logov 3056\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} emov 1699 {S-1NSM} ou 3756 {PRT-N} cwrei\r\n5562 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}', 'I know that ye are Abraham''s seed; but ye seek to kill me, because my word hath no place in you.', '1492 3754 2075 11 4690 235 2212 615 3165 3754 1699 3056 5562 3756 5562 1722 5213 ', 'oida oti sperma abraam este alla zhteite me apokteinai oti o logov o emov ou cwrei en umin ', '', ''),
(883, 43, 8, 38, '1473 3739 3708 5758 3844 3588 3962 1473 2980 5719 2532 4771 3767 3739 3708 5758 3844 3588 3962 4771 4160 5719 ', '8:38 egw 1473 {P-1NS} o 3739 {R-ASN} ewraka 3708 5758\r\n{V-RAI-1S-ATT} para 3844 {PREP} tw 3588 {T-DSM} patri 3962\r\n{N-DSM} mou 1473 {P-1GS} lalw 2980 5719 {V-PAI-1S} kai 2532\r\n{CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} oun 3767 {CONJ} o 3739 {R-ASN} ewrakate\r\n3708 5758 {V-RAI-2P-ATT} para 3844 {PREP} tw 3588 {T-DSM} patri\r\n3962 {N-DSM} umwn 4771 {P-2GP} poieite 4160 5719 {V-PAI-2P}', 'I speak that which I have seen with my Father: and ye do that which ye have seen with your father.', '1473 2980 3739 3708 3844 3450 3962 2532 5210 4160 3767 3739 3708 3844 5216 3962 ', 'egw o ewraka para tw patri mou lalw kai umeiv oun o ewrakate para tw patri umwn poieite ', '', ''),
(884, 43, 8, 39, '611 5662 2532 3004 5627 846 3588 3962 1473 11 1510 5719 3004 5719 846 3588 2424 1487 5043 3588 11 1510 5707 3588 2041 3588 11 4160 5707 4160 5707 4160 5707 302 ', '8:39 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} kai 2532 {CONJ} eipon 3004\r\n5627 {V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM}\r\nhmwn 1473 {P-1GP} abraam 11 {N-PRI} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} legei\r\n3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} ei 1487 {COND} tekna 5043 {N-NPN} tou 3588 {T-GSM} abraam 11\r\n{N-PRI} hte 1510 5707 {V-IAI-2P} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} tou\r\n3588 {T-GSM} abraam 11 {N-PRI} | epoieite 4160 5707 {V-IAI-2P} |\r\n<epoieite> 4160 5707 {V-IAI-2P} VAR: epoieite 4160 5707 {V-IAI-2P} an 302\r\n{PRT} :END |', 'They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham''s children, ye would do the works of Abraham.', '611 2532 2036 846 11 2076 2257 3962 2424 3004 846 1487 2258 11 5043 4160 302 2041 11 ', 'apekriyhsan kai eipon autw o pathr hmwn abraam estin legei autoiv o ihsouv ei tekna tou abraam hte ta erga tou abraam | epoieite | <epoieite> VAR: epoieite an :END | ', '', ''),
(885, 43, 8, 40, '3568 1161 2212 5719 1473 615 5658 444 3739 3588 225 4771 2980 5758 3739 191 5656 3844 3588 2316 3778 11 3756 4160 5656 ', '8:40 nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} zhteite 2212 5719\r\n{V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS} apokteinai 615 5658 {V-AAN} anyrwpon\r\n444 {N-ASM} ov 3739 {R-NSM} thn 3588 {T-ASF} alhyeian 225 {N-ASF}\r\numin 4771 {P-2DP} lelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} hn 3739 {R-ASF}\r\nhkousa 191 5656 {V-AAI-1S} para 3844 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} touto 3778 {D-ASN} abraam 11 {N-PRI} ouk 3756\r\n{PRT-N} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S}', 'But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.', '1161 3568 2212 615 3165 444 3739 2980 5213 225 3739 191 3844 2316 5124 4160 3756 11 ', 'nun de zhteite me apokteinai anyrwpon ov thn alhyeian umin lelalhka hn hkousa para tou yeou touto abraam ouk epoihsen ', '', ''),
(886, 43, 8, 41, '4771 4160 5719 3588 2041 3588 3962 4771 3004 5627 3767 846 1473 1537 4202 3756 1080 5769 1520 3962 2192 5719 3588 2316 ', '8:41 umeiv 4771 {P-2NP} poieite 4160 5719 {V-PAI-2P} ta 3588\r\n{T-APN} erga 2041 {N-APN} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}\r\numwn 4771 {P-2GP} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ}\r\nautw 846 {P-DSM} hmeiv 1473 {P-1NP} ek 1537 {PREP} porneiav 4202\r\n{N-GSF} ou 3756 {PRT-N} gegennhmeya 1080 5769 {V-RPI-1P} ena 1520\r\n{A-ASM} patera 3962 {N-ASM} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} ton 3588\r\n{T-ASM} yeon 2316 {N-ASM}', 'Ye do the deeds of your father. Then said they to him, We be not born of fornication; we have one Father, even God.', '5210 4160 2041 5216 3962 3767 2036 846 2249 1080 3756 1080 1537 4202 2192 1520 3962 2316 ', 'umeiv poieite ta erga tou patrov umwn eipon oun autw hmeiv ek porneiav ou gegennhmeya ena patera ecomen ton yeon ', '', ''),
(887, 43, 8, 42, '3004 5627 3767 846 3588 2424 1487 3588 2316 3962 4771 1510 5707 25 5707 302 1473 1473 1063 1537 3588 2316 1831 5627 2532 2240 5719 3761 1063 575 1683 2064 5754 235 1565 1473 649 5656 ', '8:42 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ei 1487 {COND} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} pathr 3962 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} hn\r\n1510 5707 {V-IAI-3S} hgapate 25 5707 {V-IAI-2P} an 302 {PRT} eme\r\n1473 {P-1AS} egw 1473 {P-1NS} gar 1063 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} exhlyon 1831 5627 {V-2AAI-1S} kai\r\n2532 {CONJ} hkw 2240 5719 {V-PAI-1S} oude 3761 {CONJ-N} gar 1063\r\n{CONJ} ap 575 {PREP} emautou 1683 {F-1GSM} elhluya 2064 5754\r\n{V-2RAI-1S} all 235 {CONJ} ekeinov 1565 {D-NSM} me 1473 {P-1AS}\r\napesteilen 649 5656 {V-AAI-3S}', 'Jesus said unto them, If God were your Father, ye would love me: for I proceeded forth and came from God; neither came I of myself, but he sent me.', '3767 2424 2036 846 1487 2316 2258 5216 3962 302 25 1691 1063 1473 1831 2532 2240 1537 2316 1063 3761 2064 575 1683 235 1565 649 3165 ', 'eipen oun autoiv o ihsouv ei o yeov pathr umwn hn hgapate an eme egw gar ek tou yeou exhlyon kai hkw oude gar ap emautou elhluya all ekeinov me apesteilen ', '', ''),
(888, 43, 8, 43, '1223 5101 3588 2981 3588 1699 3756 1097 5719 3754 3756 1410 5736 191 5721 3588 3056 3588 1699 ', '8:43 dia 1223 {PREP} ti 5101 {I-ASN} thn 3588 {T-ASF} lalian\r\n2981 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF} emhn 1699 {S-1ASF} ou 3756 {PRT-N}\r\nginwskete 1097 5719 {V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N}\r\ndunasye 1410 5736 {V-PNI-2P} akouein 191 5721 {V-PAN} ton 3588\r\n{T-ASM} logon 3056 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} emon 1699 {S-1ASM}', 'Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.', '1302 1097 3756 1097 1699 2981 3754 1410 3756 191 1699 3056 ', 'dia ti thn lalian thn emhn ou ginwskete oti ou dunasye akouein ton logon ton emon ', '', ''),
(889, 43, 8, 44, '4771 1537 3588 3962 3588 1228 1510 5719 2532 3588 1939 3588 3962 4771 2309 5719 4160 5721 1565 443 1510 5707 575 746 2532 1722 3588 225 3756 2476 5758 3754 3756 1510 5719 225 1722 846 3752 2980 5725 3588 5579 1537 3588 2398 2980 5719 3754 5583 1510 5719 2532 3588 3962 846 ', '8:44 umeiv 4771 {P-2NP} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\npatrov 3962 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} diabolou 1228\r\n{A-GSM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} kai 2532 {CONJ} tav 3588\r\n{T-APF} epiyumiav 1939 {N-APF} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962\r\n{N-GSM} umwn 4771 {P-2GP} yelete 2309 5719 {V-PAI-2P} poiein 4160\r\n5721 {V-PAN} ekeinov 1565 {D-NSM} anyrwpoktonov 443 {A-NSM} hn\r\n1510 5707 {V-IAI-3S} ap 575 {PREP} archv 746 {N-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} alhyeia 225 {N-DSF} ouc\r\n3756 {PRT-N} esthken 2476 5758 {V-RAI-3S} oti 3754 {CONJ} ouk \r\n3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alhyeia 225 {N-NSF} en\r\n1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} otan 3752 {CONJ} lalh 2980 5725 {V-PAS-3S} \r\nto 3588 {T-ASN} qeudov 5579 {N-ASN} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPN} \r\nidiwn 2398 {A-GPN} lalei 2980 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} \r\nqeusthv 5583 {N-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\no 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} autou 846 {P-GSM}', 'Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it.', '5210 2075 1537 3962 1228 2532 1939 5216 3962 2309 4160 1565 2258 443 575 746 2532 2476 3756 1722 225 3754 2076 3756 225 1722 846 3752 2980 5579 2980 1537 2398 3754 2076 5583 2532 3962 846 ', 'umeiv ek tou patrov tou diabolou este kai tav epiyumiav tou patrov umwn yelete poiein ekeinov anyrwpoktonov hn ap archv kai en th alhyeia ouc esthken oti ouk estin alhyeia en autw otan lalh to qeudov ek twn idiwn lalei oti qeusthv estin kai o pathr autou ', '', ''),
(890, 43, 8, 45, '1473 1161 3754 3588 225 3004 5719 3756 4100 5719 1473 ', '8:45 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} oti 3754 {CONJ} thn\r\n3588 {T-ASF} alhyeian 225 {N-ASF} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} ou\r\n3756 {PRT-N} pisteuete 4100 5719 {V-PAI-2P} moi 1473 {P-1DS}', 'And because I tell you the truth, ye believe me not.', '1161 3754 1473 3004 225 4100 3427 3756 ', 'egw de oti thn alhyeian legw ou pisteuete moi ', '', ''),
(891, 43, 8, 46, '5101 1537 4771 1651 5719 1473 4012 266 1487 1161 225 3004 5719 1223 5101 4771 3756 4100 5719 1473 ', '8:46 tiv 5101 {I-NSM} ex 1537 {PREP} umwn 4771 {P-2GP}\r\nelegcei 1651 5719 {V-PAI-3S} me 1473 {P-1AS} peri 4012 {PREP}\r\namartiav 266 {N-GSF} ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} alhyeian 225\r\n{N-ASF} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} dia 1223 {PREP} ti 5101 {I-ASN}\r\numeiv 4771 {P-2NP} ou 3756 {PRT-N} pisteuete 4100 5719 {V-PAI-2P}\r\nmoi 1473 {P-1DS}', 'Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?', '5101 1537 5216 1651 3165 4012 266 1161 1487 3004 225 1302 4100 5210 3756 4100 3427 ', 'tiv ex umwn elegcei me peri amartiav ei de alhyeian legw dia ti umeiv ou pisteuete moi ', '', ''),
(892, 43, 8, 47, '3588 1510 5723 1537 3588 2316 3588 4487 3588 2316 191 5719 1223 3778 4771 3756 191 5719 3754 1537 3588 2316 3756 1510 5719 ', '8:47 o 3588 {T-NSM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} ek 1537 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ta 3588 {T-APN} rhmata 4487\r\n{N-APN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} akouei 191 5719\r\n{V-PAI-3S} dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} umeiv 4771 {P-2NP}\r\nouk 3756 {PRT-N} akouete 191 5719 {V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} ek\r\n1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ouk 3756 {PRT-N}\r\neste 1510 5719 {V-PAI-2P}', 'He that is of God heareth God''s words: ye therefore hear them not, because ye are not of God.', '5607 1537 2316 191 2316 4487 5210 1223 5124 191 3756 3754 2075 3756 1537 2316 ', 'o wn ek tou yeou ta rhmata tou yeou akouei dia touto umeiv ouk akouete oti ek tou yeou ouk este ', '', ''),
(893, 43, 8, 48, '611 5662 3767 3588 2453 2532 3004 5627 846 3756 2573 3004 5719 1473 3754 4541 1510 5719 4771 2532 1140 2192 5719 ', '8:48 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} oun 3767 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} kai 2532 {CONJ} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} ou 3756 {PRT-N} kalwv 2573 {ADV}\r\nlegomen 3004 5719 {V-PAI-1P} hmeiv 1473 {P-1NP} oti 3754 {CONJ}\r\nsamareithv 4541 {N-NSM} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} su 4771 {P-2NS}\r\nkai 2532 {CONJ} daimonion 1140 {N-ASN} eceiv 2192 5719 {V-PAI-2S}', 'Then answered the Jews, and said unto him, Say we not well that thou art a Samaritan, and hast a devil?', '3767 611 2453 2532 2036 846 3004 2249 3756 2573 3754 4771 1488 4541 2532 2192 1140 ', 'apekriyhsan oun oi ioudaioi kai eipon autw ou kalwv legomen hmeiv oti samareithv ei su kai daimonion eceiv ', '', ''),
(894, 43, 8, 49, '611 5662 2424 1473 1140 3756 2192 5719 235 5091 5719 3588 3962 1473 2532 4771 818 5719 1473 ', '8:49 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} egw\r\n1473 {P-1NS} daimonion 1140 {N-ASN} ouk 3756 {PRT-N} ecw 2192\r\n5719 {V-PAI-1S} alla 235 {CONJ} timw 5091 5719 {V-PAI-1S} ton\r\n3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} kai 2532 {CONJ}\r\numeiv 4771 {P-2NP} atimazete 818 5719 {V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS}', 'Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.', '2424 611 1473 2192 3756 1140 235 5091 3450 3962 2532 5210 818 3165 ', 'apekriyh ihsouv egw daimonion ouk ecw alla timw ton patera mou kai umeiv atimazete me ', '', ''),
(895, 43, 8, 50, '1473 1161 3756 2212 5719 3588 1391 1473 1510 5719 3588 2212 5723 2532 2919 5723 ', '8:50 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} zhtw\r\n2212 5719 {V-PAI-1S} thn 3588 {T-ASF} doxan 1391 {N-ASF} mou 1473\r\n{P-1GS} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} zhtwn 2212 5723\r\n{V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} krinwn 2919 5723 {V-PAP-NSM}', 'And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.', '1161 1473 2212 3756 3450 1391 2076 2212 2532 2919 ', 'egw de ou zhtw thn doxan mou estin o zhtwn kai krinwn ', '', ''),
(896, 43, 8, 51, '281 281 3004 5719 4771 1437 5100 3588 3056 3588 1699 5083 5661 2288 3756 3361 2334 5661 1519 3588 165 ', '8:51 amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S}\r\numin 4771 {P-2DP} ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} ton 3588\r\n{T-ASM} logon 3056 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} emon 1699 {S-1ASM}\r\nthrhsh 5083 5661 {V-AAS-3S} yanaton 2288 {N-ASM} ou 3756 {PRT-N}\r\nmh 3361 {PRT-N} yewrhsh 2334 5661 {V-AAS-3S} eiv 1519 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}', 'Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.', '281 281 3004 5213 1437 5100 5083 1699 3056 2334 165 3364 1519 2334 2288 ', 'amhn amhn legw umin ean tiv ton logon ton emon thrhsh yanaton ou mh yewrhsh eiv ton aiwna ', '', ''),
(897, 43, 8, 52, '3004 5627 3767 846 3588 2453 3568 1097 5758 3754 1140 2192 5719 11 599 5627 2532 3588 4396 2532 4771 3004 5719 1437 5100 3588 3056 1473 5083 5661 3756 3361 1089 5667 2288 1519 3588 165 ', '8:52 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} oi 3588 {T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} nun 3568 {ADV}\r\negnwkamen 1097 5758 {V-RAI-1P} oti 3754 {CONJ} daimonion 1140\r\n{N-ASN} eceiv 2192 5719 {V-PAI-2S} abraam 11 {N-PRI} apeyanen 599\r\n5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} profhtai 4396\r\n{N-NPM} kai 2532 {CONJ} su 4771 {P-2NS} legeiv 3004 5719\r\n{V-PAI-2S} ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} ton 3588 {T-ASM}\r\nlogon 3056 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} thrhsh 5083 5661 {V-AAS-3S}\r\nou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} geushtai 1089 5667 {V-ADS-3S} yanatou\r\n2288 {N-GSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}', 'Then said the Jews unto him, Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest, If a man keep my saying, he shall never taste of death.', '3767 2036 2453 846 3568 1097 3754 2192 1140 11 599 2532 4396 2532 4771 3004 1437 5100 5083 3450 3056 1089 165 3364 1519 1089 2288 ', 'eipon oun autw oi ioudaioi nun egnwkamen oti daimonion eceiv abraam apeyanen kai oi profhtai kai su legeiv ean tiv ton logon mou thrhsh ou mh geushtai yanatou eiv ton aiwna ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(898, 43, 8, 53, '3361 4771 3173 1510 5719 3588 3962 1473 11 3748 599 5627 2532 3588 4396 599 5627 5101 4572 4771 4160 5719 ', '8:53 mh 3361 {PRT-N} su 4771 {P-2NS} meizwn 3173 {A-NSM-C}\r\nei 1510 5719 {V-PAI-2S} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} hmwn\r\n1473 {P-1GP} abraam 11 {N-PRI} ostiv 3748 {R-NSM} apeyanen 599\r\n5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} profhtai 4396\r\n{N-NPM} apeyanon 599 5627 {V-2AAI-3P} tina 5101 {I-ASM} seauton\r\n4572 {F-2ASM} su 4771 {P-2NS} poieiv 4160 5719 {V-PAI-2S}', 'Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?', '1488 3361 4771 3187 2257 3962 11 3748 599 2532 4396 599 5101 4160 4771 4572 ', 'mh su meizwn ei tou patrov hmwn abraam ostiv apeyanen kai oi profhtai apeyanon tina seauton su poieiv ', '', ''),
(899, 43, 8, 54, '611 5662 2424 1437 1473 1392 5719 1683 3588 1391 1473 3762 1510 5719 1510 5719 3588 3962 1473 3588 1392 5723 1473 3739 4771 3004 5719 3754 2316 1473 1510 5719 ', '8:54 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} ean\r\n1437 {COND} egw 1473 {P-1NS} doxazw 1392 5719 {V-PAI-1S} emauton\r\n1683 {F-1ASM} h 3588 {T-NSF} doxa 1391 {N-NSF} mou 1473 {P-1GS}\r\nouden 3762 {A-NSN-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} o\r\n3588 {T-NSM} doxazwn 1392 5723 {V-PAP-NSM} me 1473 {P-1AS} on\r\n3739 {R-ASM} umeiv 4771 {P-2NP} legete 3004 5719 {V-PAI-2P} oti\r\n3754 {CONJ} yeov 2316 {N-NSM} hmwn 1473 {P-1GP} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:', '2424 611 1437 1473 1392 1683 3450 1391 2076 3762 2076 3450 3962 1392 3165 3739 5210 3004 3754 2076 5216 2316 ', 'apekriyh ihsouv ean egw doxazw emauton h doxa mou ouden estin estin o pathr mou o doxazwn me on umeiv legete oti yeov hmwn estin ', '', ''),
(900, 43, 8, 55, '2532 3756 1097 5758 846 1473 1161 1492 5758 846 2532 1437 3004 5632 3754 3756 1492 5758 846 1510 5695 3664 4771 5583 235 1492 5758 846 2532 3588 3056 846 5083 5719 ', '8:55 kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} egnwkate 1097 5758\r\n{V-RAI-2P} auton 846 {P-ASM} egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} oida\r\n1492 5758 {V-RAI-1S} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} ean 1437\r\n{COND} eipw 3004 5632 {V-2AAS-1S} oti 3754 {CONJ} ouk 3756\r\n{PRT-N} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} auton 846 {P-ASM} esomai 1510\r\n5695 {V-FDI-1S} omoiov 3664 {A-NSM} umwn 4771 {P-2GP} qeusthv\r\n5583 {N-NSM} all 235 {CONJ} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} auton 846\r\n{P-ASM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} autou\r\n846 {P-GSM} thrw 5083 5719 {V-PAI-1S}', 'Yet ye have not known him; but I know him: and if I should say, I know him not, I shall be a liar like unto you: but I know him, and keep his saying.', '2532 1097 3756 1097 846 1161 1473 1492 846 2532 1437 2036 3754 1492 846 3756 2071 5583 3664 5216 235 1492 846 2532 5083 846 3056 ', 'kai ouk egnwkate auton egw de oida auton kai ean eipw oti ouk oida auton esomai omoiov umwn qeusthv all oida auton kai ton logon autou thrw ', '', ''),
(901, 43, 8, 56, '11 3588 3962 4771 21 5662 2443 3708 5632 3588 2250 3588 1699 2532 3708 5627 2532 5463 5644 ', '8:56 abraam 11 {N-PRI} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM}\r\numwn 4771 {P-2GP} hgalliasato 21 5662 {V-ADI-3S} ina 2443 {CONJ}\r\nidh 3708 5632 {V-2AAS-3S} thn 3588 {T-ASF} hmeran 2250 {N-ASF}\r\nthn 3588 {T-ASF} emhn 1699 {S-1ASF} kai 2532 {CONJ} eiden 3708\r\n5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} ecarh 5463 5644 {V-2AOI-3S}', 'Your father Abraham rejoiced to see my day: and he saw it, and was glad.', '5216 3962 11 21 2443 1492 1699 2250 2532 1492 2532 5463 ', 'abraam o pathr umwn hgalliasato ina idh thn hmeran thn emhn kai eiden kai ecarh ', '', ''),
(902, 43, 8, 57, '3004 5627 3767 3588 2453 4314 846 4004 2094 3768 2192 5719 2532 11 3708 5758 ', '8:57 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM}\r\npenthkonta 4004 {A-NUI} eth 2094 {N-APN} oupw 3768 {ADV-N} eceiv\r\n2192 5719 {V-PAI-2S} kai 2532 {CONJ} abraam 11 {N-PRI} ewrakav\r\n3708 5758 {V-RAI-2S-ATT}', 'Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?', '3767 2036 2453 4314 846 2192 3768 4004 2094 2532 3708 11 ', 'eipon oun oi ioudaioi prov auton penthkonta eth oupw eceiv kai abraam ewrakav ', '', ''),
(903, 43, 8, 58, '3004 5627 846 3588 2424 281 281 3004 5719 4771 4250 11 1096 5635 1473 1510 5719 ', '8:58 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw\r\n3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} prin 4250 {ADV} abraam 11\r\n{N-PRI} genesyai 1096 5635 {V-2ADN} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510\r\n5719 {V-PAI-1S}', 'Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.', '2424 2036 846 281 281 3004 5213 4250 11 1096 1473 1510 ', 'eipen autoiv o ihsouv amhn amhn legw umin prin abraam genesyai egw eimi ', '', ''),
(904, 43, 8, 59, '142 5656 3767 3037 2443 906 5632 1909 846 2424 1161 2928 5648 2532 1831 5627 1537 3588 2411 1330 5631 1223 3319 846 2532 3855 5707 3779 ', '8:59 hran 142 5656 {V-AAI-3P} oun 3767 {CONJ} liyouv 3037\r\n{N-APM} ina 2443 {CONJ} balwsin 906 5632 {V-2AAS-3P} ep 1909\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} ihsouv 2424 {N-NSM} de 1161 {CONJ}\r\nekrubh 2928 5648 {V-2API-3S} kai 2532 {CONJ} exhlyen 1831 5627\r\n{V-2AAI-3S} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSN} ierou 2411 {N-GSN}\r\ndielywn 1330 5631 {V-2AAP-NSM} dia 1223 {PREP} mesou 3319 {A-GSN}\r\nautwn 846 {P-GPM} kai 2532 {CONJ} parhgen 3855 5707 {V-IAI-3S}\r\noutwv 3779 {ADV}', 'Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.', '3767 142 3037 2443 906 1909 846 1161 2424 2928 2532 1831 1537 2411 1330 1223 3319 846 2532 3779 3855 ', 'hran oun liyouv ina balwsin ep auton ihsouv de ekrubh kai exhlyen ek tou ierou dielywn dia mesou autwn kai parhgen outwv ', '', ''),
(905, 43, 9, 1, '2532 3855 5723 3708 5627 444 5185 1537 1079 ', '9:1 kai 2532 {CONJ} paragwn 3855 5723 {V-PAP-NSM} eiden 3708\r\n5627 {V-2AAI-3S} anyrwpon 444 {N-ASM} tuflon 5185 {A-ASM} ek 1537\r\n{PREP} genethv 1079 {N-GSF}', 'And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.', '2532 3855 1492 444 5185 1537 1079 ', 'kai paragwn eiden anyrwpon tuflon ek genethv ', '', ''),
(906, 43, 9, 2, '2532 2065 5656 846 3588 3101 846 3004 5723 4461 5101 264 5627 3778 2228 3588 1118 846 2443 5185 1080 5686 ', '9:2 kai 2532 {CONJ} hrwthsan 2065 5656 {V-AAI-3P} auton 846\r\n{P-ASM} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} autou 846 {P-GSM}\r\nlegontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} rabbi 4461 {HEB} tiv 5101 {I-NSM}\r\nhmarten 264 5627 {V-2AAI-3S} outov 3778 {D-NSM} h 2228 {PRT} oi\r\n3588 {T-NPM} goneiv 1118 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} ina 2443\r\n{CONJ} tuflov 5185 {A-NSM} gennhyh 1080 5686 {V-APS-3S}', 'And his disciples asked him, saying, Master, who did sin, this man, or his parents, that he was born blind?', '2532 846 3101 2065 846 3004 4461 5101 264 3778 2228 846 1118 2443 1080 5185 ', 'kai hrwthsan auton oi mayhtai autou legontev rabbi tiv hmarten outov h oi goneiv autou ina tuflov gennhyh ', '', ''),
(907, 43, 9, 3, '611 5662 2424 3777 3778 264 5627 3777 3588 1118 846 235 2443 5319 5686 3588 2041 3588 2316 1722 846 ', '9:3 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} oute\r\n3777 {CONJ-N} outov 3778 {D-NSM} hmarten 264 5627 {V-2AAI-3S} oute\r\n3777 {CONJ-N} oi 3588 {T-NPM} goneiv 1118 {N-NPM} autou 846 {P-GSM}\r\nall 235 {CONJ} ina 2443 {CONJ} fanerwyh 5319 5686 {V-APS-3S} ta\r\n3588 {T-NPN} erga 2041 {N-NPN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\nen 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'Jesus answered, Neither hath this man sinned, nor his parents: but that the works of God should be made manifest in him.', '2424 611 3777 264 3778 264 3777 846 1118 235 2443 2041 2316 5319 1722 846 ', 'apekriyh ihsouv oute outov hmarten oute oi goneiv autou all ina fanerwyh ta erga tou yeou en autw ', '', ''),
(908, 43, 9, 4, '1473 1163 5719 2038 5738 3588 2041 3588 3992 5660 1473 2193 2250 1510 5719 2064 5736 3571 3753 3762 1410 5736 2038 5738 ', '9:4 eme 1473 {P-1AS} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} ergazesyai\r\n2038 5738 {V-PNN} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} tou 3588\r\n{T-GSM} pemqantov 3992 5660 {V-AAP-GSM} me 1473 {P-1AS} ewv 2193\r\n{ADV} hmera 2250 {N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ercetai 2064\r\n5736 {V-PNI-3S} nux 3571 {N-NSF} ote 3753 {ADV} oudeiv 3762\r\n{A-NSM-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} ergazesyai 2038 5738 {V-PNN}', 'I must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.', '1691 1163 2038 2041 3992 3165 2193 2076 2250 3571 2064 3753 3762 1410 2038 ', 'eme dei ergazesyai ta erga tou pemqantov me ewv hmera estin ercetai nux ote oudeiv dunatai ergazesyai ', '', ''),
(909, 43, 9, 5, '3752 1722 3588 2889 1510 5725 5457 1510 5719 3588 2889 ', '9:5 otan 3752 {CONJ} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw\r\n2889 {N-DSM} w 1510 5725 {V-PAS-1S} fwv 5457 {N-NSN} eimi 1510\r\n5719 {V-PAI-1S} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM}', 'As long as I am in the world, I am the light of the world.', '3752 5600 1722 2889 1510 5457 2889 ', 'otan en tw kosmw w fwv eimi tou kosmou ', '', ''),
(910, 43, 9, 6, '3778 3004 5631 4429 5656 5476 2532 4160 5656 4081 1537 3588 4427 2532 2025 5656 3588 4081 1909 3588 3788 3588 5185 ', '9:6 tauta 3778 {D-APN} eipwn 3004 5631 {V-2AAP-NSM} eptusen\r\n4429 5656 {V-AAI-3S} camai 5476 {ADV} kai 2532 {CONJ} epoihsen\r\n4160 5656 {V-AAI-3S} phlon 4081 {N-ASM} ek 1537 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSN} ptusmatov 4427 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} epecrisen 2025\r\n5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} phlon 4081 {N-ASM} epi 1909\r\n{PREP} touv 3588 {T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM} tou 3588 {T-GSM}\r\ntuflou 5185 {A-GSM}', 'When he had thus spoken, he spat on the ground, and made clay of the spittle, and he anointed the eyes of the blind man with the clay,', '5023 2036 4429 5476 2532 4160 4081 1537 4427 2532 2025 1909 3788 5185 4081 ', 'tauta eipwn eptusen camai kai epoihsen phlon ek tou ptusmatov kai epecrisen ton phlon epi touv ofyalmouv tou tuflou ', '', ''),
(911, 43, 9, 7, '2532 3004 5627 846 5217 5720 3538 5669 1519 3588 2861 3588 4611 3739 2059 5743 649 5772 565 5627 3767 2532 3538 5668 2532 2064 5627 991 5723 ', '9:7 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} upage 5217 5720 {V-PAM-2S} niqai 3538 5669 {V-AMM-2S} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} kolumbhyran 2861 {N-ASF} tou 3588\r\n{T-GSM} silwam 4611 {N-PRI} o 3739 {R-NSN} ermhneuetai 2059 5743\r\n{V-PPI-3S} apestalmenov 649 5772 {V-RPP-NSM} aphlyen 565 5627\r\n{V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} kai 2532 {CONJ} eniqato 3538 5668\r\n{V-AMI-3S} kai 2532 {CONJ} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} blepwn 991\r\n5723 {V-PAP-NSM}', 'And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.', '2532 2036 846 5217 3538 1519 2861 4611 3739 2059 649 565 3767 2532 3538 2532 2064 991 ', 'kai eipen autw upage niqai eiv thn kolumbhyran tou silwam o ermhneuetai apestalmenov aphlyen oun kai eniqato kai hlyen blepwn ', '', ''),
(912, 43, 9, 8, '3588 3767 1069 2532 3588 2334 5723 846 3588 4386 3754 5185 1510 5707 3004 5707 3756 3778 1510 5719 3588 2521 5740 2532 4319 5723 ', '9:8 oi 3588 {T-NPM} oun 3767 {CONJ} geitonev 1069 {N-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} yewrountev 2334 5723 {V-PAP-NPM}\r\nauton 846 {P-ASM} to 3588 {T-ASN} proteron 4386 {A-ASN-C} oti 3754\r\n{CONJ} tuflov 5185 {A-NSM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} elegon 3004\r\n5707 {V-IAI-3P} ouc 3756 {PRT-N} outov 3778 {D-NSM} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} kayhmenov 2521 5740 {V-PNP-NSM}\r\nkai 2532 {CONJ} prosaitwn 4319 5723 {V-PAP-NSM}', 'The neighbours therefore, and they which before had seen him that he was blind, said, Is not this he that sat and begged?', '1069 3767 2532 4386 2334 846 3754 2258 5185 3004 2076 3756 3778 2521 2532 4319 ', 'oi oun geitonev kai oi yewrountev auton to proteron oti tuflov hn elegon ouc outov estin o kayhmenov kai prosaitwn ', '', ''),
(913, 43, 9, 9, '243 3004 5707 3754 3778 1510 5719 243 1161 3754 3664 846 1510 5719 1565 3004 5707 3754 1473 1510 5719 ', '9:9 alloi 243 {A-NPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oti 3754\r\n{CONJ} outov 3778 {D-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alloi 243\r\n{A-NPM} de 1161 {CONJ} oti 3754 {CONJ} omoiov 3664 {A-NSM} autw\r\n846 {P-DSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ekeinov 1565 {D-NSM}\r\nelegen 3004 5707 {V-IAI-3S} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} eimi\r\n1510 5719 {V-PAI-1S}', 'Some said, This is he: others said, He is like him: but he said, I am he.', '243 3004 3754 3778 2076 1161 243 3754 2076 3664 846 1565 3004 3754 1473 1510 ', 'alloi elegon oti outov estin alloi de oti omoiov autw estin ekeinov elegen oti egw eimi ', '', ''),
(914, 43, 9, 10, '3004 5707 3767 846 4459 455 5681 455 5681 455 5681 4771 3588 3788 ', '9:10 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} autw 846 {P-DSM}\r\npwv 4459 {ADV-I} | anewcyhsan 455 5681 {V-API-3P} | <anewcyhsan> 455 5681\r\n{V-API-3P} VAR: hnewcyhsan 455 5681 {V-API-3P} :END | sou 4771 {P-2GS}\r\noi 3588 {T-NPM} ofyalmoi 3788 {N-NPM}', 'Therefore said they unto him, How were thine eyes opened?', '3767 3004 846 4459 455 4675 3788 455 ', 'elegon oun autw pwv | anewcyhsan | <anewcyhsan> VAR: hnewcyhsan :END | sou oi ofyalmoi ', '', ''),
(915, 43, 9, 11, '611 5662 1565 2532 3004 5627 444 3004 5746 2424 4081 4160 5656 2532 2025 5656 1473 3588 3788 2532 3004 5627 1473 5217 5720 1519 3588 2861 3588 4611 2532 3538 5669 565 5631 1161 2532 3538 5671 308 5656 ', '9:11 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ekeinov 1565 {D-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM}\r\nlegomenov 3004 5746 {V-PPP-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} phlon 4081\r\n{N-ASM} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} epecrisen\r\n2025 5656 {V-AAI-3S} mou 1473 {P-1GS} touv 3588 {T-APM} ofyalmouv\r\n3788 {N-APM} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} moi 1473\r\n{P-1DS} upage 5217 5720 {V-PAM-2S} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} kolumbhyran 2861 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} silwam 4611\r\n{N-PRI} kai 2532 {CONJ} niqai 3538 5669 {V-AMM-2S} apelywn 565\r\n5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} niqamenov 3538\r\n5671 {V-AMP-NSM} anebleqa 308 5656 {V-AAI-1S}', 'He answered and said, A man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to the pool of Siloam, and wash: and I went and washed, and I received sight.', '1565 611 2532 2036 444 3004 2424 4160 4081 2532 2025 3450 3788 2532 2036 3427 5217 1519 2861 4611 2532 3538 1161 565 2532 3538 308 ', 'apekriyh ekeinov kai eipen anyrwpov legomenov ihsouv phlon epoihsen kai epecrisen mou touv ofyalmouv kai eipen moi upage eiv thn kolumbhyran tou silwam kai niqai apelywn de kai niqamenov anebleqa ', '', ''),
(916, 43, 9, 12, '3004 5627 3767 846 4226 1510 5719 1565 3004 5719 3756 1492 5758 ', '9:12 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} pou 4226 {PRT-I} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ekeinov 1565\r\n{D-NSM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} ouk 3756 {PRT-N} oida 1492\r\n5758 {V-RAI-1S}', 'Then said they unto him, Where is he? He said, I know not.', '3767 2036 846 4226 2076 1565 3004 1492 3756 ', 'eipon oun autw pou estin ekeinov legei ouk oida ', '', ''),
(917, 43, 9, 13, '71 5719 846 4314 3588 5330 3588 4218 5185 ', '9:13 agousin 71 5719 {V-PAI-3P} auton 846 {P-ASM} prov 4314\r\n{PREP} touv 3588 {T-APM} farisaiouv 5330 {N-APM} ton 3588 {T-ASM}\r\npote 4218 {PRT} tuflon 5185 {A-ASM}', 'They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.', '71 4314 5330 846 4218 5185 ', 'agousin auton prov touv farisaiouv ton pote tuflon ', '', ''),
(918, 43, 9, 14, '1510 5707 1161 4521 3753 3588 4081 4160 5656 3588 2424 2532 455 5656 846 3588 3788 ', '9:14 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} sabbaton 4521\r\n{N-NSN} ote 3753 {ADV} ton 3588 {T-ASM} phlon 4081 {N-ASM}\r\nepoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nkai 2532 {CONJ} anewxen 455 5656 {V-AAI-3S} autou 846 {P-GSM}\r\ntouv 3588 {T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM}', 'And it was the sabbath day when Jesus made the clay, and opened his eyes.', '1161 2258 4521 3753 2424 4160 4081 2532 455 846 3788 ', 'hn de sabbaton ote ton phlon epoihsen o ihsouv kai anewxen autou touv ofyalmouv ', '', ''),
(919, 43, 9, 15, '3825 3767 2065 5707 846 2532 3588 5330 4459 308 5656 3588 1161 3004 5627 846 4081 2007 5656 1473 1909 3588 3788 2532 3538 5668 2532 991 5719 ', '9:15 palin 3825 {ADV} oun 3767 {CONJ} hrwtwn 2065 5707\r\n{V-IAI-3P} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\nfarisaioi 5330 {N-NPM} pwv 4459 {ADV-I} anebleqen 308 5656\r\n{V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} phlon 4081 {N-ASM} epeyhken 2007\r\n5656 {V-AAI-3S} mou 1473 {P-1GS} epi 1909 {PREP} touv 3588\r\n{T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM} kai 2532 {CONJ} eniqamhn 3538 5668\r\n{V-AMI-1S} kai 2532 {CONJ} blepw 991 5719 {V-PAI-1S}', 'Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.', '3767 3825 5330 2532 2065 846 4459 308 1161 2036 846 2007 4081 1909 3450 3788 2532 3538 2532 991 ', 'palin oun hrwtwn auton kai oi farisaioi pwv anebleqen o de eipen autoiv phlon epeyhken mou epi touv ofyalmouv kai eniqamhn kai blepw ', '', ''),
(920, 43, 9, 16, '3004 5707 3767 1537 3588 5330 5100 3778 3588 444 3756 1510 5719 3844 3588 2316 3754 3588 4521 3756 5083 5719 243 3004 5707 4459 1410 5736 444 268 5108 4592 4160 5721 2532 4978 1510 5707 1722 846 ', '9:16 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} ek 1537\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} farisaiwn 5330 {N-GPM} tinev 5100 {X-NPM}\r\noutov 3778 {D-NSM} o 3588 {T-NSM} anyrwpov 444 {N-NSM} ouk 3756\r\n{PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} para 3844 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} oti 3754 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nsabbaton 4521 {N-ASN} ou 3756 {PRT-N} threi 5083 5719 {V-PAI-3S}\r\nalloi 243 {A-NPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} pwv 4459 {ADV-I}\r\ndunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} amartwlov 268\r\n{A-NSM} toiauta 5108 {D-APN} shmeia 4592 {N-APN} poiein 4160 5721\r\n{V-PAN} kai 2532 {CONJ} scisma 4978 {N-NSN} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} en 1722 {PREP} autoiv 846 {P-DPM}', 'Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.', '3767 3004 5100 1537 5330 3778 444 2076 3756 3844 2316 3754 5083 3756 4521 243 3004 4459 1410 444 268 4160 5108 4592 2532 2258 4978 1722 846 ', 'elegon oun ek twn farisaiwn tinev outov o anyrwpov ouk estin para tou yeou oti to sabbaton ou threi alloi elegon pwv dunatai anyrwpov amartwlov toiauta shmeia poiein kai scisma hn en autoiv ', '', ''),
(921, 43, 9, 17, '3004 5719 3588 5185 3825 4771 5101 3004 5719 4012 846 3754 455 5656 4771 3588 3788 3588 1161 3004 5627 3754 4396 1510 5719 ', '9:17 legousin 3004 5719 {V-PAI-3P} tw 3588 {T-DSM} tuflw\r\n5185 {A-DSM} palin 3825 {ADV} su 4771 {P-2NS} ti 5101 {I-ASN}\r\nlegeiv 3004 5719 {V-PAI-2S} peri 4012 {PREP} autou 846 {P-GSM}\r\noti 3754 {CONJ} hnoixen 455 5656 {V-AAI-3S} sou 4771 {P-2GS} touv\r\n3588 {T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ}\r\neipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oti 3754 {CONJ} profhthv 4396 {N-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet.', '3004 5185 3825 5101 3004 4771 4012 846 3754 455 4675 3788 2036 1161 3754 2076 4396 ', 'legousin tw tuflw palin su ti legeiv peri autou oti hnoixen sou touv ofyalmouv o de eipen oti profhthv estin ', '', ''),
(922, 43, 9, 18, '3756 4100 5656 3767 3588 2453 4012 846 3754 5185 1510 5707 2532 308 5656 2193 3755 5455 5656 3588 1118 846 3588 308 5660 ', '9:18 ouk 3756 {PRT-N} episteusan 4100 5656 {V-AAI-3P} oun\r\n3767 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} peri 4012\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM} oti 3754 {CONJ} tuflov 5185 {A-NSM} hn\r\n1510 5707 {V-IAI-3S} kai 2532 {CONJ} anebleqen 308 5656\r\n{V-AAI-3S} ewv 2193 {ADV} otou 3755 {R-GSN-ATT} efwnhsan 5455\r\n5656 {V-AAI-3P} touv 3588 {T-APM} goneiv 1118 {N-APM} autou 846\r\n{P-GSM} tou 3588 {T-GSM} anableqantov 308 5660 {V-AAP-GSM}', 'But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.', '3767 2453 4100 3756 4100 4012 846 3754 2258 5185 2532 308 3755 2193 5455 1118 846 308 ', 'ouk episteusan oun oi ioudaioi peri autou oti tuflov hn kai anebleqen ewv otou efwnhsan touv goneiv autou tou anableqantov ', '', ''),
(923, 43, 9, 19, '2532 2065 5656 846 3004 5723 3778 1510 5719 3588 5207 4771 3739 4771 3004 5719 3754 5185 1080 5681 4459 3767 737 991 5719 ', '9:19 kai 2532 {CONJ} hrwthsan 2065 5656 {V-AAI-3P} autouv\r\n846 {P-APM} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} outov 3778 {D-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} umwn\r\n4771 {P-2GP} on 3739 {R-ASM} umeiv 4771 {P-2NP} legete 3004 5719\r\n{V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} tuflov 5185 {A-NSM} egennhyh 1080 5681\r\n{V-API-3S} pwv 4459 {ADV-I} oun 3767 {CONJ} arti 737 {ADV} blepei\r\n991 5719 {V-PAI-3S}', 'And they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see?', '2532 2065 846 3004 2076 3778 5216 5207 3739 5210 3004 3754 1080 5185 4459 3767 991 737 991 ', 'kai hrwthsan autouv legontev outov estin o uiov umwn on umeiv legete oti tuflov egennhyh pwv oun arti blepei ', '', ''),
(924, 43, 9, 20, '611 5662 1161 846 3588 1118 846 2532 3004 5627 1492 5758 3754 3778 1510 5719 3588 5207 1473 2532 3754 5185 1080 5681 ', '9:20 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} de 1161 {CONJ} \r\nautoiv 846 {P-DPM} oi 3588 {T-NPM} goneiv 1118 {N-NPM}\r\nautou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P}\r\noidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} oti 3754 {CONJ} outov 3778 {D-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} hmwn\r\n1473 {P-1GP} kai 2532 {CONJ} oti 3754 {CONJ} tuflov 5185 {A-NSM}\r\negennhyh 1080 5681 {V-API-3S}', 'His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind:', '846 1118 611 846 2532 2036 1492 3754 3778 2076 2257 5207 2532 3754 1080 5185 ', 'apekriyhsan de autoiv oi goneiv autou kai eipon oidamen oti outov estin o uiov hmwn kai oti tuflov egennhyh ', '', ''),
(925, 43, 9, 21, '4459 1161 3568 991 5719 3756 1492 5758 2228 5101 455 5656 846 3588 3788 1473 3756 1492 5758 846 2244 2192 5719 846 2065 5657 846 4012 1438 2980 5692 ', '9:21 pwv 4459 {ADV-I} de 1161 {CONJ} nun 3568 {ADV} blepei\r\n991 5719 {V-PAI-3S} ouk 3756 {PRT-N} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P}\r\nh 2228 {PRT} tiv 5101 {I-NSM} hnoixen 455 5656 {V-AAI-3S} autou\r\n846 {P-GSM} touv 3588 {T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM} hmeiv 1473\r\n{P-1NP} ouk 3756 {PRT-N} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} autov 846\r\n{P-NSM} hlikian 2244 {N-ASF} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} auton 846\r\n{P-ASM} erwthsate 2065 5657 {V-AAM-2P} autov 846 {P-NSM} peri\r\n4012 {PREP} eautou 1438 {F-3GSM} lalhsei 2980 5692 {V-FAI-3S}', 'But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.', '1161 4459 991 3568 991 1492 3756 2228 5101 455 846 3788 2249 1492 3756 846 2192 2244 2065 846 846 2980 4012 848 ', 'pwv de nun blepei ouk oidamen h tiv hnoixen autou touv ofyalmouv hmeiv ouk oidamen autov hlikian ecei auton erwthsate autov peri eautou lalhsei ', '', ''),
(926, 43, 9, 22, '3778 3004 5627 3588 1118 846 3754 5399 5711 3588 2453 2235 1063 4934 5717 3588 2453 2443 1437 5100 846 3670 5661 5547 656 1096 5638 ', '9:22 tauta 3778 {D-APN} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oi 3588\r\n{T-NPM} goneiv 1118 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} oti 3754 {CONJ}\r\nefobounto 5399 5711 {V-INI-3P} touv 3588 {T-APM} ioudaiouv 2453\r\n{A-APM} hdh 2235 {ADV} gar 1063 {CONJ} suneteyeinto 4934 5717\r\n{V-LMI-3P} oi 3588 {T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} ina 2443 {CONJ}\r\nean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} auton 846 {P-ASM} omologhsh 3670\r\n5661 {V-AAS-3S} criston 5547 {N-ASM} aposunagwgov 656 {A-NSM}\r\ngenhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S}', 'These words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man did confess that he was Christ, he should be put out of the synagogue.', '5023 2036 846 1118 3754 5399 2453 1063 2453 4934 2235 2443 1437 5100 3670 846 5547 1096 656 ', 'tauta eipon oi goneiv autou oti efobounto touv ioudaiouv hdh gar suneteyeinto oi ioudaioi ina ean tiv auton omologhsh criston aposunagwgov genhtai ', '', ''),
(927, 43, 9, 23, '1223 3778 3588 1118 846 3004 5627 3754 2244 2192 5719 846 2065 5657 ', '9:23 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} oi 3588 {T-NPM}\r\ngoneiv 1118 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P}\r\noti 3754 {CONJ} hlikian 2244 {N-ASF} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S}\r\nauton 846 {P-ASM} erwthsate 2065 5657 {V-AAM-2P}', 'Therefore said his parents, He is of age; ask him.', '5124 1223 2036 846 1118 3754 2192 2244 2065 846 ', 'dia touto oi goneiv autou eipon oti hlikian ecei auton erwthsate ', '', ''),
(928, 43, 9, 24, '5455 5656 3767 1537 1208 3588 444 3739 1510 5707 5185 2532 3004 5627 846 1325 5628 1391 3588 2316 1473 1492 5758 3754 3588 444 3778 268 1510 5719 ', '9:24 efwnhsan 5455 5656 {V-AAI-3P} oun 3767 {CONJ} ek 1537\r\n{PREP} deuterou 1208 {A-GSN} ton 3588 {T-ASM} anyrwpon 444\r\n{N-ASM} ov 3739 {R-NSM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} tuflov 5185\r\n{A-NSM} kai 2532 {CONJ} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} autw 846\r\n{P-DSM} dov 1325 5628 {V-2AAM-2S} doxan 1391 {N-ASF} tw 3588\r\n{T-DSM} yew 2316 {N-DSM} hmeiv 1473 {P-1NP} oidamen 1492 5758\r\n{V-RAI-1P} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} anyrwpov 444 {N-NSM}\r\noutov 3778 {D-NSM} amartwlov 268 {A-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'Then again called they the man that was blind, and said unto him, Give God the praise: we know that this man is a sinner.', '3767 1537 1208 5455 444 3739 2258 5185 2532 2036 846 1325 2316 1391 2249 1492 3754 3778 444 2076 268 ', 'efwnhsan oun ek deuterou ton anyrwpon ov hn tuflov kai eipon autw dov doxan tw yew hmeiv oidamen oti o anyrwpov outov amartwlov estin ', '', ''),
(929, 43, 9, 25, '611 5662 3767 1565 2532 3004 5627 1487 268 1510 5719 3756 1492 5758 1520 1492 5758 3754 5185 1510 5723 737 991 5719 ', '9:25 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} oun 3767 {CONJ} ekeinov\r\n1565 {D-NSM} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} ei 1487\r\n{COND} amartwlov 268 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ouk 3756\r\n{PRT-N} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} en 1520 {A-ASN} oida 1492 5758\r\n{V-RAI-1S} oti 3754 {CONJ} tuflov 5185 {A-NSM} wn 1510 5723\r\n{V-PAP-NSM} arti 737 {ADV} blepw 991 5719 {V-PAI-1S}', 'He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.', '3767 1565 611 2532 2036 1487 2076 268 1492 3756 1520 1492 3754 5607 5185 737 991 ', 'apekriyh oun ekeinov kai eipen ei amartwlov estin ouk oida en oida oti tuflov wn arti blepw ', '', ''),
(930, 43, 9, 26, '3004 5627 1161 846 3825 5101 4160 5656 4771 4459 455 5656 4771 3588 3788 ', '9:26 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} de 1161 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} palin 3825 {ADV} ti 5101 {I-ASN} epoihsen 4160 5656\r\n{V-AAI-3S} soi 4771 {P-2DS} pwv 4459 {ADV-I} hnoixen 455 5656\r\n{V-AAI-3S} sou 4771 {P-2GS} touv 3588 {T-APM} ofyalmouv 3788\r\n{N-APM}', 'Then said they to him again, What did he to thee? how opened he thine eyes?', '1161 2036 846 3825 5101 4160 4671 4459 455 4675 3788 ', 'eipon de autw palin ti epoihsen soi pwv hnoixen sou touv ofyalmouv ', '', ''),
(931, 43, 9, 27, '611 5662 846 3004 5627 4771 2235 2532 3756 191 5656 5101 3825 2309 5719 191 5721 3361 2532 4771 2309 5719 846 3101 1096 5635 ', '9:27 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} eipon\r\n3004 5627 {V-2AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} hdh 2235 {ADV} kai 2532\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} ti 5101\r\n{I-ASN} palin 3825 {ADV} yelete 2309 5719 {V-PAI-2P} akouein 191\r\n5721 {V-PAN} mh 3361 {PRT-N} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\nyelete 2309 5719 {V-PAI-2P} autou 846 {P-GSM} mayhtai 3101\r\n{N-NPM} genesyai 1096 5635 {V-2ADN}', 'He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?', '611 846 2036 5213 2235 2532 191 3756 191 5101 2309 191 3825 2309 3361 5210 2532 1096 846 3101 ', 'apekriyh autoiv eipon umin hdh kai ouk hkousate ti palin yelete akouein mh kai umeiv yelete autou mayhtai genesyai ', '', ''),
(932, 43, 9, 28, '3058 5656 846 2532 3004 5627 4771 1510 5719 3101 1565 1473 1161 3588 3475 1510 5719 3101 ', '9:28 eloidorhsan 3058 5656 {V-AAI-3P} auton 846 {P-ASM} kai\r\n2532 {CONJ} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} su 4771 {P-2NS} ei 1510\r\n5719 {V-PAI-2S} mayhthv 3101 {N-NSM} ekeinou 1565 {D-GSM} hmeiv\r\n1473 {P-1NP} de 1161 {CONJ} tou 3588 {T-GSM} mwsewv 3475 {N-GSM}\r\nesmen 1510 5719 {V-PAI-1P} mayhtai 3101 {N-NPM}', 'Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses'' disciples.', '3767 3058 846 2532 2036 4771 1488 1565 3101 1161 2249 2070 3475 3101 ', 'eloidorhsan auton kai eipon su ei mayhthv ekeinou hmeiv de tou mwsewv esmen mayhtai ', '', ''),
(933, 43, 9, 29, '1473 1492 5758 3754 3475 2980 5758 3588 2316 3778 1161 3756 1492 5758 4159 1510 5719 ', '9:29 hmeiv 1473 {P-1NP} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} oti\r\n3754 {CONJ} mwsh 3475 {N-DSM} lelalhken 2980 5758 {V-RAI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} touton 3778 {D-ASM} de 1161 {CONJ}\r\nouk 3756 {PRT-N} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} poyen 4159 {ADV-I}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'We know that God spake unto Moses: as for this fellow, we know not from whence he is.', '2249 1492 3754 2316 2980 3475 5126 1161 1492 3756 4159 2076 ', 'hmeiv oidamen oti mwsh lelalhken o yeov touton de ouk oidamen poyen estin ', '', ''),
(934, 43, 9, 30, '611 5662 3588 444 2532 3004 5627 846 1722 1063 3778 2298 1510 5719 3754 4771 3756 1492 5758 4159 1510 5719 2532 455 5656 1473 3588 3788 ', '9:30 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} o 3588 {T-NSM} anyrwpov\r\n444 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} en 1722 {PREP} gar 1063 {CONJ} toutw 3778 {D-DSN}\r\nyaumaston 2298 {A-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ}\r\numeiv 4771 {P-2NP} ouk 3756 {PRT-N} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P}\r\npoyen 4159 {ADV-I} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\nanewxen 455 5656 {V-AAI-3S} mou 1473 {P-1GS} touv 3588 {T-APM}\r\nofyalmouv 3788 {N-APM}', 'The man answered and said unto them, Why herein is a marvellous thing, that ye know not from whence he is, and yet he hath opened mine eyes.', '444 611 2532 2036 846 1063 5129 1722 2076 2298 3754 5210 1492 3756 4159 2076 2532 455 3450 3788 ', 'apekriyh o anyrwpov kai eipen autoiv en gar toutw yaumaston estin oti umeiv ouk oidate poyen estin kai anewxen mou touv ofyalmouv ', '', ''),
(935, 43, 9, 31, '1492 5758 1161 3754 268 3588 2316 3756 191 5719 235 1437 5100 2318 1510 5725 2532 3588 2307 846 4160 5725 3778 191 5719 ', '9:31 oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} de 1161 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} amartwlwn 268 {A-GPM} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} ouk\r\n3756 {PRT-N} akouei 191 5719 {V-PAI-3S} all 235 {CONJ} ean 1437\r\n{COND} tiv 5100 {X-NSM} yeosebhv 2318 {A-NSM} h 1510 5725\r\n{V-PAS-3S} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} yelhma 2307 {N-ASN}\r\nautou 846 {P-GSM} poih 4160 5725 {V-PAS-3S} toutou 3778 {D-GSM}\r\nakouei 191 5719 {V-PAI-3S}', 'Now we know that God heareth not sinners: but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth.', '1161 1492 3754 2316 191 3756 268 235 1437 5100 5600 2318 2532 4160 846 2307 5127 191 ', 'oidamen de oti amartwlwn o yeov ouk akouei all ean tiv yeosebhv h kai to yelhma autou poih toutou akouei ', '', ''),
(936, 43, 9, 32, '1537 3588 165 3756 191 5681 3754 455 5656 5100 3788 5185 1080 5772 ', '9:32 ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} aiwnov 165 {N-GSM} ouk\r\n3756 {PRT-N} hkousyh 191 5681 {V-API-3S} oti 3754 {CONJ} hnoixen\r\n455 5656 {V-AAI-3S} tiv 5100 {X-NSM} ofyalmouv 3788 {N-APM}\r\ntuflou 5185 {A-GSM} gegennhmenou 1080 5772 {V-RPP-GSM}', 'Since the world began was it not heard that any man opened the eyes of one that was born blind.', '1537 165 191 3756 191 3754 5100 455 3788 1080 5185 ', 'ek tou aiwnov ouk hkousyh oti hnoixen tiv ofyalmouv tuflou gegennhmenou ', '', ''),
(937, 43, 9, 33, '1487 3361 1510 5707 3778 3844 2316 3756 1410 5711 4160 5721 3762 ', '9:33 ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} hn 1510 5707 {V-IAI-3S}\r\noutov 3778 {D-NSM} para 3844 {PREP} yeou 2316 {N-GSM} ouk 3756\r\n{PRT-N} hdunato 1410 5711 {V-INI-3S-ATT} poiein 4160 5721 {V-PAN}\r\nouden 3762 {A-ASN-N}', 'If this man were not of God, he could do nothing.', '1508 3778 2258 1508 3844 2316 1410 3756 4160 3762 ', 'ei mh hn outov para yeou ouk hdunato poiein ouden ', '', ''),
(938, 43, 9, 34, '611 5662 2532 3004 5627 846 1722 266 4771 1080 5681 3650 2532 4771 1321 5719 1473 2532 1544 5627 846 1854 ', '9:34 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} kai 2532 {CONJ} eipon\r\n3004 5627 {V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} en 1722 {PREP} amartiaiv\r\n266 {N-DPF} su 4771 {P-2NS} egennhyhv 1080 5681 {V-API-2S} olov\r\n3650 {A-NSM} kai 2532 {CONJ} su 4771 {P-2NS} didaskeiv 1321 5719\r\n{V-PAI-2S} hmav 1473 {P-1AP} kai 2532 {CONJ} exebalon 1544 5627\r\n{V-2AAI-3P} auton 846 {P-ASM} exw 1854 {ADV}', 'They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.', '611 2532 2036 846 4771 1080 3650 1080 1722 266 2532 4771 1321 2248 2532 1544 846 1854 ', 'apekriyhsan kai eipon autw en amartiaiv su egennhyhv olov kai su didaskeiv hmav kai exebalon auton exw ', '', ''),
(939, 43, 9, 35, '191 5656 3588 2424 3754 1544 5627 846 1854 2532 2147 5631 846 3004 5627 846 4771 4100 5719 1519 3588 5207 3588 2316 ', '9:35 hkousen 191 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} oti 3754 {CONJ} exebalon 1544 5627 {V-2AAI-3P} auton 846\r\n{P-ASM} exw 1854 {ADV} kai 2532 {CONJ} eurwn 2147 5631\r\n{V-2AAP-NSM} auton 846 {P-ASM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autw\r\n846 {P-DSM} su 4771 {P-2NS} pisteueiv 4100 5719 {V-PAI-2S} eiv\r\n1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM}', 'Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?', '2424 191 3754 1544 846 1854 2532 2147 846 2036 846 4100 4771 4100 1519 5207 2316 ', 'hkousen o ihsouv oti exebalon auton exw kai eurwn auton eipen autw su pisteueiv eiv ton uion tou yeou ', '', ''),
(940, 43, 9, 36, '611 5662 1565 2532 3004 5627 2532 5101 1510 5719 2962 2443 4100 5661 1519 846 ', '9:36 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ekeinov 1565 {D-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} tiv 5101\r\n{I-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kurie 2962 {N-VSM} ina 2443\r\n{CONJ} pisteusw 4100 5661 {V-AAS-1S} eiv 1519 {PREP} auton 846\r\n{P-ASM}', 'He answered and said, Who is he, Lord, that I might believe on him?', '1565 611 2532 2036 5101 2076 2962 2443 4100 1519 846 ', 'apekriyh ekeinov kai eipen kai tiv estin kurie ina pisteusw eiv auton ', '', ''),
(941, 43, 9, 37, '3004 5627 1161 846 3588 2424 2532 3708 5758 846 2532 3588 2980 5723 3326 4771 1565 1510 5719 ', '9:37 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} de 1161 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\newrakav 3708 5758 {V-RAI-2S-ATT} auton 846 {P-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} lalwn 2980 5723 {V-PAP-NSM} meta 3326\r\n{PREP} sou 4771 {P-2GS} ekeinov 1565 {D-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'And Jesus said unto him, Thou hast both seen him, and it is he that talketh with thee.', '1161 2424 2036 846 3708 2532 3708 846 2532 2076 1565 2980 3326 4675 ', 'eipen de autw o ihsouv kai ewrakav auton kai o lalwn meta sou ekeinov estin ', '', ''),
(942, 43, 9, 38, '3588 1161 5346 5707 4100 5719 2962 2532 4352 5656 846 ', '9:38 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} efh 5346 5707 {V-IAI-3S}\r\npisteuw 4100 5719 {V-PAI-1S} kurie 2962 {N-VSM} kai 2532 {CONJ}\r\nprosekunhsen 4352 5656 {V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM}', 'And he said, Lord, I believe. And he worshipped him.', '1161 5346 2962 4100 2532 4352 846 ', 'o de efh pisteuw kurie kai prosekunhsen autw ', '', ''),
(943, 43, 9, 39, '2532 3004 5627 3588 2424 1519 2917 1473 1519 3588 2889 3778 2064 5627 2443 3588 3361 991 5723 991 5725 2532 3588 991 5723 5185 1096 5638 ', '9:39 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} krima 2917 {N-ASN}\r\negw 1473 {P-1NS} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889\r\n{N-ASM} touton 3778 {D-ASM} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} ina 2443\r\n{CONJ} oi 3588 {T-NPM} mh 3361 {PRT-N} blepontev 991 5723\r\n{V-PAP-NPM} blepwsin 991 5725 {V-PAS-3P} kai 2532 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} blepontev 991 5723 {V-PAP-NPM} tufloi 5185 {A-NPM}\r\ngenwntai 1096 5638 {V-2ADS-3P}', 'And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.', '2532 2424 2036 1519 2917 1473 2064 1519 5126 2889 2443 991 3361 991 2532 991 1096 5185 ', 'kai eipen o ihsouv eiv krima egw eiv ton kosmon touton hlyon ina oi mh blepontev blepwsin kai oi blepontev tufloi genwntai ', '', ''),
(944, 43, 9, 40, '2532 191 5656 1537 3588 5330 3778 3588 1510 5723 3326 846 2532 3004 5627 846 3361 2532 1473 5185 1510 5719 ', '9:40 kai 2532 {CONJ} hkousan 191 5656 {V-AAI-3P} ek 1537\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} farisaiwn 5330 {N-GPM} tauta 3778 {D-APN}\r\noi 3588 {T-NPM} ontev 1510 5723 {V-PAP-NPM} met 3326 {PREP} autou\r\n846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} autw 846\r\n{P-DSM} mh 3361 {PRT-N} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} tufloi\r\n5185 {A-NPM} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P}', 'And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?', '2532 1537 5330 3588 5607 3326 846 191 5023 2532 2036 846 2070 3361 2249 5185 2532 ', 'kai hkousan ek twn farisaiwn tauta oi ontev met autou kai eipon autw mh kai hmeiv tufloi esmen ', '', ''),
(945, 43, 9, 41, '3004 5627 846 3588 2424 1487 5185 1510 5707 3756 302 2192 5707 266 3568 1161 3004 5719 3754 991 5719 3588 3767 266 4771 3306 5719 ', '9:41 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ei 1487 {COND} tufloi 5185 {A-NPM}\r\nhte 1510 5707 {V-IAI-2P} ouk 3756 {PRT-N} an 302 {PRT} eicete\r\n2192 5707 {V-IAI-2P} amartian 266 {N-ASF} nun 3568 {ADV} de 1161\r\n{CONJ} legete 3004 5719 {V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} blepomen 991\r\n5719 {V-PAI-1P} h 3588 {T-NSF} oun 3767 {CONJ} amartia 266\r\n{N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} menei 3306 5719 {V-PAI-3S}', 'Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.', '2424 2036 846 1487 2258 5185 302 2192 3756 266 1161 3568 3004 3754 991 3767 5216 266 3306 ', 'eipen autoiv o ihsouv ei tufloi hte ouk an eicete amartian nun de legete oti blepomen h oun amartia umwn menei ', '', ''),
(946, 43, 10, 1, '281 281 3004 5719 4771 3588 3361 1525 5740 1223 3588 2374 1519 3588 833 3588 4263 235 305 5723 237 1565 2812 1510 5719 2532 3027 ', '10:1 amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S}\r\numin 4771 {P-2DP} o 3588 {T-NSM} mh 3361 {PRT-N} eisercomenov\r\n1525 5740 {V-PNP-NSM} dia 1223 {PREP} thv 3588 {T-GSF} yurav 2374\r\n{N-GSF} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} aulhn 833 {N-ASF} twn\r\n3588 {T-GPN} probatwn 4263 {N-GPN} alla 235 {CONJ} anabainwn 305\r\n5723 {V-PAP-NSM} allacoyen 237 {ADV} ekeinov 1565 {D-NSM} klepthv\r\n2812 {N-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} lhsthv\r\n3027 {N-NSM}', 'Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber.', '281 281 3004 5213 1525 3361 1223 2374 1519 833 4263 235 305 237 1565 2076 2812 2532 3027 ', 'amhn amhn legw umin o mh eisercomenov dia thv yurav eiv thn aulhn twn probatwn alla anabainwn allacoyen ekeinov klepthv estin kai lhsthv ', '', ''),
(947, 43, 10, 2, '3588 1161 1525 5740 1223 3588 2374 4166 1510 5719 3588 4263 ', '10:2 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} eisercomenov 1525 5740\r\n{V-PNP-NSM} dia 1223 {PREP} thv 3588 {T-GSF} yurav 2374 {N-GSF}\r\npoimhn 4166 {N-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} twn 3588 {T-GPN}\r\nprobatwn 4263 {N-GPN}', 'But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.', '1161 1525 1223 2374 2076 4166 4263 ', 'o de eisercomenov dia thv yurav poimhn estin twn probatwn ', '', ''),
(948, 43, 10, 3, '3778 3588 2377 455 5719 2532 3588 4263 3588 5456 846 191 5719 2532 3588 2398 4263 2564 5719 2596 3686 2532 1806 5719 846 ', '10:3 toutw 3778 {D-DSM} o 3588 {T-NSM} yurwrov 2377 {N-NSM}\r\nanoigei 455 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN}\r\nprobata 4263 {N-NPN} thv 3588 {T-GSF} fwnhv 5456 {N-GSF} autou\r\n846 {P-GSM} akouei 191 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ta 3588\r\n{T-APN} idia 2398 {A-APN} probata 4263 {N-APN} kalei 2564 5719\r\n{V-PAI-3S} kat 2596 {PREP} onoma 3686 {N-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\nexagei 1806 5719 {V-PAI-3S} auta 846 {P-APN}', 'To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.', '5129 2377 455 2532 4263 191 846 5456 2532 2564 2398 4263 2596 3686 2532 1806 846 1806 ', 'toutw o yurwrov anoigei kai ta probata thv fwnhv autou akouei kai ta idia probata kalei kat onoma kai exagei auta ', '', ''),
(949, 43, 10, 4, '2532 3752 3588 2398 4263 1544 5632 1715 846 4198 5736 2532 3588 4263 846 190 5719 3754 1492 5758 3588 5456 846 ', '10:4 kai 2532 {CONJ} otan 3752 {CONJ} ta 3588 {T-APN} idia\r\n2398 {A-APN} probata 4263 {N-APN} ekbalh 1544 5632 {V-2AAS-3S}\r\nemprosyen 1715 {PREP} autwn 846 {P-GPN} poreuetai 4198 5736\r\n{V-PNI-3S} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} probata 4263 {N-NPN}\r\nautw 846 {P-DSM} akolouyei 190 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ}\r\noidasin 1492 5758 {V-RAI-3P} thn 3588 {T-ASF} fwnhn 5456 {N-ASF}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.', '2532 3752 1544 2398 4263 4198 1715 846 2532 4263 190 846 3754 1492 846 5456 ', 'kai otan ta idia probata ekbalh emprosyen autwn poreuetai kai ta probata autw akolouyei oti oidasin thn fwnhn autou ', '', ''),
(950, 43, 10, 5, '245 1161 3756 3361 190 5661 235 5343 5695 575 846 3754 3756 1492 5758 3588 245 3588 5456 ', '10:5 allotriw 245 {A-DSM} de 1161 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} mh\r\n3361 {PRT-N} akolouyhswsin 190 5661 {V-AAS-3P} alla 235 {CONJ}\r\nfeuxontai 5343 5695 {V-FDI-3P} ap 575 {PREP} autou 846 {P-GSM}\r\noti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oidasin 1492 5758 {V-RAI-3P} twn\r\n3588 {T-GPM} allotriwn 245 {A-GPM} thn 3588 {T-ASF} fwnhn 5456\r\n{N-ASF}', 'And a stranger will they not follow, but will flee from him: for they know not the voice of strangers.', '1161 245 190 3364 190 235 5343 575 846 3754 1492 3756 5456 245 ', 'allotriw de ou mh akolouyhswsin alla feuxontai ap autou oti ouk oidasin twn allotriwn thn fwnhn ', '', ''),
(951, 43, 10, 6, '3778 3588 3942 3004 5627 846 3588 2424 1565 1161 3756 1097 5627 5101 1510 5707 3739 2980 5707 846 ', '10:6 tauthn 3778 {D-ASF} thn 3588 {T-ASF} paroimian 3942\r\n{N-ASF} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ekeinoi 1565 {D-NPM} de 1161 {CONJ}\r\nouk 3756 {PRT-N} egnwsan 1097 5627 {V-2AAI-3P} tina 5101 {I-NPN}\r\nhn 1510 5707 {V-IAI-3S} a 3739 {R-APN} elalei 2980 5707\r\n{V-IAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}', 'This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them.', '5026 3942 2036 2424 846 1161 1565 1097 3756 5101 2258 3739 2980 846 ', 'tauthn thn paroimian eipen autoiv o ihsouv ekeinoi de ouk egnwsan tina hn a elalei autoiv ', '', ''),
(952, 43, 10, 7, '3004 5627 3767 3825 846 3588 2424 281 281 3004 5719 4771 3754 1473 1510 5719 3588 2374 3588 4263 ', '10:7 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} palin 3825\r\n{ADV} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} amhn\r\n281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} h 3588 {T-NSF} yura 2374 {N-NSF} twn 3588 {T-GPN}\r\nprobatwn 4263 {N-GPN}', 'Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep.', '3767 2036 2424 846 3825 281 281 3004 5213 3754 1473 1510 2374 4263 ', 'eipen oun palin autoiv o ihsouv amhn amhn legw umin oti egw eimi h yura twn probatwn ', '', ''),
(953, 43, 10, 8, '3956 3745 2064 5627 2812 1510 5719 2532 3027 235 3756 191 5656 846 3588 4263 ', '10:8 pantev 3956 {A-NPM} osoi 3745 {K-NPM} hlyon 2064 5627\r\n{V-2AAI-3P} kleptai 2812 {N-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} kai\r\n2532 {CONJ} lhstai 3027 {N-NPM} all 235 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N}\r\nhkousan 191 5656 {V-AAI-3P} autwn 846 {P-GPM} ta 3588 {T-NPN}\r\nprobata 4263 {N-NPN}', 'All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.', '3956 3745 2064 4253 1700 1526 2812 2532 3027 235 4263 191 3756 191 846 ', 'pantev osoi hlyon kleptai eisin kai lhstai all ouk hkousan autwn ta probata ', '', ''),
(954, 43, 10, 9, '1473 1510 5719 3588 2374 1223 1473 1437 5100 1525 5632 4982 5701 2532 1525 5695 2532 1831 5695 2532 3542 2147 5692 ', '10:9 egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} h 3588\r\n{T-NSF} yura 2374 {N-NSF} di 1223 {PREP} emou 1473 {P-1GS} ean\r\n1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} eiselyh 1525 5632 {V-2AAS-3S}\r\nswyhsetai 4982 5701 {V-FPI-3S} kai 2532 {CONJ} eiseleusetai 1525\r\n5695 {V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ} exeleusetai 1831 5695 {V-FDI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} nomhn 3542 {N-ASF} eurhsei 2147 5692 {V-FAI-3S}', 'I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.', '1473 1510 2374 1223 1700 1437 5100 1525 4982 2532 1525 2532 1831 2532 2147 3542 ', 'egw eimi h yura di emou ean tiv eiselyh swyhsetai kai eiseleusetai kai exeleusetai kai nomhn eurhsei ', '', ''),
(955, 43, 10, 10, '3588 2812 3756 2064 5736 1487 3361 2443 2813 5661 2532 2380 5661 2532 622 5661 1473 2064 5627 2443 2222 2192 5725 2532 4053 2192 5725 ', '10:10 o 3588 {T-NSM} klepthv 2812 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N}\r\nercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} ina\r\n2443 {CONJ} kleqh 2813 5661 {V-AAS-3S} kai 2532 {CONJ} yush 2380\r\n5661 {V-AAS-3S} kai 2532 {CONJ} apolesh 622 5661 {V-AAS-3S} egw\r\n1473 {P-1NS} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} ina 2443 {CONJ} zwhn\r\n2222 {N-ASF} ecwsin 2192 5725 {V-PAS-3P} kai 2532 {CONJ} perisson\r\n4053 {ADV} ecwsin 2192 5725 {V-PAS-3P}', 'The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.', '2812 2064 3756 1508 2443 2813 2532 2380 2532 622 1473 2064 2443 2192 2222 2532 2192 4053 ', 'o klepthv ouk ercetai ei mh ina kleqh kai yush kai apolesh egw hlyon ina zwhn ecwsin kai perisson ecwsin ', '', ''),
(956, 43, 10, 11, '1473 1510 5719 3588 4166 3588 2570 3588 4166 3588 2570 3588 5590 846 5087 5719 5228 3588 4263 ', '10:11 egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} o 3588\r\n{T-NSM} poimhn 4166 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} kalov 2570 {A-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} poimhn 4166 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} kalov 2570\r\n{A-NSM} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} autou 846 {P-GSM}\r\ntiyhsin 5087 5719 {V-PAI-3S} uper 5228 {PREP} twn 3588 {T-GPN}\r\nprobatwn 4263 {N-GPN}', 'I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.', '1473 1510 2570 4166 2570 4166 5087 846 5590 5228 4263 ', 'egw eimi o poimhn o kalov o poimhn o kalov thn quchn autou tiyhsin uper twn probatwn ', '', ''),
(957, 43, 10, 12, '3588 3411 1161 2532 3756 1510 5723 4166 3739 3756 1510 5719 3588 4263 2398 2334 5719 3588 3074 2064 5740 2532 863 5719 3588 4263 2532 5343 5719 2532 3588 3074 726 5719 846 2532 4650 5719 3588 4263 ', '10:12 o 3588 {T-NSM} misywtov 3411 {N-NSM} de 1161 {CONJ}\r\nkai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} poimhn\r\n4166 {N-NSM} ou 3739 {R-GSM} ouk 3756 {PRT-N} eisin 1510 5719\r\n{V-PAI-3P} ta 3588 {T-NPN} probata 4263 {N-NPN} idia 2398 {A-NPN}\r\nyewrei 2334 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} lukon 3074 {N-ASM}\r\nercomenon 2064 5740 {V-PNP-ASM} kai 2532 {CONJ} afihsin 863 5719\r\n{V-PAI-3S} ta 3588 {T-APN} probata 4263 {N-APN} kai 2532 {CONJ}\r\nfeugei 5343 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} lukov\r\n3074 {N-NSM} arpazei 726 5719 {V-PAI-3S} auta 846 {P-APN} kai\r\n2532 {CONJ} skorpizei 4650 5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-APN}\r\nprobata 4263 {N-APN}', 'But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.', '1161 5607 3411 2532 3756 4166 3739 2398 4263 1526 3756 2334 3074 2064 2532 863 4263 2532 5343 2532 3074 726 846 2532 4650 4263 ', 'o misywtov de kai ouk wn poimhn ou ouk eisin ta probata idia yewrei ton lukon ercomenon kai afihsin ta probata kai feugei kai o lukov arpazei auta kai skorpizei ta probata ', '', ''),
(958, 43, 10, 13, '3588 1161 3411 5343 5719 3754 3411 1510 5719 2532 3756 3199 5719 846 4012 3588 4263 ', '10:13 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} misywtov 3411 {N-NSM}\r\nfeugei 5343 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} misywtov 3411 {N-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} melei\r\n3199 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} peri 4012 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPN} probatwn 4263 {N-GPN}', 'The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.', '1161 3411 5343 3754 2076 3411 2532 3199 3756 4012 4263 ', 'o de misywtov feugei oti misywtov estin kai ou melei autw peri twn probatwn ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(959, 43, 10, 14, '1473 1510 5719 3588 4166 3588 2570 2532 1097 5719 3588 1699 2532 1097 5743 5259 3588 1699 ', '10:14 egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} o 3588\r\n{T-NSM} poimhn 4166 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} kalov 2570 {A-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} ginwskw 1097 5719 {V-PAI-1S} ta 3588 {T-APN} ema 1699\r\n{S-1APN} kai 2532 {CONJ} ginwskomai 1097 5743 {V-PPI-1S} upo 5259\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPN} emwn 1699 {S-1GPN}', 'I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.', '1473 1510 2570 4166 2532 1097 1699 2532 1097 5259 1699 ', 'egw eimi o poimhn o kalov kai ginwskw ta ema kai ginwskomai upo twn emwn ', '', ''),
(960, 43, 10, 15, '2531 1097 5719 1473 3588 3962 2504 1097 5719 3588 3962 2532 3588 5590 1473 5087 5719 5228 3588 4263 ', '10:15 kaywv 2531 {ADV} ginwskei 1097 5719 {V-PAI-3S} me 1473\r\n{P-1AS} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} kagw 2504 {P-1NS-K}\r\nginwskw 1097 5719 {V-PAI-1S} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} mou 1473\r\n{P-1GS} tiyhmi 5087 5719 {V-PAI-1S} uper 5228 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPN} probatwn 4263 {N-GPN}', 'As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.', '2531 3962 1097 3165 2504 1097 2504 3962 2532 5087 3450 5590 5228 4263 ', 'kaywv ginwskei me o pathr kagw ginwskw ton patera kai thn quchn mou tiyhmi uper twn probatwn ', '', ''),
(961, 43, 10, 16, '2532 243 4263 2192 5719 3739 3756 1510 5719 1537 3588 833 3778 2548 1473 1163 5719 71 5629 2532 3588 5456 1473 191 5692 2532 1096 5695 1520 4167 1520 4166 ', '10:16 kai 2532 {CONJ} alla 243 {A-APN} probata 4263 {N-APN}\r\necw 2192 5719 {V-PAI-1S} a 3739 {R-NPN} ouk 3756 {PRT-N} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} aulhv 833\r\n{N-GSF} tauthv 3778 {D-GSF} kakeina 2548 {D-NPN-K} me 1473\r\n{P-1AS} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} agagein 71 5629 {V-2AAN} kai\r\n2532 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} fwnhv 5456 {N-GSF} mou 1473 {P-1GS}\r\nakousousin 191 5692 {V-FAI-3P} kai 2532 {CONJ} genhsetai 1096\r\n5695 {V-FDI-3S} mia 1520 {A-NSF} poimnh 4167 {N-NSF} eiv 1520\r\n{A-NSM} poimhn 4166 {N-NSM}', 'And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.', '2532 243 4263 2192 3739 2076 3756 1537 5026 833 2548 3165 1163 71 2532 191 3450 5456 2532 1096 3391 4167 1520 4166 ', 'kai alla probata ecw a ouk estin ek thv aulhv tauthv kakeina me dei agagein kai thv fwnhv mou akousousin kai genhsetai mia poimnh eiv poimhn ', '', ''),
(962, 43, 10, 17, '1223 3778 3588 3962 1473 25 5719 3754 1473 5087 5719 3588 5590 1473 2443 3825 2983 5632 846 ', '10:17 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} o 3588 {T-NSM}\r\npathr 3962 {N-NSM} me 1473 {P-1AS} agapa 25 5719 {V-PAI-3S} oti\r\n3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} tiyhmi 5087 5719 {V-PAI-1S} thn 3588\r\n{T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} mou 1473 {P-1GS} ina 2443 {CONJ} palin\r\n3825 {ADV} labw 2983 5632 {V-2AAS-1S} authn 846 {P-ASF}', 'Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.', '1223 5124 25 3962 25 3165 3754 1473 5087 3450 5590 2443 2983 846 3825 ', 'dia touto o pathr me agapa oti egw tiyhmi thn quchn mou ina palin labw authn ', '', ''),
(963, 43, 10, 18, '3762 142 5719 846 575 1473 235 1473 5087 5719 846 575 1683 1849 2192 5719 5087 5629 846 2532 1849 2192 5719 3825 2983 5629 846 3778 3588 1785 2983 5627 3844 3588 3962 1473 ', '10:18 oudeiv 3762 {A-NSM-N} airei 142 5719 {V-PAI-3S} authn\r\n846 {P-ASF} ap 575 {PREP} emou 1473 {P-1GS} all 235 {CONJ} egw\r\n1473 {P-1NS} tiyhmi 5087 5719 {V-PAI-1S} authn 846 {P-ASF} ap 575\r\n{PREP} emautou 1683 {F-1GSM} exousian 1849 {N-ASF} ecw 2192 5719\r\n{V-PAI-1S} yeinai 5087 5629 {V-2AAN} authn 846 {P-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} exousian 1849 {N-ASF} ecw 2192 5719 {V-PAI-1S} palin 3825\r\n{ADV} labein 2983 5629 {V-2AAN} authn 846 {P-ASF} tauthn 3778\r\n{D-ASF} thn 3588 {T-ASF} entolhn 1785 {N-ASF} elabon 2983 5627\r\n{V-2AAI-1S} para 3844 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}\r\nmou 1473 {P-1GS}', 'No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.', '3762 142 846 575 1700 235 1473 5087 846 5087 575 1683 2192 1849 5087 846 5087 2532 2192 1849 2983 846 3825 5026 1785 2983 3844 3450 3962 ', 'oudeiv airei authn ap emou all egw tiyhmi authn ap emautou exousian ecw yeinai authn kai exousian ecw palin labein authn tauthn thn entolhn elabon para tou patrov mou ', '', ''),
(964, 43, 10, 19, '4978 3767 3825 1096 5633 1722 3588 2453 1223 3588 3056 3778 ', '10:19 scisma 4978 {N-NSN} oun 3767 {CONJ} palin 3825 {ADV}\r\negeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM}\r\nioudaioiv 2453 {A-DPM} dia 1223 {PREP} touv 3588 {T-APM} logouv\r\n3056 {N-APM} toutouv 3778 {D-APM}', 'There was a division therefore again among the Jews for these sayings.', '1096 4978 3767 3825 1722 2453 1223 5128 3056 ', 'scisma oun palin egeneto en toiv ioudaioiv dia touv logouv toutouv ', '', ''),
(965, 43, 10, 20, '3004 5707 1161 4183 1537 846 1140 2192 5719 2532 3105 5736 5101 846 191 5719 ', '10:20 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} de 1161 {CONJ} polloi 4183\r\n{A-NPM} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM} daimonion 1140 {N-ASN}\r\necei 2192 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} mainetai 3105 5736\r\n{V-PNI-3S} ti 5101 {I-ASN} autou 846 {P-GSM} akouete 191 5719\r\n{V-PAI-2P}', 'And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him?', '1161 4183 1537 846 3004 2192 1140 2532 3105 5101 191 846 ', 'elegon de polloi ex autwn daimonion ecei kai mainetai ti autou akouete ', '', ''),
(966, 43, 10, 21, '243 3004 5707 3778 3588 4487 3756 1510 5719 1139 5740 3361 1140 1410 5736 5185 3788 455 5721 ', '10:21 alloi 243 {A-NPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} tauta\r\n3778 {D-NPN} ta 3588 {T-NPN} rhmata 4487 {N-NPN} ouk 3756 {PRT-N}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} daimonizomenou 1139 5740 {V-PNP-GSM}\r\nmh 3361 {PRT-N} daimonion 1140 {N-NSN} dunatai 1410 5736\r\n{V-PNI-3S} tuflwn 5185 {A-GPM} ofyalmouv 3788 {N-APM} anoigein\r\n455 5721 {V-PAN}', 'Others said, These are not the words of him that hath a devil. Can a devil open the eyes of the blind?', '243 3004 5023 2076 3756 4487 1139 1410 3361 1140 455 3788 5185 ', 'alloi elegon tauta ta rhmata ouk estin daimonizomenou mh daimonion dunatai tuflwn ofyalmouv anoigein ', '', ''),
(967, 43, 10, 22, '1096 5633 1161 3588 1456 1722 2414 2532 5494 1510 5707 ', '10:22 egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} de 1161 {CONJ} ta 3588\r\n{T-NPN} egkainia 1456 {N-NPN} en 1722 {PREP} ierosolumoiv 2414\r\n{N-DPN} kai 2532 {CONJ} ceimwn 5494 {N-NSM} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S}', 'And it was at Jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.', '1161 1096 1722 2414 1456 2532 2258 5494 ', 'egeneto de ta egkainia en ierosolumoiv kai ceimwn hn ', '', ''),
(968, 43, 10, 23, '2532 4043 5707 3588 2424 1722 3588 2411 1722 3588 4745 4672 ', '10:23 kai 2532 {CONJ} periepatei 4043 5707 {V-IAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} ierw\r\n2411 {N-DSN} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} stoa 4745 {N-DSF}\r\nsolomwnov 4672 {N-GSM}', 'And Jesus walked in the temple in Solomon''s porch.', '2532 2424 4043 1722 2411 1722 4672 4745 ', 'kai periepatei o ihsouv en tw ierw en th stoa solomwnov ', '', ''),
(969, 43, 10, 24, '2944 5656 3767 846 3588 2453 2532 3004 5707 846 2193 4219 3588 5590 1473 142 5719 1487 4771 1510 5719 3588 5547 3004 5628 1473 3954 ', '10:24 ekuklwsan 2944 5656 {V-AAI-3P} oun 3767 {CONJ} auton\r\n846 {P-ASM} oi 3588 {T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\nelegon 3004 5707 {V-IAI-3P} autw 846 {P-DSM} ewv 2193 {ADV} pote\r\n4219 {PRT-I} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} hmwn 1473\r\n{P-1GP} aireiv 142 5719 {V-PAI-2S} ei 1487 {COND} su 4771 {P-2NS}\r\nei 1510 5719 {V-PAI-2S} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} eipe\r\n3004 5628 {V-2AAM-2S} hmin 1473 {P-1DP} parrhsia 3954 {N-DSF}', 'Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.', '3767 2944 2453 2944 846 2532 3004 846 4219 2193 142 2257 5590 1487 4771 1488 5547 2036 2254 3954 ', 'ekuklwsan oun auton oi ioudaioi kai elegon autw ewv pote thn quchn hmwn aireiv ei su ei o cristov eipe hmin parrhsia ', '', ''),
(970, 43, 10, 25, '611 5662 846 3588 2424 3004 5627 4771 2532 3756 4100 5719 3588 2041 3739 1473 4160 5719 1722 3588 3686 3588 3962 1473 3778 3140 5719 4012 1473 ', '10:25 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} pisteuete 4100 5719\r\n{V-PAI-2P} ta 3588 {T-NPN} erga 2041 {N-NPN} a 3739 {R-APN} egw\r\n1473 {P-1NS} poiw 4160 5719 {V-PAI-1S} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} onomati 3686 {N-DSN} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}\r\nmou 1473 {P-1GS} tauta 3778 {D-NPN} marturei 3140 5719 {V-PAI-3S}\r\nperi 4012 {PREP} emou 1473 {P-1GS}', 'Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father''s name, they bear witness of me.', '2424 611 846 2036 5213 2532 4100 3756 2041 3739 1473 4160 1722 3450 3962 3686 5023 3140 4012 1700 ', 'apekriyh autoiv o ihsouv eipon umin kai ou pisteuete ta erga a egw poiw en tw onomati tou patrov mou tauta marturei peri emou ', '', ''),
(971, 43, 10, 26, '235 4771 3756 4100 5719 3756 1063 1510 5719 1537 3588 4263 3588 1699 2531 3004 5627 4771 ', '10:26 all 235 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} ou 3756 {PRT-N}\r\npisteuete 4100 5719 {V-PAI-2P} ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ}\r\neste 1510 5719 {V-PAI-2P} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPN}\r\nprobatwn 4263 {N-GPN} twn 3588 {T-GPN} emwn 1699 {S-1GPN} kaywv\r\n2531 {ADV} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you.', '235 5210 4100 3756 1063 2075 3756 1537 1699 4263 2531 2036 5213 ', 'all umeiv ou pisteuete ou gar este ek twn probatwn twn emwn kaywv eipon umin ', '', ''),
(972, 43, 10, 27, '3588 4263 3588 1699 3588 5456 1473 191 5719 2504 1097 5719 846 2532 190 5719 1473 ', '10:27 ta 3588 {T-NPN} probata 4263 {N-NPN} ta 3588 {T-NPN}\r\nema 1699 {S-1NPN} thv 3588 {T-GSF} fwnhv 5456 {N-GSF} mou 1473\r\n{P-1GS} akouei 191 5719 {V-PAI-3S} kagw 2504 {P-1NS-K} ginwskw\r\n1097 5719 {V-PAI-1S} auta 846 {P-APN} kai 2532 {CONJ}\r\nakolouyousin 190 5719 {V-PAI-3P} moi 1473 {P-1DS}', 'My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:', '1699 4263 191 3450 5456 2504 1097 846 2532 190 3427 ', 'ta probata ta ema thv fwnhv mou akouei kagw ginwskw auta kai akolouyousin moi ', '', ''),
(973, 43, 10, 28, '2504 2222 166 1325 5719 846 2532 3756 3361 622 5643 1519 3588 165 2532 3756 726 5692 5100 846 1537 3588 5495 1473 ', '10:28 kagw 2504 {P-1NS-K} zwhn 2222 {N-ASF} aiwnion 166\r\n{A-ASF} didwmi 1325 5719 {V-PAI-1S} autoiv 846 {P-DPM} kai 2532\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} apolwntai 622 5643\r\n{V-2AMS-3P} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} ouc 3756 {PRT-N} arpasei 726 5692 {V-FAI-3S} tiv\r\n5100 {X-NSM} auta 846 {P-APN} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF}\r\nceirov 5495 {N-GSF} mou 1473 {P-1GS}', 'And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.', '2504 1325 846 166 2222 2532 622 165 3364 1519 622 3756 2532 726 5100 726 846 1537 3450 5495 ', 'kagw zwhn aiwnion didwmi autoiv kai ou mh apolwntai eiv ton aiwna kai ouc arpasei tiv auta ek thv ceirov mou ', '', ''),
(974, 43, 10, 29, '3588 3962 1473 3739 1325 5758 1473 3173 3956 1510 5719 2532 3762 1410 5736 726 5721 1537 3588 5495 3588 3962 1473 ', '10:29 o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} ov\r\n3739 {R-NSM} dedwken 1325 5758 {V-RAI-3S} moi 1473 {P-1DS} meizwn\r\n3173 {A-NSM-C} pantwn 3956 {A-GPM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S}\r\narpazein 726 5721 {V-PAN} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} ceirov\r\n5495 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} mou 1473\r\n{P-1GS}', 'My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father''s hand.', '3450 3962 3739 1325 3427 2076 3187 3956 2532 3762 1410 726 1537 3450 3962 5495 ', 'o pathr mou ov dedwken moi meizwn pantwn estin kai oudeiv dunatai arpazein ek thv ceirov tou patrov mou ', '', ''),
(975, 43, 10, 30, '1473 2532 3588 3962 1520 1510 5719 ', '10:30 egw 1473 {P-1NS} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr\r\n3962 {N-NSM} en 1520 {A-NSN} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P}', 'I and my Father are one.', '1473 2532 3962 2070 1520 ', 'egw kai o pathr en esmen ', '', ''),
(976, 43, 10, 31, '941 5656 3767 3825 3037 3588 2453 2443 3034 5661 846 ', '10:31 ebastasan 941 5656 {V-AAI-3P} oun 3767 {CONJ} palin\r\n3825 {ADV} liyouv 3037 {N-APM} oi 3588 {T-NPM} ioudaioi 2453\r\n{A-NPM} ina 2443 {CONJ} liyaswsin 3034 5661 {V-AAS-3P} auton 846\r\n{P-ASM}', 'Then the Jews took up stones again to stone him.', '3767 2453 941 3037 3825 2443 3034 846 ', 'ebastasan oun palin liyouv oi ioudaioi ina liyaswsin auton ', '', ''),
(977, 43, 10, 32, '611 5662 846 3588 2424 4183 2570 2041 1166 5656 4771 1537 3588 3962 1473 1223 4169 846 2041 3034 5719 1473 ', '10:32 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} polla 4183 {A-APN} kala 2570 {A-APN}\r\nerga 2041 {N-APN} edeixa 1166 5656 {V-AAI-1S} umin 4771 {P-2DP}\r\nek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} mou 1473\r\n{P-1GS} dia 1223 {PREP} poion 4169 {I-ASN} autwn 846 {P-GPN}\r\nergon 2041 {N-ASN} liyazete 3034 5719 {V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS}', 'Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?', '2424 611 846 4183 2570 2041 1166 5213 1537 3450 3962 1223 4169 846 2041 3034 3165 ', 'apekriyh autoiv o ihsouv polla kala erga edeixa umin ek tou patrov mou dia poion autwn ergon liyazete me ', '', ''),
(978, 43, 10, 33, '611 5662 846 3588 2453 3004 5723 4012 2570 2041 3756 3034 5719 4771 235 4012 988 2532 3754 4771 444 1510 5723 4160 5719 4572 2316 ', '10:33 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} autw 846 {P-DSM} oi\r\n3588 {T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM}\r\nperi 4012 {PREP} kalou 2570 {A-GSN} ergou 2041 {N-GSN} ou 3756\r\n{PRT-N} liyazomen 3034 5719 {V-PAI-1P} se 4771 {P-2AS} alla 235\r\n{CONJ} peri 4012 {PREP} blasfhmiav 988 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\noti 3754 {CONJ} su 4771 {P-2NS} anyrwpov 444 {N-NSM} wn 1510 5723\r\n{V-PAP-NSM} poieiv 4160 5719 {V-PAI-2S} seauton 4572 {F-2ASM}\r\nyeon 2316 {N-ASM}', 'The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.', '2453 611 846 3004 4012 2570 2041 3034 4571 3756 235 4012 988 2532 3754 4771 5607 444 4160 4572 2316 ', 'apekriyhsan autw oi ioudaioi legontev peri kalou ergou ou liyazomen se alla peri blasfhmiav kai oti su anyrwpov wn poieiv seauton yeon ', '', ''),
(979, 43, 10, 34, '611 5662 846 3588 2424 3756 1510 5719 1125 5772 1722 3588 3551 4771 1473 3004 5627 2316 1510 5719 ', '10:34 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} gegrammenon 1125 5772 {V-RPP-NSN} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} nomw 3551 {N-DSM} umwn 4771 {P-2GP} egw 1473 {P-1NS}\r\neipa 3004 5627 {V-2AAI-1S} yeoi 2316 {N-NPM} este 1510 5719\r\n{V-PAI-2P}', 'Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?', '2424 611 846 2076 3756 1125 1722 5216 3551 1473 2036 2075 2316 ', 'apekriyh autoiv o ihsouv ouk estin gegrammenon en tw nomw umwn egw eipa yeoi este ', '', ''),
(980, 43, 10, 35, '1487 1565 3004 5627 2316 4314 3739 3588 3056 3588 2316 1096 5633 2532 3756 1410 5736 3089 5683 3588 1124 ', '10:35 ei 1487 {COND} ekeinouv 1565 {D-APM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} yeouv 2316 {N-APM} prov 4314 {PREP} ouv 3739 {R-APM}\r\no 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} kai 2532 {CONJ} ou 3756\r\n{PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} luyhnai 3089 5683 {V-APN} h\r\n3588 {T-NSF} grafh 1124 {N-NSF}', 'If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;', '1487 2036 1565 2316 4314 3739 3056 2316 1096 2532 1124 1410 3756 3089 ', 'ei ekeinouv eipen yeouv prov ouv o logov tou yeou egeneto kai ou dunatai luyhnai h grafh ', '', ''),
(981, 43, 10, 36, '3739 3588 3962 37 5656 2532 649 5656 1519 3588 2889 4771 3004 5719 3754 987 5719 3754 3004 5627 5207 3588 2316 1510 5719 ', '10:36 on 3739 {R-ASM} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM}\r\nhgiasen 37 5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} apesteilen 649 5656\r\n{V-AAI-3S} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM}\r\numeiv 4771 {P-2NP} legete 3004 5719 {V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ}\r\nblasfhmeiv 987 5719 {V-PAI-2S} oti 3754 {CONJ} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-1S} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\neimi 1510 5719 {V-PAI-1S}', 'Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?', '3004 5210 3739 3962 37 2532 649 1519 2889 3754 987 3754 2036 1510 5207 2316 ', 'on o pathr hgiasen kai apesteilen eiv ton kosmon umeiv legete oti blasfhmeiv oti eipon uiov tou yeou eimi ', '', ''),
(982, 43, 10, 37, '1487 3756 4160 5719 3588 2041 3588 3962 1473 3361 4100 5720 1473 ', '10:37 ei 1487 {COND} ou 3756 {PRT-N} poiw 4160 5719\r\n{V-PAI-1S} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} tou 3588 {T-GSM}\r\npatrov 3962 {N-GSM} mou 1473 {P-1GS} mh 3361 {PRT-N} pisteuete\r\n4100 5720 {V-PAM-2P} moi 1473 {P-1DS}', 'If I do not the works of my Father, believe me not.', '1487 4160 3756 2041 3450 3962 4100 3427 3361 ', 'ei ou poiw ta erga tou patrov mou mh pisteuete moi ', '', ''),
(983, 43, 10, 38, '1487 1161 4160 5719 2579 1473 3361 4100 5725 3588 2041 4100 5657 2443 1097 5632 2532 4100 5661 3754 1722 1473 3588 3962 2504 1722 846 ', '10:38 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} poiw 4160 5719\r\n{V-PAI-1S} kan 2579 {COND-K} emoi 1473 {P-1DS} mh 3361 {PRT-N}\r\npisteuhte 4100 5725 {V-PAS-2P} toiv 3588 {T-DPN} ergoiv 2041\r\n{N-DPN} pisteusate 4100 5657 {V-AAM-2P} ina 2443 {CONJ} gnwte\r\n1097 5632 {V-2AAS-2P} kai 2532 {CONJ} pisteushte 4100 5661\r\n{V-AAS-2P} oti 3754 {CONJ} en 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} o\r\n3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} kagw 2504 {P-1NS-K} en 1722\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM}', 'But if I do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the Father is in me, and I in him.', '1161 1487 4160 2579 4100 3361 1698 4100 2041 2443 1097 2532 4100 3754 3962 1722 1698 2504 1722 846 ', 'ei de poiw kan emoi mh pisteuhte toiv ergoiv pisteusate ina gnwte kai pisteushte oti en emoi o pathr kagw en autw ', '', ''),
(984, 43, 10, 39, '2212 5707 3767 3767 3825 846 4084 5658 2532 1831 5627 1537 3588 5495 846 ', '10:39 ezhtoun 2212 5707 {V-IAI-3P} | oun 3767 {CONJ} | <oun> 3767 \r\n{CONJ} VAR: OMIT oun :END | palin 3825 {ADV} auton 846 {P-ASM} piasai \r\n4084 5658 {V-AAN} kai 2532 {CONJ} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} ek 1537 \r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} ceirov 5495 {N-GSF} autwn 846 {P-GPM}', 'Therefore they sought again to take him: but he escaped out of their hand,', '3767 2212 3825 4084 846 2532 1831 1537 846 5495 ', 'ezhtoun | oun | <oun> VAR: OMIT oun :END | palin auton piasai kai exhlyen ek thv ceirov autwn ', '', ''),
(985, 43, 10, 40, '2532 565 5627 3825 4008 3588 2446 1519 3588 5117 3699 1510 5707 2491 3588 4413 907 5723 2532 3306 5656 1563 ', '10:40 kai 2532 {CONJ} aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S} palin\r\n3825 {ADV} peran 4008 {ADV} tou 3588 {T-GSM} iordanou 2446\r\n{N-GSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} topon 5117 {N-ASM} opou\r\n3699 {ADV} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} iwannhv 2491 {N-NSM} to 3588\r\n{T-NSN} prwton 4413 {A-NSN-S} baptizwn 907 5723 {V-PAP-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} emeinen 3306 5656 {V-AAI-3S} ekei 1563 {ADV}', 'And went away again beyond Jordan into the place where John at first baptized; and there he abode.', '2532 565 3825 4008 2446 1519 5117 3699 2491 4412 907 2258 2532 1563 3306 ', 'kai aphlyen palin peran tou iordanou eiv ton topon opou hn iwannhv to prwton baptizwn kai emeinen ekei ', '', ''),
(986, 43, 10, 41, '2532 4183 2064 5627 4314 846 2532 3004 5707 3754 2491 3303 4592 4160 5656 3762 3956 1161 3745 3004 5627 2491 4012 3778 227 1510 5707 ', '10:41 kai 2532 {CONJ} polloi 4183 {A-NPM} hlyon 2064 5627\r\n{V-2AAI-3P} prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\nelegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oti 3754 {CONJ} iwannhv 2491 {N-NSM}\r\nmen 3303 {PRT} shmeion 4592 {N-ASN} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S}\r\nouden 3762 {A-ASN-N} panta 3956 {A-NPN} de 1161 {CONJ} osa 3745\r\n{K-APN} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} iwannhv 2491 {N-NSM} peri\r\n4012 {PREP} toutou 3778 {D-GSM} alhyh 227 {A-NPN} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S}', 'And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true.', '2532 4183 2064 4314 846 2532 3004 3754 2491 4160 3762 3303 4592 1161 3956 3745 2491 2036 4012 5127 2258 227 ', 'kai polloi hlyon prov auton kai elegon oti iwannhv men shmeion epoihsen ouden panta de osa eipen iwannhv peri toutou alhyh hn ', '', ''),
(987, 43, 10, 42, '2532 4100 5656 4183 1563 1519 846 ', '10:42 kai 2532 {CONJ} episteusan 4100 5656 {V-AAI-3P} polloi\r\n4183 {A-NPM} ekei 1563 {ADV} eiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM}', 'And many believed on him there.', '2532 4183 4100 1519 846 1563 ', 'kai episteusan polloi ekei eiv auton ', '', ''),
(988, 43, 11, 1, '1510 5707 1161 5100 770 5723 2976 575 963 1537 3588 2968 3137 2532 3136 3588 79 846 ', '11:1 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} tiv 5100 {X-NSM}\r\nasyenwn 770 5723 {V-PAP-NSM} lazarov 2976 {N-NSM} apo 575 {PREP}\r\nbhyaniav 963 {N-GSF} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} kwmhv 2968\r\n{N-GSF} mariav 3137 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} maryav 3136 {N-GSF}\r\nthv 3588 {T-GSF} adelfhv 79 {N-GSF} authv 846 {P-GSF}', 'Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.', '1161 5100 2258 770 2976 575 963 1537 2968 3137 2532 846 79 3136 ', 'hn de tiv asyenwn lazarov apo bhyaniav ek thv kwmhv mariav kai maryav thv adelfhv authv ', '', ''),
(989, 43, 11, 2, '1510 5707 1161 3137 3588 218 5660 3588 2962 3464 2532 1591 5660 3588 4228 846 3588 2359 846 3739 3588 80 2976 770 5707 ', '11:2 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} maria 3137\r\n{N-NSF} h 3588 {T-NSF} aleiqasa 218 5660 {V-AAP-NSF} ton 3588\r\n{T-ASM} kurion 2962 {N-ASM} murw 3464 {N-DSN} kai 2532 {CONJ}\r\nekmaxasa 1591 5660 {V-AAP-NSF} touv 3588 {T-APM} podav 4228\r\n{N-APM} autou 846 {P-GSM} taiv 3588 {T-DPF} yrixin 2359 {N-DPF}\r\nauthv 846 {P-GSF} hv 3739 {R-GSF} o 3588 {T-NSM} adelfov 80\r\n{N-NSM} lazarov 2976 {N-NSM} hsyenei 770 5707 {V-IAI-3S}', '(It was that Mary which anointed the Lord with ointment, and wiped his feet with her hair, whose brother Lazarus was sick.)', '1161 2258 3137 3588 218 2962 3464 2532 1591 846 4228 846 2359 3739 80 2976 770 ', 'hn de maria h aleiqasa ton kurion murw kai ekmaxasa touv podav autou taiv yrixin authv hv o adelfov lazarov hsyenei ', '', ''),
(990, 43, 11, 3, '649 5656 3767 3588 79 4314 846 3004 5723 2962 3708 5628 3739 5368 5719 770 5719 ', '11:3 apesteilan 649 5656 {V-AAI-3P} oun 3767 {CONJ} ai 3588\r\n{T-NPF} adelfai 79 {N-NPF} prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM}\r\nlegousai 3004 5723 {V-PAP-NPF} kurie 2962 {N-VSM} ide 3708 5628\r\n{V-2AAM-2S} on 3739 {R-ASM} fileiv 5368 5719 {V-PAI-2S} asyenei 770\r\n5719 {V-PAI-3S}', 'Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.', '3767 79 649 4314 846 3004 2962 2396 3739 5368 770 ', 'apesteilan oun ai adelfai prov auton legousai kurie ide on fileiv asyenei ', '', ''),
(991, 43, 11, 4, '191 5660 1161 3588 2424 3004 5627 3778 3588 769 3756 1510 5719 4314 2288 235 5228 3588 1391 3588 2316 2443 1392 5686 3588 5207 3588 2316 1223 846 ', '11:4 akousav 191 5660 {V-AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} auth 3778\r\n{D-NSF} h 3588 {T-NSF} asyeneia 769 {N-NSF} ouk 3756 {PRT-N}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} prov 4314 {PREP} yanaton 2288 {N-ASM}\r\nall 235 {CONJ} uper 5228 {PREP} thv 3588 {T-GSF} doxhv 1391\r\n{N-GSF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ina 2443 {CONJ}\r\ndoxasyh 1392 5686 {V-APS-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} di 1223 {PREP} authv 846 {P-GSF}', 'When Jesus heard that, he said, This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby.', '1161 2424 191 2036 3778 769 2076 3756 4314 2288 235 5228 1391 2316 2443 5207 2316 1392 846 1223 ', 'akousav de o ihsouv eipen auth h asyeneia ouk estin prov yanaton all uper thv doxhv tou yeou ina doxasyh o uiov tou yeou di authv ', '', ''),
(992, 43, 11, 5, '25 5707 1161 3588 2424 3588 3136 2532 3588 79 846 2532 3588 2976 ', '11:5 hgapa 25 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} thn 3588 {T-ASF} maryan 3136 {N-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} thn 3588 {T-ASF} adelfhn 79 {N-ASF} authv 846 {P-GSF} kai\r\n2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} lazaron 2976 {N-ASM}', 'Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.', '1161 2424 25 3136 2532 846 79 2532 2976 ', 'hgapa de o ihsouv thn maryan kai thn adelfhn authv kai ton lazaron ', '', ''),
(993, 43, 11, 6, '5613 3767 191 5656 3754 770 5719 5119 3303 3306 5656 1722 3739 1510 5707 5117 1417 2250 ', '11:6 wv 5613 {ADV} oun 3767 {CONJ} hkousen 191 5656\r\n{V-AAI-3S} oti 3754 {CONJ} asyenei 770 5719 {V-PAI-3S} tote 5119\r\n{ADV} men 3303 {PRT} emeinen 3306 5656 {V-AAI-3S} en 1722 {PREP}\r\nw 3739 {R-DSM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} topw 5117 {N-DSM} duo 1417\r\n{A-NUI} hmerav 2250 {N-APF}', 'When he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.', '5613 191 3767 3754 770 3306 1417 2250 3303 5119 1722 5117 3739 2258 ', 'wv oun hkousen oti asyenei tote men emeinen en w hn topw duo hmerav ', '', ''),
(994, 43, 11, 7, '1899 3326 3778 3004 5719 3588 3101 71 5725 1519 3588 2449 3825 ', '11:7 epeita 1899 {ADV} meta 3326 {PREP} touto 3778 {D-ASN}\r\nlegei 3004 5719 {V-PAI-3S} toiv 3588 {T-DPM} mayhtaiv 3101\r\n{N-DPM} agwmen 71 5725 {V-PAS-1P} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} ioudaian 2449 {N-ASF} palin 3825 {ADV}', 'Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.', '1899 3326 5124 3004 3101 71 1519 2449 3825 ', 'epeita meta touto legei toiv mayhtaiv agwmen eiv thn ioudaian palin ', '', ''),
(995, 43, 11, 8, '3004 5719 846 3588 3101 4461 3568 2212 5707 4771 3034 5658 3588 2453 2532 3825 5217 5719 1563 ', '11:8 legousin 3004 5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM} oi 3588\r\n{T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} rabbi 4461 {HEB} nun 3568 {ADV}\r\nezhtoun 2212 5707 {V-IAI-3P} se 4771 {P-2AS} liyasai 3034 5658\r\n{V-AAN} oi 3588 {T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\npalin 3825 {ADV} upageiv 5217 5719 {V-PAI-2S} ekei 1563 {ADV}', 'His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?', '3101 3004 846 4461 2453 3568 2212 3034 4571 2532 5217 1563 3825 ', 'legousin autw oi mayhtai rabbi nun ezhtoun se liyasai oi ioudaioi kai palin upageiv ekei ', '', ''),
(996, 43, 11, 9, '611 5662 2424 3780 1427 1510 5719 5610 3588 2250 1437 5100 4043 5725 1722 3588 2250 3756 4350 5719 3754 3588 5457 3588 2889 3778 991 5719 ', '11:9 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} ouci\r\n3780 {PRT-I} dwdeka 1427 {A-NUI} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} wrai\r\n5610 {N-NPF} thv 3588 {T-GSF} hmerav 2250 {N-GSF} ean 1437 {COND}\r\ntiv 5100 {X-NSM} peripath 4043 5725 {V-PAS-3S} en 1722 {PREP} th\r\n3588 {T-DSF} hmera 2250 {N-DSF} ou 3756 {PRT-N} proskoptei 4350\r\n5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} to 3588 {T-ASN} fwv 5457 {N-ASN}\r\ntou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} toutou 3778 {D-GSM} blepei\r\n991 5719 {V-PAI-3S}', 'Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.', '2424 611 1526 3780 1427 5610 2250 1437 5100 4043 1722 2250 4350 3756 3754 991 5457 5127 2889 ', 'apekriyh ihsouv ouci dwdeka eisin wrai thv hmerav ean tiv peripath en th hmera ou proskoptei oti to fwv tou kosmou toutou blepei ', '', ''),
(997, 43, 11, 10, '1437 1161 5100 4043 5725 1722 3588 3571 4350 5719 3754 3588 5457 3756 1510 5719 1722 846 ', '11:10 ean 1437 {COND} de 1161 {CONJ} tiv 5100 {X-NSM}\r\nperipath 4043 5725 {V-PAS-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nnukti 3571 {N-DSF} proskoptei 4350 5719 {V-PAI-3S} oti 3754\r\n{CONJ} to 3588 {T-NSN} fwv 5457 {N-NSN} ouk 3756 {PRT-N} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.', '1161 1437 5100 4043 1722 3571 4350 3754 2076 3756 5457 1722 846 ', 'ean de tiv peripath en th nukti proskoptei oti to fwv ouk estin en autw ', '', ''),
(998, 43, 11, 11, '3778 3004 5627 2532 3326 3778 3004 5719 846 2976 3588 5384 1473 2837 5769 235 4198 5736 2443 1852 5661 846 ', '11:11 tauta 3778 {D-APN} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} meta 3326 {PREP} touto 3778 {D-ASN} legei 3004 5719\r\n{V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} lazarov 2976 {N-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\nfilov 5384 {A-NSM} hmwn 1473 {P-1GP} kekoimhtai 2837 5769\r\n{V-RPI-3S} alla 235 {CONJ} poreuomai 4198 5736 {V-PNI-1S} ina\r\n2443 {CONJ} exupnisw 1852 5661 {V-AAS-1S} auton 846 {P-ASM}', 'These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.', '5023 2036 846 2532 3326 5124 3004 846 2257 5384 2976 2837 235 4198 2443 1852 846 1852 ', 'tauta eipen kai meta touto legei autoiv lazarov o filov hmwn kekoimhtai alla poreuomai ina exupnisw auton ', '', ''),
(999, 43, 11, 12, '3004 5627 3767 3588 3101 846 2962 1487 2837 5769 4982 5701 ', '11:12 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} kurie 2962 {N-VSM}\r\nei 1487 {COND} kekoimhtai 2837 5769 {V-RPI-3S} swyhsetai 4982\r\n5701 {V-FPI-3S}', 'Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.', '3767 2036 846 3101 2962 1487 2837 4982 ', 'eipon oun oi mayhtai autou kurie ei kekoimhtai swyhsetai ', '', ''),
(1000, 43, 11, 13, '2046 5715 1161 3588 2424 4012 3588 2288 846 1565 1161 1380 5656 3754 4012 3588 2838 3588 5258 3004 5719 ', '11:13 eirhkei 2046 5715 {V-LAI-3S-ATT} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} peri 4012 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nyanatou 2288 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} ekeinoi 1565 {D-NPM} de\r\n1161 {CONJ} edoxan 1380 5656 {V-AAI-3P} oti 3754 {CONJ} peri 4012\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} koimhsewv 2838 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nupnou 5258 {N-GSM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S}', 'Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.', '1161 2424 2046 4012 846 2288 1161 1565 1380 3754 3004 4012 2838 5258 ', 'eirhkei de o ihsouv peri tou yanatou autou ekeinoi de edoxan oti peri thv koimhsewv tou upnou legei ', '', ''),
(1001, 43, 11, 14, '5119 3767 3004 5627 846 3588 2424 3954 2976 599 5627 ', '11:14 tote 5119 {ADV} oun 3767 {CONJ} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nparrhsia 3954 {N-DSF} lazarov 2976 {N-NSM} apeyanen 599 5627\r\n{V-2AAI-3S}', 'Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.', '3767 5119 2036 2424 846 3954 2976 599 ', 'tote oun eipen autoiv o ihsouv parrhsia lazarov apeyanen ', '', ''),
(1002, 43, 11, 15, '2532 5463 5719 1223 4771 2443 4100 5661 3754 3756 1510 5707 1563 235 71 5725 4314 846 ', '11:15 kai 2532 {CONJ} cairw 5463 5719 {V-PAI-1S} di 1223\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP} ina 2443 {CONJ} pisteushte 4100 5661\r\n{V-AAS-2P} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} hmhn 1510 5707\r\n{V-IAI-1S} ekei 1563 {ADV} alla 235 {CONJ} agwmen 71 5725 {V-PAS-1P}\r\nprov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM}', 'And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.', '2532 5463 1223 5209 3754 2252 3756 1563 2443 4100 235 71 4314 846 ', 'kai cairw di umav ina pisteushte oti ouk hmhn ekei alla agwmen prov auton ', '', ''),
(1003, 43, 11, 16, '3004 5627 3767 2381 3588 3004 5746 1324 3588 4827 71 5725 2532 1473 2443 599 5632 3326 846 ', '11:16 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} ywmav 2381\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} legomenov 3004 5746 {V-PPP-NSM} didumov\r\n1324 {N-NSM} toiv 3588 {T-DPM} summayhtaiv 4827 {N-DPM} agwmen 71\r\n5725 {V-PAS-1P} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} ina 2443\r\n{CONJ} apoyanwmen 599 5632 {V-2AAS-1P} met 3326 {PREP} autou 846\r\n{P-GSM}', 'Then said Thomas, which is called Didymus, unto his fellowdisciples, Let us also go, that we may die with him.', '3767 2036 2381 3588 3004 1324 4827 71 2532 71 2443 2249 599 3326 846 ', 'eipen oun ywmav o legomenov didumov toiv summayhtaiv agwmen kai hmeiv ina apoyanwmen met autou ', '', ''),
(1004, 43, 11, 17, '2064 5631 3767 3588 2424 2147 5627 846 5064 2250 2235 2192 5723 1722 3588 3419 ', '11:17 elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} euren 2147 5627 {V-2AAI-3S} auton 846\r\n{P-ASM} tessarav 5064 {A-APF} hmerav 2250 {N-APF} hdh 2235 {ADV}\r\neconta 2192 5723 {V-PAP-ASM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN}\r\nmnhmeiw 3419 {N-DSN}', 'Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.', '3767 2424 2064 2147 846 2192 1722 3419 5064 2250 2235 ', 'elywn oun o ihsouv euren auton tessarav hmerav hdh econta en tw mnhmeiw ', '', ''),
(1005, 43, 11, 18, '1510 5707 1161 3588 963 1451 3588 2414 5613 575 4712 1178 ', '11:18 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nbhyania 963 {N-NSF} egguv 1451 {ADV} twn 3588 {T-GPN} ierosolumwn\r\n2414 {N-GPN} wv 5613 {ADV} apo 575 {PREP} stadiwn 4712 {N-GPN}\r\ndekapente 1178 {A-NUI}', 'Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:', '1161 963 2258 1451 2414 5613 1178 4712 575 ', 'hn de h bhyania egguv twn ierosolumwn wv apo stadiwn dekapente ', '', ''),
(1006, 43, 11, 19, '2532 4183 1537 3588 2453 2064 5715 4314 3588 4012 3136 2532 3137 2443 3888 5667 846 4012 3588 80 846 ', '11:19 kai 2532 {CONJ} polloi 4183 {A-NPM} ek 1537 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} ioudaiwn 2453 {A-GPM} elhluyeisan 2064 5715\r\n{V-LAI-3P} prov 4314 {PREP} tav 3588 {T-APF} peri 4012 {PREP}\r\nmaryan 3136 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} marian 3137 {N-ASF} ina 2443\r\n{CONJ} paramuyhswntai 3888 5667 {V-ADS-3P} autav 846 {P-APF} peri\r\n4012 {PREP} tou 3588 {T-GSM} adelfou 80 {N-GSM} autwn 846 {P-GPF}', 'And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother.', '2532 4183 1537 2453 2064 4314 3136 2532 4012 3137 2443 3888 846 4012 846 80 ', 'kai polloi ek twn ioudaiwn elhluyeisan prov tav peri maryan kai marian ina paramuyhswntai autav peri tou adelfou autwn ', '', ''),
(1007, 43, 11, 20, '3588 3767 3136 5613 191 5656 3754 2424 2064 5736 5221 5656 846 3137 1161 1722 3588 3624 2516 5711 ', '11:20 h 3588 {T-NSF} oun 3767 {CONJ} marya 3136 {N-NSF} wv\r\n5613 {ADV} hkousen 191 5656 {V-AAI-3S} oti 3754 {CONJ} ihsouv\r\n2424 {N-NSM} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} uphnthsen 5221 5656\r\n{V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM} maria 3137 {N-NSF} de 1161 {CONJ} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} oikw 3624 {N-DSM} ekayezeto 2516 5711\r\n{V-INI-3S}', 'Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house.', '3767 3136 5613 191 3754 2424 2064 5221 846 1161 3137 2516 1722 3624 ', 'h oun marya wv hkousen oti ihsouv ercetai uphnthsen autw maria de en tw oikw ekayezeto ', '', ''),
(1008, 43, 11, 21, '3004 5627 3767 3136 4314 3588 2424 2962 1487 1510 5707 5602 3588 80 1473 3756 302 2348 5715 ', '11:21 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} marya 3136\r\n{N-NSF} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\nkurie 2962 {N-VSM} ei 1487 {COND} hv 1510 5707 {V-IAI-2S} wde\r\n5602 {ADV} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} ouk\r\n3756 {PRT-N} an 302 {PRT} eteynhkei 2348 5715 {V-LAI-3S}', 'Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.', '3767 2036 3136 4314 2424 2962 1487 2258 5602 3450 302 80 2348 3756 2348 ', 'eipen oun marya prov ton ihsoun kurie ei hv wde o adelfov mou ouk an eteynhkei ', '', ''),
(1009, 43, 11, 22, '235 2532 3568 1492 5758 3754 3745 302 154 5672 3588 2316 1325 5692 4771 3588 2316 ', '11:22 alla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} nun 3568 {ADV} oida\r\n1492 5758 {V-RAI-1S} oti 3754 {CONJ} osa 3745 {K-APN} an 302\r\n{PRT} aithsh 154 5672 {V-AMS-2S} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316\r\n{N-ASM} dwsei 1325 5692 {V-FAI-3S} soi 4771 {P-2DS} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.', '235 1492 2532 3568 302 3754 3745 154 2316 2316 1325 4671 ', 'alla kai nun oida oti osa an aithsh ton yeon dwsei soi o yeov ', '', ''),
(1010, 43, 11, 23, '3004 5719 846 3588 2424 450 5698 3588 80 4771 ', '11:23 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} auth 846 {P-DSF} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} anasthsetai 450 5698 {V-FMI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS}', 'Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.', '2424 3004 846 4675 80 450 ', 'legei auth o ihsouv anasthsetai o adelfov sou ', '', ''),
(1011, 43, 11, 24, '3004 5719 846 3136 1492 5758 3754 450 5698 1722 3588 386 1722 3588 2078 2250 ', '11:24 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} marya 3136\r\n{N-NSF} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} oti 3754 {CONJ} anasthsetai 450\r\n5698 {V-FMI-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} anastasei 386\r\n{N-DSF} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} escath 2078 {A-DSF-S} hmera\r\n2250 {N-DSF}', 'Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.', '3136 3004 846 1492 3754 450 1722 386 1722 2078 2250 ', 'legei autw marya oida oti anasthsetai en th anastasei en th escath hmera ', '', ''),
(1012, 43, 11, 25, '3004 5627 846 3588 2424 1473 1510 5719 3588 386 2532 3588 2222 3588 4100 5723 1519 1473 2579 599 5632 2198 5695 ', '11:25 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} auth 846 {P-DSF} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} h 3588 {T-NSF} anastasiv 386 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} zwh 2222 {N-NSF} o 3588 {T-NSM} pisteuwn 4100 5723\r\n{V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} eme 1473 {P-1AS} kan 2579 {COND-K}\r\napoyanh 599 5632 {V-2AAS-3S} zhsetai 2198 5695 {V-FDI-3S}', 'Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:', '2424 2036 846 1473 1510 386 2532 2222 4100 1519 1691 2579 599 2198 ', 'eipen auth o ihsouv egw eimi h anastasiv kai h zwh o pisteuwn eiv eme kan apoyanh zhsetai ', '', ''),
(1013, 43, 11, 26, '2532 3956 3588 2198 5723 2532 4100 5723 1519 1473 3756 3361 599 5632 1519 3588 165 4100 5719 3778 ', '11:26 kai 2532 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} zwn\r\n2198 5723 {V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} pisteuwn 4100 5723\r\n{V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} eme 1473 {P-1AS} ou 3756 {PRT-N} mh\r\n3361 {PRT-N} apoyanh 599 5632 {V-2AAS-3S} eiv 1519 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM} pisteueiv 4100 5719 {V-PAI-2S}\r\ntouto 3778 {D-ASN}', 'And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?', '2532 3956 2198 2532 4100 1519 1691 599 165 3364 1519 599 4100 5124 ', 'kai pav o zwn kai pisteuwn eiv eme ou mh apoyanh eiv ton aiwna pisteueiv touto ', '', ''),
(1014, 43, 11, 27, '3004 5719 846 3483 2962 1473 4100 5758 3754 4771 1510 5719 3588 5547 3588 5207 3588 2316 3588 1519 3588 2889 2064 5740 ', '11:27 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} nai 3483\r\n{PRT} kurie 2962 {N-VSM} egw 1473 {P-1NS} pepisteuka 4100 5758\r\n{V-RAI-1S} oti 3754 {CONJ} su 4771 {P-2NS} ei 1510 5719\r\n{V-PAI-2S} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\nuiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} o 3588\r\n{T-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM}\r\nercomenov 2064 5740 {V-PNP-NSM}', 'She saith unto him, Yea, Lord: I believe that thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.', '3004 846 3483 2962 1473 4100 3754 4771 1488 5547 5207 2316 3588 2064 1519 2889 ', 'legei autw nai kurie egw pepisteuka oti su ei o cristov o uiov tou yeou o eiv ton kosmon ercomenov ', '', ''),
(1015, 43, 11, 28, '2532 3778 3004 5631 565 5627 2532 5455 5656 3137 3588 79 846 2977 3004 5631 3588 1320 3918 5719 2532 5455 5719 4771 ', '11:28 kai 2532 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} eipousa 3004 5631\r\n{V-2AAP-NSF} aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\nefwnhsen 5455 5656 {V-AAI-3S} marian 3137 {N-ASF} thn 3588\r\n{T-ASF} adelfhn 79 {N-ASF} authv 846 {P-GSF} layra 2977 {ADV}\r\neipousa 3004 5631 {V-2AAP-NSF} o 3588 {T-NSM} didaskalov 1320\r\n{N-NSM} parestin 3918 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} fwnei 5455\r\n5719 {V-PAI-3S} se 4771 {P-2AS}', 'And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.', '2532 2036 5023 2036 565 2532 5455 3137 846 79 2977 2036 1320 3918 2532 5455 4571 ', 'kai tauta eipousa aphlyen kai efwnhsen marian thn adelfhn authv layra eipousa o didaskalov parestin kai fwnei se ', '', ''),
(1016, 43, 11, 29, '1565 5613 191 5656 1453 5743 5035 2532 2064 5736 4314 846 ', '11:29 ekeinh 1565 {D-NSF} wv 5613 {ADV} hkousen 191 5656\r\n{V-AAI-3S} egeiretai 1453 5743 {V-PPI-3S} tacu 5035 {ADV} kai\r\n2532 {CONJ} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} prov 4314 {PREP} auton\r\n846 {P-ASM}', 'As soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.', '5613 1565 191 1453 5035 2532 2064 4314 846 ', 'ekeinh wv hkousen egeiretai tacu kai ercetai prov auton ', '', ''),
(1017, 43, 11, 30, '3768 1161 2064 5715 3588 2424 1519 3588 2968 235 1510 5707 1722 3588 5117 3699 5221 5656 846 3588 3136 ', '11:30 oupw 3768 {ADV-N} de 1161 {CONJ} elhluyei 2064 5715\r\n{V-LAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} thn\r\n3588 {T-ASF} kwmhn 2968 {N-ASF} all 235 {CONJ} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} topw 5117 {N-DSM} opou\r\n3699 {ADV} uphnthsen 5221 5656 {V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM} h 3588\r\n{T-NSF} marya 3136 {N-NSF}', 'Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.', '1161 2424 2064 3768 2064 1519 2968 235 2258 1722 5117 3699 3136 5221 846 ', 'oupw de elhluyei o ihsouv eiv thn kwmhn all hn en tw topw opou uphnthsen autw h marya ', '', ''),
(1018, 43, 11, 31, '3588 3767 2453 3588 1510 5723 3326 846 1722 3588 3614 2532 3888 5740 846 3708 5631 3588 3137 3754 5030 450 5627 2532 1831 5627 190 5656 846 3004 5723 3754 5217 5719 1519 3588 3419 2443 2799 5661 1563 ', '11:31 oi 3588 {T-NPM} oun 3767 {CONJ} ioudaioi 2453 {A-NPM}\r\noi 3588 {T-NPM} ontev 1510 5723 {V-PAP-NPM} met 3326 {PREP} authv\r\n846 {P-GSF} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} oikia 3614 {N-DSF} kai\r\n2532 {CONJ} paramuyoumenoi 3888 5740 {V-PNP-NPM} authn 846\r\n{P-ASF} idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} thn 3588 {T-ASF} marian\r\n3137 {N-ASF} oti 3754 {CONJ} tacewv 5030 {ADV} anesth 450 5627\r\n{V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S}\r\nhkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} auth 846 {P-DSF} legontev 3004\r\n5723 {V-PAP-NPM} oti 3754 {CONJ} upagei 5217 5719 {V-PAI-3S} eiv\r\n1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} mnhmeion 3419 {N-ASN} ina 2443 {CONJ}\r\nklaush 2799 5661 {V-AAS-3S} ekei 1563 {ADV}', 'The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.', '2453 3767 3588 5607 3326 846 1722 3614 2532 3888 846 1492 3137 3754 450 5030 2532 1831 190 846 3004 3754 5217 1519 3419 2443 2799 1563 ', 'oi oun ioudaioi oi ontev met authv en th oikia kai paramuyoumenoi authn idontev thn marian oti tacewv anesth kai exhlyen hkolouyhsan auth legontev oti upagei eiv to mnhmeion ina klaush ekei ', '', ''),
(1019, 43, 11, 32, '3588 3767 3137 5613 2064 5627 3699 1510 5707 3588 2424 3708 5631 846 4098 5627 847 1519 3588 4228 3004 5723 846 2962 1487 1510 5707 5602 3756 302 599 5627 1473 3588 80 ', '11:32 h 3588 {T-NSF} oun 3767 {CONJ} maria 3137 {N-NSF} wv\r\n5613 {ADV} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} opou 3699 {ADV} hn 1510\r\n5707 {V-IAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} idousa 3708\r\n5631 {V-2AAP-NSF} auton 846 {P-ASM} epesen 4098 5627 {V-2AAI-3S}\r\nautou 847 {ADV} eiv 1519 {PREP} touv 3588 {T-APM}\r\npodav 4228 {N-APM} legousa 3004 5723 {V-PAP-NSF} autw 846 {P-DSM}\r\nkurie 2962 {N-VSM} ei 1487 {COND} hv 1510 5707 {V-IAI-2S}\r\nwde 5602 {ADV} ouk 3756 {PRT-N} an 302 {PRT}\r\napeyanen 599 5627 {V-2AAI-3S} mou 1473 {P-1GS} o 3588 {T-NSM}\r\nadelfov 80 {N-NSM}', 'Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.', '3767 5613 3137 2064 3699 2424 2258 1492 846 4098 1519 846 4228 3004 846 2962 1487 2258 5602 3450 80 302 3756 599 ', 'h oun maria wv hlyen opou hn o ihsouv idousa auton epesen autou eiv touv podav legousa autw kurie ei hv wde ouk an apeyanen mou o adelfov ', '', ''),
(1020, 43, 11, 33, '2424 3767 5613 3708 5627 846 2799 5723 2532 3588 4905 5631 846 2453 2799 5723 1690 5662 3588 4151 2532 5015 5656 1438 ', '11:33 ihsouv 2424 {N-NSM} oun 3767 {CONJ} wv 5613 {ADV}\r\neiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} authn 846 {P-ASF} klaiousan 2799 5723\r\n{V-PAP-ASF} kai 2532 {CONJ} touv 3588 {T-APM} sunelyontav 4905\r\n5631 {V-2AAP-APM} auth 846 {P-DSF} ioudaiouv 2453 {A-APM}\r\nklaiontav 2799 5723 {V-PAP-APM} enebrimhsato 1690 5662 {V-ADI-3S}\r\ntw 3588 {T-DSN} pneumati 4151 {N-DSN} kai 2532 {CONJ} etaraxen\r\n5015 5656 {V-AAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM}', 'When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews also weeping which came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,', '5613 2424 3767 1492 846 2799 2532 2453 2799 4905 846 1690 4151 2532 5015 1438 ', 'ihsouv oun wv eiden authn klaiousan kai touv sunelyontav auth ioudaiouv klaiontav enebrimhsato tw pneumati kai etaraxen eauton ', '', ''),
(1021, 43, 11, 34, '2532 3004 5627 4226 5087 5758 846 3004 5719 846 2962 2064 5737 2532 3708 5628 ', '11:34 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} pou 4226\r\n{PRT-I} teyeikate 5087 5758 {V-RAI-2P} auton 846 {P-ASM} legousin\r\n3004 5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM} kurie 2962 {N-VSM} ercou\r\n2064 5737 {V-PNM-2S} kai 2532 {CONJ} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S}', 'And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.', '2532 2036 4226 5087 846 3004 846 2962 2064 2532 1492 ', 'kai eipen pou teyeikate auton legousin autw kurie ercou kai ide ', '', ''),
(1022, 43, 11, 35, '1145 5656 3588 2424 ', '11:35 edakrusen 1145 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv\r\n2424 {N-NSM}', 'Jesus wept.', '2424 1145 ', 'edakrusen o ihsouv ', '', ''),
(1023, 43, 11, 36, '3004 5707 3767 3588 2453 3708 5628 4459 5368 5707 846 ', '11:36 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} pwv 4459 {ADV}\r\nefilei 5368 5707 {V-IAI-3S} auton 846 {P-ASM}', 'Then said the Jews, Behold how he loved him!', '3767 3004 2453 2396 4459 5368 846 ', 'elegon oun oi ioudaioi ide pwv efilei auton ', '', ''),
(1024, 43, 11, 37, '5100 1161 1537 846 3004 5627 3756 1410 5711 3778 3588 455 5660 3588 3788 3588 5185 4160 5658 2443 2532 3778 3361 599 5632 ', '11:37 tinev 5100 {X-NPM} de 1161 {CONJ} ex 1537 {PREP} autwn\r\n846 {P-GPM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} ouk 3756 {PRT-N} hdunato\r\n1410 5711 {V-INI-3S-ATT} outov 3778 {D-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\nanoixav 455 5660 {V-AAP-NSM} touv 3588 {T-APM} ofyalmouv 3788\r\n{N-APM} tou 3588 {T-GSM} tuflou 5185 {A-GSM} poihsai 4160 5658\r\n{V-AAN} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ} outov 3778 {D-NSM} mh\r\n3361 {PRT-N} apoyanh 599 5632 {V-2AAS-3S}', 'And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?', '1161 5100 1537 846 2036 1410 3756 3778 3588 455 3788 5185 4160 2443 2532 3778 599 3361 599 ', 'tinev de ex autwn eipon ouk hdunato outov o anoixav touv ofyalmouv tou tuflou poihsai ina kai outov mh apoyanh ', '', ''),
(1025, 43, 11, 38, '2424 3767 3825 1690 5740 1722 1438 2064 5736 1519 3588 3419 1510 5707 1161 4693 2532 3037 1945 5711 1909 846 ', '11:38 ihsouv 2424 {N-NSM} oun 3767 {CONJ} palin 3825 {ADV}\r\nembrimwmenov 1690 5740 {V-PNP-NSM} en 1722 {PREP} eautw 1438\r\n{F-3DSM} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} eiv 1519 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} mnhmeion 3419 {N-ASN} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161\r\n{CONJ} sphlaion 4693 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} liyov 3037 {N-NSM}\r\nepekeito 1945 5711 {V-INI-3S} ep 1909 {PREP} autw 846 {P-DSN}', 'Jesus therefore again groaning in himself cometh to the grave. It was a cave, and a stone lay upon it.', '2424 3767 3825 1690 1722 1438 2064 1519 3419 1161 2258 4693 2532 3037 1945 1909 846 ', 'ihsouv oun palin embrimwmenov en eautw ercetai eiv to mnhmeion hn de sphlaion kai liyov epekeito ep autw ', '', ''),
(1026, 43, 11, 39, '3004 5719 3588 2424 142 5657 3588 3037 3004 5719 846 3588 79 3588 2348 5761 3136 2962 2235 3605 5719 5066 1063 1510 5719 ', '11:39 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} arate 142 5657 {V-AAM-2P} ton 3588 {T-ASM} liyon 3037\r\n{N-ASM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} h 3588\r\n{T-NSF} adelfh 79 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} teynhkotov 2348 5761\r\n{V-RAP-GSM} marya 3136 {N-NSF} kurie 2962 {N-VSM} hdh 2235 {ADV}\r\nozei 3605 5719 {V-PAI-3S} tetartaiov 5066 {A-NSM} gar 1063 {CONJ}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Jesus said, Take ye away the stone. Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.', '2424 3004 142 3037 3136 79 2348 3004 846 2962 2235 3605 1063 2076 5066 ', 'legei o ihsouv arate ton liyon legei autw h adelfh tou teynhkotov marya kurie hdh ozei tetartaiov gar estin ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(1027, 43, 11, 40, '3004 5719 846 3588 2424 3756 3004 5627 4771 3754 1437 4100 5661 3708 5695 3588 1391 3588 2316 ', '11:40 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} auth 846 {P-DSF} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-1S} soi 4771 {P-2DS} oti 3754 {CONJ} ean 1437 {COND}\r\npisteushv 4100 5661 {V-AAS-2S} oqei 3708 5695 {V-FDI-2S-ATT} thn\r\n3588 {T-ASF} doxan 1391 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM}', 'Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?', '2424 3004 846 2036 3756 4671 3754 1437 4100 3700 1391 2316 ', 'legei auth o ihsouv ouk eipon soi oti ean pisteushv oqei thn doxan tou yeou ', '', ''),
(1028, 43, 11, 41, '142 5656 3767 3588 3037 3757 1510 5707 3588 2348 5761 2749 5740 3588 1161 2424 142 5656 3588 3788 507 2532 3004 5627 3962 2168 5719 4771 3754 191 5656 1473 ', '11:41 hran 142 5656 {V-AAI-3P} oun 3767 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} liyon 3037 {N-ASM} ou 3757 {ADV} hn 1510 5707 {V-IAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} teynhkwv 2348 5761 {V-RAP-NSM} keimenov 2749 5740\r\n{V-PNP-NSM} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nhren 142 5656 {V-AAI-3S} touv 3588 {T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM}\r\nanw 507 {ADV} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} pater\r\n3962 {N-VSM} eucaristw 2168 5719 {V-PAI-1S} soi 4771 {P-2DS} oti\r\n3754 {CONJ} hkousav 191 5656 {V-AAI-2S} mou 1473 {P-1GS}', 'Then they took away the stone from the place where the dead was laid. And Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank thee that thou hast heard me.', '3767 142 3037 3757 2348 2258 2749 1161 2424 142 507 3788 2532 2036 3962 2168 4671 3754 191 3450 ', 'hran oun ton liyon ou hn o teynhkwv keimenov o de ihsouv hren touv ofyalmouv anw kai eipen pater eucaristw soi oti hkousav mou ', '', ''),
(1029, 43, 11, 42, '1473 1161 1492 5715 3754 3842 1473 191 5719 235 1223 3588 3793 3588 4026 5761 3004 5627 2443 4100 5661 3754 4771 1473 649 5656 ', '11:42 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} hdein 1492 5715\r\n{V-LAI-1S} oti 3754 {CONJ} pantote 3842 {ADV} mou 1473 {P-1GS}\r\nakoueiv 191 5719 {V-PAI-2S} alla 235 {CONJ} dia 1223 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} oclon 3793 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} periestwta 4026\r\n5761 {V-RAP-ASM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} ina 2443 {CONJ}\r\npisteuswsin 4100 5661 {V-AAS-3P} oti 3754 {CONJ} su 4771 {P-2NS}\r\nme 1473 {P-1AS} apesteilav 649 5656 {V-AAI-2S}', 'And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me.', '1161 1473 1492 3754 191 3450 3842 235 1223 3793 3588 4026 2036 2443 4100 3754 4771 649 3165 ', 'egw de hdein oti pantote mou akoueiv alla dia ton oclon ton periestwta eipon ina pisteuswsin oti su me apesteilav ', '', ''),
(1030, 43, 11, 43, '2532 3778 3004 5631 5456 3173 2905 5656 2976 1204 5720 1854 ', '11:43 kai 2532 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} eipwn 3004 5631\r\n{V-2AAP-NSM} fwnh 5456 {N-DSF} megalh 3173 {A-DSF} ekraugasen\r\n2905 5656 {V-AAI-3S} lazare 2976 {N-VSM} deuro 1204 5720\r\n{V-PAM-2S} exw 1854 {ADV}', 'And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.', '2532 5023 2036 2905 3173 5456 2976 1204 1854 ', 'kai tauta eipwn fwnh megalh ekraugasen lazare deuro exw ', '', ''),
(1031, 43, 11, 44, '2532 1831 5627 3588 2348 5761 1210 5772 3588 4228 2532 3588 5495 2750 2532 3588 3799 846 4676 4019 5718 3004 5719 846 3588 2424 3089 5657 846 2532 863 5628 5217 5721 ', '11:44 kai 2532 {CONJ} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} teynhkwv 2348 5761 {V-RAP-NSM} dedemenov 1210 5772\r\n{V-RPP-NSM} touv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM} kai 2532 {CONJ}\r\ntav 3588 {T-APF} ceirav 5495 {N-APF} keiriaiv 2750 {N-DPF} kai\r\n2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} oqiv 3799 {N-NSF} autou 846 {P-GSM}\r\nsoudariw 4676 {N-DSN} periededeto 4019 5718 {V-LPI-3S} legei 3004\r\n5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} lusate 3089 5657 {V-AAM-2P} auton 846 {P-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} afete 863 5628 {V-2AAM-2P} upagein 5217 5721 {V-PAN}', 'And he that was dead came forth, bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin. Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.', '2532 2348 1831 1210 5495 2532 4228 2750 2532 846 3799 4019 4676 2424 3004 846 3089 846 2532 863 5217 ', 'kai exhlyen o teynhkwv dedemenov touv podav kai tav ceirav keiriaiv kai h oqiv autou soudariw periededeto legei autoiv o ihsouv lusate auton kai afete upagein ', '', ''),
(1032, 43, 11, 45, '4183 3767 1537 3588 2453 3588 2064 5631 4314 3588 3137 2532 2300 5666 3739 4160 5656 3588 2424 4100 5656 1519 846 ', '11:45 polloi 4183 {A-NPM} oun 3767 {CONJ} ek 1537 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} ioudaiwn 2453 {A-GPM} oi 3588 {T-NPM} elyontev 2064\r\n5631 {V-2AAP-NPM} prov 4314 {PREP} thn 3588 {T-ASF} marian 3137\r\n{N-ASF} kai 2532 {CONJ} yeasamenoi 2300 5666 {V-ADP-NPM} a 3739\r\n{R-APN} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} episteusan 4100 5656 {V-AAI-3P} eiv 1519 {PREP} auton 846\r\n{P-ASM}', 'Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.', '3767 4183 1537 2453 3588 2064 4314 3137 2532 2300 3739 2424 4160 4100 1519 846 ', 'polloi oun ek twn ioudaiwn oi elyontev prov thn marian kai yeasamenoi a epoihsen o ihsouv episteusan eiv auton ', '', ''),
(1033, 43, 11, 46, '5100 1161 1537 846 565 5627 4314 3588 5330 2532 3004 5627 846 3739 4160 5656 3588 2424 ', '11:46 tinev 5100 {X-NPM} de 1161 {CONJ} ex 1537 {PREP} autwn\r\n846 {P-GPM} aphlyon 565 5627 {V-2AAI-3P} prov 4314 {PREP} touv\r\n3588 {T-APM} farisaiouv 5330 {N-APM} kai 2532 {CONJ} eipon 3004\r\n5627 {V-2AAI-3P} autoiv 846 {P-DPM} a 3739 {R-APN} epoihsen 4160\r\n5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}', 'But some of them went their ways to the Pharisees, and told them what things Jesus had done.', '1161 5100 1537 846 565 4314 5330 2532 2036 846 3739 2424 4160 ', 'tinev de ex autwn aphlyon prov touv farisaiouv kai eipon autoiv a epoihsen o ihsouv ', '', ''),
(1034, 43, 11, 47, '4863 5627 3767 3588 749 2532 3588 5330 4892 2532 3004 5707 5101 4160 5719 3754 3778 3588 444 4183 4592 4160 5719 ', '11:47 sunhgagon 4863 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} oi\r\n3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM} sunedrion 4892 {N-ASN} kai 2532\r\n{CONJ} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} ti 5101 {I-ASN} poioumen 4160\r\n5719 {V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} outov 3778 {D-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\nanyrwpov 444 {N-NSM} polla 4183 {A-APN} shmeia 4592 {N-APN} poiei\r\n4160 5719 {V-PAI-3S}', 'Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.', '3767 4863 749 2532 5330 4892 2532 3004 5101 4160 3754 3778 444 4160 4183 4592 ', 'sunhgagon oun oi arciereiv kai oi farisaioi sunedrion kai elegon ti poioumen oti outov o anyrwpov polla shmeia poiei ', '', ''),
(1035, 43, 11, 48, '1437 863 5632 846 3779 3956 4100 5692 1519 846 2532 2064 5695 3588 4514 2532 142 5692 1473 2532 3588 5117 2532 3588 1484 ', '11:48 ean 1437 {COND} afwmen 863 5632 {V-2AAS-1P} auton 846\r\n{P-ASM} outwv 3779 {ADV} pantev 3956 {A-NPM} pisteusousin 4100\r\n5692 {V-FAI-3P} eiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\neleusontai 2064 5695 {V-FDI-3P} oi 3588 {T-NPM} rwmaioi 4514\r\n{A-NPM} kai 2532 {CONJ} arousin 142 5692 {V-FAI-3P} hmwn 1473\r\n{P-1GP} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} topon 5117 {N-ASM} kai\r\n2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} eynov 1484 {N-ASN}', 'If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.', '1437 863 846 3779 863 3956 4100 1519 846 2532 4514 2064 2532 142 2532 2257 5117 2532 1484 ', 'ean afwmen auton outwv pantev pisteusousin eiv auton kai eleusontai oi rwmaioi kai arousin hmwn kai ton topon kai to eynov ', '', ''),
(1036, 43, 11, 49, '1520 1161 5100 1537 846 2533 749 1510 5723 3588 1763 1565 3004 5627 846 4771 3756 1492 5758 3762 ', '11:49 eiv 1520 {A-NSM} de 1161 {CONJ} tiv 5100 {X-NSM} ex\r\n1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM} kaiafav 2533 {N-NSM} arciereuv 749\r\n{N-NSM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} tou 3588 {T-GSM} eniautou 1763\r\n{N-GSM} ekeinou 1565 {D-GSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} umeiv 4771 {P-2NP} ouk 3756 {PRT-N} oidate 1492 5758\r\n{V-RAI-2P} ouden 3762 {A-ASN-N}', 'And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,', '1161 5100 1520 1537 846 2533 5607 749 1565 1763 2036 846 5210 1492 3762 3756 ', 'eiv de tiv ex autwn kaiafav arciereuv wn tou eniautou ekeinou eipen autoiv umeiv ouk oidate ouden ', '', ''),
(1037, 43, 11, 50, '3761 1260 5736 3754 4851 5719 1473 2443 1520 444 599 5632 5228 3588 2992 2532 3361 3650 3588 1484 622 5643 ', '11:50 oude 3761 {CONJ-N} dialogizesye 1260 5736 {V-PNI-2P} oti\r\n3754 {CONJ} sumferei 4851 5719 {V-PAI-3S} hmin 1473 {P-1DP} ina\r\n2443 {CONJ} eiv 1520 {A-NSM} anyrwpov 444 {N-NSM} apoyanh 599\r\n5632 {V-2AAS-3S} uper 5228 {PREP} tou 3588 {T-GSM} laou 2992\r\n{N-GSM} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} olon 3650 {A-NSN} to 3588\r\n{T-NSN} eynov 1484 {N-NSN} apolhtai 622 5643 {V-2AMS-3S}', 'Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.', '3761 1260 3754 4851 2254 2443 1520 444 599 5228 2992 2532 3650 1484 622 3361 ', 'oude dialogizesye oti sumferei hmin ina eiv anyrwpov apoyanh uper tou laou kai mh olon to eynov apolhtai ', '', ''),
(1038, 43, 11, 51, '3778 1161 575 1438 3756 3004 5627 235 749 1510 5723 3588 1763 1565 4395 5656 3754 3195 5707 2424 599 5721 5228 3588 1484 ', '11:51 touto 3778 {D-ASN} de 1161 {CONJ} af 575 {PREP} eautou\r\n1438 {F-3GSM} ouk 3756 {PRT-N} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} alla\r\n235 {CONJ} arciereuv 749 {N-NSM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} tou\r\n3588 {T-GSM} eniautou 1763 {N-GSM} ekeinou 1565 {D-GSM}\r\nproefhteusen 4395 5656 {V-AAI-3S} oti 3754 {CONJ} emellen 3195\r\n5707 {V-IAI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} apoynhskein 599 5721 {V-PAN}\r\nuper 5228 {PREP} tou 3588 {T-GSN} eynouv 1484 {N-GSN}', 'And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;', '1161 5124 2036 3756 575 1438 235 5607 749 1565 1763 4395 3754 2424 3195 599 5228 1484 ', 'touto de af eautou ouk eipen alla arciereuv wn tou eniautou ekeinou proefhteusen oti emellen ihsouv apoynhskein uper tou eynouv ', '', ''),
(1039, 43, 11, 52, '2532 3756 5228 3588 1484 3440 235 2443 2532 3588 5043 3588 2316 3588 1287 5772 4863 5632 1519 1520 ', '11:52 kai 2532 {CONJ} ouc 3756 {PRT-N} uper 5228 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSN} eynouv 1484 {N-GSN} monon 3440 {ADV} all 235 {CONJ}\r\nina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN} tekna 5043\r\n{N-APN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ta 3588 {T-APN}\r\ndieskorpismena 1287 5772 {V-RPP-APN} sunagagh 4863 5632\r\n{V-2AAS-3S} eiv 1519 {PREP} en 1520 {A-ASN}', 'And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.', '2532 3756 5228 1484 3440 235 2443 2532 4863 1519 1520 5043 2316 1287 ', 'kai ouc uper tou eynouv monon all ina kai ta tekna tou yeou ta dieskorpismena sunagagh eiv en ', '', ''),
(1040, 43, 11, 53, '575 1565 3767 3588 2250 4823 5668 2443 615 5725 846 ', '11:53 ap 575 {PREP} ekeinhv 1565 {D-GSF} oun 3767 {CONJ} thv\r\n3588 {T-GSF} hmerav 2250 {N-GSF} sunebouleusanto 4823 5668\r\n{V-AMI-3P} ina 2443 {CONJ} apokteinwsin 615 5725 {V-PAS-3P} auton\r\n846 {P-ASM}', 'Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.', '3767 575 1565 2250 4823 2443 615 846 615 ', 'ap ekeinhv oun thv hmerav sunebouleusanto ina apokteinwsin auton ', '', ''),
(1041, 43, 11, 54, '2424 3767 3765 3954 4043 5707 1722 3588 2453 235 565 5627 1564 1519 3588 5561 1451 3588 2048 1519 2187 3004 5746 4172 2546 1304 5707 3326 3588 3101 846 ', '11:54 ihsouv 2424 {N-NSM} oun 3767 {CONJ} ouketi 3765 {ADV-N}\r\nparrhsia 3954 {N-DSF} periepatei 4043 5707 {V-IAI-3S} en 1722\r\n{PREP} toiv 3588 {T-DPM} ioudaioiv 2453 {A-DPM} alla 235 {CONJ}\r\naphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S} ekeiyen 1564 {ADV} eiv 1519 {PREP}\r\nthn 3588 {T-ASF} cwran 5561 {N-ASF} egguv 1451 {ADV} thv 3588\r\n{T-GSF} erhmou 2048 {A-GSF} eiv 1519 {PREP} efraim 2187 {N-PRI}\r\nlegomenhn 3004 5746 {V-PPP-ASF} polin 4172 {N-ASF} kakei 2546\r\n{ADV-K} dietriben 1304 5707 {V-IAI-3S} meta 3326 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPM} mayhtwn 3101 {N-GPM} autou 846 {P-GSM}', 'Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.', '2424 3767 4043 3765 3954 1722 2453 235 565 1564 1519 5561 1451 2048 1519 4172 3004 2187 2546 1304 3326 846 3101 ', 'ihsouv oun ouketi parrhsia periepatei en toiv ioudaioiv alla aphlyen ekeiyen eiv thn cwran egguv thv erhmou eiv efraim legomenhn polin kakei dietriben meta twn mayhtwn autou ', '', ''),
(1042, 43, 11, 55, '1510 5707 1161 1451 3588 3957 3588 2453 2532 305 5627 4183 1519 2414 1537 3588 5561 4253 3588 3957 2443 48 5661 1438 ', '11:55 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} egguv 1451\r\n{ADV} to 3588 {T-NSN} pasca 3957 {ARAM} twn 3588 {T-GPM} ioudaiwn\r\n2453 {A-GPM} kai 2532 {CONJ} anebhsan 305 5627 {V-2AAI-3P} polloi\r\n4183 {A-NPM} eiv 1519 {PREP} ierosoluma 2414 {N-ASF} ek 1537\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} cwrav 5561 {N-GSF} pro 4253 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} pasca 3957 {ARAM} ina 2443 {CONJ} agniswsin 48 5661\r\n{V-AAS-3P} eautouv 1438 {F-3APM}', 'And the Jews'' passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves.', '1161 2453 3957 2258 1451 2532 4183 305 1537 5561 1519 2414 4253 3957 2443 48 1438 ', 'hn de egguv to pasca twn ioudaiwn kai anebhsan polloi eiv ierosoluma ek thv cwrav pro tou pasca ina agniswsin eautouv ', '', ''),
(1043, 43, 11, 56, '2212 5707 3767 3588 2424 2532 3004 5707 3326 240 1722 3588 2411 2476 5761 5101 1380 5719 4771 3754 3756 3361 2064 5632 1519 3588 1859 ', '11:56 ezhtoun 2212 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} elegon 3004 5707\r\n{V-IAI-3P} met 3326 {PREP} allhlwn 240 {C-GPM} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSN} ierw 2411 {N-DSN} esthkotev 2476 5761 {V-RAP-NPM} ti\r\n5101 {I-ASN} dokei 1380 5719 {V-PAI-3S} umin 4771 {P-2DP} oti\r\n3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} elyh 2064 5632\r\n{V-2AAS-3S} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} eorthn 1859 {N-ASF}', 'Then sought they for Jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, What think ye, that he will not come to the feast?', '3767 2212 2424 2532 3004 3326 240 2476 1722 2411 5101 1380 5213 3754 2064 3364 2064 1519 1859 ', 'ezhtoun oun ton ihsoun kai elegon met allhlwn en tw ierw esthkotev ti dokei umin oti ou mh elyh eiv thn eorthn ', '', ''),
(1044, 43, 11, 57, '1325 5715 1161 2532 3588 749 2532 3588 5330 1785 2443 1437 5100 1097 5632 4226 1510 5719 3377 5661 3704 4084 5661 846 ', '11:57 dedwkeisan 1325 5715 {V-LAI-3P-ATT} de 1161 {CONJ} kai\r\n2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\noi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM} entolhn 1785 {N-ASF} ina\r\n2443 {CONJ} ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} gnw 1097 5632\r\n{V-2AAS-3S} pou 4226 {PRT-I} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} mhnush\r\n3377 5661 {V-AAS-3S} opwv 3704 {ADV} piaswsin 4084 5661\r\n{V-AAS-3P} auton 846 {P-ASM}', 'Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.', '1161 2532 749 2532 5330 1325 1785 2443 1437 5100 1097 4226 2076 3377 3704 4084 846 ', 'dedwkeisan de kai oi arciereiv kai oi farisaioi entolhn ina ean tiv gnw pou estin mhnush opwv piaswsin auton ', '', ''),
(1045, 43, 12, 1, '3588 3767 2424 4253 1803 2250 3588 3957 2064 5627 1519 963 3699 1510 5707 2976 3588 2348 5761 3739 1453 5656 1537 3498 ', '12:1 o 3588 {T-NSM} oun 3767 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} pro\r\n4253 {PREP} ex 1803 {A-NUI} hmerwn 2250 {N-GPF} tou 3588 {T-GSM}\r\npasca 3957 {ARAM} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} eiv 1519 {PREP}\r\nbhyanian 963 {N-ASF} opou 3699 {ADV} hn 1510 5707 {V-IAI-3S}\r\nlazarov 2976 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} teynhkwv 2348 5761\r\n{V-RAP-NSM} on 3739 {R-ASM} hgeiren 1453 5656 {V-AAI-3S} ek 1537\r\n{PREP} nekrwn 3498 {A-GPM}', 'Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was which had been dead, whom he raised from the dead.', '3767 2424 1803 2250 4253 3957 2064 1519 963 3699 2976 2258 3588 2348 3739 1453 1537 3498 ', 'o oun ihsouv pro ex hmerwn tou pasca hlyen eiv bhyanian opou hn lazarov o teynhkwv on hgeiren ek nekrwn ', '', ''),
(1046, 43, 12, 2, '4160 5656 3767 846 1173 1563 2532 3588 3136 1247 5707 3588 1161 2976 1520 1510 5707 3588 345 5740 4862 846 ', '12:2 epoihsan 4160 5656 {V-AAI-3P} oun 3767 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} deipnon 1173 {N-ASN} ekei 1563 {ADV} kai 2532 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} marya 3136 {N-NSF} dihkonei 1247 5707 {V-IAI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} lazarov 2976 {N-NSM} eiv 1520 {A-NSM}\r\nhn 1510 5707 {V-IAI-3S} twn 3588 {T-GPM} anakeimenwn 345\r\n5740 {V-PNP-GPM} sun 4862 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.', '3767 1563 4160 846 1173 2532 3136 1247 1161 2976 2258 1520 4873 846 ', 'epoihsan oun autw deipnon ekei kai h marya dihkonei o de lazarov eiv hn twn anakeimenwn sun autw ', '', ''),
(1047, 43, 12, 3, '3588 3767 3137 2983 5631 3046 3464 3487 4101 4186 218 5656 3588 4228 3588 2424 2532 1591 5656 3588 2359 846 3588 4228 846 3588 1161 3614 4137 5681 1537 3588 3744 3588 3464 ', '12:3 h 3588 {T-NSF} oun 3767 {CONJ} maria 3137 {N-NSF}\r\nlabousa 2983 5631 {V-2AAP-NSF} litran 3046 {N-ASF} murou 3464\r\n{N-GSN} nardou 3487 {N-GSF} pistikhv 4101 {A-GSF} polutimou 4186\r\n{A-GSF} hleiqen 218 5656 {V-AAI-3S} touv 3588 {T-APM} podav 4228\r\n{N-APM} tou 3588 {T-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nexemaxen 1591 5656 {V-AAI-3S} taiv 3588 {T-DPF} yrixin 2359\r\n{N-DPF} authv 846 {P-GSF} touv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM}\r\nautou 846 {P-GSM} h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ} oikia 3614\r\n{N-NSF} eplhrwyh 4137 5681 {V-API-3S} ek 1537 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} osmhv 3744 {N-GSF} tou 3588 {T-GSN} murou 3464 {N-GSN}', 'Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.', '3767 2983 3137 3046 3464 4101 3487 4186 218 4228 2424 2532 1591 846 4228 846 2359 1161 3614 4137 1537 3744 3464 ', 'h oun maria labousa litran murou nardou pistikhv polutimou hleiqen touv podav tou ihsou kai exemaxen taiv yrixin authv touv podav autou h de oikia eplhrwyh ek thv osmhv tou murou ', '', ''),
(1048, 43, 12, 4, '3004 5719 3767 1520 1537 3588 3101 846 2455 4613 2469 3588 3195 5723 846 3860 5721 ', '12:4 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} oun 3767 {CONJ} eiv 1520\r\n{A-NSM} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} mayhtwn 3101 {N-GPM}\r\nautou 846 {P-GSM} ioudav 2455 {N-NSM} simwnov 4613 {N-GSM}\r\niskariwthv 2469 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} mellwn 3195 5723\r\n{V-PAP-NSM} auton 846 {P-ASM} paradidonai 3860 5721 {V-PAN}', 'Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon''s son, which should betray him,', '3767 3004 1520 1537 846 3101 2455 2469 4613 3588 3195 3860 846 ', 'legei oun eiv ek twn mayhtwn autou ioudav simwnov iskariwthv o mellwn auton paradidonai ', '', ''),
(1049, 43, 12, 5, '1223 5101 3778 3588 3464 3756 4097 5681 5145 1220 2532 1325 5681 4434 ', '12:5 dia 1223 {PREP} ti 5101 {I-ASN} touto 3778 {D-NSN} to\r\n3588 {T-NSN} muron 3464 {N-NSN} ouk 3756 {PRT-N} eprayh 4097 5681\r\n{V-API-3S} triakosiwn 5145 {A-GPM} dhnariwn 1220 {N-GPN} kai 2532\r\n{CONJ} edoyh 1325 5681 {V-API-3S} ptwcoiv 4434 {A-DPM}', 'Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?', '1302 4097 3756 5124 3464 4097 5145 1220 2532 1325 4434 ', 'dia ti touto to muron ouk eprayh triakosiwn dhnariwn kai edoyh ptwcoiv ', '', ''),
(1050, 43, 12, 6, '3004 5627 1161 3778 3756 3754 4012 3588 4434 3199 5707 846 235 3754 2812 1510 5707 2532 3588 1101 2192 5707 2532 3588 906 5746 941 5707 ', '12:6 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} de 1161 {CONJ} touto 3778\r\n{D-ASN} ouc 3756 {PRT-N} oti 3754 {CONJ} peri 4012 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} ptwcwn 4434 {A-GPM} emelen 3199 5707 {V-IAI-3S} autw\r\n846 {P-DSM} all 235 {CONJ} oti 3754 {CONJ} klepthv 2812 {N-NSM}\r\nhn 1510 5707 {V-IAI-3S} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nglwssokomon 1101 {N-ASN} eicen 2192 5707 {V-IAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} ta 3588 {T-APN} ballomena 906 5746 {V-PPP-APN} ebastazen\r\n941 5707 {V-IAI-3S}', 'This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.', '1161 5124 2036 3756 3754 846 3199 4012 4434 235 3754 2258 2812 2532 2192 1101 2532 941 906 ', 'eipen de touto ouc oti peri twn ptwcwn emelen autw all oti klepthv hn kai to glwssokomon eicen kai ta ballomena ebastazen ', '', ''),
(1051, 43, 12, 7, '3004 5627 3767 3588 2424 863 5628 846 1519 3588 2250 3588 1780 1473 5083 5758 846 ', '12:7 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} afev 863 5628 {V-2AAM-2S} authn 846\r\n{P-ASF} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} hmeran 2250 {N-ASF} tou\r\n3588 {T-GSM} entafiasmou 1780 {N-GSM} mou 1473 {P-1GS} tethrhken\r\n5083 5758 {V-RAI-3S} auto 846 {P-ASN}', 'Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.', '3767 2036 2424 863 846 863 1519 2250 3450 1780 5083 846 ', 'eipen oun o ihsouv afev authn eiv thn hmeran tou entafiasmou mou tethrhken auto ', '', ''),
(1052, 43, 12, 8, '3588 4434 1063 3842 2192 5719 3326 1438 1473 1161 3756 3842 2192 5719 ', '12:8 touv 3588 {T-APM} ptwcouv 4434 {A-APM} gar 1063 {CONJ}\r\npantote 3842 {ADV} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P} mey 3326 {PREP}\r\neautwn 1438 {F-2GPM} eme 1473 {P-1AS} de 1161 {CONJ} ou 3756\r\n{PRT-N} pantote 3842 {ADV} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P}', 'For the poor always ye have with you; but me ye have not always.', '1063 4434 3842 2192 3326 1438 1161 1691 2192 3756 3842 ', 'touv ptwcouv gar pantote ecete mey eautwn eme de ou pantote ecete ', '', ''),
(1053, 43, 12, 9, '1097 5627 3767 3793 4183 1537 3588 2453 3754 1563 1510 5719 2532 2064 5627 3756 1223 3588 2424 3440 235 2443 2532 3588 2976 3708 5632 3739 1453 5656 1537 3498 ', '12:9 egnw 1097 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} oclov 3793\r\n{N-NSM} poluv 4183 {A-NSM} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM}\r\nioudaiwn 2453 {A-GPM} oti 3754 {CONJ} ekei 1563 {ADV} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-3P} ou\r\n3756 {PRT-N} dia 1223 {PREP} ton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\nmonon 3440 {ADV} all 235 {CONJ} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ}\r\nton 3588 {T-ASM} lazaron 2976 {N-ASM} idwsin 3708 5632\r\n{V-2AAS-3P} on 3739 {R-ASM} hgeiren 1453 5656 {V-AAI-3S} ek 1537\r\n{PREP} nekrwn 3498 {A-GPM}', 'Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus'' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.', '4183 3793 1537 2453 3767 1097 3754 2076 1563 2532 2064 3756 1223 2424 3440 235 2443 1492 2976 2532 3739 1453 1537 3498 ', 'egnw oun oclov poluv ek twn ioudaiwn oti ekei estin kai hlyon ou dia ton ihsoun monon all ina kai ton lazaron idwsin on hgeiren ek nekrwn ', '', ''),
(1054, 43, 12, 10, '1011 5662 1161 3588 749 2443 2532 3588 2976 615 5725 ', '12:10 ebouleusanto 1011 5662 {V-ADI-3P} de 1161 {CONJ} oi\r\n3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} ina 2443 {CONJ} kai 2532\r\n{CONJ} ton 3588 {T-ASM} lazaron 2976 {N-ASM} apokteinwsin 615\r\n5725 {V-PAS-3P}', 'But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;', '1161 749 1011 2443 615 2976 2532 615 ', 'ebouleusanto de oi arciereiv ina kai ton lazaron apokteinwsin ', '', ''),
(1055, 43, 12, 11, '3754 4183 1223 846 5217 5707 3588 2453 2532 4100 5707 1519 3588 2424 ', '12:11 oti 3754 {CONJ} polloi 4183 {A-NPM} di 1223 {PREP}\r\nauton 846 {P-ASM} uphgon 5217 5707 {V-IAI-3P} twn 3588 {T-GPM}\r\nioudaiwn 2453 {A-GPM} kai 2532 {CONJ} episteuon 4100 5707\r\n{V-IAI-3P} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}', 'Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.', '3754 1223 846 4183 2453 5217 2532 4100 1519 2424 ', 'oti polloi di auton uphgon twn ioudaiwn kai episteuon eiv ton ihsoun ', '', ''),
(1056, 43, 12, 12, '3588 1887 3793 4183 3588 2064 5631 1519 3588 1859 191 5660 3754 2064 5736 2424 1519 2414 ', '12:12 th 3588 {T-DSF} epaurion 1887 {ADV} oclov 3793 {N-NSM}\r\npoluv 4183 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM}\r\neiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} eorthn 1859 {N-ASF} akousantev\r\n191 5660 {V-AAP-NPM} oti 3754 {CONJ} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} ierosoluma 2414 {N-ASF}', 'On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,', '1887 4183 3793 2064 1519 1859 191 3754 2424 2064 1519 2414 ', 'th epaurion oclov poluv o elywn eiv thn eorthn akousantev oti ercetai ihsouv eiv ierosoluma ', '', ''),
(1057, 43, 12, 13, '2983 5627 3588 902 3588 5404 2532 1831 5627 1519 5222 846 2532 2896 5707 5614 2127 5772 3588 2064 5740 1722 3686 2962 935 3588 2474 ', '12:13 elabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} ta 3588 {T-APN} baia 902\r\n{N-APN} twn 3588 {T-GPM} foinikwn 5404 {N-GPM} kai 2532 {CONJ}\r\nexhlyon 1831 5627 {V-2AAI-3P} eiv 1519 {PREP} upanthsin 5222\r\n{N-ASF} autw 846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} ekrazon 2896 5707\r\n{V-IAI-3P} wsanna 5614 {HEB} euloghmenov 2127 5772 {V-RPP-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} ercomenov 2064 5740 {V-PNP-NSM} en 1722 {PREP}\r\nonomati 3686 {N-DSN} kuriou 2962 {N-GSM} basileuv 935 {N-NSM} tou\r\n3588 {T-GSM} israhl 2474 {N-PRI}', 'Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.', '2983 902 5404 2532 1831 1519 5222 846 2532 2896 5614 2127 935 2474 2064 1722 3686 2962 ', 'elabon ta baia twn foinikwn kai exhlyon eiv upanthsin autw kai ekrazon wsanna euloghmenov o ercomenov en onomati kuriou basileuv tou israhl ', '', ''),
(1058, 43, 12, 14, '2147 5631 1161 3588 2424 3678 2523 5656 1909 846 2531 1510 5719 1125 5772 ', '12:14 eurwn 2147 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} onarion 3678 {N-ASN} ekayisen 2523\r\n5656 {V-AAI-3S} ep 1909 {PREP} auto 846 {P-ASN} kaywv 2531 {ADV}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} gegrammenon 1125 5772 {V-RPP-NSN}', 'And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written,', '1161 2424 2147 3678 2523 846 1909 2531 2076 1125 ', 'eurwn de o ihsouv onarion ekayisen ep auto kaywv estin gegrammenon ', '', ''),
(1059, 43, 12, 15, '3361 5399 5737 2364 4622 3708 5640 3588 935 4771 2064 5736 2521 5740 1909 4454 3688 ', '12:15 mh 3361 {PRT-N} fobou 5399 5737 {V-PNM-2S} yugater\r\n2364 {N-VSF} siwn 4622 {N-PRI} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} o 3588\r\n{T-NSM} basileuv 935 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S} kayhmenov 2521 5740 {V-PNP-NSM} epi 1909 {PREP} pwlon\r\n4454 {N-ASM} onou 3688 {N-GSF}', 'Fear not, daughter of Sion: behold, thy King cometh, sitting on an ass''s colt.', '5399 3361 2364 4622 2400 4675 935 2064 2521 1909 3688 4454 ', 'mh fobou yugater siwn idou o basileuv sou ercetai kayhmenov epi pwlon onou ', '', ''),
(1060, 43, 12, 16, '3778 1161 3756 1097 5627 3588 3101 846 3588 4413 235 3753 1392 5681 2424 2424 3588 2424 5119 3415 5681 3754 3778 1510 5707 1909 846 1125 5772 2532 3778 4160 5656 846 ', '12:16 tauta 3778 {D-APN} de 1161 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} egnwsan\r\n1097 5627 {V-2AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} autou 846\r\n{P-GSM} to 3588 {T-ASN} prwton 4413 {A-ASN-S} all 235 {CONJ} ote 3753\r\n{ADV} edoxasyh 1392 5681 {V-API-3S} | ihsouv 2424 {N-NSM} | <ihsouv> 2424\r\n{N-NSM} VAR: o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} :END | tote 5119 {ADV}\r\nemnhsyhsan 3415 5681 {V-API-3P} oti 3754 {CONJ} tauta 3778 {D-NPN} hn\r\n1510 5707 {V-IAI-3S} ep 1909 {PREP} autw 846 {P-DSM} gegrammena 1125\r\n5772 {V-RPP-NPN} kai 2532 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} epoihsan 4160 5656\r\n{V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM}', 'These things understood not his disciples at the first: but when Jesus was glorified, then remembered they that these things were written of him, and that they had done these things unto him.', '1161 5023 1097 3756 846 3101 4412 235 3753 2424 1392 5119 3415 3754 5023 2258 1125 1909 846 2532 4160 5023 846 ', 'tauta de ouk egnwsan oi mayhtai autou to prwton all ote edoxasyh | ihsouv | <ihsouv> VAR: o ihsouv :END | tote emnhsyhsan oti tauta hn ep autw gegrammena kai tauta epoihsan autw ', '', ''),
(1061, 43, 12, 17, '3140 5707 3767 3588 3793 3588 1510 5723 3326 846 3753 3588 2976 5455 5656 1537 3588 3419 2532 1453 5656 846 1537 3498 ', '12:17 emarturei 3140 5707 {V-IAI-3S} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} oclov 3793 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} wn 1510 5723\r\n{V-PAP-NSM} met 3326 {PREP} autou 846 {P-GSM} ote 3753 {ADV} ton\r\n3588 {T-ASM} lazaron 2976 {N-ASM} efwnhsen 5455 5656 {V-AAI-3S}\r\nek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSN} mnhmeiou 3419 {N-GSN} kai 2532\r\n{CONJ} hgeiren 1453 5656 {V-AAI-3S} auton 846 {P-ASM} ek 1537\r\n{PREP} nekrwn 3498 {A-GPM}', 'The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.', '3793 3767 5607 3326 846 3753 5455 2976 1537 3419 2532 1453 846 1537 3498 3140 ', 'emarturei oun o oclov o wn met autou ote ton lazaron efwnhsen ek tou mnhmeiou kai hgeiren auton ek nekrwn ', '', ''),
(1062, 43, 12, 18, '1223 3778 2532 5221 5656 846 3588 3793 3754 191 5656 3778 846 4160 5760 3588 4592 ', '12:18 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\nuphnthsen 5221 5656 {V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM}\r\noclov 3793 {N-NSM} oti 3754 {CONJ} hkousen 191 5656 {V-AAI-3S}\r\ntouto 3778 {D-ASN} auton 846 {P-ASM} pepoihkenai 4160 5760\r\n{V-RAN} to 3588 {T-ASN} shmeion 4592 {N-ASN}', 'For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.', '5124 1223 3793 2532 5221 846 3754 191 846 4160 5124 4592 ', 'dia touto kai uphnthsen autw o oclov oti hkousen touto auton pepoihkenai to shmeion ', '', ''),
(1063, 43, 12, 19, '3588 3767 5330 3004 5627 4314 1438 2334 5719 2334 5720 3754 3756 5623 5719 3762 3708 5628 3588 2889 3694 846 565 5627 ', '12:19 oi 3588 {T-NPM} oun 3767 {CONJ} farisaioi 5330 {N-NPM}\r\neipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} prov 4314 {PREP} eautouv 1438\r\n{F-3APM} yewreite 2334 5719 {V-PAI-2P} 2334 5720 {V-PAM-2P} oti 3754 \r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} wfeleite 5623 5719 {V-PAI-2P} ouden 3762\r\n{A-ASN-N} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM}\r\nopisw 3694 {ADV} autou 846 {P-GSM} aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S}', 'The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.', '5330 3767 2036 4314 1438 2334 3754 5623 3762 3756? 2396 2889 565 3694 846 ', 'oi oun farisaioi eipon prov eautouv yewreite oti ouk wfeleite ouden ide o kosmov opisw autou aphlyen ', '', ''),
(1064, 43, 12, 20, '1510 5707 1161 5100 1672 1537 3588 305 5723 2443 4352 5661 1722 3588 1859 ', '12:20 hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} de 1161 {CONJ} tinev 5100\r\n{X-NPM} ellhnev 1672 {N-NPM} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM}\r\nanabainontwn 305 5723 {V-PAP-GPM} ina 2443 {CONJ} proskunhswsin\r\n4352 5661 {V-AAS-3P} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} eorth 1859\r\n{N-DSF}', 'And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast:', '1161 2258 5100 1672 1537 305 2443 4352 1722 1859 ', 'hsan de tinev ellhnev ek twn anabainontwn ina proskunhswsin en th eorth ', '', ''),
(1065, 43, 12, 21, '3778 3767 4334 5627 5376 3588 575 966 3588 1056 2532 2065 5707 846 3004 5723 2962 2309 5719 3588 2424 3708 5629 ', '12:21 outoi 3778 {D-NPM} oun 3767 {CONJ} proshlyon 4334 5627\r\n{V-2AAI-3P} filippw 5376 {N-DSM} tw 3588 {T-DSM} apo 575 {PREP}\r\nbhysaida 966 {N-PRI} thv 3588 {T-GSF} galilaiav 1056 {N-GSF} kai\r\n2532 {CONJ} hrwtwn 2065 5707 {V-IAI-3P} auton 846 {P-ASM}\r\nlegontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} kurie 2962 {N-VSM} yelomen 2309\r\n5719 {V-PAI-1P} ton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM} idein 3708\r\n5629 {V-2AAN}', 'The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus.', '3778 4334 3767 5376 575 966 1056 2532 2065 846 3004 2962 2309 1492 2424 ', 'outoi oun proshlyon filippw tw apo bhysaida thv galilaiav kai hrwtwn auton legontev kurie yelomen ton ihsoun idein ', '', ''),
(1066, 43, 12, 22, '2064 5736 5376 2532 3004 5719 3588 406 2532 3825 406 2532 5376 3004 5719 3588 2424 ', '12:22 ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} filippov 5376 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} tw 3588 {T-DSM} andrea 406\r\n{N-DSM} kai 2532 {CONJ} palin 3825 {ADV} andreav 406 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} filippov 5376 {N-NSM} legousin 3004 5719 {V-PAI-3P}\r\ntw 3588 {T-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}', 'Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.', '5376 2064 2532 3004 406 2532 3825 406 2532 5376 3004 2424 ', 'ercetai filippov kai legei tw andrea kai palin andreav kai filippov legousin tw ihsou ', '', ''),
(1067, 43, 12, 23, '3588 1161 2424 611 5662 846 3004 5723 2064 5754 3588 5610 2443 1392 5686 3588 5207 3588 444 ', '12:23 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\napekrinato 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} legwn 3004 5723\r\n{V-PAP-NSM} elhluyen 2064 5754 {V-2RAI-3S} h 3588 {T-NSF} wra\r\n5610 {N-NSF} ina 2443 {CONJ} doxasyh 1392 5686 {V-APS-3S} o 3588\r\n{T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM}', 'And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.', '1161 2424 611 846 3004 5610 2064 2443 5207 444 1392 ', 'o de ihsouv apekrinato autoiv legwn elhluyen h wra ina doxasyh o uiov tou anyrwpou ', '', ''),
(1068, 43, 12, 24, '281 281 3004 5719 4771 1437 3361 3588 2848 3588 4621 4098 5631 1519 3588 1093 599 5632 846 3441 3306 5719 1437 1161 599 5632 4183 2590 5342 5719 ', '12:24 amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N} o\r\n3588 {T-NSM} kokkov 2848 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} sitou 4621\r\n{N-GSM} peswn 4098 5631 {V-2AAP-NSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} ghn 1093 {N-ASF} apoyanh 599 5632 {V-2AAS-3S} autov 846\r\n{P-NSM} monov 3441 {A-NSM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} ean 1437\r\n{COND} de 1161 {CONJ} apoyanh 599 5632 {V-2AAS-3S} polun 4183\r\n{A-ASM} karpon 2590 {N-ASM} ferei 5342 5719 {V-PAI-3S}', 'Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.', '281 281 3004 5213 3362 2848 4621 4098 1519 1093 599 846 3306 3441 1161 1437 599 5342 4183 2590 ', 'amhn amhn legw umin ean mh o kokkov tou sitou peswn eiv thn ghn apoyanh autov monov menei ean de apoyanh polun karpon ferei ', '', ''),
(1069, 43, 12, 25, '3588 5368 5723 3588 5590 846 622 5692 846 2532 3588 3404 5723 3588 5590 846 1722 3588 2889 3778 1519 2222 166 5442 5692 846 ', '12:25 o 3588 {T-NSM} filwn 5368 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588\r\n{T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} apolesei 622 5692\r\n{V-FAI-3S} authn 846 {P-ASF} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} miswn\r\n3404 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} autou\r\n846 {P-GSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM}\r\ntoutw 3778 {D-DSM} eiv 1519 {PREP} zwhn 2222 {N-ASF} aiwnion 166\r\n{A-ASF} fulaxei 5442 5692 {V-FAI-3S} authn 846 {P-ASF}', 'He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.', '5368 846 5590 622 846 2532 3404 846 5590 1722 5129 2889 5442 846 1519 2222 166 ', 'o filwn thn quchn autou apolesei authn kai o miswn thn quchn autou en tw kosmw toutw eiv zwhn aiwnion fulaxei authn ', '', ''),
(1070, 43, 12, 26, '1437 1473 1247 5725 5100 1473 190 5720 2532 3699 1510 5719 1473 1563 2532 3588 1249 3588 1699 1510 5695 2532 1437 5100 1473 1247 5725 5091 5692 846 3588 3962 ', '12:26 ean 1437 {COND} emoi 1473 {P-1DS} diakonh 1247 5725\r\n{V-PAS-3S} tiv 5100 {X-NSM} emoi 1473 {P-1DS} akolouyeitw 190\r\n5720 {V-PAM-3S} kai 2532 {CONJ} opou 3699 {ADV} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} egw 1473 {P-1NS} ekei 1563 {ADV} kai 2532 {CONJ} o\r\n3588 {T-NSM} diakonov 1249 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} emov 1699\r\n{S-1NSM} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ} ean 1437\r\n{COND} tiv 5100 {X-NSM} emoi 1473 {P-1DS} diakonh 1247 5725\r\n{V-PAS-3S} timhsei 5091 5692 {V-FAI-3S} auton 846 {P-ASM} o 3588\r\n{T-NSM} pathr 3962 {N-NSM}', 'If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.', '1437 5100 1247 1698 190 1698 2532 3699 1473 1510 1563 2071 2532 1699 1249 2071 2532 1437 5100 1247 1698 846 5091 3962 5091 ', 'ean emoi diakonh tiv emoi akolouyeitw kai opou eimi egw ekei kai o diakonov o emov estai kai ean tiv emoi diakonh timhsei auton o pathr ', '', ''),
(1071, 43, 12, 27, '3568 3588 5590 1473 5015 5769 2532 5101 3004 5632 3962 4982 5657 1473 1537 3588 5610 3778 235 1223 3778 2064 5627 1519 3588 5610 3778 ', '12:27 nun 3568 {ADV} h 3588 {T-NSF} quch 5590 {N-NSF} mou\r\n1473 {P-1GS} tetaraktai 5015 5769 {V-RPI-3S} kai 2532 {CONJ} ti\r\n5101 {I-ASN} eipw 3004 5632 {V-2AAS-1S} pater 3962 {N-VSM} swson\r\n4982 5657 {V-AAM-2S} me 1473 {P-1AS} ek 1537 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} wrav 5610 {N-GSF} tauthv 3778 {D-GSF} alla 235 {CONJ} dia\r\n1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} wran 5610 {N-ASF} tauthn 3778\r\n{D-ASF}', 'Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour.', '3568 5015 3450 5590 5015 2532 5101 2036 3962 4982 3165 1537 5026 5610 235 5124 1223 2064 1519 5026 5610 ', 'nun h quch mou tetaraktai kai ti eipw pater swson me ek thv wrav tauthv alla dia touto hlyon eiv thn wran tauthn ', '', ''),
(1072, 43, 12, 28, '3962 1392 5657 4771 3588 3686 2064 5627 3767 5456 1537 3588 3772 2532 1392 5656 2532 3825 1392 5692 ', '12:28 pater 3962 {N-VSM} doxason 1392 5657 {V-AAM-2S} sou\r\n4771 {P-2GS} to 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} hlyen 2064 5627\r\n{V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} fwnh 5456 {N-NSF} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} ouranou 3772 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} edoxasa 1392\r\n5656 {V-AAI-1S} kai 2532 {CONJ} palin 3825 {ADV} doxasw 1392 5692\r\n{V-FAI-1S}', 'Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.', '3962 1392 4675 3686 3767 2064 5456 1537 3772 1392 2532 1392 2532 1392 3825 ', 'pater doxason sou to onoma hlyen oun fwnh ek tou ouranou kai edoxasa kai palin doxasw ', '', ''),
(1073, 43, 12, 29, '3588 3767 3793 3588 2476 5761 2532 191 5660 3004 5707 1027 1096 5755 243 3004 5707 32 846 2980 5758 ', '12:29 o 3588 {T-NSM} oun 3767 {CONJ} oclov 3793 {N-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} estwv 2476 5761 {V-RAP-NSM} kai 2532 {CONJ} akousav\r\n191 5660 {V-AAP-NSM} elegen 3004 5707 {V-IAI-3S} bronthn 1027\r\n{N-ASF} gegonenai 1096 5755 {V-2RAN} alloi 243 {A-NPM} elegon\r\n3004 5707 {V-IAI-3P} aggelov 32 {N-NSM} autw 846 {P-DSM}\r\nlelalhken 2980 5758 {V-RAI-3S}', 'The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.', '3793 3767 2476 2532 191 3004 1096 1027 243 3004 32 2980 846 ', 'o oun oclov o estwv kai akousav elegen bronthn gegonenai alloi elegon aggelov autw lelalhken ', '', ''),
(1074, 43, 12, 30, '611 5662 2424 2424 3588 2424 2532 3004 5627 3756 1223 1473 3778 3588 5456 1096 5754 235 1223 4771 ', '12:30 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} | ihsouv 2424 {N-NSM} | <ihsouv>\r\n2424 {N-NSM} VAR: o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} :END | kai 2532\r\n{CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} ou 3756 {PRT-N} di 1223 {PREP} eme\r\n1473 {P-1AS} auth 3778 {D-NSF} h 3588 {T-NSF} fwnh 5456 {N-NSF} gegonen\r\n1096 5754 {V-2RAI-3S} alla 235 {CONJ} di 1223 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes.', '2424 611 2532 2036 3778 5456 1096 3756 1223 1691 235 1223 1223 5209 ', 'apekriyh | ihsouv | <ihsouv> VAR: o ihsouv :END | kai eipen ou di eme auth h fwnh gegonen alla di umav ', '', ''),
(1075, 43, 12, 31, '3568 2920 1510 5719 3588 2889 3778 3568 3588 758 3588 2889 3778 1544 5701 1854 ', '12:31 nun 3568 {ADV} krisiv 2920 {N-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} toutou 3778\r\n{D-GSM} nun 3568 {ADV} o 3588 {T-NSM} arcwn 758 {N-NSM} tou 3588\r\n{T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} toutou 3778 {D-GSM} ekblhyhsetai 1544\r\n5701 {V-FPI-3S} exw 1854 {ADV}', 'Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.', '3568 2076 2920 5127 2889 3568 1544 758 5127 2889 1544 1854 ', 'nun krisiv estin tou kosmou toutou nun o arcwn tou kosmou toutou ekblhyhsetai exw ', '', ''),
(1076, 43, 12, 32, '2504 1437 5312 5686 1537 3588 1093 3956 1670 5692 4314 1683 ', '12:32 kagw 2504 {P-1NS-K} ean 1437 {COND} uqwyw 5312 5686\r\n{V-APS-1S} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF}\r\npantav 3956 {A-APM} elkusw 1670 5692 {V-FAI-1S} prov 4314 {PREP}\r\nemauton 1683 {F-1ASM}', 'And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.', '2504 1437 5312 1537 1093 1670 3956 4314 1683 ', 'kagw ean uqwyw ek thv ghv pantav elkusw prov emauton ', '', ''),
(1077, 43, 12, 33, '3778 1161 3004 5707 4591 5723 4169 2288 3195 5707 599 5721 ', '12:33 touto 3778 {D-ASN} de 1161 {CONJ} elegen 3004 5707\r\n{V-IAI-3S} shmainwn 4591 5723 {V-PAP-NSM} poiw 4169 {I-DSM}\r\nyanatw 2288 {N-DSM} emellen 3195 5707 {V-IAI-3S} apoynhskein 599 5721\r\n{V-PAN}', 'This he said, signifying what death he should die.', '1161 5124 3004 4591 4169 2288 3195 599 ', 'touto de elegen shmainwn poiw yanatw emellen apoynhskein ', '', ''),
(1078, 43, 12, 34, '611 5662 846 3588 3793 1473 191 5656 1537 3588 3551 3754 3588 5547 3306 5719 1519 3588 165 2532 4459 4771 3004 5719 1163 5719 5312 5683 3588 5207 3588 444 5101 1510 5719 3778 3588 5207 3588 444 ', '12:34 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} oclov 3793 {N-NSM} hmeiv 1473 {P-1NP} hkousamen 191 5656\r\n{V-AAI-1P} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} nomou 3551 {N-GSM} oti\r\n3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} menei 3306 5719\r\n{V-PAI-3S} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM} kai\r\n2532 {CONJ} pwv 4459 {ADV-I} su 4771 {P-2NS} legeiv 3004 5719\r\n{V-PAI-2S} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} uqwyhnai 5312 5683 {V-APN}\r\nton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444\r\n{N-GSM} tiv 5101 {I-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} outov 3778\r\n{D-NSM} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nanyrwpou 444 {N-GSM}', 'The people answered him, We have heard out of the law that Christ abideth for ever: and how sayest thou, The Son of man must be lifted up? who is this Son of man?', '3793 611 846 2249 191 1537 3551 3754 5547 3306 1519 165 2532 4459 3004 4771 3754 5207 444 1163 5312 5101 2076 3778 5207 444 ', 'apekriyh autw o oclov hmeiv hkousamen ek tou nomou oti o cristov menei eiv ton aiwna kai pwv su legeiv dei uqwyhnai ton uion tou anyrwpou tiv estin outov o uiov tou anyrwpou ', '', ''),
(1079, 43, 12, 35, '3004 5627 3767 846 3588 2424 2089 3398 5550 3588 5457 3326 4771 1510 5719 4043 5720 2193 3588 5457 2192 5719 2443 3361 4653 4771 2638 5632 2532 3588 4043 5723 1722 3588 4653 3756 1492 5758 4226 5217 5719 ', '12:35 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eti 2089 {ADV} mikron\r\n3398 {A-ASM} cronon 5550 {N-ASM} to 3588 {T-NSN} fwv 5457 {N-NSN}\r\nmey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nperipateite 4043 5720 {V-PAM-2P} ewv 2193 {ADV} to 3588 {T-ASN}\r\nfwv 5457 {N-ASN} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P} ina 2443 {CONJ} mh\r\n3361 {PRT-N} skotia 4653 {N-NSF} umav 4771 {P-2AP} katalabh 2638\r\n5632 {V-2AAS-3S} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} peripatwn 4043\r\n5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} skotia 4653\r\n{N-DSF} ouk 3756 {PRT-N} oiden 1492 5758 {V-RAI-3S} pou 4226\r\n{PRT-I} upagei 5217 5719 {V-PAI-3S}', 'Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.', '3767 2424 2036 846 2089 3398 5550 2076 5457 3326 5216 4043 2193 2192 5457 3363 4653 2638 5209 2532 4043 1722 4653 1492 3756 4226 5217 ', 'eipen oun autoiv o ihsouv eti mikron cronon to fwv mey umwn estin peripateite ewv to fwv ecete ina mh skotia umav katalabh kai o peripatwn en th skotia ouk oiden pou upagei ', '', ''),
(1080, 43, 12, 36, '2193 3588 5457 2192 5719 4100 5720 1519 3588 5457 2443 5207 5457 1096 5638 3778 2980 5656 3588 2424 2532 565 5631 2928 5648 575 846 ', '12:36 ewv 2193 {ADV} to 3588 {T-ASN} fwv 5457 {N-ASN} ecete\r\n2192 5719 {V-PAI-2P} pisteuete 4100 5720 {V-PAM-2P} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} fwv 5457 {N-ASN} ina 2443 {CONJ} uioi 5207\r\n{N-NPM} fwtov 5457 {N-GSN} genhsye 1096 5638 {V-2ADS-2P} tauta\r\n3778 {D-APN} elalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv\r\n2424 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} apelywn 565 5631 {V-2AAP-NSM} ekrubh\r\n2928 5648 {V-2API-3S} ap 575 {PREP} autwn 846 {P-GPM}', 'While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.', '2193 2192 5457 4100 1519 5457 2443 1096 5207 5457 5023 2980 2424 565 2532 2928 575 846 ', 'ewv to fwv ecete pisteuete eiv to fwv ina uioi fwtov genhsye tauta elalhsen o ihsouv kai apelywn ekrubh ap autwn ', '', ''),
(1081, 43, 12, 37, '5118 1161 846 4592 4160 5761 1715 846 3756 4100 5707 1519 846 ', '12:37 tosauta 5118 {D-APN} de 1161 {CONJ} autou 846 {P-GSM}\r\nshmeia 4592 {N-APN} pepoihkotov 4160 5761 {V-RAP-GSM} emprosyen\r\n1715 {PREP} autwn 846 {P-GPM} ouk 3756 {PRT-N} episteuon 4100\r\n5707 {V-IAI-3P} eiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM}', 'But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:', '1161 846 4160 5118 4592 1715 846 4100 3756 1519 846 ', 'tosauta de autou shmeia pepoihkotov emprosyen autwn ouk episteuon eiv auton ', '', ''),
(1082, 43, 12, 38, '2443 3588 3056 2268 3588 4396 4137 5686 3739 3004 5627 2962 5101 4100 5656 3588 189 1473 2532 3588 1023 2962 5101 601 5681 ', '12:38 ina 2443 {CONJ} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM}\r\nhsaiou 2268 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM}\r\nplhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S} on 3739 {R-ASM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} kurie 2962 {N-VSM} tiv 5101 {I-NSM} episteusen 4100\r\n5656 {V-AAI-3S} th 3588 {T-DSF} akoh 189 {N-DSF} hmwn 1473\r\n{P-1GP} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} braciwn 1023 {N-NSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} tini 5101 {I-DSM} apekalufyh 601 5681\r\n{V-API-3S}', 'That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed?', '2443 3056 2268 4396 4137 3739 2036 2962 5101 4100 2257 189 2532 5101 1023 2962 601 ', 'ina o logov hsaiou tou profhtou plhrwyh on eipen kurie tiv episteusen th akoh hmwn kai o braciwn kuriou tini apekalufyh ', '', ''),
(1083, 43, 12, 39, '1223 3778 3756 1410 5711 4100 5721 3754 3825 3004 5627 2268 ', '12:39 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} ouk 3756 {PRT-N}\r\nhdunanto 1410 5711 {V-INI-3P-ATT} pisteuein 4100 5721 {V-PAN} oti\r\n3754 {CONJ} palin 3825 {ADV} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} hsaiav\r\n2268 {N-NSM}', 'Therefore they could not believe, because that Esaias said again,', '1223 5124 1410 3756 4100 3754 2268 2036 3825 ', 'dia touto ouk hdunanto pisteuein oti palin eipen hsaiav ', '', ''),
(1084, 43, 12, 40, '5186 5758 846 3588 3788 2532 4456 5758 846 3588 2588 2443 3361 3708 5632 3588 3788 2532 3539 5661 3588 2588 2532 1994 5652 2532 2390 5667 2390 5667 2390 5695 846 ', '12:40 tetuflwken 5186 5758 {V-RAI-3S} autwn 846 {P-GPM} touv 3588\r\n{T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM} kai 2532 {CONJ} pepwrwken 4456 5758\r\n{V-RAI-3S} autwn 846 {P-GPM} thn 3588 {T-ASF} kardian 2588 {N-ASF} ina\r\n2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} idwsin 3708 5632 {V-2AAS-3P} toiv 3588\r\n{T-DPM} ofyalmoiv 3788 {N-DPM} kai 2532 {CONJ} nohswsin 3539 5661\r\n{V-AAS-3P} th 3588 {T-DSF} kardia 2588 {N-DSF} kai 2532 {CONJ}\r\nepistrafwsin 1994 5652 {V-2APS-3P} kai 2532 {CONJ} | iaswmai 2390 5667\r\n{V-ADS-1S} | <iaswmai> 2390 5667 {V-ADS-1S} VAR: iasomai 2390 5695\r\n{V-FDI-1S} :END | autouv 846 {P-APM}', 'He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.', '5186 846 3788 2532 4456 846 2588 3363 1492 3363 1492 3788 2532 3539 2588 2532 1994 2532 2390 846 ', 'tetuflwken autwn touv ofyalmouv kai pepwrwken autwn thn kardian ina mh idwsin toiv ofyalmoiv kai nohswsin th kardia kai epistrafwsin kai | iaswmai | <iaswmai> VAR: iasomai :END | autouv ', '', ''),
(1085, 43, 12, 41, '3778 3004 5627 2268 3753 3708 5627 3588 1391 846 2532 2980 5656 4012 846 ', '12:41 tauta 3778 {D-APN} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} hsaiav\r\n2268 {N-NSM} ote 3753 {ADV} eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} thn 3588\r\n{T-ASF} doxan 1391 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nelalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S} peri 4012 {PREP} autou 846 {P-GSM}', 'These things said Esaias, when he saw his glory, and spake of him.', '5023 2036 2268 3753 1492 846 1391 2532 2980 4012 846 ', 'tauta eipen hsaiav ote eiden thn doxan autou kai elalhsen peri autou ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(1086, 43, 12, 42, '3676 3305 2532 1537 3588 758 4183 4100 5656 1519 846 235 1223 3588 5330 3756 3670 5707 2443 3361 656 1096 5638 ', '12:42 omwv 3676 {CONJ} mentoi 3305 {CONJ} kai 2532 {CONJ} ek\r\n1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} arcontwn 758 {N-GPM} polloi 4183\r\n{A-NPM} episteusan 4100 5656 {V-AAI-3P} eiv 1519 {PREP} auton 846\r\n{P-ASM} alla 235 {CONJ} dia 1223 {PREP} touv 3588 {T-APM}\r\nfarisaiouv 5330 {N-APM} ouc 3756 {PRT-N} wmologoun 3670 5707\r\n{V-IAI-3P} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} aposunagwgoi 656\r\n{A-NPM} genwntai 1096 5638 {V-2ADS-3P}', 'Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:', '3305 3676 1537 758 2532 4183 4100 1519 846 235 1223 5330 3670 3756 3670 3363 1096 656 ', 'omwv mentoi kai ek twn arcontwn polloi episteusan eiv auton alla dia touv farisaiouv ouc wmologoun ina mh aposunagwgoi genwntai ', '', ''),
(1087, 43, 12, 43, '25 5656 1063 3588 1391 3588 444 3123 2260 3588 1391 3588 2316 ', '12:43 hgaphsan 25 5656 {V-AAI-3P} gar 1063 {CONJ} thn 3588\r\n{T-ASF} doxan 1391 {N-ASF} twn 3588 {T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM}\r\nmallon 3123 {ADV} hper 2260 {PRT} thn 3588 {T-ASF} doxan 1391\r\n{N-ASF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'For they loved the praise of men more than the praise of God.', '1063 25 1391 444 3123 2260 1391 2316 ', 'hgaphsan gar thn doxan twn anyrwpwn mallon hper thn doxan tou yeou ', '', ''),
(1088, 43, 12, 44, '2424 1161 2896 5656 2532 3004 5627 3588 4100 5723 1519 1473 3756 4100 5719 1519 1473 235 1519 3588 3992 5660 1473 ', '12:44 ihsouv 2424 {N-NSM} de 1161 {CONJ} ekraxen 2896 5656\r\n{V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} pisteuwn 4100 5723 {V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} eme 1473\r\n{P-1AS} ou 3756 {PRT-N} pisteuei 4100 5719 {V-PAI-3S} eiv 1519\r\n{PREP} eme 1473 {P-1AS} all 235 {CONJ} eiv 1519 {PREP} ton 3588\r\n{T-ASM} pemqanta 3992 5660 {V-AAP-ASM} me 1473 {P-1AS}', 'Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.', '1161 2424 2896 2532 2036 4100 1519 1691 4100 3756 1519 1691 235 1519 3992 3165 ', 'ihsouv de ekraxen kai eipen o pisteuwn eiv eme ou pisteuei eiv eme all eiv ton pemqanta me ', '', ''),
(1089, 43, 12, 45, '2532 3588 2334 5723 1473 2334 5719 3588 3992 5660 1473 ', '12:45 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} yewrwn 2334 5723\r\n{V-PAP-NSM} eme 1473 {P-1AS} yewrei 2334 5719 {V-PAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} pemqanta 3992 5660 {V-AAP-ASM} me 1473 {P-1AS}', 'And he that seeth me seeth him that sent me.', '2532 2334 1691 2334 3992 3165 ', 'kai o yewrwn eme yewrei ton pemqanta me ', '', ''),
(1090, 43, 12, 46, '1473 5457 1519 3588 2889 2064 5754 2443 3956 3588 4100 5723 1519 1473 1722 3588 4653 3361 3306 5661 ', '12:46 egw 1473 {P-1NS} fwv 5457 {N-ASN} eiv 1519 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} elhluya 2064 5754 {V-2RAI-1S}\r\nina 2443 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} pisteuwn 4100\r\n5723 {V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} eme 1473 {P-1AS} en 1722 {PREP}\r\nth 3588 {T-DSF} skotia 4653 {N-DSF} mh 3361 {PRT-N} meinh 3306\r\n5661 {V-AAS-3S}', 'I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.', '1473 2064 5457 1519 2889 3363 3956 4100 1519 1691 3306 3363 3306 1722 4653 ', 'egw fwv eiv ton kosmon elhluya ina pav o pisteuwn eiv eme en th skotia mh meinh ', '', ''),
(1091, 43, 12, 47, '2532 1437 5100 1473 191 5661 3588 4487 2532 3361 4100 5661 1473 3756 2919 5719 846 3756 1063 2064 5627 2443 2919 5725 3588 2889 235 2443 4982 5661 3588 2889 ', '12:47 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} mou\r\n1473 {P-1GS} akoush 191 5661 {V-AAS-3S} twn 3588 {T-GPN} rhmatwn\r\n4487 {N-GPN} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} pisteush 4100 5661\r\n{V-AAS-3S} egw 1473 {P-1NS} ou 3756 {PRT-N} krinw 2919 5719 {V-PAI-1S}\r\nauton 846 {P-ASM} ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ}\r\nhlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} ina 2443 {CONJ} krinw 2919 5725\r\n{V-PAS-1S} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} all 235 {CONJ}\r\nina 2443 {CONJ} swsw 4982 5661 {V-AAS-1S} ton 3588 {T-ASM} kosmon\r\n2889 {N-ASM}', 'And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.', '2532 3362 5100 191 3450 4487 2532 4100 3362 1473 2919 846 3756 1063 2064 3756 2443 2919 2889 235 2443 4982 2889 ', 'kai ean tiv mou akoush twn rhmatwn kai mh pisteush egw ou krinw auton ou gar hlyon ina krinw ton kosmon all ina swsw ton kosmon ', '', ''),
(1092, 43, 12, 48, '3588 114 5723 1473 2532 3361 2983 5723 3588 4487 1473 2192 5719 3588 2919 5723 846 3588 3056 3739 2980 5656 1565 2919 5692 846 1722 3588 2078 2250 ', '12:48 o 3588 {T-NSM} ayetwn 114 5723 {V-PAP-NSM} eme 1473\r\n{P-1AS} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} lambanwn 2983 5723\r\n{V-PAP-NSM} ta 3588 {T-APN} rhmata 4487 {N-APN} mou 1473 {P-1GS}\r\necei 2192 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} krinonta 2919 5723\r\n{V-PAP-ASM} auton 846 {P-ASM} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM}\r\non 3739 {R-ASM} elalhsa 2980 5656 {V-AAI-1S} ekeinov 1565 {D-NSM}\r\nkrinei 2919 5692 {V-FAI-3S} auton 846 {P-ASM} en 1722 {PREP} th\r\n3588 {T-DSF} escath 2078 {A-DSF-S} hmera 2250 {N-DSF}', 'He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day.', '114 1691 2532 2983 3361 3450 4487 2192 2919 846 3056 3739 2980 1565 2919 846 1722 2078 2250 ', 'o ayetwn eme kai mh lambanwn ta rhmata mou ecei ton krinonta auton o logov on elalhsa ekeinov krinei auton en th escath hmera ', '', ''),
(1093, 43, 12, 49, '3754 1473 1537 1683 3756 2980 5656 235 3588 3992 5660 1473 3962 846 1473 1785 1325 5656 5101 3004 5632 2532 5101 2980 5661 ', '12:49 oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} ex 1537 {PREP}\r\nemautou 1683 {F-1GSM} ouk 3756 {PRT-N} elalhsa 2980 5656\r\n{V-AAI-1S} all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pemqav 3992 5660\r\n{V-AAP-NSM} me 1473 {P-1AS} pathr 3962 {N-NSM} autov 846 {P-NSM}\r\nmoi 1473 {P-1DS} entolhn 1785 {N-ASF} edwken 1325 5656 {V-AAI-3S}\r\nti 5101 {I-ASN} eipw 3004 5632 {V-2AAS-1S} kai 2532 {CONJ} ti\r\n5101 {I-ASN} lalhsw 2980 5661 {V-AAS-1S}', 'For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.', '3754 1473 2980 3756 2980 1537 1683 235 3962 3992 3165 846 1325 3427 1785 5101 2036 2532 5101 2980 ', 'oti egw ex emautou ouk elalhsa all o pemqav me pathr autov moi entolhn edwken ti eipw kai ti lalhsw ', '', ''),
(1094, 43, 12, 50, '2532 1492 5758 3754 3588 1785 846 2222 166 1510 5719 3739 3767 2980 5719 1473 2531 2046 5758 1473 3588 3962 3779 2980 5719 ', '12:50 kai 2532 {CONJ} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} oti 3754\r\n{CONJ} h 3588 {T-NSF} entolh 1785 {N-NSF} autou 846 {P-GSM} zwh\r\n2222 {N-NSF} aiwniov 166 {A-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} a\r\n3739 {R-APN} oun 3767 {CONJ} lalw 2980 5719 {V-PAI-1S} egw 1473\r\n{P-1NS} kaywv 2531 {ADV} eirhken 2046 5758 {V-RAI-3S-ATT} moi\r\n1473 {P-1DS} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} outwv 3779 {ADV}\r\nlalw 2980 5719 {V-PAI-1S}', 'And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.', '2532 1492 3754 846 1785 2076 2222 166 3739 1473 2980 3767 2531 3962 2046 3427 3779 2980 ', 'kai oida oti h entolh autou zwh aiwniov estin a oun lalw egw kaywv eirhken moi o pathr outwv lalw ', '', ''),
(1095, 43, 13, 1, '4253 1161 3588 1859 3588 3957 1492 5761 3588 2424 3754 2064 5754 846 3588 5610 2443 3327 5632 1537 3588 2889 3778 4314 3588 3962 25 5660 3588 2398 3588 1722 3588 2889 1519 5056 25 5656 846 ', '13:1 pro 4253 {PREP} de 1161 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} eorthv\r\n1859 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM} pasca 3957 {ARAM} eidwv 1492 5761\r\n{V-RAP-NSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} oti 3754 {CONJ}\r\nelhluyen 2064 5754 {V-2RAI-3S} autou 846 {P-GSM} h 3588 {T-NSF}\r\nwra 5610 {N-NSF} ina 2443 {CONJ} metabh 3327 5632 {V-2AAS-3S} ek\r\n1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} toutou 3778\r\n{D-GSM} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}\r\nagaphsav 25 5660 {V-AAP-NSM} touv 3588 {T-APM} idiouv 2398\r\n{A-APM} touv 3588 {T-APM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw\r\n2889 {N-DSM} eiv 1519 {PREP} telov 5056 {N-ASN} hgaphsen 25 5656\r\n{V-AAI-3S} autouv 846 {P-APM}', 'Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own which were in the world, he loved them unto the end.', '1161 4253 1859 3957 2424 1492 3754 846 5610 2064 2443 3327 1537 5127 2889 4314 3962 25 2398 3588 1722 2889 25 846 1519 5056 ', 'pro de thv eorthv tou pasca eidwv o ihsouv oti elhluyen autou h wra ina metabh ek tou kosmou toutou prov ton patera agaphsav touv idiouv touv en tw kosmw eiv telov hgaphsen autouv ', '', ''),
(1096, 43, 13, 2, '2532 1173 1096 5637 3588 1228 2235 906 5761 1519 3588 2588 2455 4613 2469 2443 846 3860 5632 ', '13:2 kai 2532 {CONJ} deipnou 1173 {N-GSN} genomenou 1096\r\n5637 {V-2ADP-GSN} tou 3588 {T-GSM} diabolou 1228 {A-GSM} hdh 2235\r\n{ADV} beblhkotov 906 5761 {V-RAP-GSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} kardian 2588 {N-ASF} iouda 2455 {N-GSM} simwnov 4613\r\n{N-GSM} iskariwtou 2469 {N-GSM} ina 2443 {CONJ} auton 846 {P-ASM}\r\nparadw 3860 5632 {V-2AAS-3S}', 'And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon''s son, to betray him;', '2532 1173 1096 1228 2235 906 1519 2588 2455 2469 4613 2443 3860 846 ', 'kai deipnou genomenou tou diabolou hdh beblhkotov eiv thn kardian iouda simwnov iskariwtou ina auton paradw ', '', ''),
(1097, 43, 13, 3, '1492 5761 3588 2424 3754 3956 1325 5758 846 3588 3962 1519 3588 5495 2532 3754 575 2316 1831 5627 2532 4314 3588 2316 5217 5719 ', '13:3 eidwv 1492 5761 {V-RAP-NSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} oti 3754 {CONJ} panta 3956 {A-APN} dedwken 1325 5758\r\n{V-RAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} eiv\r\n1519 {PREP} tav 3588 {T-APF} ceirav 5495 {N-APF} kai 2532 {CONJ}\r\noti 3754 {CONJ} apo 575 {PREP} yeou 2316 {N-GSM} exhlyen 1831\r\n5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} prov 4314 {PREP} ton 3588\r\n{T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} upagei 5217 5719 {V-PAI-3S}', 'Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, and that he was come from God, and went to God;', '2424 1492 3754 3962 1325 3956 1519 846 5495 2532 3754 1831 575 2316 2532 5217 4314 2316 ', 'eidwv o ihsouv oti panta dedwken autw o pathr eiv tav ceirav kai oti apo yeou exhlyen kai prov ton yeon upagei ', '', ''),
(1098, 43, 13, 4, '1453 5743 1537 3588 1173 2532 5087 5719 3588 2440 2532 2983 5631 3012 1241 5656 1438 ', '13:4 egeiretai 1453 5743 {V-PPI-3S} ek 1537 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSN} deipnou 1173 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} tiyhsin 5087 5719\r\n{V-PAI-3S} ta 3588 {T-APN} imatia 2440 {N-APN} kai 2532 {CONJ}\r\nlabwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} lention 3012 {N-ASN} diezwsen 1241\r\n5656 {V-AAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM}', 'He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.', '1453 1537 1173 2532 5087 2440 2532 2983 3012 1241 1438 ', 'egeiretai ek tou deipnou kai tiyhsin ta imatia kai labwn lention diezwsen eauton ', '', ''),
(1099, 43, 13, 5, '1534 906 5719 5204 1519 3588 3537 2532 756 5662 3538 5721 3588 4228 3588 3101 2532 1591 5721 3588 3012 3739 1510 5707 1241 5772 ', '13:5 eita 1534 {ADV} ballei 906 5719 {V-PAI-3S} udwr 5204\r\n{N-ASN} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} nipthra 3537 {N-ASM} kai\r\n2532 {CONJ} hrxato 756 5662 {V-ADI-3S} niptein 3538 5721 {V-PAN}\r\ntouv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM} twn 3588 {T-GPM} mayhtwn\r\n3101 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} ekmassein 1591 5721 {V-PAN} tw 3588\r\n{T-DSN} lentiw 3012 {N-DSN} w 3739 {R-DSN} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} diezwsmenov 1241 5772 {V-RPP-NSM}', 'After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples'' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.', '1534 906 5204 1519 3537 2532 756 3538 3101 4228 2532 1591 3012 3739 2258 1241 ', 'eita ballei udwr eiv ton nipthra kai hrxato niptein touv podav twn mayhtwn kai ekmassein tw lentiw w hn diezwsmenov ', '', ''),
(1100, 43, 13, 6, '2064 5736 3767 4314 4613 4074 2532 3004 5719 846 1565 2962 4771 1473 3538 5719 3588 4228 ', '13:6 ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} oun 3767 {CONJ} prov 4314\r\n{PREP} simwna 4613 {N-ASM} petron 4074 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\nlegei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} ekeinov 1565 {D-NSM}\r\nkurie 2962 {N-VSM} su 4771 {P-2NS} mou 1473 {P-1GS} nipteiv 3538\r\n5719 {V-PAI-2S} touv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM}', 'Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet?', '3767 2064 4314 4613 4074 2532 1565 3004 846 2962 3538 4771 3538 3450 4228 ', 'ercetai oun prov simwna petron kai legei autw ekeinov kurie su mou nipteiv touv podav ', '', ''),
(1101, 43, 13, 7, '611 5662 2424 2532 3004 5627 846 3739 1473 4160 5719 4771 3756 1492 5758 737 1097 5695 1161 3326 3778 ', '13:7 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3739\r\n{R-ASN} egw 1473 {P-1NS} poiw 4160 5719 {V-PAI-1S} su 4771\r\n{P-2NS} ouk 3756 {PRT-N} oidav 1492 5758 {V-RAI-2S} arti 737\r\n{ADV} gnwsh 1097 5695 {V-FDI-2S} de 1161 {CONJ} meta 3326 {PREP}\r\ntauta 3778 {D-APN}', 'Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.', '2424 611 2532 2036 846 3739 1473 4160 4771 1492 3756 737 1161 1097 5023 3326 ', 'apekriyh ihsouv kai eipen autw o egw poiw su ouk oidav arti gnwsh de meta tauta ', '', ''),
(1102, 43, 13, 8, '3004 5719 846 4074 3756 3361 3538 5661 3588 4228 1473 1519 3588 165 611 5662 846 3588 2424 1437 3361 3538 5661 4771 3756 2192 5719 3313 3326 1473 ', '13:8 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} petrov 4074\r\n{N-NSM} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} niqhv 3538 5661\r\n{V-AAS-2S} touv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM} mou 1473 {P-1GS}\r\neiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM} apekriyh 611\r\n5662 {V-ADI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N} niqw 3538 5661 {V-AAS-1S}\r\nse 4771 {P-2AS} ouk 3756 {PRT-N} eceiv 2192 5719 {V-PAI-2S} merov\r\n3313 {N-ASN} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS}', 'Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.', '4074 3004 846 3538 3364 1519 165 3538 3450 4228 2424 611 846 3362 3538 4571 3362 2192 3756 3313 3326 1700 ', 'legei autw petrov ou mh niqhv touv podav mou eiv ton aiwna apekriyh autw o ihsouv ean mh niqw se ouk eceiv merov met emou ', '', ''),
(1103, 43, 13, 9, '3004 5719 846 4613 4074 2962 3361 3588 4228 1473 3440 235 2532 3588 5495 2532 3588 2776 ', '13:9 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} simwn 4613\r\n{N-NSM} petrov 4074 {N-NSM} kurie 2962 {N-VSM} mh 3361 {PRT-N}\r\ntouv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM} mou 1473 {P-1GS} monon 3440\r\n{ADV} alla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF} ceirav\r\n5495 {N-APF} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} kefalhn 2776\r\n{N-ASF}', 'Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.', '4613 4074 3004 846 2962 3361 3450 4228 3440 235 2532 5495 2532 2776 ', 'legei autw simwn petrov kurie mh touv podav mou monon alla kai tav ceirav kai thn kefalhn ', '', ''),
(1104, 43, 13, 10, '3004 5719 846 3588 2424 3588 3068 5772 3756 5532 2192 5719 2228 3588 4228 3538 5670 235 1510 5719 2513 3650 2532 4771 2513 1510 5719 235 3780 3956 ', '13:10 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} leloumenov 3068 5772\r\n{V-RPP-NSM} ou 3756 {PRT-N} creian 5532 {N-ASF} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} h 2228 {PRT} touv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM}\r\nniqasyai 3538 5670 {V-AMN} all 235 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} kayarov 2513 {A-NSM} olov 3650 {A-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\numeiv 4771 {P-2NP} kayaroi 2513 {A-NPM} este 1510 5719 {V-PAI-2P}\r\nall 235 {CONJ} ouci 3780 {PRT-N} pantev 3956 {A-NPM}', 'Jesus saith to him, He that is washed needeth not save to wash his feet, but is clean every whit: and ye are clean, but not all.', '2424 3004 846 3068 5532 2192 3756 2228 3538 4228 235 2076 2513 3650 2532 5210 2075 2513 235 3780 3956 ', 'legei autw o ihsouv o leloumenov ou creian ecei h touv podav niqasyai all estin kayarov olov kai umeiv kayaroi este all ouci pantev ', '', ''),
(1105, 43, 13, 11, '1492 5715 1063 3588 3860 5723 846 1223 3778 3004 5627 3780 3956 2513 1510 5719 ', '13:11 hdei 1492 5715 {V-LAI-3S} gar 1063 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} paradidonta 3860 5723 {V-PAP-ASM} auton 846 {P-ASM} dia\r\n1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} ouci\r\n3780 {PRT-N} pantev 3956 {A-NPM} kayaroi 2513 {A-NPM} este 1510\r\n5719 {V-PAI-2P}', 'For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.', '1063 1492 3588 3860 846 1223 5124 2036 2075 3780 3956 2513 ', 'hdei gar ton paradidonta auton dia touto eipen ouci pantev kayaroi este ', '', ''),
(1106, 43, 13, 12, '3753 3767 3538 5656 3588 4228 846 2532 2983 5627 3588 2440 846 377 5631 3825 3004 5627 846 1097 5719 1097 5720 5101 4160 5758 4771 ', '13:12 ote 3753 {ADV} oun 3767 {CONJ} eniqen 3538 5656\r\n{V-AAI-3S} touv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM} autwn 846 {P-GPM}\r\nkai 2532 {CONJ} elaben 2983 5627 {V-2AAI-3S} ta 3588 {T-APN}\r\nimatia 2440 {N-APN} autou 846 {P-GSM} anapeswn 377 5631\r\n{V-2AAP-NSM} palin 3825 {ADV} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} ginwskete 1097 5719 {V-PAI-2P} 1097 5720 {V-PAM-2P} ti 5101\r\n{I-ASN} pepoihka 4160 5758 {V-RAI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you?', '3767 3753 3538 846 4228 2532 2983 846 2440 377 3825 2036 846 1097 5101 4160 5213 ', 'ote oun eniqen touv podav autwn kai elaben ta imatia autou anapeswn palin eipen autoiv ginwskete ti pepoihka umin ', '', ''),
(1107, 43, 13, 13, '4771 5455 5719 1473 3588 1320 2532 3588 2962 2532 2573 3004 5719 1510 5719 1063 ', '13:13 umeiv 4771 {P-2NP} fwneite 5455 5719 {V-PAI-2P} me\r\n1473 {P-1AS} o 3588 {T-NSM} didaskalov 1320 {N-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} kalwv\r\n2573 {ADV} legete 3004 5719 {V-PAI-2P} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}\r\ngar 1063 {CONJ}', 'Ye call me Master and Lord: and ye say well; for so I am.', '5210 5455 3165 1320 2532 2962 2532 3004 2573 1063 1510 ', 'umeiv fwneite me o didaskalov kai o kuriov kai kalwv legete eimi gar ', '', ''),
(1108, 43, 13, 14, '1487 3767 1473 3538 5656 4771 3588 4228 3588 2962 2532 3588 1320 2532 4771 3784 5719 240 3538 5721 3588 4228 ', '13:14 ei 1487 {COND} oun 3767 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} eniqa\r\n3538 5656 {V-AAI-1S} umwn 4771 {P-2GP} touv 3588 {T-APM} podav\r\n4228 {N-APM} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} o\r\n3588 {T-NSM} didaskalov 1320 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771\r\n{P-2NP} ofeilete 3784 5719 {V-PAI-2P} allhlwn 240 {C-GPM} niptein\r\n3538 5721 {V-PAN} touv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM}', 'If I then, your Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another''s feet.', '1487 1473 3767 2962 2532 1320 3538 5216 4228 5210 2532 3784 3538 240 4228 ', 'ei oun egw eniqa umwn touv podav o kuriov kai o didaskalov kai umeiv ofeilete allhlwn niptein touv podav ', '', ''),
(1109, 43, 13, 15, '5262 1063 1325 5656 4771 2443 2531 1473 4160 5656 4771 2532 4771 4160 5725 ', '13:15 upodeigma 5262 {N-ASN} gar 1063 {CONJ} edwka 1325 5656\r\n{V-AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} kaywv 2531 {ADV} egw\r\n1473 {P-1NS} epoihsa 4160 5656 {V-AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} kai\r\n2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} poihte 4160 5725 {V-PAS-2P}', 'For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.', '1063 1325 5213 5262 2443 5210 4160 2532 2531 1473 4160 5213 ', 'upodeigma gar edwka umin ina kaywv egw epoihsa umin kai umeiv poihte ', '', ''),
(1110, 43, 13, 16, '281 281 3004 5719 4771 3756 1510 5719 1401 3173 3588 2962 846 3761 652 3173 3588 3992 5660 846 ', '13:16 amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} doulov 1401 {N-NSM} meizwn 3173 {A-NSM-C} tou 3588\r\n{T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} oude 3761 {CONJ-N}\r\napostolov 652 {N-NSM} meizwn 3173 {A-NSM-C} tou 3588 {T-GSM}\r\npemqantov 3992 5660 {V-AAP-GSM} auton 846 {P-ASM}', 'Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.', '281 281 3004 5213 1401 2076 3756 3187 846 2962 3761 652 3187 3992 846 ', 'amhn amhn legw umin ouk estin doulov meizwn tou kuriou autou oude apostolov meizwn tou pemqantov auton ', '', ''),
(1111, 43, 13, 17, '1487 3778 1492 5758 3107 1510 5719 1437 4160 5725 846 ', '13:17 ei 1487 {COND} tauta 3778 {D-APN} oidate 1492 5758\r\n{V-RAI-2P} makarioi 3107 {A-NPM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} ean\r\n1437 {COND} poihte 4160 5725 {V-PAS-2P} auta 846 {P-APN}', 'If ye know these things, happy are ye if ye do them.', '1487 1492 5023 3107 2075 1437 4160 846 ', 'ei tauta oidate makarioi este ean poihte auta ', '', ''),
(1112, 43, 13, 18, '3756 4012 3956 4771 3004 5719 1473 1492 5758 3739 1586 5668 235 2443 3588 1124 4137 5686 3588 5176 5723 3326 1473 3588 740 1869 5656 1909 1473 3588 4418 846 ', '13:18 ou 3756 {PRT-N} peri 4012 {PREP} pantwn 3956 {A-GPM}\r\numwn 4771 {P-2GP} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} egw 1473 {P-1NS} oida\r\n1492 5758 {V-RAI-1S} ouv 3739 {R-APM} exelexamhn 1586 5668\r\n{V-AMI-1S} all 235 {CONJ} ina 2443 {CONJ} h 3588 {T-NSF} grafh\r\n1124 {N-NSF} plhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S} o 3588 {T-NSM} trwgwn\r\n5176 5723 {V-PAP-NSM} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS} ton 3588\r\n{T-ASM} arton 740 {N-ASM} ephren 1869 5656 {V-AAI-3S} ep 1909\r\n{PREP} eme 1473 {P-1AS} thn 3588 {T-ASF} pternan 4418 {N-ASF}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'I speak not of you all: I know whom I have chosen: but that the scripture may be fulfilled, He that eateth bread with me hath lifted up his heel against me.', '3004 3756 4012 5216 3956 1473 1492 3739 1586 235 2443 1124 4137 5176 740 3326 1700 1869 846 4418 1909 1691 ', 'ou peri pantwn umwn legw egw oida ouv exelexamhn all ina h grafh plhrwyh o trwgwn met emou ton arton ephren ep eme thn pternan autou ', '', ''),
(1113, 43, 13, 19, '575 737 3004 5719 4771 4253 3588 1096 5635 2443 3752 1096 5638 4100 5661 3754 1473 1510 5719 ', '13:19 ap 575 {PREP} arti 737 {ADV} legw 3004 5719 {V-PAI-1S}\r\numin 4771 {P-2DP} pro 4253 {PREP} tou 3588 {T-GSN} genesyai 1096\r\n5635 {V-2ADN} ina 2443 {CONJ} otan 3752 {CONJ} genhtai 1096 5638\r\n{V-2ADS-3S} pisteushte 4100 5661 {V-AAS-2P} oti 3754 {CONJ} egw\r\n1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}', 'Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.', '737 575 3004 5213 4253 1096 2443 3752 1096 4100 3754 1473 1510 ', 'ap arti legw umin pro tou genesyai ina otan genhtai pisteushte oti egw eimi ', '', ''),
(1114, 43, 13, 20, '281 281 3004 5719 4771 3588 2983 5723 1437 5100 3992 5661 1473 2983 5719 3588 1161 1473 2983 5723 2983 5719 3588 3992 5660 1473 ', '13:20 amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} o 3588 {T-NSM} lambanwn 2983 5723\r\n{V-PAP-NSM} ean 1437 {COND} tina 5100 {X-ASM} pemqw 3992 5661\r\n{V-AAS-1S} eme 1473 {P-1AS} lambanei 2983 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} de 1161 {CONJ} eme 1473 {P-1AS} lambanwn 2983 5723\r\n{V-PAP-NSM} lambanei 2983 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM}\r\npemqanta 3992 5660 {V-AAP-ASM} me 1473 {P-1AS}', 'Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.', '281 281 3004 5213 2983 5100 1437 3992 2983 1691 1161 2983 1691 2983 3992 3165 ', 'amhn amhn legw umin o lambanwn ean tina pemqw eme lambanei o de eme lambanwn lambanei ton pemqanta me ', '', ''),
(1115, 43, 13, 21, '3778 3004 5631 3588 2424 5015 5681 3588 4151 2532 3140 5656 2532 3004 5627 281 281 3004 5719 4771 3754 1520 1537 4771 3860 5692 1473 ', '13:21 tauta 3778 {D-APN} eipwn 3004 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} etaracyh 5015 5681 {V-API-3S} tw 3588\r\n{T-DSN} pneumati 4151 {N-DSN} kai 2532 {CONJ} emarturhsen 3140\r\n5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} amhn\r\n281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} eiv 1520 {A-NSM} ex 1537 {PREP} umwn 4771\r\n{P-2GP} paradwsei 3860 5692 {V-FAI-3S} me 1473 {P-1AS}', 'When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.', '2424 2036 5023 2036 5015 4151 2532 3140 2532 2036 281 281 3004 5213 3754 1520 1537 5216 3860 3165 ', 'tauta eipwn o ihsouv etaracyh tw pneumati kai emarturhsen kai eipen amhn amhn legw umin oti eiv ex umwn paradwsei me ', '', ''),
(1116, 43, 13, 22, '991 5707 3767 1519 240 3588 3101 639 5734 4012 5101 3004 5719 ', '13:22 eblepon 991 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} eiv 1519\r\n{PREP} allhlouv 240 {C-APM} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM}\r\naporoumenoi 639 5734 {V-PMP-NPM} peri 4012 {PREP} tinov 5101\r\n{I-GSM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S}', 'Then the disciples looked one on another, doubting of whom he spake.', '3767 3101 991 240 1519 639 4012 5101 3004 ', 'eblepon oun eiv allhlouv oi mayhtai aporoumenoi peri tinov legei ', '', ''),
(1117, 43, 13, 23, '1510 5707 1161 345 5740 1520 3588 3101 846 1722 3588 2859 3588 2424 3739 25 5707 3588 2424 ', '13:23 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} anakeimenov 345\r\n5740 {V-PNP-NSM} eiv 1520 {A-NSM} twn 3588 {T-GPM} mayhtwn 3101\r\n{N-GPM} autou 846 {P-GSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kolpw\r\n2859 {N-DSM} tou 3588 {T-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} on 3739 {R-ASM}\r\nhgapa 25 5707 {V-IAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}', 'Now there was leaning on Jesus'' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.', '1161 2258 345 1722 2424 2859 1520 846 3101 3739 2424 25 ', 'hn de anakeimenov eiv twn mayhtwn autou en tw kolpw tou ihsou on hgapa o ihsouv ', '', ''),
(1118, 43, 13, 24, '3506 5719 3767 3778 4613 4074 4441 5635 5101 302 1510 5722 4012 3739 3004 5719 ', '13:24 neuei 3506 5719 {V-PAI-3S} oun 3767 {CONJ} toutw 3778\r\n{D-DSM} simwn 4613 {N-NSM} petrov 4074 {N-NSM} puyesyai 4441 5635\r\n{V-2ADN} tiv 5101 {I-NSM} an 302 {PRT} eih 1510 5722 {V-PAO-3S}\r\nperi 4012 {PREP} ou 3739 {R-GSM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S}', 'Simon Peter therefore beckoned to him, that he should ask who it should be of whom he spake.', '4613 4074 3767 3506 5129 4441 5101 302 1498 4012 3739 3004 ', 'neuei oun toutw simwn petrov puyesyai tiv an eih peri ou legei ', '', ''),
(1119, 43, 13, 25, '1968 5631 1161 1565 3779 1909 3588 4738 3588 2424 3004 5719 846 2962 5101 1510 5719 ', '13:25 epipeswn 1968 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} ekeinov\r\n1565 {D-NSM} outwv 3779 {ADV} epi 1909 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\nsthyov 4738 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} legei\r\n3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} kurie 2962 {N-VSM} tiv 5101\r\n{I-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'He then lying on Jesus'' breast saith unto him, Lord, who is it?', '1565 1161 1968 1909 2424 4738 3004 846 2962 5101 2076 ', 'epipeswn de ekeinov outwv epi to sthyov tou ihsou legei autw kurie tiv estin ', '', ''),
(1120, 43, 13, 26, '611 5736 3588 2424 1565 1510 5719 3739 1473 911 5660 3588 5596 1929 5692 2532 1686 5660 3588 5596 1325 5719 2455 4613 2469 ', '13:26 apokrinetai 611 5736 {V-PNI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv\r\n2424 {N-NSM} ekeinov 1565 {D-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} w\r\n3739 {R-DSM} egw 1473 {P-1NS} baqav 911 5660 {V-AAP-NSM} to 3588\r\n{T-ASN} qwmion 5596 {N-ASN} epidwsw 1929 5692 {V-FAI-1S} kai 2532\r\n{CONJ} embaqav 1686 5660 {V-AAP-NSM} to 3588 {T-ASN} qwmion 5596\r\n{N-ASN} didwsin 1325 5719 {V-PAI-3S} iouda 2455 {N-DSM} simwnov\r\n4613 {N-GSM} iskariwth 2469 {N-DSM}', 'Jesus answered, He it is, to whom I shall give a sop, when I have dipped it. And when he had dipped the sop, he gave it to Judas Iscariot, the son of Simon.', '2424 611 1565 2076 3739 1929 5596 1473 911 2532 1686 5596 1325 2455 2469 4613 ', 'apokrinetai o ihsouv ekeinov estin w egw baqav to qwmion epidwsw kai embaqav to qwmion didwsin iouda simwnov iskariwth ', '', ''),
(1121, 43, 13, 27, '2532 3326 3588 5596 5119 1525 5627 1519 1565 3588 4567 3004 5719 3767 846 3588 2424 3739 4160 5719 4160 5657 5032 ', '13:27 kai 2532 {CONJ} meta 3326 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\nqwmion 5596 {N-ASN} tote 5119 {ADV} eishlyen 1525 5627\r\n{V-2AAI-3S} eiv 1519 {PREP} ekeinon 1565 {D-ASM} o 3588 {T-NSM}\r\nsatanav 4567 {N-NSM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} oun 3767 {CONJ}\r\nautw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} o 3739\r\n{R-ASN} poieiv 4160 5719 {V-PAI-2S} poihson 4160 5657 {V-AAM-2S}\r\ntacion 5032 {ADV-C}', 'And after the sop Satan entered into him. Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.', '2532 3326 5119 5596 4567 1525 1519 1565 3767 3004 2424 846 3739 4160 4160 5032 ', 'kai meta to qwmion tote eishlyen eiv ekeinon o satanav legei oun autw o ihsouv o poieiv poihson tacion ', '', ''),
(1122, 43, 13, 28, '3778 1161 3762 1097 5627 3588 345 5740 4314 5101 3004 5627 846 ', '13:28 touto 3778 {D-ASN} de 1161 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N}\r\negnw 1097 5627 {V-2AAI-3S} twn 3588 {T-GPM} anakeimenwn 345 5740\r\n{V-PNP-GPM} prov 4314 {PREP} ti 5101 {I-ASN} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM}', 'Now no man at the table knew for what intent he spake this unto him.', '1161 3762 345 1097 4314 5101 2036 5124 846 ', 'touto de oudeiv egnw twn anakeimenwn prov ti eipen autw ', '', ''),
(1123, 43, 13, 29, '5100 1063 1380 5707 1893 3588 1101 2192 5707 3588 2455 3754 3004 5719 846 3588 2424 59 5657 3739 5532 2192 5719 1519 3588 1859 2228 3588 4434 2443 5100 1325 5632 ', '13:29 tinev 5100 {X-NPM} gar 1063 {CONJ} edokoun 1380 5707\r\n{V-IAI-3P} epei 1893 {CONJ} to 3588 {T-ASN} glwssokomon 1101\r\n{N-ASN} eicen 2192 5707 {V-IAI-3S} o 3588 {T-NSM} ioudav 2455\r\n{N-NSM} oti 3754 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} agorason 59 5657\r\n{V-AAM-2S} wn 3739 {R-GPN} creian 5532 {N-ASF} ecomen 2192 5719\r\n{V-PAI-1P} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} eorthn 1859 {N-ASF} h\r\n2228 {PRT} toiv 3588 {T-DPM} ptwcoiv 4434 {A-DPM} ina 2443 {CONJ}\r\nti 5100 {X-ASN} dw 1325 5632 {V-2AAS-3S}', 'For some of them thought, because Judas had the bag, that Jesus had said unto him, Buy those things that we have need of against the feast; or, that he should give something to the poor.', '1063 5100 1380 1893 2455 2192 1101 3754 2424 3004 846 59 3739 2192 5532 1519 1859 2228 2443 1325 5100 4434 ', 'tinev gar edokoun epei to glwssokomon eicen o ioudav oti legei autw o ihsouv agorason wn creian ecomen eiv thn eorthn h toiv ptwcoiv ina ti dw ', '', ''),
(1124, 43, 13, 30, '2983 5631 3767 3588 5596 1565 2112 1831 5627 1510 5707 1161 3571 ', '13:30 labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} oun 3767 {CONJ} to 3588\r\n{T-ASN} qwmion 5596 {N-ASN} ekeinov 1565 {D-NSM} euyewv 2112\r\n{ADV} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de\r\n1161 {CONJ} nux 3571 {N-NSF}', 'He then having received the sop went immediately out: and it was night.', '1565 3767 2983 5596 1831 2112 1831 1161 2258 3571 ', 'labwn oun to qwmion ekeinov euyewv exhlyen hn de nux ', '', ''),
(1125, 43, 13, 31, '3753 1831 5627 3004 5719 3588 2424 3568 1392 5681 3588 5207 3588 444 2532 3588 2316 1392 5681 1722 846 ', '13:31 ote 3753 {ADV} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} legei\r\n3004 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} nun 3568\r\n{ADV} edoxasyh 1392 5681 {V-API-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207\r\n{N-NSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} o\r\n3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} edoxasyh 1392 5681 {V-API-3S} en\r\n1722 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.', '3767 3753 1831 2424 3004 3568 1392 5207 444 1392 2532 2316 1392 1722 846 ', 'ote exhlyen legei o ihsouv nun edoxasyh o uiov tou anyrwpou kai o yeov edoxasyh en autw ', '', ''),
(1126, 43, 13, 32, '1487 3588 2316 1392 5681 1722 846 2532 3588 2316 1392 5692 846 1722 1438 2532 2112 1392 5692 846 ', '13:32 ei 1487 {COND} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}\r\nedoxasyh 1392 5681 {V-API-3S} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} doxasei 1392 5692\r\n{V-FAI-3S} auton 846 {P-ASM} en 1722 {PREP} eautw 1438 {F-3DSM}\r\nkai 2532 {CONJ} euyuv 2112 {ADV} doxasei 1392 5692 {V-FAI-3S}\r\nauton 846 {P-ASM}', 'If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.', '1487 2316 1392 1722 846 2316 1392 2532 1392 846 1722 1438 2532 1392 2117 1392 846 ', 'ei o yeov edoxasyh en autw kai o yeov doxasei auton en eautw kai euyuv doxasei auton ', '', ''),
(1127, 43, 13, 33, '5040 2089 3397 3326 4771 1510 5719 2212 5692 1473 2532 2531 3004 5627 3588 2453 3754 3699 5217 5719 1473 4771 3756 1410 5736 2064 5629 2532 4771 3004 5719 737 ', '13:33 teknia 5040 {N-VPN} eti 2089 {ADV} mikron 3397 {A-ASN}\r\nmey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}\r\nzhthsete 2212 5692 {V-FAI-2P} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\nkaywv 2531 {ADV} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} toiv 3588 {T-DPM}\r\nioudaioiv 2453 {A-DPM} oti 3754 {CONJ} opou 3699 {ADV} upagw 5217\r\n5719 {V-PAI-1S} egw 1473 {P-1NS} umeiv 4771 {P-2NP} ou 3756\r\n{PRT-N} dunasye 1410 5736 {V-PNI-2P} elyein 2064 5629 {V-2AAN}\r\nkai 2532 {CONJ} umin 4771 {P-2DP} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} arti\r\n737 {ADV}', 'Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.', '5040 2089 3397 1510 3326 5216 2212 3165 2532 2531 2036 2453 3754 3699 1473 5217 5210 1410 3756 2064 2532 737 3004 5213 ', 'teknia eti mikron mey umwn eimi zhthsete me kai kaywv eipon toiv ioudaioiv oti opou upagw egw umeiv ou dunasye elyein kai umin legw arti ', '', ''),
(1128, 43, 13, 34, '1785 2537 1325 5719 4771 2443 25 5725 240 2531 25 5656 4771 2443 2532 4771 25 5725 240 ', '13:34 entolhn 1785 {N-ASF} kainhn 2537 {A-ASF} didwmi 1325\r\n5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} agapate 25 5725\r\n{V-PAS-2P} allhlouv 240 {C-APM} kaywv 2531 {ADV} hgaphsa 25 5656\r\n{V-AAI-1S} umav 4771 {P-2AP} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ}\r\numeiv 4771 {P-2NP} agapate 25 5725 {V-PAS-2P} allhlouv 240\r\n{C-APM}', 'A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another.', '2537 1785 1325 5213 2443 25 240 2531 25 5209 2443 5210 2532 25 240 ', 'entolhn kainhn didwmi umin ina agapate allhlouv kaywv hgaphsa umav ina kai umeiv agapate allhlouv ', '', ''),
(1129, 43, 13, 35, '1722 3778 1097 5695 3956 3754 1473 3101 1510 5719 1437 26 2192 5725 1722 240 ', '13:35 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} gnwsontai 1097 5695\r\n{V-FDI-3P} pantev 3956 {A-NPM} oti 3754 {CONJ} emoi 1473 {P-1DS}\r\nmayhtai 3101 {N-NPM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} ean 1437 {COND}\r\nagaphn 26 {N-ASF} echte 2192 5725 {V-PAS-2P} en 1722 {PREP}\r\nallhloiv 240 {C-DPM}', 'By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.', '1722 5129 1097 3956 1097 3754 2075 1699 3101 1437 2192 26 240 1722 ', 'en toutw gnwsontai pantev oti emoi mayhtai este ean agaphn echte en allhloiv ', '', ''),
(1130, 43, 13, 36, '3004 5719 846 4613 4074 2962 4226 5217 5719 611 5662 846 3588 2424 3699 5217 5719 3756 1410 5736 1473 3568 190 5658 5305 1161 190 5692 1473 ', '13:36 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} simwn 4613\r\n{N-NSM} petrov 4074 {N-NSM} kurie 2962 {N-VSM} pou 4226 {PRT-I}\r\nupageiv 5217 5719 {V-PAI-2S} apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autw\r\n846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} opou 3699 {ADV}\r\nupagw 5217 5719 {V-PAI-1S} ou 3756 {PRT-N} dunasai 1410 5736\r\n{V-PNI-2S} moi 1473 {P-1DS} nun 3568 {ADV} akolouyhsai 190 5658\r\n{V-AAN} usteron 5305 {ADV} de 1161 {CONJ} akolouyhseiv 190 5692\r\n{V-FAI-2S} moi 1473 {P-1DS}', 'Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.', '4613 4074 3004 846 2962 4226 5217 2424 611 846 3699 5217 1410 3756 190 3427 3568 1161 190 3427 5305 ', 'legei autw simwn petrov kurie pou upageiv apekriyh autw o ihsouv opou upagw ou dunasai moi nun akolouyhsai usteron de akolouyhseiv moi ', '', ''),
(1131, 43, 13, 37, '3004 5719 846 4074 2962 1223 5101 3756 1410 5736 4771 190 5658 737 3588 5590 1473 5228 4771 5087 5692 ', '13:37 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} petrov\r\n4074 {N-NSM} kurie 2962 {N-VSM} dia 1223 {PREP} ti 5101 {I-ASN} ou\r\n3756 {PRT-N} dunamai 1410 5736 {V-PNI-1S} soi 4771 {P-2DS} akolouyhsai\r\n190 5658 {V-AAN} arti 737 {ADV} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590\r\n{N-ASF} mou 1473 {P-1GS} uper 5228 {PREP} sou 4771 {P-2GS} yhsw\r\n5087 5692 {V-FAI-1S}', 'Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake.', '4074 3004 846 2962 1302 1410 3756 190 4671 737 5087 3450 5590 5228 4675 ', 'legei autw petrov kurie dia ti ou dunamai soi akolouyhsai arti thn quchn mou uper sou yhsw ', '', ''),
(1132, 43, 13, 38, '611 5662 846 3588 2424 3588 5590 4771 5228 1473 5087 5692 281 281 3004 5719 4771 3756 3361 220 5455 5661 2193 3739 533 5695 1473 5151 ', '13:38 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590 {N-ASF}\r\nsou 4771 {P-2GS} uper 5228 {PREP} emou 1473 {P-1GS} yhseiv 5087\r\n5692 {V-FAI-2S} amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} soi 4771 {P-2DS} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N}\r\nalektwr 220 {N-NSM} fwnhsh 5455 5661 {V-AAS-3S} ewv 2193 {ADV} ou\r\n3739 {R-GSM} aparnhsh 533 5695 {V-FDI-2S} me 1473 {P-1AS} triv 5151\r\n{ADV}', 'Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice.', '2424 611 846 5087 4675 5590 5228 1700 281 281 3004 4671 220 5455 3364 5455 3739 2193 533 3165 5151 ', 'apekriyh autw o ihsouv thn quchn sou uper emou yhseiv amhn amhn legw soi ou mh alektwr fwnhsh ewv ou aparnhsh me triv ', '', ''),
(1133, 43, 14, 1, '3361 5015 5744 4771 3588 2588 4100 5719 1519 3588 2316 2532 1519 1473 4100 5720 ', '14:1 mh 3361 {PRT-N} tarassesyw 5015 5744 {V-PPM-3S} umwn\r\n4771 {P-2GP} h 3588 {T-NSF} kardia 2588 {N-NSF} pisteuete 4100\r\n5719 {V-PAI-2P} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\nyeon 2316 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} eme 1473 {P-1AS}\r\npisteuete 4100 5720 {V-PAM-2P}', 'Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.', '5015 3361 5216 2588 5015 4100 1519 2316 4100 2532 1519 1691 ', 'mh tarassesyw umwn h kardia pisteuete eiv ton yeon kai eiv eme pisteuete ', '', ''),
(1134, 43, 14, 2, '1722 3588 3614 3588 3962 1473 3438 4183 1510 5719 1487 1161 3361 3004 5627 302 4771 4198 5736 2090 5658 5117 4771 ', '14:2 en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} oikia 3614 {N-DSF} tou\r\n3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} mou 1473 {P-1GS} monai 3438\r\n{N-NPF} pollai 4183 {A-NPF} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} ei 1487\r\n{COND} de 1161 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S}\r\nan 302 {PRT} umin 4771 {P-2DP} poreuomai 4198 5736 {V-PNI-1S}\r\netoimasai 2090 5658 {V-AAN} topon 5117 {N-ASM} umin 4771 {P-2DP}', 'In my Father''s house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.', '1722 3450 3962 3614 1526 4183 3438 1490 2036 302 5213 4198 2090 5117 5213 ', 'en th oikia tou patrov mou monai pollai eisin ei de mh eipon an umin poreuomai etoimasai topon umin ', '', ''),
(1135, 43, 14, 3, '2532 1437 4198 5680 2090 5661 4198 5680 2090 5661 4198 5680 2532 2090 5661 4198 5680 2090 5658 4771 5117 3825 2064 5736 2532 3880 5695 4771 4314 1683 2443 3699 1510 5719 1473 2532 4771 1510 5725 ', '14:3 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} | poreuyw 4198 5680 \r\n{V-AOS-1S} etoimasw 2090 5661 {V-FAI-1S} | <poreuyw 4198 5680 \r\n{V-AOS-1S} etoimasw> 2090 5661 {V-FAI-1S} VAR: poreuyw 4198 5680 \r\n{V-AOS-1S} kai 2532 {CONJ} etoimasw 2090 5661 {V-AAS-1S} OR poreuyw \r\n4198 5680 {V-AOS-1S} etoimasai 2090 5658 {V-AAN} :END | umin 4771 \r\n{P-2DP} topon 5117 {N-ASM} palin 3825 {ADV} ercomai 2064 5736 \r\n{V-PNI-1S} kai 2532 {CONJ} paralhqomai 3880 5695 {V-FDI-1S} umav 4771 \r\n{P-2AP} prov 4314 {PREP} emauton 1683 {F-1ASM} ina 2443 {CONJ} opou \r\n3699 {ADV} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} egw 1473 {P-1NS} kai 2532 {CONJ} \r\numeiv 4771 {P-2NP} hte 1510 5725 {V-PAS-2P}', 'And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.', '2532 1437 4198 2532 2090 5117 5213 2064 3825 2532 3880 5209 4314 1683 2443 3699 1473 1510 5210 5600 2532 ', 'kai ean | poreuyw etoimasw | <poreuyw etoimasw> VAR: poreuyw kai etoimasw OR poreuyw etoimasai :END | umin topon palin ercomai kai paralhqomai umav prov emauton ina opou eimi egw kai umeiv hte ', '', ''),
(1136, 43, 14, 4, '2532 3699 1473 5217 5719 1492 5758 2532 3588 3598 1492 5758 ', '14:4 kai 2532 {CONJ} opou 3699 {ADV} egw 1473 {P-1NS} upagw\r\n5217 5719 {V-PAI-1S} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} kai 2532 {CONJ}\r\nthn 3588 {T-ASF} odon 3598 {N-ASF} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P}', 'And whither I go ye know, and the way ye know.', '2532 3699 1473 5217 1492 2532 3598 1492 ', 'kai opou egw upagw oidate kai thn odon oidate ', '', ''),
(1137, 43, 14, 5, '3004 5719 846 2381 2962 3756 1492 5758 4226 5217 5719 2532 4459 1410 5736 3588 3598 1492 5760 ', '14:5 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} ywmav 2381\r\n{N-NSM} kurie 2962 {N-VSM} ouk 3756 {PRT-N} oidamen 1492 5758\r\n{V-RAI-1P} pou 4226 {PRT-I} upageiv 5217 5719 {V-PAI-2S} kai 2532\r\n{CONJ} pwv 4459 {ADV-I} dunameya 1410 5736 {V-PNI-1P} thn 3588\r\n{T-ASF} odon 3598 {N-ASF} eidenai 1492 5760 {V-RAN}', 'Thomas saith unto him, Lord, we know not whither thou goest; and how can we know the way?', '2381 3004 846 2962 1492 3756 4226 5217 2532 4459 1410 1492 3598 ', 'legei autw ywmav kurie ouk oidamen pou upageiv kai pwv dunameya thn odon eidenai ', '', ''),
(1138, 43, 14, 6, '3004 5719 846 3588 2424 1473 1510 5719 3588 3598 2532 3588 225 2532 3588 2222 3762 2064 5736 4314 3588 3962 1487 3361 1223 1473 ', '14:6 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} h 3588 {T-NSF} odov 3598 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} alhyeia 225 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nzwh 2222 {N-NSF} oudeiv 3762 {A-NSM-N} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S}\r\nprov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} ei 1487\r\n{COND} mh 3361 {PRT-N} di 1223 {PREP} emou 1473 {P-1GS}', 'Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.', '2424 3004 846 1473 1510 3598 2532 225 2532 2222 3762 2064 4314 3962 1508 1223 1700 ', 'legei autw o ihsouv egw eimi h odov kai h alhyeia kai h zwh oudeiv ercetai prov ton patera ei mh di emou ', '', ''),
(1139, 43, 14, 7, '1487 1097 5715 1473 2532 3588 3962 1473 1097 5715 302 2532 575 737 1097 5719 846 2532 3708 5758 846 ', '14:7 ei 1487 {COND} egnwkeite 1097 5715 {V-LAI-2P} me 1473\r\n{P-1AS} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} mou\r\n1473 {P-1GS} egnwkeite 1097 5715 {V-LAI-2P} an 302 {PRT} kai 2532\r\n{CONJ} ap 575 {PREP} arti 737 {ADV} ginwskete 1097 5719\r\n{V-PAI-2P} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} ewrakate 3708 5758\r\n{V-RAI-2P-ATT} auton 846 {P-ASM}', 'If ye had known me, ye should have known my Father also: and from henceforth ye know him, and have seen him.', '1487 1097 3165 302 1097 3450 3962 2532 2532 575 737 1097 846 2532 3708 846 ', 'ei egnwkeite me kai ton patera mou egnwkeite an kai ap arti ginwskete auton kai ewrakate auton ', '', ''),
(1140, 43, 14, 8, '3004 5719 846 5376 2962 1166 5657 1473 3588 3962 2532 714 5719 1473 ', '14:8 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} filippov\r\n5376 {N-NSM} kurie 2962 {N-VSM} deixon 1166 5657 {V-AAM-2S} hmin\r\n1473 {P-1DP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\narkei 714 5719 {V-PAI-3S} hmin 1473 {P-1DP}', 'Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.', '5376 3004 846 2962 1166 2254 3962 2532 714 2254 ', 'legei autw filippov kurie deixon hmin ton patera kai arkei hmin ', '', ''),
(1141, 43, 14, 9, '3004 5719 846 3588 2424 5118 5550 3326 4771 1510 5719 2532 3756 1097 5758 1473 5376 3588 3708 5761 1473 3708 5758 3588 3962 2532 4459 4771 3004 5719 1166 5657 1473 3588 3962 ', '14:9 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} tosouton 5118 {D-ASM} cronon 5550\r\n{N-ASM} mey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} egnwkav 1097 5758\r\n{V-RAI-2S} me 1473 {P-1AS} filippe 5376 {N-VSM} o 3588 {T-NSM}\r\newrakwv 3708 5761 {V-RAP-NSM-ATT} eme 1473 {P-1AS} ewraken 3708\r\n5758 {V-RAI-3S-ATT} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} pwv 4459 {ADV-I} su 4771 {P-2NS} legeiv 3004 5719\r\n{V-PAI-2S} deixon 1166 5657 {V-AAM-2S} hmin 1473 {P-1DP} ton 3588\r\n{T-ASM} patera 3962 {N-ASM}', 'Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, shew us the Father?', '2424 3004 846 1510 5118 5550 3326 5216 2532 1097 3756 1097 3165 5376 3708 1691 3708 3962 2532 4459 3004 4771 1166 2254 3962 ', 'legei autw o ihsouv tosouton cronon mey umwn eimi kai ouk egnwkav me filippe o ewrakwv eme ewraken ton patera kai pwv su legeiv deixon hmin ton patera ', '', ''),
(1142, 43, 14, 10, '3756 4100 5719 3754 1473 1722 3588 3962 2532 3588 3962 1722 1473 1510 5719 3588 4487 3739 1473 2980 5719 4771 575 1683 3756 2980 5719 3588 1161 3962 3588 1722 1473 3306 5723 846 4160 5719 3588 2041 ', '14:10 ou 3756 {PRT-N} pisteueiv 4100 5719 {V-PAI-2S} oti\r\n3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} patri\r\n3962 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} en\r\n1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ta 3588\r\n{T-APN} rhmata 4487 {N-APN} a 3739 {R-APN} egw 1473 {P-1NS} lalw\r\n2980 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ap 575 {PREP} emautou 1683\r\n{F-1GSM} ou 3756 {PRT-N} lalw 2980 5719 {V-PAI-1S} o 3588 {T-NSM}\r\nde 1161 {CONJ} pathr 3962 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} en 1722 {PREP}\r\nemoi 1473 {P-1DS} menwn 3306 5723 {V-PAP-NSM} autov 846 {P-NSM}\r\npoiei 4160 5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN}', 'Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I speak unto you I speak not of myself: but the Father that dwelleth in me, he doeth the works.', '4100 3756 3754 1473 2076 1722 3962 2532 3962 1722 1698 4487 3739 1473 2980 5213 2980 3756 575 1683 1161 3962 3306 1722 1698 846 4160 2041 ', 'ou pisteueiv oti egw en tw patri kai o pathr en emoi estin ta rhmata a egw lalw umin ap emautou ou lalw o de pathr o en emoi menwn autov poiei ta erga ', '', ''),
(1143, 43, 14, 11, '4100 5720 1473 3754 1473 1722 3588 3962 2532 3588 3962 1722 1473 1487 1161 3361 1223 3588 2041 846 4100 5720 1473 ', '14:11 pisteuete 4100 5720 {V-PAM-2P} moi 1473 {P-1DS} oti\r\n3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} patri\r\n3962 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} en\r\n1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} mh\r\n3361 {PRT-N} dia 1223 {PREP} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN}\r\nauta 846 {P-APN} pisteuete 4100 5720 {V-PAM-2P} moi 1473 {P-1DS}', 'Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works'' sake.', '4100 3427 3754 1473 1722 3962 2532 3962 1722 1698 1490 4100 3427 1223 846 2041 846 ', 'pisteuete moi oti egw en tw patri kai o pathr en emoi ei de mh dia ta erga auta pisteuete moi ', '', ''),
(1144, 43, 14, 12, '281 281 3004 5719 4771 3588 4100 5723 1519 1473 3588 2041 3739 1473 4160 5719 2548 4160 5692 2532 3173 3778 4160 5692 3754 1473 4314 3588 3962 1473 4198 5736 ', '14:12 amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} o 3588 {T-NSM} pisteuwn 4100 5723\r\n{V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} eme 1473 {P-1AS} ta 3588 {T-APN} erga\r\n2041 {N-APN} a 3739 {R-APN} egw 1473 {P-1NS} poiw 4160 5719\r\n{V-PAI-1S} kakeinov 2548 {D-NSM-K} poihsei 4160 5692 {V-FAI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} meizona 3173 {A-APN-C} toutwn 3778 {D-GPN}\r\npoihsei 4160 5692 {V-FAI-3S} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS}\r\nprov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} mou 1473\r\n{P-1GS} poreuomai 4198 5736 {V-PNI-1S}', 'Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.', '281 281 3004 5213 4100 1519 1691 2041 3739 1473 4160 4160 2548 2532 3187 5130 4160 3754 1473 4198 4314 3450 3962 ', 'amhn amhn legw umin o pisteuwn eiv eme ta erga a egw poiw kakeinov poihsei kai meizona toutwn poihsei oti egw prov ton patera mou poreuomai ', '', ''),
(1145, 43, 14, 13, '2532 3739 5100 302 154 5661 1722 3588 3686 1473 3778 4160 5692 2443 1392 5686 3588 3962 1722 3588 5207 ', '14:13 kai 2532 {CONJ} o 3739 {R-ASN} ti 5100 {X-ASN} an 302\r\n{PRT} aithshte 154 5661 {V-AAS-2P} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN}\r\nonomati 3686 {N-DSN} mou 1473 {P-1GS} touto 3778 {D-ASN} poihsw\r\n4160 5692 {V-FAI-1S} ina 2443 {CONJ} doxasyh 1392 5686 {V-APS-3S}\r\no 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM}\r\nuiw 5207 {N-DSM}', 'And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.', '2532 3739 302 3748 154 1722 3450 3686 5124 4160 2443 3962 1392 1722 5207 ', 'kai o ti an aithshte en tw onomati mou touto poihsw ina doxasyh o pathr en tw uiw ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(1146, 43, 14, 14, '1437 5100 154 5661 1473 1473 1722 3588 3686 1473 1473 4160 5692 ', '14:14 ean 1437 {COND} ti 5100 {X-ASN} aithshte 154 5661 {V-AAS-2P}\r\n| me 1473 {P-1AS} | <me> 1473 {P-1AS} VAR: OMIT me :END | en 1722 {PREP}\r\ntw 3588 {T-DSN} onomati 3686 {N-DSN} mou 1473 {P-1GS} egw 1473 {P-1NS}\r\npoihsw 4160 5692 {V-FAI-1S}', 'If ye shall ask any thing in my name, I will do it.', '1437 154 5100 1722 3450 3686 1473 4160 ', 'ean ti aithshte | me | <me> VAR: OMIT me :END | en tw onomati mou egw poihsw ', '', ''),
(1147, 43, 14, 15, '1437 25 5725 1473 3588 1785 3588 1699 5083 5657 ', '14:15 ean 1437 {COND} agapate 25 5725 {V-PAS-2P} me 1473\r\n{P-1AS} tav 3588 {T-APF} entolav 1785 {N-APF} tav 3588 {T-APF}\r\nemav 1699 {S-1APF} thrhsate 5083 5657 {V-AAM-2P}', 'If ye love me, keep my commandments.', '1437 25 3165 5083 1699 1785 ', 'ean agapate me tav entolav tav emav thrhsate ', '', ''),
(1148, 43, 14, 16, '2532 1473 2065 5692 3588 3962 2532 243 3875 1325 5692 4771 2443 3306 5725 3326 4771 1519 3588 165 ', '14:16 kai 2532 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} erwthsw 2065 5692\r\n{V-FAI-1S} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\nallon 243 {A-ASM} paraklhton 3875 {N-ASM} dwsei 1325 5692\r\n{V-FAI-3S} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} menh 3306 5725\r\n{V-PAS-3S} mey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} eiv 1519 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}', 'And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;', '2532 1473 2065 3962 2532 1325 5213 243 3875 2443 3306 3326 5216 1519 165 ', 'kai egw erwthsw ton patera kai allon paraklhton dwsei umin ina menh mey umwn eiv ton aiwna ', '', ''),
(1149, 43, 14, 17, '3588 4151 3588 225 3739 3588 2889 3756 1410 5736 2983 5629 3754 3756 2334 5719 846 3761 1097 5719 846 4771 1161 1097 5719 846 3754 3844 4771 3306 5719 2532 1722 4771 1510 5695 ', '14:17 to 3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF}\r\nalhyeiav 225 {N-GSF} o 3739 {R-ASN} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889\r\n{N-NSM} ou 3756 {PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} labein 2983\r\n5629 {V-2AAN} oti 3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} yewrei 2334 5719\r\n{V-PAI-3S} auto 846 {P-ASN} oude 3761 {CONJ-N} ginwskei 1097 5719\r\n{V-PAI-3S} auto 846 {P-ASN} umeiv 4771 {P-2NP} de 1161 {CONJ}\r\nginwskete 1097 5719 {V-PAI-2P} auto 846 {P-ASN} oti 3754 {CONJ}\r\npar 3844 {PREP} umin 4771 {P-2DP} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} estai 1510 5695\r\n{V-FDI-3S}', 'Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.', '4151 225 3739 2889 1410 3756 2983 3754 2334 846 3756 3761 1097 846 1161 5210 1097 846 3754 3306 3844 5213 2532 2071 1722 5213 ', 'to pneuma thv alhyeiav o o kosmov ou dunatai labein oti ou yewrei auto oude ginwskei auto umeiv de ginwskete auto oti par umin menei kai en umin estai ', '', ''),
(1150, 43, 14, 18, '3756 863 5692 4771 3737 2064 5736 4314 4771 ', '14:18 ouk 3756 {PRT-N} afhsw 863 5692 {V-FAI-1S} umav 4771\r\n{P-2AP} orfanouv 3737 {A-APM} ercomai 2064 5736 {V-PNI-1S} prov\r\n4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'I will not leave you comfortless: I will come to you.', '863 3756 863 5209 3737 2064 4314 5209 ', 'ouk afhsw umav orfanouv ercomai prov umav ', '', ''),
(1151, 43, 14, 19, '2089 3397 2532 3588 2889 1473 3765 2334 5719 4771 1161 2334 5719 1473 3754 1473 2198 5719 2532 4771 2198 5695 ', '14:19 eti 2089 {ADV} mikron 3397 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} o\r\n3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM} me 1473 {P-1AS} ouketi 3765\r\n{ADV-N} yewrei 2334 5719 {V-PAI-3S} umeiv 4771 {P-2NP} de 1161\r\n{CONJ} yewreite 2334 5719 {V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS} oti 3754\r\n{CONJ} egw 1473 {P-1NS} zw 2198 5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ}\r\numeiv 4771 {P-2NP} zhsesye 2198 5695 {V-FDI-2P}', 'Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.', '2089 3397 2532 2889 2334 3165 3765 1161 5210 2334 3165 3754 1473 2198 5210 2198 2532 ', 'eti mikron kai o kosmov me ouketi yewrei umeiv de yewreite me oti egw zw kai umeiv zhsesye ', '', ''),
(1152, 43, 14, 20, '1722 1565 3588 2250 1097 5695 4771 3754 1473 1722 3588 3962 1473 2532 4771 1722 1473 2532 1473 1722 4771 ', '14:20 en 1722 {PREP} ekeinh 1565 {D-DSF} th 3588 {T-DSF}\r\nhmera 2250 {N-DSF} gnwsesye 1097 5695 {V-FDI-2P} umeiv 4771\r\n{P-2NP} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSM} patri 3962 {N-DSM} mou 1473 {P-1GS} kai 2532 {CONJ} umeiv\r\n4771 {P-2NP} en 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} kai 2532 {CONJ} egw\r\n1473 {P-1NS} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}', 'At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.', '1722 1565 2250 5210 1097 3754 1473 1722 3450 3962 2532 5210 1722 1698 2504 1722 5213 ', 'en ekeinh th hmera gnwsesye umeiv oti egw en tw patri mou kai umeiv en emoi kai egw en umin ', '', ''),
(1153, 43, 14, 21, '3588 2192 5723 3588 1785 1473 2532 5083 5723 846 1565 1510 5719 3588 25 5723 1473 3588 1161 25 5723 1473 25 5701 5259 3588 3962 1473 2532 1473 25 5692 846 2532 1718 5692 846 1683 ', '14:21 o 3588 {T-NSM} ecwn 2192 5723 {V-PAP-NSM} tav 3588\r\n{T-APF} entolav 1785 {N-APF} mou 1473 {P-1GS} kai 2532 {CONJ}\r\nthrwn 5083 5723 {V-PAP-NSM} autav 846 {P-APF} ekeinov 1565\r\n{D-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} agapwn 25 5723\r\n{V-PAP-NSM} me 1473 {P-1AS} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} agapwn\r\n25 5723 {V-PAP-NSM} me 1473 {P-1AS} agaphyhsetai 25 5701\r\n{V-FPI-3S} upo 5259 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}\r\nmou 1473 {P-1GS} kai 2532 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} agaphsw 25 5692\r\n{V-FAI-1S} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} emfanisw 1718 5692\r\n{V-FAI-1S} autw 846 {P-DSM} emauton 1683 {F-1ASM}', 'He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.', '2192 3450 1785 2532 5083 846 1565 2076 25 3165 1161 25 3165 25 5259 3450 3962 2532 1473 25 846 2532 1718 1683 846 ', 'o ecwn tav entolav mou kai thrwn autav ekeinov estin o agapwn me o de agapwn me agaphyhsetai upo tou patrov mou kai egw agaphsw auton kai emfanisw autw emauton ', '', ''),
(1154, 43, 14, 22, '3004 5719 846 2455 3756 3588 2469 2962 2532 5101 1096 5754 3754 1473 3195 5719 1718 5721 4572 2532 3780 3588 2889 ', '14:22 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} ioudav\r\n2455 {N-NSM} ouc 3756 {PRT-N} o 3588 {T-NSM} iskariwthv 2469\r\n{N-NSM} kurie 2962 {N-VSM} kai 2532 {CONJ} ti 5101 {I-NSN}\r\ngegonen 1096 5754 {V-2RAI-3S} oti 3754 {CONJ} hmin 1473 {P-1DP}\r\nmelleiv 3195 5719 {V-PAI-2S} emfanizein 1718 5721 {V-PAN} seauton\r\n4572 {F-2ASM} kai 2532 {CONJ} ouci 3780 {PRT-I} tw 3588 {T-DSM}\r\nkosmw 2889 {N-DSM}', 'Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?', '2455 3004 846 3756 2469 2962 5101 1096 3754 3195 1718 4572 2254 2532 3780 2889 ', 'legei autw ioudav ouc o iskariwthv kurie kai ti gegonen oti hmin melleiv emfanizein seauton kai ouci tw kosmw ', '', ''),
(1155, 43, 14, 23, '611 5662 2424 2532 3004 5627 846 1437 5100 25 5725 1473 3588 3056 1473 5083 5692 2532 3588 3962 1473 25 5692 846 2532 4314 846 2064 5695 2532 3438 3844 846 4160 5692 ', '14:23 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} ean 1437\r\n{COND} tiv 5100 {X-NSM} agapa 25 5725 {V-PAS-3S} me 1473 {P-1AS}\r\nton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} thrhsei 5083\r\n5692 {V-FAI-3S} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM}\r\nmou 1473 {P-1GS} agaphsei 25 5692 {V-FAI-3S} auton 846 {P-ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} eleusomeya\r\n2064 5695 {V-FDI-1P} kai 2532 {CONJ} monhn 3438 {N-ASF} par 3844\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM} poihsomen 4160 5692 {V-FAI-1P}', 'Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.', '2424 611 2532 2036 846 1437 5100 25 3165 5083 3450 3056 2532 3450 3962 25 846 2532 2064 4314 846 2532 4160 3438 3844 846 ', 'apekriyh ihsouv kai eipen autw ean tiv agapa me ton logon mou thrhsei kai o pathr mou agaphsei auton kai prov auton eleusomeya kai monhn par autw poihsomen ', '', ''),
(1156, 43, 14, 24, '3588 3361 25 5723 1473 3588 3056 1473 3756 5083 5719 2532 3588 3056 3739 191 5719 3756 1510 5719 1699 235 3588 3992 5660 1473 3962 ', '14:24 o 3588 {T-NSM} mh 3361 {PRT-N} agapwn 25 5723\r\n{V-PAP-NSM} me 1473 {P-1AS} touv 3588 {T-APM} logouv 3056 {N-APM}\r\nmou 1473 {P-1GS} ou 3756 {PRT-N} threi 5083 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} on 3739 {R-ASM}\r\nakouete 191 5719 {V-PAI-2P} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} emov 1699 {S-1NSM} alla 235 {CONJ} tou 3588 {T-GSM}\r\npemqantov 3992 5660 {V-AAP-GSM} me 1473 {P-1AS} patrov 3962\r\n{N-GSM}', 'He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father''s which sent me.', '25 3165 3361 5083 3756 3450 3056 2532 3056 3739 191 2076 3756 1699 235 3962 3588 3992 3165 ', 'o mh agapwn me touv logouv mou ou threi kai o logov on akouete ouk estin emov alla tou pemqantov me patrov ', '', ''),
(1157, 43, 14, 25, '3778 2980 5758 4771 3844 4771 3306 5723 ', '14:25 tauta 3778 {D-APN} lelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} par 3844 {PREP} umin 4771 {P-2DP} menwn 3306 5723\r\n{V-PAP-NSM}', 'These things have I spoken unto you, being yet present with you.', '5023 2980 5213 3306 3844 5213 ', 'tauta lelalhka umin par umin menwn ', '', ''),
(1158, 43, 14, 26, '3588 1161 3875 3588 4151 3588 40 3739 3992 5692 3588 3962 1722 3588 3686 1473 1565 4771 1321 5692 3956 2532 5279 5692 4771 3956 3739 3004 5627 4771 ', '14:26 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} paraklhtov 3875 {N-NSM}\r\nto 3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} to 3588 {T-NSN} agion 40\r\n{A-NSN} o 3739 {R-ASN} pemqei 3992 5692 {V-FAI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\npathr 3962 {N-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} onomati 3686\r\n{N-DSN} mou 1473 {P-1GS} ekeinov 1565 {D-NSM} umav 4771 {P-2AP}\r\ndidaxei 1321 5692 {V-FAI-3S} panta 3956 {A-APN} kai 2532 {CONJ}\r\nupomnhsei 5279 5692 {V-FAI-3S} umav 4771 {P-2AP} panta 3956\r\n{A-APN} a 3739 {R-APN} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP}', 'But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.', '1161 3875 40 4151 3739 3962 3992 1722 3450 3686 1565 1321 5209 3956 2532 5279 3956 5279 5209 5279 3739 2036 5213 ', 'o de paraklhtov to pneuma to agion o pemqei o pathr en tw onomati mou ekeinov umav didaxei panta kai upomnhsei umav panta a eipon umin ', '', ''),
(1159, 43, 14, 27, '1515 863 5719 4771 1515 3588 1699 1325 5719 4771 3756 2531 3588 2889 1325 5719 1473 1325 5719 4771 3361 5015 5744 4771 3588 2588 3366 1168 5720 ', '14:27 eirhnhn 1515 {N-ASF} afihmi 863 5719 {V-PAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} eirhnhn 1515 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF} emhn 1699\r\n{S-1ASF} didwmi 1325 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ou 3756\r\n{PRT-N} kaywv 2531 {ADV} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM}\r\ndidwsin 1325 5719 {V-PAI-3S} egw 1473 {P-1NS} didwmi 1325 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} mh 3361 {PRT-N} tarassesyw 5015 5744\r\n{V-PPM-3S} umwn 4771 {P-2GP} h 3588 {T-NSF} kardia 2588 {N-NSF}\r\nmhde 3366 {CONJ-N} deiliatw 1168 5720 {V-PAM-3S}', 'Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.', '1515 863 5213 1699 1515 1325 5213 3756 2531 2889 1325 1325 1473 5213 5015 3361 5216 2588 5015 3366 1168 ', 'eirhnhn afihmi umin eirhnhn thn emhn didwmi umin ou kaywv o kosmov didwsin egw didwmi umin mh tarassesyw umwn h kardia mhde deiliatw ', '', ''),
(1160, 43, 14, 28, '191 5656 3754 1473 3004 5627 4771 5217 5719 2532 2064 5736 4314 4771 1487 25 5707 1473 5463 5644 302 3754 3004 5627 4198 5736 4314 3588 3962 3754 3588 3962 1473 3173 1473 1510 5719 ', '14:28 hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} oti 3754 {CONJ} egw 1473\r\n{P-1NS} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} upagw 5217\r\n5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ} ercomai 2064 5736 {V-PNI-1S} prov\r\n4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP} ei 1487 {COND} hgapate 25 5707\r\n{V-IAI-2P} me 1473 {P-1AS} ecarhte 5463 5644 {V-2AOI-2P} an 302\r\n{PRT} oti 3754 {CONJ} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} poreuomai 4198\r\n5736 {V-PNI-1S} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962\r\n{N-ASM} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} mou\r\n1473 {P-1GS} meizwn 3173 {A-NSM-C} mou 1473 {P-1GS} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S}', 'Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I.', '191 3754 1473 2036 5213 5217 2532 2064 4314 5209 1487 25 3165 302 5463 3754 2036 4198 4314 3962 3754 3450 3962 2076 3187 3450 ', 'hkousate oti egw eipon umin upagw kai ercomai prov umav ei hgapate me ecarhte an oti eipon poreuomai prov ton patera oti o pathr mou meizwn mou estin ', '', ''),
(1161, 43, 14, 29, '2532 3568 2046 5758 4771 4250 1096 5635 2443 3752 1096 5638 4100 5661 ', '14:29 kai 2532 {CONJ} nun 3568 {ADV} eirhka 2046 5758\r\n{V-RAI-1S-ATT} umin 4771 {P-2DP} prin 4250 {ADV} genesyai 1096\r\n5635 {V-2ADN} ina 2443 {CONJ} otan 3752 {CONJ} genhtai 1096 5638\r\n{V-2ADS-3S} pisteushte 4100 5661 {V-AAS-2P}', 'And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe.', '2532 3568 2046 5213 4250 1096 2443 3752 1096 4100 ', 'kai nun eirhka umin prin genesyai ina otan genhtai pisteushte ', '', ''),
(1162, 43, 14, 30, '3765 4183 2980 5692 3326 4771 2064 5736 1063 3588 3588 2889 758 2532 1722 1473 3756 2192 5719 3762 ', '14:30 ouketi 3765 {ADV-N} polla 4183 {A-APN} lalhsw 2980 5692\r\n{V-FAI-1S} mey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM} tou 3588 {T-GSM} kosmou \r\n2889 {N-GSM} arcwn 758 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} emoi \r\n1473 {P-1DS} ouk 3756 {PRT-N} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} ouden 3762\r\n{A-ASN-N}', 'Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.', '3765 2980 3765 2980 4183 3326 5216 1063 758 5127 2889 2064 2532 2192 3756 3762 1722 1698 ', 'ouketi polla lalhsw mey umwn ercetai gar o tou kosmou arcwn kai en emoi ouk ecei ouden ', '', ''),
(1163, 43, 14, 31, '235 2443 1097 5632 3588 2889 3754 25 5719 3588 3962 2532 2531 1781 5662 1473 3588 3962 3779 4160 5719 1453 5728 71 5725 1782 ', '14:31 all 235 {CONJ} ina 2443 {CONJ} gnw 1097 5632\r\n{V-2AAS-3S} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM} oti 3754 {CONJ}\r\nagapw 25 5719 {V-PAI-1S} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} kaywv 2531 {ADV} eneteilato 1781 5662 {V-ADI-3S}\r\nmoi 1473 {P-1DS} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} outwv 3779\r\n{ADV} poiw 4160 5719 {V-PAI-1S} egeiresye 1453 5728 {V-PEM-2P}\r\nagwmen 71 5725 {V-PAS-1P} enteuyen 1782 {ADV}', 'But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.', '235 2443 2889 1097 3754 25 3962 2532 2531 3962 1781 3427 1781 3779 4160 1453 71 1782 ', 'all ina gnw o kosmov oti agapw ton patera kai kaywv eneteilato moi o pathr outwv poiw egeiresye agwmen enteuyen ', '', ''),
(1164, 43, 15, 1, '1473 1510 5719 3588 288 3588 228 2532 3588 3962 1473 3588 1092 1510 5719 ', '15:1 egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} h 3588\r\n{T-NSF} ampelov 288 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} alhyinh 228 {A-NSF}\r\nkai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} mou 1473\r\n{P-1GS} o 3588 {T-NSM} gewrgov 1092 {N-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'I am the true vine, and my Father is the husbandman.', '1473 1510 228 288 2532 3450 3962 2076 1092 ', 'egw eimi h ampelov h alhyinh kai o pathr mou o gewrgov estin ', '', ''),
(1165, 43, 15, 2, '3956 2814 1722 1473 3361 5342 5723 2590 142 5719 846 2532 3956 3588 2590 5342 5723 2508 5719 846 2443 4119 2590 5342 5725 ', '15:2 pan 3956 {A-ASN} klhma 2814 {N-ASN} en 1722 {PREP} emoi\r\n1473 {P-1DS} mh 3361 {PRT-N} feron 5342 5723 {V-PAP-ASN} karpon\r\n2590 {N-ASM} airei 142 5719 {V-PAI-3S} auto 846 {P-ASN} kai 2532\r\n{CONJ} pan 3956 {A-ASN} to 3588 {T-ASN} karpon 2590 {N-ASM} feron\r\n5342 5723 {V-PAP-ASN} kayairei 2508 5719 {V-PAI-3S} auto 846\r\n{P-ASN} ina 2443 {CONJ} pleiona 4119 {A-ASM-C} karpon 2590\r\n{N-ASM} ferh 5342 5725 {V-PAS-3S}', 'Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.', '3956 2814 1722 1698 846 5342 3361 2590 142 2532 3956 5342 2590 2508 846 2443 5342 4119 2590 ', 'pan klhma en emoi mh feron karpon airei auto kai pan to karpon feron kayairei auto ina pleiona karpon ferh ', '', ''),
(1166, 43, 15, 3, '2235 4771 2513 1510 5719 1223 3588 3056 3739 2980 5758 4771 ', '15:3 hdh 2235 {ADV} umeiv 4771 {P-2NP} kayaroi 2513 {A-NPM}\r\neste 1510 5719 {V-PAI-2P} dia 1223 {PREP} ton 3588 {T-ASM} logon\r\n3056 {N-ASM} on 3739 {R-ASM} lelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP}', 'Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.', '2235 5210 2075 2513 1223 3056 3739 2980 5213 ', 'hdh umeiv kayaroi este dia ton logon on lelalhka umin ', '', ''),
(1167, 43, 15, 4, '3306 5657 1722 1473 2504 1722 4771 2531 3588 2814 3756 1410 5736 2590 5342 5721 575 1438 1437 3361 3306 5661 1722 3588 288 3779 3761 4771 1437 3361 1722 1473 3306 5661 ', '15:4 meinate 3306 5657 {V-AAM-2P} en 1722 {PREP} emoi 1473\r\n{P-1DS} kagw 2504 {P-1NS-K} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}\r\nkaywv 2531 {ADV} to 3588 {T-NSN} klhma 2814 {N-NSN} ou 3756\r\n{PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} karpon 2590 {N-ASM} ferein\r\n5342 5721 {V-PAN} af 575 {PREP} eautou 1438 {F-3GSN} ean 1437\r\n{COND} mh 3361 {PRT-N} meinh 3306 5661 {V-AAS-3S} en 1722 {PREP}\r\nth 3588 {T-DSF} ampelw 288 {N-DSF} outwv 3779 {ADV} oude 3761\r\n{CONJ-N} umeiv 4771 {P-2NP} ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N} en 1722\r\n{PREP} emoi 1473 {P-1DS} meinhte 3306 5661 {V-AAS-2P}', 'Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.', '3306 1722 1698 2504 1722 5213 2531 2814 1410 3756 5342 2590 575 1438 3362 3306 1722 288 3779 3761 5210 3362 3306 1722 1698 ', 'meinate en emoi kagw en umin kaywv to klhma ou dunatai karpon ferein af eautou ean mh meinh en th ampelw outwv oude umeiv ean mh en emoi meinhte ', '', ''),
(1168, 43, 15, 5, '1473 1510 5719 3588 288 4771 3588 2814 3588 3306 5723 1722 1473 2504 1722 846 3778 5342 5719 2590 4183 3754 5565 1473 3756 1410 5736 4160 5721 3762 ', '15:5 egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} h 3588\r\n{T-NSF} ampelov 288 {N-NSF} umeiv 4771 {P-2NP} ta 3588 {T-NPN}\r\nklhmata 2814 {N-NPN} o 3588 {T-NSM} menwn 3306 5723 {V-PAP-NSM}\r\nen 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} kagw 2504 {P-1NS-K} en 1722\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM} outov 3778 {D-NSM} ferei 5342 5719\r\n{V-PAI-3S} karpon 2590 {N-ASM} polun 4183 {A-ASM} oti 3754 {CONJ}\r\ncwriv 5565 {ADV} emou 1473 {P-1GS} ou 3756 {PRT-N} dunasye 1410\r\n5736 {V-PNI-2P} poiein 4160 5721 {V-PAN} ouden 3762 {A-ASN-N}', 'I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.', '1473 1510 288 5210 2814 3306 1722 1698 2504 1722 846 3778 5342 4183 2590 3754 5565 1700 1410 4160 3762 3756 ', 'egw eimi h ampelov umeiv ta klhmata o menwn en emoi kagw en autw outov ferei karpon polun oti cwriv emou ou dunasye poiein ouden ', '', ''),
(1169, 43, 15, 6, '1437 3361 5100 3306 5661 1722 1473 906 5681 1854 5613 3588 2814 2532 3583 5681 2532 4863 5719 846 2532 1519 3588 4442 906 5719 2532 2545 5743 ', '15:6 ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N} tiv 5100 {X-NSM} meinh\r\n3306 5661 {V-AAS-3S} en 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} eblhyh 906\r\n5681 {V-API-3S} exw 1854 {ADV} wv 5613 {ADV} to 3588 {T-NSN}\r\nklhma 2814 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} exhranyh 3583 5681 {V-API-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} sunagousin 4863 5719 {V-PAI-3P} auta 846 {P-APN}\r\nkai 2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\npur 4442 {N-ASN} ballousin 906 5719 {V-PAI-3P} kai 2532 {CONJ}\r\nkaietai 2545 5743 {V-PPI-3S}', 'If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.', '3362 5100 3306 3362 1722 1698 906 1854 5613 2814 2532 3583 2532 4863 846 2532 906 1519 4442 2532 2545 ', 'ean mh tiv meinh en emoi eblhyh exw wv to klhma kai exhranyh kai sunagousin auta kai eiv to pur ballousin kai kaietai ', '', ''),
(1170, 43, 15, 7, '1437 3306 5661 1722 1473 2532 3588 4487 1473 1722 4771 3306 5661 3739 1437 2309 5725 154 5698 2532 1096 5695 4771 ', '15:7 ean 1437 {COND} meinhte 3306 5661 {V-AAS-2P} en 1722\r\n{PREP} emoi 1473 {P-1DS} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} rhmata\r\n4487 {N-NPN} mou 1473 {P-1GS} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}\r\nmeinh 3306 5661 {V-AAS-3S} o 3739 {R-ASN} ean 1437 {COND} yelhte\r\n2309 5725 {V-PAS-2P} aithsesye 154 5698 {V-FMI-2P} kai 2532\r\n{CONJ} genhsetai 1096 5695 {V-FDI-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.', '1437 3306 1722 1698 2532 3450 4487 3306 1722 5213 154 1437 3739 2309 2532 1096 5213 ', 'ean meinhte en emoi kai ta rhmata mou en umin meinh o ean yelhte aithsesye kai genhsetai umin ', '', ''),
(1171, 43, 15, 8, '1722 3778 1392 5681 3588 3962 1473 2443 2590 4183 5342 5725 2532 1096 5695 1473 3101 ', '15:8 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} edoxasyh 1392 5681\r\n{V-API-3S} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} ina\r\n2443 {CONJ} karpon 2590 {N-ASM} polun 4183 {A-ASM} ferhte 5342\r\n5725 {V-PAS-2P} kai 2532 {CONJ} genhsesye 1096 5695 {V-FDI-2P}\r\nemoi 1473 {P-1DS} mayhtai 3101 {N-NPM}', 'Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples.', '5129 1722 1392 3450 3962 1392 2443 5342 4183 2590 2532 1096 1699 3101 ', 'en toutw edoxasyh o pathr mou ina karpon polun ferhte kai genhsesye emoi mayhtai ', '', ''),
(1172, 43, 15, 9, '2531 25 5656 1473 3588 3962 2504 25 5656 4771 3306 5657 1722 3588 26 3588 1699 ', '15:9 kaywv 2531 {ADV} hgaphsen 25 5656 {V-AAI-3S} me 1473\r\n{P-1AS} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} kagw 2504 {P-1NS-K}\r\nhgaphsa 25 5656 {V-AAI-1S} umav 4771 {P-2AP} meinate 3306 5657\r\n{V-AAM-2P} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} agaph 26 {N-DSF} th\r\n3588 {T-DSF} emh 1699 {S-1DSF}', 'As the Father hath loved me, so have I loved you: continue ye in my love.', '2531 3962 25 3165 2504 25 2504 25 5209 3306 1722 1699 26 ', 'kaywv hgaphsen me o pathr kagw hgaphsa umav meinate en th agaph th emh ', '', ''),
(1173, 43, 15, 10, '1437 3588 1785 1473 5083 5661 3306 5692 1722 3588 26 1473 2531 1473 3588 1785 3588 3962 1473 5083 5758 2532 3306 5719 846 1722 3588 26 ', '15:10 ean 1437 {COND} tav 3588 {T-APF} entolav 1785 {N-APF}\r\nmou 1473 {P-1GS} thrhshte 5083 5661 {V-AAS-2P} meneite 3306 5692\r\n{V-FAI-2P} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} agaph 26 {N-DSF} mou\r\n1473 {P-1GS} kaywv 2531 {ADV} egw 1473 {P-1NS} tav 3588 {T-APF}\r\nentolav 1785 {N-APF} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} mou\r\n1473 {P-1GS} tethrhka 5083 5758 {V-RAI-1S} kai 2532 {CONJ} menw\r\n3306 5719 {V-PAI-1S} autou 846 {P-GSM} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} agaph 26 {N-DSF}', 'If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father''s commandments, and abide in his love.', '1437 5083 3450 1785 3306 1722 3450 26 2531 1473 5083 3450 3962 1785 2532 3306 1722 846 26 ', 'ean tav entolav mou thrhshte meneite en th agaph mou kaywv egw tav entolav tou patrov mou tethrhka kai menw autou en th agaph ', '', ''),
(1174, 43, 15, 11, '3778 2980 5758 4771 2443 3588 5479 3588 1699 1722 4771 3306 5661 2532 3588 5479 4771 4137 5686 ', '15:11 tauta 3778 {D-APN} lelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} h 3588 {T-NSF} cara 5479 {N-NSF} h\r\n3588 {T-NSF} emh 1699 {S-1NSF} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}\r\nmeinh 3306 5661 {V-AAS-3S} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} cara\r\n5479 {N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} plhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S}', 'These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.', '5023 2980 5213 2443 1699 5479 3306 1722 5213 2532 5216 5479 4137 ', 'tauta lelalhka umin ina h cara h emh en umin meinh kai h cara umwn plhrwyh ', '', ''),
(1175, 43, 15, 12, '3778 1510 5719 3588 1785 3588 1699 2443 25 5725 240 2531 25 5656 4771 ', '15:12 auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} entolh 1785 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} emh 1699 {S-1NSF} ina\r\n2443 {CONJ} agapate 25 5725 {V-PAS-2P} allhlouv 240 {C-APM} kaywv\r\n2531 {ADV} hgaphsa 25 5656 {V-AAI-1S} umav 4771 {P-2AP}', 'This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.', '3778 2076 1699 1785 2443 25 240 2531 25 5209 ', 'auth estin h entolh h emh ina agapate allhlouv kaywv hgaphsa umav ', '', ''),
(1176, 43, 15, 13, '3173 3778 26 3762 2192 5719 2443 5100 3588 5590 846 5087 5632 5228 3588 5384 846 ', '15:13 meizona 3173 {A-ASF-C} tauthv 3778 {D-GSF} agaphn 26\r\n{N-ASF} oudeiv 3762 {A-NSM-N} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} ina 2443\r\n{CONJ} tiv 5100 {X-NSM} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} autou\r\n846 {P-GSM} yh 5087 5632 {V-2AAS-3S} uper 5228 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPM} filwn 5384 {A-GPM} autou 846 {P-GSM}', 'Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.', '3187 26 2192 3762 3187 5026 2443 5100 5087 846 5590 5228 846 5384 ', 'meizona tauthv agaphn oudeiv ecei ina tiv thn quchn autou yh uper twn filwn autou ', '', ''),
(1177, 43, 15, 14, '4771 5384 1473 1510 5719 1437 4160 5725 3745 1473 1781 5736 4771 ', '15:14 umeiv 4771 {P-2NP} filoi 5384 {A-NPM} mou 1473 {P-1GS}\r\neste 1510 5719 {V-PAI-2P} ean 1437 {COND} poihte 4160 5725\r\n{V-PAS-2P} osa 3745 {K-APN} egw 1473 {P-1NS} entellomai 1781 5736\r\n{V-PNI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.', '5210 2075 3450 5384 1437 4160 3745 1473 1781 5213 ', 'umeiv filoi mou este ean poihte osa egw entellomai umin ', '', ''),
(1178, 43, 15, 15, '3765 4771 3004 5719 1401 3754 3588 1401 3756 1492 5758 5101 4160 5719 846 3588 2962 4771 1161 2046 5758 5384 3754 3956 3739 191 5656 3844 3588 3962 1473 1107 5656 4771 ', '15:15 ouketi 3765 {ADV-N} umav 4771 {P-2AP} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} doulouv 1401 {N-APM} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\ndoulov 1401 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} oiden 1492 5758 {V-RAI-3S}\r\nti 5101 {I-ASN} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S} autou 846 {P-GSM} o\r\n3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} umav 4771 {P-2AP} de 1161 {CONJ}\r\neirhka 2046 5758 {V-RAI-1S-ATT} filouv 5384 {A-APM} oti 3754\r\n{CONJ} panta 3956 {A-APN} a 3739 {R-APN} hkousa 191 5656\r\n{V-AAI-1S} para 3844 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}\r\nmou 1473 {P-1GS} egnwrisa 1107 5656 {V-AAI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.', '3765 3004 5209 3765 1401 3754 1401 1492 3756 5101 846 2962 4160 1161 2046 5209 5384 3754 3956 3739 191 3844 3450 3962 1107 5213 ', 'ouketi umav legw doulouv oti o doulov ouk oiden ti poiei autou o kuriov umav de eirhka filouv oti panta a hkousa para tou patrov mou egnwrisa umin ', '', ''),
(1179, 43, 15, 16, '3756 4771 1473 1586 5668 235 1473 1586 5668 4771 2532 5087 5656 4771 2443 4771 5217 5725 2532 2590 5342 5725 2532 3588 2590 4771 3306 5725 2443 3739 5100 302 154 5661 3588 3962 1722 3588 3686 1473 1325 5632 1325 5632 1325 5632 1325 5630 4771 ', '15:16 ouc 3756 {PRT-N} umeiv 4771 {P-2NP} me 1473 {P-1AS}\r\nexelexasye 1586 5668 {V-AMI-2P} all 235 {CONJ} egw 1473 {P-1NS}\r\nexelexamhn 1586 5668 {V-AMI-1S} umav 4771 {P-2AP} kai 2532 {CONJ} eyhka\r\n5087 5656 {V-AAI-1S} umav 4771 {P-2AP} ina 2443 {CONJ} umeiv 4771\r\n{P-2NP} upaghte 5217 5725 {V-PAS-2P} kai 2532 {CONJ} karpon 2590\r\n{N-ASM} ferhte 5342 5725 {V-PAS-2P} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nkarpov 2590 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} menh 3306 5725 {V-PAS-3S} ina\r\n2443 {CONJ} o 3739 {R-ASN} ti 5100 {X-ASN} an 302 {PRT} aithshte 154\r\n5661 {V-AAS-2P} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSN} onomati 3686 {N-DSN} mou 1473 {P-1GS} | dw 1325 5632\r\n{V-2AAS-3S} | <dw> 1325 5632 {V-2AAS-3S} VAR: dwh 1325 5632 {V-2AAS-3S}\r\n1325 5630 {V-2AAO-3S} :END | umin 4771 {P-2DP}', 'Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.', '5210 1586 3756 1586 3165 235 1473 1586 5209 2532 5087 5209 2443 5210 5217 2532 5342 2590 2532 5216 2590 3306 2443 3748 3739 302 154 3962 1722 3450 3686 1325 5213 ', 'ouc umeiv me exelexasye all egw exelexamhn umav kai eyhka umav ina umeiv upaghte kai karpon ferhte kai o karpov umwn menh ina o ti an aithshte ton patera en tw onomati mou | dw | <dw> VAR: dwh :END | umin ', '', ''),
(1180, 43, 15, 17, '3778 1781 5736 4771 2443 25 5725 240 ', '15:17 tauta 3778 {D-APN} entellomai 1781 5736 {V-PNI-1S}\r\numin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} agapate 25 5725 {V-PAS-2P}\r\nallhlouv 240 {C-APM}', 'These things I command you, that ye love one another.', '5023 1781 5213 2443 25 240 ', 'tauta entellomai umin ina agapate allhlouv ', '', ''),
(1181, 43, 15, 18, '1487 3588 2889 4771 3404 5719 1097 5719 1097 5720 3754 1473 4412 4771 3404 5758 ', '15:18 ei 1487 {COND} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM} umav\r\n4771 {P-2AP} misei 3404 5719 {V-PAI-3S} ginwskete 1097 5719 {V-PAI-2P}\r\n1097 5720 {V-PAM-2P} oti 3754 {CONJ} eme 1473 {P-1AS} prwton 4412 {ADV-S}\r\numwn 4771 {P-2GP} memishken 3404 5758 {V-RAI-3S}', 'If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.', '1487 2889 3404 5209 1097 3754 3404 1691 4412 5216 ', 'ei o kosmov umav misei ginwskete oti eme prwton umwn memishken ', '', ''),
(1182, 43, 15, 19, '1487 1537 3588 2889 1510 5707 3588 2889 302 3588 2398 5368 5707 3754 1161 1537 3588 2889 3756 1510 5719 235 1473 1586 5668 4771 1537 3588 2889 1223 3778 3404 5719 4771 3588 2889 ', '15:19 ei 1487 {COND} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou\r\n2889 {N-GSM} hte 1510 5707 {V-IAI-2P} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889\r\n{N-NSM} an 302 {PRT} to 3588 {T-ASN} idion 2398 {A-ASN} efilei\r\n5368 5707 {V-IAI-3S} oti 3754 {CONJ} de 1161 {CONJ} ek 1537\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} ouk 3756 {PRT-N} este\r\n1510 5719 {V-PAI-2P} all 235 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} exelexamhn\r\n1586 5668 {V-AMI-1S} umav 4771 {P-2AP} ek 1537 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN}\r\nmisei 3404 5719 {V-PAI-3S} umav 4771 {P-2AP} o 3588 {T-NSM}\r\nkosmov 2889 {N-NSM}', 'If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.', '1487 2258 1537 2889 2889 302 5368 2398 1161 3754 2075 3756 1537 2889 235 1473 1586 5209 1537 2889 1223 5124 2889 3404 5209 ', 'ei ek tou kosmou hte o kosmov an to idion efilei oti de ek tou kosmou ouk este all egw exelexamhn umav ek tou kosmou dia touto misei umav o kosmov ', '', ''),
(1183, 43, 15, 20, '3421 5720 3588 3056 3739 1473 3004 5627 4771 3756 1510 5719 1401 3173 3588 2962 846 1487 1473 1377 5656 2532 4771 1377 5692 1487 3588 3056 1473 5083 5656 2532 3588 5212 5083 5692 ', '15:20 mnhmoneuete 3421 5720 {V-PAM-2P} tou 3588 {T-GSM}\r\nlogou 3056 {N-GSM} ou 3739 {R-GSM} egw 1473 {P-1NS} eipon 3004\r\n5627 {V-2AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} doulov 1401 {N-NSM} meizwn 3173 {A-NSM-C} tou\r\n3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} ei 1487 {COND}\r\neme 1473 {P-1AS} ediwxan 1377 5656 {V-AAI-3P} kai 2532 {CONJ}\r\numav 4771 {P-2AP} diwxousin 1377 5692 {V-FAI-3P} ei 1487 {COND}\r\nton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} ethrhsan\r\n5083 5656 {V-AAI-3P} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} umeteron\r\n5212 {S-2APM} thrhsousin 5083 5692 {V-FAI-3P}', 'Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.', '3421 3056 3739 1473 2036 5213 1401 2076 3756 3187 846 2962 1487 1377 1691 1377 2532 1377 5209 1487 5083 3450 3056 5083 5212 2532 ', 'mnhmoneuete tou logou ou egw eipon umin ouk estin doulov meizwn tou kuriou autou ei eme ediwxan kai umav diwxousin ei ton logon mou ethrhsan kai ton umeteron thrhsousin ', '', ''),
(1184, 43, 15, 21, '235 3778 3956 4160 5692 4771 1223 3588 3686 1473 3754 3756 1492 5758 3588 3992 5660 1473 ', '15:21 alla 235 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} panta 3956 {A-APN}\r\npoihsousin 4160 5692 {V-FAI-3P} umin 4771 {P-2DP} dia 1223 {PREP}\r\nto 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} mou 1473 {P-1GS} oti 3754\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oidasin 1492 5758 {V-RAI-3P} ton 3588\r\n{T-ASM} pemqanta 3992 5660 {V-AAP-ASM} me 1473 {P-1AS}', 'But all these things will they do unto you for my name''s sake, because they know not him that sent me.', '235 3956 5023 4160 5213 1223 3450 3686 3450 3754 1492 3756 3992 3165 ', 'alla tauta panta poihsousin umin dia to onoma mou oti ouk oidasin ton pemqanta me ', '', ''),
(1185, 43, 15, 22, '1487 3361 2064 5627 2532 2980 5656 846 266 3756 2192 5707 3568 1161 4392 3756 2192 5719 4012 3588 266 846 ', '15:22 ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} hlyon 2064 5627\r\n{V-2AAI-1S} kai 2532 {CONJ} elalhsa 2980 5656 {V-AAI-1S} autoiv\r\n846 {P-DPM} amartian 266 {N-ASF} ouk 3756 {PRT-N} eicon 2192 5707\r\n{V-IAI-3P} nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} profasin 4392 {N-ASF}\r\nouk 3756 {PRT-N} ecousin 2192 5719 {V-PAI-3P} peri 4012 {PREP}\r\nthv 3588 {T-GSF} amartiav 266 {N-GSF} autwn 846 {P-GPM}', 'If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloak for their sin.', '1508 2064 1508 2064 2532 2980 846 2192 3756 2192 266 1161 3568 2192 3756 4392 4012 846 266 ', 'ei mh hlyon kai elalhsa autoiv amartian ouk eicon nun de profasin ouk ecousin peri thv amartiav autwn ', '', ''),
(1186, 43, 15, 23, '3588 1473 3404 5723 2532 3588 3962 1473 3404 5719 ', '15:23 o 3588 {T-NSM} eme 1473 {P-1AS} miswn 3404 5723\r\n{V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}\r\nmou 1473 {P-1GS} misei 3404 5719 {V-PAI-3S}', 'He that hateth me hateth my Father also.', '3404 1691 3404 3450 3962 2532 ', 'o eme miswn kai ton patera mou misei ', '', ''),
(1187, 43, 15, 24, '1487 3588 2041 3361 4160 5656 1722 846 3739 3762 243 4160 5758 266 3756 2192 5707 3568 1161 2532 3708 5758 2532 3404 5758 2532 1473 2532 3588 3962 1473 ', '15:24 ei 1487 {COND} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} mh\r\n3361 {PRT-N} epoihsa 4160 5656 {V-AAI-1S} en 1722 {PREP} autoiv\r\n846 {P-DPM} a 3739 {R-APN} oudeiv 3762 {A-NSM-N} allov 243 {A-NSM}\r\npepoihken 4160 5758 {V-RAI-3S} amartian 266 {N-ASF} ouk 3756\r\n{PRT-N} eicon 2192 5707 {V-IAI-3P} nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ}\r\nkai 2532 {CONJ} ewrakasin 3708 5758 {V-RAI-3P-ATT} kai 2532\r\n{CONJ} memishkasin 3404 5758 {V-RAI-3P} kai 2532 {CONJ} eme 1473\r\n{P-1AS} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} mou\r\n1473 {P-1GS}', 'If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.', '1508 4160 1508 4160 1722 846 2041 3739 3762 243 4160 2192 3756 2192 266 1161 3568 3708 2532 3708 2532 3404 2532 1691 2532 3450 3962 ', 'ei ta erga mh epoihsa en autoiv a oudeiv allov pepoihken amartian ouk eicon nun de kai ewrakasin kai memishkasin kai eme kai ton patera mou ', '', ''),
(1188, 43, 15, 25, '235 2443 4137 5686 3588 3056 3588 1125 5772 1722 3588 3551 846 3754 3404 5656 1473 1432 ', '15:25 all 235 {CONJ} ina 2443 {CONJ} plhrwyh 4137 5686\r\n{V-APS-3S} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\ngegrammenov 1125 5772 {V-RPP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM}\r\nnomw 3551 {N-DSM} autwn 846 {P-GPM} oti 3754 {CONJ} emishsan 3404\r\n5656 {V-AAI-3P} me 1473 {P-1AS} dwrean 1432 {ADV}', 'But this cometh to pass, that the word might be fulfilled that is written in their law, They hated me without a cause.', '235 2443 3056 4137 1125 1722 846 3551 3754 3404 3165 1432 ', 'all ina plhrwyh o logov o gegrammenov en tw nomw autwn oti emishsan me dwrean ', '', ''),
(1189, 43, 15, 26, '3752 1161 2064 5632 3588 3875 3739 1473 3992 5692 4771 3844 3588 3962 3588 4151 3588 225 3739 3844 3588 3962 1607 5736 1565 3140 5692 4012 1473 ', '15:26 otan 3752 {CONJ} de 1161 {CONJ} elyh 2064 5632\r\n{V-2AAS-3S} o 3588 {T-NSM} paraklhtov 3875 {N-NSM} on 3739\r\n{R-ASM} egw 1473 {P-1NS} pemqw 3992 5692 {V-FAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} para 3844 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} to\r\n3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} thv 3588 {T-GSF} alhyeiav 225\r\n{N-GSF} o 3739 {R-NSN} para 3844 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov\r\n3962 {N-GSM} ekporeuetai 1607 5736 {V-PNI-3S} ekeinov 1565\r\n{D-NSM} marturhsei 3140 5692 {V-FAI-3S} peri 4012 {PREP} emou\r\n1473 {P-1GS}', 'But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:', '1161 3752 3875 2064 3739 1473 3992 5213 3844 3962 4151 225 3739 1607 3844 3962 1565 3140 4012 1700 ', 'otan de elyh o paraklhtov on egw pemqw umin para tou patrov to pneuma thv alhyeiav o para tou patrov ekporeuetai ekeinov marturhsei peri emou ', '', ''),
(1190, 43, 15, 27, '2532 4771 1161 3140 5719 3754 575 746 3326 1473 1510 5719 ', '15:27 kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} de 1161 {CONJ}\r\nmartureite 3140 5719 {V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} ap 575 {PREP}\r\narchv 746 {N-GSF} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS} este 1510\r\n5719 {V-PAI-2P}', 'And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.', '1161 5210 2532 3140 3754 2075 3326 1700 575 746 ', 'kai umeiv de martureite oti ap archv met emou este ', '', ''),
(1191, 43, 16, 1, '3778 2980 5758 4771 2443 3361 4624 5686 ', '16:1 tauta 3778 {D-APN} lelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} skandalisyhte 4624\r\n5686 {V-APS-2P}', 'These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.', '5023 2980 5213 3363 4624 3363 4624 ', 'tauta lelalhka umin ina mh skandalisyhte ', '', ''),
(1192, 43, 16, 2, '656 4160 5692 4771 235 2064 5736 5610 2443 3956 3588 615 5660 4771 1380 5661 2999 4374 5721 3588 2316 ', '16:2 aposunagwgouv 656 {A-APM} poihsousin 4160 5692\r\n{V-FAI-3P} umav 4771 {P-2AP} all 235 {CONJ} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S} wra 5610 {N-NSF} ina 2443 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} apokteinav 615 5660 {V-AAP-NSM} umav 4771 {P-2AP}\r\ndoxh 1380 5661 {V-AAS-3S} latreian 2999 {N-ASF} prosferein 4374\r\n5721 {V-PAN} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM}', 'They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.', '4160 5209 656 235 5610 2064 2443 3956 615 5209 1380 4374 2316 2999 ', 'aposunagwgouv poihsousin umav all ercetai wra ina pav o apokteinav umav doxh latreian prosferein tw yew ', '', ''),
(1193, 43, 16, 3, '2532 3778 4160 5692 3754 3756 1097 5627 3588 3962 3761 1473 ', '16:3 kai 2532 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} poihsousin 4160 5692\r\n{V-FAI-3P} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} egnwsan 1097 5627\r\n{V-2AAI-3P} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} oude 3761 {CONJ-N}\r\neme 1473 {P-1AS}', 'And these things will they do unto you, because they have not known the Father, nor me.', '2532 5023 4160 5213 3754 1097 3756 1097 3962 3761 1691 ', 'kai tauta poihsousin oti ouk egnwsan ton patera oude eme ', '', ''),
(1194, 43, 16, 4, '235 3778 2980 5758 4771 2443 3752 2064 5632 3588 5610 3421 5725 846 3754 1473 3004 5627 4771 3778 1161 4771 1537 746 3756 3004 5627 3754 3326 4771 1510 5707 ', '16:4 alla 235 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} lelalhka 2980 5758\r\n{V-RAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} otan 3752 {CONJ}\r\nelyh 2064 5632 {V-2AAS-3S} h 3588 {T-NSF} wra 5610 {N-NSF}\r\nmnhmoneuhte 3421 5725 {V-PAS-2P} autwn 846 {P-GPN} oti 3754\r\n{CONJ} egw 1473 {P-1NS} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} tauta 3778 {D-APN} de 1161 {CONJ} umin 4771 {P-2DP} ex\r\n1537 {PREP} archv 746 {N-GSF} ouk 3756 {PRT-N} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-1S} oti 3754 {CONJ} mey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP}\r\nhmhn 1510 5707 {V-IAI-1S}', 'But these things have I told you, that when the time shall come, ye may remember that I told you of them. And these things I said not unto you at the beginning, because I was with you.', '235 5023 2980 5213 2443 3752 5610 2064 3421 3754 1473 2036 5213 846 1161 5023 2036 3756 5213 1537 746 3754 2252 3326 5216 ', 'alla tauta lelalhka umin ina otan elyh h wra mnhmoneuhte autwn oti egw eipon umin tauta de umin ex archv ouk eipon oti mey umwn hmhn ', '', ''),
(1195, 43, 16, 5, '3568 1161 5217 5719 4314 3588 3992 5660 1473 2532 3762 1537 4771 2065 5719 1473 4226 5217 5719 ', '16:5 nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} upagw 5217 5719\r\n{V-PAI-1S} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} pemqanta 3992 5660\r\n{V-AAP-ASM} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N}\r\nex 1537 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} erwta 2065 5719 {V-PAI-3S} me\r\n1473 {P-1AS} pou 4226 {PRT-I} upageiv 5217 5719 {V-PAI-2S}', 'But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?', '1161 3568 5217 4314 3992 3165 2532 3762 1537 5216 2065 3165 4226 5217 ', 'nun de upagw prov ton pemqanta me kai oudeiv ex umwn erwta me pou upageiv ', '', ''),
(1196, 43, 16, 6, '235 3754 3778 2980 5758 4771 3588 3077 4137 5758 4771 3588 2588 ', '16:6 all 235 {CONJ} oti 3754 {CONJ} tauta 3778 {D-APN}\r\nlelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} umin 4771 {P-2DP} h 3588 {T-NSF}\r\nluph 3077 {N-NSF} peplhrwken 4137 5758 {V-RAI-3S} umwn 4771\r\n{P-2GP} thn 3588 {T-ASF} kardian 2588 {N-ASF}', 'But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.', '235 3754 2980 5023 5213 3077 4137 5216 2588 ', 'all oti tauta lelalhka umin h luph peplhrwken umwn thn kardian ', '', ''),
(1197, 43, 16, 7, '235 1473 3588 225 3004 5719 4771 4851 5719 4771 2443 1473 565 5632 1437 1063 1473 3361 565 5632 3588 3875 3756 2064 5695 4314 4771 1437 1161 4198 5680 3992 5692 846 4314 4771 ', '16:7 all 235 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} thn 3588 {T-ASF}\r\nalhyeian 225 {N-ASF} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP}\r\nsumferei 4851 5719 {V-PAI-3S} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ}\r\negw 1473 {P-1NS} apelyw 565 5632 {V-2AAS-1S} ean 1437 {COND} gar\r\n1063 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} mh 3361 {PRT-N} apelyw 565 5632\r\n{V-2AAS-1S} o 3588 {T-NSM} paraklhtov 3875 {N-NSM} ouk 3756\r\n{PRT-N} eleusetai 2064 5695 {V-FDI-3S} prov 4314 {PREP} umav 4771\r\n{P-2AP} ean 1437 {COND} de 1161 {CONJ} poreuyw 4198 5680\r\n{V-AOS-1S} pemqw 3992 5692 {V-FAI-1S} auton 846 {P-ASM} prov 4314\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.', '235 1473 3004 5213 225 4851 5213 2443 1473 565 1063 3362 565 3362 565 3875 2064 3756 2064 4314 5209 1161 1437 4198 3992 846 4314 5209 ', 'all egw thn alhyeian legw umin sumferei umin ina egw apelyw ean gar egw mh apelyw o paraklhtov ouk eleusetai prov umav ean de poreuyw pemqw auton prov umav ', '', ''),
(1198, 43, 16, 8, '2532 2064 5631 1565 1651 5692 3588 2889 4012 266 2532 4012 1343 2532 4012 2920 ', '16:8 kai 2532 {CONJ} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} ekeinov\r\n1565 {D-NSM} elegxei 1651 5692 {V-FAI-3S} ton 3588 {T-ASM} kosmon\r\n2889 {N-ASM} peri 4012 {PREP} amartiav 266 {N-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} peri 4012 {PREP} dikaiosunhv 1343 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nperi 4012 {PREP} krisewv 2920 {N-GSF}', 'And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:', '2532 2064 1565 1651 2889 4012 266 2532 4012 1343 2532 4012 2920 ', 'kai elywn ekeinov elegxei ton kosmon peri amartiav kai peri dikaiosunhv kai peri krisewv ', '', ''),
(1199, 43, 16, 9, '4012 266 3303 3754 3756 4100 5719 1519 1473 ', '16:9 peri 4012 {PREP} amartiav 266 {N-GSF} men 3303 {PRT}\r\noti 3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} pisteuousin 4100 5719 {V-PAI-3P}\r\neiv 1519 {PREP} eme 1473 {P-1AS}', 'Of sin, because they believe not on me;', '4012 266 3303 3754 4100 3756 1519 1691 ', 'peri amartiav men oti ou pisteuousin eiv eme ', '', ''),
(1200, 43, 16, 10, '4012 1343 1161 3754 4314 3588 3962 1473 5217 5719 2532 3765 2334 5719 1473 ', '16:10 peri 4012 {PREP} dikaiosunhv 1343 {N-GSF} de 1161\r\n{CONJ} oti 3754 {CONJ} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera\r\n3962 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} upagw 5217 5719 {V-PAI-1S} kai 2532\r\n{CONJ} ouketi 3765 {ADV-N} yewreite 2334 5719 {V-PAI-2P} me 1473\r\n{P-1AS}', 'Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more;', '1161 4012 1343 3754 5217 4314 3450 3962 2532 2334 3165 3765 ', 'peri dikaiosunhv de oti prov ton patera mou upagw kai ouketi yewreite me ', '', ''),
(1201, 43, 16, 11, '4012 1161 2920 3754 3588 758 3588 2889 3778 2919 5769 ', '16:11 peri 4012 {PREP} de 1161 {CONJ} krisewv 2920 {N-GSF}\r\noti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} arcwn 758 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nkosmou 2889 {N-GSM} toutou 3778 {D-GSM} kekritai 2919 5769\r\n{V-RPI-3S}', 'Of judgment, because the prince of this world is judged.', '1161 4012 2920 3754 758 5127 2889 2919 ', 'peri de krisewv oti o arcwn tou kosmou toutou kekritai ', '', ''),
(1202, 43, 16, 12, '2089 4183 2192 5719 3004 5721 4771 235 3756 1410 5736 941 5721 737 ', '16:12 eti 2089 {ADV} polla 4183 {A-APN} ecw 2192 5719\r\n{V-PAI-1S} legein 3004 5721 {V-PAN} umin 4771 {P-2DP} all 235\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} dunasye 1410 5736 {V-PNI-2P} bastazein 941\r\n5721 {V-PAN} arti 737 {ADV}', 'I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.', '2192 2089 4183 3004 5213 235 1410 3756 941 737 ', 'eti polla ecw legein umin all ou dunasye bastazein arti ', '', ''),
(1203, 43, 16, 13, '3752 1161 2064 5632 1565 3588 4151 3588 225 3594 5692 4771 1519 3956 3588 225 3756 1063 2980 5692 575 1438 235 3745 302 191 5661 2980 5692 2532 3588 2064 5740 312 5692 4771 ', '16:13 otan 3752 {CONJ} de 1161 {CONJ} elyh 2064 5632\r\n{V-2AAS-3S} ekeinov 1565 {D-NSM} to 3588 {T-NSN} pneuma 4151\r\n{N-NSN} thv 3588 {T-GSF} alhyeiav 225 {N-GSF} odhghsei 3594 5692\r\n{V-FAI-3S} umav 4771 {P-2AP} eiv 1519 {PREP} pasan 3956 {A-ASF}\r\nthn 3588 {T-ASF} alhyeian 225 {N-ASF} ou 3756 {PRT-N} gar 1063\r\n{CONJ} lalhsei 2980 5692 {V-FAI-3S} af 575 {PREP} eautou 1438\r\n{F-3GSM} all 235 {CONJ} osa 3745 {K-APN} an 302 {PRT} akoush 191\r\n5661 {V-AAS-3S} lalhsei 2980 5692 {V-FAI-3S} kai 2532 {CONJ} ta\r\n3588 {T-APN} ercomena 2064 5740 {V-PNP-APN} anaggelei 312 5692\r\n{V-FAI-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.', '1161 3752 1565 4151 225 2064 3594 5209 1519 3956 225 1063 2980 3756 2980 575 1438 235 302 3745 191 2980 2532 312 5213 2064 ', 'otan de elyh ekeinov to pneuma thv alhyeiav odhghsei umav eiv pasan thn alhyeian ou gar lalhsei af eautou all osa an akoush lalhsei kai ta ercomena anaggelei umin ', '', ''),
(1204, 43, 16, 14, '1565 1473 1392 5692 3754 1537 3588 1473 2983 5695 2532 312 5692 4771 ', '16:14 ekeinov 1565 {D-NSM} eme 1473 {P-1AS} doxasei 1392\r\n5692 {V-FAI-3S} oti 3754 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nemou 1473 {P-1GS} lhqetai 2983 5695 {V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\nanaggelei 312 5692 {V-FAI-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.', '1565 1392 1691 3754 2983 1537 1699 2532 312 5213 ', 'ekeinov eme doxasei oti ek tou emou lhqetai kai anaggelei umin ', '', ''),
(1205, 43, 16, 15, '3956 3745 2192 5719 3588 3962 1699 1510 5719 1223 3778 3004 5627 3754 1537 3588 1473 2983 5719 2532 312 5692 4771 ', '16:15 panta 3956 {A-NPN} osa 3745 {K-APN} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} ema 1699 {S-1NPN}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN}\r\neipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} oti 3754 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} emou 1473 {P-1GS} lambanei 2983 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} anaggelei 312 5692 {V-FAI-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.', '3956 3745 3962 2192 2076 1699 1223 5124 2036 3754 2983 1537 1699 2532 312 5213 ', 'panta osa ecei o pathr ema estin dia touto eipon oti ek tou emou lambanei kai anaggelei umin ', '', ''),
(1206, 43, 16, 16, '3397 2532 3756 2334 5719 1473 2532 3825 3397 2532 3708 5695 1473 3754 5217 5719 4314 3588 3962 ', '16:16 mikron 3397 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N}\r\nyewreite 2334 5719 {V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\npalin 3825 {ADV} mikron 3397 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} oqesye 3708\r\n5695 {V-FDI-2P} me 1473 {P-1AS} oti 3754 {CONJ} upagw 5217 5719\r\n{V-PAI-1S} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}', 'A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.', '3397 2532 2334 3756 2334 3165 2532 3825 3397 2532 3700 3165 3754 1473 5217 4314 3962 ', 'mikron kai ou yewreite me kai palin mikron kai oqesye me oti upagw prov ton patera ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(1207, 43, 16, 17, '3004 5627 3767 1537 3588 3101 846 4314 240 5101 1510 5719 3778 3739 3004 5719 1473 3397 2532 3756 2334 5719 1473 2532 3825 3397 2532 3708 5695 1473 2532 3754 1473 5217 5719 4314 3588 3962 ', '16:17 eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} oun 3767 {CONJ} ek 1537\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} mayhtwn 3101 {N-GPM} autou 846 {P-GSM}\r\nprov 4314 {PREP} allhlouv 240 {C-APM} ti 5101 {I-NSN} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} touto 3778 {D-NSN} o 3739 {R-ASN} legei 3004 5719\r\n{V-PAI-3S} hmin 1473 {P-1DP} mikron 3397 {A-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\nou 3756 {PRT-N} yewreite 2334 5719 {V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS} kai\r\n2532 {CONJ} palin 3825 {ADV} mikron 3397 {A-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\noqesye 3708 5695 {V-FDI-2P} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ} oti\r\n3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} upagw 5217 5719 {V-PAI-1S} prov 4314\r\n{PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}', 'Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?', '3767 2036 1537 846 3101 4314 240 5101 2076 5124 3739 3004 2254 3397 2532 2334 3756 2334 3165 2532 3825 3397 2532 3700 3165 2532 3754 1473 5217 4314 3962 ', 'eipon oun ek twn mayhtwn autou prov allhlouv ti estin touto o legei hmin mikron kai ou yewreite me kai palin mikron kai oqesye me kai oti egw upagw prov ton patera ', '', ''),
(1208, 43, 16, 18, '3004 5707 3767 3778 5101 1510 5719 3739 3004 5719 3588 3397 3756 1492 5758 5101 2980 5719 ', '16:18 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oun 3767 {CONJ} touto 3778\r\n{D-NSN} ti 5101 {I-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3739 {R-ASN}\r\nlegei 3004 5719 {V-PAI-3S} to 3588 {T-ASN} mikron 3397 {A-ASN}\r\nouk 3756 {PRT-N} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} ti 5101 {I-ASN}\r\nlalei 2980 5719 {V-PAI-3S}', 'They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.', '3004 3767 5101 2076 5124 3739 3004 3397 1492 3756 1492 5101 2980 ', 'elegon oun touto ti estin o legei to mikron ouk oidamen ti lalei ', '', ''),
(1209, 43, 16, 19, '1097 5627 3767 3588 2424 3754 2309 5707 846 2065 5721 2532 3004 5627 846 4012 3778 2212 5719 3326 240 3754 3004 5627 3397 2532 3756 2334 5719 1473 2532 3825 3397 2532 3708 5695 1473 ', '16:19 egnw 1097 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} oti 3754 {CONJ} hyelon 2309 5707\r\n{V-IAI-3P} auton 846 {P-ASM} erwtan 2065 5721 {V-PAN} kai 2532\r\n{CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} peri 4012\r\n{PREP} toutou 3778 {D-GSM} zhteite 2212 5719 {V-PAI-2P} met 3326\r\n{PREP} allhlwn 240 {C-GPM} oti 3754 {CONJ} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-1S} mikron 3397 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N}\r\nyewreite 2334 5719 {V-PAI-2P} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\npalin 3825 {ADV} mikron 3397 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} oqesye 3708\r\n5695 {V-FDI-2P} me 1473 {P-1AS}', 'Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye inquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?', '3767 2424 1097 3754 2309 2065 846 2532 2036 846 2212 3326 240 4012 3754 5127 2036 3397 2532 2334 3756 2334 3165 2532 3825 3397 2532 3700 3165 ', 'egnw oun o ihsouv oti hyelon auton erwtan kai eipen autoiv peri toutou zhteite met allhlwn oti eipon mikron kai ou yewreite me kai palin mikron kai oqesye me ', '', ''),
(1210, 43, 16, 20, '281 281 3004 5719 4771 3754 2799 5692 2532 2354 5692 4771 3588 1161 2889 5463 5690 4771 1161 3076 5701 235 3588 3077 4771 1519 5479 1096 5695 ', '16:20 amhn 281 {HEB} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} klausete 2799 5692\r\n{V-FAI-2P} kai 2532 {CONJ} yrhnhsete 2354 5692 {V-FAI-2P} umeiv\r\n4771 {P-2NP} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} kosmov 2889 {N-NSM}\r\ncarhsetai 5463 5690 {V-2FOI-3S} umeiv 4771 {P-2NP} de 1161 {CONJ}\r\nluphyhsesye 3076 5701 {V-FPI-2P} all 235 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nluph 3077 {N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} eiv 1519 {PREP} caran 5479\r\n{N-ASF} genhsetai 1096 5695 {V-FDI-3S}', 'Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy.', '281 281 3004 5213 3754 5210 2799 2532 2354 1161 2889 5463 1161 5210 3076 235 5216 3077 1096 1519 5479 ', 'amhn amhn legw umin oti klausete kai yrhnhsete umeiv o de kosmov carhsetai umeiv de luphyhsesye all h luph umwn eiv caran genhsetai ', '', ''),
(1211, 43, 16, 21, '3588 1135 3752 5088 5725 3077 2192 5719 3754 2064 5627 3588 5610 846 3752 1161 1080 5661 3588 3813 3765 3421 5719 3588 2347 1223 3588 5479 3754 1080 5681 444 1519 3588 2889 ', '16:21 h 3588 {T-NSF} gunh 1135 {N-NSF} otan 3752 {CONJ}\r\ntikth 5088 5725 {V-PAS-3S} luphn 3077 {N-ASF} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} wra 5610 {N-NSF} authv 846 {P-GSF} otan 3752 {CONJ} de\r\n1161 {CONJ} gennhsh 1080 5661 {V-AAS-3S} to 3588 {T-ASN} paidion\r\n3813 {N-ASN} ouketi 3765 {ADV-N} mnhmoneuei 3421 5719 {V-PAI-3S}\r\nthv 3588 {T-GSF} yliqewv 2347 {N-GSF} dia 1223 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} caran 5479 {N-ASF} oti 3754 {CONJ} egennhyh 1080 5681\r\n{V-API-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\nkosmon 2889 {N-ASM}', 'A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.', '1135 3752 5088 2192 3077 3754 846 5610 2064 1161 3752 1080 3813 3421 3765 2347 1223 5479 3754 444 1080 1519 2889 ', 'h gunh otan tikth luphn ecei oti hlyen h wra authv otan de gennhsh to paidion ouketi mnhmoneuei thv yliqewv dia thn caran oti egennhyh anyrwpov eiv ton kosmon ', '', ''),
(1212, 43, 16, 22, '2532 4771 3767 3077 3303 3568 2192 5719 3825 1161 3708 5695 4771 2532 5463 5690 4771 3588 2588 2532 3588 5479 4771 3762 142 5719 575 4771 ', '16:22 kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} oun 3767 {CONJ}\r\nluphn 3077 {N-ASF} men 3303 {PRT} nun 3568 {ADV} ecete 2192 5719\r\n{V-PAI-2P} palin 3825 {ADV} de 1161 {CONJ} oqomai 3708 5695\r\n{V-FDI-1S} umav 4771 {P-2AP} kai 2532 {CONJ} carhsetai 5463 5690\r\n{V-2FOI-3S} umwn 4771 {P-2GP} h 3588 {T-NSF} kardia 2588 {N-NSF}\r\nkai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} caran 5479 {N-ASF} umwn 4771\r\n{P-2GP} oudeiv 3762 {A-NSM-N} airei 142 5719 {V-PAI-3S} af 575\r\n{PREP} umwn 4771 {P-2GP}', 'And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.', '2532 3303 5210 3568 3767 2192 3077 1161 3700 5209 3825 2532 5216 2588 5463 2532 5216 5479 3762 142 575 5216 ', 'kai umeiv oun luphn men nun ecete palin de oqomai umav kai carhsetai umwn h kardia kai thn caran umwn oudeiv airei af umwn ', '', ''),
(1213, 43, 16, 23, '2532 1722 1565 3588 2250 1473 3756 2065 5692 3762 281 281 3004 5719 4771 3754 3745 302 154 5661 3588 3962 1722 3588 3686 1473 1325 5692 4771 ', '16:23 kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} ekeinh 1565 {D-DSF} th\r\n3588 {T-DSF} hmera 2250 {N-DSF} eme 1473 {P-1AS} ouk 3756 {PRT-N}\r\nerwthsete 2065 5692 {V-FAI-2P} ouden 3762 {A-ASN-N} amhn 281 {HEB}\r\namhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti\r\n3754 {CONJ} osa 3745 {K-APN} an 302 {PRT} aithshte 154 5661\r\n{V-AAS-2P} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSN} onomati 3686 {N-DSN} mou 1473 {P-1GS} dwsei 1325\r\n5692 {V-FAI-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.', '2532 1722 1565 2250 3756 2065 1691 3762 281 281 3004 5213 3754 302 3745 154 3962 1722 3450 3686 1325 5213 ', 'kai en ekeinh th hmera eme ouk erwthsete ouden amhn amhn legw umin oti osa an aithshte ton patera en tw onomati mou dwsei umin ', '', ''),
(1214, 43, 16, 24, '2193 737 3756 154 5656 3762 1722 3588 3686 1473 154 5720 2532 2983 5695 2443 3588 5479 4771 1510 5725 4137 5772 ', '16:24 ewv 2193 {ADV} arti 737 {ADV} ouk 3756 {PRT-N}\r\nhthsate 154 5656 {V-AAI-2P} ouden 3762 {A-ASN-N} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSN} onomati 3686 {N-DSN} mou 1473 {P-1GS} aiteite 154\r\n5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} lhqesye 2983 5695 {V-FDI-2P} ina\r\n2443 {CONJ} h 3588 {T-NSF} cara 5479 {N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} h\r\n1510 5725 {V-PAS-3S} peplhrwmenh 4137 5772 {V-RPP-NSF}', 'Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.', '737 2193 154 3762 3756 1722 3450 3686 154 2532 2983 2443 5216 5479 5600 4137 ', 'ewv arti ouk hthsate ouden en tw onomati mou aiteite kai lhqesye ina h cara umwn h peplhrwmenh ', '', ''),
(1215, 43, 16, 25, '3778 1722 3942 2980 5758 4771 235 2064 5736 5610 3753 3765 1722 3942 2980 5692 4771 235 3954 4012 3588 3962 312 5692 4771 ', '16:25 tauta 3778 {D-APN} en 1722 {PREP} paroimiaiv 3942\r\n{N-DPF} lelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} umin 4771 {P-2DP} all 235\r\n{CONJ} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} wra 5610 {N-NSF}\r\note 3753 {ADV} ouketi 3765 {ADV-N} en 1722 {PREP} paroimiaiv 3942\r\n{N-DPF} lalhsw 2980 5692 {V-FAI-1S} umin 4771 {P-2DP} alla 235\r\n{CONJ} parrhsia 3954 {N-DSF} peri 4012 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\npatrov 3962 {N-GSM} anaggelw 312 5692 {V-FAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP}', 'These things have I spoken unto you in proverbs: but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father.', '5023 2980 5213 1722 3942 235 5610 2064 3753 2980 3765 2980 5213 1722 3942 235 312 5213 3954 4012 3962 ', 'tauta en paroimiaiv lelalhka umin all ercetai wra ote ouketi en paroimiaiv lalhsw umin alla parrhsia peri tou patrov anaggelw umin ', '', ''),
(1216, 43, 16, 26, '1722 1565 3588 2250 1722 3588 3686 1473 154 5698 2532 3756 3004 5719 4771 3754 1473 2065 5692 3588 3962 4012 4771 ', '16:26 en 1722 {PREP} ekeinh 1565 {D-DSF} th 3588 {T-DSF}\r\nhmera 2250 {N-DSF} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} onomati 3686\r\n{N-DSN} mou 1473 {P-1GS} aithsesye 154 5698 {V-FMI-2P} kai 2532\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} erwthsw 2065 5692\r\n{V-FAI-1S} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} peri 4012 {PREP}\r\numwn 4771 {P-2GP}', 'At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:', '1722 1565 2250 154 1722 3450 3686 2532 3004 3756 5213 3754 1473 2065 3962 4012 5216 ', 'en ekeinh th hmera en tw onomati mou aithsesye kai ou legw umin oti egw erwthsw ton patera peri umwn ', '', ''),
(1217, 43, 16, 27, '846 1063 3588 3962 5368 5719 4771 3754 4771 1473 5368 5758 2532 4100 5758 3754 1473 3844 3588 2316 1831 5627 ', '16:27 autov 846 {P-NSM} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr\r\n3962 {N-NSM} filei 5368 5719 {V-PAI-3S} umav 4771 {P-2AP} oti\r\n3754 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} eme 1473 {P-1AS} pefilhkate 5368\r\n5758 {V-RAI-2P} kai 2532 {CONJ} pepisteukate 4100 5758 {V-RAI-2P}\r\noti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} para 3844 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} exhlyon 1831 5627 {V-2AAI-1S}', 'For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God.', '1063 3962 846 5368 5209 3754 5210 5368 1691 2532 4100 3754 1473 1831 3844 2316 ', 'autov gar o pathr filei umav oti umeiv eme pefilhkate kai pepisteukate oti egw para tou yeou exhlyon ', '', ''),
(1218, 43, 16, 28, '1831 5627 3844 3588 3962 2532 2064 5754 1519 3588 2889 3825 863 5719 3588 2889 2532 4198 5736 4314 3588 3962 ', '16:28 exhlyon 1831 5627 {V-2AAI-1S} para 3844 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} elhluya 2064\r\n5754 {V-2RAI-1S} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889\r\n{N-ASM} palin 3825 {ADV} afihmi 863 5719 {V-PAI-1S} ton 3588\r\n{T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} poreuomai 4198 5736\r\n{V-PNI-1S} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}', 'I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.', '1831 3844 3962 2532 2064 1519 2889 3825 863 2889 2532 4198 4314 3962 ', 'exhlyon para tou patrov kai elhluya eiv ton kosmon palin afihmi ton kosmon kai poreuomai prov ton patera ', '', ''),
(1219, 43, 16, 29, '3004 5719 846 3588 3101 846 3708 5628 3568 3954 2980 5719 2532 3942 3762 3004 5719 ', '16:29 legousin 3004 5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM} oi 3588\r\n{T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} ide 3708 5628\r\n{V-2AAM-2S} nun 3568 {ADV} parrhsia 3954 {N-DSF} laleiv 2980 5719\r\n{V-PAI-2S} kai 2532 {CONJ} paroimian 3942 {N-ASF} oudemian 3762\r\n{A-ASF-N} legeiv 3004 5719 {V-PAI-2S}', 'His disciples said unto him, Lo, now speakest thou plainly, and speakest no proverb.', '846 3101 3004 846 2396 3568 2980 3954 2532 3004 3762 3942 ', 'legousin autw oi mayhtai autou ide nun parrhsia laleiv kai paroimian oudemian legeiv ', '', ''),
(1220, 43, 16, 30, '3568 1492 5758 3754 1492 5758 3956 2532 3756 5532 2192 5719 2443 5100 4771 2065 5725 1722 3778 4100 5719 3754 575 2316 1831 5627 ', '16:30 nun 3568 {ADV} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} oti 3754\r\n{CONJ} oidav 1492 5758 {V-RAI-2S} panta 3956 {A-APN} kai 2532\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} creian 5532 {N-ASF} eceiv 2192 5719\r\n{V-PAI-2S} ina 2443 {CONJ} tiv 5100 {X-NSM} se 4771 {P-2AS} erwta\r\n2065 5725 {V-PAS-3S} en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} pisteuomen\r\n4100 5719 {V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} apo 575 {PREP} yeou 2316\r\n{N-GSM} exhlyev 1831 5627 {V-2AAI-2S}', 'Now are we sure that thou knowest all things, and needest not that any man should ask thee: by this we believe that thou camest forth from God.', '3568 1492 3754 1492 3956 2532 5532 2192 3756 2443 5100 2065 4571 1722 5129 4100 3754 1831 575 2316 ', 'nun oidamen oti oidav panta kai ou creian eceiv ina tiv se erwta en toutw pisteuomen oti apo yeou exhlyev ', '', ''),
(1221, 43, 16, 31, '611 5662 846 3588 2424 737 4100 5719 ', '16:31 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} arti 737 {ADV} pisteuete 4100 5719\r\n{V-PAI-2P}', 'Jesus answered them, Do ye now believe?', '2424 611 846 4100 737 4100 ', 'apekriyh autoiv o ihsouv arti pisteuete ', '', ''),
(1222, 43, 16, 32, '3708 5640 2064 5736 5610 2532 3568 2064 5754 2443 4650 5686 1538 1519 3588 2398 2532 1473 3441 863 5632 2532 3756 1510 5719 3441 3754 3588 3962 3326 1473 1510 5719 ', '16:32 idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S} wra 5610 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} nun 3568 {ADV}\r\nelhluyen 2064 5754 {V-2RAI-3S} ina 2443 {CONJ} skorpisyhte 4650\r\n5686 {V-APS-2P} ekastov 1538 {A-NSM} eiv 1519 {PREP} ta 3588\r\n{T-APN} idia 2398 {A-APN} kai 2532 {CONJ} eme 1473 {P-1AS} monon\r\n3441 {A-ASM} afhte 863 5632 {V-2AAS-2P} kai 2532 {CONJ} ouk 3756\r\n{PRT-N} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} monov 3441 {A-NSM} oti 3754\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} met 3326 {PREP} emou\r\n1473 {P-1GS} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.', '2400 5610 2064 2532 2064 3568 2064 2443 4650 1538 1519 2398 2532 863 1691 3441 2532 1510 3756 3441 3754 3962 2076 3326 1700 ', 'idou ercetai wra kai nun elhluyen ina skorpisyhte ekastov eiv ta idia kai eme monon afhte kai ouk eimi monov oti o pathr met emou estin ', '', ''),
(1223, 43, 16, 33, '3778 2980 5758 4771 2443 1722 1473 1515 2192 5725 1722 3588 2889 2347 2192 5719 235 2293 5720 1473 3528 5758 3588 2889 ', '16:33 tauta 3778 {D-APN} lelalhka 2980 5758 {V-RAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} en 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS}\r\neirhnhn 1515 {N-ASF} echte 2192 5725 {V-PAS-2P} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM} yliqin 2347 {N-ASF} ecete\r\n2192 5719 {V-PAI-2P} alla 235 {CONJ} yarseite 2293 5720\r\n{V-PAM-2P} egw 1473 {P-1NS} nenikhka 3528 5758 {V-RAI-1S} ton\r\n3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM}', 'These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.', '5023 2980 5213 2443 1722 1698 2192 1515 1722 2889 2192 2347 235 2293 1473 3528 2889 ', 'tauta lelalhka umin ina en emoi eirhnhn echte en tw kosmw yliqin ecete alla yarseite egw nenikhka ton kosmon ', '', ''),
(1224, 43, 17, 1, '3778 2980 5656 3588 2424 2532 1869 5656 3588 3788 846 1519 3588 3772 2532 3004 5627 3962 2064 5754 3588 5610 1392 5657 4771 3588 5207 2443 2532 3588 5207 4771 1392 5661 4771 ', '17:1 tauta 3778 {D-APN} elalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} ephren 1869 5656\r\n{V-AAI-3S} touv 3588 {T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM} autou 846\r\n{P-GSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} ouranon 3772 {N-ASM} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} pater 3962 {N-VSM}\r\nelhluyen 2064 5754 {V-2RAI-3S} h 3588 {T-NSF} wra 5610 {N-NSF}\r\ndoxason 1392 5657 {V-AAM-2S} sou 4771 {P-2GS} ton 3588 {T-ASM}\r\nuion 5207 {N-ASM} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nuiov 5207 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} doxash 1392 5661 {V-AAS-3S} se\r\n4771 {P-2AS}', 'These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:', '5023 2980 2424 2532 1869 846 3788 1519 3772 2532 2036 3962 5610 2064 1392 4675 5207 2443 4675 5207 2532 1392 4571 ', 'tauta elalhsen o ihsouv kai ephren touv ofyalmouv autou eiv ton ouranon kai eipen pater elhluyen h wra doxason sou ton uion ina kai o uiov sou doxash se ', '', ''),
(1225, 43, 17, 2, '2531 1325 5656 846 1849 3956 4561 2443 3956 3739 1325 5758 846 1325 5692 846 2222 166 ', '17:2 kaywv 2531 {ADV} edwkav 1325 5656 {V-AAI-2S} autw 846\r\n{P-DSM} exousian 1849 {N-ASF} pashv 3956 {A-GSF} sarkov 4561\r\n{N-GSF} ina 2443 {CONJ} pan 3956 {A-ASN} o 3739 {R-ASN} dedwkav\r\n1325 5758 {V-RAI-2S} autw 846 {P-DSM} dwsei 1325 5692 {V-FAI-3S}\r\nautoiv 846 {P-DPM} zwhn 2222 {N-ASF} aiwnion 166 {A-ASF}', 'As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.', '2531 1325 846 1849 3956 4561 2443 1325 166 2222 3739 846 3956 1325 846 ', 'kaywv edwkav autw exousian pashv sarkov ina pan o dedwkav autw dwsei autoiv zwhn aiwnion ', '', ''),
(1226, 43, 17, 3, '3778 1161 1510 5719 3588 166 2222 2443 1097 5725 4771 3588 3441 228 2316 2532 3739 649 5656 2424 5547 ', '17:3 auth 3778 {D-NSF} de 1161 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} aiwniov 166 {A-NSF} zwh 2222 {N-NSF}\r\nina 2443 {CONJ} ginwskwsin 1097 5725 {V-PAS-3P} se 4771 {P-2AS}\r\nton 3588 {T-ASM} monon 3441 {A-ASM} alhyinon 228 {A-ASM} yeon\r\n2316 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} on 3739 {R-ASM} apesteilav 649 5656\r\n{V-AAI-2S} ihsoun 2424 {N-ASM} criston 5547 {N-ASM}', 'And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.', '1161 3778 2076 2222 166 2443 1097 4571 3441 228 2316 2532 2424 5547 3739 649 ', 'auth de estin h aiwniov zwh ina ginwskwsin se ton monon alhyinon yeon kai on apesteilav ihsoun criston ', '', ''),
(1227, 43, 17, 4, '1473 4771 1392 5656 1909 3588 1093 3588 2041 5048 5656 3739 1325 5758 1473 2443 4160 5661 ', '17:4 egw 1473 {P-1NS} se 4771 {P-2AS} edoxasa 1392 5656\r\n{V-AAI-1S} epi 1909 {PREP} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF} to\r\n3588 {T-ASN} ergon 2041 {N-ASN} eteleiwsa 5048 5656 {V-AAI-1S} o\r\n3739 {R-ASN} dedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S} moi 1473 {P-1DS} ina\r\n2443 {CONJ} poihsw 4160 5661 {V-AAS-1S}', 'I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.', '1473 1392 4571 1909 1093 5048 2041 3739 1325 3427 2443 4160 ', 'egw se edoxasa epi thv ghv to ergon eteleiwsa o dedwkav moi ina poihsw ', '', ''),
(1228, 43, 17, 5, '2532 3568 1392 5657 1473 4771 3962 3844 4572 3588 1391 3739 2192 5707 4253 3588 3588 2889 1510 5721 3844 4771 ', '17:5 kai 2532 {CONJ} nun 3568 {ADV} doxason 1392 5657\r\n{V-AAM-2S} me 1473 {P-1AS} su 4771 {P-2NS} pater 3962 {N-VSM}\r\npara 3844 {PREP} seautw 4572 {F-2DSM} th 3588 {T-DSF} doxh 1391\r\n{N-DSF} h 3739 {R-DSF} eicon 2192 5707 {V-IAI-1S} pro 4253 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSN} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} einai 1510\r\n5721 {V-PAN} para 3844 {PREP} soi 4771 {P-2DS}', 'And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.', '2532 3568 3962 1392 4771 3165 3844 4572 1391 3739 2192 3844 4671 4253 2889 1511 ', 'kai nun doxason me su pater para seautw th doxh h eicon pro tou ton kosmon einai para soi ', '', ''),
(1229, 43, 17, 6, '5319 5656 4771 3588 3686 3588 444 3739 1325 5758 1473 1537 3588 2889 4674 1510 5707 2532 1473 846 1325 5758 2532 3588 3056 4771 5083 5758 ', '17:6 efanerwsa 5319 5656 {V-AAI-1S} sou 4771 {P-2GS} to 3588\r\n{T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} toiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444\r\n{N-DPM} ouv 3739 {R-APM} dedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S} moi 1473\r\n{P-1DS} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} soi\r\n4674 {S-2NPM} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} kai 2532 {CONJ} emoi 1473\r\n{P-1DS} autouv 846 {P-APM} dedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S} kai 2532\r\n{CONJ} ton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} sou 4771 {P-2GS}\r\ntethrhkasin 5083 5758 {V-RAI-3P}', 'I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.', '5319 4675 3686 444 3739 1325 3427 1537 2889 4674 2258 2532 1325 846 1698 2532 5083 4675 3056 ', 'efanerwsa sou to onoma toiv anyrwpoiv ouv dedwkav moi ek tou kosmou soi hsan kai emoi autouv dedwkav kai ton logon sou tethrhkasin ', '', ''),
(1230, 43, 17, 7, '3568 1097 5758 3754 3956 3745 1325 5758 1473 3844 4771 1510 5719 ', '17:7 nun 3568 {ADV} egnwkan 1097 5758 {V-RAI-3P} oti 3754\r\n{CONJ} panta 3956 {A-NPN} osa 3745 {K-APN} dedwkav 1325 5758\r\n{V-RAI-2S} moi 1473 {P-1DS} para 3844 {PREP} sou 4771 {P-2GS}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.', '3568 1097 3754 3956 3745 1325 3427 2076 3844 4675 ', 'nun egnwkan oti panta osa dedwkav moi para sou estin ', '', ''),
(1231, 43, 17, 8, '3754 3588 4487 3739 1325 5758 1473 1325 5758 846 2532 846 2983 5627 2532 1097 5627 230 3754 3844 4771 1831 5627 2532 4100 5656 3754 4771 1473 649 5656 ', '17:8 oti 3754 {CONJ} ta 3588 {T-APN} rhmata 4487 {N-APN} a\r\n3739 {R-APN} dedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S} moi 1473 {P-1DS} dedwka\r\n1325 5758 {V-RAI-1S} autoiv 846 {P-DPM} kai 2532 {CONJ} autoi 846\r\n{P-NPM} elabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} kai 2532 {CONJ} egnwsan 1097\r\n5627 {V-2AAI-3P} alhywv 230 {ADV} oti 3754 {CONJ} para 3844\r\n{PREP} sou 4771 {P-2GS} exhlyon 1831 5627 {V-2AAI-1S} kai 2532\r\n{CONJ} episteusan 4100 5656 {V-AAI-3P} oti 3754 {CONJ} su 4771\r\n{P-2NS} me 1473 {P-1AS} apesteilav 649 5656 {V-AAI-2S}', 'For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.', '3754 1325 846 4487 3739 1325 3427 2532 846 2983 2532 1097 230 3754 1831 3844 4675 2532 4100 3754 4771 649 3165 ', 'oti ta rhmata a dedwkav moi dedwka autoiv kai autoi elabon kai egnwsan alhywv oti para sou exhlyon kai episteusan oti su me apesteilav ', '', ''),
(1232, 43, 17, 9, '1473 4012 846 2065 5719 3756 4012 3588 2889 2065 5719 235 4012 3739 1325 5758 1473 3754 4771 1510 5719 ', '17:9 egw 1473 {P-1NS} peri 4012 {PREP} autwn 846 {P-GPM}\r\nerwtw 2065 5719 {V-PAI-1S} ou 3756 {PRT-N} peri 4012 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} erwtw 2065 5719 {V-PAI-1S} alla\r\n235 {CONJ} peri 4012 {PREP} wn 3739 {R-GPM} dedwkav 1325 5758\r\n{V-RAI-2S} moi 1473 {P-1DS} oti 3754 {CONJ} soi 4771 {P-2DS}\r\neisin 1510 5719 {V-PAI-3P}', 'I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine.', '1473 2065 4012 846 2065 3756 4012 2889 235 4012 3739 1325 3427 3754 1526 4674 ', 'egw peri autwn erwtw ou peri tou kosmou erwtw alla peri wn dedwkav moi oti soi eisin ', '', ''),
(1233, 43, 17, 10, '2532 3588 1699 3956 4674 1510 5719 2532 3588 4674 1699 2532 1392 5769 1722 846 ', '17:10 kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} ema 1699 {S-1NPN}\r\npanta 3956 {A-NPN} sa 4674 {S-2NPN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} sa 4674 {S-2NPN} ema 1699\r\n{S-1NPN} kai 2532 {CONJ} dedoxasmai 1392 5769 {V-RPI-1S} en 1722\r\n{PREP} autoiv 846 {P-DPM}', 'And all mine are thine, and thine are mine; and I am glorified in them.', '2532 3956 1699 2076 4674 2532 4674 1699 2532 1392 1722 846 ', 'kai ta ema panta sa estin kai ta sa ema kai dedoxasmai en autoiv ', '', ''),
(1234, 43, 17, 11, '2532 3765 1510 5719 1722 3588 2889 2532 3778 1722 3588 2889 1510 5719 2532 1473 4314 4771 2064 5736 3962 40 5083 5657 846 1722 3588 3686 4771 3739 1325 5758 1473 2443 1510 5725 1520 2531 1473 ', '17:11 kai 2532 {CONJ} ouketi 3765 {ADV-N} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} \r\noutoi 3778 {D-NPM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM} \r\neisin 1510 5719 {V-PAI-3P} kai 2532 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} prov 4314\r\n{PREP} se 4771 {P-2AS} ercomai 2064 5736 {V-PNI-1S} pater 3962 {N-VSM}\r\nagie 40 {A-VSM} thrhson 5083 5657 {V-AAM-2S} autouv 846 {P-APM}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} onomati 3686 {N-DSN} sou 4771 {P-2GS}\r\nw 3739 {R-DSN} dedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S} moi 1473 {P-1DS}\r\nina 2443 {CONJ} wsin 1510 5725 {V-PAS-3P} en 1520 {A-NSN}\r\nkaywv 2531 {ADV} hmeiv 1473 {P-1NP}', 'And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.', '2532 3765 1510 3765 1722 2889 2532 3778 1526 1722 2889 2532 1473 2064 4314 4571 40 3962 5083 1722 4675 3686 846 3739 1325 3427 2443 5600 1520 2531 2249 ', 'kai ouketi eimi en tw kosmw kai outoi en tw kosmw eisin kai egw prov se ercomai pater agie thrhson autouv en tw onomati sou w dedwkav moi ina wsin en kaywv hmeiv ', '', ''),
(1235, 43, 17, 12, '3753 1510 5707 3326 846 1722 3588 2889 1473 5083 5707 846 1722 3588 3686 4771 3739 1325 5758 1473 5442 5656 2532 3762 1537 846 622 5639 1487 3361 3588 5207 3588 684 2443 3588 1124 4137 5686 ', '17:12 ote 3753 {ADV} hmhn 1510 5707 {V-IAI-1S} met 3326\r\n{PREP} autwn 846 {P-GPM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw\r\n2889 {N-DSM} egw 1473 {P-1NS} ethroun 5083 5707 {V-IAI-1S} autouv\r\n846 {P-APM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} onomati 3686 {N-DSN}\r\nsou 4771 {P-2GS} ouv 3739 {R-APM} dedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S}\r\nmoi 1473 {P-1DS} efulaxa 5442 5656 {V-AAI-1S} kai 2532 {CONJ}\r\noudeiv 3762 {A-NSM-N} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM} apwleto 622\r\n5639 {V-2AMI-3S} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} o 3588 {T-NSM}\r\nuiov 5207 {N-NSM} thv 3588 {T-GSF} apwleiav 684 {N-GSF} ina 2443\r\n{CONJ} h 3588 {T-NSF} grafh 1124 {N-NSF} plhrwyh 4137 5686\r\n{V-APS-3S}', 'While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.', '3753 2252 3326 846 1722 2889 1473 5083 846 1722 4675 3686 3739 1325 3427 5442 2532 3762 1537 846 622 1508 5207 684 2443 1124 4137 ', 'ote hmhn met autwn en tw kosmw egw ethroun autouv en tw onomati sou ouv dedwkav moi efulaxa kai oudeiv ex autwn apwleto ei mh o uiov thv apwleiav ina h grafh plhrwyh ', '', ''),
(1236, 43, 17, 13, '3568 1161 4314 4771 2064 5736 2532 3778 2980 5719 1722 3588 2889 2443 2192 5725 3588 5479 3588 1699 4137 5772 1722 846 ', '17:13 nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} prov 4314 {PREP} se 4771\r\n{P-2AS} ercomai 2064 5736 {V-PNI-1S} kai 2532 {CONJ} tauta 3778\r\n{D-APN} lalw 2980 5719 {V-PAI-1S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM}\r\nkosmw 2889 {N-DSM} ina 2443 {CONJ} ecwsin 2192 5725 {V-PAS-3P}\r\nthn 3588 {T-ASF} caran 5479 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF} emhn 1699\r\n{S-1ASF} peplhrwmenhn 4137 5772 {V-RPP-ASF} en 1722 {PREP} autoiv\r\n846 {P-DPM}', 'And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.', '1161 3568 2064 4314 4571 2532 5023 2980 1722 2889 2443 2192 1699 5479 4137 1722 846 ', 'nun de prov se ercomai kai tauta lalw en tw kosmw ina ecwsin thn caran thn emhn peplhrwmenhn en autoiv ', '', ''),
(1237, 43, 17, 14, '1473 1325 5758 846 3588 3056 4771 2532 3588 2889 3404 5656 846 3754 3756 1510 5719 1537 3588 2889 2531 1473 3756 1510 5719 1537 3588 2889 ', '17:14 egw 1473 {P-1NS} dedwka 1325 5758 {V-RAI-1S} autoiv\r\n846 {P-DPM} ton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} sou 4771 {P-2GS}\r\nkai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM} emishsen 3404\r\n5656 {V-AAI-3S} autouv 846 {P-APM} oti 3754 {CONJ} ouk 3756\r\n{PRT-N} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} ek 1537 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} kaywv 2531 {ADV} egw 1473 {P-1NS} ouk\r\n3756 {PRT-N} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} ek 1537 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM}', 'I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.', '1473 1325 846 4675 3056 2532 2889 3404 846 3754 1526 3756 1537 2889 2531 1473 1510 3756 1537 2889 ', 'egw dedwka autoiv ton logon sou kai o kosmov emishsen autouv oti ouk eisin ek tou kosmou kaywv egw ouk eimi ek tou kosmou ', '', ''),
(1238, 43, 17, 15, '3756 2065 5719 2443 142 5661 846 1537 3588 2889 235 2443 5083 5661 846 1537 3588 4190 ', '17:15 ouk 3756 {PRT-N} erwtw 2065 5719 {V-PAI-1S} ina 2443\r\n{CONJ} arhv 142 5661 {V-AAS-2S} autouv 846 {P-APM} ek 1537 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} all 235 {CONJ} ina 2443\r\n{CONJ} thrhshv 5083 5661 {V-AAS-2S} autouv 846 {P-APM} ek 1537\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} ponhrou 4190 {A-GSM}', 'I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.', '2065 3756 2443 142 846 1537 2889 235 2443 5083 846 1537 4190 ', 'ouk erwtw ina arhv autouv ek tou kosmou all ina thrhshv autouv ek tou ponhrou ', '', ''),
(1239, 43, 17, 16, '1537 3588 2889 3756 1510 5719 2531 1473 1537 3588 2889 3756 1510 5719 ', '17:16 ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM}\r\nouk 3756 {PRT-N} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} kaywv 2531 {ADV} egw\r\n1473 {P-1NS} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM}\r\nouk 3756 {PRT-N} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}', 'They are not of the world, even as I am not of the world.', '1526 3756 1537 2889 2531 1473 1510 3756 1537 2889 ', 'ek tou kosmou ouk eisin kaywv egw ek tou kosmou ouk eimi ', '', ''),
(1240, 43, 17, 17, '37 5657 846 1722 3588 225 4771 3588 3056 3588 4674 225 1510 5719 ', '17:17 agiason 37 5657 {V-AAM-2S} autouv 846 {P-APM} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} alhyeia 225 {N-DSF} sou 4771 {P-2GS} o\r\n3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} sov 4674 {S-2NSM}\r\nalhyeia 225 {N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Sanctify them through thy truth: thy word is truth.', '37 846 1722 4675 225 4674 3056 2076 225 ', 'agiason autouv en th alhyeia sou o logov o sov alhyeia estin ', '', ''),
(1241, 43, 17, 18, '2531 1473 649 5656 1519 3588 2889 2504 649 5656 846 1519 3588 2889 ', '17:18 kaywv 2531 {ADV} eme 1473 {P-1AS} apesteilav 649 5656\r\n{V-AAI-2S} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM}\r\nkagw 2504 {P-1NS-K} apesteila 649 5656 {V-AAI-1S} autouv 846\r\n{P-APM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM}', 'As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.', '2531 649 1691 1519 2889 2504 649 2504 649 846 1519 2889 ', 'kaywv eme apesteilav eiv ton kosmon kagw apesteila autouv eiv ton kosmon ', '', ''),
(1242, 43, 17, 19, '2532 5228 846 1473 37 5719 1683 2443 2532 846 1510 5725 37 5772 1722 225 ', '17:19 kai 2532 {CONJ} uper 5228 {PREP} autwn 846 {P-GPM} egw\r\n1473 {P-1NS} agiazw 37 5719 {V-PAI-1S} emauton 1683 {F-1ASM} ina\r\n2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ} autoi 846 {P-NPM} wsin 1510 5725\r\n{V-PAS-3P} hgiasmenoi 37 5772 {V-RPP-NPM} en 1722 {PREP} alhyeia\r\n225 {N-DSF}', 'And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.', '2532 5228 846 5228 1473 37 1683 2443 846 2532 5600 37 1722 225 ', 'kai uper autwn egw agiazw emauton ina kai autoi wsin hgiasmenoi en alhyeia ', '', ''),
(1243, 43, 17, 20, '3756 4012 3778 1161 2065 5719 3440 235 2532 4012 3588 4100 5723 1223 3588 3056 846 1519 1473 ', '17:20 ou 3756 {PRT-N} peri 4012 {PREP} toutwn 3778 {D-GPM}\r\nde 1161 {CONJ} erwtw 2065 5719 {V-PAI-1S} monon 3440 {ADV} alla\r\n235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} peri 4012 {PREP} twn 3588 {T-GPM}\r\npisteuontwn 4100 5723 {V-PAP-GPM} dia 1223 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nlogou 3056 {N-GSM} autwn 846 {P-GPM} eiv 1519 {PREP} eme 1473\r\n{P-1AS}', 'Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word;', '3756 1161 2065 4012 5130 3440 235 4012 2532 4100 1519 1691 1223 846 3056 ', 'ou peri toutwn de erwtw monon alla kai peri twn pisteuontwn dia tou logou autwn eiv eme ', '', ''),
(1244, 43, 17, 21, '2443 3956 1520 1510 5725 2531 4771 3962 1722 1473 2504 1722 4771 2443 2532 846 1722 1473 1520 1510 5725 2443 3588 2889 4100 5661 3754 4771 1473 649 5656 ', '17:21 ina 2443 {CONJ} pantev 3956 {A-NPM} en 1520 {A-NSN}\r\nwsin 1510 5725 {V-PAS-3P} kaywv 2531 {ADV} su 4771 {P-2NS} pater\r\n3962 {N-VSM} en 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} kagw 2504 {P-1NS-K}\r\nen 1722 {PREP} soi 4771 {P-2DS} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ}\r\nautoi 846 {P-NPM} en 1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP} en 1520\r\n{A-NSN} wsin 1510 5725 {V-PAS-3P} ina 2443 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nkosmov 2889 {N-NSM} pisteush 4100 5661 {V-AAS-3S} oti 3754 {CONJ}\r\nsu 4771 {P-2NS} me 1473 {P-1AS} apesteilav 649 5656 {V-AAI-2S}', 'That they all may be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us: that the world may believe that thou hast sent me.', '2443 3956 5600 1520 2531 4771 3962 1722 1698 2504 1722 4671 2443 846 2532 5600 1520 1722 2254 2443 2889 4100 3754 4771 649 3165 ', 'ina pantev en wsin kaywv su pater en emoi kagw en soi ina kai autoi en hmin en wsin ina o kosmov pisteush oti su me apesteilav ', '', ''),
(1245, 43, 17, 22, '2532 1473 3588 1391 3739 1325 5758 1473 1325 5758 846 2443 1510 5725 1520 2531 1473 1520 1510 5719 ', '17:22 kai 2532 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} thn 3588 {T-ASF}\r\ndoxan 1391 {N-ASF} hn 3739 {R-ASF} dedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S}\r\nmoi 1473 {P-1DS} dedwka 1325 5758 {V-RAI-1S} autoiv 846 {P-DPM}\r\nina 2443 {CONJ} wsin 1510 5725 {V-PAS-3P} en 1520 {A-NSN} kaywv\r\n2531 {ADV} hmeiv 1473 {P-1NP} en 1520 {A-NSN} esmen 1510 5719\r\n{V-PAI-1P}', 'And the glory which thou gavest me I have given them; that they may be one, even as we are one:', '2532 1391 3739 1325 3427 1473 1325 846 2443 5600 1520 2531 2249 2070 1520 ', 'kai egw thn doxan hn dedwkav moi dedwka autoiv ina wsin en kaywv hmeiv en esmen ', '', ''),
(1246, 43, 17, 23, '1473 1722 846 2532 4771 1722 1473 2443 1510 5725 5048 5772 1519 1520 2532 2443 1097 5725 3588 2889 3754 4771 1473 649 5656 2532 25 5656 846 2531 1473 25 5656 ', '17:23 egw 1473 {P-1NS} en 1722 {PREP} autoiv 846 {P-DPM} kai\r\n2532 {CONJ} su 4771 {P-2NS} en 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} ina\r\n2443 {CONJ} wsin 1510 5725 {V-PAS-3P} teteleiwmenoi 5048 5772\r\n{V-RPP-NPM} eiv 1519 {PREP} en 1520 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} ina\r\n2443 {CONJ} ginwskh 1097 5725 {V-PAS-3S} o 3588 {T-NSM} kosmov\r\n2889 {N-NSM} oti 3754 {CONJ} su 4771 {P-2NS} me 1473 {P-1AS}\r\napesteilav 649 5656 {V-AAI-2S} kai 2532 {CONJ} hgaphsav 25 5656\r\n{V-AAI-2S} autouv 846 {P-APM} kaywv 2531 {ADV} eme 1473 {P-1AS}\r\nhgaphsav 25 5656 {V-AAI-2S}', 'I in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.', '1473 1722 846 2532 4771 1722 1698 2443 5600 5048 1519 1520 2532 2443 2889 1097 3754 4771 649 3165 2532 25 846 2531 25 1691 ', 'egw en autoiv kai su en emoi ina wsin teteleiwmenoi eiv en kai ina ginwskh o kosmov oti su me apesteilav kai hgaphsav autouv kaywv eme hgaphsav ', '', ''),
(1247, 43, 17, 24, '3962 3739 1325 5758 1473 2309 5719 2443 3699 1510 5719 1473 2548 1510 5725 3326 1473 2443 2334 5725 3588 1391 3588 1699 3739 1325 5656 1325 5656 1325 5758 1473 3754 25 5656 1473 4253 2602 2889 ', '17:24 pater 3962 {N-VSM} ouv 3739 {R-APM} dedwkav 1325 5758\r\n{V-RAI-2S} moi 1473 {P-1DS} yelw 2309 5719 {V-PAI-1S} ina 2443 {CONJ}\r\nopou 3699 {ADV} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} egw 1473 {P-1NS} kakeinoi\r\n2548 {D-NPM-K} wsin 1510 5725 {V-PAS-3P} met 3326 {PREP} emou 1473\r\n{P-1GS} ina 2443 {CONJ} yewrwsin 2334 5725 {V-PAS-3P} thn 3588 {T-ASF}\r\ndoxan 1391 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF} emhn 1699 {S-1ASF} hn 3739 {R-ASF}\r\n| edwkav 1325 5656 {V-AAI-2S} | <edwkav> 1325 5656 {V-AAI-2S} VAR:\r\ndedwkav 1325 5758 {V-RAI-2S} :END | moi 1473 {P-1DS} oti 3754 {CONJ}\r\nhgaphsav 25 5656 {V-AAI-2S} me 1473 {P-1AS} pro 4253 {PREP} katabolhv\r\n2602 {N-GSF} kosmou 2889 {N-GSM}', 'Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.', '3962 2309 2443 2548 3739 1325 3427 5600 3326 1700 3699 1473 1510 2443 2334 1699 1391 3739 1325 3427 3754 25 3165 4253 2602 2889 ', 'pater ouv dedwkav moi yelw ina opou eimi egw kakeinoi wsin met emou ina yewrwsin thn doxan thn emhn hn | edwkav | <edwkav> VAR: dedwkav :END | moi oti hgaphsav me pro katabolhv kosmou ', '', ''),
(1248, 43, 17, 25, '3962 1342 2532 3588 2889 4771 3756 1097 5627 1473 1161 4771 1097 5627 2532 3778 1097 5627 3754 4771 1473 649 5656 ', '17:25 pater 3962 {N-VSM} dikaie 1342 {A-VSM} kai 2532 {CONJ}\r\no 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM} se 4771 {P-2AS} ouk 3756\r\n{PRT-N} egnw 1097 5627 {V-2AAI-3S} egw 1473 {P-1NS} de 1161\r\n{CONJ} se 4771 {P-2AS} egnwn 1097 5627 {V-2AAI-1S} kai 2532\r\n{CONJ} outoi 3778 {D-NPM} egnwsan 1097 5627 {V-2AAI-3P} oti 3754\r\n{CONJ} su 4771 {P-2NS} me 1473 {P-1AS} apesteilav 649 5656\r\n{V-AAI-2S}', 'O righteous Father, the world hath not known thee: but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.', '2532 1342 3962 2889 1097 3756 1097 4571 1161 1473 1097 4571 2532 3778 1097 3754 4771 649 3165 ', 'pater dikaie kai o kosmov se ouk egnw egw de se egnwn kai outoi egnwsan oti su me apesteilav ', '', ''),
(1249, 43, 17, 26, '2532 1107 5656 846 3588 3686 4771 2532 1107 5692 2443 3588 26 3739 25 5656 1473 1722 846 1510 5725 2504 1722 846 ', '17:26 kai 2532 {CONJ} egnwrisa 1107 5656 {V-AAI-1S} autoiv\r\n846 {P-DPM} to 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS}\r\nkai 2532 {CONJ} gnwrisw 1107 5692 {V-FAI-1S} ina 2443 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} hn 3739 {R-ASF} hgaphsav 25 5656\r\n{V-AAI-2S} me 1473 {P-1AS} en 1722 {PREP} autoiv 846 {P-DPM} h\r\n1510 5725 {V-PAS-3S} kagw 2504 {P-1NS-K} en 1722 {PREP} autoiv\r\n846 {P-DPM}', 'And I have declared unto them thy name, and will declare it: that the love wherewith thou hast loved me may be in them, and I in them.', '2532 1107 846 4675 3686 2532 1107 2443 26 3739 25 3165 5600 1722 846 2504 1722 846 ', 'kai egnwrisa autoiv to onoma sou kai gnwrisw ina h agaph hn hgaphsav me en autoiv h kagw en autoiv ', '', ''),
(1250, 43, 18, 1, '3778 3004 5631 3588 2424 1831 5627 4862 3588 3101 846 4008 3588 5493 3588 2748 3699 1510 5707 2779 1519 3739 1525 5627 846 2532 3588 3101 846 ', '18:1 tauta 3778 {D-APN} eipwn 3004 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} sun\r\n4862 {PREP} toiv 3588 {T-DPM} mayhtaiv 3101 {N-DPM} autou 846\r\n{P-GSM} peran 4008 {ADV} tou 3588 {T-GSM} ceimarrou 5493 {N-GSM}\r\ntwn 3588 {T-GPM} kedrwn 2748 {N-PRI} opou 3699 {ADV} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} khpov 2779 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} on 3739 {R-ASM}\r\neishlyen 1525 5627 {V-2AAI-3S} autov 846 {P-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\noi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} autou 846 {P-GSM}', 'When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.', '2424 2036 5023 1831 4862 846 3101 4008 5493 2748 3699 2258 2779 1519 3739 846 1525 2532 846 3101 ', 'tauta eipwn o ihsouv exhlyen sun toiv mayhtaiv autou peran tou ceimarrou twn kedrwn opou hn khpov eiv on eishlyen autov kai oi mayhtai autou ', '', ''),
(1251, 43, 18, 2, '1492 5715 1161 2532 2455 3588 3860 5723 846 3588 5117 3754 4178 4863 5681 3588 2424 3588 2424 2532 3588 2424 1563 3326 3588 3101 846 ', '18:2 hdei 1492 5715 {V-LAI-3S} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ}\r\nioudav 2455 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} paradidouv 3860 5723 {V-PAP-NSM}\r\nauton 846 {P-ASM} ton 3588 {T-ASM} topon 5117 {N-ASM} oti 3754 {CONJ}\r\npollakiv 4178 {ADV} sunhcyh 4863 5681 {V-API-3S} | o 3588 {T-NSM}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} | <o 3588 {T-NSM} ihsouv> 2424 {N-NSM} VAR: kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} :END | ekei 1563 {ADV} meta\r\n3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} mayhtwn 3101 {N-GPM} autou 846 {P-GSM}', 'And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.', '1161 2455 2532 3588 3860 846 1492 5117 3754 2424 4178 4863 1563 3326 846 3101 ', 'hdei de kai ioudav o paradidouv auton ton topon oti pollakiv sunhcyh | o ihsouv | <o ihsouv> VAR: kai o ihsouv :END | ekei meta twn mayhtwn autou ', '', ''),
(1252, 43, 18, 3, '3588 3767 2455 2983 5631 3588 4686 2532 1537 3588 749 2532 5330 5257 2064 5736 1563 3326 5322 2532 2985 2532 3696 ', '18:3 o 3588 {T-NSM} oun 3767 {CONJ} ioudav 2455 {N-NSM}\r\nlabwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} speiran 4686\r\n{N-ASF} kai 2532 {CONJ} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} arcierewn\r\n749 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} farisaiwn 5330 {N-GPM} uphretav 5257\r\n{N-APM} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} ekei 1563 {ADV} meta 3326\r\n{PREP} fanwn 5322 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} lampadwn 2985 {N-GPF}\r\nkai 2532 {CONJ} oplwn 3696 {N-GPN}', 'Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, cometh thither with lanterns and torches and weapons.', '2455 3767 2983 4686 2532 5257 1537 749 2532 5330 2064 1563 3326 5322 2532 2985 2532 3696 ', 'o oun ioudav labwn thn speiran kai ek twn arcierewn kai farisaiwn uphretav ercetai ekei meta fanwn kai lampadwn kai oplwn ', '', ''),
(1253, 43, 18, 4, '2424 3767 1492 5761 3956 3588 2064 5740 1909 846 1831 5631 3004 5627 846 5101 2212 5719 ', '18:4 ihsouv 2424 {N-NSM} oun 3767 {CONJ} eidwv 1492 5761\r\n{V-RAP-NSM} panta 3956 {A-APN} ta 3588 {T-APN} ercomena 2064 5740\r\n{V-PNP-APN} ep 1909 {PREP} auton 846 {P-ASM} exelywn 1831 5631\r\n{V-2AAP-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} tina\r\n5101 {I-ASM} zhteite 2212 5719 {V-PAI-2P}', 'Jesus therefore, knowing all things that should come upon him, went forth, and said unto them, Whom seek ye?', '2424 3767 1492 3956 2064 1909 846 1831 2036 846 5101 2212 ', 'ihsouv oun eidwv panta ta ercomena ep auton exelywn eipen autoiv tina zhteite ', '', ''),
(1254, 43, 18, 5, '611 5662 846 2424 3588 3480 3004 5719 846 3588 2424 1473 1510 5719 2476 5715 1161 2532 2455 3588 3860 5723 846 3326 846 ', '18:5 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} autw 846 {P-DSM} ihsoun\r\n2424 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} nazwraion 3480 {N-ASM} legei 3004\r\n5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} eisthkei 2476\r\n5715 {V-LAI-3S} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} ioudav 2455\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} paradidouv 3860 5723 {V-PAP-NSM} auton 846\r\n{P-ASM} met 3326 {PREP} autwn 846 {P-GPM}', 'They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am he. And Judas also, which betrayed him, stood with them.', '611 846 2424 3480 2424 3004 846 1473 1510 1161 2455 2532 3588 3860 846 2476 3326 846 ', 'apekriyhsan autw ihsoun ton nazwraion legei autoiv o ihsouv egw eimi eisthkei de kai ioudav o paradidouv auton met autwn ', '', ''),
(1255, 43, 18, 6, '5613 3767 3004 5627 846 3754 1473 1510 5719 565 5627 1519 3588 3694 2532 4098 5627 5476 ', '18:6 wv 5613 {ADV} oun 3767 {CONJ} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} oti 3754 {CONJ} egw 1473 {P-1NS}\r\neimi 1510 5719 {V-PAI-1S} aphlyon 565 5627 {V-2AAI-3P} eiv 1519\r\n{PREP} ta 3588 {T-APN} opisw 3694 {ADV} kai 2532 {CONJ} epeson\r\n4098 5627 {V-2AAI-3P} camai 5476 {ADV}', 'As soon then as he had said unto them, I am he, they went backward, and fell to the ground.', '5613 3767 2036 846 3754 1473 1510 565 3694 1519 2532 4098 5476 ', 'wv oun eipen autoiv oti egw eimi aphlyon eiv ta opisw kai epeson camai ', '', ''),
(1256, 43, 18, 7, '3825 3767 846 1905 5656 5101 2212 5719 3588 1161 3004 5627 2424 3588 3480 ', '18:7 palin 3825 {ADV} oun 3767 {CONJ} autouv 846 {P-APM}\r\nephrwthsen 1905 5656 {V-AAI-3S} tina 5101 {I-ASM} zhteite 2212\r\n5719 {V-PAI-2P} oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-3P} ihsoun 2424 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} nazwraion 3480\r\n{N-ASM}', 'Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.', '3767 1905 846 3825 5101 2212 1161 2036 2424 3480 ', 'palin oun autouv ephrwthsen tina zhteite oi de eipon ihsoun ton nazwraion ', '', ''),
(1257, 43, 18, 8, '611 5662 2424 3004 5627 4771 3754 1473 1510 5719 1487 3767 1473 2212 5719 863 5628 3778 5217 5721 ', '18:8 apekriyh 611 5662 {V-ADI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} eipon\r\n3004 5627 {V-2AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} egw 1473\r\n{P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} ei 1487 {COND} oun 3767 {CONJ}\r\neme 1473 {P-1AS} zhteite 2212 5719 {V-PAI-2P} afete 863 5628\r\n{V-2AAM-2P} toutouv 3778 {D-APM} upagein 5217 5721 {V-PAN}', 'Jesus answered, I have told you that I am he: if therefore ye seek me, let these go their way:', '2424 611 2036 5213 3754 1473 1510 1487 3767 2212 1691 863 5128 5217 ', 'apekriyh ihsouv eipon umin oti egw eimi ei oun eme zhteite afete toutouv upagein ', '', ''),
(1258, 43, 18, 9, '2443 4137 5686 3588 3056 3739 3004 5627 3754 3739 1325 5758 1473 3756 622 5656 1537 846 3762 ', '18:9 ina 2443 {CONJ} plhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S} o 3588\r\n{T-NSM} logov 3056 {N-NSM} on 3739 {R-ASM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} oti 3754 {CONJ} ouv 3739 {R-APM} dedwkav 1325 5758\r\n{V-RAI-2S} moi 1473 {P-1DS} ouk 3756 {PRT-N} apwlesa 622 5656\r\n{V-AAI-1S} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM} oudena 3762 {A-ASM-N}', 'That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.', '2443 3056 4137 3739 2036 3754 1537 846 3739 1325 3427 3756 622 3762 ', 'ina plhrwyh o logov on eipen oti ouv dedwkav moi ouk apwlesa ex autwn oudena ', '', ''),
(1259, 43, 18, 10, '4613 3767 4074 2192 5723 3162 1670 5656 846 2532 3817 5656 3588 3588 749 1401 2532 609 5656 846 3588 5621 3588 1188 1510 5707 1161 3686 3588 1401 3124 ', '18:10 simwn 4613 {N-NSM} oun 3767 {CONJ} petrov 4074 {N-NSM}\r\necwn 2192 5723 {V-PAP-NSM} macairan 3162 {N-ASF} eilkusen 1670\r\n5656 {V-AAI-3S} authn 846 {P-ASF} kai 2532 {CONJ} epaisen 3817\r\n5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} tou 3588 {T-GSM} arcierewv 749\r\n{N-GSM} doulon 1401 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} apekoqen 609 5656\r\n{V-AAI-3S} autou 846 {P-GSM} to 3588 {T-ASN} wtion 5621 {N-ASN}\r\nto 3588 {T-ASN} dexion 1188 {A-ASN} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de\r\n1161 {CONJ} onoma 3686 {N-NSN} tw 3588 {T-DSM} doulw 1401 {N-DSM}\r\nmalcov 3124 {N-NSM}', 'Then Simon Peter having a sword drew it, and smote the high priest''s servant, and cut off his right ear. The servant''s name was Malchus.', '3767 4613 4074 2192 3162 1670 846 2532 3817 749 1401 2532 609 846 1188 5621 1161 1401 3686 2258 3124 ', 'simwn oun petrov ecwn macairan eilkusen authn kai epaisen ton tou arcierewv doulon kai apekoqen autou to wtion to dexion hn de onoma tw doulw malcov ', '', ''),
(1260, 43, 18, 11, '3004 5627 3767 3588 2424 3588 4074 906 5628 3588 3162 4771 1519 3588 2336 3588 4221 3739 1325 5758 1473 3588 3962 3756 3361 4095 5632 846 ', '18:11 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} tw 3588 {T-DSM} petrw 4074 {N-DSM}\r\nbale 906 5628 {V-2AAM-2S} thn 3588 {T-ASF} macairan 3162 {N-ASF}\r\nsou 4771 {P-2GS} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} yhkhn 2336\r\n{N-ASF} to 3588 {T-ASN} pothrion 4221 {N-ASN} o 3739 {R-ASN}\r\ndedwken 1325 5758 {V-RAI-3S} moi 1473 {P-1DS} o 3588 {T-NSM} pathr\r\n3962 {N-NSM} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} piw 4095 5632 {V-2AAS-1S}\r\nauto 846 {P-ASN}', 'Then said Jesus unto Peter, Put up thy sword into the sheath: the cup which my Father hath given me, shall I not drink it?', '3767 2036 2424 4074 906 4675 3162 1519 2336 4221 3739 3962 1325 3427 4095 3378 4095 846 ', 'eipen oun o ihsouv tw petrw bale thn macairan sou eiv thn yhkhn to pothrion o dedwken moi o pathr ou mh piw auto ', '', ''),
(1261, 43, 18, 12, '3588 3767 4686 2532 3588 5506 2532 3588 5257 3588 2453 4815 5627 3588 2424 2532 1210 5656 846 ', '18:12 h 3588 {T-NSF} oun 3767 {CONJ} speira 4686 {N-NSF} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ciliarcov 5506 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\noi 3588 {T-NPM} uphretai 5257 {N-NPM} twn 3588 {T-GPM} ioudaiwn\r\n2453 {A-GPM} sunelabon 4815 5627 {V-2AAI-3P} ton 3588 {T-ASM}\r\nihsoun 2424 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} edhsan 1210 5656 {V-AAI-3P}\r\nauton 846 {P-ASM}', 'Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,', '3767 4686 2532 5506 2532 5257 2453 4815 2424 2532 1210 846 ', 'h oun speira kai o ciliarcov kai oi uphretai twn ioudaiwn sunelabon ton ihsoun kai edhsan auton ', '', '');
