INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(2706, 54, 4, 11, '3853 5720 3778 2532 1321 5720 ', '4:11 paraggelle 3853 5720 {V-PAM-2S} tauta 3778 {D-APN} kai\r\n2532 {CONJ} didaske 1321 5720 {V-PAM-2S}', 'These things command and teach.', '5023 3853 2532 1321 ', 'paraggelle tauta kai didaske ', '', ''),
(2707, 54, 4, 12, '3367 4771 3588 3503 2706 5720 235 5179 1096 5737 3588 4103 1722 3056 1722 391 1722 26 1722 4151 1722 4102 1722 47 ', '4:12 mhdeiv 3367 {A-NSM-N} sou 4771 {P-2GS} thv 3588 {T-GSF}\r\nneothtov 3503 {N-GSF} katafroneitw 2706 5720 {V-PAM-3S} alla 235\r\n{CONJ} tupov 5179 {N-NSM} ginou 1096 5737 {V-PNM-2S} twn 3588\r\n{T-GPM} pistwn 4103 {A-GPM} en 1722 {PREP} logw 3056 {N-DSM} en\r\n1722 {PREP} anastrofh 391 {N-DSF} en 1722 {PREP} agaph 26 {N-DSF}\r\nen 1722 {PREP} pneumati 4151 {N-DSN} en 1722 {PREP} pistei 4102\r\n{N-DSF} en 1722 {PREP} agneia 47 {N-DSF}', 'Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.', '2706 3367 2706 4675 3503 235 1096 5179 4103 1722 3056 1722 391 1722 26 1722 4151 1722 4102 1722 47 ', 'mhdeiv sou thv neothtov katafroneitw alla tupov ginou twn pistwn en logw en anastrofh en agaph en pneumati en pistei en agneia ', '', ''),
(2708, 54, 4, 13, '2193 2064 5736 4337 5720 3588 320 3588 3874 3588 1319 ', '4:13 ewv 2193 {ADV} ercomai 2064 5736 {V-PNI-1S} prosece\r\n4337 5720 {V-PAM-2S} th 3588 {T-DSF} anagnwsei 320 {N-DSF} th\r\n3588 {T-DSF} paraklhsei 3874 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} didaskalia\r\n1319 {N-DSF}', 'Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.', '2193 2064 4337 320 3874 1319 ', 'ewv ercomai prosece th anagnwsei th paraklhsei th didaskalia ', '', ''),
(2709, 54, 4, 14, '3361 272 5720 3588 1722 4771 5486 3739 1325 5681 4771 1223 4394 3326 1936 3588 5495 3588 4244 ', '4:14 mh 3361 {PRT-N} amelei 272 5720 {V-PAM-2S} tou 3588\r\n{T-GSN} en 1722 {PREP} soi 4771 {P-2DS} carismatov 5486 {N-GSN} o\r\n3739 {R-NSN} edoyh 1325 5681 {V-API-3S} soi 4771 {P-2DS} dia 1223\r\n{PREP} profhteiav 4394 {N-GSF} meta 3326 {PREP} epiyesewv 1936\r\n{N-GSF} twn 3588 {T-GPF} ceirwn 5495 {N-GPF} tou 3588 {T-GSN}\r\npresbuteriou 4244 {N-GSN}', 'Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.', '272 3361 5486 1722 4671 3739 1325 4671 1223 4394 3326 1936 5495 4244 ', 'mh amelei tou en soi carismatov o edoyh soi dia profhteiav meta epiyesewv twn ceirwn tou presbuteriou ', '', ''),
(2710, 54, 4, 15, '3778 3191 5720 1722 3778 1510 5720 2443 4771 3588 4297 5318 1510 5725 1722 3956 ', '4:15 tauta 3778 {D-APN} meleta 3191 5720 {V-PAM-2S} en 1722\r\n{PREP} toutoiv 3778 {D-DPN} isyi 1510 5720 {V-PAM-2S} ina 2443\r\n{CONJ} sou 4771 {P-2GS} h 3588 {T-NSF} prokoph 4297 {N-NSF}\r\nfanera 5318 {A-NSF} h 1510 5725 {V-PAS-3S} en 1722 {PREP} pasin\r\n3956 {A-DPM}', 'Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.', '3191 5023 2468 1722 5125 2443 4675 4297 5600 5318 1722 3956 ', 'tauta meleta en toutoiv isyi ina sou h prokoph fanera h en pasin ', '', ''),
(2711, 54, 4, 16, '1907 5720 4572 2532 3588 1319 1961 5720 846 3778 1063 4160 5723 2532 4572 4982 5692 2532 3588 191 5723 4771 ', '4:16 epece 1907 5720 {V-PAM-2S} seautw 4572 {F-2DSM} kai\r\n2532 {CONJ} th 3588 {T-DSF} didaskalia 1319 {N-DSF} epimene 1961\r\n5720 {V-PAM-2S} autoiv 846 {P-DPM} touto 3778 {D-ASN} gar 1063\r\n{CONJ} poiwn 4160 5723 {V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} seauton 4572\r\n{F-2ASM} swseiv 4982 5692 {V-FAI-2S} kai 2532 {CONJ} touv 3588\r\n{T-APM} akouontav 191 5723 {V-PAP-APM} sou 4771 {P-2GS}', 'Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.', '1907 4572 2532 1319 1961 846 1063 4160 5124 4982 2532 4982 4572 2532 191 4675 ', 'epece seautw kai th didaskalia epimene autoiv touto gar poiwn kai seauton swseiv kai touv akouontav sou ', '', ''),
(2712, 54, 5, 1, '4245 3361 1969 5661 235 3870 5720 5613 3962 3501 5613 80 ', '5:1 presbuterw 4245 {A-DSM-C} mh 3361 {PRT-N} epiplhxhv 1969\r\n5661 {V-AAS-2S} alla 235 {CONJ} parakalei 3870 5720 {V-PAM-2S} wv\r\n5613 {ADV} patera 3962 {N-ASM} newterouv 3501 {A-APM-C} wv 5613\r\n{ADV} adelfouv 80 {N-APM}', 'Rebuke not an elder, but entreat him as a father; and the younger men as brethren;', '1969 3361 4245 235 3870 5613 3962 3501 5613 80 ', 'presbuterw mh epiplhxhv alla parakalei wv patera newterouv wv adelfouv ', '', ''),
(2713, 54, 5, 2, '4245 5613 3384 3501 5613 79 1722 3956 47 ', '5:2 presbuterav 4245 {A-APF-C} wv 5613 {ADV} mhterav 3384\r\n{N-APF} newterav 3501 {A-APF-C} wv 5613 {ADV} adelfav 79 {N-APF}\r\nen 1722 {PREP} pash 3956 {A-DSF} agneia 47 {N-DSF}', 'The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.', '4245 5613 3384 3501 5613 79 1722 3956 47 ', 'presbuterav wv mhterav newterav wv adelfav en pash agneia ', '', ''),
(2714, 54, 5, 3, '5503 5091 5720 3588 3689 5503 ', '5:3 chrav 5503 {N-APF} tima 5091 5720 {V-PAM-2S} tav 3588\r\n{T-APF} ontwv 3689 {ADV} chrav 5503 {N-APF}', 'Honour widows that are widows indeed.', '5091 5503 5503 3689 ', 'chrav tima tav ontwv chrav ', '', ''),
(2715, 54, 5, 4, '1487 1161 5100 5503 5043 2228 1549 2192 5719 3129 5720 4412 3588 2398 3624 2151 5721 2532 287 591 5721 3588 4269 3778 1063 1510 5719 587 1799 3588 2316 ', '5:4 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} tiv 5100 {X-NSM} chra 5503\r\n{N-NSF} tekna 5043 {N-APN} h 2228 {PRT} ekgona 1549 {A-APN} ecei\r\n2192 5719 {V-PAI-3S} manyanetwsan 3129 5720 {V-PAM-3P} prwton\r\n4412 {ADV-S} ton 3588 {T-ASM} idion 2398 {A-ASM} oikon 3624 {N-ASM}\r\neusebein 2151 5721 {V-PAN} kai 2532 {CONJ} amoibav 287 {N-APF}\r\napodidonai 591 5721 {V-PAN} toiv 3588 {T-DPM} progonoiv 4269\r\n{N-DPM} touto 3778 {D-NSN} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} apodekton 587 {A-NSN} enwpion 1799 {ADV} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'But if any widow have children or nephews, let them learn first to shew piety at home, and to requite their parents: for that is good and acceptable before God.', '1161 1536 5503 2192 5043 2228 1549 3129 4412 2151 3624 2398 2532 591 287 4269 1063 5124 2076 2570 2532 587 1799 2316 ', 'ei de tiv chra tekna h ekgona ecei manyanetwsan prwton ton idion oikon eusebein kai amoibav apodidonai toiv progonoiv touto gar estin apodekton enwpion tou yeou ', '', ''),
(2716, 54, 5, 5, '3588 1161 3689 5503 2532 3443 5772 1679 5758 1909 3588 2316 2532 4357 5719 3588 1162 2532 3588 4335 3571 2532 2250 ', '5:5 h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ} ontwv 3689 {ADV} chra 5503\r\n{N-NSF} kai 2532 {CONJ} memonwmenh 3443 5772 {V-RPP-NSF} hlpiken\r\n1679 5758 {V-RAI-3S} epi 1909 {PREP} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} prosmenei 4357 5719 {V-PAI-3S} taiv 3588\r\n{T-DPF} dehsesin 1162 {N-DPF} kai 2532 {CONJ} taiv 3588 {T-DPF}\r\nproseucaiv 4335 {N-DPF} nuktov 3571 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nhmerav 2250 {N-GSF}', 'Now she that is a widow indeed, and desolate, trusteth in God, and continueth in supplications and prayers night and day.', '1161 5503 3689 2532 3443 1679 1909 2316 2532 4357 1162 2532 4335 3571 2532 2250 ', 'h de ontwv chra kai memonwmenh hlpiken epi ton yeon kai prosmenei taiv dehsesin kai taiv proseucaiv nuktov kai hmerav ', '', ''),
(2717, 54, 5, 6, '3588 1161 4684 5723 2198 5723 2348 5758 ', '5:6 h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ} spatalwsa 4684 5723\r\n{V-PAP-NSF} zwsa 2198 5723 {V-PAP-NSF} teynhken 2348 5758\r\n{V-RAI-3S}', 'But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.', '1161 4684 2348 2198 ', 'h de spatalwsa zwsa teynhken ', '', ''),
(2718, 54, 5, 7, '2532 3778 3853 5720 2443 423 1510 5725 ', '5:7 kai 2532 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} paraggelle 3853 5720\r\n{V-PAM-2S} ina 2443 {CONJ} anepilhptoi 423 {A-NPM} wsin 1510 5725\r\n{V-PAS-3P}', 'And these things give in charge, that they may be blameless.', '2532 5023 3853 2443 5600 423 ', 'kai tauta paraggelle ina anepilhptoi wsin ', '', ''),
(2719, 54, 5, 8, '1487 1161 5100 3588 2398 2532 3122 3588 3609 3756 4306 5719 3588 4102 720 5763 2532 1510 5719 571 5501 ', '5:8 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} tiv 5100 {X-NSM} twn 3588\r\n{T-GPM} idiwn 2398 {A-GPM} kai 2532 {CONJ} malista 3122 {ADV-S} twn\r\n3588 {T-GPM} oikeiwn 3609 {A-GPM} ou 3756 {PRT-N} pronoei 4306\r\n5719 {V-PAI-3S} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102 {N-ASF} hrnhtai 720\r\n5763 {V-RDI-3S} kai 2532 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\napistou 571 {A-GSM} ceirwn 5501 {A-NSM-C}', 'But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.', '1161 1536 4306 3756 2398 2532 3122 3609 720 4102 2532 2076 5501 571 ', 'ei de tiv twn idiwn kai malista twn oikeiwn ou pronoei thn pistin hrnhtai kai estin apistou ceirwn ', '', ''),
(2720, 54, 5, 9, '5503 2639 5744 3361 1640 2094 1835 1096 5756 1520 435 1135 ', '5:9 chra 5503 {N-NSF} katalegesyw 2639 5744 {V-PPM-3S} mh\r\n3361 {PRT-N} elatton 1640 {A-NSN} etwn 2094 {N-GPN} exhkonta 1835\r\n{A-NUI} gegonuia 1096 5756 {V-2RAP-NSF} enov 1520 {A-GSM} androv\r\n435 {N-GSM} gunh 1135 {N-NSF}', 'Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,', '2639 3361 5503 2639 1640 1835 2094 1096 1135 1520 435 ', 'chra katalegesyw mh elatton etwn exhkonta gegonuia enov androv gunh ', '', ''),
(2721, 54, 5, 10, '1722 2041 2570 3140 5746 1487 5044 5656 1487 3580 5656 1487 40 4228 3538 5656 1487 2346 5746 1884 5656 1487 3956 2041 18 1872 5656 ', '5:10 en 1722 {PREP} ergoiv 2041 {N-DPN} kaloiv 2570 {A-DPN}\r\nmarturoumenh 3140 5746 {V-PPP-NSF} ei 1487 {COND} eteknotrofhsen\r\n5044 5656 {V-AAI-3S} ei 1487 {COND} exenodochsen 3580 5656\r\n{V-AAI-3S} ei 1487 {COND} agiwn 40 {A-GPM} podav 4228 {N-APM}\r\neniqen 3538 5656 {V-AAI-3S} ei 1487 {COND} ylibomenoiv 2346 5746\r\n{V-PPP-DPM} ephrkesen 1884 5656 {V-AAI-3S} ei 1487 {COND} panti\r\n3956 {A-DSN} ergw 2041 {N-DSN} agayw 18 {A-DSN} ephkolouyhsen\r\n1872 5656 {V-AAI-3S}', 'Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints'' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.', '3140 1722 2570 2041 1487 5044 1487 3580 1487 3538 40 4228 1487 1884 2346 1487 1872 3956 18 2041 ', 'en ergoiv kaloiv marturoumenh ei eteknotrofhsen ei exenodochsen ei agiwn podav eniqen ei ylibomenoiv ephrkesen ei panti ergw agayw ephkolouyhsen ', '', ''),
(2722, 54, 5, 11, '3501 1161 5503 3868 5737 3752 1063 2691 5661 3588 5547 1060 5721 2309 5719 ', '5:11 newterav 3501 {A-APF-C} de 1161 {CONJ} chrav 5503\r\n{N-APF} paraitou 3868 5737 {V-PNM-2S} otan 3752 {CONJ} gar 1063\r\n{CONJ} katastrhniaswsin 2691 5661 {V-AAS-3P} tou 3588 {T-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM} gamein 1060 5721 {V-PAN} yelousin 2309 5719\r\n{V-PAI-3P}', 'But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry;', '1161 3501 5503 3868 1063 3752 2691 5547 2309 1060 ', 'newterav de chrav paraitou otan gar katastrhniaswsin tou cristou gamein yelousin ', '', ''),
(2723, 54, 5, 12, '2192 5723 2917 3754 3588 4413 4102 114 5656 ', '5:12 ecousai 2192 5723 {V-PAP-NPF} krima 2917 {N-ASN} oti\r\n3754 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} prwthn 4413 {A-ASF-S} pistin 4102\r\n{N-ASF} hyethsan 114 5656 {V-AAI-3P}', 'Having damnation, because they have cast off their first faith.', '2192 2917 3754 114 4413 4102 ', 'ecousai krima oti thn prwthn pistin hyethsan ', '', ''),
(2724, 54, 5, 13, '260 1161 2532 692 3129 5719 4022 5740 3588 3614 3756 3440 1161 692 235 2532 5397 2532 4021 2980 5723 3588 3361 1163 5723 ', '5:13 ama 260 {ADV} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} argai 692\r\n{A-NPF} manyanousin 3129 5719 {V-PAI-3P} periercomenai 4022 5740\r\n{V-PNP-NPF} tav 3588 {T-APF} oikiav 3614 {N-APF} ou 3756 {PRT-N}\r\nmonon 3440 {ADV} de 1161 {CONJ} argai 692 {A-NPF} alla 235 {CONJ}\r\nkai 2532 {CONJ} fluaroi 5397 {A-NPF} kai 2532 {CONJ} periergoi\r\n4021 {A-NPF} lalousai 2980 5723 {V-PAP-NPF} ta 3588 {T-APN} mh\r\n3361 {PRT-N} deonta 1163 5723 {V-PAP-APN}', 'And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.', '2532 1161 260 3129 692 4022 3614 1161 3756 3440 692 235 5397 2532 2532 4021 2980 3588 1163 3361 ', 'ama de kai argai manyanousin periercomenai tav oikiav ou monon de argai alla kai fluaroi kai periergoi lalousai ta mh deonta ', '', ''),
(2725, 54, 5, 14, '1014 5736 3767 3501 1060 5721 5041 5721 3616 5721 3367 874 1325 5721 3588 480 5740 3059 5484 ', '5:14 boulomai 1014 5736 {V-PNI-1S} oun 3767 {CONJ} newterav\r\n3501 {A-APF-C} gamein 1060 5721 {V-PAN} teknogonein 5041 5721\r\n{V-PAN} oikodespotein 3616 5721 {V-PAN} mhdemian 3367 {A-ASF-N}\r\naformhn 874 {N-ASF} didonai 1325 5721 {V-PAN} tw 3588 {T-DSM}\r\nantikeimenw 480 5740 {V-PNP-DSM} loidoriav 3059 {N-GSF} carin\r\n5484 {ADV}', 'I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.', '1014 3767 3501 1060 5041 3616 1325 3367 874 480 5484 3059 ', 'boulomai oun newterav gamein teknogonein oikodespotein mhdemian aformhn didonai tw antikeimenw loidoriav carin ', '', ''),
(2726, 54, 5, 15, '2235 1063 5100 1624 5648 3694 3588 4567 ', '5:15 hdh 2235 {ADV} gar 1063 {CONJ} tinev 5100 {X-NPM}\r\nexetraphsan 1624 5648 {V-2API-3P} opisw 3694 {ADV} tou 3588\r\n{T-GSM} satana 4567 {N-GSM}', 'For some are already turned aside after Satan.', '1063 5100 1624 2235 1624 3694 4567 ', 'hdh gar tinev exetraphsan opisw tou satana ', '', ''),
(2727, 54, 5, 16, '1487 5100 4103 2228 4103 2192 5719 5503 1884 5720 846 2532 3361 916 5744 3588 1577 2443 3588 3689 5503 1884 5661 ', '5:16 ei 1487 {COND} tiv 5100 {X-NSM} pistov 4103 {A-NSM} h\r\n2228 {PRT} pisth 4103 {A-NSF} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} chrav\r\n5503 {N-APF} eparkeitw 1884 5720 {V-PAM-3S} autaiv 846 {P-DPF}\r\nkai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} bareisyw 916 5744 {V-PPM-3S} h\r\n3588 {T-NSF} ekklhsia 1577 {N-NSF} ina 2443 {CONJ} taiv 3588\r\n{T-DPF} ontwv 3689 {ADV} chraiv 5503 {N-DPF} eparkesh 1884 5661\r\n{V-AAS-3S}', 'If any man or woman that believeth have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.', '1536 4103 2228 4103 2192 5503 1884 846 2532 916 3361 1577 916 2443 1884 5503 3689 ', 'ei tiv pistov h pisth ecei chrav eparkeitw autaiv kai mh bareisyw h ekklhsia ina taiv ontwv chraiv eparkesh ', '', ''),
(2728, 54, 5, 17, '3588 2573 4291 5761 4245 1362 5092 515 5744 3122 3588 2872 5723 1722 3056 2532 1319 ', '5:17 oi 3588 {T-NPM} kalwv 2573 {ADV} proestwtev 4291 5761\r\n{V-RAP-NPM} presbuteroi 4245 {A-NPM-C} diplhv 1362 {A-GSF} timhv\r\n5092 {N-GSF} axiousywsan 515 5744 {V-PPM-3P} malista 3122 {ADV-S}\r\noi 3588 {T-NPM} kopiwntev 2872 5723 {V-PAP-NPM} en 1722 {PREP}\r\nlogw 3056 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} didaskalia 1319 {N-DSF}', 'Let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.', '515 4245 4291 2573 515 1362 5092 3122 2872 1722 3056 2532 1319 ', 'oi kalwv proestwtev presbuteroi diplhv timhv axiousywsan malista oi kopiwntev en logw kai didaskalia ', '', ''),
(2729, 54, 5, 18, '3004 5719 1063 3588 1124 1016 248 5723 3756 5392 5692 2532 514 3588 2040 3588 3408 846 ', '5:18 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} gar 1063 {CONJ} h 3588\r\n{T-NSF} grafh 1124 {N-NSF} boun 1016 {N-ASM} alownta 248 5723\r\n{V-PAP-ASM} ou 3756 {PRT-N} fimwseiv 5392 5692 {V-FAI-2S} kai\r\n2532 {CONJ} axiov 514 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} ergathv 2040 {N-NSM}\r\ntou 3588 {T-GSM} misyou 3408 {N-GSM} autou 846 {P-GSM}', 'For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.', '1063 1124 3004 5392 3756 5392 1016 248 2532 2040 514 846 3408 ', 'legei gar h grafh boun alownta ou fimwseiv kai axiov o ergathv tou misyou autou ', '', ''),
(2730, 54, 5, 19, '2596 4245 2724 3361 3858 5737 1622 1487 3361 1909 1417 2228 5140 3144 ', '5:19 kata 2596 {PREP} presbuterou 4245 {A-GSM-C} kathgorian\r\n2724 {N-ASF} mh 3361 {PRT-N} paradecou 3858 5737 {V-PNM-2S} ektov\r\n1622 {ADV} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} epi 1909 {PREP} duo\r\n1417 {A-NUI} h 2228 {PRT} triwn 5140 {A-GPM} marturwn 3144\r\n{N-GPM}', 'Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.', '2596 4245 3858 3361 2724 1622 1508 1909 1417 2228 5140 3144 ', 'kata presbuterou kathgorian mh paradecou ektov ei mh epi duo h triwn marturwn ', '', ''),
(2731, 54, 5, 20, '3588 264 5723 1799 3956 1651 5720 2443 2532 3588 3062 5401 2192 5725 ', '5:20 touv 3588 {T-APM} amartanontav 264 5723 {V-PAP-APM}\r\nenwpion 1799 {ADV} pantwn 3956 {A-GPM} elegce 1651 5720\r\n{V-PAM-2S} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} loipoi\r\n3062 {A-NPM} fobon 5401 {N-ASM} ecwsin 2192 5725 {V-PAS-3P}', 'Them that sin rebuke before all, that others also may fear.', '264 1651 1799 3956 2443 3062 2532 2192 5401 ', 'touv amartanontav enwpion pantwn elegce ina kai oi loipoi fobon ecwsin ', '', ''),
(2732, 54, 5, 21, '1263 5736 1799 3588 2316 2532 2962 2424 5547 2532 3588 1588 32 2443 3778 5442 5661 5565 4299 3367 4160 5723 2596 4346 ', '5:21 diamarturomai 1263 5736 {V-PNI-1S} enwpion 1799 {ADV}\r\ntou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} kuriou 2962\r\n{N-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\ntwn 3588 {T-GPM} eklektwn 1588 {A-GPM} aggelwn 32 {N-GPM} ina\r\n2443 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} fulaxhv 5442 5661 {V-AAS-2S} cwriv\r\n5565 {ADV} prokrimatov 4299 {N-GSN} mhden 3367 {A-ASN-N} poiwn 4160\r\n5723 {V-PAP-NSM} kata 2596 {PREP} prosklhsin 4346 {N-ASF}', 'I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.', '1263 1799 2316 2532 2962 2424 5547 2532 1588 32 2443 5442 5023 5565 4299 4160 3367 2596 4346 ', 'diamarturomai enwpion tou yeou kai kuriou ihsou cristou kai twn eklektwn aggelwn ina tauta fulaxhv cwriv prokrimatov mhden poiwn kata prosklhsin ', '', ''),
(2733, 54, 5, 22, '5495 5030 3367 2007 5720 3366 2841 5720 266 245 4572 53 5083 5720 ', '5:22 ceirav 5495 {N-APF} tacewv 5030 {ADV} mhdeni 3367\r\n{A-DSM-N} epitiyei 2007 5720 {V-PAM-2S} mhde 3366 {CONJ-N} koinwnei\r\n2841 5720 {V-PAM-2S} amartiaiv 266 {N-DPF} allotriaiv 245 {A-DPF}\r\nseauton 4572 {F-2ASM} agnon 53 {A-ASM} threi 5083 5720 {V-PAM-2S}', 'Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men''s sins: keep thyself pure.', '2007 5495 5030 2007 3367 3366 2841 245 266 5083 4572 53 ', 'ceirav tacewv mhdeni epitiyei mhde koinwnei amartiaiv allotriaiv seauton agnon threi ', '', ''),
(2734, 54, 5, 23, '3371 5202 5720 235 3631 3641 5530 5737 1223 3588 4751 4771 2532 3588 4437 4771 769 ', '5:23 mhketi 3371 {ADV-N} udropotei 5202 5720 {V-PAM-2S} all\r\n235 {CONJ} oinw 3631 {N-DSM} oligw 3641 {A-DSM} crw 5530 5737\r\n{V-PNM-2S} dia 1223 {PREP} ton 3588 {T-ASM} stomacon 4751 {N-ASM}\r\nsou 4771 {P-2GS} kai 2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF} puknav 4437\r\n{A-APF} sou 4771 {P-2GS} asyeneiav 769 {N-APF}', 'Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach''s sake and thine often infirmities.', '5202 3371 5202 235 5530 3641 3631 1223 4675 4751 2532 4675 4437 769 ', 'mhketi udropotei all oinw oligw crw dia ton stomacon sou kai tav puknav sou asyeneiav ', '', ''),
(2735, 54, 5, 24, '5100 444 3588 266 4271 1510 5719 4254 5723 1519 2920 5100 1161 2532 1872 5719 ', '5:24 tinwn 5100 {X-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM} ai 3588 {T-NPF}\r\namartiai 266 {N-NPF} prodhloi 4271 {A-NPF} eisin 1510 5719\r\n{V-PAI-3P} proagousai 4254 5723 {V-PAP-NPF} eiv 1519 {PREP}\r\nkrisin 2920 {N-ASF} tisin 5100 {X-DPM} de 1161 {CONJ} kai 2532\r\n{CONJ} epakolouyousin 1872 5719 {V-PAI-3P}', 'Some men''s sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.', '5100 444 266 1526 4271 4254 1519 2920 2532 1161 5100 1872 ', 'tinwn anyrwpwn ai amartiai prodhloi eisin proagousai eiv krisin tisin de kai epakolouyousin ', '', ''),
(2736, 54, 5, 25, '5615 2532 3588 2570 2041 4271 1510 5719 2532 3588 247 2192 5723 2928 5650 3756 1410 5736 ', '5:25 wsautwv 5615 {ADV} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} kala\r\n2570 {A-NPN} erga 2041 {N-NPN} prodhla 4271 {A-NPN} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} allwv 247 {ADV}\r\neconta 2192 5723 {V-PAP-NPN} krubhnai 2928 5650 {V-2APN} ou 3756\r\n{PRT-N} dunantai 1410 5736 {V-PNI-3P}', 'Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid.', '5615 2532 2570 2041 2076 4271 2532 2192 247 1410 3756 2928 ', 'wsautwv kai ta kala erga prodhla estin kai ta allwv econta krubhnai ou dunantai ', '', ''),
(2737, 54, 6, 1, '3745 1510 5719 5259 2218 1401 3588 2398 1203 3956 5092 514 2233 5737 2443 3361 3588 3686 3588 2316 2532 3588 1319 987 5747 ', '6:1 osoi 3745 {K-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} upo 5259\r\n{PREP} zugon 2218 {N-ASM} douloi 1401 {N-NPM} touv 3588 {T-APM}\r\nidiouv 2398 {A-APM} despotav 1203 {N-APM} pashv 3956 {A-GSF}\r\ntimhv 5092 {N-GSF} axiouv 514 {A-APM} hgeisywsan 2233 5737\r\n{V-PNM-3P} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} to 3588 {T-NSN} onoma\r\n3686 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} didaskalia 1319 {N-NSF} blasfhmhtai 987 5747\r\n{V-PPS-3S}', 'Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.', '1526 3745 1401 3745 1526 5259 2218 2233 2398 1203 514 3956 5092 3363 3686 2316 2532 1319 987 3363 987 ', 'osoi eisin upo zugon douloi touv idiouv despotav pashv timhv axiouv hgeisywsan ina mh to onoma tou yeou kai h didaskalia blasfhmhtai ', '', ''),
(2738, 54, 6, 2, '3588 1161 4103 2192 5723 1203 3361 2706 5720 3754 80 1510 5719 235 3123 1398 5720 3754 4103 1510 5719 2532 27 3588 3588 2108 482 5740 3778 1321 5720 2532 3870 5720 ', '6:2 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} pistouv 4103 {A-APM}\r\necontev 2192 5723 {V-PAP-NPM} despotav 1203 {N-APM} mh 3361\r\n{PRT-N} katafroneitwsan 2706 5720 {V-PAM-3P} oti 3754 {CONJ}\r\nadelfoi 80 {N-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} alla 235 {CONJ}\r\nmallon 3123 {ADV} douleuetwsan 1398 5720 {V-PAM-3P} oti 3754\r\n{CONJ} pistoi 4103 {A-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} kai 2532\r\n{CONJ} agaphtoi 27 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} thv 3588 {T-GSF}\r\neuergesiav 2108 {N-GSF} antilambanomenoi 482 5740 {V-PNP-NPM}\r\ntauta 3778 {D-APN} didaske 1321 5720 {V-PAM-2S} kai 2532 {CONJ}\r\nparakalei 3870 5720 {V-PAM-2S}', 'And they that have believing masters, let them not despise them, because they are brethren; but rather do them service, because they are faithful and beloved, partakers of the benefit. These things teach and exhort.', '1161 2192 4103 1203 2706 3361 2706 3754 1526 80 235 3123 1398 3754 1526 4103 2532 27 482 2108 5023 1321 2532 3870 ', 'oi de pistouv econtev despotav mh katafroneitwsan oti adelfoi eisin alla mallon douleuetwsan oti pistoi eisin kai agaphtoi oi thv euergesiav antilambanomenoi tauta didaske kai parakalei ', '', ''),
(2739, 54, 6, 3, '1487 5100 2085 5719 2532 3361 4334 5736 5198 5723 3056 3588 3588 2962 1473 2424 5547 2532 3588 2596 2150 1319 ', '6:3 ei 1487 {COND} tiv 5100 {X-NSM} eterodidaskalei 2085\r\n5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} prosercetai 4334\r\n5736 {V-PNI-3S} ugiainousin 5198 5723 {V-PAP-DPM} logoiv 3056\r\n{N-DPM} toiv 3588 {T-DPM} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM}\r\nhmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} kai\r\n2532 {CONJ} th 3588 {T-DSF} kat 2596 {PREP} eusebeian 2150\r\n{N-ASF} didaskalia 1319 {N-DSF}', 'If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, even the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;', '1536 2085 2532 4334 3361 5198 3056 2257 2962 2424 5547 2532 1319 2596 2150 ', 'ei tiv eterodidaskalei kai mh prosercetai ugiainousin logoiv toiv tou kuriou hmwn ihsou cristou kai th kat eusebeian didaskalia ', '', ''),
(2740, 54, 6, 4, '5187 5769 3367 1987 5740 235 3552 5723 4012 2214 2532 3055 1537 3739 1096 5736 5355 2054 988 5283 4190 ', '6:4 tetufwtai 5187 5769 {V-RPI-3S} mhden 3367 {A-ASN-N}\r\nepistamenov 1987 5740 {V-PNP-NSM} alla 235 {CONJ} noswn 3552 5723\r\n{V-PAP-NSM} peri 4012 {PREP} zhthseiv 2214 {N-APF} kai 2532\r\n{CONJ} logomaciav 3055 {N-APF} ex 1537 {PREP} wn 3739 {R-GPF}\r\nginetai 1096 5736 {V-PNI-3S} fyonov 5355 {N-NSM} eriv 2054\r\n{N-NSF} blasfhmiai 988 {N-NPF} uponoiai 5283 {N-NPF} ponhrai 4190\r\n{A-NPF}', 'He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,', '5187 1987 3367 235 3552 4012 2214 2532 3055 3739 1537 1096 5355 2054 988 4190 5283 ', 'tetufwtai mhden epistamenov alla noswn peri zhthseiv kai logomaciav ex wn ginetai fyonov eriv blasfhmiai uponoiai ponhrai ', '', ''),
(2741, 54, 6, 5, '3859 1311 5772 444 3588 3563 2532 650 5772 3588 225 3543 5723 4200 1510 5721 3588 2150 868 5737 575 3588 5108 ', '6:5 diaparatribai 3859 {N-NPF} diefyarmenwn 1311 5772 {V-RPP-GPM}\r\nanyrwpwn 444 {N-GPM} ton 3588 {T-ASM} noun 3563 {N-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} apesterhmenwn 650 5772 {V-RPP-GPM} thv 3588 {T-GSF} alhyeiav\r\n225 {N-GSF} nomizontwn 3543 5723 {V-PAP-GPM} porismon 4200 {N-ASM}\r\neinai 1510 5721 {V-PAN} thn 3588 {T-ASF} eusebeian 2150 {N-ASF}\r\nafistaso 868 5737 {V-PNM-2S} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPM}\r\ntoioutwn 5108 {D-GPM}', 'Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.', '3859 444 1311 3563 2532 650 225 3543 4200 1511 2150 575 5108 868 ', 'diaparatribai diefyarmenwn anyrwpwn ton noun kai apesterhmenwn thv alhyeiav nomizontwn porismon einai thn eusebeian afistaso apo twn toioutwn ', '', ''),
(2742, 54, 6, 6, '1510 5719 1161 4200 3173 3588 2150 3326 841 ', '6:6 estin 1510 5719 {V-PAI-3S} de 1161 {CONJ} porismov 4200\r\n{N-NSM} megav 3173 {A-NSM} h 3588 {T-NSF} eusebeia 2150 {N-NSF}\r\nmeta 3326 {PREP} autarkeiav 841 {N-GSF}', 'But godliness with contentment is great gain.', '1161 2150 3326 841 2076 3173 4200 ', 'estin de porismov megav h eusebeia meta autarkeiav ', '', ''),
(2743, 54, 6, 7, '3762 1063 1533 5656 1519 3588 2889 1212 3754 3761 1627 5629 5100 1410 5736 ', '6:7 ouden 3762 {A-ASN-N} gar 1063 {CONJ} eishnegkamen 1533\r\n5656 {V-AAI-1P} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889\r\n{N-ASM} dhlon 1212 {A-NSN} oti 3754 {CONJ} oude 3761 {CONJ-N}\r\nexenegkein 1627 5629 {V-2AAN} ti 5100 {X-ASN} dunameya 1410 5736\r\n{V-PNI-1P}', 'For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.', '1063 1533 3762 1519 2889 3754 1212 1410 1627 5100 3761 1627 ', 'ouden gar eishnegkamen eiv ton kosmon dhlon oti oude exenegkein ti dunameya ', '', ''),
(2744, 54, 6, 8, '2192 5723 1161 1305 2532 4629 3778 714 5701 ', '6:8 econtev 2192 5723 {V-PAP-NPM} de 1161 {CONJ} diatrofav\r\n1305 {N-APF} kai 2532 {CONJ} skepasmata 4629 {N-APN} toutoiv 3778\r\n{D-DPN} arkesyhsomeya 714 5701 {V-FPI-1P}', 'And having food and raiment let us be therewith content.', '1161 2192 1305 2532 4629 714 5125 714 ', 'econtev de diatrofav kai skepasmata toutoiv arkesyhsomeya ', '', ''),
(2745, 54, 6, 9, '3588 1161 1014 5740 4147 5721 1706 5719 1519 3986 2532 3803 2532 1939 4183 453 2532 983 3748 1036 5719 3588 444 1519 3639 2532 684 ', '6:9 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} boulomenoi 1014 5740\r\n{V-PNP-NPM} ploutein 4147 5721 {V-PAN} empiptousin 1706 5719\r\n{V-PAI-3P} eiv 1519 {PREP} peirasmon 3986 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\npagida 3803 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} epiyumiav 1939 {N-APF} pollav\r\n4183 {A-APF} anohtouv 453 {A-APF} kai 2532 {CONJ} blaberav 983\r\n{A-APF} aitinev 3748 {R-NPF} buyizousin 1036 5719 {V-PAI-3P} touv\r\n3588 {T-APM} anyrwpouv 444 {N-APM} eiv 1519 {PREP} oleyron 3639\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} apwleian 684 {N-ASF}', 'But they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.', '1161 1014 4147 1706 1519 3986 2532 3803 2532 4183 453 2532 983 1939 3748 1036 444 1519 3639 2532 684 ', 'oi de boulomenoi ploutein empiptousin eiv peirasmon kai pagida kai epiyumiav pollav anohtouv kai blaberav aitinev buyizousin touv anyrwpouv eiv oleyron kai apwleian ', '', ''),
(2746, 54, 6, 10, '4491 1063 3956 3588 2556 1510 5719 3588 5365 3739 5100 3713 5734 635 5681 575 3588 4102 2532 1438 4044 5656 3601 4183 ', '6:10 riza 4491 {N-NSF} gar 1063 {CONJ} pantwn 3956 {A-GPN}\r\ntwn 3588 {T-GPN} kakwn 2556 {A-GPN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h\r\n3588 {T-NSF} filarguria 5365 {N-NSF} hv 3739 {R-GSF} tinev 5100\r\n{X-NPM} oregomenoi 3713 5734 {V-PMP-NPM} apeplanhyhsan 635 5681\r\n{V-API-3P} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF}\r\nkai 2532 {CONJ} eautouv 1438 {F-3APM} periepeiran 4044 5656\r\n{V-AAI-3P} odunaiv 3601 {N-DPF} pollaiv 4183 {A-DPF}', 'For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.', '1063 5365 2076 4491 3956 2556 3739 5100 3713 635 575 4102 2532 4044 1438 4044 4183 3601 ', 'riza gar pantwn twn kakwn estin h filarguria hv tinev oregomenoi apeplanhyhsan apo thv pistewv kai eautouv periepeiran odunaiv pollaiv ', '', ''),
(2747, 54, 6, 11, '4771 1161 5599 444 3588 2316 3778 5343 5720 1377 5720 1161 1343 2150 4102 26 5281 4236 ', '6:11 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} w 5599 {INJ} anyrwpe 444\r\n{N-VSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} tauta 3778 {D-APN}\r\nfeuge 5343 5720 {V-PAM-2S} diwke 1377 5720 {V-PAM-2S} de 1161\r\n{CONJ} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} eusebeian 2150 {N-ASF} pistin\r\n4102 {N-ASF} agaphn 26 {N-ASF} upomonhn 5281 {N-ASF} praothta\r\n4236 {N-ASF}', 'But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.', '1161 4771 5599 444 2316 5343 5023 1161 1377 1343 2150 4102 26 5281 4236 ', 'su de w anyrwpe tou yeou tauta feuge diwke de dikaiosunhn eusebeian pistin agaphn upomonhn praothta ', '', ''),
(2748, 54, 6, 12, '75 5737 3588 2570 73 3588 4102 1949 5634 3588 166 2222 1519 3739 2564 5681 2532 3670 5656 3588 2570 3671 1799 4183 3144 ', '6:12 agwnizou 75 5737 {V-PNM-2S} ton 3588 {T-ASM} kalon 2570\r\n{A-ASM} agwna 73 {N-ASM} thv 3588 {T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF}\r\nepilabou 1949 5634 {V-2ADM-2S} thv 3588 {T-GSF} aiwniou 166\r\n{A-GSF} zwhv 2222 {N-GSF} eiv 1519 {PREP} hn 3739 {R-ASF} eklhyhv\r\n2564 5681 {V-API-2S} kai 2532 {CONJ} wmologhsav 3670 5656\r\n{V-AAI-2S} thn 3588 {T-ASF} kalhn 2570 {A-ASF} omologian 3671\r\n{N-ASF} enwpion 1799 {ADV} pollwn 4183 {A-GPM} marturwn 3144\r\n{N-GPM}', 'Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.', '75 2570 73 4102 1949 166 2222 3739 1519 2564 2532 2564 2532 3670 2570 3671 1799 4183 3144 ', 'agwnizou ton kalon agwna thv pistewv epilabou thv aiwniou zwhv eiv hn eklhyhv kai wmologhsav thn kalhn omologian enwpion pollwn marturwn ', '', ''),
(2749, 54, 6, 13, '3853 5719 4771 1799 3588 2316 3588 2227 5723 3588 3956 2532 5547 2424 3588 3140 5660 1909 4194 4091 3588 2570 3671 ', '6:13 paraggellw 3853 5719 {V-PAI-1S} soi 4771 {P-2DS}\r\nenwpion 1799 {ADV} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} tou 3588\r\n{T-GSM} zwopoiountov 2227 5723 {V-PAP-GSM} ta 3588 {T-APN} panta\r\n3956 {A-APN} kai 2532 {CONJ} cristou 5547 {N-GSM} ihsou 2424\r\n{N-GSM} tou 3588 {T-GSM} marturhsantov 3140 5660 {V-AAP-GSM} epi\r\n1909 {PREP} pontiou 4194 {N-GSM} pilatou 4091 {N-GSM} thn 3588\r\n{T-ASF} kalhn 2570 {A-ASF} omologian 3671 {N-ASF}', 'I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;', '3853 4671 3853 1799 2316 3588 2227 3956 2532 5547 2424 3588 1909 4194 4091 3140 2570 3671 ', 'paraggellw soi enwpion tou yeou tou zwopoiountov ta panta kai cristou ihsou tou marturhsantov epi pontiou pilatou thn kalhn omologian ', '', ''),
(2750, 54, 6, 14, '5083 5658 4771 3588 1785 784 423 3360 3588 2015 3588 2962 1473 2424 5547 ', '6:14 thrhsai 5083 5658 {V-AAN} se 4771 {P-2AS} thn 3588\r\n{T-ASF} entolhn 1785 {N-ASF} aspilon 784 {A-ASF} anepilhpton 423\r\n{A-ASF} mecri 3360 {ADV} thv 3588 {T-GSF} epifaneiav 2015 {N-GSF}\r\ntou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424\r\n{N-GSM} cristou 5547 {N-GSM}', 'That thou keep this commandment without spot, unrebukeable, until the appearing of our Lord Jesus Christ:', '4571 5083 1785 784 423 3360 2015 2257 2962 2424 5547 ', 'thrhsai se thn entolhn aspilon anepilhpton mecri thv epifaneiav tou kuriou hmwn ihsou cristou ', '', ''),
(2751, 54, 6, 15, '3739 2540 2398 1166 5692 3588 3107 2532 3441 1413 3588 935 3588 936 5723 2532 2962 3588 2961 5723 ', '6:15 hn 3739 {R-ASF} kairoiv 2540 {N-DPM} idioiv 2398\r\n{A-DPM} deixei 1166 5692 {V-FAI-3S} o 3588 {T-NSM} makariov 3107\r\n{A-NSM} kai 2532 {CONJ} monov 3441 {A-NSM} dunasthv 1413 {N-NSM}\r\no 3588 {T-NSM} basileuv 935 {N-NSM} twn 3588 {T-GPM} basileuontwn\r\n936 5723 {V-PAP-GPM} kai 2532 {CONJ} kuriov 2962 {N-NSM} twn 3588\r\n{T-GPM} kurieuontwn 2961 5723 {V-PAP-GPM}', 'Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;', '3739 2398 2540 1166 3588 3107 2532 3441 1413 935 936 2532 2962 2961 ', 'hn kairoiv idioiv deixei o makariov kai monov dunasthv o basileuv twn basileuontwn kai kuriov twn kurieuontwn ', '', ''),
(2752, 54, 6, 16, '3588 3441 2192 5723 110 5457 3611 5723 676 3739 3708 5627 3762 444 3761 3708 5629 1410 5736 3739 5092 2532 2904 166 281 ', '6:16 o 3588 {T-NSM} monov 3441 {A-NSM} ecwn 2192 5723\r\n{V-PAP-NSM} ayanasian 110 {N-ASF} fwv 5457 {N-ASN} oikwn 3611\r\n5723 {V-PAP-NSM} aprositon 676 {A-ASN} on 3739 {R-ASM} eiden 3708\r\n5627 {V-2AAI-3S} oudeiv 3762 {A-NSM-N} anyrwpwn 444 {N-GPM} oude\r\n3761 {CONJ-N} idein 3708 5629 {V-2AAN} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S}\r\nw 3739 {R-DSM} timh 5092 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} kratov 2904\r\n{N-NSN} aiwnion 166 {A-NSN} amhn 281 {HEB}', 'Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. Amen.', '3588 3441 2192 110 3611 5457 3762 676 3739 444 1492 3761 1410 1492 3739 5092 2532 2904 166 281 ', 'o monov ecwn ayanasian fwv oikwn aprositon on eiden oudeiv anyrwpwn oude idein dunatai w timh kai kratov aiwnion amhn ', '', ''),
(2753, 54, 6, 17, '3588 4145 1722 3588 3568 165 3853 5720 3361 5309 5721 3366 1679 5760 1909 4149 83 235 1722 3588 2316 3588 2198 5723 3588 3930 5723 1473 3956 4146 1519 619 ', '6:17 toiv 3588 {T-DPM} plousioiv 4145 {A-DPM} en 1722 {PREP}\r\ntw 3588 {T-DSM} nun 3568 {ADV} aiwni 165 {N-DSM} paraggelle 3853\r\n5720 {V-PAM-2S} mh 3361 {PRT-N} uqhlofronein 5309 5721 {V-PAN}\r\nmhde 3366 {CONJ-N} hlpikenai 1679 5760 {V-RAN} epi 1909 {PREP}\r\nploutou 4149 {N-GSM} adhlothti 83 {N-DSF} all 235 {CONJ} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM} tw 3588 {T-DSM} zwnti\r\n2198 5723 {V-PAP-DSM} tw 3588 {T-DSM} pareconti 3930 5723\r\n{V-PAP-DSM} hmin 1473 {P-1DP} panta 3956 {A-APN} plousiwv 4146 {ADV}\r\neiv 1519 {PREP} apolausin 619 {N-ASF}', 'Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;', '3853 4145 1722 3568 165 5309 3361 5309 3366 1679 1909 83 4149 235 1722 2198 2316 3588 3930 2254 4146 3956 1519 619 ', 'toiv plousioiv en tw nun aiwni paraggelle mh uqhlofronein mhde hlpikenai epi ploutou adhlothti all en tw yew tw zwnti tw pareconti hmin panta plousiwv eiv apolausin ', '', ''),
(2754, 54, 6, 18, '14 5721 4147 5721 1722 2041 2570 2130 1510 5721 2843 ', '6:18 agayoergein 14 5721 {V-PAN} ploutein 4147 5721 {V-PAN}\r\nen 1722 {PREP} ergoiv 2041 {N-DPN} kaloiv 2570 {A-DPN}\r\neumetadotouv 2130 {A-APM} einai 1510 5721 {V-PAN} koinwnikouv\r\n2843 {A-APM}', 'That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate;', '14 4147 1722 2570 2041 1511 2130 2843 ', 'agayoergein ploutein en ergoiv kaloiv eumetadotouv einai koinwnikouv ', '', ''),
(2755, 54, 6, 19, '597 5723 1438 2310 2570 1519 3588 3195 5723 2443 1949 5638 3588 166 2222 ', '6:19 apoyhsaurizontav 597 5723 {V-PAP-APM} eautoiv 1438\r\n{F-3DPM} yemelion 2310 {N-ASM} kalon 2570 {A-ASM} eiv 1519 {PREP}\r\nto 3588 {T-ASN} mellon 3195 5723 {V-PAP-ASN} ina 2443 {CONJ}\r\nepilabwntai 1949 5638 {V-2ADS-3P} thv 3588 {T-GSF} aiwniou 166\r\n{A-GSF} zwhv 2222 {N-GSF}', 'Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.', '597 1438 2570 2310 1519 3195 2443 1949 166 2222 ', 'apoyhsaurizontav eautoiv yemelion kalon eiv to mellon ina epilabwntai thv aiwniou zwhv ', '', ''),
(2756, 54, 6, 20, '5599 5095 3588 3866 5442 5657 1624 5734 3588 952 2757 2532 477 3588 5581 1108 ', '6:20 w 5599 {INJ} timoyee 5095 {N-VSM} thn 3588 {T-ASF}\r\nparayhkhn 3866 {N-ASF} fulaxon 5442 5657 {V-AAM-2S} ektrepomenov\r\n1624 5734 {V-PMP-NSM} tav 3588 {T-APF} bebhlouv 952 {A-APF}\r\nkenofwniav 2757 {N-APF} kai 2532 {CONJ} antiyeseiv 477 {N-APF}\r\nthv 3588 {T-GSF} qeudwnumou 5581 {A-GSF} gnwsewv 1108 {N-GSF}', 'O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:', '5599 5095 5442 3872 1624 952 2757 2532 477 1108 5581 ', 'w timoyee thn parayhkhn fulaxon ektrepomenov tav bebhlouv kenofwniav kai antiyeseiv thv qeudwnumou gnwsewv ', '', ''),
(2757, 54, 6, 21, '3739 5100 1861 5740 4012 3588 4102 795 5656 3588 5485 3326 4771 281 ', '6:21 hn 3739 {R-ASF} tinev 5100 {X-NPM} epaggellomenoi 1861\r\n5740 {V-PNP-NPM} peri 4012 {PREP} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102\r\n{N-ASF} hstochsan 795 5656 {V-AAI-3P} h 3588 {T-NSF} cariv 5485\r\n{N-NSF} meta 3326 {PREP} sou 4771 {P-2GS} amhn 281 {HEB}', 'Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.', '3739 5100 1861 795 4012 4102 5485 3326 4675 281 4413 4314 5095 1125 575 2993 3748 2076 3390 5435 3818 ', 'hn tinev epaggellomenoi peri thn pistin hstochsan h cariv meta sou amhn ', '', ''),
(2758, 48, 1, 1, '3972 652 3756 575 444 3761 1223 444 235 1223 2424 5547 2532 2316 3962 3588 1453 5660 846 1537 3498 ', '1:1 paulov 3972 {N-NSM} apostolov 652 {N-NSM} ouk 3756\r\n{PRT-N} ap 575 {PREP} anyrwpwn 444 {N-GPM} oude 3761 {CONJ-N} di\r\n1223 {PREP} anyrwpou 444 {N-GSM} alla 235 {CONJ} dia 1223 {PREP}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} yeou 2316\r\n{N-GSM} patrov 3962 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} egeirantov 1453 5660\r\n{V-AAP-GSM} auton 846 {P-ASM} ek 1537 {PREP} nekrwn 3498 {A-GPM}', 'Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)', '3972 652 3756 575 444 3761 1223 444 235 1223 2424 5547 2532 2316 3962 3588 1453 846 1537 3498 ', 'paulov apostolov ouk ap anyrwpwn oude di anyrwpou alla dia ihsou cristou kai yeou patrov tou egeirantov auton ek nekrwn ', '', ''),
(2759, 48, 1, 2, '2532 3588 4862 1473 3956 80 3588 1577 3588 1053 ', '1:2 kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} sun 4862 {PREP} emoi\r\n1473 {P-1DS} pantev 3956 {A-NPM} adelfoi 80 {N-NPM} taiv 3588\r\n{T-DPF} ekklhsiaiv 1577 {N-DPF} thv 3588 {T-GSF} galatiav 1053\r\n{N-GSF}', 'And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:', '2532 3956 80 4862 1698 1577 1053 ', 'kai oi sun emoi pantev adelfoi taiv ekklhsiaiv thv galatiav ', '', ''),
(2760, 48, 1, 3, '5485 4771 2532 1515 575 2316 3962 2532 2962 1473 2424 5547 ', '1:3 cariv 5485 {N-NSF} umin 4771 {P-2DP} kai 2532 {CONJ}\r\neirhnh 1515 {N-NSF} apo 575 {PREP} yeou 2316 {N-GSM} patrov 3962\r\n{N-GSM} kai 2532 {CONJ} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM}', 'Grace be to you and peace from God the Father, and from our Lord Jesus Christ,', '5485 5213 2532 1515 575 2316 3962 2532 2257 2962 2424 5547 ', 'cariv umin kai eirhnh apo yeou patrov kai kuriou hmwn ihsou cristou ', '', ''),
(2761, 48, 1, 4, '3588 1325 5631 1438 4012 3588 266 1473 3704 1807 5643 1473 1537 3588 1764 5761 165 4190 2596 3588 2307 3588 2316 2532 3962 1473 ', '1:4 tou 3588 {T-GSM} dontov 1325 5631 {V-2AAP-GSM} eauton\r\n1438 {F-3ASM} peri 4012 {PREP} twn 3588 {T-GPF} amartiwn 266\r\n{N-GPF} hmwn 1473 {P-1GP} opwv 3704 {ADV} exelhtai 1807 5643\r\n{V-2AMS-3S} hmav 1473 {P-1AP} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nenestwtov 1764 5761 {V-RAP-GSM} aiwnov 165 {N-GSM} ponhrou 4190\r\n{A-GSM} kata 2596 {PREP} to 3588 {T-ASN} yelhma 2307 {N-ASN} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} patrov 3962\r\n{N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:', '3588 1325 1438 5228 2257 266 3704 1807 2248 1537 1764 4190 165 2596 2307 2316 2532 2257 3962 ', 'tou dontov eauton peri twn amartiwn hmwn opwv exelhtai hmav ek tou enestwtov aiwnov ponhrou kata to yelhma tou yeou kai patrov hmwn ', '', ''),
(2762, 48, 1, 5, '3739 3588 1391 1519 3588 165 3588 165 281 ', '1:5 w 3739 {R-DSM} h 3588 {T-NSF} doxa 1391 {N-NSF} eiv 1519\r\n{PREP} touv 3588 {T-APM} aiwnav 165 {N-APM} twn 3588 {T-GPM}\r\naiwnwn 165 {N-GPM} amhn 281 {HEB}', 'To whom be glory for ever and ever. Amen.', '3739 1391 1519 165 165 281 ', 'w h doxa eiv touv aiwnav twn aiwnwn amhn ', '', ''),
(2763, 48, 1, 6, '2296 5719 3754 3779 5030 3346 5727 575 3588 2564 5660 4771 1722 5485 5547 1519 2087 2098 ', '1:6 yaumazw 2296 5719 {V-PAI-1S} oti 3754 {CONJ} outwv 3779\r\n{ADV} tacewv 5030 {ADV} metatiyesye 3346 5727 {V-PEI-2P} apo 575\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} kalesantov 2564 5660 {V-AAP-GSM} umav\r\n4771 {P-2AP} en 1722 {PREP} cariti 5485 {N-DSF} cristou 5547\r\n{N-GSM} eiv 1519 {PREP} eteron 2087 {A-ASN} euaggelion 2098\r\n{N-ASN}', 'I marvel that ye are so soon removed from him that called you into the grace of Christ unto another gospel:', '2296 3754 3346 3779 5030 3346 575 2564 5209 1722 5485 5547 1519 2087 2098 ', 'yaumazw oti outwv tacewv metatiyesye apo tou kalesantov umav en cariti cristou eiv eteron euaggelion ', '', ''),
(2764, 48, 1, 7, '3739 3756 1510 5719 243 1487 3361 5100 1510 5719 3588 5015 5723 4771 2532 2309 5723 3344 5658 3588 2098 3588 5547 ', '1:7 o 3739 {R-NSN} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} allo 243 {A-NSN} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} tinev\r\n5100 {X-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM}\r\ntarassontev 5015 5723 {V-PAP-NPM} umav 4771 {P-2AP} kai 2532\r\n{CONJ} yelontev 2309 5723 {V-PAP-NPM} metastreqai 3344 5658\r\n{V-AAN} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM}', 'Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.', '3739 2076 3756 243 1526 5100 1508 5015 5209 2532 2309 3344 2098 5547 ', 'o ouk estin allo ei mh tinev eisin oi tarassontev umav kai yelontev metastreqai to euaggelion tou cristou ', '', ''),
(2765, 48, 1, 8, '235 2532 1437 1473 2228 32 1537 3772 2097 5735 2097 5735 2097 5731 4771 3844 3739 2097 5668 4771 331 1510 5720 ', '1:8 alla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} hmeiv 1473\r\n{P-1NP} h 2228 {PRT} aggelov 32 {N-NSM} ex 1537 {PREP} ouranou 3772\r\n{N-GSM} | euaggelizhtai 2097 5735 {V-PMS-3S} | <euaggelizhtai> 2097 5735\r\n{V-PMS-3S} VAR: euaggelizetai 2097 5731 {V-PMI-3S} :END | umin 4771\r\n{P-2DP} par 3844 {PREP} o 3739 {R-ASN} euhggelisameya 2097 5668\r\n{V-AMI-1P} umin 4771 {P-2DP} anayema 331 {N-NSN} estw 1510 5720\r\n{V-PAM-3S}', 'But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.', '235 1437 2532 2249 2228 32 1537 3772 2097 5213 3844 3739 2097 5213 2077 331 ', 'alla kai ean hmeiv h aggelov ex ouranou | euaggelizhtai | <euaggelizhtai> VAR: euaggelizetai :END | umin par o euhggelisameya umin anayema estw ', '', ''),
(2766, 48, 1, 9, '5613 4280 5758 2532 737 3825 3004 5719 1487 5100 4771 2097 5731 3844 3739 3880 5627 331 1510 5720 ', '1:9 wv 5613 {ADV} proeirhkamen 4280 5758 {V-RAI-1P} kai 2532\r\n{CONJ} arti 737 {ADV} palin 3825 {ADV} legw 3004 5719 {V-PAI-1S}\r\nei 1487 {COND} tiv 5100 {X-NSM} umav 4771 {P-2AP} euaggelizetai\r\n2097 5731 {V-PMI-3S} par 3844 {PREP} o 3739 {R-ASN} parelabete\r\n3880 5627 {V-2AAI-2P} anayema 331 {N-NSN} estw 1510 5720\r\n{V-PAM-3S}', 'As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.', '5613 4280 2532 3004 737 3825 1536 2097 3844 2097 5209 3844 3739 3880 2077 331 ', 'wv proeirhkamen kai arti palin legw ei tiv umav euaggelizetai par o parelabete anayema estw ', '', ''),
(2767, 48, 1, 10, '737 1063 444 3982 5719 2228 3588 2316 2228 2212 5719 444 700 5721 1487 1063 2089 444 700 5707 5547 1401 3756 302 1510 5707 ', '1:10 arti 737 {ADV} gar 1063 {CONJ} anyrwpouv 444 {N-APM}\r\npeiyw 3982 5719 {V-PAI-1S} h 2228 {PRT} ton 3588 {T-ASM} yeon\r\n2316 {N-ASM} h 2228 {PRT} zhtw 2212 5719 {V-PAI-1S} anyrwpoiv 444\r\n{N-DPM} areskein 700 5721 {V-PAN} ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ}\r\neti 2089 {ADV} anyrwpoiv 444 {N-DPM} hreskon 700 5707 {V-IAI-1S}\r\ncristou 5547 {N-GSM} doulov 1401 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} an 302\r\n{PRT} hmhn 1510 5707 {V-IAI-1S}', 'For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.', '1063 3982 737 3982 444 2228 2316 2228 2212 700 444 1063 1487 700 2089 700 444 302 3756 2252 1401 5547 ', 'arti gar anyrwpouv peiyw h ton yeon h zhtw anyrwpoiv areskein ei gar eti anyrwpoiv hreskon cristou doulov ouk an hmhn ', '', ''),
(2768, 48, 1, 11, '1107 5719 1161 4771 80 3588 2098 3588 2097 5685 5259 1473 3754 3756 1510 5719 2596 444 ', '1:11 gnwrizw 1107 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} adelfoi 80 {N-VPM} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098\r\n{N-ASN} to 3588 {T-ASN} euaggelisyen 2097 5685 {V-APP-ASN} up\r\n5259 {PREP} emou 1473 {P-1GS} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} kata 2596 {PREP} anyrwpon 444 {N-ASM}', 'But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.', '1161 1107 5213 80 3754 2098 3588 2097 5259 1700 2076 3756 2596 444 ', 'gnwrizw de umin adelfoi to euaggelion to euaggelisyen up emou oti ouk estin kata anyrwpon ', '', ''),
(2769, 48, 1, 12, '3761 1063 1473 3844 444 3880 5627 846 3777 1321 5681 235 1223 602 2424 5547 ', '1:12 oude 3761 {CONJ-N} gar 1063 {CONJ} egw 1473 {P-1NS} para\r\n3844 {PREP} anyrwpou 444 {N-GSM} parelabon 3880 5627 {V-2AAI-1S}\r\nauto 846 {P-ASN} oute 3777 {CONJ-N} edidacyhn 1321 5681 {V-API-1S}\r\nalla 235 {CONJ} di 1223 {PREP} apokaluqewv 602 {N-GSF} ihsou 2424\r\n{N-GSM} cristou 5547 {N-GSM}', 'For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.', '1063 1473 3761 3880 846 3844 444 3777 1321 235 1223 602 2424 5547 ', 'oude gar egw para anyrwpou parelabon auto oute edidacyhn alla di apokaluqewv ihsou cristou ', '', ''),
(2770, 48, 1, 13, '191 5656 1063 3588 1699 391 4218 1722 3588 2454 3754 2596 5236 1377 5707 3588 1577 3588 2316 2532 4199 5707 846 ', '1:13 hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} gar 1063 {CONJ} thn 3588\r\n{T-ASF} emhn 1699 {S-1ASF} anastrofhn 391 {N-ASF} pote 4218 {PRT}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} ioudaismw 2454 {N-DSM} oti 3754\r\n{CONJ} kay 2596 {PREP} uperbolhn 5236 {N-ASF} ediwkon 1377 5707\r\n{V-IAI-1S} thn 3588 {T-ASF} ekklhsian 1577 {N-ASF} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} eporyoun 4199 5707\r\n{V-IAI-1S} authn 846 {P-ASF}', 'For ye have heard of my conversation in time past in the Jews'' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it:', '1063 191 1699 391 4218 1722 2454 3754 2596 5236 1377 1577 2316 2532 4199 846 ', 'hkousate gar thn emhn anastrofhn pote en tw ioudaismw oti kay uperbolhn ediwkon thn ekklhsian tou yeou kai eporyoun authn ', '', ''),
(2771, 48, 1, 14, '2532 4298 5707 1722 3588 2454 5228 4183 4915 1722 3588 1085 1473 4057 2207 5225 5723 3588 3967 1473 3862 ', '1:14 kai 2532 {CONJ} proekopton 4298 5707 {V-IAI-1S} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSM} ioudaismw 2454 {N-DSM} uper 5228 {PREP}\r\npollouv 4183 {A-APM} sunhlikiwtav 4915 {N-APM} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSN} genei 1085 {N-DSN} mou 1473 {P-1GS} perissoterwv\r\n4057 {ADV-C} zhlwthv 2207 {N-NSM} uparcwn 5225 5723 {V-PAP-NSM} twn\r\n3588 {T-GPF} patrikwn 3967 {A-GPF} mou 1473 {P-1GS} paradosewn\r\n3862 {N-GPF}', 'And profited in the Jews'' religion above many my equals in mine own nation, being more exceedingly zealous of the traditions of my fathers.', '2532 4298 1722 2454 5228 4183 4915 1722 3450 1085 5225 4056 2207 3862 3450 3967 ', 'kai proekopton en tw ioudaismw uper pollouv sunhlikiwtav en tw genei mou perissoterwv zhlwthv uparcwn twn patrikwn mou paradosewn ', '', ''),
(2772, 48, 1, 15, '3753 1161 2106 5656 3588 2316 3588 873 5660 1473 1537 2836 3384 1473 2532 2564 5660 1223 3588 5485 846 ', '1:15 ote 3753 {ADV} de 1161 {CONJ} eudokhsen 2106 5656\r\n{V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\naforisav 873 5660 {V-AAP-NSM} me 1473 {P-1AS} ek 1537 {PREP}\r\nkoiliav 2836 {N-GSF} mhtrov 3384 {N-GSF} mou 1473 {P-1GS} kai\r\n2532 {CONJ} kalesav 2564 5660 {V-AAP-NSM} dia 1223 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} caritov 5485 {N-GSF} autou 846 {P-GSM}', 'But when it pleased God, who separated me from my mother''s womb, and called me by his grace,', '1161 3753 2106 2316 3588 873 3165 1537 3450 3384 2836 2532 2564 1223 846 5485 ', 'ote de eudokhsen o yeov o aforisav me ek koiliav mhtrov mou kai kalesav dia thv caritov autou ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(2773, 48, 1, 16, '601 5658 3588 5207 846 1722 1473 2443 2097 5735 846 1722 3588 1484 2112 3756 4323 5639 4561 2532 129 ', '1:16 apokaluqai 601 5658 {V-AAN} ton 3588 {T-ASM} uion 5207\r\n{N-ASM} autou 846 {P-GSM} en 1722 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} ina\r\n2443 {CONJ} euaggelizwmai 2097 5735 {V-PMS-1S} auton 846 {P-ASM}\r\nen 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPN} eynesin 1484 {N-DPN} euyewv 2112\r\n{ADV} ou 3756 {PRT-N} prosaneyemhn 4323 5639 {V-2AMI-1S} sarki\r\n4561 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} aimati 129 {N-DSN}', 'To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:', '601 846 5207 1722 1698 2443 2097 846 1722 1484 2112 4323 3756 4561 2532 129 ', 'apokaluqai ton uion autou en emoi ina euaggelizwmai auton en toiv eynesin euyewv ou prosaneyemhn sarki kai aimati ', '', ''),
(2774, 48, 1, 17, '3761 424 5627 1519 2414 4314 3588 4253 1473 652 235 565 5627 1519 688 2532 3825 5290 5656 1519 1154 ', '1:17 oude 3761 {CONJ-N} anhlyon 424 5627 {V-2AAI-1S} eiv 1519\r\n{PREP} ierosoluma 2414 {N-ASF} prov 4314 {PREP} touv 3588 {T-APM}\r\npro 4253 {PREP} emou 1473 {P-1GS} apostolouv 652 {N-APM}\r\nalla 235 {CONJ} aphlyon 565 5627 {V-2AAI-1S}\r\neiv 1519 {PREP} arabian 688 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} palin 3825\r\n{ADV} upestreqa 5290 5656 {V-AAI-1S} eiv 1519 {PREP} damaskon\r\n1154 {N-ASF}', 'Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.', '3761 424 1519 2414 4314 652 4253 1700 235 565 1519 688 2532 5290 3825 1519 1154 ', 'oude anhlyon eiv ierosoluma prov touv pro emou apostolouv alla aphlyon eiv arabian kai palin upestreqa eiv damaskon ', '', ''),
(2775, 48, 1, 18, '1899 3326 2094 5140 424 5627 1519 2414 2477 5658 4074 2532 1961 5656 4314 846 2250 1178 ', '1:18 epeita 1899 {ADV} meta 3326 {PREP} eth 2094 {N-APN}\r\ntria 5140 {A-APN} anhlyon 424 5627 {V-2AAI-1S} eiv 1519 {PREP}\r\nierosoluma 2414 {N-ASF} istorhsai 2477 5658 {V-AAN} petron 4074\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} epemeina 1961 5656 {V-AAI-1S} prov 4314\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} hmerav 2250 {N-APF} dekapente 1178\r\n{A-NUI}', 'Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.', '1899 3326 5140 2094 424 1519 2414 2477 4074 2532 1961 4314 846 1178 2250 ', 'epeita meta eth tria anhlyon eiv ierosoluma istorhsai petron kai epemeina prov auton hmerav dekapente ', '', ''),
(2776, 48, 1, 19, '2087 1161 3588 652 3756 3708 5627 1487 3361 2385 3588 80 3588 2962 ', '1:19 eteron 2087 {A-ASM} de 1161 {CONJ} twn 3588 {T-GPM}\r\napostolwn 652 {N-GPM} ouk 3756 {PRT-N} eidon 3708 5627\r\n{V-2AAI-1S} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} iakwbon 2385 {N-ASM}\r\nton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962\r\n{N-GSM}', 'But other of the apostles saw I none, save James the Lord''s brother.', '1161 2087 652 1492 3756 1508 2385 2962 80 ', 'eteron de twn apostolwn ouk eidon ei mh iakwbon ton adelfon tou kuriou ', '', ''),
(2777, 48, 1, 20, '3739 1161 1125 5719 4771 3708 5640 1799 3588 2316 3754 3756 5574 5736 ', '1:20 a 3739 {R-APN} de 1161 {CONJ} grafw 1125 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} enwpion\r\n1799 {ADV} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} oti 3754 {CONJ} ou\r\n3756 {PRT-N} qeudomai 5574 5736 {V-PNI-1S}', 'Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.', '1161 3739 1125 5213 2400 1799 2316 3754 5574 3756 ', 'a de grafw umin idou enwpion tou yeou oti ou qeudomai ', '', ''),
(2778, 48, 1, 21, '1899 2064 5627 1519 3588 2824 3588 4947 2532 3588 2791 ', '1:21 epeita 1899 {ADV} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} eiv 1519\r\n{PREP} ta 3588 {T-APN} klimata 2824 {N-APN} thv 3588 {T-GSF}\r\nsuriav 4947 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} kilikiav\r\n2791 {N-GSF}', 'Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;', '1899 2064 1519 2824 4947 2532 2791 ', 'epeita hlyon eiv ta klimata thv suriav kai thv kilikiav ', '', ''),
(2779, 48, 1, 22, '1510 5707 1161 50 5746 3588 4383 3588 1577 3588 2449 3588 1722 5547 ', '1:22 hmhn 1510 5707 {V-IAI-1S} de 1161 {CONJ} agnooumenov 50\r\n5746 {V-PPP-NSM} tw 3588 {T-DSN} proswpw 4383 {N-DSN} taiv 3588\r\n{T-DPF} ekklhsiaiv 1577 {N-DPF} thv 3588 {T-GSF} ioudaiav 2449\r\n{N-GSF} taiv 3588 {T-DPF} en 1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM}', 'And was unknown by face unto the churches of Judaea which were in Christ:', '1161 2252 50 4383 1577 2449 3588 1722 5547 ', 'hmhn de agnooumenov tw proswpw taiv ekklhsiaiv thv ioudaiav taiv en cristw ', '', ''),
(2780, 48, 1, 23, '3440 1161 191 5723 1510 5707 3754 3588 1377 5723 1473 4218 3568 2097 5731 3588 4102 3739 4218 4199 5707 ', '1:23 monon 3440 {ADV} de 1161 {CONJ} akouontev 191 5723\r\n{V-PAP-NPM} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} oti 3754 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} diwkwn 1377 5723 {V-PAP-NSM} hmav 1473 {P-1AP} pote 4218\r\n{PRT} nun 3568 {ADV} euaggelizetai 2097 5731 {V-PMI-3S} thn 3588\r\n{T-ASF} pistin 4102 {N-ASF} hn 3739 {R-ASF} pote 4218 {PRT}\r\neporyei 4199 5707 {V-IAI-3S}', 'But they had heard only, That he which persecuted us in times past now preacheth the faith which once he destroyed.', '1161 2258 191 3440 3754 1377 2248 4218 3568 2097 4102 3739 4218 4199 ', 'monon de akouontev hsan oti o diwkwn hmav pote nun euaggelizetai thn pistin hn pote eporyei ', '', ''),
(2781, 48, 1, 24, '2532 1392 5707 1722 1473 3588 2316 ', '1:24 kai 2532 {CONJ} edoxazon 1392 5707 {V-IAI-3P} en 1722\r\n{PREP} emoi 1473 {P-1DS} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM}', 'And they glorified God in me.', '2532 1392 2316 1722 1698 ', 'kai edoxazon en emoi ton yeon ', '', ''),
(2782, 48, 2, 1, '1899 1223 1180 2094 3825 305 5627 1519 2414 3326 921 4838 5631 2532 5103 ', '2:1 epeita 1899 {ADV} dia 1223 {PREP} dekatessarwn 1180\r\n{A-GPN} etwn 2094 {N-GPN} palin 3825 {ADV} anebhn 305 5627\r\n{V-2AAI-1S} eiv 1519 {PREP} ierosoluma 2414 {N-ASF} meta 3326\r\n{PREP} barnaba 921 {N-GSM} sumparalabwn 4838 5631 {V-2AAP-NSM}\r\nkai 2532 {CONJ} titon 5103 {N-ASM}', 'Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also.', '1899 1180 2094 1223 305 3825 1519 2414 3326 921 4838 5103 4838 2532 ', 'epeita dia dekatessarwn etwn palin anebhn eiv ierosoluma meta barnaba sumparalabwn kai titon ', '', ''),
(2783, 48, 2, 2, '305 5627 1161 2596 602 2532 394 5639 846 3588 2098 3739 2784 5719 1722 3588 1484 2596 2398 1161 3588 1380 5723 3381 1519 2756 5143 5725 2228 5143 5627 ', '2:2 anebhn 305 5627 {V-2AAI-1S} de 1161 {CONJ} kata 2596\r\n{PREP} apokaluqin 602 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} aneyemhn 394 5639\r\n{V-2AMI-1S} autoiv 846 {P-DPM} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098\r\n{N-ASN} o 3739 {R-ASN} khrussw 2784 5719 {V-PAI-1S} en 1722\r\n{PREP} toiv 3588 {T-DPN} eynesin 1484 {N-DPN} kat 2596 {PREP}\r\nidian 2398 {A-ASF} de 1161 {CONJ} toiv 3588 {T-DPM} dokousin 1380\r\n5723 {V-PAP-DPM} mhpwv 3381 {CONJ-N} eiv 1519 {PREP} kenon 2756\r\n{A-ASM} trecw 5143 5725 {V-PAS-1S} h 2228 {PRT} edramon 5143 5627\r\n{V-2AAI-1S}', 'And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain.', '1161 305 2596 602 2532 394 846 2098 3739 2784 1722 1484 1161 2398 2596 1380 4458 3381 5143 2228 5143 1519 2756 ', 'anebhn de kata apokaluqin kai aneyemhn autoiv to euaggelion o khrussw en toiv eynesin kat idian de toiv dokousin mhpwv eiv kenon trecw h edramon ', '', ''),
(2784, 48, 2, 3, '235 3761 5103 3588 4862 1473 1672 1510 5723 315 5681 4059 5683 ', '2:3 all 235 {CONJ} oude 3761 {CONJ-N} titov 5103 {N-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} sun 4862 {PREP} emoi 1473 {P-1DS} ellhn 1672 {N-NSM} wn\r\n1510 5723 {V-PAP-NSM} hnagkasyh 315 5681 {V-API-3S} peritmhyhnai\r\n4059 5683 {V-APN}', 'But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised:', '235 3761 5103 3588 4862 1698 5607 1672 315 4059 ', 'all oude titov o sun emoi ellhn wn hnagkasyh peritmhyhnai ', '', ''),
(2785, 48, 2, 4, '1223 1161 3588 3920 5569 3748 3922 5627 2684 5658 3588 1657 1473 3739 2192 5719 1722 5547 2424 2443 1473 2615 5672 ', '2:4 dia 1223 {PREP} de 1161 {CONJ} touv 3588 {T-APM}\r\npareisaktouv 3920 {A-APM} qeudadelfouv 5569 {N-APM} oitinev 3748\r\n{R-NPM} pareishlyon 3922 5627 {V-2AAI-3P} kataskophsai 2684 5658\r\n{V-AAN} thn 3588 {T-ASF} eleuyerian 1657 {N-ASF} hmwn 1473\r\n{P-1GP} hn 3739 {R-ASF} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} en 1722\r\n{PREP} cristw 5547 {N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} ina 2443 {CONJ}\r\nhmav 1473 {P-1AP} katadoulwswntai 2615 5672 {V-AMS-3P}', 'And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:', '1161 1223 5569 3920 3748 3922 2684 2257 1657 3739 2192 1722 5547 2424 2443 2615 2248 2615 ', 'dia de touv pareisaktouv qeudadelfouv oitinev pareishlyon kataskophsai thn eleuyerian hmwn hn ecomen en cristw ihsou ina hmav katadoulwswntai ', '', ''),
(2786, 48, 2, 5, '3739 3761 4314 5610 1502 5656 3588 5292 2443 3588 225 3588 2098 1265 5661 4314 4771 ', '2:5 oiv 3739 {R-DPM} oude 3761 {CONJ-N} prov 4314 {PREP} wran\r\n5610 {N-ASF} eixamen 1502 5656 {V-AAI-1P} th 3588 {T-DSF} upotagh\r\n5292 {N-DSF} ina 2443 {CONJ} h 3588 {T-NSF} alhyeia 225 {N-NSF}\r\ntou 3588 {T-GSN} euaggeliou 2098 {N-GSN} diameinh 1265 5661\r\n{V-AAS-3S} prov 4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.', '3739 1502 5292 3761 4314 5610 2443 225 2098 1265 4314 5209 ', 'oiv oude prov wran eixamen th upotagh ina h alhyeia tou euaggeliou diameinh prov umav ', '', ''),
(2787, 48, 2, 6, '575 1161 3588 1380 5723 1510 5721 5100 3697 4218 1510 5707 3762 1473 1308 5719 4383 2316 444 3756 2983 5719 1473 1063 3588 1380 5723 3762 4323 5639 ', '2:6 apo 575 {PREP} de 1161 {CONJ} twn 3588 {T-GPM} dokountwn\r\n1380 5723 {V-PAP-GPM} einai 1510 5721 {V-PAN} ti 5100 {X-NSN}\r\nopoioi 3697 {A-NPM} pote 4218 {PRT} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P}\r\nouden 3762 {A-NSN-N} moi 1473 {P-1DS} diaferei 1308 5719 {V-PAI-3S}\r\nproswpon 4383 {N-ASN} yeov 2316 {N-NSM} anyrwpou 444 {N-GSM} ou\r\n3756 {PRT-N} lambanei 2983 5719 {V-PAI-3S} emoi 1473 {P-1DS} gar\r\n1063 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} dokountev 1380 5723 {V-PAP-NPM} ouden\r\n3762 {A-ASN-N} prosaneyento 4323 5639 {V-2AMI-3P}', 'But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man''s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:', '1161 575 1380 1511 5100 4218 3697 2258 1308 3762 1308 3427 2316 2983 3756 444 4383 1063 1380 4323 3762 1698 ', 'apo de twn dokountwn einai ti opoioi pote hsan ouden moi diaferei proswpon yeov anyrwpou ou lambanei emoi gar oi dokountev ouden prosaneyento ', '', ''),
(2788, 48, 2, 7, '235 5121 3708 5631 3754 4100 5769 3588 2098 3588 203 2531 4074 3588 4061 ', '2:7 alla 235 {CONJ} tounantion 5121 {ADV-K} idontev 3708\r\n5631 {V-2AAP-NPM} oti 3754 {CONJ} pepisteumai 4100 5769\r\n{V-RPI-1S} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098 {N-ASN} thv 3588\r\n{T-GSF} akrobustiav 203 {N-GSF} kaywv 2531 {ADV} petrov 4074\r\n{N-NSM} thv 3588 {T-GSF} peritomhv 4061 {N-GSF}', 'But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;', '235 5121 1492 3754 2098 203 4100 2531 4061 4074 ', 'alla tounantion idontev oti pepisteumai to euaggelion thv akrobustiav kaywv petrov thv peritomhv ', '', ''),
(2789, 48, 2, 8, '3588 1063 1754 5660 4074 1519 651 3588 4061 1754 5656 2532 1473 1519 3588 1484 ', '2:8 o 3588 {T-NSM} gar 1063 {CONJ} energhsav 1754 5660\r\n{V-AAP-NSM} petrw 4074 {N-DSM} eiv 1519 {PREP} apostolhn 651\r\n{N-ASF} thv 3588 {T-GSF} peritomhv 4061 {N-GSF} enhrghsen 1754\r\n5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} emoi 1473 {P-1DS} eiv 1519 {PREP}\r\nta 3588 {T-APN} eynh 1484 {N-APN}', '(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)', '(1063 1754 4074 1519 651 4061 2532 1754 1698 1519 1484 ', 'o gar energhsav petrw eiv apostolhn thv peritomhv enhrghsen kai emoi eiv ta eynh ', '', ''),
(2790, 48, 2, 9, '2532 1097 5631 3588 5485 3588 1325 5685 1473 2385 2532 2786 2532 2491 3588 1380 5723 4769 1510 5721 1188 1325 5656 1473 2532 921 2842 2443 1473 3303 3303 1519 3588 1484 846 1161 1519 3588 4061 ', '2:9 kai 2532 {CONJ} gnontev 1097 5631 {V-2AAP-NPM} thn 3588\r\n{T-ASF} carin 5485 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF} doyeisan 1325 5685\r\n{V-APP-ASF} moi 1473 {P-1DS} iakwbov 2385 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} khfav\r\n2786 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} iwannhv 2491 {N-NSM} oi 3588 {T-NPM}\r\ndokountev 1380 5723 {V-PAP-NPM} stuloi 4769 {N-NPM} einai 1510 5721\r\n{V-PAN} dexiav 1188 {A-APF} edwkan 1325 5656 {V-AAI-3P} emoi 1473\r\n{P-1DS} kai 2532 {CONJ} barnaba 921 {N-DSM} koinwniav 2842 {N-GSF} ina\r\n2443 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} | men 3303 {PRT} | <men> 3303 {PRT} VAR:\r\nOMIT men :END | eiv 1519 {PREP} ta 3588 {T-APN} eynh 1484 {N-APN} autoi\r\n846 {P-NPM} de 1161 {CONJ} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} peritomhn\r\n4061 {N-ASF}', 'And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.', '2532 2385 2532 2786 2532 2491 3588 1380 1511 4769 1097 5485 1325 3427 1325 1698 2532 921 1188 2842 2443 2249 1519 1484 1161 846 1519 4061 ', 'kai gnontev thn carin thn doyeisan moi iakwbov kai khfav kai iwannhv oi dokountev stuloi einai dexiav edwkan emoi kai barnaba koinwniav ina hmeiv | men | <men> VAR: OMIT men :END | eiv ta eynh autoi de eiv thn peritomhn ', '', ''),
(2791, 48, 2, 10, '3440 3588 4434 2443 3421 5725 3739 2532 4704 5656 846 3778 4160 5658 ', '2:10 monon 3440 {ADV} twn 3588 {T-GPM} ptwcwn 4434 {A-GPM}\r\nina 2443 {CONJ} mnhmoneuwmen 3421 5725 {V-PAS-1P} o 3739 {R-ASN}\r\nkai 2532 {CONJ} espoudasa 4704 5656 {V-AAI-1S} auto 846 {P-ASN}\r\ntouto 3778 {D-ASN} poihsai 4160 5658 {V-AAN}', 'Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.', '3440 2443 3421 4434 5124 846 3739 4704 2532 4704 4160 ', 'monon twn ptwcwn ina mnhmoneuwmen o kai espoudasa auto touto poihsai ', '', ''),
(2792, 48, 2, 11, '3753 1161 2064 5627 4074 1519 490 2596 4383 846 436 5627 3754 2607 5772 1510 5707 ', '2:11 ote 3753 {ADV} de 1161 {CONJ} hlyen 2064 5627\r\n{V-2AAI-3S} petrov 4074 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} antioceian 490\r\n{N-ASF} kata 2596 {PREP} proswpon 4383 {N-ASN} autw 846 {P-DSM}\r\nantesthn 436 5627 {V-2AAI-1S} oti 3754 {CONJ} kategnwsmenov 2607\r\n5772 {V-RPP-NSM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S}', 'But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.', '1161 3753 4074 2064 1519 490 436 846 2596 4383 3754 2258 2607 ', 'ote de hlyen petrov eiv antioceian kata proswpon autw antesthn oti kategnwsmenov hn ', '', ''),
(2793, 48, 2, 12, '4253 3588 1063 2064 5629 5100 575 2385 3326 3588 1484 4906 5707 3753 1161 2064 5627 5288 5707 2532 873 5707 1438 5399 5740 3588 1537 4061 ', '2:12 pro 4253 {PREP} tou 3588 {T-GSN} gar 1063 {CONJ} elyein\r\n2064 5629 {V-2AAN} tinav 5100 {X-APM} apo 575 {PREP} iakwbou 2385\r\n{N-GSM} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPN} eynwn 1484 {N-GPN}\r\nsunhsyien 4906 5707 {V-IAI-3S} ote 3753 {ADV} de 1161 {CONJ}\r\nhlyon 2064 5627 {V-2AAI-3P} upestellen 5288 5707 {V-IAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} afwrizen 873 5707 {V-IAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM}\r\nfoboumenov 5399 5740 {V-PNP-NSM} touv 3588 {T-APM} ek 1537 {PREP}\r\nperitomhv 4061 {N-GSF}', 'For before that certain came from James, he did eat with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himself, fearing them which were of the circumcision.', '1063 4253 5100 2064 575 2385 4906 3326 1484 1161 3753 2064 5288 2532 873 1438 5399 1537 4061 ', 'pro tou gar elyein tinav apo iakwbou meta twn eynwn sunhsyien ote de hlyon upestellen kai afwrizen eauton foboumenov touv ek peritomhv ', '', ''),
(2794, 48, 2, 13, '2532 4942 5681 846 2532 3588 3062 2453 5620 2532 921 4879 5681 846 3588 5272 ', '2:13 kai 2532 {CONJ} sunupekriyhsan 4942 5681 {V-API-3P}\r\nautw 846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} loipoi 3062\r\n{A-NPM} ioudaioi 2453 {A-NPM} wste 5620 {CONJ} kai 2532 {CONJ}\r\nbarnabav 921 {N-NSM} sunaphcyh 4879 5681 {V-API-3S} autwn 846\r\n{P-GPM} th 3588 {T-DSF} upokrisei 5272 {N-DSF}', 'And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation.', '2532 3062 2453 4942 2532 846 5620 921 2532 4879 846 5272 ', 'kai sunupekriyhsan autw kai oi loipoi ioudaioi wste kai barnabav sunaphcyh autwn th upokrisei ', '', ''),
(2795, 48, 2, 14, '235 3753 3708 5627 3754 3756 3716 5719 4314 3588 225 3588 2098 3004 5627 3588 4074 1715 3956 1487 4771 2453 5225 5723 1483 2198 5719 2532 3756 2452 5101 3588 1484 315 5719 2450 5721 ', '2:14 all 235 {CONJ} ote 3753 {ADV} eidon 3708 5627\r\n{V-2AAI-1S} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oryopodousin 3716\r\n5719 {V-PAI-3P} prov 4314 {PREP} thn 3588 {T-ASF} alhyeian 225\r\n{N-ASF} tou 3588 {T-GSN} euaggeliou 2098 {N-GSN} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-1S} tw 3588 {T-DSM} petrw 4074 {N-DSM} emprosyen 1715\r\n{PREP} pantwn 3956 {A-GPM} ei 1487 {COND} su 4771 {P-2NS}\r\nioudaiov 2453 {A-NSM} uparcwn 5225 5723 {V-PAP-NSM} eynikwv 1483\r\n{ADV} zhv 2198 5719 {V-PAI-2S} kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N}\r\nioudaikwv 2452 {ADV} ti 5101 {I-ASN} ta 3588 {T-APN} eynh 1484\r\n{N-APN} anagkazeiv 315 5719 {V-PAI-2S} ioudaizein 2450 5721\r\n{V-PAN}', 'But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?', '235 3753 1492 3754 3716 3756 3716 4314 225 2098 2036 4074 1715 3956 1487 4771 5225 2453 2198 1483 2532 3756 2452 5101 315 1484 2450 ', 'all ote eidon oti ouk oryopodousin prov thn alhyeian tou euaggeliou eipon tw petrw emprosyen pantwn ei su ioudaiov uparcwn eynikwv zhv kai ouk ioudaikwv ti ta eynh anagkazeiv ioudaizein ', '', ''),
(2796, 48, 2, 15, '1473 5449 2453 2532 3756 1537 1484 268 ', '2:15 hmeiv 1473 {P-1NP} fusei 5449 {N-DSF} ioudaioi 2453\r\n{A-NPM} kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} ex 1537 {PREP} eynwn\r\n1484 {N-GPN} amartwloi 268 {A-NPM}', 'We who are Jews by nature, and not sinners of the Gentiles,', '2249 2453 5449 2532 3756 268 1537 1484 ', 'hmeiv fusei ioudaioi kai ouk ex eynwn amartwloi ', '', ''),
(2797, 48, 2, 16, '1492 5761 3754 3756 1344 5743 444 1537 2041 3551 1437 3361 1223 4102 2424 5547 2532 1473 1519 5547 2424 4100 5656 2443 1344 5686 1537 4102 5547 2532 3756 1537 2041 3551 1360 3756 1344 5701 1537 2041 3551 3956 4561 ', '2:16 eidotev 1492 5761 {V-RAP-NPM} oti 3754 {CONJ} ou 3756\r\n{PRT-N} dikaioutai 1344 5743 {V-PPI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} ex\r\n1537 {PREP} ergwn 2041 {N-GPN} nomou 3551 {N-GSM} ean 1437 {COND}\r\nmh 3361 {PRT-N} dia 1223 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF} ihsou 2424\r\n{N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP}\r\neiv 1519 {PREP} criston 5547 {N-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\nepisteusamen 4100 5656 {V-AAI-1P} ina 2443 {CONJ} dikaiwywmen\r\n1344 5686 {V-APS-1P} ek 1537 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF} cristou\r\n5547 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} ex 1537 {PREP}\r\nergwn 2041 {N-GPN} nomou 3551 {N-GSM} dioti 1360 {CONJ} ou 3756\r\n{PRT-N} dikaiwyhsetai 1344 5701 {V-FPI-3S} ex 1537 {PREP} ergwn\r\n2041 {N-GPN} nomou 3551 {N-GSM} pasa 3956 {A-NSF} sarx 4561\r\n{N-NSF}', 'Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, that we might be justified by the faith of Christ, and not by the works of the law: for by the works of the law shall no flesh be justified.', '1492 3754 444 1344 3756 1344 1537 2041 3551 3362 1223 4102 2424 5547 2532 2249 4100 1519 2424 5547 2443 1344 1537 4102 5547 2532 3756 1537 2041 3551 1360 1537 2041 3551 1344 3956 3756 4561 1344 ', 'eidotev oti ou dikaioutai anyrwpov ex ergwn nomou ean mh dia pistewv ihsou cristou kai hmeiv eiv criston ihsoun episteusamen ina dikaiwywmen ek pistewv cristou kai ouk ex ergwn nomou dioti ou dikaiwyhsetai ex ergwn nomou pasa sarx ', '', ''),
(2798, 48, 2, 17, '1487 1161 2212 5723 1344 5683 1722 5547 2147 5681 2532 846 268 687 5547 266 1249 3361 1096 5636 ', '2:17 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} zhtountev 2212 5723\r\n{V-PAP-NPM} dikaiwyhnai 1344 5683 {V-APN} en 1722 {PREP} cristw\r\n5547 {N-DSM} eureyhmen 2147 5681 {V-API-1P} kai 2532 {CONJ} autoi\r\n846 {P-NPM} amartwloi 268 {A-NPM} ara 687 {PRT-I} cristov 5547\r\n{N-NSM} amartiav 266 {N-GSF} diakonov 1249 {N-NSM} mh 3361\r\n{PRT-N} genoito 1096 5636 {V-2ADO-3S}', 'But if, while we seek to be justified by Christ, we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin? God forbid.', '1161 1487 2212 1344 1722 5547 2147 846 2532 2147 268 687 5547 1249 266 1096 3361 ', 'ei de zhtountev dikaiwyhnai en cristw eureyhmen kai autoi amartwloi ara cristov amartiav diakonov mh genoito ', '', ''),
(2799, 48, 2, 18, '1487 1063 3739 2647 5656 3778 3825 3618 5719 3848 1683 4921 5719 ', '2:18 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} a 3739 {R-APN} katelusa\r\n2647 5656 {V-AAI-1S} tauta 3778 {D-APN} palin 3825 {ADV} oikodomw\r\n3618 5719 {V-PAI-1S} parabathn 3848 {N-ASM} emauton 1683 {F-1ASM}\r\nsunisthmi 4921 5719 {V-PAI-1S}', 'For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.', '1063 1487 3618 3825 5023 3739 2647 4921 1683 3848 ', 'ei gar a katelusa tauta palin oikodomw parabathn emauton sunisthmi ', '', ''),
(2800, 48, 2, 19, '1473 1063 1223 3551 3551 599 5627 2443 2316 2198 5661 ', '2:19 egw 1473 {P-1NS} gar 1063 {CONJ} dia 1223 {PREP} nomou\r\n3551 {N-GSM} nomw 3551 {N-DSM} apeyanon 599 5627 {V-2AAI-1S} ina\r\n2443 {CONJ} yew 2316 {N-DSM} zhsw 2198 5661 {V-AAS-1S}', 'For I through the law am dead to the law, that I might live unto God.', '1063 1473 1223 3551 599 3551 2443 2198 2316 ', 'egw gar dia nomou nomw apeyanon ina yew zhsw ', '', ''),
(2801, 48, 2, 20, '5547 4957 5769 2198 5719 1161 3765 1473 2198 5719 1161 1722 1473 5547 3739 1161 3568 2198 5719 1722 4561 1722 4102 2198 5719 3588 3588 5207 3588 2316 3588 25 5660 1473 2532 3860 5631 1438 5228 1473 ', '2:20 cristw 5547 {N-DSM} sunestaurwmai 4957 5769 {V-RPI-1S}\r\nzw 2198 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} ouketi 3765 {ADV-N} egw 1473\r\n{P-1NS} zh 2198 5719 {V-PAI-3S} de 1161 {CONJ} en 1722 {PREP}\r\nemoi 1473 {P-1DS} cristov 5547 {N-NSM} o 3739 {R-ASN} de 1161\r\n{CONJ} nun 3568 {ADV} zw 2198 5719 {V-PAI-1S} en 1722 {PREP}\r\nsarki 4561 {N-DSF} en 1722 {PREP} pistei 4102 {N-DSF} zw 2198\r\n5719 {V-PAI-1S} th 3588 {T-DSF} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207\r\n{N-GSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nagaphsantov 25 5660 {V-AAP-GSM} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\nparadontov 3860 5631 {V-2AAP-GSM} eauton 1438 {F-3ASM} uper 5228\r\n{PREP} emou 1473 {P-1GS}', 'I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.', '4957 5547 1161 2198 3765 1473 1161 5547 2198 1722 1698 1161 3739 2198 3568 2198 1722 4561 2198 1722 4102 5207 2316 3588 25 3165 2532 3860 1438 5228 1700 ', 'cristw sunestaurwmai zw de ouketi egw zh de en emoi cristov o de nun zw en sarki en pistei zw th tou uiou tou yeou tou agaphsantov me kai paradontov eauton uper emou ', '', ''),
(2802, 48, 2, 21, '3756 114 5719 3588 5485 3588 2316 1487 1063 1223 3551 1343 686 5547 1432 599 5627 ', '2:21 ouk 3756 {PRT-N} ayetw 114 5719 {V-PAI-1S} thn 3588\r\n{T-ASF} carin 5485 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ei\r\n1487 {COND} gar 1063 {CONJ} dia 1223 {PREP} nomou 3551 {N-GSM}\r\ndikaiosunh 1343 {N-NSF} ara 686 {PRT} cristov 5547 {N-NSM} dwrean\r\n1432 {ADV} apeyanen 599 5627 {V-2AAI-3S}', 'I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.', '114 3756 114 5485 2316 1063 1487 1343 1223 3551 686 5547 599 1432 ', 'ouk ayetw thn carin tou yeou ei gar dia nomou dikaiosunh ara cristov dwrean apeyanen ', '', ''),
(2803, 48, 3, 1, '5599 453 1052 5101 4771 940 5656 3588 225 3361 3982 5745 3739 2596 3788 2424 5547 4270 5648 1722 4771 4717 5772 ', '3:1 w 5599 {INJ} anohtoi 453 {A-VPM} galatai 1052 {N-VPM}\r\ntiv 5101 {I-NSM} umav 4771 {P-2AP} ebaskanen 940 5656 {V-AAI-3S}\r\nth 3588 {T-DSF} alhyeia 225 {N-DSF} mh 3361 {PRT-N} peiyesyai\r\n3982 5745 {V-PPN} oiv 3739 {R-DPM} kat 2596 {PREP} ofyalmouv 3788\r\n{N-APM} ihsouv 2424 {N-NSM} cristov 5547 {N-NSM} proegrafh 4270\r\n5648 {V-2API-3S} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} estaurwmenov\r\n4717 5772 {V-RPP-NSM}', 'O foolish Galatians, who hath bewitched you, that ye should not obey the truth, before whose eyes Jesus Christ hath been evidently set forth, crucified among you?', '5599 453 1052 5101 940 5209 3982 3361 3982 225 2596 3739 3788 2424 5547 4270 4717 1722 5213 ', 'w anohtoi galatai tiv umav ebaskanen th alhyeia mh peiyesyai oiv kat ofyalmouv ihsouv cristov proegrafh en umin estaurwmenov ', '', ''),
(2804, 48, 3, 2, '3778 3440 2309 5719 3129 5629 575 4771 1537 2041 3551 3588 4151 2983 5627 2228 1537 189 4102 ', '3:2 touto 3778 {D-ASN} monon 3440 {ADV} yelw 2309 5719\r\n{V-PAI-1S} mayein 3129 5629 {V-2AAN} af 575 {PREP} umwn 4771\r\n{P-2GP} ex 1537 {PREP} ergwn 2041 {N-GPN} nomou 3551 {N-GSM} to\r\n3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} elabete 2983 5627 {V-2AAI-2P} h\r\n2228 {PRT} ex 1537 {PREP} akohv 189 {N-GSF} pistewv 4102 {N-GSF}', 'This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?', '5124 3440 2309 3129 575 5216 2983 4151 1537 2041 3551 2228 1537 189 4102 ', 'touto monon yelw mayein af umwn ex ergwn nomou to pneuma elabete h ex akohv pistewv ', '', ''),
(2805, 48, 3, 3, '3779 453 1510 5719 1728 5666 4151 3568 4561 2005 5727 ', '3:3 outwv 3779 {ADV} anohtoi 453 {A-NPM} este 1510 5719\r\n{V-PAI-2P} enarxamenoi 1728 5666 {V-ADP-NPM} pneumati 4151\r\n{N-DSN} nun 3568 {ADV} sarki 4561 {N-DSF} epiteleisye 2005 5727\r\n{V-PEI-2P}', 'Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?', '2075 3779 453 1728 4151 2005 3568 2005 4561 ', 'outwv anohtoi este enarxamenoi pneumati nun sarki epiteleisye ', '', ''),
(2806, 48, 3, 4, '5118 3958 5627 1500 1489 2532 1500 ', '3:4 tosauta 5118 {D-APN} epayete 3958 5627 {V-2AAI-2P} eikh\r\n1500 {ADV} eige 1489 {COND} kai 2532 {CONJ} eikh 1500 {ADV}', 'Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain.', '3958 5118 1500 2532 1489 1500 ', 'tosauta epayete eikh eige kai eikh ', '', ''),
(2807, 48, 3, 5, '3588 3767 2023 5723 4771 3588 4151 2532 1754 5723 1411 1722 4771 1537 2041 3551 2228 1537 189 4102 ', '3:5 o 3588 {T-NSM} oun 3767 {CONJ} epicorhgwn 2023 5723\r\n{V-PAP-NSM} umin 4771 {P-2DP} to 3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN}\r\nkai 2532 {CONJ} energwn 1754 5723 {V-PAP-NSM} dunameiv 1411\r\n{N-APF} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} ex 1537 {PREP} ergwn\r\n2041 {N-GPN} nomou 3551 {N-GSM} h 2228 {PRT} ex 1537 {PREP} akohv\r\n189 {N-GSF} pistewv 4102 {N-GSF}', 'He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?', '3767 2023 5213 4151 2532 1754 1411 1722 5213 1537 2041 3551 2228 1537 189 4102 ', 'o oun epicorhgwn umin to pneuma kai energwn dunameiv en umin ex ergwn nomou h ex akohv pistewv ', '', ''),
(2808, 48, 3, 6, '2531 11 4100 5656 3588 2316 2532 3049 5681 846 1519 1343 ', '3:6 kaywv 2531 {ADV} abraam 11 {N-PRI} episteusen 4100 5656\r\n{V-AAI-3S} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM} kai 2532 {CONJ}\r\nelogisyh 3049 5681 {V-API-3S} autw 846 {P-DSM} eiv 1519 {PREP}\r\ndikaiosunhn 1343 {N-ASF}', 'Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.', '2531 11 4100 2316 2532 3049 846 1519 1343 ', 'kaywv abraam episteusen tw yew kai elogisyh autw eiv dikaiosunhn ', '', ''),
(2809, 48, 3, 7, '1097 5719 1097 5720 686 3754 3588 1537 4102 3778 1510 5719 5207 11 ', '3:7 ginwskete 1097 5719 {V-PAI-2P} 1097 5720 {V-PAM-2P} ara 686 \r\n{PRT} oti 3754 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} ek 1537 {PREP} pistewv 4102 \r\n{N-GSF} outoi 3778 {D-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} uioi 5207 {N-NPM}\r\nabraam 11 {N-PRI}', 'Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.', '1097 686 3754 1537 4102 3778 1526 5207 11 ', 'ginwskete ara oti oi ek pistewv outoi eisin uioi abraam ', '', ''),
(2810, 48, 3, 8, '4275 5631 1161 3588 1124 3754 1537 4102 1344 5719 3588 1484 3588 2316 4283 5662 3588 11 3754 1757 5701 1722 4771 3956 3588 1484 ', '3:8 proidousa 4275 5631 {V-2AAP-NSF} de 1161 {CONJ} h 3588\r\n{T-NSF} grafh 1124 {N-NSF} oti 3754 {CONJ} ek 1537 {PREP} pistewv\r\n4102 {N-GSF} dikaioi 1344 5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-APN} eynh\r\n1484 {N-APN} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} proeuhggelisato\r\n4283 5662 {V-ADI-3S} tw 3588 {T-DSM} abraam 11 {N-PRI} oti 3754\r\n{CONJ} eneuloghyhsontai 1757 5701 {V-FPI-3P} en 1722 {PREP} soi 4771\r\n{P-2DS} panta 3956 {A-NPN} ta 3588 {T-NPN} eynh 1484 {N-NPN}', 'And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.', '1161 1124 4275 3754 2316 1344 1484 1537 4102 4283 11 3754 1722 4671 1757 3956 1484 1757 ', 'proidousa de h grafh oti ek pistewv dikaioi ta eynh o yeov proeuhggelisato tw abraam oti eneuloghyhsontai en soi panta ta eynh ', '', ''),
(2811, 48, 3, 9, '5620 3588 1537 4102 2127 5743 4862 3588 4103 11 ', '3:9 wste 5620 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} ek 1537 {PREP} pistewv\r\n4102 {N-GSF} eulogountai 2127 5743 {V-PPI-3P} sun 4862 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} pistw 4103 {A-DSM} abraam 11 {N-PRI}', 'So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.', '5620 1537 4102 2127 4862 4103 11 ', 'wste oi ek pistewv eulogountai sun tw pistw abraam ', '', ''),
(2812, 48, 3, 10, '3745 1063 1537 2041 3551 1510 5719 5259 2671 1510 5719 1125 5769 1063 1944 3956 3739 3756 1696 5719 1722 3956 3588 1125 5772 1722 3588 975 3588 3551 3588 4160 5658 846 ', '3:10 osoi 3745 {K-NPM} gar 1063 {CONJ} ex 1537 {PREP} ergwn\r\n2041 {N-GPN} nomou 3551 {N-GSM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} upo\r\n5259 {PREP} kataran 2671 {N-ASF} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P}\r\ngegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} gar 1063 {CONJ} epikataratov 1944\r\n{A-NSM} pav 3956 {A-NSM} ov 3739 {R-NSM} ouk 3756 {PRT-N} emmenei\r\n1696 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN} toiv 3588\r\n{T-DPN} gegrammenoiv 1125 5772 {V-RPP-DPN} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} bibliw 975 {N-DSN} tou 3588 {T-GSM} nomou 3551 {N-GSM}\r\ntou 3588 {T-GSN} poihsai 4160 5658 {V-AAN} auta 846 {P-APN}', 'For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.', '1063 3745 1526 1537 2041 3551 1526 5259 2671 1063 1125 1944 3956 3739 1696 3756 1722 3956 3588 1125 1722 975 3551 4160 846 ', 'osoi gar ex ergwn nomou eisin upo kataran eisin gegraptai gar epikataratov pav ov ouk emmenei en pasin toiv gegrammenoiv en tw bibliw tou nomou tou poihsai auta ', '', ''),
(2813, 48, 3, 11, '3754 1161 1722 3551 3762 1344 5743 3844 3588 2316 1212 3754 3588 1342 1537 4102 2198 5695 ', '3:11 oti 3754 {CONJ} de 1161 {CONJ} en 1722 {PREP} nomw 3551\r\n{N-DSM} oudeiv 3762 {A-NSM-N} dikaioutai 1344 5743 {V-PPI-3S} para\r\n3844 {PREP} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM} dhlon 1212 {A-NSN}\r\noti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} dikaiov 1342 {A-NSM} ek 1537\r\n{PREP} pistewv 4102 {N-GSF} zhsetai 2198 5695 {V-FDI-3S}', 'But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.', '1161 3754 3762 1344 1722 3551 3844 2316 1212 3754 1342 2198 1537 4102 ', 'oti de en nomw oudeiv dikaioutai para tw yew dhlon oti o dikaiov ek pistewv zhsetai ', '', ''),
(2814, 48, 3, 12, '3588 1161 3551 3756 1510 5719 1537 4102 235 3588 4160 5660 846 444 2198 5695 1722 846 ', '3:12 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} nomov 3551 {N-NSM} ouk\r\n3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ek 1537 {PREP} pistewv\r\n4102 {N-GSF} all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} poihsav 4160 5660\r\n{V-AAP-NSM} auta 846 {P-APN} anyrwpov 444 {N-NSM} zhsetai 2198\r\n5695 {V-FDI-3S} en 1722 {PREP} autoiv 846 {P-DPN}', 'And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.', '1161 3551 2076 3756 1537 4102 235 444 4160 846 2198 1722 846 ', 'o de nomov ouk estin ek pistewv all o poihsav auta anyrwpov zhsetai en autoiv ', '', ''),
(2815, 48, 3, 13, '5547 1473 1805 5656 1537 3588 2671 3588 3551 1096 5637 5228 1473 2671 1125 5769 1063 1944 3956 3588 2910 5734 1909 3586 ', '3:13 cristov 5547 {N-NSM} hmav 1473 {P-1AP} exhgorasen 1805\r\n5656 {V-AAI-3S} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} katarav 2671\r\n{N-GSF} tou 3588 {T-GSM} nomou 3551 {N-GSM} genomenov 1096 5637\r\n{V-2ADP-NSM} uper 5228 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} katara 2671\r\n{N-NSF} gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} gar 1063 {CONJ}\r\nepikataratov 1944 {A-NSM} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\nkremamenov 2910 5734 {V-PMP-NSM} epi 1909 {PREP} xulou 3586\r\n{N-GSN}', 'Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:', '5547 1805 2248 1537 2671 3551 1096 2671 5228 2257 1063 1125 1944 3956 2910 1909 3586 ', 'cristov hmav exhgorasen ek thv katarav tou nomou genomenov uper hmwn katara gegraptai gar epikataratov pav o kremamenov epi xulou ', '', ''),
(2816, 48, 3, 14, '2443 1519 3588 1484 3588 2129 3588 11 1096 5638 1722 5547 2424 2443 3588 1860 3588 4151 2983 5632 1223 3588 4102 ', '3:14 ina 2443 {CONJ} eiv 1519 {PREP} ta 3588 {T-APN} eynh\r\n1484 {N-APN} h 3588 {T-NSF} eulogia 2129 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nabraam 11 {N-PRI} genhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S} en 1722 {PREP}\r\ncristw 5547 {N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} ina 2443 {CONJ} thn 3588\r\n{T-ASF} epaggelian 1860 {N-ASF} tou 3588 {T-GSN} pneumatov 4151\r\n{N-GSN} labwmen 2983 5632 {V-2AAS-1P} dia 1223 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF}', 'That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.', '2443 2129 11 1096 1519 1484 1722 2424 5547 2443 2983 1860 4151 1223 4102 ', 'ina eiv ta eynh h eulogia tou abraam genhtai en cristw ihsou ina thn epaggelian tou pneumatov labwmen dia thv pistewv ', '', ''),
(2817, 48, 3, 15, '80 2596 444 3004 5719 3676 444 2964 5772 1242 3762 114 5719 2228 1928 5736 ', '3:15 adelfoi 80 {N-VPM} kata 2596 {PREP} anyrwpon 444\r\n{N-ASM} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} omwv 3676 {CONJ} anyrwpou 444\r\n{N-GSM} kekurwmenhn 2964 5772 {V-RPP-ASF} diayhkhn 1242 {N-ASF}\r\noudeiv 3762 {A-NSM-N} ayetei 114 5719 {V-PAI-3S} h 2228 {PRT}\r\nepidiatassetai 1928 5736 {V-PNI-3S}', 'Brethren, I speak after the manner of men; Though it be but a man''s covenant, yet if it be confirmed, no man disannulleth, or addeth thereto.', '80 3004 2596 444 3676 444 1242 2964 3762 114 2228 1928 ', 'adelfoi kata anyrwpon legw omwv anyrwpou kekurwmenhn diayhkhn oudeiv ayetei h epidiatassetai ', '', ''),
(2818, 48, 3, 16, '3588 1161 11 2046 5681 3588 1860 2532 3588 4690 846 3756 3004 5719 2532 3588 4690 5613 1909 4183 235 5613 1909 1520 2532 3588 4690 4771 3739 1510 5719 5547 ', '3:16 tw 3588 {T-DSM} de 1161 {CONJ} abraam 11 {N-PRI}\r\nerrhyhsan 2046 5681 {V-API-3P} ai 3588 {T-NPF} epaggeliai 1860\r\n{N-NPF} kai 2532 {CONJ} tw 3588 {T-DSN} spermati 4690 {N-DSN}\r\nautou 846 {P-GSM} ou 3756 {PRT-N} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} toiv 3588 {T-DPN} spermasin 4690 {N-DPN} wv 5613\r\n{ADV} epi 1909 {PREP} pollwn 4183 {A-GPN} all 235 {CONJ} wv 5613\r\n{ADV} ef 1909 {PREP} enov 1520 {A-GSN} kai 2532 {CONJ} tw 3588\r\n{T-DSN} spermati 4690 {N-DSN} sou 4771 {P-2GS} ov 3739 {R-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} cristov 5547 {N-NSM}', 'Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.', '1161 11 2532 846 4690 4483 1860 4483 3004 3756 2532 4690 5613 1909 4183 235 5613 1909 1520 2532 4675 4690 3739 2076 5547 ', 'tw de abraam errhyhsan ai epaggeliai kai tw spermati autou ou legei kai toiv spermasin wv epi pollwn all wv ef enov kai tw spermati sou ov estin cristov ', '', ''),
(2819, 48, 3, 17, '3778 1161 3004 5719 1242 4300 5772 5259 3588 2316 1519 5547 3588 3326 2094 5071 2532 5144 1096 5756 3551 3756 208 5719 1519 3588 2673 5658 3588 1860 ', '3:17 touto 3778 {D-ASN} de 1161 {CONJ} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} diayhkhn 1242 {N-ASF} prokekurwmenhn 4300 5772\r\n{V-RPP-ASF} upo 5259 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\neiv 1519 {PREP} criston 5547 {N-ASM} o 3588 {T-NSM} meta 3326\r\n{PREP} eth 2094 {N-APN} tetrakosia 5071 {A-APN} kai 2532 {CONJ}\r\ntriakonta 5144 {A-NUI} gegonwv 1096 5756 {V-2RAP-NSM} nomov 3551\r\n{N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} akuroi 208 5719 {V-PAI-3S} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} katarghsai 2673 5658 {V-AAN} thn 3588\r\n{T-ASF} epaggelian 1860 {N-ASF}', 'And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.', '1161 5124 3004 1242 4300 5259 2316 1519 5547 3551 1096 5071 2532 5144 2094 3326 3756 208 1519 2673 1860 2673 ', 'touto de legw diayhkhn prokekurwmenhn upo tou yeou eiv criston o meta eth tetrakosia kai triakonta gegonwv nomov ouk akuroi eiv to katarghsai thn epaggelian ', '', ''),
(2820, 48, 3, 18, '1487 1063 1537 3551 3588 2817 3765 1537 1860 3588 1161 11 1223 1860 5483 5766 3588 2316 ', '3:18 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} ek 1537 {PREP} nomou\r\n3551 {N-GSM} h 3588 {T-NSF} klhronomia 2817 {N-NSF} ouketi 3765\r\n{ADV-N} ex 1537 {PREP} epaggeliav 1860 {N-GSF} tw 3588 {T-DSM} de\r\n1161 {CONJ} abraam 11 {N-PRI} di 1223 {PREP} epaggeliav 1860\r\n{N-GSF} kecaristai 5483 5766 {V-RNI-3S} o 3588 {T-NSM} yeov 2316\r\n{N-NSM}', 'For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.', '1063 1487 2817 1537 3551 3765 1537 1860 1161 2316 5483 11 1223 1860 ', 'ei gar ek nomou h klhronomia ouketi ex epaggeliav tw de abraam di epaggeliav kecaristai o yeov ', '', ''),
(2821, 48, 3, 19, '5101 3767 3588 3551 3588 3847 5484 4369 5681 891 3739 2064 5632 3588 4690 3739 1861 5766 1299 5651 1223 32 1722 5495 3316 ', '3:19 ti 5101 {I-NSN} oun 3767 {CONJ} o 3588 {T-NSM} nomov\r\n3551 {N-NSM} twn 3588 {T-GPF} parabasewn 3847 {N-GPF} carin 5484\r\n{ADV} proseteyh 4369 5681 {V-API-3S} acri 891 {ADV} ou 3739 {R-GSM}\r\nelyh 2064 5632 {V-2AAS-3S} to 3588 {T-NSN} sperma 4690\r\n{N-NSN} w 3739 {R-DSM} ephggeltai 1861 5766 {V-RNI-3S} diatageiv\r\n1299 5651 {V-2APP-NSM} di 1223 {PREP} aggelwn 32 {N-GPM} en 1722\r\n{PREP} ceiri 5495 {N-DSF} mesitou 3316 {N-GSM}', 'Wherefore then serveth the law? It was added because of transgressions, till the seed should come to whom the promise was made; and it was ordained by angels in the hand of a mediator.', '5101 3767 3551 4369 5484 3847 3757 891 4690 2064 3739 1861 1299 1223 32 1722 5495 3316 ', 'ti oun o nomov twn parabasewn carin proseteyh acri ou elyh to sperma w ephggeltai diatageiv di aggelwn en ceiri mesitou ', '', ''),
(2822, 48, 3, 20, '3588 1161 3316 1520 3756 1510 5719 3588 1161 2316 1520 1510 5719 ', '3:20 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} mesithv 3316 {N-NSM} enov\r\n1520 {A-GSM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} de 1161 {CONJ} yeov 2316 {N-NSM} eiv 1520 {A-NSM} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.', '1161 3316 2076 3756 1520 1161 2316 2076 1520 ', 'o de mesithv enov ouk estin o de yeov eiv estin ', '', ''),
(2823, 48, 3, 21, '3588 3767 3551 2596 3588 1860 3588 2316 3361 1096 5636 1487 1063 1325 5681 3551 3588 1410 5740 2227 5658 3689 302 1537 3551 1510 5707 3588 1343 ', '3:21 o 3588 {T-NSM} oun 3767 {CONJ} nomov 3551 {N-NSM} kata\r\n2596 {PREP} twn 3588 {T-GPF} epaggeliwn 1860 {N-GPF} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} mh 3361 {PRT-N} genoito 1096 5636\r\n{V-2ADO-3S} ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} edoyh 1325 5681\r\n{V-API-3S} nomov 3551 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} dunamenov 1410 5740\r\n{V-PNP-NSM} zwopoihsai 2227 5658 {V-AAN} ontwv 3689 {ADV} an 302\r\n{PRT} ek 1537 {PREP} nomou 3551 {N-GSM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} h\r\n3588 {T-NSF} dikaiosunh 1343 {N-NSF}', 'Is the law then against the promises of God? God forbid: for if there had been a law given which could have given life, verily righteousness should have been by the law.', '3551 3767 2596 1860 2316 1096 3361 1063 1487 1325 3551 1325 3588 1410 2227 3689 1343 302 2258 1537 3551 ', 'o oun nomov kata twn epaggeliwn tou yeou mh genoito ei gar edoyh nomov o dunamenov zwopoihsai ontwv an ek nomou hn h dikaiosunh ', '', ''),
(2824, 48, 3, 22, '235 4788 5656 3588 1124 3588 3956 5259 266 2443 3588 1860 1537 4102 2424 5547 1325 5686 3588 4100 5723 ', '3:22 alla 235 {CONJ} sunekleisen 4788 5656 {V-AAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} grafh 1124 {N-NSF} ta 3588 {T-APN} panta 3956 {A-APN} upo\r\n5259 {PREP} amartian 266 {N-ASF} ina 2443 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nepaggelia 1860 {N-NSF} ek 1537 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF} ihsou\r\n2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} doyh 1325 5686 {V-APS-3S} toiv\r\n3588 {T-DPM} pisteuousin 4100 5723 {V-PAP-DPM}', 'But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.', '235 1124 4788 3956 5259 266 2443 1860 1537 4102 2424 5547 1325 4100 ', 'alla sunekleisen h grafh ta panta upo amartian ina h epaggelia ek pistewv ihsou cristou doyh toiv pisteuousin ', '', ''),
(2825, 48, 3, 23, '4253 3588 1161 2064 5629 3588 4102 5259 3551 5432 5712 4788 5772 1519 3588 3195 5723 4102 601 5683 ', '3:23 pro 4253 {PREP} tou 3588 {T-GSN} de 1161 {CONJ} elyein\r\n2064 5629 {V-2AAN} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102 {N-ASF} upo 5259\r\n{PREP} nomon 3551 {N-ASM} efrouroumeya 5432 5712 {V-IPI-1P}\r\nsugkekleismenoi 4788 5772 {V-RPP-NPM} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} mellousan 3195 5723 {V-PAP-ASF} pistin 4102 {N-ASF}\r\napokalufyhnai 601 5683 {V-APN}', 'But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.', '1161 4253 4102 2064 5432 5259 3551 4788 1519 4102 3195 601 ', 'pro tou de elyein thn pistin upo nomon efrouroumeya sugkekleismenoi eiv thn mellousan pistin apokalufyhnai ', '', ''),
(2826, 48, 3, 24, '5620 3588 3551 3807 1473 1096 5754 1519 5547 2443 1537 4102 1344 5686 ', '3:24 wste 5620 {CONJ} o 3588 {T-NSM} nomov 3551 {N-NSM}\r\npaidagwgov 3807 {N-NSM} hmwn 1473 {P-1GP} gegonen 1096 5754\r\n{V-2RAI-3S} eiv 1519 {PREP} criston 5547 {N-ASM} ina 2443 {CONJ}\r\nek 1537 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF} dikaiwywmen 1344 5686\r\n{V-APS-1P}', 'Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ, that we might be justified by faith.', '5620 3551 1096 2257 3807 1519 5547 2443 1344 1537 4102 ', 'wste o nomov paidagwgov hmwn gegonen eiv criston ina ek pistewv dikaiwywmen ', '', ''),
(2827, 48, 3, 25, '2064 5631 1161 3588 4102 3765 5259 3807 1510 5719 ', '3:25 elyoushv 2064 5631 {V-2AAP-GSF} de 1161 {CONJ} thv 3588\r\n{T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} ouketi 3765 {ADV-N} upo 5259 {PREP}\r\npaidagwgon 3807 {N-ASM} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P}', 'But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.', '1161 4102 2064 2070 3765 2089 5259 3807 ', 'elyoushv de thv pistewv ouketi upo paidagwgon esmen ', '', ''),
(2828, 48, 3, 26, '3956 1063 5207 2316 1510 5719 1223 3588 4102 1722 5547 2424 ', '3:26 pantev 3956 {A-NPM} gar 1063 {CONJ} uioi 5207 {N-NPM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} dia 1223 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} en 1722 {PREP} cristw 5547\r\n{N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}', 'For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.', '1063 2075 3956 5207 2316 1223 4102 1722 5547 2424 ', 'pantev gar uioi yeou este dia thv pistewv en cristw ihsou ', '', ''),
(2829, 48, 3, 27, '3745 1063 1519 5547 907 5681 5547 1746 5668 ', '3:27 osoi 3745 {K-NPM} gar 1063 {CONJ} eiv 1519 {PREP}\r\ncriston 5547 {N-ASM} ebaptisyhte 907 5681 {V-API-2P} criston 5547\r\n{N-ASM} enedusasye 1746 5668 {V-AMI-2P}', 'For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.', '1063 3745 907 1519 5547 1746 5547 ', 'osoi gar eiv criston ebaptisyhte criston enedusasye ', '', ''),
(2830, 48, 3, 28, '3756 1762 5719 2453 3761 1672 3756 1762 5719 1401 3761 1658 3756 1762 5719 730 2532 2338 3956 1063 4771 1520 1510 5719 1722 5547 2424 ', '3:28 ouk 3756 {PRT-N} eni 1762 5719 {V-PAI-3S} ioudaiov 2453\r\n{A-NSM} oude 3761 {CONJ-N} ellhn 1672 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} eni\r\n1762 5719 {V-PAI-3S} doulov 1401 {N-NSM} oude 3761 {CONJ-N}\r\neleuyerov 1658 {A-NSM} ouk 3756 {PRT-N} eni 1762 5719 {V-PAI-3S}\r\narsen 730 {A-NSN} kai 2532 {CONJ} yhlu 2338 {A-NSN} pantev 3956\r\n{A-NPM} gar 1063 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} eiv 1520 {A-NSM} este\r\n1510 5719 {V-PAI-2P} en 1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM} ihsou\r\n2424 {N-DSM}', 'There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.', '1762 3756 2453 3761 1672 1762 3756 1401 3761 1658 1762 3756 730 2532 2338 1063 5210 2075 3956 1520 1722 5547 2424 ', 'ouk eni ioudaiov oude ellhn ouk eni doulov oude eleuyerov ouk eni arsen kai yhlu pantev gar umeiv eiv este en cristw ihsou ', '', ''),
(2831, 48, 3, 29, '1487 1161 4771 5547 686 3588 11 4690 1510 5719 2532 2596 1860 2818 ', '3:29 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\ncristou 5547 {N-GSM} ara 686 {PRT} tou 3588 {T-GSM} abraam 11\r\n{N-PRI} sperma 4690 {N-NSN} este 1510 5719 {V-PAI-2P} kai 2532\r\n{CONJ} kat 2596 {PREP} epaggelian 1860 {N-ASF} klhronomoi 2818\r\n{N-NPM}', 'And if ye be Christ''s, then are ye Abraham''s seed, and heirs according to the promise.', '1161 1487 5210 5547 686 2075 11 4690 2532 2818 2596 1860 ', 'ei de umeiv cristou ara tou abraam sperma este kai kat epaggelian klhronomoi ', '', ''),
(2832, 48, 4, 1, '3004 5719 1161 1909 3745 5550 3588 2818 3516 1510 5719 3762 1308 5719 1401 2962 3956 1510 5723 ', '4:1 legw 3004 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} ef 1909 {PREP}\r\noson 3745 {K-ASM} cronon 5550 {N-ASM} o 3588 {T-NSM} klhronomov\r\n2818 {N-NSM} nhpiov 3516 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ouden\r\n3762 {A-ASN-N} diaferei 1308 5719 {V-PAI-3S} doulou 1401 {N-GSM}\r\nkuriov 2962 {N-NSM} pantwn 3956 {A-GPM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM}', 'Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;', '1161 3004 2818 5550 1909 3745 2076 3516 1308 3762 1401 5607 2962 3956 ', 'legw de ef oson cronon o klhronomov nhpiov estin ouden diaferei doulou kuriov pantwn wn ', '', ''),
(2833, 48, 4, 2, '235 5259 2012 1510 5719 2532 3623 891 3588 4287 3588 3962 ', '4:2 alla 235 {CONJ} upo 5259 {PREP} epitropouv 2012 {N-APM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} oikonomouv 3623\r\n{N-APM} acri 891 {ADV} thv 3588 {T-GSF} proyesmiav 4287 {N-GSF}\r\ntou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}', 'But is under tutors and governors until the time appointed of the father.', '235 2076 5259 2012 2532 3623 891 4287 3962 ', 'alla upo epitropouv estin kai oikonomouv acri thv proyesmiav tou patrov ', '', ''),
(2834, 48, 4, 3, '3779 2532 1473 3753 1510 5707 3516 5259 3588 4747 3588 2889 1510 5707 1402 5772 ', '4:3 outwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} ote\r\n3753 {ADV} hmen 1510 5707 {V-IAI-1P} nhpioi 3516 {A-NPM} upo 5259\r\n{PREP} ta 3588 {T-APN} stoiceia 4747 {N-APN} tou 3588 {T-GSM}\r\nkosmou 2889 {N-GSM} hmen 1510 5707 {V-IAI-1P} dedoulwmenoi 1402\r\n5772 {V-RPP-NPM}', 'Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:', '2532 3779 2249 3753 2258 3516 2258 1402 5259 4747 2889 ', 'outwv kai hmeiv ote hmen nhpioi upo ta stoiceia tou kosmou hmen dedoulwmenoi ', '', ''),
(2835, 48, 4, 4, '3753 1161 2064 5627 3588 4138 3588 5550 1821 5656 3588 2316 3588 5207 846 1096 5637 1537 1135 1096 5637 5259 3551 ', '4:4 ote 3753 {ADV} de 1161 {CONJ} hlyen 2064 5627\r\n{V-2AAI-3S} to 3588 {T-NSN} plhrwma 4138 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM}\r\ncronou 5550 {N-GSM} exapesteilen 1821 5656 {V-AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM}\r\nautou 846 {P-GSM} genomenon 1096 5637 {V-2ADP-ASM} ek 1537 {PREP}\r\ngunaikov 1135 {N-GSF} genomenon 1096 5637 {V-2ADP-ASM} upo 5259\r\n{PREP} nomon 3551 {N-ASM}', 'But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,', '1161 3753 4138 5550 2064 2316 1821 846 5207 1096 1537 1135 1096 5259 3551 ', 'ote de hlyen to plhrwma tou cronou exapesteilen o yeov ton uion autou genomenon ek gunaikov genomenon upo nomon ', '', ''),
(2836, 48, 4, 5, '2443 3588 5259 3551 1805 5661 2443 3588 5206 618 5632 ', '4:5 ina 2443 {CONJ} touv 3588 {T-APM} upo 5259 {PREP} nomon\r\n3551 {N-ASM} exagorash 1805 5661 {V-AAS-3S} ina 2443 {CONJ} thn\r\n3588 {T-ASF} uioyesian 5206 {N-ASF} apolabwmen 618 5632\r\n{V-2AAS-1P}', 'To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.', '2443 1805 5259 3551 2443 618 5206 ', 'ina touv upo nomon exagorash ina thn uioyesian apolabwmen ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(2837, 48, 4, 6, '3754 1161 1510 5719 5207 1821 5656 3588 2316 3588 4151 3588 5207 846 1519 3588 2588 4771 2896 5723 5 3588 3962 ', '4:6 oti 3754 {CONJ} de 1161 {CONJ} este 1510 5719 {V-PAI-2P}\r\nuioi 5207 {N-NPM} exapesteilen 1821 5656 {V-AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} to 3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} tou\r\n3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} eiv 1519 {PREP}\r\ntav 3588 {T-APF} kardiav 2588 {N-APF} umwn 4771 {P-2GP} krazon\r\n2896 5723 {V-PAP-ASN} abba 5 {N-PRI} o 3588 {T-NSM} pathr 3962\r\n{N-NSM}', 'And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father.', '1161 3754 2075 5207 2316 1821 4151 846 5207 1519 5216 2588 2896 5 3962 ', 'oti de este uioi exapesteilen o yeov to pneuma tou uiou autou eiv tav kardiav umwn krazon abba o pathr ', '', ''),
(2838, 48, 4, 7, '5620 3765 1510 5719 1401 235 5207 1487 1161 5207 2532 2818 2316 1223 5547 ', '4:7 wste 5620 {CONJ} ouketi 3765 {ADV-N} ei 1510 5719\r\n{V-PAI-2S} doulov 1401 {N-NSM} all 235 {CONJ} uiov 5207 {N-NSM}\r\nei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} uiov 5207 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\nklhronomov 2818 {N-NSM} yeou 2316 {N-GSM} dia 1223 {PREP} cristou\r\n5547 {N-GSM}', 'Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.', '5620 1488 3765 1401 235 5207 1161 1487 5207 2532 2818 2316 1223 5547 ', 'wste ouketi ei doulov all uiov ei de uiov kai klhronomov yeou dia cristou ', '', ''),
(2839, 48, 4, 8, '235 5119 3303 3756 1492 5761 2316 1398 5656 3588 3361 5449 1510 5723 2316 ', '4:8 alla 235 {CONJ} tote 5119 {ADV} men 3303 {PRT} ouk 3756\r\n{PRT-N} eidotev 1492 5761 {V-RAP-NPM} yeon 2316 {N-ASM}\r\nedouleusate 1398 5656 {V-AAI-2P} toiv 3588 {T-DPM} mh 3361\r\n{PRT-N} fusei 5449 {N-DSF} ousin 1510 5723 {V-PAP-DPM} yeoiv 2316\r\n{N-DPM}', 'Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.', '235 3303 5119 1492 3756 2316 1398 5449 5607 3361 2316 ', 'alla tote men ouk eidotev yeon edouleusate toiv mh fusei ousin yeoiv ', '', ''),
(2840, 48, 4, 9, '3568 1161 1097 5631 2316 3123 1161 1097 5685 5259 2316 4459 1994 5719 3825 1909 3588 772 2532 4434 4747 3739 3825 509 1398 5721 2309 5719 ', '4:9 nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} gnontev 1097 5631\r\n{V-2AAP-NPM} yeon 2316 {N-ASM} mallon 3123 {ADV} de 1161 {CONJ}\r\ngnwsyentev 1097 5685 {V-APP-NPM} upo 5259 {PREP} yeou 2316\r\n{N-GSM} pwv 4459 {ADV-I} epistrefete 1994 5719 {V-PAI-2P} palin\r\n3825 {ADV} epi 1909 {PREP} ta 3588 {T-APN} asyenh 772 {A-APN} kai\r\n2532 {CONJ} ptwca 4434 {A-APN} stoiceia 4747 {N-APN} oiv 3739\r\n{R-DPN} palin 3825 {ADV} anwyen 509 {ADV} douleuein 1398 5721\r\n{V-PAN} yelete 2309 5719 {V-PAI-2P}', 'But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?', '1161 3568 1097 2316 1161 3123 1097 5259 2316 4459 1994 3825 1909 772 2532 4434 4747 3739 2309 509 3825 1398 ', 'nun de gnontev yeon mallon de gnwsyentev upo yeou pwv epistrefete palin epi ta asyenh kai ptwca stoiceia oiv palin anwyen douleuein yelete ', '', ''),
(2841, 48, 4, 10, '2250 3906 5731 2532 3376 2532 2540 2532 1763 ', '4:10 hmerav 2250 {N-APF} parathreisye 3906 5731 {V-PMI-2P}\r\nkai 2532 {CONJ} mhnav 3376 {N-APM} kai 2532 {CONJ} kairouv 2540\r\n{N-APM} kai 2532 {CONJ} eniautouv 1763 {N-APM}', 'Ye observe days, and months, and times, and years.', '3906 2250 2532 3376 2532 2540 2532 1763 ', 'hmerav parathreisye kai mhnav kai kairouv kai eniautouv ', '', ''),
(2842, 48, 4, 11, '5399 5736 4771 3381 1500 2872 5758 1519 4771 ', '4:11 foboumai 5399 5736 {V-PNI-1S} umav 4771 {P-2AP} mhpwv\r\n3381 {CONJ-N} eikh 1500 {ADV} kekopiaka 2872 5758 {V-RAI-1S} eiv\r\n1519 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.', '5399 5209 4458 3381 2872 1519 5209 2872 1500 ', 'foboumai umav mhpwv eikh kekopiaka eiv umav ', '', ''),
(2843, 48, 4, 12, '1096 5737 5613 1473 3754 2504 5613 4771 80 1189 5736 4771 3762 1473 91 5656 ', '4:12 ginesye 1096 5737 {V-PNM-2P} wv 5613 {ADV} egw 1473\r\n{P-1NS} oti 3754 {CONJ} kagw 2504 {P-1NS-K} wv 5613 {ADV} umeiv\r\n4771 {P-2NP} adelfoi 80 {N-VPM} deomai 1189 5736 {V-PNI-1S} umwn\r\n4771 {P-2GP} ouden 3762 {A-ASN-N} me 1473 {P-1AS} hdikhsate 91 5656\r\n{V-AAI-2P}', 'Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all.', '80 1189 5216 1096 5613 1473 3754 2504 5613 5210 91 3165 3762 ', 'ginesye wv egw oti kagw wv umeiv adelfoi deomai umwn ouden me hdikhsate ', '', ''),
(2844, 48, 4, 13, '1492 5758 1161 3754 1223 769 3588 4561 2097 5668 4771 3588 4386 ', '4:13 oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} de 1161 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} di 1223 {PREP} asyeneian 769 {N-ASF} thv 3588 {T-GSF}\r\nsarkov 4561 {N-GSF} euhggelisamhn 2097 5668 {V-AMI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} to 3588 {T-ASN} proteron 4386 {A-ASN-C}', 'Ye know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.', '1161 1492 3754 1223 769 4561 2097 5213 4386 ', 'oidate de oti di asyeneian thv sarkov euhggelisamhn umin to proteron ', '', ''),
(2845, 48, 4, 14, '2532 3588 3986 1473 3588 1722 3588 4561 1473 3756 1848 5656 3761 1609 5656 235 5613 32 2316 1209 5662 1473 5613 5547 2424 ', '4:14 kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} peirasmon 3986 {N-ASM}\r\nmou 1473 {P-1GS} ton 3588 {T-ASM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nsarki 4561 {N-DSF} mou 1473 {P-1GS} ouk 3756 {PRT-N} exouyenhsate\r\n1848 5656 {V-AAI-2P} oude 3761 {CONJ-N} exeptusate 1609 5656\r\n{V-AAI-2P} all 235 {CONJ} wv 5613 {ADV} aggelon 32 {N-ASM} yeou\r\n2316 {N-GSM} edexasye 1209 5662 {V-ADI-2P} me 1473 {P-1AS} wv\r\n5613 {ADV} criston 5547 {N-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}', 'And my temptation which was in my flesh ye despised not, nor rejected; but received me as an angel of God, even as Christ Jesus.', '2532 3450 3986 1722 3450 4561 1848 3756 3761 1609 235 1209 3165 5613 32 2316 5613 5547 2424 ', 'kai ton peirasmon mou ton en th sarki mou ouk exouyenhsate oude exeptusate all wv aggelon yeou edexasye me wv criston ihsoun ', '', ''),
(2846, 48, 4, 15, '5101 3767 1510 5707 3588 3108 4771 3140 5719 1063 4771 3754 1487 1415 3588 3788 4771 1846 5660 302 1325 5656 1473 ', '4:15 tiv 5101 {I-NSM} oun 3767 {CONJ} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} o 3588 {T-NSM} makarismov 3108 {N-NSM} umwn 4771\r\n{P-2GP} marturw 3140 5719 {V-PAI-1S} gar 1063 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} ei 1487 {COND} dunaton 1415 {A-NSN} touv\r\n3588 {T-APM} ofyalmouv 3788 {N-APM} umwn 4771 {P-2GP} exoruxantev\r\n1846 5660 {V-AAP-NPM} an 302 {PRT} edwkate 1325 5656 {V-AAI-2P}\r\nmoi 1473 {P-1DS}', 'Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me.', '5101 2258 3767 3108 5216 1063 3140 5213 3140 3754 1487 1415 1846 5216 3788 1325 302 3427 ', 'tiv oun hn o makarismov umwn marturw gar umin oti ei dunaton touv ofyalmouv umwn exoruxantev an edwkate moi ', '', ''),
(2847, 48, 4, 16, '5620 2190 4771 1096 5754 226 5723 4771 ', '4:16 wste 5620 {CONJ} ecyrov 2190 {A-NSM} umwn 4771 {P-2GP}\r\ngegona 1096 5754 {V-2RAI-1S} alhyeuwn 226 5723 {V-PAP-NSM} umin\r\n4771 {P-2DP}', 'Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?', '1096 5620 1096 5216 2190 226 5213 226 ', 'wste ecyrov umwn gegona alhyeuwn umin ', '', ''),
(2848, 48, 4, 17, '2206 5719 4771 3756 2573 235 1576 5658 4771 2309 5719 2443 846 2206 5725 ', '4:17 zhlousin 2206 5719 {V-PAI-3P} umav 4771 {P-2AP} ou 3756\r\n{PRT-N} kalwv 2573 {ADV} alla 235 {CONJ} ekkleisai 1576 5658\r\n{V-AAN} umav 4771 {P-2AP} yelousin 2309 5719 {V-PAI-3P} ina 2443\r\n{CONJ} autouv 846 {P-APM} zhloute 2206 5725 {V-PAS-2P}', 'They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them.', '2206 5209 3756 2573 235 2309 1576 5209 2443 2206 846 ', 'zhlousin umav ou kalwv alla ekkleisai umav yelousin ina autouv zhloute ', '', ''),
(2849, 48, 4, 18, '2570 1161 3588 2206 5745 1722 2570 3842 2532 3361 3440 1722 3588 3918 5721 1473 4314 4771 ', '4:18 kalon 2570 {A-NSN} de 1161 {CONJ} to 3588 {T-NSN}\r\nzhlousyai 2206 5745 {V-PPN} en 1722 {PREP} kalw 2570 {A-DSN}\r\npantote 3842 {ADV} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} monon 3440\r\n{ADV} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} pareinai 3918 5721 {V-PAN}\r\nme 1473 {P-1AS} prov 4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.', '1161 2570 2206 3842 1722 2570 2532 3361 3440 1722 3165 3918 4314 5209 ', 'kalon de to zhlousyai en kalw pantote kai mh monon en tw pareinai me prov umav ', '', ''),
(2850, 48, 4, 19, '5040 1473 3739 3825 5605 5719 891 3739 3445 5686 5547 1722 4771 ', '4:19 teknia 5040 {N-VPN} mou 1473 {P-1GS} ouv 3739 {R-APM}\r\npalin 3825 {ADV} wdinw 5605 5719 {V-PAI-1S} acri 891 {ADV} ou\r\n3739 {R-GSM} morfwyh 3445 5686 {V-APS-3S} cristov 5547 {N-NSM} en\r\n1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}', 'My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,', '3450 5040 3739 5605 3825 3757 891 5547 3445 1722 5213 ', 'teknia mou ouv palin wdinw acri ou morfwyh cristov en umin ', '', ''),
(2851, 48, 4, 20, '2309 5707 1161 3918 5721 4314 4771 737 2532 236 5658 3588 5456 1473 3754 639 5731 1722 4771 ', '4:20 hyelon 2309 5707 {V-IAI-1S} de 1161 {CONJ} pareinai\r\n3918 5721 {V-PAN} prov 4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP} arti 737\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} allaxai 236 5658 {V-AAN} thn 3588 {T-ASF}\r\nfwnhn 5456 {N-ASF} mou 1473 {P-1GS} oti 3754 {CONJ} aporoumai 639\r\n5731 {V-PMI-1S} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}', 'I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.', '1161 2309 3918 4314 5209 737 2532 236 3450 5456 3754 639 1722 5213 ', 'hyelon de pareinai prov umav arti kai allaxai thn fwnhn mou oti aporoumai en umin ', '', ''),
(2852, 48, 4, 21, '3004 5720 1473 3588 5259 3551 2309 5723 1510 5721 3588 3551 3756 191 5719 ', '4:21 legete 3004 5720 {V-PAM-2P} moi 1473 {P-1DS} oi 3588\r\n{T-NPM} upo 5259 {PREP} nomon 3551 {N-ASM} yelontev 2309 5723\r\n{V-PAP-NPM} einai 1510 5721 {V-PAN} ton 3588 {T-ASM} nomon 3551\r\n{N-ASM} ouk 3756 {PRT-N} akouete 191 5719 {V-PAI-2P}', 'Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law?', '3004 3427 2309 1511 5259 3551 191 3756 191 3551 ', 'legete moi oi upo nomon yelontev einai ton nomon ouk akouete ', '', ''),
(2853, 48, 4, 22, '1125 5769 1063 3754 11 1417 5207 2192 5627 1520 1537 3588 3814 2532 1520 1537 3588 1658 ', '4:22 gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} gar 1063 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} abraam 11 {N-PRI} duo 1417 {A-NUI} uiouv 5207 {N-APM}\r\nescen 2192 5627 {V-2AAI-3S} ena 1520 {A-ASM} ek 1537 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} paidiskhv 3814 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} ena 1520\r\n{A-ASM} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} eleuyerav 1658 {A-GSF}', 'For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.', '1063 1125 3754 11 2192 1417 5207 1520 1537 3814 2532 1520 1537 1658 ', 'gegraptai gar oti abraam duo uiouv escen ena ek thv paidiskhv kai ena ek thv eleuyerav ', '', ''),
(2854, 48, 4, 23, '235 3588 3303 1537 3588 3814 2596 4561 1080 5769 3588 1161 1537 3588 1658 1223 3588 1860 ', '4:23 all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} men 3303 {PRT} ek 1537\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} paidiskhv 3814 {N-GSF} kata 2596 {PREP}\r\nsarka 4561 {N-ASF} gegennhtai 1080 5769 {V-RPI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nde 1161 {CONJ} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} eleuyerav 1658\r\n{A-GSF} dia 1223 {PREP} thv 3588 {T-GSF} epaggeliav 1860 {N-GSF}', 'But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.', '235 3303 1537 3814 1080 2596 4561 1161 1537 1658 1223 1860 ', 'all o men ek thv paidiskhv kata sarka gegennhtai o de ek thv eleuyerav dia thv epaggeliav ', '', ''),
(2855, 48, 4, 24, '3748 1510 5719 238 5746 3778 1063 1510 5719 1417 1242 1520 3303 575 3735 4614 1519 1397 1080 5723 3748 1510 5719 28 ', '4:24 atina 3748 {R-NPN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nallhgoroumena 238 5746 {V-PPP-NPN} autai 3778 {D-NPF} gar 1063\r\n{CONJ} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} duo 1417 {A-NUI} diayhkai 1242\r\n{N-NPF} mia 1520 {A-NSF} men 3303 {PRT} apo 575 {PREP} orouv 3735\r\n{N-GSN} sina 4614 {N-PRI} eiv 1519 {PREP} douleian 1397 {N-ASF}\r\ngennwsa 1080 5723 {V-PAP-NSF} htiv 3748 {R-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} agar 28 {N-PRI}', 'Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.', '3748 2076 238 1063 3778 1526 1417 1242 3303 3391 575 3735 4614 1080 1519 1397 3748 2076 28 ', 'atina estin allhgoroumena autai gar eisin duo diayhkai mia men apo orouv sina eiv douleian gennwsa htiv estin agar ', '', ''),
(2856, 48, 4, 25, '3588 1063 28 4614 3735 1510 5719 1722 3588 688 4960 5719 1161 3588 3568 2419 1398 5719 1161 3326 3588 5043 846 ', '4:25 to 3588 {T-NSN} gar 1063 {CONJ} agar 28 {N-PRI} sina\r\n4614 {N-PRI} orov 3735 {N-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} arabia 688 {N-DSF} sustoicei 4960 5719\r\n{V-PAI-3S} de 1161 {CONJ} th 3588 {T-DSF} nun 3568 {ADV}\r\nierousalhm 2419 {N-PRI} douleuei 1398 5719 {V-PAI-3S} de 1161\r\n{CONJ} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPN} teknwn 5043 {N-GPN}\r\nauthv 846 {P-GSF}', 'For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.', '1063 28 2076 3735 4614 1722 688 1161 4960 2419 3588 3568 1161 1398 3326 846 5043 ', 'to gar agar sina orov estin en th arabia sustoicei de th nun ierousalhm douleuei de meta twn teknwn authv ', '', ''),
(2857, 48, 4, 26, '3588 1161 507 2419 1658 1510 5719 3748 1510 5719 3384 3956 1473 ', '4:26 h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ} anw 507 {ADV} ierousalhm\r\n2419 {N-PRI} eleuyera 1658 {A-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nhtiv 3748 {R-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} mhthr 3384 {N-NSF}\r\npantwn 3956 {A-GPM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.', '1161 2419 507 2076 1658 3748 2076 3384 2257 3956 ', 'h de anw ierousalhm eleuyera estin htiv estin mhthr pantwn hmwn ', '', ''),
(2858, 48, 4, 27, '1125 5769 1063 2165 5682 4723 3588 3756 5088 5723 4486 5657 2532 994 5657 3588 3756 5605 5723 3754 4183 3588 5043 3588 2048 3123 2228 3588 2192 5723 3588 435 ', '4:27 gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} gar 1063 {CONJ}\r\neufranyhti 2165 5682 {V-APM-2S} steira 4723 {N-VSF} h 3588\r\n{T-NSF} ou 3756 {PRT-N} tiktousa 5088 5723 {V-PAP-NSF} rhxon 4486\r\n5657 {V-AAM-2S} kai 2532 {CONJ} bohson 994 5657 {V-AAM-2S} h 3588\r\n{T-NSF} ouk 3756 {PRT-N} wdinousa 5605 5723 {V-PAP-NSF} oti 3754\r\n{CONJ} polla 4183 {A-NPN} ta 3588 {T-NPN} tekna 5043 {N-NPN} thv\r\n3588 {T-GSF} erhmou 2048 {A-GSF} mallon 3123 {ADV} h 2228 {PRT}\r\nthv 3588 {T-GSF} ecoushv 2192 5723 {V-PAP-GSF} ton 3588 {T-ASM}\r\nandra 435 {N-ASM}', 'For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and cry, thou that travailest not: for the desolate hath many more children than she which hath an husband.', '1063 1125 2165 4723 5088 3756 4486 2532 994 5605 3756 3754 2048 4183 5043 2228 3123 2192 435 ', 'gegraptai gar eufranyhti steira h ou tiktousa rhxon kai bohson h ouk wdinousa oti polla ta tekna thv erhmou mallon h thv ecoushv ton andra ', '', ''),
(2859, 48, 4, 28, '1473 1161 80 2596 2464 1860 5043 1510 5719 ', '4:28 hmeiv 1473 {P-1NP} de 1161 {CONJ} adelfoi 80 {N-VPM}\r\nkata 2596 {PREP} isaak 2464 {N-PRI} epaggeliav 1860 {N-GSF} tekna\r\n5043 {N-NPN} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P}', 'Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.', '1161 2249 80 2596 2464 2596 2070 5043 1860 ', 'hmeiv de adelfoi kata isaak epaggeliav tekna esmen ', '', ''),
(2860, 48, 4, 29, '235 5618 5119 3588 2596 4561 1080 5685 1377 5707 3588 2596 4151 3779 2532 3568 ', '4:29 all 235 {CONJ} wsper 5618 {ADV} tote 5119 {ADV} o 3588\r\n{T-NSM} kata 2596 {PREP} sarka 4561 {N-ASF} gennhyeiv 1080 5685\r\n{V-APP-NSM} ediwken 1377 5707 {V-IAI-3S} ton 3588 {T-ASM} kata\r\n2596 {PREP} pneuma 4151 {N-ASN} outwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ}\r\nnun 3568 {ADV}', 'But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit, even so it is now.', '235 5618 5119 1080 2596 4561 1377 2596 4151 2532 3779 3568 ', 'all wsper tote o kata sarka gennhyeiv ediwken ton kata pneuma outwv kai nun ', '', ''),
(2861, 48, 4, 30, '235 5101 3004 5719 3588 1124 1544 5628 3588 3814 2532 3588 5207 846 3756 1063 3361 2816 5661 3588 5207 3588 3814 3326 3588 5207 3588 1658 ', '4:30 alla 235 {CONJ} ti 5101 {I-ASN} legei 3004 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} grafh 1124 {N-NSF} ekbale 1544 5628\r\n{V-2AAM-2S} thn 3588 {T-ASF} paidiskhn 3814 {N-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} authv 846 {P-GSF} ou\r\n3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} klhronomhsh 2816\r\n5661 {V-AAS-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} thv 3588 {T-GSF}\r\npaidiskhv 3814 {N-GSF} meta 3326 {PREP} tou 3588 {T-GSM} uiou\r\n5207 {N-GSM} thv 3588 {T-GSF} eleuyerav 1658 {A-GSF}', 'Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.', '235 5101 3004 1124 1544 3814 2532 846 5207 1063 5207 3814 2816 3364 2816 3326 5207 1658 ', 'alla ti legei h grafh ekbale thn paidiskhn kai ton uion authv ou gar mh klhronomhsh o uiov thv paidiskhv meta tou uiou thv eleuyerav ', '', ''),
(2862, 48, 4, 31, '686 80 3756 1510 5719 3814 5043 235 3588 1658 ', '4:31 ara 686 {PRT} adelfoi 80 {N-VPM} ouk 3756 {PRT-N} esmen\r\n1510 5719 {V-PAI-1P} paidiskhv 3814 {N-GSF} tekna 5043 {N-NPN}\r\nalla 235 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} eleuyerav 1658 {A-GSF}', 'So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.', '686 80 2070 3756 5043 3814 235 1658 ', 'ara adelfoi ouk esmen paidiskhv tekna alla thv eleuyerav ', '', ''),
(2863, 48, 5, 1, '3588 1657 3767 3739 5547 1473 1659 5656 4739 5720 2532 3361 3825 2218 1397 1758 5744 ', '5:1 th 3588 {T-DSF} eleuyeria 1657 {N-DSF} oun 3767 {CONJ} h\r\n3739 {R-DSF} cristov 5547 {N-NSM} hmav 1473 {P-1AP} hleuyerwsen\r\n1659 5656 {V-AAI-3S} sthkete 4739 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ}\r\nmh 3361 {PRT-N} palin 3825 {ADV} zugw 2218 {N-DSM} douleiav 1397\r\n{N-GSF} enecesye 1758 5744 {V-PPM-2P}', 'Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.', '4739 3767 1657 3739 5547 1659 2248 1659 2532 1758 3361 1758 3825 2218 1397 ', 'th eleuyeria oun h cristov hmav hleuyerwsen sthkete kai mh palin zugw douleiav enecesye ', '', ''),
(2864, 48, 5, 2, '3708 5628 1473 3972 3004 5719 4771 3754 1437 4059 5747 5547 4771 3762 5623 5692 ', '5:2 ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} egw 1473 {P-1NS} paulov 3972 {N-NSM}\r\nlegw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} ean 1437\r\n{COND} peritemnhsye 4059 5747 {V-PPS-2P} cristov 5547 {N-NSM}\r\numav 4771 {P-2AP} ouden 3762 {A-ASN-N} wfelhsei 5623 5692\r\n{V-FAI-3S}', 'Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.', '2396 1473 3972 3004 5213 3754 1437 4059 5547 5623 5209 3762 ', 'ide egw paulov legw umin oti ean peritemnhsye cristov umav ouden wfelhsei ', '', ''),
(2865, 48, 5, 3, '3143 5736 1161 3825 3956 444 4059 5746 3754 3781 1510 5719 3650 3588 3551 4160 5658 ', '5:3 marturomai 3143 5736 {V-PNI-1S} de 1161 {CONJ} palin\r\n3825 {ADV} panti 3956 {A-DSM} anyrwpw 444 {N-DSM} peritemnomenw\r\n4059 5746 {V-PPP-DSM} oti 3754 {CONJ} ofeilethv 3781 {N-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} olon 3650 {A-ASM} ton 3588 {T-ASM}\r\nnomon 3551 {N-ASM} poihsai 4160 5658 {V-AAN}', 'For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.', '1161 3143 3825 3956 444 4059 3754 2076 3781 4160 3650 3551 ', 'marturomai de palin panti anyrwpw peritemnomenw oti ofeilethv estin olon ton nomon poihsai ', '', ''),
(2866, 48, 5, 4, '2673 5681 575 3588 5547 3748 1722 3551 1344 5743 3588 5485 1601 5627 1601 5627 1601 5627 ', '5:4 kathrghyhte 2673 5681 {V-API-2P} apo 575 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} cristou 5547 {N-GSM} oitinev 3748 {R-NPM} en 1722 {PREP} nomw\r\n3551 {N-DSM} dikaiousye 1344 5743 {V-PPI-2P} thv 3588 {T-GSF} caritov\r\n5485 {N-GSF} | exepesate 1601 5627 {V-2AAI-2P} | <exepesate> 1601 5627\r\n{V-2AAI-2P} VAR: exepesete 1601 5627 {V-2AAI-2P} :END |', 'Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace.', '5547 2673 575 3748 1344 1722 3551 1601 5485 ', 'kathrghyhte apo tou cristou oitinev en nomw dikaiousye thv caritov | exepesate | <exepesate> VAR: exepesete :END | ', '', ''),
(2867, 48, 5, 5, '1473 1063 4151 1537 4102 1680 1343 553 5736 ', '5:5 hmeiv 1473 {P-1NP} gar 1063 {CONJ} pneumati 4151 {N-DSN}\r\nek 1537 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF} elpida 1680 {N-ASF}\r\ndikaiosunhv 1343 {N-GSF} apekdecomeya 553 5736 {V-PNI-1P}', 'For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.', '1063 2249 4151 553 1680 1343 1537 4102 ', 'hmeiv gar pneumati ek pistewv elpida dikaiosunhv apekdecomeya ', '', ''),
(2868, 48, 5, 6, '1722 1063 5547 2424 3777 4061 5100 2480 5719 3777 203 235 4102 1223 26 1754 5734 ', '5:6 en 1722 {PREP} gar 1063 {CONJ} cristw 5547 {N-DSM} ihsou\r\n2424 {N-DSM} oute 3777 {CONJ-N} peritomh 4061 {N-NSF} ti 5100\r\n{X-ASN} iscuei 2480 5719 {V-PAI-3S} oute 3777 {CONJ-N} akrobustia\r\n203 {N-NSF} alla 235 {CONJ} pistiv 4102 {N-NSF} di 1223 {PREP}\r\nagaphv 26 {N-GSF} energoumenh 1754 5734 {V-PMP-NSF}', 'For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.', '1063 1722 2424 5547 3777 4061 2480 5100 3777 203 235 4102 1754 1223 26 ', 'en gar cristw ihsou oute peritomh ti iscuei oute akrobustia alla pistiv di agaphv energoumenh ', '', ''),
(2869, 48, 5, 7, '5143 5707 2573 5101 4771 1465 5656 3588 225 3361 3982 5745 ', '5:7 etrecete 5143 5707 {V-IAI-2P} kalwv 2573 {ADV} tiv 5101\r\n{I-NSM} umav 4771 {P-2AP} enekoqen 1465 5656 {V-AAI-3S} th 3588\r\n{T-DSF} alhyeia 225 {N-DSF} mh 3361 {PRT-N} peiyesyai 3982 5745\r\n{V-PPN}', 'Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?', '5143 2573 5101 348 5209 3982 3361 3982 225 ', 'etrecete kalwv tiv umav enekoqen th alhyeia mh peiyesyai ', '', ''),
(2870, 48, 5, 8, '3588 3988 3756 1537 3588 2564 5723 4771 ', '5:8 h 3588 {T-NSF} peismonh 3988 {N-NSF} ouk 3756 {PRT-N} ek\r\n1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kalountov 2564 5723 {V-PAP-GSM} umav\r\n4771 {P-2AP}', 'This persuasion cometh not of him that calleth you.', '3988 3756 1537 2564 5209 ', 'h peismonh ouk ek tou kalountov umav ', '', ''),
(2871, 48, 5, 9, '3398 2219 3650 3588 5445 2220 5719 ', '5:9 mikra 3398 {A-NSF} zumh 2219 {N-NSF} olon 3650 {A-ASN}\r\nto 3588 {T-ASN} furama 5445 {N-ASN} zumoi 2220 5719 {V-PAI-3S}', 'A little leaven leaveneth the whole lump.', '3398 2219 2220 3650 5445 ', 'mikra zumh olon to furama zumoi ', '', ''),
(2872, 48, 5, 10, '1473 3982 5754 1519 4771 1722 2962 3754 3762 243 5426 5692 3588 1161 5015 5723 4771 941 5692 3588 2917 3748 302 1510 5725 ', '5:10 egw 1473 {P-1NS} pepoiya 3982 5754 {V-2RAI-1S} eiv 1519\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP} en 1722 {PREP} kuriw 2962 {N-DSM} oti\r\n3754 {CONJ} ouden 3762 {A-ASN-N} allo 243 {A-ASN} fronhsete 5426\r\n5692 {V-FAI-2P} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} tarasswn 5015 5723\r\n{V-PAP-NSM} umav 4771 {P-2AP} bastasei 941 5692 {V-FAI-3S} to\r\n3588 {T-ASN} krima 2917 {N-ASN} ostiv 3748 {R-NSM} an 302 {PRT} h\r\n1510 5725 {V-PAS-3S}', 'I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.', '1473 3982 1519 5209 1722 2962 3754 5426 3762 243 5426 1161 5015 5209 941 2917 3748 5600 302 ', 'egw pepoiya eiv umav en kuriw oti ouden allo fronhsete o de tarasswn umav bastasei to krima ostiv an h ', '', ''),
(2873, 48, 5, 11, '1473 1161 80 1487 4061 2089 2784 5719 5101 2089 1377 5743 686 2673 5769 3588 4625 3588 4716 ', '5:11 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} adelfoi 80 {N-VPM} ei\r\n1487 {COND} peritomhn 4061 {N-ASF} eti 2089 {ADV} khrussw 2784\r\n5719 {V-PAI-1S} ti 5101 {I-ASN} eti 2089 {ADV} diwkomai 1377 5743\r\n{V-PPI-1S} ara 686 {PRT} kathrghtai 2673 5769 {V-RPI-3S} to 3588\r\n{T-NSN} skandalon 4625 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM} staurou 4716\r\n{N-GSM}', 'And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.', '1161 1473 80 1487 2784 2089 2784 4061 5101 1377 2089 1377 686 2673 4625 4716 2673 ', 'egw de adelfoi ei peritomhn eti khrussw ti eti diwkomai ara kathrghtai to skandalon tou staurou ', '', ''),
(2874, 48, 5, 12, '3785 5627 2532 609 5698 3588 387 5723 4771 ', '5:12 ofelon 3785 5627 {V-2AAI-1S} kai 2532 {CONJ}\r\napokoqontai 609 5698 {V-FMI-3P} oi 3588 {T-NPM} anastatountev \r\n387 5723 {V-PAP-NPM} umav 4771 {P-2AP}', 'I would they were even cut off which trouble you.', '3785 609 2532 609 387 5209 ', 'ofelon kai apokoqontai oi anastatountev umav ', '', ''),
(2875, 48, 5, 13, '4771 1063 1909 1657 2564 5681 80 3440 3361 3588 1657 1519 874 3588 4561 235 1223 3588 26 1398 5720 240 ', '5:13 umeiv 4771 {P-2NP} gar 1063 {CONJ} ep 1909 {PREP}\r\neleuyeria 1657 {N-DSF} eklhyhte 2564 5681 {V-API-2P} adelfoi 80\r\n{N-VPM} monon 3440 {ADV} mh 3361 {PRT-N} thn 3588 {T-ASF}\r\neleuyerian 1657 {N-ASF} eiv 1519 {PREP} aformhn 874 {N-ASF} th\r\n3588 {T-DSF} sarki 4561 {N-DSF} alla 235 {CONJ} dia 1223 {PREP}\r\nthv 3588 {T-GSF} agaphv 26 {N-GSF} douleuete 1398 5720 {V-PAM-2P}\r\nallhloiv 240 {C-DPM}', 'For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.', '1063 80 5210 2564 1909 1657 3440 3361 1657 1519 874 4561 235 1223 26 1398 240 ', 'umeiv gar ep eleuyeria eklhyhte adelfoi monon mh thn eleuyerian eiv aformhn th sarki alla dia thv agaphv douleuete allhloiv ', '', ''),
(2876, 48, 5, 14, '3588 1063 3956 3551 1722 1520 3056 4137 5743 1722 3588 25 5692 3588 4139 4771 5613 1438 ', '5:14 o 3588 {T-NSM} gar 1063 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} nomov\r\n3551 {N-NSM} en 1722 {PREP} eni 1520 {A-DSM} logw 3056 {N-DSM}\r\nplhroutai 4137 5743 {V-PPI-3S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM}\r\nagaphseiv 25 5692 {V-FAI-2S} ton 3588 {T-ASM} plhsion 4139 {ADV}\r\nsou 4771 {P-2GS} wv 5613 {ADV} eauton 1438 {F-3ASM}', 'For all the law is fulfilled in one word, even in this; Thou shalt love thy neighbour as thyself.', '1063 3956 3551 4137 1722 1520 3056 1722 25 4675 4139 5613 1438 ', 'o gar pav nomov en eni logw plhroutai en tw agaphseiv ton plhsion sou wv eauton ', '', ''),
(2877, 48, 5, 15, '1487 1161 240 1143 5719 2532 2719 5719 991 5720 3361 5259 240 355 5686 ', '5:15 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} allhlouv 240 {C-APM}\r\ndaknete 1143 5719 {V-PAI-2P} kai 2532 {CONJ} katesyiete 2719 5719\r\n{V-PAI-2P} blepete 991 5720 {V-PAM-2P} mh 3361 {PRT-N} upo 5259\r\n{PREP} allhlwn 240 {C-GPM} analwyhte 355 5686 {V-APS-2P}', 'But if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.', '1161 1487 1143 2532 2719 240 991 335 3361 355 240 5259 240 ', 'ei de allhlouv daknete kai katesyiete blepete mh upo allhlwn analwyhte ', '', ''),
(2878, 48, 5, 16, '3004 5719 1161 4151 4043 5720 2532 1939 4561 3756 3361 5055 5661 ', '5:16 legw 3004 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} pneumati 4151\r\n{N-DSN} peripateite 4043 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ}\r\nepiyumian 1939 {N-ASF} sarkov 4561 {N-GSF} ou 3756 {PRT-N} mh\r\n3361 {PRT-N} teleshte 5055 5661 {V-AAS-2P}', 'This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.', '3004 1161 4043 4151 2532 5055 3364 5055 1939 4561 ', 'legw de pneumati peripateite kai epiyumian sarkov ou mh teleshte ', '', ''),
(2879, 48, 5, 17, '3588 1063 4561 1937 5719 2596 3588 4151 3588 1161 4151 2596 3588 4561 3778 1161 480 5736 240 2443 3361 3739 302 2309 5725 3778 4160 5725 ', '5:17 h 3588 {T-NSF} gar 1063 {CONJ} sarx 4561 {N-NSF}\r\nepiyumei 1937 5719 {V-PAI-3S} kata 2596 {PREP} tou 3588 {T-GSN}\r\npneumatov 4151 {N-GSN} to 3588 {T-NSN} de 1161 {CONJ} pneuma 4151\r\n{N-NSN} kata 2596 {PREP} thv 3588 {T-GSF} sarkov 4561 {N-GSF}\r\ntauta 3778 {D-NPN} de 1161 {CONJ} antikeitai 480 5736 {V-PNI-3S}\r\nallhloiv 240 {C-DPN} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} a 3739\r\n{R-APN} an 302 {PRT} yelhte 2309 5725 {V-PAS-2P} tauta 3778\r\n{D-APN} poihte 4160 5725 {V-PAS-2P}', 'For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.', '1063 4561 1937 2596 4151 1161 4151 2596 4561 1161 5023 480 240 2443 3363 4160 5023 302 3739 2309 ', 'h gar sarx epiyumei kata tou pneumatov to de pneuma kata thv sarkov tauta de antikeitai allhloiv ina mh a an yelhte tauta poihte ', '', ''),
(2880, 48, 5, 18, '1487 1161 4151 71 5743 3756 1510 5719 5259 3551 ', '5:18 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} pneumati 4151 {N-DSN}\r\nagesye 71 5743 {V-PPI-2P} ouk 3756 {PRT-N} este 1510 5719\r\n{V-PAI-2P} upo 5259 {PREP} nomon 3551 {N-ASM}', 'But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.', '1161 1487 71 4151 2075 3756 5259 3551 ', 'ei de pneumati agesye ouk este upo nomon ', '', ''),
(2881, 48, 5, 19, '5318 1161 1510 5719 3588 2041 3588 4561 3748 1510 5719 3430 4202 167 766 ', '5:19 fanera 5318 {A-NPN} de 1161 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} ta 3588 {T-NPN} erga 2041 {N-NPN} thv 3588 {T-GSF}\r\nsarkov 4561 {N-GSF} atina 3748 {R-NPN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nmoiceia 3430 {N-NSF} porneia 4202 {N-NSF} akayarsia 167 {N-NSF}\r\naselgeia 766 {N-NSF}', 'Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,', '1161 2041 4561 2076 5318 3748 2076 3430 4202 167 766 ', 'fanera de estin ta erga thv sarkov atina estin moiceia porneia akayarsia aselgeia ', '', ''),
(2882, 48, 5, 20, '1495 5331 2189 2054 2205 2372 2052 1370 139 ', '5:20 eidwlolatreia 1495 {N-NSF} farmakeia 5331 {N-NSF}\r\necyrai 2189 {N-NPF} ereiv 2054 {N-NPF} zhloi 2205 {N-NPM} yumoi\r\n2372 {N-NPM} eriyeiai 2052 {N-NPF} dicostasiai 1370 {N-NPF}\r\naireseiv 139 {N-NPF}', 'Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,', '1495 5331 2189 2054 2205 2372 2052 1370 139 ', 'eidwlolatreia farmakeia ecyrai ereiv zhloi yumoi eriyeiai dicostasiai aireseiv ', '', ''),
(2883, 48, 5, 21, '5355 5408 3178 2970 2532 3588 3664 3778 3739 4302 5719 4771 2531 2532 4277 5627 3754 3588 3588 5108 4238 5723 932 2316 3756 2816 5692 ', '5:21 fyonoi 5355 {N-NPM} fonoi 5408 {N-NPM} meyai 3178\r\n{N-NPF} kwmoi 2970 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} omoia\r\n3664 {A-NPN} toutoiv 3778 {D-DPN} a 3739 {R-APN} prolegw 4302\r\n5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} kaywv 2531 {ADV} kai 2532\r\n{CONJ} proeipon 4277 5627 {V-2AAI-1S} oti 3754 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ta 3588 {T-APN} toiauta 5108 {D-APN} prassontev 4238 5723\r\n{V-PAP-NPM} basileian 932 {N-ASF} yeou 2316 {N-GSM} ou 3756\r\n{PRT-N} klhronomhsousin 2816 5692 {V-FAI-3P}', 'Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.', '5355 5408 3178 2970 2532 5125 3664 3739 4302 5213 4302 2531 4277 2532 4277 3754 4238 5108 2816 3756 2816 932 2316 ', 'fyonoi fonoi meyai kwmoi kai ta omoia toutoiv a prolegw umin kaywv kai proeipon oti oi ta toiauta prassontev basileian yeou ou klhronomhsousin ', '', ''),
(2884, 48, 5, 22, '3588 1161 2590 3588 4151 1510 5719 26 5479 1515 3115 5544 19 4102 ', '5:22 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} karpov 2590 {N-NSM} tou\r\n3588 {T-GSN} pneumatov 4151 {N-GSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nagaph 26 {N-NSF} cara 5479 {N-NSF} eirhnh 1515 {N-NSF} makroyumia\r\n3115 {N-NSF} crhstothv 5544 {N-NSF} agaywsunh 19 {N-NSF} pistiv\r\n4102 {N-NSF}', 'But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,', '1161 2590 4151 2076 26 5479 1515 3115 5544 19 4102 ', 'o de karpov tou pneumatov estin agaph cara eirhnh makroyumia crhstothv agaywsunh pistiv ', '', ''),
(2885, 48, 5, 23, '4236 1466 2596 3588 5108 3756 1510 5719 3551 ', '5:23 praothv 4236 {N-NSF} egkrateia 1466 {N-NSF} kata 2596\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPN} toioutwn 5108 {D-GPN} ouk 3756 {PRT-N}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} nomov 3551 {N-NSM}', 'Meekness, temperance: against such there is no law.', '4236 1466 2596 5108 2076 3756 3551 ', 'praothv egkrateia kata twn toioutwn ouk estin nomov ', '', ''),
(2886, 48, 5, 24, '3588 1161 3588 5547 3588 4561 4717 5656 4862 3588 3804 2532 3588 1939 ', '5:24 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} tou 3588 {T-GSM} cristou\r\n5547 {N-GSM} thn 3588 {T-ASF} sarka 4561 {N-ASF} estaurwsan 4717\r\n5656 {V-AAI-3P} sun 4862 {PREP} toiv 3588 {T-DPN} payhmasin 3804\r\n{N-DPN} kai 2532 {CONJ} taiv 3588 {T-DPF} epiyumiaiv 1939 {N-DPF}', 'And they that are Christ''s have crucified the flesh with the affections and lusts.', '1161 3588 5547 4717 4561 4862 3804 2532 1939 ', 'oi de tou cristou thn sarka estaurwsan sun toiv payhmasin kai taiv epiyumiaiv ', '', ''),
(2887, 48, 5, 25, '1487 2198 5719 4151 4151 2532 4748 5725 ', '5:25 ei 1487 {COND} zwmen 2198 5719 {V-PAI-1P} pneumati 4151\r\n{N-DSN} pneumati 4151 {N-DSN} kai 2532 {CONJ} stoicwmen 4748 5725\r\n{V-PAS-1P}', 'If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.', '1487 2198 4151 4748 2532 4748 4151 ', 'ei zwmen pneumati pneumati kai stoicwmen ', '', ''),
(2888, 48, 5, 26, '3361 1096 5741 2755 240 4292 5734 240 5354 5723 ', '5:26 mh 3361 {PRT-N} ginwmeya 1096 5741 {V-PNS-1P} kenodoxoi\r\n2755 {A-NPM} allhlouv 240 {C-APM} prokaloumenoi 4292 5734\r\n{V-PMP-NPM} allhloiv 240 {C-DPM} fyonountev 5354 5723 {V-PAP-NPM}', 'Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.', '1096 3361 1096 2755 4292 240 5354 240 ', 'mh ginwmeya kenodoxoi allhlouv prokaloumenoi allhloiv fyonountev ', '', ''),
(2889, 48, 6, 1, '80 1437 2532 4301 5686 444 1722 5100 3900 4771 3588 4152 2675 5720 3588 5108 1722 4151 4236 4648 5723 4572 3361 2532 4771 3985 5686 ', '6:1 adelfoi 80 {N-VPM} ean 1437 {COND} kai 2532 {CONJ}\r\nprolhfyh 4301 5686 {V-APS-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} en 1722 {PREP}\r\ntini 5100 {X-DSN} paraptwmati 3900 {N-DSN} umeiv 4771 {P-2NP} oi\r\n3588 {T-NPM} pneumatikoi 4152 {A-NPM} katartizete 2675 5720\r\n{V-PAM-2P} ton 3588 {T-ASM} toiouton 5108 {D-ASM} en 1722 {PREP}\r\npneumati 4151 {N-DSN} praothtov 4236 {N-GSF} skopwn 4648 5723\r\n{V-PAP-NSM} seauton 4572 {F-2ASM} mh 3361 {PRT-N} kai 2532 {CONJ}\r\nsu 4771 {P-2NS} peirasyhv 3985 5686 {V-APS-2S}', 'Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.', '80 2532 1437 444 4301 1722 5100 3900 5210 3588 4152 2675 5108 1722 4151 4236 4648 4572 3361 4771 2532 3985 ', 'adelfoi ean kai prolhfyh anyrwpov en tini paraptwmati umeiv oi pneumatikoi katartizete ton toiouton en pneumati praothtov skopwn seauton mh kai su peirasyhv ', '', ''),
(2890, 48, 6, 2, '240 3588 922 941 5720 2532 3779 378 5657 3588 3551 3588 5547 ', '6:2 allhlwn 240 {C-GPM} ta 3588 {T-APN} barh 922 {N-APN}\r\nbastazete 941 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} outwv 3779 {ADV}\r\nanaplhrwsate 378 5657 {V-AAM-2P} ton 3588 {T-ASM} nomon 3551\r\n{N-ASM} tou 3588 {T-GSM} cristou 5547 {N-GSM}', 'Bear ye one another''s burdens, and so fulfil the law of Christ.', '941 240 922 2532 3779 378 3551 5547 ', 'allhlwn ta barh bastazete kai outwv anaplhrwsate ton nomon tou cristou ', '', ''),
(2891, 48, 6, 3, '1487 1063 1380 5719 5100 1510 5721 5100 3367 1510 5723 1438 5422 5719 ', '6:3 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} dokei 1380 5719\r\n{V-PAI-3S} tiv 5100 {X-NSM} einai 1510 5721 {V-PAN} ti 5100\r\n{X-NSN} mhden 3367 {A-NSN-N} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} eauton 1438\r\n{F-3ASM} frenapata 5422 5719 {V-PAI-3S}', 'For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.', '1063 1536 1380 1511 5100 5607 3367 5422 1438 ', 'ei gar dokei tiv einai ti mhden wn eauton frenapata ', '', ''),
(2892, 48, 6, 4, '3588 1161 2041 1438 1381 5720 1538 2532 5119 1519 1438 3441 3588 2745 2192 5692 2532 3756 1519 3588 2087 ', '6:4 to 3588 {T-ASN} de 1161 {CONJ} ergon 2041 {N-ASN} eautou\r\n1438 {F-3GSM} dokimazetw 1381 5720 {V-PAM-3S} ekastov 1538\r\n{A-NSM} kai 2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} eiv 1519 {PREP} eauton\r\n1438 {F-3ASM} monon 3441 {A-ASM} to 3588 {T-ASN} kauchma 2745\r\n{N-ASN} exei 2192 5692 {V-FAI-3S} kai 2532 {CONJ} ouk 3756\r\n{PRT-N} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} eteron 2087 {A-ASM}', 'But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.', '1161 1381 1538 1381 1438 2041 2532 5119 2192 2745 1519 1438 3441 2532 3756 1519 2087 ', 'to de ergon eautou dokimazetw ekastov kai tote eiv eauton monon to kauchma exei kai ouk eiv ton eteron ', '', ''),
(2893, 48, 6, 5, '1538 1063 3588 2398 5413 941 5692 ', '6:5 ekastov 1538 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nidion 2398 {A-ASN} fortion 5413 {N-ASN} bastasei 941 5692\r\n{V-FAI-3S}', 'For every man shall bear his own burden.', '1063 1538 941 2398 5413 ', 'ekastov gar to idion fortion bastasei ', '', ''),
(2894, 48, 6, 6, '2841 5720 1161 3588 2727 5746 3588 3056 3588 2727 5723 1722 3956 18 ', '6:6 koinwneitw 2841 5720 {V-PAM-3S} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} kathcoumenov 2727 5746 {V-PPP-NSM} ton 3588 {T-ASM} logon\r\n3056 {N-ASM} tw 3588 {T-DSM} kathcounti 2727 5723 {V-PAP-DSM} en\r\n1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN} agayoiv 18 {A-DPN}', 'Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.', '1161 2727 3056 2841 2727 1722 3956 18 ', 'koinwneitw de o kathcoumenov ton logon tw kathcounti en pasin agayoiv ', '', ''),
(2895, 48, 6, 7, '3361 4105 5744 2316 3756 3456 5743 3739 1063 1437 4687 5725 444 3778 2532 2325 5692 ', '6:7 mh 3361 {PRT-N} planasye 4105 5744 {V-PPM-2P} yeov 2316\r\n{N-NSM} ou 3756 {PRT-N} mukthrizetai 3456 5743 {V-PPI-3S} o 3739\r\n{R-ASN} gar 1063 {CONJ} ean 1437 {COND} speirh 4687 5725\r\n{V-PAS-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} touto 3778 {D-ASN} kai 2532\r\n{CONJ} yerisei 2325 5692 {V-FAI-3S}', 'Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.', '4105 3361 4105 2316 3456 3756 3456 1063 1437 3739 444 4687 5124 2325 2532 2325 ', 'mh planasye yeov ou mukthrizetai o gar ean speirh anyrwpov touto kai yerisei ', '', ''),
(2896, 48, 6, 8, '3754 3588 4687 5723 1519 3588 4561 1438 1537 3588 4561 2325 5692 5356 3588 1161 4687 5723 1519 3588 4151 1537 3588 4151 2325 5692 2222 166 ', '6:8 oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} speirwn 4687 5723\r\n{V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} sarka 4561 {N-ASF}\r\neautou 1438 {F-3GSM} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} sarkov 4561\r\n{N-GSF} yerisei 2325 5692 {V-FAI-3S} fyoran 5356 {N-ASF} o 3588\r\n{T-NSM} de 1161 {CONJ} speirwn 4687 5723 {V-PAP-NSM} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSN} pneumatov 4151 {N-GSN} yerisei 2325 5692 {V-FAI-3S}\r\nzwhn 2222 {N-ASF} aiwnion 166 {A-ASF}', 'For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.', '3754 4687 1519 1438 4561 2325 1537 4561 2325 5356 1161 4687 1519 4151 2325 1537 4151 2325 2222 166 ', 'oti o speirwn eiv thn sarka eautou ek thv sarkov yerisei fyoran o de speirwn eiv to pneuma ek tou pneumatov yerisei zwhn aiwnion ', '', ''),
(2897, 48, 6, 9, '3588 1161 2570 4160 5723 3361 1573 5725 2540 1063 2398 2325 5692 3361 1590 5746 ', '6:9 to 3588 {T-ASN} de 1161 {CONJ} kalon 2570 {A-ASN}\r\npoiountev 4160 5723 {V-PAP-NPM} mh 3361 {PRT-N} ekkakwmen 1573\r\n5725 {V-PAS-1P} kairw 2540 {N-DSM} gar 1063 {CONJ} idiw 2398\r\n{A-DSM} yerisomen 2325 5692 {V-FAI-1P} mh 3361 {PRT-N} ekluomenoi\r\n1590 5746 {V-PPP-NPM}', 'And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.', '1161 1573 3361 1573 2570 4160 1063 2398 2540 2325 1590 3361 ', 'to de kalon poiountev mh ekkakwmen kairw gar idiw yerisomen mh ekluomenoi ', '', ''),
(2898, 48, 6, 10, '686 3767 5613 2540 2192 5719 2038 5741 3588 18 4314 3956 3122 1161 4314 3588 3609 3588 4102 ', '6:10 ara 686 {PRT} oun 3767 {CONJ} wv 5613 {ADV} kairon 2540\r\n{N-ASM} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} ergazwmeya 2038 5741\r\n{V-PNS-1P} to 3588 {T-ASN} agayon 18 {A-ASN} prov 4314 {PREP}\r\npantav 3956 {A-APM} malista 3122 {ADV-S} de 1161 {CONJ} prov 4314\r\n{PREP} touv 3588 {T-APM} oikeiouv 3609 {A-APM} thv 3588 {T-GSF}\r\npistewv 4102 {N-GSF}', 'As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.', '5613 2192 3767 686 2540 2038 18 4314 3956 3122 1161 4314 3609 4102 ', 'ara oun wv kairon ecomen ergazwmeya to agayon prov pantav malista de prov touv oikeiouv thv pistewv ', '', ''),
(2899, 48, 6, 11, '3708 5628 4080 4771 1121 1125 5656 3588 1699 5495 ', '6:11 idete 3708 5628 {V-2AAM-2P} phlikoiv 4080 {A-DPN} umin\r\n4771 {P-2DP} grammasin 1121 {N-DPN} egraqa 1125 5656 {V-AAI-1S}\r\nth 3588 {T-DSF} emh 1699 {S-1DSF} ceiri 5495 {N-DSF}', 'Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.', '1492 4080 1121 1125 5213 1699 5495 ', 'idete phlikoiv umin grammasin egraqa th emh ceiri ', '', ''),
(2900, 48, 6, 12, '3745 2309 5719 2146 5658 1722 4561 3778 315 5719 4771 4059 5745 3440 2443 3361 3588 4716 3588 5547 1377 5747 ', '6:12 osoi 3745 {K-NPM} yelousin 2309 5719 {V-PAI-3P}\r\neuproswphsai 2146 5658 {V-AAN} en 1722 {PREP} sarki 4561 {N-DSF}\r\noutoi 3778 {D-NPM} anagkazousin 315 5719 {V-PAI-3P} umav 4771\r\n{P-2AP} peritemnesyai 4059 5745 {V-PPN} monon 3440 {ADV} ina 2443\r\n{CONJ} mh 3361 {PRT-N} tw 3588 {T-DSM} staurw 4716 {N-DSM} tou\r\n3588 {T-GSM} cristou 5547 {N-GSM} diwkwntai 1377 5747 {V-PPS-3P}', 'As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.', '3745 2309 2146 1722 4561 3778 315 5209 4059 3440 3363 1377 4716 5547 ', 'osoi yelousin euproswphsai en sarki outoi anagkazousin umav peritemnesyai monon ina mh tw staurw tou cristou diwkwntai ', '', ''),
(2901, 48, 6, 13, '3761 1063 3588 4059 5772 846 3551 5442 5719 235 2309 5719 4771 4059 5745 2443 1722 3588 5212 4561 2744 5667 ', '6:13 oude 3761 {CONJ-N} gar 1063 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\nperitetmhmenoi 4059 5772 {V-RPP-NPM} autoi 846 {P-NPM} nomon 3551\r\n{N-ASM} fulassousin 5442 5719 {V-PAI-3P} alla 235 {CONJ} yelousin\r\n2309 5719 {V-PAI-3P} umav 4771 {P-2AP} peritemnesyai 4059 5745\r\n{V-PPN} ina 2443 {CONJ} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} umetera\r\n5212 {S-2DPF} sarki 4561 {N-DSF} kauchswntai 2744 5667 {V-ADS-3P}', 'For neither they themselves who are circumcised keep the law; but desire to have you circumcised, that they may glory in your flesh.', '1063 3761 846 4059 5442 3551 235 2309 4059 5209 4059 2443 2744 1722 5212 4561 ', 'oude gar oi peritetmhmenoi autoi nomon fulassousin alla yelousin umav peritemnesyai ina en th umetera sarki kauchswntai ', '', ''),
(2902, 48, 6, 14, '1473 1161 3361 1096 5636 2744 5738 1487 3361 1722 3588 4716 3588 2962 1473 2424 5547 1223 3739 1473 2889 4717 5769 2504 3588 2889 ', '6:14 emoi 1473 {P-1DS} de 1161 {CONJ} mh 3361 {PRT-N}\r\ngenoito 1096 5636 {V-2ADO-3S} kaucasyai 2744 5738 {V-PNN} ei 1487\r\n{COND} mh 3361 {PRT-N} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} staurw 4716\r\n{N-DSM} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} di 1223 {PREP} ou 3739\r\n{R-GSM} emoi 1473 {P-1DS} kosmov 2889 {N-NSM} estaurwtai 4717\r\n5769 {V-RPI-3S} kagw 2504 {P-1NS-K} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889\r\n{N-DSM}', 'But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.', '1161 1096 3361 1698 2744 1508 1722 4716 2257 2962 2424 5547 1223 3739 2889 4717 1698 2504 2889 ', 'emoi de mh genoito kaucasyai ei mh en tw staurw tou kuriou hmwn ihsou cristou di ou emoi kosmov estaurwtai kagw tw kosmw ', '', ''),
(2903, 48, 6, 15, '1722 1063 5547 2424 3777 4061 5100 2480 5719 3777 203 235 2537 2937 ', '6:15 en 1722 {PREP} gar 1063 {CONJ} cristw 5547 {N-DSM}\r\nihsou 2424 {N-DSM} oute 3777 {CONJ-N} peritomh 4061 {N-NSF} ti 5100\r\n{X-ASN} iscuei 2480 5719 {V-PAI-3S} oute 3777 {CONJ-N} akrobustia\r\n203 {N-NSF} alla 235 {CONJ} kainh 2537 {A-NSF} ktisiv 2937\r\n{N-NSF}', 'For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature.', '1063 1722 5547 2424 3777 4061 2480 5100 3777 203 235 2537 2937 ', 'en gar cristw ihsou oute peritomh ti iscuei oute akrobustia alla kainh ktisiv ', '', ''),
(2904, 48, 6, 16, '2532 3745 3588 2583 3778 4748 5692 1515 1909 846 2532 1656 2532 1909 3588 2474 3588 2316 ', '6:16 kai 2532 {CONJ} osoi 3745 {K-NPM} tw 3588 {T-DSM}\r\nkanoni 2583 {N-DSM} toutw 3778 {D-DSM} stoichsousin 4748 5692\r\n{V-FAI-3P} eirhnh 1515 {N-NSF} ep 1909 {PREP} autouv 846 {P-APM}\r\nkai 2532 {CONJ} eleov 1656 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} epi 1909\r\n{PREP} ton 3588 {T-ASM} israhl 2474 {N-PRI} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM}', 'And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy, and upon the Israel of God.', '2532 3745 4748 2583 5129 2583 1515 1909 846 2532 1656 2532 1909 2474 2316 ', 'kai osoi tw kanoni toutw stoichsousin eirhnh ep autouv kai eleov kai epi ton israhl tou yeou ', '', ''),
(2905, 48, 6, 17, '3588 3064 2873 1473 3367 3930 5720 1473 1063 3588 4742 3588 2962 2424 1722 3588 4983 1473 941 5719 ', '6:17 tou 3588 {T-GSN} loipou 3064 {A-GSN} kopouv 2873\r\n{N-APM} moi 1473 {P-1DS} mhdeiv 3367 {A-NSM-N} parecetw 3930 5720\r\n{V-PAM-3S} egw 1473 {P-1NS} gar 1063 {CONJ} ta 3588 {T-APN}\r\nstigmata 4742 {N-APN} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} ihsou\r\n2424 {N-GSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} swmati 4983 {N-DSN}\r\nmou 1473 {P-1GS} bastazw 941 5719 {V-PAI-1S}', 'From henceforth let no man trouble me: for I bear in my body the marks of the Lord Jesus.', '3064 3930 3367 3930 3427 2873 1063 1473 941 1722 3450 4983 4742 2962 2424 ', 'tou loipou kopouv moi mhdeiv parecetw egw gar ta stigmata tou kuriou ihsou en tw swmati mou bastazw ', '', ''),
(2906, 48, 6, 18, '3588 5485 3588 2962 1473 2424 5547 3326 3588 4151 4771 80 281 ', '6:18 h 3588 {T-NSF} cariv 5485 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424 {N-GSM} cristou\r\n5547 {N-GSM} meta 3326 {PREP} tou 3588 {T-GSN} pneumatov 4151\r\n{N-GSN} umwn 4771 {P-2GP} adelfoi 80 {N-VPM} amhn 281 {HEB}', 'Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.', '80 5485 2257 2962 2424 5547 3326 5216 4151 281 4314 1052 1125 575 4516 ', 'h cariv tou kuriou hmwn ihsou cristou meta tou pneumatov umwn adelfoi amhn ', '', ''),
(2907, 40, 1, 1, '976 1078 2424 5547 5207 1138 5207 11 ', '1:1 biblov 976 {N-NSF} genesewv 1078 {N-GSF} ihsou 2424\r\n{N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} uiou 5207 {N-GSM} dauid 1138 {N-PRI}\r\nuiou 5207 {N-GSM} abraam 11 {N-PRI}', 'The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.', '976 1078 2424 5547 5207 1138 5207 11 ', 'biblov genesewv ihsou cristou uiou dauid uiou abraam ', '', ''),
(2908, 40, 1, 2, '11 1080 5656 3588 2464 2464 1161 1080 5656 3588 2384 2384 1161 1080 5656 3588 2455 2532 3588 80 846 ', '1:2 abraam 11 {N-PRI} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton\r\n3588 {T-ASM} isaak 2464 {N-PRI} isaak 2464 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} iakwb 2384\r\n{N-PRI} iakwb 2384 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} ioudan 2455 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\ntouv 3588 {T-APM} adelfouv 80 {N-APM} autou 846 {P-GSM}', 'Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judas and his brethren;', '11 1080 2464 1161 2464 1080 2384 1161 2384 1080 2455 2532 846 80 ', 'abraam egennhsen ton isaak isaak de egennhsen ton iakwb iakwb de egennhsen ton ioudan kai touv adelfouv autou ', '', ''),
(2909, 40, 1, 3, '2455 1161 1080 5656 3588 5329 2532 3588 2196 1537 3588 2283 5329 1161 1080 5656 3588 2074 2074 1161 1080 5656 3588 689 ', '1:3 ioudav 2455 {N-NSM} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} farev 5329 {N-PRI} kai 2532 {CONJ}\r\nton 3588 {T-ASM} zara 2196 {N-PRI} ek 1537 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} yamar 2283 {N-PRI} farev 5329 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} esrwm 2074\r\n{N-PRI} esrwm 2074 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} aram 689 {N-PRI}', 'And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;', '1161 2455 1080 5329 2532 2196 1537 2283 1161 5329 1080 2074 1161 2074 1080 689 ', 'ioudav de egennhsen ton farev kai ton zara ek thv yamar farev de egennhsen ton esrwm esrwm de egennhsen ton aram ', '', ''),
(2910, 40, 1, 4, '689 1161 1080 5656 3588 284 284 1161 1080 5656 3588 3476 3476 1161 1080 5656 3588 4533 ', '1:4 aram 689 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} aminadab 284 {N-PRI} aminadab 284\r\n{N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} naasswn 3476 {N-PRI} naasswn 3476 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} salmwn 4533\r\n{N-PRI}', 'And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;', '1161 689 1080 284 1161 284 1080 3476 1161 3476 1080 4533 ', 'aram de egennhsen ton aminadab aminadab de egennhsen ton naasswn naasswn de egennhsen ton salmwn ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(2911, 40, 1, 5, '4533 1161 1080 5656 3588 1003 1537 3588 4477 1003 1161 1080 5656 3588 5601 1537 3588 4503 5601 1161 1080 5656 3588 2421 ', '1:5 salmwn 4533 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} booz 1003 {N-PRI} ek 1537 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} racab 4477 {N-PRI} booz 1003 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} wbhd 5601 {N-PRI}\r\nek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} rouy 4503 {N-PRI} wbhd 5601\r\n{N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} iessai 2421 {N-PRI}', 'And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;', '1161 4533 1080 1003 1537 4477 1161 1003 1080 5601 1537 4503 1161 5601 1080 2421 ', 'salmwn de egennhsen ton booz ek thv racab booz de egennhsen ton wbhd ek thv rouy wbhd de egennhsen ton iessai ', '', ''),
(2912, 40, 1, 6, '2421 1161 1080 5656 3588 1138 3588 935 1138 1161 3588 935 1080 5656 3588 4672 1537 3588 3588 3774 ', '1:6 iessai 2421 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} dauid 1138 {N-PRI} ton 3588 {T-ASM}\r\nbasilea 935 {N-ASM} dauid 1138 {N-PRI} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} \r\nbasileuv 935 {N-NSM} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} \r\nsolomwna 4672 {N-ASM} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} tou 3588 {T-GSM} \r\nouriou 3774 {N-GSM}', 'And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her that had been the wife of Urias;', '1161 2421 1080 1138 935 1161 1138 935 1080 4672 1537 3588 3774 ', 'iessai de egennhsen ton dauid ton basilea dauid de o basileuv egennhsen ton solomwna ek thv tou ouriou ', '', ''),
(2913, 40, 1, 7, '4672 1161 1080 5656 3588 4497 4497 1161 1080 5656 3588 7 7 1161 1080 5656 3588 760 ', '1:7 solomwn 4672 {N-NSM} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} roboam 4497 {N-PRI} roboam 4497\r\n{N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} abia 7 {N-PRI} abia 7 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen\r\n1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} asa 760 {N-PRI}', 'And Solomon begat Roboam; and Roboam begat Abia; and Abia begat Asa;', '1161 4672 1080 4497 1161 4497 1080 7 1161 7 1080 760 ', 'solomwn de egennhsen ton roboam roboam de egennhsen ton abia abia de egennhsen ton asa ', '', ''),
(2914, 40, 1, 8, '760 1161 1080 5656 3588 2498 2498 1161 1080 5656 3588 2496 2496 1161 1080 5656 3588 3604 ', '1:8 asa 760 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} iwsafat 2498 {N-PRI} iwsafat 2498\r\n{N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} iwram 2496 {N-PRI} iwram 2496 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} ozian 3604\r\n{N-ASM}', 'And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;', '1161 760 1080 2498 1161 2498 1080 2496 1161 2496 1080 3604 ', 'asa de egennhsen ton iwsafat iwsafat de egennhsen ton iwram iwram de egennhsen ton ozian ', '', ''),
(2915, 40, 1, 9, '3604 1161 1080 5656 3588 2488 2488 1161 1080 5656 3588 881 881 1161 1080 5656 3588 1478 ', '1:9 oziav 3604 {N-NSM} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} iwayam 2488 {N-PRI} iwayam 2488\r\n{N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} acaz 881 {N-PRI} acaz 881 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} ezekian 1478\r\n{N-ASM}', 'And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;', '1161 3604 1080 2488 1161 2488 1080 881 1161 881 1080 1478 ', 'oziav de egennhsen ton iwayam iwayam de egennhsen ton acaz acaz de egennhsen ton ezekian ', '', ''),
(2916, 40, 1, 10, '1478 1161 1080 5656 3588 3128 3128 1161 1080 5656 3588 300 300 1161 1080 5656 3588 2502 ', '1:10 ezekiav 1478 {N-NSM} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} manassh 3128 {N-ASM} manasshv 3128\r\n{N-NSM} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} amwn 300 {N-PRI} amwn 300 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} iwsian 2502\r\n{N-ASM}', 'And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;', '1161 1478 1080 3128 1161 3128 1080 300 1161 300 1080 2502 ', 'ezekiav de egennhsen ton manassh manasshv de egennhsen ton amwn amwn de egennhsen ton iwsian ', '', ''),
(2917, 40, 1, 11, '2502 1161 1080 5656 3588 2423 2532 3588 80 846 1909 3588 3350 897 ', '1:11 iwsiav 2502 {N-NSM} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} ieconian 2423 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\ntouv 3588 {T-APM} adelfouv 80 {N-APM} autou 846 {P-GSM} epi 1909\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} metoikesiav 3350 {N-GSF} babulwnov 897\r\n{N-GSF}', 'And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:', '1161 2502 1080 2423 2532 846 80 1909 3350 897 ', 'iwsiav de egennhsen ton ieconian kai touv adelfouv autou epi thv metoikesiav babulwnov ', '', ''),
(2918, 40, 1, 12, '3326 1161 3588 3350 897 2423 1080 5656 3588 4528 4528 1161 1080 5656 3588 2216 ', '1:12 meta 3326 {PREP} de 1161 {CONJ} thn 3588 {T-ASF}\r\nmetoikesian 3350 {N-ASF} babulwnov 897 {N-GSF} ieconiav 2423\r\n{N-NSM} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} salayihl\r\n4528 {N-PRI} salayihl 4528 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080\r\n5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} zorobabel 2216 {N-PRI}', 'And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;', '1161 3326 3350 897 2423 1080 4528 1161 4528 1080 2216 ', 'meta de thn metoikesian babulwnov ieconiav egennhsen ton salayihl salayihl de egennhsen ton zorobabel ', '', ''),
(2919, 40, 1, 13, '2216 1161 1080 5656 3588 10 10 1161 1080 5656 3588 1662 1662 1161 1080 5656 3588 107 ', '1:13 zorobabel 2216 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080\r\n5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} abioud 10 {N-PRI} abioud 10\r\n{N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} eliakeim 1662 {N-PRI} eliakeim 1662 {N-PRI} de 1161\r\n{CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} azwr 107\r\n{N-PRI}', 'And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;', '1161 2216 1080 10 1161 10 1080 1662 1161 1662 1080 107 ', 'zorobabel de egennhsen ton abioud abioud de egennhsen ton eliakeim eliakeim de egennhsen ton azwr ', '', ''),
(2920, 40, 1, 14, '107 1161 1080 5656 3588 4524 4524 1161 1080 5656 3588 885 885 1161 1080 5656 3588 1664 ', '1:14 azwr 107 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} sadwk 4524 {N-PRI} sadwk 4524 {N-PRI}\r\nde 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM}\r\naceim 885 {N-PRI} aceim 885 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080\r\n5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} elioud 1664 {N-PRI}', 'And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;', '1161 107 1080 4524 1161 4524 1080 885 1161 885 1080 1664 ', 'azwr de egennhsen ton sadwk sadwk de egennhsen ton aceim aceim de egennhsen ton elioud ', '', ''),
(2921, 40, 1, 15, '1664 1161 1080 5656 3588 1648 1648 1161 1080 5656 3588 3157 3157 1161 1080 5656 3588 2384 ', '1:15 elioud 1664 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} eleazar 1648 {N-PRI} eleazar 1648\r\n{N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} matyan 3157 {N-PRI} matyan 3157 {N-PRI} de 1161 {CONJ}\r\negennhsen 1080 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} iakwb 2384\r\n{N-PRI}', 'And Eliud begat Eleazar; and Eleazar begat Matthan; and Matthan begat Jacob;', '1161 1664 1080 1648 1161 1648 1080 3157 1161 3157 1080 2384 ', 'elioud de egennhsen ton eleazar eleazar de egennhsen ton matyan matyan de egennhsen ton iakwb ', '', ''),
(2922, 40, 1, 16, '2384 1161 1080 5656 3588 2501 3588 435 3137 1537 3739 1080 5681 2424 3588 3004 5746 5547 ', '1:16 iakwb 2384 {N-PRI} de 1161 {CONJ} egennhsen 1080 5656\r\n{V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} iwshf 2501 {N-PRI} ton 3588 {T-ASM}\r\nandra 435 {N-ASM} mariav 3137 {N-GSF} ex 1537 {PREP} hv 3739\r\n{R-GSF} egennhyh 1080 5681 {V-API-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} legomenov 3004 5746 {V-PPP-NSM} cristov 5547 {N-NSM}', 'And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.', '1161 2384 1080 2501 435 3137 1537 3739 1080 2424 3588 3004 5547 ', 'iakwb de egennhsen ton iwshf ton andra mariav ex hv egennhyh ihsouv o legomenov cristov ', '', ''),
(2923, 40, 1, 17, '3956 3767 3588 1074 575 11 2193 1138 1074 1180 2532 575 1138 2193 3588 3350 897 1074 1180 2532 575 3588 3350 897 2193 3588 5547 1074 1180 ', '1:17 pasai 3956 {A-NPF} oun 3767 {CONJ} ai 3588 {T-NPF}\r\ngeneai 1074 {N-NPF} apo 575 {PREP} abraam 11 {N-PRI} ewv 2193\r\n{ADV} dauid 1138 {N-PRI} geneai 1074 {N-NPF} dekatessarev 1180\r\n{A-NPF} kai 2532 {CONJ} apo 575 {PREP} dauid 1138 {N-PRI} ewv\r\n2193 {ADV} thv 3588 {T-GSF} metoikesiav 3350 {N-GSF} babulwnov\r\n897 {N-GSF} geneai 1074 {N-NPF} dekatessarev 1180 {A-NPF} kai\r\n2532 {CONJ} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} metoikesiav 3350\r\n{N-GSF} babulwnov 897 {N-GSF} ewv 2193 {ADV} tou 3588 {T-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM} geneai 1074 {N-NPF} dekatessarev 1180\r\n{A-NPF}', 'So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.', '3767 3956 1074 575 11 2193 1138 1180 1074 2532 575 1138 2193 3350 897 1180 1074 2532 575 3350 897 2193 5547 1180 1074 ', 'pasai oun ai geneai apo abraam ewv dauid geneai dekatessarev kai apo dauid ewv thv metoikesiav babulwnov geneai dekatessarev kai apo thv metoikesiav babulwnov ewv tou cristou geneai dekatessarev ', '', ''),
(2924, 40, 1, 18, '3588 1161 2424 5547 3588 1083 3779 1510 5707 3423 5685 1063 3588 3384 846 3137 3588 2501 4250 2228 4905 5629 846 2147 5681 1722 1064 2192 5723 1537 4151 40 ', '1:18 tou 3588 {T-GSM} de 1161 {CONJ} ihsou 2424 {N-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM} h 3588 {T-NSF} gennhsiv 1083 {N-NSF} outwv\r\n3779 {ADV} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} mnhsteuyeishv 3423 5685\r\n{V-APP-GSF} gar 1063 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} mhtrov 3384 {N-GSF}\r\nautou 846 {P-GSM} mariav 3137 {N-GSF} tw 3588 {T-DSM} iwshf 2501\r\n{N-PRI} prin 4250 {ADV} h 2228 {PRT} sunelyein 4905 5629 {V-2AAN}\r\nautouv 846 {P-APM} eureyh 2147 5681 {V-API-3S} en 1722 {PREP}\r\ngastri 1064 {N-DSF} ecousa 2192 5723 {V-PAP-NSF} ek 1537 {PREP}\r\npneumatov 4151 {N-GSN} agiou 40 {A-GSN}', 'Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.', '1161 1083 2424 5547 2258 3779 1063 846 3384 3137 3423 2501 2228 4250 846 4905 2147 2192 1722 1064 1537 40 4151 ', 'tou de ihsou cristou h gennhsiv outwv hn mnhsteuyeishv gar thv mhtrov autou mariav tw iwshf prin h sunelyein autouv eureyh en gastri ecousa ek pneumatov agiou ', '', ''),
(2925, 40, 1, 19, '2501 1161 3588 435 846 1342 1510 5723 2532 3361 2309 5723 846 3856 5658 1014 5675 2977 630 5658 846 ', '1:19 iwshf 2501 {N-PRI} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} anhr\r\n435 {N-NSM} authv 846 {P-GSF} dikaiov 1342 {A-NSM} wn 1510 5723\r\n{V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} yelwn 2309 5723\r\n{V-PAP-NSM} authn 846 {P-ASF} paradeigmatisai 3856 5658 {V-AAN}\r\neboulhyh 1014 5675 {V-AOI-3S} layra 2977 {ADV} apolusai 630 5658\r\n{V-AAN} authn 846 {P-ASF}', 'Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily.', '1161 2501 846 435 5607 1342 2532 3361 2309 3856 846 3856 1014 630 846 630 2977 ', 'iwshf de o anhr authv dikaiov wn kai mh yelwn authn paradeigmatisai eboulhyh layra apolusai authn ', '', ''),
(2926, 40, 1, 20, '3778 1161 846 1760 5679 3708 5640 32 2962 2596 3677 5316 5648 846 3004 5723 2501 5207 1138 3361 5399 5680 3880 5629 3137 3588 1135 4771 3588 1063 1722 846 1080 5685 1537 4151 1510 5719 40 ', '1:20 tauta 3778 {D-APN} de 1161 {CONJ} autou 846 {P-GSM}\r\nenyumhyentov 1760 5679 {V-AOP-GSM} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S}\r\naggelov 32 {N-NSM} kuriou 2962 {N-GSM} kat 2596 {PREP} onar 3677\r\n{N-OI} efanh 5316 5648 {V-2API-3S} autw 846 {P-DSM} legwn 3004\r\n5723 {V-PAP-NSM} iwshf 2501 {N-PRI} uiov 5207 {N-NSM} dauid 1138\r\n{N-PRI} mh 3361 {PRT-N} fobhyhv 5399 5680 {V-AOS-2S} paralabein\r\n3880 5629 {V-2AAN} mariam 3137 {N-PRI} thn 3588 {T-ASF} gunaika\r\n1135 {N-ASF} sou 4771 {P-2GS} to 3588 {T-NSN} gar 1063 {CONJ} en\r\n1722 {PREP} auth 846 {P-DSF} gennhyen 1080 5685 {V-APP-NSN} ek\r\n1537 {PREP} pneumatov 4151 {N-GSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nagiou 40 {A-GSN}', 'But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.', '1161 846 1760 5023 2400 32 2962 5316 846 2596 3677 3004 2501 5207 1138 5399 3361 3880 4675 3137 1135 1063 1080 1722 846 2076 1537 40 4151 ', 'tauta de autou enyumhyentov idou aggelov kuriou kat onar efanh autw legwn iwshf uiov dauid mh fobhyhv paralabein mariam thn gunaika sou to gar en auth gennhyen ek pneumatov estin agiou ', '', ''),
(2927, 40, 1, 21, '5088 5695 1161 5207 2532 2564 5692 3588 3686 846 2424 846 1063 4982 5692 3588 2992 846 575 3588 266 846 ', '1:21 texetai 5088 5695 {V-FDI-3S} de 1161 {CONJ} uion 5207\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} kaleseiv 2564 5692 {V-FAI-2S} to 3588\r\n{T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} autou 846 {P-GSM} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\nautov 846 {P-NSM} gar 1063 {CONJ} swsei 4982 5692 {V-FAI-3S} ton\r\n3588 {T-ASM} laon 2992 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} apo 575 {PREP}\r\ntwn 3588 {T-GPF} amartiwn 266 {N-GPF} autwn 846 {P-GPM}', 'And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.', '1161 5088 5207 2532 2564 846 3686 2424 1063 846 4982 846 2992 575 846 266 ', 'texetai de uion kai kaleseiv to onoma autou ihsoun autov gar swsei ton laon autou apo twn amartiwn autwn ', '', ''),
(2928, 40, 1, 22, '3778 1161 3650 1096 5754 2443 4137 5686 3588 2046 5685 5259 3588 2962 1223 3588 4396 3004 5723 ', '1:22 touto 3778 {D-NSN} de 1161 {CONJ} olon 3650 {A-NSN}\r\ngegonen 1096 5754 {V-2RAI-3S} ina 2443 {CONJ} plhrwyh 4137 5686\r\n{V-APS-3S} to 3588 {T-NSN} rhyen 2046 5685 {V-APP-NSN} upo 5259\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} dia 1223 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM} legontov 3004 5723 {V-PAP-GSM}', 'Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,', '1161 3650 5124 1096 2443 4137 3588 4483 5259 2962 1223 4396 3004 ', 'touto de olon gegonen ina plhrwyh to rhyen upo tou kuriou dia tou profhtou legontov ', '', ''),
(2929, 40, 1, 23, '3708 5640 3588 3933 1722 1064 2192 5692 2532 5088 5695 5207 2532 2564 5692 3588 3686 846 1694 3739 1510 5719 3177 5746 3326 1473 3588 2316 ', '1:23 idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} h 3588 {T-NSF} paryenov 3933\r\n{N-NSF} en 1722 {PREP} gastri 1064 {N-DSF} exei 2192 5692\r\n{V-FAI-3S} kai 2532 {CONJ} texetai 5088 5695 {V-FDI-3S} uion 5207\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} kalesousin 2564 5692 {V-FAI-3P} to 3588\r\n{T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} autou 846 {P-GSM} emmanouhl 1694\r\n{N-PRI} o 3739 {R-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nmeyermhneuomenon 3177 5746 {V-PPP-NSN} mey 3326 {PREP} hmwn 1473\r\n{P-1GP} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.', '2400 3933 2192 1722 1064 2532 5088 5207 2532 2564 846 3686 1694 3739 3177 2076 2316 3326 2257 ', 'idou h paryenov en gastri exei kai texetai uion kai kalesousin to onoma autou emmanouhl o estin meyermhneuomenon mey hmwn o yeov ', '', ''),
(2930, 40, 1, 24, '1326 5685 1161 3588 2501 575 3588 5258 4160 5656 5613 4367 5656 846 3588 32 2962 2532 3880 5627 3588 1135 846 ', '1:24 diegeryeiv 1326 5685 {V-APP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} iwshf 2501 {N-PRI} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} upnou\r\n5258 {N-GSM} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S} wv 5613 {ADV}\r\nprosetaxen 4367 5656 {V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM}\r\naggelov 32 {N-NSM} kuriou 2962 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} parelaben\r\n3880 5627 {V-2AAI-3S} thn 3588 {T-ASF} gunaika 1135 {N-ASF} autou\r\n846 {P-GSM}', 'Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:', '1161 2501 1326 575 5258 4160 5613 32 2962 4367 846 2532 3880 846 1135 ', 'diegeryeiv de o iwshf apo tou upnou epoihsen wv prosetaxen autw o aggelov kuriou kai parelaben thn gunaika autou ', '', ''),
(2931, 40, 1, 25, '2532 3756 1097 5707 846 2193 3739 5088 5627 3588 5207 846 3588 4416 2532 2564 5656 3588 3686 846 2424 ', '1:25 kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} eginwsken 1097 5707\r\n{V-IAI-3S} authn 846 {P-ASF} ewv 2193 {ADV} ou 3739 {R-GSM} eteken\r\n5088 5627 {V-2AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} authv\r\n846 {P-GSF} ton 3588 {T-ASM} prwtotokon 4416 {A-ASM-S} kai 2532\r\n{CONJ} ekalesen 2564 5656 {V-AAI-3S} to 3588 {T-ASN} onoma 3686\r\n{N-ASN} autou 846 {P-GSM} ihsoun 2424 {N-ASM}', 'And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.', '2532 1097 846 3756 3757 2193 5088 846 4416 5207 2532 2564 846 3686 2424 ', 'kai ouk eginwsken authn ewv ou eteken ton uion authv ton prwtotokon kai ekalesen to onoma autou ihsoun ', '', ''),
(2932, 40, 2, 1, '3588 1161 2424 1080 5685 1722 965 3588 2449 1722 2250 2264 3588 935 3708 5640 3097 575 395 3854 5633 1519 2414 ', '2:1 tou 3588 {T-GSM} de 1161 {CONJ} ihsou 2424 {N-GSM}\r\ngennhyentov 1080 5685 {V-APP-GSM} en 1722 {PREP} bhyleem 965\r\n{N-PRI} thv 3588 {T-GSF} ioudaiav 2449 {N-GSF} en 1722 {PREP}\r\nhmeraiv 2250 {N-DPF} hrwdou 2264 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nbasilewv 935 {N-GSM} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} magoi 3097\r\n{N-NPM} apo 575 {PREP} anatolwn 395 {N-GPF} paregenonto 3854 5633\r\n{V-2ADI-3P} eiv 1519 {PREP} ierosoluma 2414 {N-ASF}', 'Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem,', '1161 2424 1080 1722 965 2449 1722 2250 2264 935 2400 3854 3097 575 395 1519 2414 ', 'tou de ihsou gennhyentov en bhyleem thv ioudaiav en hmeraiv hrwdou tou basilewv idou magoi apo anatolwn paregenonto eiv ierosoluma ', '', ''),
(2933, 40, 2, 2, '3004 5723 4226 1510 5719 3588 5088 5685 935 3588 2453 3708 5627 1063 846 3588 792 1722 3588 395 2532 2064 5627 4352 5658 846 ', '2:2 legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} pou 4226 {PRT-I} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} tecyeiv 5088 5685 {V-APP-NSM}\r\nbasileuv 935 {N-NSM} twn 3588 {T-GPM} ioudaiwn 2453 {A-GPM}\r\neidomen 3708 5627 {V-2AAI-1P} gar 1063 {CONJ} autou 846 {P-GSM}\r\nton 3588 {T-ASM} astera 792 {N-ASM} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} anatolh 395 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} hlyomen 2064 5627\r\n{V-2AAI-1P} proskunhsai 4352 5658 {V-AAN} autw 846 {P-DSM}', 'Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.', '3004 4226 2076 5088 935 2453 1063 1492 846 792 1722 395 2532 2064 4352 846 ', 'legontev pou estin o tecyeiv basileuv twn ioudaiwn eidomen gar autou ton astera en th anatolh kai hlyomen proskunhsai autw ', '', ''),
(2934, 40, 2, 3, '191 5660 1161 2264 3588 935 5015 5681 2532 3956 2414 3326 846 ', '2:3 akousav 191 5660 {V-AAP-NSM} de 1161 {CONJ} hrwdhv 2264\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} basileuv 935 {N-NSM} etaracyh 5015 5681\r\n{V-API-3S} kai 2532 {CONJ} pasa 3956 {A-NSF} ierosoluma 2414\r\n{N-NSF} met 3326 {PREP} autou 846 {P-GSM}', 'When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.', '1161 2264 935 191 5015 2532 3956 2414 3326 846 ', 'akousav de hrwdhv o basileuv etaracyh kai pasa ierosoluma met autou ', '', ''),
(2935, 40, 2, 4, '2532 4863 5631 3956 3588 749 2532 1122 3588 2992 4441 5711 3844 846 4226 3588 5547 1080 5747 ', '2:4 kai 2532 {CONJ} sunagagwn 4863 5631 {V-2AAP-NSM} pantav\r\n3956 {A-APM} touv 3588 {T-APM} arciereiv 749 {N-APM} kai 2532\r\n{CONJ} grammateiv 1122 {N-APM} tou 3588 {T-GSM} laou 2992 {N-GSM}\r\nepunyaneto 4441 5711 {V-INI-3S} par 3844 {PREP} autwn 846 {P-GPM}\r\npou 4226 {PRT-I} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} gennatai\r\n1080 5747 {V-PPS-3S}', 'And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born.', '2532 4863 3956 749 2532 1122 2992 4863 4441 3844 846 4226 5547 1080 ', 'kai sunagagwn pantav touv arciereiv kai grammateiv tou laou epunyaneto par autwn pou o cristov gennatai ', '', ''),
(2936, 40, 2, 5, '3588 1161 3004 5627 846 1722 965 3588 2449 3779 1063 1125 5769 1223 3588 4396 ', '2:5 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} en 1722 {PREP} bhyleem 965 {N-PRI}\r\nthv 3588 {T-GSF} ioudaiav 2449 {N-GSF} outwv 3779 {ADV} gar 1063\r\n{CONJ} gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} dia 1223 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM}', 'And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,', '1161 2036 846 1722 965 2449 1063 3779 1125 1223 4396 ', 'oi de eipon autw en bhyleem thv ioudaiav outwv gar gegraptai dia tou profhtou ', '', ''),
(2937, 40, 2, 6, '2532 4771 965 1093 2448 3760 1646 1510 5719 1722 3588 2232 2448 1537 4771 1063 1831 5695 2233 5740 3748 4165 5692 3588 2992 1473 3588 2474 ', '2:6 kai 2532 {CONJ} su 4771 {P-2NS} bhyleem 965 {N-PRI} gh\r\n1093 {N-VSF} iouda 2448 {N-GSM} oudamwv 3760 {ADV-N} elacisth 1646\r\n{A-NSF-S} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM}\r\nhgemosin 2232 {N-DPM} iouda 2448 {N-GSM} ek 1537 {PREP} sou 4771\r\n{P-2GS} gar 1063 {CONJ} exeleusetai 1831 5695 {V-FDI-3S}\r\nhgoumenov 2233 5740 {V-PNP-NSM} ostiv 3748 {R-NSM} poimanei 4165\r\n5692 {V-FAI-3S} ton 3588 {T-ASM} laon 2992 {N-ASM} mou 1473\r\n{P-1GS} ton 3588 {T-ASM} israhl 2474 {N-PRI}', 'And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel.', '2532 4771 965 1093 2448 1488 3760 1646 1722 2232 2448 1063 1537 4675 1831 2233 3748 4165 3450 2992 2474 ', 'kai su bhyleem gh iouda oudamwv elacisth ei en toiv hgemosin iouda ek sou gar exeleusetai hgoumenov ostiv poimanei ton laon mou ton israhl ', '', ''),
(2938, 40, 2, 7, '5119 2264 2977 2564 5660 3588 3097 198 5656 3844 846 3588 5550 3588 5316 5730 792 ', '2:7 tote 5119 {ADV} hrwdhv 2264 {N-NSM} layra 2977 {ADV}\r\nkalesav 2564 5660 {V-AAP-NSM} touv 3588 {T-APM} magouv 3097\r\n{N-APM} hkribwsen 198 5656 {V-AAI-3S} par 3844 {PREP} autwn 846\r\n{P-GPM} ton 3588 {T-ASM} cronon 5550 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM}\r\nfainomenou 5316 5730 {V-PEP-GSM} asterov 792 {N-GSM}', 'Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared.', '5119 2264 2977 2564 3097 198 3844 846 198 5550 792 5316 ', 'tote hrwdhv layra kalesav touv magouv hkribwsen par autwn ton cronon tou fainomenou asterov ', '', ''),
(2939, 40, 2, 8, '2532 3992 5660 846 1519 965 3004 5627 4198 5679 199 1833 5657 4012 3588 3813 1875 1161 2147 5632 518 5657 1473 3704 2504 2064 5631 4352 5661 846 ', '2:8 kai 2532 {CONJ} pemqav 3992 5660 {V-AAP-NSM} autouv 846\r\n{P-APM} eiv 1519 {PREP} bhyleem 965 {N-PRI} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} poreuyentev 4198 5679 {V-AOP-NPM} akribwv 199 {ADV}\r\nexetasate 1833 5657 {V-AAM-2P} peri 4012 {PREP} tou 3588 {T-GSN}\r\npaidiou 3813 {N-GSN} epan 1875 {CONJ} de 1161 {CONJ} eurhte 2147\r\n5632 {V-2AAS-2P} apaggeilate 518 5657 {V-AAM-2P} moi 1473 {P-1DS}\r\nopwv 3704 {ADV} kagw 2504 {P-1NS-K} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM}\r\nproskunhsw 4352 5661 {V-AAS-1S} autw 846 {P-DSM}', 'And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.', '2532 3992 846 1519 965 2036 4198 1833 199 4012 3813 1161 1875 2147 518 3427 518 3704 2064 4352 846 2504 ', 'kai pemqav autouv eiv bhyleem eipen poreuyentev akribwv exetasate peri tou paidiou epan de eurhte apaggeilate moi opwv kagw elywn proskunhsw autw ', '', ''),
(2940, 40, 2, 9, '3588 1161 191 5660 3588 935 4198 5675 2532 3708 5640 3588 792 3739 3708 5627 1722 3588 395 4254 5707 846 2193 2064 5631 2476 5627 1883 3757 1510 5707 3588 3813 ', '2:9 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} akousantev 191 5660\r\n{V-AAP-NPM} tou 3588 {T-GSM} basilewv 935 {N-GSM} eporeuyhsan\r\n4198 5675 {V-AOI-3P} kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} o\r\n3588 {T-NSM} asthr 792 {N-NSM} on 3739 {R-ASM} eidon 3708 5627\r\n{V-2AAI-3P} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} anatolh 395 {N-DSF}\r\nprohgen 4254 5707 {V-IAI-3S} autouv 846 {P-APM} ewv 2193 {ADV}\r\nelywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} esth 2476 5627 {V-2AAI-3S} epanw\r\n1883 {ADV} ou 3757 {ADV} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} to 3588 {T-NSN}\r\npaidion 3813 {N-NSN}', 'When they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was.', '1161 191 935 4198 2532 2400 792 3739 1492 1722 395 4254 846 2193 2064 2476 1883 3757 3813 2258 ', 'oi de akousantev tou basilewv eporeuyhsan kai idou o asthr on eidon en th anatolh prohgen autouv ewv elywn esth epanw ou hn to paidion ', '', ''),
(2941, 40, 2, 10, '3708 5631 1161 3588 792 5463 5644 5479 3173 4970 ', '2:10 idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} de 1161 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} astera 792 {N-ASM} ecarhsan 5463 5644 {V-2AOI-3P} caran\r\n5479 {N-ASF} megalhn 3173 {A-ASF} sfodra 4970 {ADV}', 'When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.', '1161 1492 792 5463 4970 3173 5479 ', 'idontev de ton astera ecarhsan caran megalhn sfodra ', '', ''),
(2942, 40, 2, 11, '2532 2064 5631 1519 3588 3614 3708 5627 3588 3813 3326 3137 3588 3384 846 2532 4098 5631 4352 5656 846 2532 455 5660 3588 2344 846 4374 5656 846 1435 5557 2532 3030 2532 4666 ', '2:11 kai 2532 {CONJ} elyontev 2064 5631 {V-2AAP-NPM} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} oikian 3614 {N-ASF} eidon 3708 5627 \r\n{V-2AAI-3P} to 3588 {T-ASN} paidion 3813 {N-ASN} meta 3326 {PREP} \r\nmariav 3137 {N-GSF} thv 3588 {T-GSF} mhtrov 3384 {N-GSF} autou 846 \r\n{P-GSN} kai 2532 {CONJ} pesontev 4098 5631 {V-2AAP-NPM} prosekunhsan \r\n4352 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} anoixantev 455 \r\n5660 {V-AAP-NPM} touv 3588 {T-APM} yhsaurouv 2344 {N-APM} autwn 846 \r\n{P-GPM} proshnegkan 4374 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} dwra 1435 \r\n{N-APN} cruson 5557 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} libanon 3030 {N-ASM} kai \r\n2532 {CONJ} smurnan 4666 {N-ASF}', 'And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.', '2532 2064 1519 3614 2147 3813 3326 3137 846 3384 2532 4098 4352 846 2532 455 846 2344 4374 846 1435 5557 2532 3030 2532 4666 ', 'kai elyontev eiv thn oikian eidon to paidion meta mariav thv mhtrov autou kai pesontev prosekunhsan autw kai anoixantev touv yhsaurouv autwn proshnegkan autw dwra cruson kai libanon kai smurnan ', '', ''),
(2943, 40, 2, 12, '2532 5537 5685 2596 3677 3361 344 5658 4314 2264 1223 243 3598 402 5656 1519 3588 5561 846 ', '2:12 kai 2532 {CONJ} crhmatisyentev 5537 5685 {V-APP-NPM}\r\nkat 2596 {PREP} onar 3677 {N-OI} mh 3361 {PRT-N} anakamqai 344\r\n5658 {V-AAN} prov 4314 {PREP} hrwdhn 2264 {N-ASM} di 1223 {PREP}\r\nallhv 243 {A-GSF} odou 3598 {N-GSF} anecwrhsan 402 5656\r\n{V-AAI-3P} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} cwran 5561 {N-ASF}\r\nautwn 846 {P-GPM}', 'And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.', '2532 5537 2596 3677 344 3361 344 4314 2264 402 1519 846 5561 243 1223 3598 ', 'kai crhmatisyentev kat onar mh anakamqai prov hrwdhn di allhv odou anecwrhsan eiv thn cwran autwn ', '', ''),
(2944, 40, 2, 13, '402 5660 1161 846 3708 5640 32 2962 5316 5727 2596 3677 3588 2501 3004 5723 1453 5685 3880 5628 3588 3813 2532 3588 3384 846 2532 5343 5720 1519 125 2532 1510 5720 1563 2193 302 3004 5632 4771 3195 5719 1063 2264 2212 5721 3588 3813 3588 622 5658 846 ', '2:13 anacwrhsantwn 402 5660 {V-AAP-GPM} de 1161 {CONJ} autwn\r\n846 {P-GPM} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} aggelov 32 {N-NSM} kuriou\r\n2962 {N-GSM} fainetai 5316 5727 {V-PEI-3S} kat 2596 {PREP} onar\r\n3677 {N-OI} tw 3588 {T-DSM} iwshf 2501 {N-PRI} legwn 3004 5723\r\n{V-PAP-NSM} egeryeiv 1453 5685 {V-APP-NSM} paralabe 3880 5628\r\n{V-2AAM-2S} to 3588 {T-ASN} paidion 3813 {N-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\nthn 3588 {T-ASF} mhtera 3384 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532\r\n{CONJ} feuge 5343 5720 {V-PAM-2S} eiv 1519 {PREP} aigupton 125\r\n{N-ASF} kai 2532 {CONJ} isyi 1510 5720 {V-PAM-2S} ekei 1563 {ADV}\r\newv 2193 {ADV} an 302 {PRT} eipw 3004 5632 {V-2AAS-1S} soi 4771\r\n{P-2DS} mellei 3195 5719 {V-PAI-3S} gar 1063 {CONJ} hrwdhv 2264\r\n{N-NSM} zhtein 2212 5721 {V-PAN} to 3588 {T-ASN} paidion 3813\r\n{N-ASN} tou 3588 {T-GSN} apolesai 622 5658 {V-AAN} auto 846\r\n{P-ASN}', 'And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.', '1161 846 402 2400 32 2962 5316 2501 2596 3677 3004 1453 3880 3813 2532 846 3384 2532 5343 1519 125 2532 2468 1563 2193 302 2036 4671 2036 1063 2264 3195 2212 3813 622 846 ', 'anacwrhsantwn de autwn idou aggelov kuriou fainetai kat onar tw iwshf legwn egeryeiv paralabe to paidion kai thn mhtera autou kai feuge eiv aigupton kai isyi ekei ewv an eipw soi mellei gar hrwdhv zhtein to paidion tou apolesai auto ', '', ''),
(2945, 40, 2, 14, '3588 1161 1453 5685 3880 5627 3588 3813 2532 3588 3384 846 3571 2532 402 5656 1519 125 ', '2:14 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} egeryeiv 1453 5685\r\n{V-APP-NSM} parelaben 3880 5627 {V-2AAI-3S} to 3588 {T-ASN}\r\npaidion 3813 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} mhtera 3384\r\n{N-ASF} autou 846 {P-GSM} nuktov 3571 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nanecwrhsen 402 5656 {V-AAI-3S} eiv 1519 {PREP} aigupton 125\r\n{N-ASF}', 'When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:', '1161 1453 3880 3813 2532 846 3384 3571 2532 402 1519 125 ', 'o de egeryeiv parelaben to paidion kai thn mhtera autou nuktov kai anecwrhsen eiv aigupton ', '', ''),
(2946, 40, 2, 15, '2532 1510 5707 1563 2193 3588 5054 2264 2443 4137 5686 3588 2046 5685 5259 3588 2962 1223 3588 4396 3004 5723 1537 125 2564 5656 3588 5207 1473 ', '2:15 kai 2532 {CONJ} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} ekei 1563 {ADV}\r\newv 2193 {ADV} thv 3588 {T-GSF} teleuthv 5054 {N-GSF} hrwdou\r\n2264 {N-GSM} ina 2443 {CONJ} plhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S} to 3588\r\n{T-NSN} rhyen 2046 5685 {V-APP-NSN} upo 5259 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} dia 1223 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nprofhtou 4396 {N-GSM} legontov 3004 5723 {V-PAP-GSM} ex 1537\r\n{PREP} aiguptou 125 {N-GSF} ekalesa 2564 5656 {V-AAI-1S} ton 3588\r\n{T-ASM} uion 5207 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS}', 'And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Out of Egypt have I called my son.', '2532 2258 1563 2193 5054 2264 2443 4137 3588 4483 5259 2962 1223 4396 3004 1537 125 2564 3450 5207 ', 'kai hn ekei ewv thv teleuthv hrwdou ina plhrwyh to rhyen upo tou kuriou dia tou profhtou legontov ex aiguptou ekalesa ton uion mou ', '', ''),
(2947, 40, 2, 16, '5119 2264 3708 5631 3754 1702 5681 5259 3588 3097 2373 5681 3029 2532 649 5660 337 5627 3956 3588 3816 3588 1722 965 2532 1722 3956 3588 3725 846 575 1332 2532 2736 2596 3588 5550 3739 198 5656 3844 3588 3097 ', '2:16 tote 5119 {ADV} hrwdhv 2264 {N-NSM} idwn 3708 5631\r\n{V-2AAP-NSM} oti 3754 {CONJ} enepaicyh 1702 5681 {V-API-3S} upo\r\n5259 {PREP} twn 3588 {T-GPM} magwn 3097 {N-GPM} eyumwyh 2373 5681\r\n{V-API-3S} lian 3029 {ADV} kai 2532 {CONJ} aposteilav 649 5660\r\n{V-AAP-NSM} aneilen 337 5627 {V-2AAI-3S} pantav 3956 {A-APM} touv\r\n3588 {T-APM} paidav 3816 {N-APM} touv 3588 {T-APM} en 1722 {PREP}\r\nbhyleem 965 {N-PRI} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} pasin 3956\r\n{A-DPN} toiv 3588 {T-DPN} orioiv 3725 {N-DPN} authv 846 {P-GSF}\r\napo 575 {PREP} dietouv 1332 {A-GSM} kai 2532 {CONJ} katwterw 2736\r\n{ADV} kata 2596 {PREP} ton 3588 {T-ASM} cronon 5550 {N-ASM} on\r\n3739 {R-ASM} hkribwsen 198 5656 {V-AAI-3S} para 3844 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} magwn 3097 {N-GPM}', 'Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently inquired of the wise men.', '5119 2264 1492 3754 1702 5259 3097 3029 2373 2532 649 337 3956 3816 1722 965 2532 1722 3956 3725 846 575 1332 2532 2736 2596 5550 3739 198 3844 3097 ', 'tote hrwdhv idwn oti enepaicyh upo twn magwn eyumwyh lian kai aposteilav aneilen pantav touv paidav touv en bhyleem kai en pasin toiv orioiv authv apo dietouv kai katwterw kata ton cronon on hkribwsen para twn magwn ', '', ''),
(2948, 40, 2, 17, '5119 4137 5681 3588 2046 5685 5259 2408 3588 4396 3004 5723 ', '2:17 tote 5119 {ADV} eplhrwyh 4137 5681 {V-API-3S} to 3588\r\n{T-NSN} rhyen 2046 5685 {V-APP-NSN} upo 5259 {PREP} ieremiou 2408\r\n{N-GSM} tou 3588 {T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM} legontov 3004 5723\r\n{V-PAP-GSM}', 'Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying,', '5119 4137 3588 4483 5259 2408 4396 3004 ', 'tote eplhrwyh to rhyen upo ieremiou tou profhtou legontov ', '', ''),
(2949, 40, 2, 18, '5456 1722 4471 191 5681 2355 2532 2805 2532 3602 4183 4478 2799 5723 3588 5043 846 2532 3756 2309 5707 3870 5683 3754 3756 1510 5719 ', '2:18 fwnh 5456 {N-NSF} en 1722 {PREP} rama 4471 {N-PRI}\r\nhkousyh 191 5681 {V-API-3S} yrhnov 2355 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\nklauymov 2805 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} odurmov 3602 {N-NSM} poluv\r\n4183 {A-NSM} rachl 4478 {N-PRI} klaiousa 2799 5723 {V-PAP-NSF} ta\r\n3588 {T-APN} tekna 5043 {N-APN} authv 846 {P-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nouk 3756 {PRT-N} hyelen 2309 5707 {V-IAI-3S} paraklhyhnai 3870\r\n5683 {V-APN} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} eisin 1510 5719\r\n{V-PAI-3P}', 'In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, and would not be comforted, because they are not.', '1722 4471 191 5456 191 2355 2532 2805 2532 4183 3602 4478 2799 846 5043 2532 2309 3756 3870 3754 1526 3756 ', 'fwnh en rama hkousyh yrhnov kai klauymov kai odurmov poluv rachl klaiousa ta tekna authv kai ouk hyelen paraklhyhnai oti ouk eisin ', '', ''),
(2950, 40, 2, 19, '5053 5660 1161 3588 2264 3708 5640 32 2962 2596 3677 5316 5727 3588 2501 1722 125 ', '2:19 teleuthsantov 5053 5660 {V-AAP-GSM} de 1161 {CONJ} tou\r\n3588 {T-GSM} hrwdou 2264 {N-GSM} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S}\r\naggelov 32 {N-NSM} kuriou 2962 {N-GSM} kat 2596 {PREP} onar 3677\r\n{N-OI} fainetai 5316 5727 {V-PEI-3S} tw 3588 {T-DSM} iwshf 2501\r\n{N-PRI} en 1722 {PREP} aiguptw 125 {N-DSF}', 'But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,', '1161 2264 5053 2400 32 2962 5316 2596 3677 2501 1722 125 ', 'teleuthsantov de tou hrwdou idou aggelov kuriou kat onar fainetai tw iwshf en aiguptw ', '', ''),
(2951, 40, 2, 20, '3004 5723 1453 5685 3880 5628 3588 3813 2532 3588 3384 846 2532 4198 5737 1519 1093 2474 2348 5758 1063 3588 2212 5723 3588 5590 3588 3813 ', '2:20 legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} egeryeiv 1453 5685\r\n{V-APP-NSM} paralabe 3880 5628 {V-2AAM-2S} to 3588 {T-ASN}\r\npaidion 3813 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} mhtera 3384\r\n{N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} poreuou 4198 5737\r\n{V-PNM-2S} eiv 1519 {PREP} ghn 1093 {N-ASF} israhl 2474 {N-PRI}\r\nteynhkasin 2348 5758 {V-RAI-3P} gar 1063 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\nzhtountev 2212 5723 {V-PAP-NPM} thn 3588 {T-ASF} quchn 5590\r\n{N-ASF} tou 3588 {T-GSN} paidiou 3813 {N-GSN}', 'Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child''s life.', '3004 1453 3880 3813 2532 846 3384 2532 4198 1519 1093 2474 1063 2348 3588 2212 3813 5590 ', 'legwn egeryeiv paralabe to paidion kai thn mhtera autou kai poreuou eiv ghn israhl teynhkasin gar oi zhtountev thn quchn tou paidiou ', '', ''),
(2952, 40, 2, 21, '3588 1161 1453 5685 3880 5627 3588 3813 2532 3588 3384 846 2532 2064 5627 1519 1093 2474 ', '2:21 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} egeryeiv 1453 5685\r\n{V-APP-NSM} parelaben 3880 5627 {V-2AAI-3S} to 3588 {T-ASN}\r\npaidion 3813 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} mhtera 3384\r\n{N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} hlyen 2064 5627\r\n{V-2AAI-3S} eiv 1519 {PREP} ghn 1093 {N-ASF} israhl 2474 {N-PRI}', 'And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.', '1161 1453 3880 3813 2532 846 3384 2532 2064 1519 1093 2474 ', 'o de egeryeiv parelaben to paidion kai thn mhtera autou kai hlyen eiv ghn israhl ', '', ''),
(2953, 40, 2, 22, '191 5660 1161 3754 745 936 5719 1909 3588 2449 473 2264 3588 3962 846 5399 5675 1563 565 5629 5537 5685 1161 2596 3677 402 5656 1519 3588 3313 3588 1056 ', '2:22 akousav 191 5660 {V-AAP-NSM} de 1161 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} arcelaov 745 {N-NSM} basileuei 936 5719 {V-PAI-3S} epi\r\n1909 {PREP} thv 3588 {T-GSF} ioudaiav 2449 {N-GSF} anti 473\r\n{PREP} hrwdou 2264 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}\r\nautou 846 {P-GSM} efobhyh 5399 5675 {V-AOI-3S} ekei 1563 {ADV}\r\napelyein 565 5629 {V-2AAN} crhmatisyeiv 5537 5685 {V-APP-NSM} de\r\n1161 {CONJ} kat 2596 {PREP} onar 3677 {N-OI} anecwrhsen 402 5656\r\n{V-AAI-3S} eiv 1519 {PREP} ta 3588 {T-APN} merh 3313 {N-APN} thv\r\n3588 {T-GSF} galilaiav 1056 {N-GSF}', 'But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid to go thither: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee:', '1161 191 3754 745 936 1909 2449 473 846 3962 2264 5399 565 1563 1161 5537 2596 3677 402 1519 3313 1056 ', 'akousav de oti arcelaov basileuei epi thv ioudaiav anti hrwdou tou patrov autou efobhyh ekei apelyein crhmatisyeiv de kat onar anecwrhsen eiv ta merh thv galilaiav ', '', ''),
(2954, 40, 2, 23, '2532 2064 5631 2730 5656 1519 4172 3004 5746 3478 3704 4137 5686 3588 2046 5685 1223 3588 4396 3754 3480 2564 5701 ', '2:23 kai 2532 {CONJ} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} katwkhsen\r\n2730 5656 {V-AAI-3S} eiv 1519 {PREP} polin 4172 {N-ASF} legomenhn\r\n3004 5746 {V-PPP-ASF} nazaret 3478 {N-PRI} opwv 3704 {ADV}\r\nplhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S} to 3588 {T-NSN} rhyen 2046 5685\r\n{V-APP-NSN} dia 1223 {PREP} twn 3588 {T-GPM} profhtwn 4396\r\n{N-GPM} oti 3754 {CONJ} nazwraiov 3480 {N-NSM} klhyhsetai 2564\r\n5701 {V-FPI-3S}', 'And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.', '2532 2064 2730 1519 4172 3004 3478 3704 4137 3588 4483 1223 4396 3754 2564 3480 ', 'kai elywn katwkhsen eiv polin legomenhn nazaret opwv plhrwyh to rhyen dia twn profhtwn oti nazwraiov klhyhsetai ', '', ''),
(2955, 40, 3, 1, '1722 1161 3588 2250 1565 3854 5736 2491 3588 910 2784 5723 1722 3588 2048 3588 2449 ', '3:1 en 1722 {PREP} de 1161 {CONJ} taiv 3588 {T-DPF} hmeraiv\r\n2250 {N-DPF} ekeinaiv 1565 {D-DPF} paraginetai 3854 5736\r\n{V-PNI-3S} iwannhv 2491 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} baptisthv 910\r\n{N-NSM} khrusswn 2784 5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} erhmw 2048 {A-DSF} thv 3588 {T-GSF} ioudaiav 2449 {N-GSF}', 'In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,', '1161 1722 1565 2250 3854 2491 910 2784 1722 2048 2449 ', 'en de taiv hmeraiv ekeinaiv paraginetai iwannhv o baptisthv khrusswn en th erhmw thv ioudaiav ', '', ''),
(2956, 40, 3, 2, '2532 3004 5723 3340 5720 1448 5758 1063 3588 932 3588 3772 ', '3:2 kai 2532 {CONJ} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} metanoeite\r\n3340 5720 {V-PAM-2P} hggiken 1448 5758 {V-RAI-3S} gar 1063 {CONJ}\r\nh 3588 {T-NSF} basileia 932 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772\r\n{N-GPM}', 'And saying, Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand.', '2532 3004 3340 1063 932 3772 1448 ', 'kai legwn metanoeite hggiken gar h basileia twn ouranwn ', '', ''),
(2957, 40, 3, 3, '3778 1063 1510 5719 3588 2046 5685 5259 2268 3588 4396 3004 5723 5456 994 5723 1722 3588 2048 2090 5657 3588 3598 2962 2117 4160 5720 3588 5147 846 ', '3:3 outov 3778 {D-NSM} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} rhyeiv 2046 5685 {V-APP-NSM} upo 5259\r\n{PREP} hsaiou 2268 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM}\r\nlegontov 3004 5723 {V-PAP-GSM} fwnh 5456 {N-NSF} bowntov 994 5723\r\n{V-PAP-GSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} erhmw 2048 {A-DSF}\r\netoimasate 2090 5657 {V-AAM-2P} thn 3588 {T-ASF} odon 3598\r\n{N-ASF} kuriou 2962 {N-GSM} euyeiav 2117 {A-APF} poieite 4160\r\n5720 {V-PAM-2P} tav 3588 {T-APF} tribouv 5147 {N-APF} autou 846\r\n{P-GSM}', 'For this is he that was spoken of by the prophet Esaias, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.', '1063 3778 2076 4483 5259 4396 2268 3004 5456 994 1722 2048 2090 3598 2962 4160 846 5147 2117 ', 'outov gar estin o rhyeiv upo hsaiou tou profhtou legontov fwnh bowntov en th erhmw etoimasate thn odon kuriou euyeiav poieite tav tribouv autou ', '', ''),
(2958, 40, 3, 4, '846 1161 3588 2491 2192 5707 3588 1742 846 575 2359 2574 2532 2223 1193 4012 3588 3751 846 3588 1161 5160 846 1510 5707 200 2532 3192 66 ', '3:4 autov 846 {P-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} iwannhv\r\n2491 {N-NSM} eicen 2192 5707 {V-IAI-3S} to 3588 {T-ASN} enduma\r\n1742 {N-ASN} autou 846 {P-GSM} apo 575 {PREP} tricwn 2359 {N-GPF}\r\nkamhlou 2574 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} zwnhn 2223 {N-ASF}\r\ndermatinhn 1193 {A-ASF} peri 4012 {PREP} thn 3588 {T-ASF} osfun\r\n3751 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ}\r\ntrofh 5160 {N-NSF} autou 846 {P-GSM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S}\r\nakridev 200 {N-NPF} kai 2532 {CONJ} meli 3192 {N-NSN} agrion 66\r\n{A-NSN}', 'And the same John had his raiment of camel''s hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.', '1161 846 2491 2192 846 1742 575 2574 2359 2532 1193 2223 4012 846 3751 1161 846 5160 2258 200 2532 66 3192 ', 'autov de o iwannhv eicen to enduma autou apo tricwn kamhlou kai zwnhn dermatinhn peri thn osfun autou h de trofh autou hn akridev kai meli agrion ', '', ''),
(2959, 40, 3, 5, '5119 1607 5711 4314 846 2414 2532 3956 3588 2449 2532 3956 3588 4066 3588 2446 ', '3:5 tote 5119 {ADV} exeporeueto 1607 5711 {V-INI-3S} prov\r\n4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} ierosoluma 2414 {N-NSF} kai 2532\r\n{CONJ} pasa 3956 {A-NSF} h 3588 {T-NSF} ioudaia 2449 {N-NSF} kai\r\n2532 {CONJ} pasa 3956 {A-NSF} h 3588 {T-NSF} pericwrov 4066\r\n{A-NSF} tou 3588 {T-GSM} iordanou 2446 {N-GSM}', 'Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan,', '5119 1607 4314 846 2414 2532 3956 2449 2532 3956 4066 2446 ', 'tote exeporeueto prov auton ierosoluma kai pasa h ioudaia kai pasa h pericwrov tou iordanou ', '', ''),
(2960, 40, 3, 6, '2532 907 5712 1722 3588 2446 5259 846 1843 5734 3588 266 846 ', '3:6 kai 2532 {CONJ} ebaptizonto 907 5712 {V-IPI-3P} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSM} iordanh 2446 {N-DSM} up 5259 {PREP} autou\r\n846 {P-GSM} exomologoumenoi 1843 5734 {V-PMP-NPM} tav 3588\r\n{T-APF} amartiav 266 {N-APF} autwn 846 {P-GPM}', 'And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.', '2532 907 5259 846 1722 2446 1843 846 266 ', 'kai ebaptizonto en tw iordanh up autou exomologoumenoi tav amartiav autwn ', '', ''),
(2961, 40, 3, 7, '3708 5631 1161 4183 3588 5330 2532 4523 2064 5740 1909 3588 908 846 3004 5627 846 1081 2191 5101 5263 5656 4771 5343 5629 575 3588 3195 5723 3709 ', '3:7 idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} pollouv 4183\r\n{A-APM} twn 3588 {T-GPM} farisaiwn 5330 {N-GPM} kai 2532 {CONJ}\r\nsaddoukaiwn 4523 {N-GPM} ercomenouv 2064 5740 {V-PNP-APM} epi\r\n1909 {PREP} to 3588 {T-ASN} baptisma 908 {N-ASN} autou 846\r\n{P-GSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} gennhmata\r\n1081 {N-VPN} ecidnwn 2191 {N-GPF} tiv 5101 {I-NSM} upedeixen 5263\r\n5656 {V-AAI-3S} umin 4771 {P-2DP} fugein 5343 5629 {V-2AAN} apo\r\n575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} melloushv 3195 5723 {V-PAP-GSF} orghv\r\n3709 {N-GSF}', 'But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come?', '1161 1492 4183 5330 2532 4523 2064 1909 846 908 2036 846 1081 2191 5101 5263 5213 5343 575 3709 3195 ', 'idwn de pollouv twn farisaiwn kai saddoukaiwn ercomenouv epi to baptisma autou eipen autoiv gennhmata ecidnwn tiv upedeixen umin fugein apo thv melloushv orghv ', '', ''),
(2962, 40, 3, 8, '4160 5657 3767 2590 514 3588 3341 ', '3:8 poihsate 4160 5657 {V-AAM-2P} oun 3767 {CONJ} karpon\r\n2590 {N-ASM} axion 514 {A-ASM} thv 3588 {T-GSF} metanoiav 3341 {N-GSF}', 'Bring forth therefore fruits meet for repentance:', '4160 3767 2590 514 3341 ', 'poihsate oun karpon axion thv metanoiav ', '', ''),
(2963, 40, 3, 9, '2532 3361 1380 5661 3004 5721 1722 1438 3962 2192 5719 3588 11 3004 5719 1063 4771 3754 1410 5736 3588 2316 1537 3588 3037 3778 1453 5658 5043 3588 11 ', '3:9 kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} doxhte 1380 5661\r\n{V-AAS-2P} legein 3004 5721 {V-PAN} en 1722 {PREP} eautoiv 1438\r\n{F-2DPM} patera 3962 {N-ASM} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} ton 3588\r\n{T-ASM} abraam 11 {N-PRI} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} gar 1063\r\n{CONJ} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} dunatai 1410 5736\r\n{V-PNI-3S} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} ek 1537 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} liywn 3037 {N-GPM} toutwn 3778 {D-GPM} egeirai 1453\r\n5658 {V-AAN} tekna 5043 {N-APN} tw 3588 {T-DSM} abraam 11 {N-PRI}', 'And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.', '2532 1380 3361 3004 1722 1438 2192 11 3962 1063 3004 5213 3754 2316 1410 1537 5130 3037 1453 5043 11 ', 'kai mh doxhte legein en eautoiv patera ecomen ton abraam legw gar umin oti dunatai o yeov ek twn liywn toutwn egeirai tekna tw abraam ', '', ''),
(2964, 40, 3, 10, '2235 1161 2532 3588 513 4314 3588 4491 3588 1186 2749 5736 3956 3767 1186 3361 4160 5723 2590 2570 1581 5743 2532 1519 4442 906 5743 ', '3:10 hdh 2235 {ADV} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} h 3588\r\n{T-NSF} axinh 513 {N-NSF} prov 4314 {PREP} thn 3588 {T-ASF} rizan\r\n4491 {N-ASF} twn 3588 {T-GPN} dendrwn 1186 {N-GPN} keitai 2749\r\n5736 {V-PNI-3S} pan 3956 {A-NSN} oun 3767 {CONJ} dendron 1186\r\n{N-NSN} mh 3361 {PRT-N} poioun 4160 5723 {V-PAP-NSN} karpon 2590\r\n{N-ASM} kalon 2570 {A-ASM} ekkoptetai 1581 5743 {V-PPI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} pur 4442 {N-ASN} balletai 906 5743\r\n{V-PPI-3S}', 'And now also the ax is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.', '1161 2235 2532 513 2749 4314 4491 1186 3767 3956 1186 4160 3361 4160 2570 2590 1581 2532 906 1519 4442 ', 'hdh de kai h axinh prov thn rizan twn dendrwn keitai pan oun dendron mh poioun karpon kalon ekkoptetai kai eiv pur balletai ', '', ''),
(2965, 40, 3, 11, '1473 3303 907 5719 4771 1722 5204 1519 3341 3588 1161 3694 1473 2064 5740 2478 1473 1510 5719 3739 3756 1510 5719 2425 3588 5266 941 5658 846 4771 907 5692 1722 4151 40 ', '3:11 egw 1473 {P-1NS} men 3303 {PRT} baptizw 907 5719\r\n{V-PAI-1S} umav 4771 {P-2AP} en 1722 {PREP} udati 5204 {N-DSN}\r\neiv 1519 {PREP} metanoian 3341 {N-ASF} o 3588 {T-NSM} de 1161\r\n{CONJ} opisw 3694 {ADV} mou 1473 {P-1GS} ercomenov 2064 5740\r\n{V-PNP-NSM} iscuroterov 2478 {A-NSM-C} mou 1473 {P-1GS} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} ou 3739 {R-GSM} ouk 3756 {PRT-N} eimi 1510\r\n5719 {V-PAI-1S} ikanov 2425 {A-NSM} ta 3588 {T-APN} upodhmata\r\n5266 {N-APN} bastasai 941 5658 {V-AAN} autov 846 {P-NSM} umav\r\n4771 {P-2AP} baptisei 907 5692 {V-FAI-3S} en 1722 {PREP} pneumati\r\n4151 {N-DSN} agiw 40 {A-DSN}', 'I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire:', '1473 3303 907 5209 1722 5204 1519 3341 1161 2064 3694 3450 2076 2478 3450 3739 5266 1510 3756 2425 941 846 907 5209 1722 40 4151 2532 4442 ', 'egw men baptizw umav en udati eiv metanoian o de opisw mou ercomenov iscuroterov mou estin ou ouk eimi ikanov ta upodhmata bastasai autov umav baptisei en pneumati agiw ', '', ''),
(2966, 40, 3, 12, '3739 3588 4425 1722 3588 5495 846 2532 1245 5692 3588 257 846 2532 4863 5692 3588 4621 846 1519 3588 596 3588 1161 892 2618 5692 4442 762 ', '3:12 ou 3739 {R-GSM} to 3588 {T-NSN} ptuon 4425 {N-NSN} en\r\n1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} ceiri 5495 {N-DSF} autou 846 {P-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} diakayariei 1245 5692 {V-FAI-3S-ATT} thn 3588\r\n{T-ASF} alwna 257 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nsunaxei 4863 5692 {V-FAI-3S} ton 3588 {T-ASM} siton 4621 {N-ASM}\r\nautou 846 {P-GSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} apoyhkhn 596\r\n{N-ASF} to 3588 {T-ASN} de 1161 {CONJ} acuron 892 {N-ASN}\r\nkatakausei 2618 5692 {V-FAI-3S} puri 4442 {N-DSN} asbestw 762\r\n{A-DSN}', 'Whose fan is in his hand, and he will thoroughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.', '3739 4425 1722 846 5495 2532 1245 846 257 2532 4863 846 4621 1519 596 1161 2618 892 762 4442 ', 'ou to ptuon en th ceiri autou kai diakayariei thn alwna autou kai sunaxei ton siton autou eiv thn apoyhkhn to de acuron katakausei puri asbestw ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(2967, 40, 3, 13, '5119 3854 5736 3588 2424 575 3588 1056 1909 3588 2446 4314 3588 2491 3588 907 5683 5259 846 ', '3:13 tote 5119 {ADV} paraginetai 3854 5736 {V-PNI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF}\r\ngalilaiav 1056 {N-GSF} epi 1909 {PREP} ton 3588 {T-ASM} iordanhn\r\n2446 {N-ASM} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} iwannhn 2491\r\n{N-ASM} tou 3588 {T-GSN} baptisyhnai 907 5683 {V-APN} up 5259\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM}', 'Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.', '5119 3854 2424 575 1056 1909 2446 4314 2491 907 5259 846 ', 'tote paraginetai o ihsouv apo thv galilaiav epi ton iordanhn prov ton iwannhn tou baptisyhnai up autou ', '', ''),
(2968, 40, 3, 14, '3588 1161 2491 1254 5707 846 3004 5723 1473 5532 2192 5719 5259 4771 907 5683 2532 4771 2064 5736 4314 1473 ', '3:14 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} iwannhv 2491 {N-NSM}\r\ndiekwluen 1254 5707 {V-IAI-3S} auton 846 {P-ASM} legwn 3004 5723\r\n{V-PAP-NSM} egw 1473 {P-1NS} creian 5532 {N-ASF} ecw 2192 5719\r\n{V-PAI-1S} upo 5259 {PREP} sou 4771 {P-2GS} baptisyhnai 907 5683\r\n{V-APN} kai 2532 {CONJ} su 4771 {P-2NS} erch 2064 5736 {V-PNI-2S}\r\nprov 4314 {PREP} me 1473 {P-1AS}', 'But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?', '1161 2491 1254 3004 1473 2192 5532 907 5259 4675 2532 2064 4771 4314 3165 ', 'o de iwannhv diekwluen auton legwn egw creian ecw upo sou baptisyhnai kai su erch prov me ', '', ''),
(2969, 40, 3, 15, '611 5679 1161 3588 2424 3004 5627 4314 846 863 5628 737 3779 1063 4241 5723 1510 5719 1473 4137 5658 3956 1343 5119 863 5719 846 ', '3:15 apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} prov 4314\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} afev 863 5628 {V-2AAM-2S} arti 737 {ADV}\r\noutwv 3779 {ADV} gar 1063 {CONJ} prepon 4241 5723 {V-PAP-NSN}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} hmin 1473 {P-1DP} plhrwsai 4137 5658\r\n{V-AAN} pasan 3956 {A-ASF} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} tote 5119\r\n{ADV} afihsin 863 5719 {V-PAI-3S} auton 846 {P-ASM}', 'And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.', '1161 2424 611 2036 4314 846 863 737 1063 3779 4241 2076 2254 4137 3956 1343 5119 863 846 ', 'apokriyeiv de o ihsouv eipen prov auton afev arti outwv gar prepon estin hmin plhrwsai pasan dikaiosunhn tote afihsin auton ', '', ''),
(2970, 40, 3, 16, '2532 907 5685 3588 2424 305 5627 2112 575 3588 5204 2532 3708 5640 455 5681 846 3588 3772 2532 3708 5627 3588 4151 3588 2316 2597 5723 5616 4058 2532 2064 5740 1909 846 ', '3:16 kai 2532 {CONJ} baptisyeiv 907 5685 {V-APP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} anebh 305 5627 {V-2AAI-3S} euyuv 2112\r\n{ADV} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSN} udatov 5204 {N-GSN} kai\r\n2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} anewcyhsan 455 5681\r\n{V-API-3P} autw 846 {P-DSM} oi 3588 {T-NPM} ouranoi 3772 {N-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} to 3588 {T-ASN}\r\npneuma 4151 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} katabainon\r\n2597 5723 {V-PAP-ASN} wsei 5616 {ADV} peristeran 4058 {N-ASF} kai\r\n2532 {CONJ} ercomenon 2064 5740 {V-PNP-ASN} ep 1909 {PREP} auton\r\n846 {P-ASM}', 'And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:', '2532 2424 907 305 2117 575 5204 2532 2400 3772 455 846 2532 1492 4151 2316 2597 5616 4058 2532 2064 1909 846 ', 'kai baptisyeiv o ihsouv anebh euyuv apo tou udatov kai idou anewcyhsan autw oi ouranoi kai eiden to pneuma tou yeou katabainon wsei peristeran kai ercomenon ep auton ', '', ''),
(2971, 40, 3, 17, '2532 3708 5640 5456 1537 3588 3772 3004 5723 3778 1510 5719 3588 5207 1473 3588 27 1722 3739 2106 5656 ', '3:17 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} fwnh 5456\r\n{N-NSF} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM}\r\nlegousa 3004 5723 {V-PAP-NSF} outov 3778 {D-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} o\r\n3588 {T-NSM} agaphtov 27 {A-NSM} en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSM}\r\neudokhsa 2106 5656 {V-AAI-1S}', 'And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.', '2532 2400 5456 1537 3772 3004 3778 2076 3450 27 5207 1722 3739 2106 ', 'kai idou fwnh ek twn ouranwn legousa outov estin o uiov mou o agaphtov en w eudokhsa ', '', ''),
(2972, 40, 4, 1, '5119 3588 2424 321 5681 1519 3588 2048 5259 3588 4151 3985 5683 5259 3588 1228 ', '4:1 tote 5119 {ADV} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nanhcyh 321 5681 {V-API-3S} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nerhmon 2048 {A-ASF} upo 5259 {PREP} tou 3588 {T-GSN} pneumatov\r\n4151 {N-GSN} peirasyhnai 3985 5683 {V-APN} upo 5259 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} diabolou 1228 {A-GSM}', 'Then was Jesus led up of the Spirit into the wilderness to be tempted of the devil.', '5119 2424 321 5259 4151 1519 2048 3985 5259 1228 ', 'tote o ihsouv anhcyh eiv thn erhmon upo tou pneumatov peirasyhnai upo tou diabolou ', '', ''),
(2973, 40, 4, 2, '2532 3522 5660 2250 5062 2532 3571 5062 5305 3983 5656 ', '4:2 kai 2532 {CONJ} nhsteusav 3522 5660 {V-AAP-NSM} hmerav\r\n2250 {N-APF} tessarakonta 5062 {A-NUI} kai 2532 {CONJ} nuktav\r\n3571 {N-APF} tessarakonta 5062 {A-NUI} usteron 5305 {ADV}\r\nepeinasen 3983 5656 {V-AAI-3S}', 'And when he had fasted forty days and forty nights, he was afterward an hungered.', '2532 3522 5062 2250 2532 5062 3571 5305 3983 ', 'kai nhsteusav hmerav tessarakonta kai nuktav tessarakonta usteron epeinasen ', '', ''),
(2974, 40, 4, 3, '2532 4334 5631 846 3588 3985 5723 3004 5627 1487 5207 1510 5719 3588 2316 3004 5628 2443 3588 3037 3778 740 1096 5638 ', '4:3 kai 2532 {CONJ} proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} autw\r\n846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} peirazwn 3985 5723 {V-PAP-NSM} eipen\r\n3004 5627 {V-2AAI-3S} ei 1487 {COND} uiov 5207 {N-NSM} ei 1510\r\n5719 {V-PAI-2S} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} eipe 3004 5628\r\n{V-2AAM-2S} ina 2443 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} liyoi 3037 {N-NPM}\r\noutoi 3778 {D-NPM} artoi 740 {N-NPM} genwntai 1096 5638\r\n{V-2ADS-3P}', 'And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.', '2532 3985 4334 846 2036 1487 1488 5207 2316 2036 2443 3778 3037 1096 740 ', 'kai proselywn autw o peirazwn eipen ei uiov ei tou yeou eipe ina oi liyoi outoi artoi genwntai ', '', ''),
(2975, 40, 4, 4, '3588 1161 611 5679 3004 5627 1125 5769 3756 1909 740 3441 2198 5695 444 235 1909 3956 4487 1607 5740 1223 4750 2316 ', '4:4 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} apokriyeiv 611 5679\r\n{V-AOP-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} gegraptai 1125 5769\r\n{V-RPI-3S} ouk 3756 {PRT-N} ep 1909 {PREP} artw 740 {N-DSM} monw\r\n3441 {A-DSM} zhsetai 2198 5695 {V-FDI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM}\r\nall 235 {CONJ} epi 1909 {PREP} panti 3956 {A-DSN} rhmati 4487\r\n{N-DSN} ekporeuomenw 1607 5740 {V-PNP-DSN} dia 1223 {PREP}\r\nstomatov 4750 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM}', 'But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.', '1161 611 2036 1125 444 2198 3756 2198 1909 740 3441 235 1909 3956 4487 1607 1223 4750 2316 ', 'o de apokriyeiv eipen gegraptai ouk ep artw monw zhsetai anyrwpov all epi panti rhmati ekporeuomenw dia stomatov yeou ', '', ''),
(2976, 40, 4, 5, '5119 3880 5719 846 3588 1228 1519 3588 40 4172 2532 2476 5719 846 1909 3588 4419 3588 2411 ', '4:5 tote 5119 {ADV} paralambanei 3880 5719 {V-PAI-3S} auton\r\n846 {P-ASM} o 3588 {T-NSM} diabolov 1228 {A-NSM} eiv 1519 {PREP}\r\nthn 3588 {T-ASF} agian 40 {A-ASF} polin 4172 {N-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} isthsin 2476 5719 {V-PAI-3S} auton 846 {P-ASM} epi 1909\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} pterugion 4419 {N-ASN} tou 3588 {T-GSN}\r\nierou 2411 {N-GSN}', 'Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple,', '5119 1228 3880 846 3880 1519 40 4172 2532 2476 846 1909 4419 2411 ', 'tote paralambanei auton o diabolov eiv thn agian polin kai isthsin auton epi to pterugion tou ierou ', '', ''),
(2977, 40, 4, 6, '2532 3004 5719 846 1487 5207 1510 5719 3588 2316 906 5628 4572 2736 1125 5769 1063 3754 3588 32 846 1781 5699 4012 4771 2532 1909 5495 142 5692 4771 3379 4350 5661 4314 3037 3588 4228 4771 ', '4:6 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} ei 1487 {COND} uiov 5207 {N-NSM} ei 1510 5719 {V-PAI-2S}\r\ntou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} bale 906 5628 {V-2AAM-2S}\r\nseauton 4572 {F-2ASM} katw 2736 {ADV} gegraptai 1125 5769\r\n{V-RPI-3S} gar 1063 {CONJ} oti 3754 {CONJ} toiv 3588 {T-DPM}\r\naggeloiv 32 {N-DPM} autou 846 {P-GSM} enteleitai 1781 5699\r\n{V-FNI-3S} peri 4012 {PREP} sou 4771 {P-2GS} kai 2532 {CONJ} epi\r\n1909 {PREP} ceirwn 5495 {N-GPF} arousin 142 5692 {V-FAI-3P} se\r\n4771 {P-2AS} mhpote 3379 {ADV-N} proskoqhv 4350 5661 {V-AAS-2S}\r\nprov 4314 {PREP} liyon 3037 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} poda 4228\r\n{N-ASM} sou 4771 {P-2GS}', 'And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, He shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone.', '2532 3004 846 1487 1488 5207 2316 906 4572 2736 1063 1125 3754 1781 846 32 1781 4012 4675 2532 1909 5495 142 4571 142 3379 4350 4675 4228 4314 3037 ', 'kai legei autw ei uiov ei tou yeou bale seauton katw gegraptai gar oti toiv aggeloiv autou enteleitai peri sou kai epi ceirwn arousin se mhpote proskoqhv prov liyon ton poda sou ', '', ''),
(2978, 40, 4, 7, '5346 5707 846 3588 2424 3825 1125 5769 3756 1598 5692 2962 3588 2316 4771 ', '4:7 efh 5346 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} palin 3825 {ADV} gegraptai 1125 5769\r\n{V-RPI-3S} ouk 3756 {PRT-N} ekpeiraseiv 1598 5692 {V-FAI-2S}\r\nkurion 2962 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} sou 4771\r\n{P-2GS}', 'Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.', '2424 5346 846 1125 3825 1598 3756 1598 2962 4675 2316 ', 'efh autw o ihsouv palin gegraptai ouk ekpeiraseiv kurion ton yeon sou ', '', ''),
(2979, 40, 4, 8, '3825 3880 5719 846 3588 1228 1519 3735 5308 3029 2532 1166 5719 846 3956 3588 932 3588 2889 2532 3588 1391 846 ', '4:8 palin 3825 {ADV} paralambanei 3880 5719 {V-PAI-3S} auton\r\n846 {P-ASM} o 3588 {T-NSM} diabolov 1228 {A-NSM} eiv 1519 {PREP}\r\norov 3735 {N-ASN} uqhlon 5308 {A-ASN} lian 3029 {ADV} kai 2532\r\n{CONJ} deiknusin 1166 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} pasav 3956\r\n{A-APF} tav 3588 {T-APF} basileiav 932 {N-APF} tou 3588 {T-GSM}\r\nkosmou 2889 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} doxan 1391\r\n{N-ASF} autwn 846 {P-GPF}', 'Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;', '3825 1228 3880 846 3880 1519 3029 5308 3735 2532 1166 846 3956 932 2889 2532 1391 846 ', 'palin paralambanei auton o diabolov eiv orov uqhlon lian kai deiknusin autw pasav tav basileiav tou kosmou kai thn doxan autwn ', '', ''),
(2980, 40, 4, 9, '2532 3004 5719 846 3778 3956 4771 1325 5692 1437 4098 5631 4352 5661 1473 ', '4:9 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} tauta 3778 {D-APN} panta 3956 {A-APN} soi 4771 {P-2DS}\r\ndwsw 1325 5692 {V-FAI-1S} ean 1437 {COND} peswn 4098 5631\r\n{V-2AAP-NSM} proskunhshv 4352 5661 {V-AAS-2S} moi 1473 {P-1DS}', 'And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.', '2532 3004 846 3956 5023 1325 4671 1437 4098 4352 3427 ', 'kai legei autw tauta panta soi dwsw ean peswn proskunhshv moi ', '', ''),
(2981, 40, 4, 10, '5119 3004 5719 846 3588 2424 5217 5720 3694 1473 4567 1125 5769 1063 2962 3588 2316 4771 4352 5692 2532 846 3441 3000 5692 ', '4:10 tote 5119 {ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} upage 5217 5720\r\n{V-PAM-2S} opisw 3694 {ADV} mou 1473 {P-1GS} satana 4567 {N-VSM}\r\ngegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} gar 1063 {CONJ} kurion 2962\r\n{N-ASM} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} sou 4771 {P-2GS}\r\nproskunhseiv 4352 5692 {V-FAI-2S} kai 2532 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} monw 3441 {A-DSM} latreuseiv 3000 5692 {V-FAI-2S}', 'Then saith Jesus unto him, Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.', '5119 3004 2424 846 5217 4567 1063 1125 4352 2962 4675 2316 2532 846 3441 3000 ', 'tote legei autw o ihsouv upage opisw mou satana gegraptai gar kurion ton yeon sou proskunhseiv kai autw monw latreuseiv ', '', ''),
(2982, 40, 4, 11, '5119 863 5719 846 3588 1228 2532 3708 5640 32 4334 5627 2532 1247 5707 846 ', '4:11 tote 5119 {ADV} afihsin 863 5719 {V-PAI-3S} auton 846\r\n{P-ASM} o 3588 {T-NSM} diabolov 1228 {A-NSM} kai 2532 {CONJ} idou\r\n3708 5640 {V-2AMM-2S} aggeloi 32 {N-NPM} proshlyon 4334 5627\r\n{V-2AAI-3P} kai 2532 {CONJ} dihkonoun 1247 5707 {V-IAI-3P} autw\r\n846 {P-DSM}', 'Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.', '5119 1228 863 846 2532 2400 32 4334 2532 1247 846 ', 'tote afihsin auton o diabolov kai idou aggeloi proshlyon kai dihkonoun autw ', '', ''),
(2983, 40, 4, 12, '191 5660 1161 3588 2424 3754 2491 3860 5681 402 5656 1519 3588 1056 ', '4:12 akousav 191 5660 {V-AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} oti 3754 {CONJ} iwannhv 2491 {N-NSM}\r\nparedoyh 3860 5681 {V-API-3S} anecwrhsen 402 5656 {V-AAI-3S} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} galilaian 1056 {N-ASF}', 'Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee;', '1161 2424 191 3754 2491 3860 402 1519 1056 ', 'akousav de o ihsouv oti iwannhv paredoyh anecwrhsen eiv thn galilaian ', '', ''),
(2984, 40, 4, 13, '2532 2641 5631 3588 3478 2064 5631 2730 5656 1519 2584 3588 3864 1722 3725 2194 2532 3508 ', '4:13 kai 2532 {CONJ} katalipwn 2641 5631 {V-2AAP-NSM} thn\r\n3588 {T-ASF} nazaret 3478 {N-PRI} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM}\r\nkatwkhsen 2730 5656 {V-AAI-3S} eiv 1519 {PREP} kapernaoum 2584\r\n{N-PRI} thn 3588 {T-ASF} parayalassian 3864 {A-ASF} en 1722\r\n{PREP} orioiv 3725 {N-DPN} zaboulwn 2194 {N-PRI} kai 2532 {CONJ}\r\nnefyaleim 3508 {N-PRI}', 'And leaving Nazareth, he came and dwelt in Capernaum, which is upon the sea coast, in the borders of Zabulon and Nephthalim:', '2532 2641 3478 2064 2730 1519 2584 3588 3864 1722 3725 2194 2532 3508 ', 'kai katalipwn thn nazaret elywn katwkhsen eiv kapernaoum thn parayalassian en orioiv zaboulwn kai nefyaleim ', '', ''),
(2985, 40, 4, 14, '2443 4137 5686 3588 2046 5685 1223 2268 3588 4396 3004 5723 ', '4:14 ina 2443 {CONJ} plhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S} to 3588\r\n{T-NSN} rhyen 2046 5685 {V-APP-NSN} dia 1223 {PREP} hsaiou 2268\r\n{N-GSM} tou 3588 {T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM} legontov 3004 5723\r\n{V-PAP-GSM}', 'That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying,', '2443 4137 3588 4483 1223 2268 4396 3004 ', 'ina plhrwyh to rhyen dia hsaiou tou profhtou legontov ', '', ''),
(2986, 40, 4, 15, '1093 2194 2532 1093 3508 3598 2281 4008 3588 2446 1056 3588 1484 ', '4:15 gh 1093 {N-VSF} zaboulwn 2194 {N-PRI} kai 2532 {CONJ}\r\ngh 1093 {N-VSF} nefyaleim 3508 {N-PRI} odon 3598 {N-ASF} yalasshv\r\n2281 {N-GSF} peran 4008 {ADV} tou 3588 {T-GSM} iordanou 2446\r\n{N-GSM} galilaia 1056 {N-VSF} twn 3588 {T-GPN} eynwn 1484 {N-GPN}', 'The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;', '1093 2194 2532 1093 3508 3598 2281 4008 2446 1056 1484 ', 'gh zaboulwn kai gh nefyaleim odon yalasshv peran tou iordanou galilaia twn eynwn ', '', ''),
(2987, 40, 4, 16, '3588 2992 3588 2521 5740 1722 4655 3708 5627 5457 3173 2532 3588 2521 5740 1722 5561 2532 4639 2288 5457 393 5656 846 ', '4:16 o 3588 {T-NSM} laov 2992 {N-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\nkayhmenov 2521 5740 {V-PNP-NSM} en 1722 {PREP} skotei 4655\r\n{N-DSN} eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} fwv 5457 {N-ASN} mega 3173 {A-ASN}\r\nkai 2532 {CONJ} toiv 3588 {T-DPM} kayhmenoiv 2521 5740\r\n{V-PNP-DPM} en 1722 {PREP} cwra 5561 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} skia\r\n4639 {N-DSF} yanatou 2288 {N-GSM} fwv 5457 {N-NSN} aneteilen 393\r\n5656 {V-AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}', 'The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up.', '2992 3588 2521 1722 4655 1492 3173 5457 2532 3588 2521 1722 5561 2532 4639 2288 5457 393 846 ', 'o laov o kayhmenov en skotei eiden fwv mega kai toiv kayhmenoiv en cwra kai skia yanatou fwv aneteilen autoiv ', '', ''),
(2988, 40, 4, 17, '575 5119 756 5662 3588 2424 2784 5721 2532 3004 5721 3340 5720 1448 5758 1063 3588 932 3588 3772 ', '4:17 apo 575 {PREP} tote 5119 {ADV} hrxato 756 5662\r\n{V-ADI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} khrussein 2784 5721\r\n{V-PAN} kai 2532 {CONJ} legein 3004 5721 {V-PAN} metanoeite 3340\r\n5720 {V-PAM-2P} hggiken 1448 5758 {V-RAI-3S} gar 1063 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} basileia 932 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772\r\n{N-GPM}', 'From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.', '575 5119 2424 756 2784 2532 3004 3340 1063 932 3772 1448 ', 'apo tote hrxato o ihsouv khrussein kai legein metanoeite hggiken gar h basileia twn ouranwn ', '', ''),
(2989, 40, 4, 18, '4043 5723 1161 3844 3588 2281 3588 1056 3708 5627 1417 80 4613 3588 3004 5746 4074 2532 406 3588 80 846 906 5723 293 1519 3588 2281 1510 5707 1063 231 ', '4:18 peripatwn 4043 5723 {V-PAP-NSM} de 1161 {CONJ} para\r\n3844 {PREP} thn 3588 {T-ASF} yalassan 2281 {N-ASF} thv 3588\r\n{T-GSF} galilaiav 1056 {N-GSF} eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} duo\r\n1417 {A-NUI} adelfouv 80 {N-APM} simwna 4613 {N-ASM} ton 3588\r\n{T-ASM} legomenon 3004 5746 {V-PPP-ASM} petron 4074 {N-ASM} kai\r\n2532 {CONJ} andrean 406 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80\r\n{N-ASM} autou 846 {P-GSM} ballontav 906 5723 {V-PAP-APM}\r\namfiblhstron 293 {N-ASN} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nyalassan 2281 {N-ASF} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} gar 1063 {CONJ}\r\nalieiv 231 {N-NPM}', 'And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers.', '1161 2424 4043 3844 2281 1056 1492 1417 80 4613 3004 4074 2532 406 846 80 906 293 1519 2281 1063 2258 231 ', 'peripatwn de para thn yalassan thv galilaiav eiden duo adelfouv simwna ton legomenon petron kai andrean ton adelfon autou ballontav amfiblhstron eiv thn yalassan hsan gar alieiv ', '', ''),
(2990, 40, 4, 19, '2532 3004 5719 846 1205 5720 3694 1473 2532 4160 5692 4771 231 444 ', '4:19 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} deute 1205 5720 {V-PAM-2P} opisw 3694 {ADV} mou 1473\r\n{P-1GS} kai 2532 {CONJ} poihsw 4160 5692 {V-FAI-1S} umav 4771\r\n{P-2AP} alieiv 231 {N-APM} anyrwpwn 444 {N-GPM}', 'And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men.', '2532 3004 846 1205 3694 3450 2532 4160 5209 231 444 ', 'kai legei autoiv deute opisw mou kai poihsw umav alieiv anyrwpwn ', '', ''),
(2991, 40, 4, 20, '3588 1161 2112 863 5631 3588 1350 190 5656 846 ', '4:20 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} euyewv 2112 {ADV}\r\nafentev 863 5631 {V-2AAP-NPM} ta 3588 {T-APN} diktua 1350 {N-APN}\r\nhkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM}', 'And they straightway left their nets, and followed him.', '1161 2112 863 1350 190 846 ', 'oi de euyewv afentev ta diktua hkolouyhsan autw ', '', ''),
(2992, 40, 4, 21, '2532 4260 5631 1564 3708 5627 243 1417 80 2385 3588 3588 2199 2532 2491 3588 80 846 1722 3588 4143 3326 2199 3588 3962 846 2675 5723 3588 1350 846 2532 2564 5656 846 ', '4:21 kai 2532 {CONJ} probav 4260 5631 {V-2AAP-NSM} ekeiyen\r\n1564 {ADV} eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} allouv 243 {A-APM} duo\r\n1417 {A-NUI} adelfouv 80 {N-APM} iakwbon 2385 {N-ASM} ton 3588\r\n{T-ASM} tou 3588 {T-GSM} zebedaiou 2199 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\niwannhn 2491 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou\r\n846 {P-GSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} ploiw 4143 {N-DSN}\r\nmeta 3326 {PREP} zebedaiou 2199 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} patrov\r\n3962 {N-GSM} autwn 846 {P-GPM} katartizontav 2675 5723\r\n{V-PAP-APM} ta 3588 {T-APN} diktua 1350 {N-APN} autwn 846 {P-GPM}\r\nkai 2532 {CONJ} ekalesen 2564 5656 {V-AAI-3S} autouv 846 {P-APM}', 'And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them.', '2532 4260 1564 1492 243 1417 80 2385 3588 2199 2532 2491 846 80 1722 4143 3326 2199 846 3962 2675 846 1350 2532 2564 846 ', 'kai probav ekeiyen eiden allouv duo adelfouv iakwbon ton tou zebedaiou kai iwannhn ton adelfon autou en tw ploiw meta zebedaiou tou patrov autwn katartizontav ta diktua autwn kai ekalesen autouv ', '', ''),
(2993, 40, 4, 22, '3588 1161 2112 863 5631 3588 4143 2532 3588 3962 846 190 5656 846 ', '4:22 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} euyewv 2112 {ADV}\r\nafentev 863 5631 {V-2AAP-NPM} to 3588 {T-ASN} ploion 4143 {N-ASN}\r\nkai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} autwn 846\r\n{P-GPM} hkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM}', 'And they immediately left the ship and their father, and followed him.', '1161 2112 863 4143 2532 846 3962 190 846 ', 'oi de euyewv afentev to ploion kai ton patera autwn hkolouyhsan autw ', '', ''),
(2994, 40, 4, 23, '2532 4013 5707 3650 3588 1056 3588 2424 1321 5723 1722 3588 4864 846 2532 2784 5723 3588 2098 3588 932 2532 2323 5723 3956 3554 2532 3956 3119 1722 3588 2992 ', '4:23 kai 2532 {CONJ} perihgen 4013 5707 {V-IAI-3S} olhn 3650\r\n{A-ASF} thn 3588 {T-ASF} galilaian 1056 {N-ASF} o 3588 {T-NSM}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} didaskwn 1321 5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP}\r\ntaiv 3588 {T-DPF} sunagwgaiv 4864 {N-DPF} autwn 846 {P-GPM} kai\r\n2532 {CONJ} khrusswn 2784 5723 {V-PAP-NSM} to 3588 {T-ASN}\r\neuaggelion 2098 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF} basileiav 932 {N-GSF}\r\nkai 2532 {CONJ} yerapeuwn 2323 5723 {V-PAP-NSM} pasan 3956\r\n{A-ASF} noson 3554 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} pasan 3956 {A-ASF}\r\nmalakian 3119 {N-ASF} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} law 2992\r\n{N-DSM}', 'And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.', '2532 2424 4013 3650 1056 1321 1722 846 4864 2532 2784 2098 932 2532 2323 3956 3554 2532 3956 3119 1722 2992 ', 'kai perihgen olhn thn galilaian o ihsouv didaskwn en taiv sunagwgaiv autwn kai khrusswn to euaggelion thv basileiav kai yerapeuwn pasan noson kai pasan malakian en tw law ', '', ''),
(2995, 40, 4, 24, '2532 565 5627 3588 189 846 1519 3650 3588 4947 2532 4374 5656 846 3956 3588 2560 2192 5723 4164 3554 2532 931 4912 5746 2532 1139 5740 2532 4583 5740 2532 3885 2532 2323 5656 846 ', '4:24 kai 2532 {CONJ} aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} akoh 189 {N-NSF} autou 846 {P-GSM} eiv 1519 {PREP} olhn\r\n3650 {A-ASF} thn 3588 {T-ASF} surian 4947 {N-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\nproshnegkan 4374 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} pantav 3956\r\n{A-APM} touv 3588 {T-APM} kakwv 2560 {ADV} econtav 2192 5723\r\n{V-PAP-APM} poikilaiv 4164 {A-DPF} nosoiv 3554 {N-DPF} kai 2532\r\n{CONJ} basanoiv 931 {N-DPF} sunecomenouv 4912 5746 {V-PPP-APM}\r\nkai 2532 {CONJ} daimonizomenouv 1139 5740 {V-PNP-APM} kai 2532\r\n{CONJ} selhniazomenouv 4583 5740 {V-PNP-APM} kai 2532 {CONJ}\r\nparalutikouv 3885 {A-APM} kai 2532 {CONJ} eyerapeusen 2323 5656\r\n{V-AAI-3S} autouv 846 {P-APM}', 'And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatic, and those that had the palsy; and he healed them.', '2532 846 189 565 1519 3650 4947 2532 4374 846 3956 2560 2192 4912 4164 3554 2532 931 2532 1139 2532 4583 2532 3885 2532 2323 846 ', 'kai aphlyen h akoh autou eiv olhn thn surian kai proshnegkan autw pantav touv kakwv econtav poikilaiv nosoiv kai basanoiv sunecomenouv kai daimonizomenouv kai selhniazomenouv kai paralutikouv kai eyerapeusen autouv ', '', ''),
(2996, 40, 4, 25, '2532 190 5656 846 3793 4183 575 3588 1056 2532 1179 2532 2414 2532 2449 2532 4008 3588 2446 ', '4:25 kai 2532 {CONJ} hkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} autw\r\n846 {P-DSM} ocloi 3793 {N-NPM} polloi 4183 {A-NPM} apo 575 {PREP}\r\nthv 3588 {T-GSF} galilaiav 1056 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\ndekapolewv 1179 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} ierosolumwn 2414 {N-GPN}\r\nkai 2532 {CONJ} ioudaiav 2449 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} peran 4008\r\n{ADV} tou 3588 {T-GSM} iordanou 2446 {N-GSM}', 'And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.', '2532 190 846 4183 3793 575 1056 2532 1179 2532 2414 2532 2449 2532 4008 2446 ', 'kai hkolouyhsan autw ocloi polloi apo thv galilaiav kai dekapolewv kai ierosolumwn kai ioudaiav kai peran tou iordanou ', '', ''),
(2997, 40, 5, 1, '3708 5631 1161 3588 3793 305 5627 1519 3588 3735 2532 2523 5660 846 4334 5627 846 3588 3101 846 ', '5:1 idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} touv 3588\r\n{T-APM} oclouv 3793 {N-APM} anebh 305 5627 {V-2AAI-3S} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} orov 3735 {N-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\nkayisantov 2523 5660 {V-AAP-GSM} autou 846 {P-GSM} proshlyon 4334\r\n5627 {V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101\r\n{N-NPM} autou 846 {P-GSM}', 'And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:', '1161 1492 3793 305 1519 3735 2532 846 2523 846 3101 4334 846 ', 'idwn de touv oclouv anebh eiv to orov kai kayisantov autou proshlyon autw oi mayhtai autou ', '', ''),
(2998, 40, 5, 2, '2532 455 5660 3588 4750 846 1321 5707 846 3004 5723 ', '5:2 kai 2532 {CONJ} anoixav 455 5660 {V-AAP-NSM} to 3588\r\n{T-ASN} stoma 4750 {N-ASN} autou 846 {P-GSM} edidasken 1321 5707\r\n{V-IAI-3S} autouv 846 {P-APM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM}', 'And he opened his mouth, and taught them, saying,', '2532 455 846 4750 1321 846 3004 ', 'kai anoixav to stoma autou edidasken autouv legwn ', '', ''),
(2999, 40, 5, 3, '3107 3588 4434 3588 4151 3754 846 1510 5719 3588 932 3588 3772 ', '5:3 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} ptwcoi 4434\r\n{A-NPM} tw 3588 {T-DSN} pneumati 4151 {N-DSN} oti 3754 {CONJ}\r\nautwn 846 {P-GPM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF}\r\nbasileia 932 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM}', 'Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.', '3107 4434 4151 3754 846 2076 932 3772 ', 'makarioi oi ptwcoi tw pneumati oti autwn estin h basileia twn ouranwn ', '', ''),
(3000, 40, 5, 4, '3107 3588 3996 5723 3754 846 3870 5701 ', '5:4 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} penyountev 3996\r\n5723 {V-PAP-NPM} oti 3754 {CONJ} autoi 846 {P-NPM}\r\nparaklhyhsontai 3870 5701 {V-FPI-3P}', 'Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.', '3107 3996 3754 846 3870 ', 'makarioi oi penyountev oti autoi paraklhyhsontai ', '', ''),
(3001, 40, 5, 5, '3107 3588 4239 3754 846 2816 5692 3588 1093 ', '5:5 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} praeiv 4239\r\n{A-NPM} oti 3754 {CONJ} autoi 846 {P-NPM} klhronomhsousin 2816\r\n5692 {V-FAI-3P} thn 3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF}', 'Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.', '3107 4239 3754 846 2816 1093 ', 'makarioi oi praeiv oti autoi klhronomhsousin thn ghn ', '', ''),
(3002, 40, 5, 6, '3107 3588 3983 5723 2532 1372 5723 3588 1343 3754 846 5526 5701 ', '5:6 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} peinwntev 3983\r\n5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ} diqwntev 1372 5723 {V-PAP-NPM}\r\nthn 3588 {T-ASF} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} oti 3754 {CONJ} autoi\r\n846 {P-NPM} cortasyhsontai 5526 5701 {V-FPI-3P}', 'Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.', '3107 3588 3983 2532 1372 1343 3754 846 5526 ', 'makarioi oi peinwntev kai diqwntev thn dikaiosunhn oti autoi cortasyhsontai ', '', ''),
(3003, 40, 5, 7, '3107 3588 1655 3754 846 1653 5701 ', '5:7 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} elehmonev 1655\r\n{A-NPM} oti 3754 {CONJ} autoi 846 {P-NPM} elehyhsontai 1653 5701\r\n{V-FPI-3P}', 'Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.', '3107 1655 3754 846 1653 ', 'makarioi oi elehmonev oti autoi elehyhsontai ', '', ''),
(3004, 40, 5, 8, '3107 3588 2513 3588 2588 3754 846 3588 2316 3708 5695 ', '5:8 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} kayaroi 2513\r\n{A-NPM} th 3588 {T-DSF} kardia 2588 {N-DSF} oti 3754 {CONJ} autoi\r\n846 {P-NPM} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} oqontai 3708 5695\r\n{V-FDI-3P}', 'Blessed are the pure in heart: for they shall see God.', '3107 2513 2588 3754 846 3700 2316 ', 'makarioi oi kayaroi th kardia oti autoi ton yeon oqontai ', '', ''),
(3005, 40, 5, 9, '3107 3588 1518 3754 846 5207 2316 2564 5701 ', '5:9 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} eirhnopoioi 1518\r\n{A-NPM} oti 3754 {CONJ} autoi 846 {P-NPM} uioi 5207 {N-NPM} yeou\r\n2316 {N-GSM} klhyhsontai 2564 5701 {V-FPI-3P}', 'Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.', '3107 1518 3754 846 2564 5207 2316 ', 'makarioi oi eirhnopoioi oti autoi uioi yeou klhyhsontai ', '', ''),
(3006, 40, 5, 10, '3107 3588 1377 5772 1752 1343 3754 846 1510 5719 3588 932 3588 3772 ', '5:10 makarioi 3107 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} dediwgmenoi 1377\r\n5772 {V-RPP-NPM} eneken 1752 {PREP} dikaiosunhv 1343 {N-GSF} oti\r\n3754 {CONJ} autwn 846 {P-GPM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} basileia 932 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772\r\n{N-GPM}', 'Blessed are they which are persecuted for righteousness'' sake: for theirs is the kingdom of heaven.', '3107 1377 1752 1343 3754 846 2076 932 3772 ', 'makarioi oi dediwgmenoi eneken dikaiosunhv oti autwn estin h basileia twn ouranwn ', '', ''),
(3007, 40, 5, 11, '3107 1510 5719 3752 3679 5661 4771 2532 1377 5661 2532 3004 5632 3956 4190 4487 2596 4771 5574 5740 1752 1473 ', '5:11 makarioi 3107 {A-NPM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} otan\r\n3752 {CONJ} oneidiswsin 3679 5661 {V-AAS-3P} umav 4771 {P-2AP}\r\nkai 2532 {CONJ} diwxwsin 1377 5661 {V-AAS-3P} kai 2532 {CONJ}\r\neipwsin 3004 5632 {V-2AAS-3P} pan 3956 {A-ASN} ponhron 4190\r\n{A-ASN} rhma 4487 {N-ASN} kay 2596 {PREP} umwn 4771 {P-2GP}\r\nqeudomenoi 5574 5740 {V-PNP-NPM} eneken 1752 {PREP} emou 1473\r\n{P-1GS}', 'Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.', '3107 2075 3752 3679 5209 2532 1377 2532 2036 3956 4487 4190 2596 5216 5574 1700 1752 ', 'makarioi este otan oneidiswsin umav kai diwxwsin kai eipwsin pan ponhron rhma kay umwn qeudomenoi eneken emou ', '', ''),
(3008, 40, 5, 12, '5463 5720 2532 21 5737 3754 3588 3408 4771 4183 1722 3588 3772 3779 1063 1377 5656 3588 4396 3588 4253 4771 ', '5:12 cairete 5463 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} agalliasye\r\n21 5737 {V-PNM-2P} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} misyov 3408\r\n{N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} poluv 4183 {A-NSM} en 1722 {PREP} toiv\r\n3588 {T-DPM} ouranoiv 3772 {N-DPM} outwv 3779 {ADV} gar 1063\r\n{CONJ} ediwxan 1377 5656 {V-AAI-3P} touv 3588 {T-APM} profhtav\r\n4396 {N-APM} touv 3588 {T-APM} pro 4253 {PREP} umwn 4771 {P-2GP}', 'Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.', '5463 2532 21 3754 4183 5216 3408 1722 3772 1063 3779 1377 4396 3588 4253 5216 ', 'cairete kai agalliasye oti o misyov umwn poluv en toiv ouranoiv outwv gar ediwxan touv profhtav touv pro umwn ', '', ''),
(3009, 40, 5, 13, '4771 1510 5719 3588 217 3588 1093 1437 1161 3588 217 3471 5686 1722 5101 233 5701 1519 3762 2480 5719 2089 1487 3361 906 5683 1854 2532 2662 5745 5259 3588 444 ', '5:13 umeiv 4771 {P-2NP} este 1510 5719 {V-PAI-2P} to 3588\r\n{T-NSN} alav 217 {N-NSN} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF} ean\r\n1437 {COND} de 1161 {CONJ} to 3588 {T-NSN} alav 217 {N-NSN}\r\nmwranyh 3471 5686 {V-APS-3S} en 1722 {PREP} tini 5101 {I-DSN}\r\nalisyhsetai 233 5701 {V-FPI-3S} eiv 1519 {PREP} ouden 3762\r\n{A-ASN-N} iscuei 2480 5719 {V-PAI-3S} eti 2089 {ADV} ei 1487 {COND}\r\nmh 3361 {PRT-N} blhyhnai 906 5683 {V-APN} exw 1854 {ADV} kai 2532\r\n{CONJ} katapateisyai 2662 5745 {V-PPN} upo 5259 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM}', 'Ye are the salt of the earth: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men.', '5210 2075 217 1093 1161 1437 217 3471 5101 1722 233 2089 2480 1519 3762 1508 906 1854 2532 2662 5259 444 ', 'umeiv este to alav thv ghv ean de to alav mwranyh en tini alisyhsetai eiv ouden iscuei eti ei mh blhyhnai exw kai katapateisyai upo twn anyrwpwn ', '', ''),
(3010, 40, 5, 14, '4771 1510 5719 3588 5457 3588 2889 3756 1410 5736 4172 2928 5650 1883 3735 2749 5740 ', '5:14 umeiv 4771 {P-2NP} este 1510 5719 {V-PAI-2P} to 3588\r\n{T-NSN} fwv 5457 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} ou\r\n3756 {PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} poliv 4172 {N-NSF}\r\nkrubhnai 2928 5650 {V-2APN} epanw 1883 {ADV} orouv 3735 {N-GSN}\r\nkeimenh 2749 5740 {V-PNP-NSF}', 'Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.', '5210 2075 5457 2889 4172 2749 1883 3735 1410 3756 2928 ', 'umeiv este to fwv tou kosmou ou dunatai poliv krubhnai epanw orouv keimenh ', '', ''),
(3011, 40, 5, 15, '3761 2545 5719 3088 2532 5087 5719 846 5259 3588 3426 235 1909 3588 3087 2532 2989 5719 3956 3588 1722 3588 3614 ', '5:15 oude 3761 {CONJ-N} kaiousin 2545 5719 {V-PAI-3P} lucnon\r\n3088 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} tiyeasin 5087 5719 {V-PAI-3P} auton\r\n846 {P-ASM} upo 5259 {PREP} ton 3588 {T-ASM} modion 3426 {N-ASM}\r\nall 235 {CONJ} epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF} lucnian 3087\r\n{N-ASF} kai 2532 {CONJ} lampei 2989 5719 {V-PAI-3S} pasin 3956\r\n{A-DPM} toiv 3588 {T-DPM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} oikia\r\n3614 {N-DSF}', 'Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick; and it giveth light unto all that are in the house.', '3761 2545 3088 2532 5087 846 5259 3426 235 1909 3087 2532 2989 3956 1722 3614 ', 'oude kaiousin lucnon kai tiyeasin auton upo ton modion all epi thn lucnian kai lampei pasin toiv en th oikia ', '', ''),
(3012, 40, 5, 16, '3779 2989 5657 3588 5457 4771 1715 3588 444 3704 3708 5632 4771 3588 2570 2041 2532 1392 5661 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3772 ', '5:16 outwv 3779 {ADV} lamqatw 2989 5657 {V-AAM-3S} to 3588\r\n{T-NSN} fwv 5457 {N-NSN} umwn 4771 {P-2GP} emprosyen 1715 {PREP}\r\ntwn 3588 {T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM} opwv 3704 {ADV} idwsin 3708\r\n5632 {V-2AAS-3P} umwn 4771 {P-2GP} ta 3588 {T-APN} kala 2570\r\n{A-APN} erga 2041 {N-APN} kai 2532 {CONJ} doxaswsin 1392 5661\r\n{V-AAS-3P} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} umwn 4771 {P-2GP}\r\nton 3588 {T-ASM} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM} ouranoiv 3772\r\n{N-DPM}', 'Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.', '5216 5457 3779 2989 1715 444 3704 1492 5216 2570 2041 2532 1392 5216 3962 3588 1722 3772 ', 'outwv lamqatw to fwv umwn emprosyen twn anyrwpwn opwv idwsin umwn ta kala erga kai doxaswsin ton patera umwn ton en toiv ouranoiv ', '', ''),
(3013, 40, 5, 17, '3361 3543 5661 3754 2064 5627 2647 5658 3588 3551 2228 3588 4396 3756 2064 5627 2647 5658 235 4137 5658 ', '5:17 mh 3361 {PRT-N} nomishte 3543 5661 {V-AAS-2P} oti 3754\r\n{CONJ} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} katalusai 2647 5658 {V-AAN}\r\nton 3588 {T-ASM} nomon 3551 {N-ASM} h 2228 {PRT} touv 3588\r\n{T-APM} profhtav 4396 {N-APM} ouk 3756 {PRT-N} hlyon 2064 5627\r\n{V-2AAI-1S} katalusai 2647 5658 {V-AAN} alla 235 {CONJ} plhrwsai\r\n4137 5658 {V-AAN}', 'Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.', '3543 3361 3754 2064 2647 3551 2228 4396 2064 3756 2064 2647 235 4137 ', 'mh nomishte oti hlyon katalusai ton nomon h touv profhtav ouk hlyon katalusai alla plhrwsai ', '', ''),
(3014, 40, 5, 18, '281 1063 3004 5719 4771 2193 302 3928 5632 3588 3772 2532 3588 1093 2503 1520 2228 1520 2762 3756 3361 3928 5632 575 3588 3551 2193 302 3956 1096 5638 ', '5:18 amhn 281 {HEB} gar 1063 {CONJ} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ewv 2193 {ADV} an 302 {PRT} parelyh\r\n3928 5632 {V-2AAS-3S} o 3588 {T-NSM} ouranov 3772 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} gh 1093 {N-NSF} iwta 2503 {N-LI} en\r\n1520 {A-NSN} h 2228 {PRT} mia 1520 {A-NSF} keraia 2762 {N-NSF} ou\r\n3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} parelyh 3928 5632 {V-2AAS-3S} apo\r\n575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} nomou 3551 {N-GSM} ewv 2193 {ADV} an\r\n302 {PRT} panta 3956 {A-NPN} genhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S}', 'For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.', '1063 281 3004 5213 302 2193 3772 2532 1093 3928 1520 2503 2228 3391 2762 3364 3928 575 3551 302 2193 3956 1096 ', 'amhn gar legw umin ewv an parelyh o ouranov kai h gh iwta en h mia keraia ou mh parelyh apo tou nomou ewv an panta genhtai ', '', ''),
(3015, 40, 5, 19, '3739 1437 3767 3089 5661 1520 3588 1785 3778 3588 1646 2532 1321 5661 3779 3588 444 1646 2564 5701 1722 3588 932 3588 3772 3739 1161 302 4160 5661 2532 1321 5661 3778 3173 2564 5701 1722 3588 932 3588 3772 ', '5:19 ov 3739 {R-NSM} ean 1437 {COND} oun 3767 {CONJ} lush\r\n3089 5661 {V-AAS-3S} mian 1520 {A-ASF} twn 3588 {T-GPF} entolwn\r\n1785 {N-GPF} toutwn 3778 {D-GPF} twn 3588 {T-GPF} elacistwn 1646\r\n{A-GPF-S} kai 2532 {CONJ} didaxh 1321 5661 {V-AAS-3S} outwv 3779\r\n{ADV} touv 3588 {T-APM} anyrwpouv 444 {N-APM} elacistov 1646\r\n{A-NSM-S} klhyhsetai 2564 5701 {V-FPI-3S} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} basileia 932 {N-DSF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772\r\n{N-GPM} ov 3739 {R-NSM} d 1161 {CONJ} an 302 {PRT} poihsh 4160\r\n5661 {V-AAS-3S} kai 2532 {CONJ} didaxh 1321 5661 {V-AAS-3S} outov\r\n3778 {D-NSM} megav 3173 {A-NSM} klhyhsetai 2564 5701 {V-FPI-3S}\r\nen 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} basileia 932 {N-DSF} twn 3588\r\n{T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM}', 'Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven.', '1437 3739 3767 3089 3391 5130 1646 1785 2532 1321 444 3779 2564 1646 1722 932 3772 1161 302 3739 4160 2532 1321 3778 2564 3173 1722 932 3772 ', 'ov ean oun lush mian twn entolwn toutwn twn elacistwn kai didaxh outwv touv anyrwpouv elacistov klhyhsetai en th basileia twn ouranwn ov d an poihsh kai didaxh outov megav klhyhsetai en th basileia twn ouranwn ', '', ''),
(3016, 40, 5, 20, '3004 5719 1063 4771 3754 1437 3361 4052 5661 3588 1343 4771 4119 3588 1122 2532 5330 3756 3361 1525 5632 1519 3588 932 3588 3772 ', '5:20 legw 3004 5719 {V-PAI-1S} gar 1063 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N}\r\nperisseush 4052 5661 {V-AAS-3S} h 3588 {T-NSF} dikaiosunh 1343\r\n{N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} pleion 4119 {A-ASN-C} twn 3588 {T-GPM}\r\ngrammatewn 1122 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} farisaiwn 5330 {N-GPM} ou\r\n3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} eiselyhte 1525 5632 {V-2AAS-2P} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} basileian 932 {N-ASF} twn 3588\r\n{T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM}', 'For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.', '1063 3004 5213 3754 3362 5216 1343 4052 4119 1122 2532 5330 3364 1525 1519 932 3772 ', 'legw gar umin oti ean mh perisseush h dikaiosunh umwn pleion twn grammatewn kai farisaiwn ou mh eiselyhte eiv thn basileian twn ouranwn ', '', ''),
(3017, 40, 5, 21, '191 5656 3754 2046 5681 3588 744 3756 5407 5692 3739 1161 302 5407 5661 1777 1510 5695 3588 2920 ', '5:21 hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} oti 3754 {CONJ} erreyh\r\n2046 5681 {V-API-3S} toiv 3588 {T-DPM} arcaioiv 744 {A-DPM} ou\r\n3756 {PRT-N} foneuseiv 5407 5692 {V-FAI-2S} ov 3739 {R-NSM} d\r\n1161 {CONJ} an 302 {PRT} foneush 5407 5661 {V-AAS-3S} enocov 1777\r\n{A-NSM} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} th 3588 {T-DSF} krisei 2920\r\n{N-DSF}', 'Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not kill; and whosoever shall kill shall be in danger of the judgment:', '191 3754 4483 744 5407 3756 5407 1161 302 3739 5407 2071 1777 2920 ', 'hkousate oti erreyh toiv arcaioiv ou foneuseiv ov d an foneush enocov estai th krisei ', '', ''),
(3018, 40, 5, 22, '1473 1161 3004 5719 4771 3754 3956 3588 3710 5746 3588 80 846 1500 1777 1510 5695 3588 2920 3739 1161 302 3004 5632 3588 80 846 4469 1777 1510 5695 3588 4892 3739 1161 302 3004 5632 3474 1777 1510 5695 1519 3588 1067 3588 4442 ', '5:22 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} orgizomenov 3710 5746 {V-PPP-NSM} tw 3588 {T-DSM}\r\nadelfw 80 {N-DSM} autou 846 {P-GSM} eikh 1500 {ADV} enocov 1777\r\n{A-NSM} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} th 3588 {T-DSF} krisei 2920\r\n{N-DSF} ov 3739 {R-NSM} d 1161 {CONJ} an 302 {PRT} eiph 3004 5632\r\n{V-2AAS-3S} tw 3588 {T-DSM} adelfw 80 {N-DSM} autou 846 {P-GSM}\r\nraka 4469 {ARAM} enocov 1777 {A-NSM} estai 1510 5695 {V-FDI-3S}\r\ntw 3588 {T-DSN} sunedriw 4892 {N-DSN} ov 3739 {R-NSM} d 1161\r\n{CONJ} an 302 {PRT} eiph 3004 5632 {V-2AAS-3S} mwre 3474 {A-VSM}\r\nenocov 1777 {A-NSM} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} eiv 1519 {PREP}\r\nthn 3588 {T-ASF} geennan 1067 {N-ASF} tou 3588 {T-GSN} purov 4442\r\n{N-GSN}', 'But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: but whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.', '1161 1473 3004 5213 3754 3956 3710 846 80 1500 2071 1777 2920 1161 302 3739 2036 846 80 4469 2071 1777 4892 1161 302 3739 2036 3474 2071 1777 1519 1067 4442 ', 'egw de legw umin oti pav o orgizomenov tw adelfw autou eikh enocov estai th krisei ov d an eiph tw adelfw autou raka enocov estai tw sunedriw ov d an eiph mwre enocov estai eiv thn geennan tou purov ', '', ''),
(3019, 40, 5, 23, '1437 3767 4374 5725 3588 1435 4771 1909 3588 2379 2532 1563 3415 5686 3754 3588 80 4771 2192 5719 5100 2596 4771 ', '5:23 ean 1437 {COND} oun 3767 {CONJ} prosferhv 4374 5725\r\n{V-PAS-2S} to 3588 {T-ASN} dwron 1435 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS}\r\nepi 1909 {PREP} to 3588 {T-ASN} yusiasthrion 2379 {N-ASN} kai\r\n2532 {CONJ} ekei 1563 {ADV} mnhsyhv 3415 5686 {V-APS-2S} oti 3754\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} ecei\r\n2192 5719 {V-PAI-3S} ti 5100 {X-ASN} kata 2596 {PREP} sou 4771\r\n{P-2GS}', 'Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;', '3767 1437 4374 4675 1435 1909 2379 2546 3415 3754 4675 80 2192 5100 2596 4675 ', 'ean oun prosferhv to dwron sou epi to yusiasthrion kai ekei mnhsyhv oti o adelfov sou ecei ti kata sou ', '', ''),
(3020, 40, 5, 24, '863 5628 1563 3588 1435 4771 1715 3588 2379 2532 5217 5720 4412 1259 5649 3588 80 4771 2532 5119 2064 5631 4374 5720 3588 1435 4771 ', '5:24 afev 863 5628 {V-2AAM-2S} ekei 1563 {ADV} to 3588\r\n{T-ASN} dwron 1435 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS} emprosyen 1715 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSN} yusiasthriou 2379 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} upage\r\n5217 5720 {V-PAM-2S} prwton 4412 {ADV-S} diallaghyi 1259 5649\r\n{V-2APM-2S} tw 3588 {T-DSM} adelfw 80 {N-DSM} sou 4771 {P-2GS}\r\nkai 2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM}\r\nprosfere 4374 5720 {V-PAM-2S} to 3588 {T-ASN} dwron 1435 {N-ASN}\r\nsou 4771 {P-2GS}', 'Leave there thy gift before the altar, and go thy way; first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift.', '863 1563 4675 1435 1715 2379 2532 5217 4412 1259 4675 80 2532 5119 2064 4374 4675 1435 ', 'afev ekei to dwron sou emprosyen tou yusiasthriou kai upage prwton diallaghyi tw adelfw sou kai tote elywn prosfere to dwron sou ', '', ''),
(3021, 40, 5, 25, '1510 5720 2132 5723 3588 476 4771 5035 2193 3755 1510 5719 1722 3588 3598 3326 846 3379 4771 3860 5632 3588 476 3588 2923 2532 3588 2923 4771 3860 5632 3588 5257 2532 1519 5438 906 5701 ', '5:25 isyi 1510 5720 {V-PAM-2S} eunown 2132 5723 {V-PAP-NSM}\r\ntw 3588 {T-DSM} antidikw 476 {N-DSM} sou 4771 {P-2GS} tacu 5035\r\n{ADV} ewv 2193 {ADV} otou 3755 {R-GSN-ATT} ei 1510 5719\r\n{V-PAI-2S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} odw 3598 {N-DSF} met\r\n3326 {PREP} autou 846 {P-GSM} mhpote 3379 {ADV-N} se 4771 {P-2AS}\r\nparadw 3860 5632 {V-2AAS-3S} o 3588 {T-NSM} antidikov 476 {N-NSM}\r\ntw 3588 {T-DSM} krith 2923 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nkrithv 2923 {N-NSM} se 4771 {P-2AS} paradw 3860 5632 {V-2AAS-3S}\r\ntw 3588 {T-DSM} uphreth 5257 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} eiv 1519\r\n{PREP} fulakhn 5438 {N-ASF} blhyhsh 906 5701 {V-FPI-2S}', 'Agree with thine adversary quickly, whiles thou art in the way with him; lest at any time the adversary deliver thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and thou be cast into prison.', '2468 2132 4675 476 5035 3755 2193 1488 1722 3598 3326 846 3379 476 3860 4571 2923 2532 2923 3860 4571 5257 2532 906 1519 5438 ', 'isyi eunown tw antidikw sou tacu ewv otou ei en th odw met autou mhpote se paradw o antidikov tw krith kai o krithv se paradw tw uphreth kai eiv fulakhn blhyhsh ', '', ''),
(3022, 40, 5, 26, '281 3004 5719 4771 3756 3361 1831 5632 1564 2193 302 591 5632 3588 2078 2835 ', '5:26 amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} soi 4771\r\n{P-2DS} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} exelyhv 1831 5632\r\n{V-2AAS-2S} ekeiyen 1564 {ADV} ewv 2193 {ADV} an 302 {PRT}\r\napodwv 591 5632 {V-2AAS-2S} ton 3588 {T-ASM} escaton 2078 {A-ASM-S}\r\nkodranthn 2835 {N-ASM}', 'Verily I say unto thee, Thou shalt by no means come out thence, till thou hast paid the uttermost farthing.', '281 3004 4671 1831 3364 1831 1564 302 2193 591 2078 2835 ', 'amhn legw soi ou mh exelyhv ekeiyen ewv an apodwv ton escaton kodranthn ', '', ''),
(3023, 40, 5, 27, '191 5656 3754 2046 5681 3756 3431 5692 ', '5:27 hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} oti 3754 {CONJ} erreyh\r\n2046 5681 {V-API-3S} ou 3756 {PRT-N} moiceuseiv 3431 5692\r\n{V-FAI-2S}', 'Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:', '191 3754 4483 744 3431 3756 3431 ', 'hkousate oti erreyh ou moiceuseiv ', '', ''),
(3024, 40, 5, 28, '1473 1161 3004 5719 4771 3754 3956 3588 991 5723 1135 4314 3588 1937 5658 846 2235 3431 5656 846 1722 3588 2588 846 ', '5:28 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} blepwn 991 5723 {V-PAP-NSM} gunaika 1135 {N-ASF}\r\nprov 4314 {PREP} to 3588 {T-ASN} epiyumhsai 1937 5658 {V-AAN}\r\nauthn 846 {P-ASF} hdh 2235 {ADV} emoiceusen 3431 5656 {V-AAI-3S}\r\nauthn 846 {P-ASF} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} kardia 2588\r\n{N-DSF} autou 846 {P-GSM}', 'But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.', '1161 1473 3004 5213 3754 3956 991 1135 4314 1937 846 3431 846 2235 1722 846 2588 ', 'egw de legw umin oti pav o blepwn gunaika prov to epiyumhsai authn hdh emoiceusen authn en th kardia autou ', '', ''),
(3025, 40, 5, 29, '1487 1161 3588 3788 4771 3588 1188 4624 5719 4771 1807 5628 846 2532 906 5628 575 4771 4851 5719 1063 4771 2443 622 5643 1520 3588 3196 4771 2532 3361 3650 3588 4983 4771 906 5686 1519 1067 ', '5:29 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ofyalmov\r\n3788 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} o 3588 {T-NSM} dexiov 1188 {A-NSM}\r\nskandalizei 4624 5719 {V-PAI-3S} se 4771 {P-2AS} exele 1807 5628\r\n{V-2AAM-2S} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} bale 906 5628\r\n{V-2AAM-2S} apo 575 {PREP} sou 4771 {P-2GS} sumferei 4851 5719\r\n{V-PAI-3S} gar 1063 {CONJ} soi 4771 {P-2DS} ina 2443 {CONJ}\r\napolhtai 622 5643 {V-2AMS-3S} en 1520 {A-NSN} twn 3588 {T-GPN}\r\nmelwn 3196 {N-GPN} sou 4771 {P-2GS} kai 2532 {CONJ} mh 3361\r\n{PRT-N} olon 3650 {A-NSN} to 3588 {T-NSN} swma 4983 {N-NSN} sou\r\n4771 {P-2GS} blhyh 906 5686 {V-APS-3S} eiv 1519 {PREP} geennan\r\n1067 {N-ASF}', 'And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.', '1161 1487 4675 1188 3788 4624 4571 1807 846 1807 2532 906 575 4675 1063 4851 4671 2443 1520 4675 3196 622 2532 3361 4675 3650 4983 906 1519 1067 ', 'ei de o ofyalmov sou o dexiov skandalizei se exele auton kai bale apo sou sumferei gar soi ina apolhtai en twn melwn sou kai mh olon to swma sou blhyh eiv geennan ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3026, 40, 5, 30, '2532 1487 3588 1188 4771 5495 4624 5719 4771 1581 5657 846 2532 906 5628 575 4771 4851 5719 1063 4771 2443 622 5643 1520 3588 3196 4771 2532 3361 3650 3588 4983 4771 906 5686 1519 1067 ', '5:30 kai 2532 {CONJ} ei 1487 {COND} h 3588 {T-NSF} dexia\r\n1188 {A-NSF} sou 4771 {P-2GS} ceir 5495 {N-NSF} skandalizei 4624\r\n5719 {V-PAI-3S} se 4771 {P-2AS} ekkoqon 1581 5657 {V-AAM-2S}\r\nauthn 846 {P-ASF} kai 2532 {CONJ} bale 906 5628 {V-2AAM-2S} apo\r\n575 {PREP} sou 4771 {P-2GS} sumferei 4851 5719 {V-PAI-3S} gar\r\n1063 {CONJ} soi 4771 {P-2DS} ina 2443 {CONJ} apolhtai 622 5643\r\n{V-2AMS-3S} en 1520 {A-NSN} twn 3588 {T-GPN} melwn 3196 {N-GPN}\r\nsou 4771 {P-2GS} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} olon 3650\r\n{A-NSN} to 3588 {T-NSN} swma 4983 {N-NSN} sou 4771 {P-2GS} blhyh\r\n906 5686 {V-APS-3S} eiv 1519 {PREP} geennan 1067 {N-ASF}', 'And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.', '2532 1487 4675 1188 5495 4624 4571 1581 846 1581 2532 906 575 4675 1063 4851 4671 2443 1520 4675 3196 622 2532 3361 4675 3650 4983 906 1519 1067 ', 'kai ei h dexia sou ceir skandalizei se ekkoqon authn kai bale apo sou sumferei gar soi ina apolhtai en twn melwn sou kai mh olon to swma sou blhyh eiv geennan ', '', ''),
(3027, 40, 5, 31, '2046 5681 1161 3754 3739 302 630 5661 3588 1135 846 1325 5628 846 647 ', '5:31 erreyh 2046 5681 {V-API-3S} de 1161 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} ov 3739 {R-NSM} an 302 {PRT} apolush 630 5661 {V-AAS-3S}\r\nthn 3588 {T-ASF} gunaika 1135 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} dotw 1325\r\n5628 {V-2AAM-3S} auth 846 {P-DSF} apostasion 647 {N-ASN}', 'It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:', '1161 4483 3754 302 3739 630 846 1135 1325 846 647 ', 'erreyh de oti ov an apolush thn gunaika autou dotw auth apostasion ', '', ''),
(3028, 40, 5, 32, '1473 1161 3004 5719 4771 3754 3739 302 630 5661 3588 1135 846 3924 3056 4202 4160 5719 846 3429 5738 2532 3739 1437 630 5772 1060 5661 3429 5736 ', '5:32 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} ov 3739 {R-NSM} an\r\n302 {PRT} apolush 630 5661 {V-AAS-3S} thn 3588 {T-ASF} gunaika\r\n1135 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} parektov 3924 {ADV} logou 3056\r\n{N-GSM} porneiav 4202 {N-GSF} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S} authn\r\n846 {P-ASF} moicasyai 3429 5738 {V-PNN} kai 2532 {CONJ} ov 3739\r\n{R-NSM} ean 1437 {COND} apolelumenhn 630 5772 {V-RPP-ASF} gamhsh\r\n1060 5661 {V-AAS-3S} moicatai 3429 5736 {V-PNI-3S}', 'But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery.', '1161 1473 3004 5213 3754 302 3739 630 846 1135 3924 3056 4202 4160 846 3429 2532 1437 3739 1060 630 3429 ', 'egw de legw umin oti ov an apolush thn gunaika autou parektov logou porneiav poiei authn moicasyai kai ov ean apolelumenhn gamhsh moicatai ', '', ''),
(3029, 40, 5, 33, '3825 191 5656 3754 2046 5681 3588 744 3756 1964 5692 591 5692 1161 3588 2962 3588 3727 4771 ', '5:33 palin 3825 {ADV} hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} oti 3754\r\n{CONJ} erreyh 2046 5681 {V-API-3S} toiv 3588 {T-DPM} arcaioiv 744\r\n{A-DPM} ouk 3756 {PRT-N} epiorkhseiv 1964 5692 {V-FAI-2S}\r\napodwseiv 591 5692 {V-FAI-2S} de 1161 {CONJ} tw 3588 {T-DSM}\r\nkuriw 2962 {N-DSM} touv 3588 {T-APM} orkouv 3727 {N-APM} sou 4771\r\n{P-2GS}', 'Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths:', '3825 191 3754 4483 744 1964 3756 1964 1161 591 2962 4675 3727 ', 'palin hkousate oti erreyh toiv arcaioiv ouk epiorkhseiv apodwseiv de tw kuriw touv orkouv sou ', '', ''),
(3030, 40, 5, 34, '1473 1161 3004 5719 4771 3361 3660 5658 3654 3383 1722 3588 3772 3754 2362 1510 5719 3588 2316 ', '5:34 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} mh 3361 {PRT-N} omosai 3660 5658\r\n{V-AAN} olwv 3654 {ADV} mhte 3383 {CONJ-N} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSM} ouranw 3772 {N-DSM} oti 3754 {CONJ} yronov 2362 {N-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God''s throne:', '1161 1473 3004 5213 3660 3361 3654 3383 1722 3772 3754 2076 2316 2362 ', 'egw de legw umin mh omosai olwv mhte en tw ouranw oti yronov estin tou yeou ', '', ''),
(3031, 40, 5, 35, '3383 1722 3588 1093 3754 5286 1510 5719 3588 4228 846 3383 1519 2414 3754 4172 1510 5719 3588 3173 935 ', '5:35 mhte 3383 {CONJ-N} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} gh 1093\r\n{N-DSF} oti 3754 {CONJ} upopodion 5286 {N-NSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} twn 3588 {T-GPM} podwn 4228 {N-GPM} autou 846 {P-GSM}\r\nmhte 3383 {CONJ-N} eiv 1519 {PREP} ierosoluma 2414 {N-ASF} oti 3754\r\n{CONJ} poliv 4172 {N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} tou 3588\r\n{T-GSM} megalou 3173 {A-GSM} basilewv 935 {N-GSM}', 'Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King.', '3383 1722 1093 3754 2076 846 5286 4228 3383 1519 2414 3754 2076 4172 3173 935 ', 'mhte en th gh oti upopodion estin twn podwn autou mhte eiv ierosoluma oti poliv estin tou megalou basilewv ', '', ''),
(3032, 40, 5, 36, '3383 1722 3588 2776 4771 3660 5661 3754 3756 1410 5736 1520 2359 3022 2228 3189 4160 5658 ', '5:36 mhte 3383 {CONJ-N} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} kefalh\r\n2776 {N-DSF} sou 4771 {P-2GS} omoshv 3660 5661 {V-AAS-2S} oti\r\n3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} dunasai 1410 5736 {V-PNI-2S} mian\r\n1520 {A-ASF} trica 2359 {N-ASF} leukhn 3022 {A-ASF} h 2228 {PRT}\r\nmelainan 3189 {A-ASF} poihsai 4160 5658 {V-AAN}', 'Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.', '3383 3660 1722 4675 2776 3754 1410 3756 4160 3391 2359 3022 2228 3189 ', 'mhte en th kefalh sou omoshv oti ou dunasai mian trica leukhn h melainan poihsai ', '', ''),
(3033, 40, 5, 37, '1510 5720 1161 3588 3056 4771 3483 3483 3756 3756 3588 1161 4053 3778 1537 3588 4190 1510 5719 ', '5:37 estw 1510 5720 {V-PAM-3S} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nlogov 3056 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} nai 3483 {PRT} nai 3483\r\n{PRT} ou 3756 {PRT-N} ou 3756 {PRT-N} to 3588 {T-NSN} de 1161\r\n{CONJ} perisson 4053 {A-NSN} toutwn 3778 {D-GPM} ek 1537 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} ponhrou 4190 {A-GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.', '1161 2077 5216 3056 2077 3483 3483 3756 3756 1161 4053 5130 2076 1537 4190 ', 'estw de o logov umwn nai nai ou ou to de perisson toutwn ek tou ponhrou estin ', '', ''),
(3034, 40, 5, 38, '191 5656 3754 2046 5681 3788 473 3788 2532 3599 473 3599 ', '5:38 hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} oti 3754 {CONJ} erreyh\r\n2046 5681 {V-API-3S} ofyalmon 3788 {N-ASM} anti 473 {PREP}\r\nofyalmou 3788 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} odonta 3599 {N-ASM} anti\r\n473 {PREP} odontov 3599 {N-GSM}', 'Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:', '191 3754 4483 3788 473 3788 2532 3599 473 3599 ', 'hkousate oti erreyh ofyalmon anti ofyalmou kai odonta anti odontov ', '', ''),
(3035, 40, 5, 39, '1473 1161 3004 5719 4771 3361 436 5629 3588 4190 235 3748 4771 4474 5692 1909 3588 1188 1188 1188 4771 4600 4762 5657 846 2532 3588 243 ', '5:39 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} legw 3004 5719 {V-PAI-1S}\r\numin 4771 {P-2DP} mh 3361 {PRT-N} antisthnai 436 5629 {V-2AAN} tw 3588\r\n{T-DSM} ponhrw 4190 {A-DSM} all 235 {CONJ} ostiv 3748 {R-NSM} se 4771\r\n{P-2AS} rapisei 4474 5692 {V-FAI-3S} epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF} |\r\ndexian 1188 {A-ASF} | <dexian> 1188 {A-ASF} VAR: dexian 1188 {A-ASF} sou\r\n4771 {P-2GS} :END | siagona 4600 {N-ASF} streqon 4762 5657 {V-AAM-2S}\r\nautw 846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} allhn 243 {A-ASF}', 'But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.', '1161 1473 3004 5213 436 3361 4190 235 3748 4474 4571 1909 4675 1188 4600 4762 846 243 2532 ', 'egw de legw umin mh antisthnai tw ponhrw all ostiv se rapisei epi thn | dexian | <dexian> VAR: dexian sou :END | siagona streqon autw kai thn allhn ', '', ''),
(3036, 40, 5, 40, '2532 3588 2309 5723 4771 2919 5683 2532 3588 5509 4771 2983 5629 863 5628 846 2532 3588 2440 ', '5:40 kai 2532 {CONJ} tw 3588 {T-DSM} yelonti 2309 5723\r\n{V-PAP-DSM} soi 4771 {P-2DS} kriyhnai 2919 5683 {V-APN} kai 2532\r\n{CONJ} ton 3588 {T-ASM} citwna 5509 {N-ASM} sou 4771 {P-2GS}\r\nlabein 2983 5629 {V-2AAN} afev 863 5628 {V-2AAM-2S} autw 846\r\n{P-DSM} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} imation 2440 {N-ASN}', 'And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also.', '2532 2309 2919 4671 2919 2532 2983 4675 5509 863 846 863 2440 2532 ', 'kai tw yelonti soi kriyhnai kai ton citwna sou labein afev autw kai to imation ', '', ''),
(3037, 40, 5, 41, '2532 3748 4771 29 5692 3400 1520 5217 5720 3326 846 1417 ', '5:41 kai 2532 {CONJ} ostiv 3748 {R-NSM} se 4771 {P-2AS}\r\naggareusei 29 5692 {V-FAI-3S} milion 3400 {N-ASN} en 1520 {A-ASN}\r\nupage 5217 5720 {V-PAM-2S} met 3326 {PREP} autou 846 {P-GSM} duo\r\n1417 {A-NUI}', 'And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.', '2532 3748 29 4571 29 1520 3400 5217 3326 846 1417 ', 'kai ostiv se aggareusei milion en upage met autou duo ', '', ''),
(3038, 40, 5, 42, '3588 154 5723 4771 1325 5720 2532 3588 2309 5723 575 4771 1155 5670 3361 654 5652 ', '5:42 tw 3588 {T-DSM} aitounti 154 5723 {V-PAP-DSM} se 4771\r\n{P-2AS} didou 1325 5720 {V-PAM-2S} kai 2532 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} yelonta 2309 5723 {V-PAP-ASM} apo 575 {PREP} sou 4771\r\n{P-2GS} daneisasyai 1155 5670 {V-AMN} mh 3361 {PRT-N} apostrafhv\r\n654 5652 {V-2APS-2S}', 'Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.', '1325 154 4571 2532 2309 1155 575 4675 654 3361 654 ', 'tw aitounti se didou kai ton yelonta apo sou daneisasyai mh apostrafhv ', '', ''),
(3039, 40, 5, 43, '191 5656 3754 2046 5681 25 5692 3588 4139 4771 2532 3404 5692 3588 2190 4771 ', '5:43 hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} oti 3754 {CONJ} erreyh\r\n2046 5681 {V-API-3S} agaphseiv 25 5692 {V-FAI-2S} ton 3588\r\n{T-ASM} plhsion 4139 {ADV} sou 4771 {P-2GS} kai 2532 {CONJ}\r\nmishseiv 3404 5692 {V-FAI-2S} ton 3588 {T-ASM} ecyron 2190\r\n{A-ASM} sou 4771 {P-2GS}', 'Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.', '191 3754 4483 25 4675 4139 2532 3404 4675 2190 ', 'hkousate oti erreyh agaphseiv ton plhsion sou kai mishseiv ton ecyron sou ', '', ''),
(3040, 40, 5, 44, '1473 1161 3004 5719 4771 25 5720 3588 2190 4771 2127 5720 3588 2672 5740 4771 2573 4160 5720 3588 3404 5723 4771 2532 4336 5737 5228 3588 1908 5723 4771 2532 1377 5723 4771 ', '5:44 egw 1473 {P-1NS} de 1161 {CONJ} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} agapate 25 5720 {V-PAM-2P} touv 3588\r\n{T-APM} ecyrouv 2190 {A-APM} umwn 4771 {P-2GP} eulogeite 2127\r\n5720 {V-PAM-2P} touv 3588 {T-APM} katarwmenouv 2672 5740\r\n{V-PNP-APM} umav 4771 {P-2AP} kalwv 2573 {ADV} poieite 4160 5720\r\n{V-PAM-2P} toiv 3588 {T-DPM} misousin 3404\r\n5723 {V-PAP-DPM} umav 4771 {P-2AP} kai 2532 {CONJ} proseucesye 4336\r\n5737 {V-PNM-2P} uper 5228 {PREP} twn 3588 {T-GPM} ephreazontwn\r\n1908 5723 {V-PAP-GPM} umav 4771 {P-2AP} kai 2532 {CONJ} diwkontwn\r\n1377 5723 {V-PAP-GPM} umav 4771 {P-2AP}', 'But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;', '1161 1473 3004 5213 25 5216 2190 2127 2672 5209 4160 2573 3404 5209 2532 4336 5228 3588 1908 5209 2532 1377 5209 ', 'egw de legw umin agapate touv ecyrouv umwn eulogeite touv katarwmenouv umav kalwv poieite toiv misousin umav kai proseucesye uper twn ephreazontwn umav kai diwkontwn umav ', '', ''),
(3041, 40, 5, 45, '3704 1096 5638 5207 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3588 3772 3754 3588 2246 846 393 5719 1909 4190 2532 18 2532 1026 5719 1909 1342 2532 94 ', '5:45 opwv 3704 {ADV} genhsye 1096 5638 {V-2ADS-2P} uioi 5207\r\n{N-NPM} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} umwn 4771 {P-2GP} tou 3588\r\n{T-GSM} en 1722 {PREP} | toiv 3588 {T-DPM} | <toiv> 3588 {T-DPM} VAR:\r\nOMIT toiv :END | ouranoiv 3772 {N-DPM} oti 3754 {CONJ} ton 3588 {T-ASM}\r\nhlion 2246 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} anatellei 393 5719 {V-PAI-3S} epi\r\n1909 {PREP} ponhrouv 4190 {A-APM} kai 2532 {CONJ} agayouv 18 {A-APM}\r\nkai 2532 {CONJ} brecei 1026 5719 {V-PAI-3S} epi 1909 {PREP} dikaiouv\r\n1342 {A-APM} kai 2532 {CONJ} adikouv 94 {A-APM}', 'That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.', '3704 1096 5207 5216 3962 3588 1722 3772 3754 393 846 2246 393 1909 4190 2532 18 2532 1026 1909 1342 2532 94 ', 'opwv genhsye uioi tou patrov umwn tou en | toiv | <toiv> VAR: OMIT toiv :END | ouranoiv oti ton hlion autou anatellei epi ponhrouv kai agayouv kai brecei epi dikaiouv kai adikouv ', '', ''),
(3042, 40, 5, 46, '1437 1063 25 5661 3588 25 5723 4771 5101 3408 2192 5719 3780 2532 3588 5057 3588 846 4160 5719 ', '5:46 ean 1437 {COND} gar 1063 {CONJ} agaphshte 25 5661\r\n{V-AAS-2P} touv 3588 {T-APM} agapwntav 25 5723 {V-PAP-APM} umav\r\n4771 {P-2AP} tina 5101 {I-ASM} misyon 3408 {N-ASM} ecete 2192\r\n5719 {V-PAI-2P} ouci 3780 {PRT-I} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\ntelwnai 5057 {N-NPM} to 3588 {T-ASN} auto 846 {P-ASN} poiousin\r\n4160 5719 {V-PAI-3P}', 'For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?', '1063 1437 25 3588 25 5209 5101 3408 2192 4160 3780 2532 5057 846 ', 'ean gar agaphshte touv agapwntav umav tina misyon ecete ouci kai oi telwnai to auto poiousin ', '', ''),
(3043, 40, 5, 47, '2532 1437 782 5667 3588 5384 4771 3440 5101 4053 4160 5719 3780 2532 3588 5057 3779 4160 5719 ', '5:47 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} aspashsye 782 5667\r\n{V-ADS-2P} touv 3588 {T-APM} filouv 5384 {A-APM} umwn 4771\r\n{P-2GP} monon 3440 {ADV} ti 5101 {I-ASN} perisson 4053 {A-ASN}\r\npoieite 4160 5719 {V-PAI-2P} ouci 3780 {PRT-I} kai 2532 {CONJ} oi\r\n3588 {T-NPM} telwnai 5057 {N-NPM} outwv 3779 {ADV} poiousin 4160\r\n5719 {V-PAI-3P}', 'And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so?', '2532 1437 782 5216 80 3440 5101 4160 4053 4160 3780 2532 5057 3779 ', 'kai ean aspashsye touv filouv umwn monon ti perisson poieite ouci kai oi telwnai outwv poiousin ', '', ''),
(3044, 40, 5, 48, '1510 5695 3767 4771 5046 5618 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3772 5046 1510 5719 ', '5:48 esesye 1510 5695 {V-FDI-2P} oun 3767 {CONJ} umeiv 4771\r\n{P-2NP} teleioi 5046 {A-NPM} wsper 5618 {ADV} o 3588 {T-NSM}\r\npathr 3962 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} o 3588 {T-NSM} en 1722\r\n{PREP} toiv 3588 {T-DPM} ouranoiv 3772 {N-DPM} teleiov 5046\r\n{A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.', '2071 5210 3767 5046 5618 5216 3962 3588 1722 3772 2076 5046 ', 'esesye oun umeiv teleioi wsper o pathr umwn o en toiv ouranoiv teleiov estin ', '', ''),
(3045, 40, 6, 1, '4337 5720 3588 1654 4771 3361 4160 5721 1715 3588 444 4314 3588 2300 5683 846 1487 1161 1490 3408 3756 2192 5719 3844 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3772 ', '6:1 prosecete 4337 5720 {V-PAM-2P} thn 3588 {T-ASF}\r\nelehmosunhn 1654 {N-ASF} umwn 4771 {P-2GP} mh 3361 {PRT-N} poiein\r\n4160 5721 {V-PAN} emprosyen 1715 {PREP} twn 3588 {T-GPM} anyrwpwn\r\n444 {N-GPM} prov 4314 {PREP} to 3588 {T-ASN} yeayhnai 2300 5683\r\n{V-APN} autoiv 846 {P-DPM} ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} mhge\r\n1490 {PRT-N} misyon 3408 {N-ASM} ouk 3756 {PRT-N} ecete 2192 5719\r\n{V-PAI-2P} para 3844 {PREP} tw 3588 {T-DSM} patri 3962 {N-DSM}\r\numwn 4771 {P-2GP} tw 3588 {T-DSM} en 1722 {PREP} toiv 3588\r\n{T-DPM} ouranoiv 3772 {N-DPM}', 'Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.', '4337 4160 3361 5216 1654 1715 444 2300 4314 846 1490 2192 3756 3408 3844 5216 3962 3588 1722 3772 ', 'prosecete thn elehmosunhn umwn mh poiein emprosyen twn anyrwpwn prov to yeayhnai autoiv ei de mhge misyon ouk ecete para tw patri umwn tw en toiv ouranoiv ', '', ''),
(3046, 40, 6, 2, '3752 3767 4160 5725 1654 3361 4537 5661 1715 4771 5618 3588 5273 4160 5719 1722 3588 4864 2532 1722 3588 4505 3704 1392 5686 5259 3588 444 281 3004 5719 4771 568 5719 3588 3408 846 ', '6:2 otan 3752 {CONJ} oun 3767 {CONJ} poihv 4160 5725\r\n{V-PAS-2S} elehmosunhn 1654 {N-ASF} mh 3361 {PRT-N} salpishv 4537\r\n5661 {V-AAS-2S} emprosyen 1715 {PREP} sou 4771 {P-2GS} wsper 5618\r\n{ADV} oi 3588 {T-NPM} upokritai 5273 {N-NPM} poiousin 4160 5719\r\n{V-PAI-3P} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF} sunagwgaiv 4864\r\n{N-DPF} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF} rumaiv\r\n4505 {N-DPF} opwv 3704 {ADV} doxasywsin 1392 5686 {V-APS-3P} upo\r\n5259 {PREP} twn 3588 {T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM} amhn 281 {HEB}\r\nlegw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} apecousin 568 5719\r\n{V-PAI-3P} ton 3588 {T-ASM} misyon 3408 {N-ASM} autwn 846 {P-GPM}', 'Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.', '3767 3752 4160 1654 4537 3361 4537 1715 4675 5618 5273 4160 1722 4864 2532 1722 4505 3704 1392 5259 444 281 3004 5213 568 846 3408 ', 'otan oun poihv elehmosunhn mh salpishv emprosyen sou wsper oi upokritai poiousin en taiv sunagwgaiv kai en taiv rumaiv opwv doxasywsin upo twn anyrwpwn amhn legw umin apecousin ton misyon autwn ', '', ''),
(3047, 40, 6, 3, '4771 1161 4160 5723 1654 3361 1097 5628 3588 710 4771 5101 4160 5719 3588 1188 4771 ', '6:3 sou 4771 {P-2GS} de 1161 {CONJ} poiountov 4160 5723\r\n{V-PAP-GSM} elehmosunhn 1654 {N-ASF} mh 3361 {PRT-N} gnwtw 1097\r\n5628 {V-2AAM-3S} h 3588 {T-NSF} aristera 710 {A-NSF} sou 4771\r\n{P-2GS} ti 5101 {I-ASN} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF}\r\ndexia 1188 {A-NSF} sou 4771 {P-2GS}', 'But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:', '1161 4675 4160 1654 1097 3361 4675 710 1097 5101 4675 1188 4160 ', 'sou de poiountov elehmosunhn mh gnwtw h aristera sou ti poiei h dexia sou ', '', ''),
(3048, 40, 6, 4, '3704 1510 5725 4771 3588 1654 1722 3588 2927 2532 3588 3962 4771 3588 991 5723 1722 3588 2927 846 591 5692 4771 1722 3588 5318 ', '6:4 opwv 3704 {ADV} h 1510 5725 {V-PAS-3S} sou 4771 {P-2GS}\r\nh 3588 {T-NSF} elehmosunh 1654 {N-NSF} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} kruptw 2927 {A-DSN} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr\r\n3962 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} o 3588 {T-NSM} blepwn 991 5723\r\n{V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} kruptw 2927 {A-DSN}\r\nautov 846 {P-NSM} apodwsei 591 5692 {V-FAI-3S} soi 4771 {P-2DS}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} fanerw 5318 {A-DSN}', 'That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.', '3704 4675 1654 5600 1722 2927 2532 4675 3962 3588 991 1722 2927 846 591 4671 5318 1722 ', 'opwv h sou h elehmosunh en tw kruptw kai o pathr sou o blepwn en tw kruptw autov apodwsei soi en tw fanerw ', '', ''),
(3049, 40, 6, 5, '2532 3752 4336 5741 3756 1510 5695 5618 3588 5273 3754 5368 5719 1722 3588 4864 2532 1722 3588 1137 3588 4113 2476 5761 4336 5738 3704 302 5316 5652 3588 444 281 3004 5719 4771 3754 568 5719 3588 3408 846 ', '6:5 kai 2532 {CONJ} otan 3752 {CONJ} proseuch 4336 5741\r\n{V-PNS-2S} ouk 3756 {PRT-N} esh 1510 5695 {V-FDI-2S} wsper 5618\r\n{ADV} oi 3588 {T-NPM} upokritai 5273 {N-NPM} oti 3754 {CONJ}\r\nfilousin 5368 5719 {V-PAI-3P} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF}\r\nsunagwgaiv 4864 {N-DPF} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} taiv 3588\r\n{T-DPF} gwniaiv 1137 {N-DPF} twn 3588 {T-GPF} plateiwn 4113\r\n{N-GPF} estwtev 2476 5761 {V-RAP-NPM} proseucesyai 4336 5738\r\n{V-PNN} opwv 3704 {ADV} an 302 {PRT} fanwsin 5316 5652\r\n{V-2APS-3P} toiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM} amhn 281\r\n{HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ}\r\napecousin 568 5719 {V-PAI-3P} ton 3588 {T-ASM} misyon 3408\r\n{N-ASM} autwn 846 {P-GPM}', 'And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward.', '2532 3752 4336 2071 3756 2071 5618 5273 3754 5368 4336 2476 1722 4864 2532 1722 1137 4113 3704 302 5316 444 281 3004 5213 3754 568 846 3408 ', 'kai otan proseuch ouk esh wsper oi upokritai oti filousin en taiv sunagwgaiv kai en taiv gwniaiv twn plateiwn estwtev proseucesyai opwv an fanwsin toiv anyrwpoiv amhn legw umin oti apecousin ton misyon autwn ', '', ''),
(3050, 40, 6, 6, '4771 1161 3752 4336 5741 1525 5628 1519 3588 5009 4771 2532 2808 5660 3588 2374 4771 4336 5663 3588 3962 4771 3588 1722 3588 2927 2532 3588 3962 4771 3588 991 5723 1722 3588 2927 591 5692 4771 1722 3588 5318 ', '6:6 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} otan 3752 {CONJ} proseuch\r\n4336 5741 {V-PNS-2S} eiselye 1525 5628 {V-2AAM-2S} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} tamieion 5009 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS} kai\r\n2532 {CONJ} kleisav 2808 5660 {V-AAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} yuran\r\n2374 {N-ASF} sou 4771 {P-2GS} proseuxai 4336 5663 {V-ADM-2S} tw\r\n3588 {T-DSM} patri 3962 {N-DSM} sou 4771 {P-2GS} tw 3588 {T-DSM}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} kruptw 2927 {A-DSN} kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} o 3588\r\n{T-NSM} blepwn 991 5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} kruptw 2927 {A-DSN} apodwsei 591 5692 {V-FAI-3S} soi 4771\r\n{P-2DS} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} fanerw 5318 {A-DSN}', 'But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.', '1161 4771 3752 4336 1525 1519 4675 5009 2532 2808 4675 2374 4336 4675 3962 3588 1722 2927 2532 4675 3962 3588 991 1722 2927 591 4671 5318 1722 ', 'su de otan proseuch eiselye eiv to tamieion sou kai kleisav thn yuran sou proseuxai tw patri sou tw en tw kruptw kai o pathr sou o blepwn en tw kruptw apodwsei soi en tw fanerw ', '', ''),
(3051, 40, 6, 7, '4336 5740 1161 3361 945 5661 5618 3588 1482 1380 5719 1063 3754 1722 3588 4180 846 1522 5701 ', '6:7 proseucomenoi 4336 5740 {V-PNP-NPM} de 1161 {CONJ} mh\r\n3361 {PRT-N} battologhshte 945 5661 {V-AAS-2P} wsper 5618 {ADV}\r\noi 3588 {T-NPM} eynikoi 1482 {A-NPM} dokousin 1380 5719\r\n{V-PAI-3P} gar 1063 {CONJ} oti 3754 {CONJ} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} polulogia 4180 {N-DSF} autwn 846 {P-GPM} eisakousyhsontai\r\n1522 5701 {V-FPI-3P}', 'But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.', '1161 4336 945 3361 945 5618 1482 1063 1380 3754 1522 1722 846 4180 ', 'proseucomenoi de mh battologhshte wsper oi eynikoi dokousin gar oti en th polulogia autwn eisakousyhsontai ', '', ''),
(3052, 40, 6, 8, '3361 3767 3666 5686 846 1492 5758 1063 3588 3962 4771 3739 5532 2192 5719 4253 3588 4771 154 5658 846 ', '6:8 mh 3361 {PRT-N} oun 3767 {CONJ} omoiwyhte 3666 5686\r\n{V-APS-2P} autoiv 846 {P-DPM} oiden 1492 5758 {V-RAI-3S} gar 1063\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} wn\r\n3739 {R-GPN} creian 5532 {N-ASF} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P} pro\r\n4253 {PREP} tou 3588 {T-GSN} umav 4771 {P-2AP} aithsai 154 5658\r\n{V-AAN} auton 846 {P-ASM}', 'Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.', '3666 3361 3666 3767 3666 846 1063 5216 3962 1492 3739 2192 5532 4253 5209 154 846 ', 'mh oun omoiwyhte autoiv oiden gar o pathr umwn wn creian ecete pro tou umav aithsai auton ', '', ''),
(3053, 40, 6, 9, '3779 3767 4336 5737 4771 3962 1473 3588 1722 3588 3772 37 5682 3588 3686 4771 ', '6:9 outwv 3779 {ADV} oun 3767 {CONJ} proseucesye 4336 5737\r\n{V-PNM-2P} umeiv 4771 {P-2NP} pater 3962 {N-VSM} hmwn 1473\r\n{P-1GP} o 3588 {T-NSM} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM} ouranoiv\r\n3772 {N-DPM} agiasyhtw 37 5682 {V-APM-3S} to 3588 {T-NSN} onoma\r\n3686 {N-NSN} sou 4771 {P-2GS}', 'After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.', '3779 3767 4336 5210 2257 3962 3588 1722 3772 37 4675 3686 ', 'outwv oun proseucesye umeiv pater hmwn o en toiv ouranoiv agiasyhtw to onoma sou ', '', ''),
(3054, 40, 6, 10, '2064 5628 3588 932 4771 1096 5676 3588 2307 4771 5613 1722 3772 2532 1909 3588 1093 ', '6:10 elyetw 2064 5628 {V-2AAM-3S} h 3588 {T-NSF} basileia\r\n932 {N-NSF} sou 4771 {P-2GS} genhyhtw 1096 5676 {V-AOM-3S} to\r\n3588 {T-NSN} yelhma 2307 {N-NSN} sou 4771 {P-2GS} wv 5613 {ADV}\r\nen 1722 {PREP} ouranw 3772 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} epi 1909\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF}', 'Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.', '4675 932 2064 4675 2307 1096 1909 1093 5613 2532 1722 3772 ', 'elyetw h basileia sou genhyhtw to yelhma sou wv en ouranw kai epi thv ghv ', '', ''),
(3055, 40, 6, 11, '3588 740 1473 3588 1967 1325 5628 1473 4594 ', '6:11 ton 3588 {T-ASM} arton 740 {N-ASM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nton 3588 {T-ASM} epiousion 1967 {A-ASM} dov 1325 5628 {V-2AAM-2S}\r\nhmin 1473 {P-1DP} shmeron 4594 {ADV}', 'Give us this day our daily bread.', '1325 2254 4594 2257 1967 740 ', 'ton arton hmwn ton epiousion dov hmin shmeron ', '', ''),
(3056, 40, 6, 12, '2532 863 5628 1473 3588 3783 1473 5613 2532 1473 863 5719 3588 3781 1473 ', '6:12 kai 2532 {CONJ} afev 863 5628 {V-2AAM-2S} hmin 1473\r\n{P-1DP} ta 3588 {T-APN} ofeilhmata 3783 {N-APN} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nwv 5613 {ADV} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} afiemen 863 5719\r\n{V-PAI-1P} toiv 3588 {T-DPM} ofeiletaiv 3781 {N-DPM} hmwn 1473\r\n{P-1GP}', 'And forgive us our debts, as we forgive our debtors.', '2532 863 2254 2257 3783 5613 2532 2249 863 2257 3781 ', 'kai afev hmin ta ofeilhmata hmwn wv kai hmeiv afiemen toiv ofeiletaiv hmwn ', '', ''),
(3057, 40, 6, 13, '2532 3361 1533 5661 1473 1519 3986 235 4506 5663 1473 575 3588 4190 3754 4771 1510 5719 3588 932 2532 3588 1411 2532 3588 1391 1519 3588 165 281 ', '6:13 kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} eisenegkhv 1533 5661\r\n{V-AAS-2S} hmav 1473 {P-1AP} eiv 1519 {PREP} peirasmon 3986\r\n{N-ASM} alla 235 {CONJ} rusai 4506 5663 {V-ADM-2S} hmav 1473\r\n{P-1AP} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} ponhrou 4190 {A-GSM} oti\r\n3754 {CONJ} sou 4771 {P-2GS} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} basileia 932 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\ndunamiv 1411 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} doxa 1391\r\n{N-NSF} eiv 1519 {PREP} touv 3588 {T-APM} aiwnav 165 {N-APM} amhn\r\n281 {HEB}', 'And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.', '2532 1533 2248 3361 1519 3986 235 4506 2248 575 4190 3754 4675 2076 932 2532 1411 2532 1391 1519 165 281 ', 'kai mh eisenegkhv hmav eiv peirasmon alla rusai hmav apo tou ponhrou oti sou estin h basileia kai h dunamiv kai h doxa eiv touv aiwnav amhn ', '', ''),
(3058, 40, 6, 14, '1437 1063 863 5632 3588 444 3588 3900 846 863 5692 2532 4771 3588 3962 4771 3588 3770 ', '6:14 ean 1437 {COND} gar 1063 {CONJ} afhte 863 5632\r\n{V-2AAS-2P} toiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM} ta 3588\r\n{T-APN} paraptwmata 3900 {N-APN} autwn 846 {P-GPM} afhsei 863\r\n5692 {V-FAI-3S} kai 2532 {CONJ} umin 4771 {P-2DP} o 3588 {T-NSM}\r\npathr 3962 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} o 3588 {T-NSM} ouraniov 3770\r\n{A-NSM}', 'For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you:', '1063 1437 863 444 846 3900 5216 3770 3962 2532 863 5213 ', 'ean gar afhte toiv anyrwpoiv ta paraptwmata autwn afhsei kai umin o pathr umwn o ouraniov ', '', ''),
(3059, 40, 6, 15, '1437 1161 3361 863 5632 3588 444 3588 3900 846 3761 3588 3962 4771 863 5692 3588 3900 4771 ', '6:15 ean 1437 {COND} de 1161 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} afhte\r\n863 5632 {V-2AAS-2P} toiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM} ta\r\n3588 {T-APN} paraptwmata 3900 {N-APN} autwn 846 {P-GPM} oude 3761\r\n{CONJ-N} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} afhsei\r\n863 5692 {V-FAI-3S} ta 3588 {T-APN} paraptwmata 3900 {N-APN} umwn\r\n4771 {P-2GP}', 'But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.', '1161 3362 863 3362 444 846 3900 3761 5216 3962 863 5216 3900 ', 'ean de mh afhte toiv anyrwpoiv ta paraptwmata autwn oude o pathr umwn afhsei ta paraptwmata umwn ', '', ''),
(3060, 40, 6, 16, '3752 1161 3522 5725 3361 1096 5737 5618 3588 5273 4659 853 5719 1063 3588 4383 846 3704 5316 5652 3588 444 3522 5723 281 3004 5719 4771 3754 568 5719 3588 3408 846 ', '6:16 otan 3752 {CONJ} de 1161 {CONJ} nhsteuhte 3522 5725\r\n{V-PAS-2P} mh 3361 {PRT-N} ginesye 1096 5737 {V-PNM-2P} wsper\r\n5618 {ADV} oi 3588 {T-NPM} upokritai 5273 {N-NPM} skuyrwpoi 4659\r\n{A-NPM} afanizousin 853 5719 {V-PAI-3P} gar 1063 {CONJ} ta 3588\r\n{T-APN} proswpa 4383 {N-APN} autwn 846 {P-GPM} opwv 3704 {ADV}\r\nfanwsin 5316 5652 {V-2APS-3P} toiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444\r\n{N-DPM} nhsteuontev 3522 5723 {V-PAP-NPM} amhn 281 {HEB} legw\r\n3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} apecousin\r\n568 5719 {V-PAI-3P} ton 3588 {T-ASM} misyon 3408 {N-ASM} autwn\r\n846 {P-GPM}', 'Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.', '1161 3752 3522 1096 3361 5618 5273 4659 1063 853 846 4383 3704 5316 444 3522 281 3004 5213 3754 568 846 3408 ', 'otan de nhsteuhte mh ginesye wsper oi upokritai skuyrwpoi afanizousin gar ta proswpa autwn opwv fanwsin toiv anyrwpoiv nhsteuontev amhn legw umin oti apecousin ton misyon autwn ', '', ''),
(3061, 40, 6, 17, '4771 1161 3522 5723 218 5669 4771 3588 2776 2532 3588 4383 4771 3538 5669 ', '6:17 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} nhsteuwn 3522 5723\r\n{V-PAP-NSM} aleiqai 218 5669 {V-AMM-2S} sou 4771 {P-2GS} thn 3588\r\n{T-ASF} kefalhn 2776 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nproswpon 4383 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS} niqai 3538 5669 {V-AMM-2S}', 'But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;', '1161 4771 3522 218 4675 2776 2532 3538 4675 4383 ', 'su de nhsteuwn aleiqai sou thn kefalhn kai to proswpon sou niqai ', '', ''),
(3062, 40, 6, 18, '3704 3361 5316 5652 3588 444 3522 5723 235 3588 3962 4771 3588 1722 3588 2927 2532 3588 3962 4771 3588 991 5723 1722 3588 2927 591 5692 4771 ', '6:18 opwv 3704 {ADV} mh 3361 {PRT-N} fanhv 5316 5652\r\n{V-2APS-2S} toiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM} nhsteuwn 3522\r\n5723 {V-PAP-NSM} alla 235 {CONJ} tw 3588 {T-DSM} patri 3962\r\n{N-DSM} sou 4771 {P-2GS} tw 3588 {T-DSM} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} kruptw 2927 {A-DSN} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr\r\n3962 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} o 3588 {T-NSM} blepwn 991 5723\r\n{V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} kruptw 2927 {A-DSN}\r\napodwsei 591 5692 {V-FAI-3S} soi 4771 {P-2DS}', 'That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.', '3704 5316 3361 444 3522 235 4675 3962 3588 1722 2927 2532 4675 3962 3588 991 1722 2927 591 4671 5318 1722 ', 'opwv mh fanhv toiv anyrwpoiv nhsteuwn alla tw patri sou tw en tw kruptw kai o pathr sou o blepwn en tw kruptw apodwsei soi ', '', ''),
(3063, 40, 6, 19, '3361 2343 5720 4771 2344 1909 3588 1093 3699 4597 2532 1035 853 5719 2532 3699 2812 1358 5719 2532 2813 5719 ', '6:19 mh 3361 {PRT-N} yhsaurizete 2343 5720 {V-PAM-2P} umin\r\n4771 {P-2DP} yhsaurouv 2344 {N-APM} epi 1909 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} ghv 1093 {N-GSF} opou 3699 {ADV} shv 4597 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} brwsiv 1035 {N-NSF} afanizei 853 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} opou 3699 {ADV} kleptai 2812 {N-NPM} diorussousin\r\n1358 5719 {V-PAI-3P} kai 2532 {CONJ} kleptousin 2813 5719\r\n{V-PAI-3P}', 'Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:', '2343 3361 2343 5213 2344 1909 1093 3699 4597 2532 1035 853 2532 3699 2812 1358 2532 2813 ', 'mh yhsaurizete umin yhsaurouv epi thv ghv opou shv kai brwsiv afanizei kai opou kleptai diorussousin kai kleptousin ', '', ''),
(3064, 40, 6, 20, '2343 5720 1161 4771 2344 1722 3772 3699 3777 4597 3777 1035 853 5719 2532 3699 2812 3756 1358 5719 3761 2813 5719 ', '6:20 yhsaurizete 2343 5720 {V-PAM-2P} de 1161 {CONJ} umin\r\n4771 {P-2DP} yhsaurouv 2344 {N-APM} en 1722 {PREP} ouranw 3772\r\n{N-DSM} opou 3699 {ADV} oute 3777 {CONJ-N} shv 4597 {N-NSM} oute\r\n3777 {CONJ-N} brwsiv 1035 {N-NSF} afanizei 853 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} opou 3699 {ADV} kleptai 2812 {N-NPM} ou 3756 {PRT-N}\r\ndiorussousin 1358 5719 {V-PAI-3P} oude 3761 {CONJ-N} kleptousin 2813\r\n5719 {V-PAI-3P}', 'But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:', '1161 2343 5213 2344 1722 3772 3699 3777 4597 3777 1035 853 2532 3699 2812 1358 3756 1358 3761 2813 ', 'yhsaurizete de umin yhsaurouv en ouranw opou oute shv oute brwsiv afanizei kai opou kleptai ou diorussousin oude kleptousin ', '', ''),
(3065, 40, 6, 21, '3699 1063 1510 5719 3588 2344 4771 1563 1510 5695 2532 3588 2588 4771 ', '6:21 opou 3699 {ADV} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} yhsaurov 2344 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP}\r\nekei 1563 {ADV} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ} h 3588\r\n{T-NSF} kardia 2588 {N-NSF} umwn 4771 {P-2GP}', 'For where your treasure is, there will your heart be also.', '1063 3699 5216 2344 2076 1563 2071 5216 2588 2071 2532 ', 'opou gar estin o yhsaurov umwn ekei estai kai h kardia umwn ', '', ''),
(3066, 40, 6, 22, '3588 3088 3588 4983 1510 5719 3588 3788 1437 3767 3588 3788 4771 573 1510 5725 3650 3588 4983 4771 5460 1510 5695 ', '6:22 o 3588 {T-NSM} lucnov 3088 {N-NSM} tou 3588 {T-GSN}\r\nswmatov 4983 {N-GSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nofyalmov 3788 {N-NSM} ean 1437 {COND} oun 3767 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ofyalmov 3788 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} aplouv 573 {A-NSM}\r\nh 1510 5725 {V-PAS-3S} olon 3650 {A-NSN} to 3588 {T-NSN} swma\r\n4983 {N-NSN} sou 4771 {P-2GS} fwteinon 5460 {A-NSN} estai 1510\r\n5695 {V-FDI-3S}', 'The light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shall be full of light.', '3088 4983 2076 3788 1437 3767 4675 3788 5600 573 4675 3650 4983 2071 5460 ', 'o lucnov tou swmatov estin o ofyalmov ean oun o ofyalmov sou aplouv h olon to swma sou fwteinon estai ', '', ''),
(3067, 40, 6, 23, '1437 1161 3588 3788 4771 4190 1510 5725 3650 3588 4983 4771 4652 1510 5695 1487 3767 3588 5457 3588 1722 4771 4655 1510 5719 3588 4655 4214 ', '6:23 ean 1437 {COND} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ofyalmov\r\n3788 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} ponhrov 4190 {A-NSM} h 1510 5725\r\n{V-PAS-3S} olon 3650 {A-NSN} to 3588 {T-NSN} swma 4983 {N-NSN}\r\nsou 4771 {P-2GS} skoteinon 4652 {A-NSN} estai 1510 5695\r\n{V-FDI-3S} ei 1487 {COND} oun 3767 {CONJ} to 3588 {T-NSN} fwv\r\n5457 {N-NSN} to 3588 {T-NSN} en 1722 {PREP} soi 4771 {P-2DS}\r\nskotov 4655 {N-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN}\r\nskotov 4655 {N-NSN} poson 4214 {Q-NSN}', 'But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!', '1161 1437 4675 3788 5600 4190 4675 3650 4983 2071 4652 1487 3767 5457 2076 1722 4671 4655 4214 4655 ', 'ean de o ofyalmov sou ponhrov h olon to swma sou skoteinon estai ei oun to fwv to en soi skotov estin to skotov poson ', '', ''),
(3068, 40, 6, 24, '3762 1410 5736 1417 2962 1398 5721 2228 1063 3588 1520 3404 5692 2532 3588 2087 25 5692 2228 1520 472 5695 2532 3588 2087 2706 5692 3756 1410 5736 2316 1398 5721 2532 3126 3126 ', '6:24 oudeiv 3762 {A-NSM-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S}\r\ndusin 1417 {A-DPM} kurioiv 2962 {N-DPM} douleuein\r\n1398 5721 {V-PAN} h 2228 {PRT} gar 1063 {CONJ} ton\r\n3588 {T-ASM} ena 1520 {A-ASM} mishsei 3404 5692 {V-FAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} ton 3588 {T-ASM} eteron 2087 {A-ASM}\r\nagaphsei 25 5692 {V-FAI-3S} h 2228 {PRT} enov 1520\r\n{A-GSM} anyexetai 472 5695 {V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\ntou 3588 {T-GSM} eterou 2087 {A-GSM} katafronhsei\r\n2706 5692 {V-FAI-3S} ou 3756 {PRT-N} dunasye 1410 5736 {V-PNI-2P} yew \r\n2316 {N-DSM} douleuein 1398 5721 {V-PAN} kai 2532 {CONJ} mamwna 3126\r\n{N-DSN} 3126 {ARAM}', 'No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.', '3762 1410 1398 1417 2962 1063 2228 3404 1520 2532 25 2087 2228 472 1520 2532 2706 2087 1410 3756 1398 2316 2532 3126 ', 'oudeiv dunatai dusin kurioiv douleuein h gar ton ena mishsei kai ton eteron agaphsei h enov anyexetai kai tou eterou katafronhsei ou dunasye yew douleuein kai mamwna ', '', ''),
(3069, 40, 6, 25, '1223 3778 3004 5719 4771 3361 3309 5720 3588 5590 4771 5101 5315 5632 2532 5101 4095 5632 3366 3588 4983 4771 5101 1746 5672 3780 3588 5590 4119 1510 5719 3588 5160 2532 3588 4983 3588 1742 ', '6:25 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} mh 3361 {PRT-N} merimnate 3309 5720\r\n{V-PAM-2P} th 3588 {T-DSF} quch 5590 {N-DSF} umwn 4771 {P-2GP} ti\r\n5101 {I-ASN} faghte 5315 5632 {V-2AAS-2P} kai 2532 {CONJ} ti 5101\r\n{I-ASN} pihte 4095 5632 {V-2AAS-2P} mhde 3366 {CONJ-N} tw 3588\r\n{T-DSN} swmati 4983 {N-DSN} umwn 4771 {P-2GP} ti 5101 {I-ASN}\r\nendushsye 1746 5672 {V-AMS-2P} ouci 3780 {PRT-I} h 3588 {T-NSF}\r\nquch 5590 {N-NSF} pleion 4119 {A-NSN-C} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} thv 3588 {T-GSF} trofhv 5160 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nto 3588 {T-NSN} swma 4983 {N-NSN} tou 3588 {T-GSN} endumatov 1742\r\n{N-GSN}', 'Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?', '5124 1223 3004 5213 3361 3309 5216 5590 5101 5315 2532 5101 4095 3366 5216 4983 5101 1746 2076 3780 5590 4119 5160 2532 4983 1742 ', 'dia touto legw umin mh merimnate th quch umwn ti faghte kai ti pihte mhde tw swmati umwn ti endushsye ouci h quch pleion estin thv trofhv kai to swma tou endumatov ', '', ''),
(3070, 40, 6, 26, '1689 5657 1519 3588 4071 3588 3772 3754 3756 4687 5719 3761 2325 5719 3761 4863 5719 1519 596 2532 3588 3962 4771 3588 3770 5142 5719 846 3756 4771 3123 1308 5719 846 ', '6:26 embleqate 1689 5657 {V-AAM-2P} eiv 1519 {PREP} ta 3588\r\n{T-APN} peteina 4071 {N-APN} tou 3588 {T-GSM} ouranou 3772\r\n{N-GSM} oti 3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} speirousin 4687 5719\r\n{V-PAI-3P} oude 3761 {CONJ-N} yerizousin 2325 5719 {V-PAI-3P} oude\r\n3761 {CONJ-N} sunagousin 4863 5719 {V-PAI-3P} eiv 1519 {PREP}\r\napoyhkav 596 {N-APF} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962\r\n{N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} o 3588 {T-NSM} ouraniov 3770 {A-NSM}\r\ntrefei 5142 5719 {V-PAI-3S} auta 846 {P-APN} ouc 3756 {PRT-N}\r\numeiv 4771 {P-2NP} mallon 3123 {ADV} diaferete 1308 5719\r\n{V-PAI-2P} autwn 846 {P-GPN}', 'Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?', '1689 1519 4071 3772 3754 4687 3756 3761 2325 3761 4863 1519 596 2532 5216 3770 3962 5142 846 1308 5210 3756 3123 1308 846 ', 'embleqate eiv ta peteina tou ouranou oti ou speirousin oude yerizousin oude sunagousin eiv apoyhkav kai o pathr umwn o ouraniov trefei auta ouc umeiv mallon diaferete autwn ', '', ''),
(3071, 40, 6, 27, '5101 1161 1537 4771 3309 5723 1410 5736 4369 5629 1909 3588 2244 846 4083 1520 ', '6:27 tiv 5101 {I-NSM} de 1161 {CONJ} ex 1537 {PREP} umwn\r\n4771 {P-2GP} merimnwn 3309 5723 {V-PAP-NSM} dunatai 1410 5736\r\n{V-PNI-3S} prosyeinai 4369 5629 {V-2AAN} epi 1909 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} hlikian 2244 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} phcun 4083 {N-ASM}\r\nena 1520 {A-ASM}', 'Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?', '5101 1537 5216 3309 1410 4369 1520 4083 1909 846 2244 ', 'tiv de ex umwn merimnwn dunatai prosyeinai epi thn hlikian autou phcun ena ', '', ''),
(3072, 40, 6, 28, '2532 4012 1742 5101 3309 5720 2648 5628 3588 2918 3588 68 4459 837 5719 3756 2872 5719 3761 3514 5719 ', '6:28 kai 2532 {CONJ} peri 4012 {PREP} endumatov 1742 {N-GSN}\r\nti 5101 {I-ASN} merimnate 3309 5720 {V-PAM-2P} katamayete 2648\r\n5628 {V-2AAM-2P} ta 3588 {T-APN} krina 2918 {N-APN} tou 3588\r\n{T-GSM} agrou 68 {N-GSM} pwv 4459 {ADV} auxanei 837 5719\r\n{V-PAI-3S} ou 3756 {PRT-N} kopia 2872 5719 {V-PAI-3S} oude 3761\r\n{CONJ-N} nhyei 3514 5719 {V-PAI-3S}', 'And why take ye thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow; they toil not, neither do they spin:', '2532 5101 3309 4012 1742 2648 2918 68 4459 837 2872 3756 3761 3514 ', 'kai peri endumatov ti merimnate katamayete ta krina tou agrou pwv auxanei ou kopia oude nhyei ', '', ''),
(3073, 40, 6, 29, '3004 5719 1161 4771 3754 3761 4672 1722 3956 3588 1391 846 4016 5639 5613 1520 3778 ', '6:29 legw 3004 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} oude 3761 {CONJ-N} solomwn 4672 {N-NSM} en\r\n1722 {PREP} pash 3956 {A-DSF} th 3588 {T-DSF} doxh 1391 {N-DSF}\r\nautou 846 {P-GSM} periebaleto 4016 5639 {V-2AMI-3S} wv 5613 {ADV}\r\nen 1520 {A-ASN} toutwn 3778 {D-GPN}', 'And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.', '1161 3004 5213 3754 3761 4672 1722 3956 846 1391 4016 3761 4016 5613 1520 5130 ', 'legw de umin oti oude solomwn en pash th doxh autou periebaleto wv en toutwn ', '', ''),
(3074, 40, 6, 30, '1487 1161 3588 5528 3588 68 4594 1510 5723 2532 839 1519 2823 906 5746 3588 2316 3779 294 5719 3756 4183 3123 4771 3640 ', '6:30 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} corton\r\n5528 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} agrou 68 {N-GSM} shmeron 4594 {ADV}\r\nonta 1510 5723 {V-PAP-ASM} kai 2532 {CONJ} aurion 839 {ADV} eiv\r\n1519 {PREP} klibanon 2823 {N-ASM} ballomenon 906 5746 {V-PPP-ASM}\r\no 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} outwv 3779 {ADV} amfiennusin 294\r\n5719 {V-PAI-3S} ou 3756 {PRT-N} pollw 4183 {A-DSN} mallon 3123\r\n{ADV} umav 4771 {P-2AP} oligopistoi 3640 {A-VPM}', 'Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and to morrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, O ye of little faith?', '1161 1487 2316 3779 294 5528 68 4594 5607 2532 839 906 1519 2823 3756 4183 3123 5209 3640 ', 'ei de ton corton tou agrou shmeron onta kai aurion eiv klibanon ballomenon o yeov outwv amfiennusin ou pollw mallon umav oligopistoi ', '', ''),
(3075, 40, 6, 31, '3361 3767 3309 5661 3004 5723 5101 5315 5632 2228 5101 4095 5632 2228 5101 4016 5643 ', '6:31 mh 3361 {PRT-N} oun 3767 {CONJ} merimnhshte 3309 5661\r\n{V-AAS-2P} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} ti 5101 {I-ASN} fagwmen\r\n5315 5632 {V-2AAS-1P} h 2228 {PRT} ti 5101 {I-ASN} piwmen 4095\r\n5632 {V-2AAS-1P} h 2228 {PRT} ti 5101 {I-ASN} peribalwmeya 4016\r\n5643 {V-2AMS-1P}', 'Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?', '3767 3361 3309 3004 5101 5315 2228 5101 4095 2228 5101 4016 ', 'mh oun merimnhshte legontev ti fagwmen h ti piwmen h ti peribalwmeya ', '', ''),
(3076, 40, 6, 32, '3956 1063 3778 3588 1484 1934 5719 1492 5758 1063 3588 3962 4771 3588 3770 3754 5535 5719 3778 537 ', '6:32 panta 3956 {A-APN} gar 1063 {CONJ} tauta 3778 {D-APN}\r\nta 3588 {T-NPN} eynh 1484 {N-NPN} epizhtei 1934 5719 {V-PAI-3S}\r\noiden 1492 5758 {V-RAI-3S} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr\r\n3962 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} o 3588 {T-NSM} ouraniov 3770\r\n{A-NSM} oti 3754 {CONJ} crhzete 5535 5719 {V-PAI-2P} toutwn 3778\r\n{D-GPN} apantwn 537 {A-GPN}', '(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.', '(1063 1934 3956 5023 1484 1934 1063 5216 3770 3962 1492 3754 5535 537 5130 ', 'panta gar tauta ta eynh epizhtei oiden gar o pathr umwn o ouraniov oti crhzete toutwn apantwn ', '', ''),
(3077, 40, 6, 33, '2212 5720 1161 4412 3588 932 3588 2316 2532 3588 1343 846 2532 3778 3956 4369 5701 4771 ', '6:33 zhteite 2212 5720 {V-PAM-2P} de 1161 {CONJ} prwton 4412\r\n{ADV-S} thn 3588 {T-ASF} basileian 932 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} dikaiosunhn\r\n1343 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} tauta 3778 {D-NPN}\r\npanta 3956 {A-NPN} prosteyhsetai 4369 5701 {V-FPI-3S} umin 4771\r\n{P-2DP}', 'But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.', '1161 2212 4412 932 2316 2532 846 1343 2532 3956 5023 4369 5213 ', 'zhteite de prwton thn basileian tou yeou kai thn dikaiosunhn autou kai tauta panta prosteyhsetai umin ', '', ''),
(3078, 40, 6, 34, '3361 3767 3309 5661 1519 3588 839 3588 1063 839 3309 5692 3588 1438 713 3588 2250 3588 2549 846 ', '6:34 mh 3361 {PRT-N} oun 3767 {CONJ} merimnhshte 3309 5661\r\n{V-AAS-2P} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} aurion 839 {ADV} h\r\n3588 {T-NSF} gar 1063 {CONJ} aurion 839 {ADV} merimnhsei 3309\r\n5692 {V-FAI-3S} ta 3588 {T-APN} eauthv 1438 {F-3GSF} arketon 713\r\n{A-NSN} th 3588 {T-DSF} hmera 2250 {N-DSF} h 3588 {T-NSF} kakia\r\n2549 {N-NSF} authv 846 {P-GSF}', 'Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.', '3309 3767 3361 3309 1519 839 1063 839 3309 3588 1438 713 2250 2549 846 ', 'mh oun merimnhshte eiv thn aurion h gar aurion merimnhsei ta eauthv arketon th hmera h kakia authv ', '', ''),
(3079, 40, 7, 1, '3361 2919 5720 2443 3361 2919 5686 ', '7:1 mh 3361 {PRT-N} krinete 2919 5720 {V-PAM-2P} ina 2443\r\n{CONJ} mh 3361 {PRT-N} kriyhte 2919 5686 {V-APS-2P}', 'Judge not, that ye be not judged.', '2919 3361 3363 2919 3363 2919 ', 'mh krinete ina mh kriyhte ', '', ''),
(3080, 40, 7, 2, '1722 3739 1063 2917 2919 5719 2919 5701 2532 1722 3739 3358 3354 5719 3354 5701 4771 ', '7:2 en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSN} gar 1063 {CONJ} krimati\r\n2917 {N-DSN} krinete 2919 5719 {V-PAI-2P} kriyhsesye 2919 5701\r\n{V-FPI-2P} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSN} metrw\r\n3358 {N-DSN} metreite 3354 5719 {V-PAI-2P} metrhyhsetai 3354\r\n5701 {V-FPI-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.', '1722 3739 1063 2917 2919 2919 2532 1722 3739 3358 3354 488 5213 488 ', 'en w gar krimati krinete kriyhsesye kai en w metrw metreite metrhyhsetai umin ', '', ''),
(3081, 40, 7, 3, '5101 1161 991 5719 3588 2595 3588 1722 3588 3788 3588 80 4771 3588 1161 1722 3588 4674 3788 1385 3756 2657 5719 ', '7:3 ti 5101 {I-ASN} de 1161 {CONJ} blepeiv 991 5719\r\n{V-PAI-2S} to 3588 {T-ASN} karfov 2595 {N-ASN} to 3588 {T-ASN} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} ofyalmw 3788 {N-DSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nadelfou 80 {N-GSM} sou 4771 {P-2GS} thn 3588 {T-ASF} de 1161\r\n{CONJ} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} sw 4674 {S-2DSM} ofyalmw\r\n3788 {N-DSM} dokon 1385 {N-ASF} ou 3756 {PRT-N} katanoeiv 2657\r\n5719 {V-PAI-2S}', 'And why beholdest thou the mote that is in thy brother''s eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?', '1161 5101 991 2595 1722 4675 80 3788 1161 2657 3756 1385 1722 4674 3788 ', 'ti de blepeiv to karfov to en tw ofyalmw tou adelfou sou thn de en tw sw ofyalmw dokon ou katanoeiv ', '', ''),
(3082, 40, 7, 4, '2228 4459 2046 5692 3588 80 4771 863 5628 1544 5632 3588 2595 575 3588 3788 4771 2532 3708 5640 3588 1385 1722 3588 3788 4771 ', '7:4 h 2228 {PRT} pwv 4459 {ADV-I} ereiv 2046 5692 {V-FAI-2S}\r\ntw 3588 {T-DSM} adelfw 80 {N-DSM} sou 4771 {P-2GS} afev 863 5628\r\n{V-2AAM-2S} ekbalw 1544 5632 {V-2AAS-1S} to 3588 {T-ASN} karfov\r\n2595 {N-ASN} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} ofyalmou 3788\r\n{N-GSM} sou 4771 {P-2GS} kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640\r\n{V-2AMM-2S} h 3588 {T-NSF} dokov 1385 {N-NSF} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} ofyalmw 3788 {N-DSM} sou 4771 {P-2GS}', 'Or how wilt thou say to thy brother, Let me pull out the mote out of thine eye; and, behold, a beam is in thine own eye?', '2228 4459 2046 4675 80 863 1544 2595 575 4675 3788 2532 2400 1385 1722 4675 3788 ', 'h pwv ereiv tw adelfw sou afev ekbalw to karfov apo tou ofyalmou sou kai idou h dokov en tw ofyalmw sou ', '', ''),
(3083, 40, 7, 5, '5273 1544 5628 4412 3588 1385 1537 3588 3788 4771 2532 5119 1227 5692 1544 5629 3588 2595 1537 3588 3788 3588 80 4771 ', '7:5 upokrita 5273 {N-VSM} ekbale 1544 5628 {V-2AAM-2S}\r\nprwton 4412 {ADV-S} thn 3588 {T-ASF} dokon 1385 {N-ASF} ek 1537\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} ofyalmou 3788 {N-GSM} sou 4771 {P-2GS}\r\nkai 2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} diableqeiv 1227 5692 {V-FAI-2S}\r\nekbalein 1544 5629 {V-2AAN} to 3588 {T-ASN} karfov 2595 {N-ASN}\r\nek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} ofyalmou 3788 {N-GSM} tou 3588\r\n{T-GSM} adelfou 80 {N-GSM} sou 4771 {P-2GS}', 'Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother''s eye.', '5273 4412 1544 1385 1537 4675 3788 2532 5119 1227 1544 2595 1537 4675 80 3788 ', 'upokrita ekbale prwton thn dokon ek tou ofyalmou sou kai tote diableqeiv ekbalein to karfov ek tou ofyalmou tou adelfou sou ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3084, 40, 7, 6, '3361 1325 5632 3588 40 3588 2965 3366 906 5632 3588 3135 4771 1715 3588 5519 3379 2662 5661 846 1722 3588 4228 846 2532 4762 5651 4486 5661 4771 ', '7:6 mh 3361 {PRT-N} dwte 1325 5632 {V-2AAS-2P} to 3588\r\n{T-ASN} agion 40 {A-ASN} toiv 3588 {T-DPM} kusin 2965 {N-DPM}\r\nmhde 3366 {CONJ-N} balhte 906 5632 {V-2AAS-2P} touv 3588 {T-APM}\r\nmargaritav 3135 {N-APM} umwn 4771 {P-2GP} emprosyen 1715 {PREP}\r\ntwn 3588 {T-GPM} coirwn 5519 {N-GPM} mhpote 3379 {ADV-N}\r\nkatapathswsin 2662 5661 {V-AAS-3P} autouv 846 {P-APM} en 1722\r\n{PREP} toiv 3588 {T-DPM} posin 4228 {N-DPM} autwn 846 {P-GPM} kai\r\n2532 {CONJ} strafentev 4762 5651 {V-2APP-NPM} rhxwsin 4486 5661\r\n{V-AAS-3P} umav 4771 {P-2AP}', 'Give not that which is holy unto the dogs, neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet, and turn again and rend you.', '1325 3361 3588 40 2965 3366 906 5216 3135 1715 5519 3379 2662 846 1722 846 4228 2532 4762 4486 5209 ', 'mh dwte to agion toiv kusin mhde balhte touv margaritav umwn emprosyen twn coirwn mhpote katapathswsin autouv en toiv posin autwn kai strafentev rhxwsin umav ', '', ''),
(3085, 40, 7, 7, '154 5720 2532 1325 5701 4771 2212 5720 2532 2147 5692 2925 5720 2532 455 5691 4771 ', '7:7 aiteite 154 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} doyhsetai\r\n1325 5701 {V-FPI-3S} umin 4771 {P-2DP} zhteite 2212 5720\r\n{V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} eurhsete 2147 5692 {V-FAI-2P} krouete\r\n2925 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} anoighsetai 455 5691\r\n{V-2FPI-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:', '154 2532 1325 5213 2212 2532 2147 2925 2532 455 5213 ', 'aiteite kai doyhsetai umin zhteite kai eurhsete krouete kai anoighsetai umin ', '', ''),
(3086, 40, 7, 8, '3956 1063 3588 154 5723 2983 5719 2532 3588 2212 5723 2147 5719 2532 3588 2925 5723 455 5691 ', '7:8 pav 3956 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM} aitwn\r\n154 5723 {V-PAP-NSM} lambanei 2983 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} zhtwn 2212 5723 {V-PAP-NSM} euriskei 2147\r\n5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} tw 3588 {T-DSM} krouonti 2925\r\n5723 {V-PAP-DSM} anoighsetai 455 5691 {V-2FPI-3S}', 'For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.', '1063 3956 154 2983 2532 2212 2147 2532 2925 455 ', 'pav gar o aitwn lambanei kai o zhtwn euriskei kai tw krouonti anoighsetai ', '', ''),
(3087, 40, 7, 9, '2228 5101 1510 5719 1537 4771 444 3739 1437 154 5661 3588 5207 846 740 3361 3037 1929 5692 846 ', '7:9 h 2228 {PRT} tiv 5101 {I-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nex 1537 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} anyrwpov 444 {N-NSM} on 3739\r\n{R-ASM} ean 1437 {COND} aithsh 154 5661 {V-AAS-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nuiov 5207 {N-NSM} autou 846 {P-GSM} arton 740 {N-ASM} mh 3361\r\n{PRT-N} liyon 3037 {N-ASM} epidwsei 1929 5692 {V-FAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM}', 'Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?', '2228 5101 444 2076 1537 5216 3739 1437 846 5207 154 740 1929 3361 846 3037 ', 'h tiv estin ex umwn anyrwpov on ean aithsh o uiov autou arton mh liyon epidwsei autw ', '', ''),
(3088, 40, 7, 10, '2532 1437 2486 154 5661 3361 3789 1929 5692 846 ', '7:10 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} icyun 2486 {N-ASM}\r\naithsh 154 5661 {V-AAS-3S} mh 3361 {PRT-N} ofin 3789 {N-ASM}\r\nepidwsei 1929 5692 {V-FAI-3S} autw 846 {P-DSM}', 'Or if he ask a fish, will he give him a serpent?', '2532 1437 154 2486 1929 3361 846 3789 ', 'kai ean icyun aithsh mh ofin epidwsei autw ', '', ''),
(3089, 40, 7, 11, '1487 3767 4771 4190 1510 5723 1492 5758 1390 18 1325 5721 3588 5043 4771 4214 3123 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3772 1325 5692 18 3588 154 5723 846 ', '7:11 ei 1487 {COND} oun 3767 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\nponhroi 4190 {A-NPM} ontev 1510 5723 {V-PAP-NPM} oidate 1492 5758\r\n{V-RAI-2P} domata 1390 {N-APN} agaya 18 {A-APN} didonai 1325 5721\r\n{V-PAN} toiv 3588 {T-DPN} teknoiv 5043 {N-DPN} umwn 4771 {P-2GP}\r\nposw 4214 {Q-DSN} mallon 3123 {ADV} o 3588 {T-NSM} pathr 3962\r\n{N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} o 3588 {T-NSM} en 1722 {PREP} toiv 3588\r\n{T-DPM} ouranoiv 3772 {N-DPM} dwsei 1325 5692 {V-FAI-3S} agaya 18\r\n{A-APN} toiv 3588 {T-DPM} aitousin 154 5723 {V-PAP-DPM} auton 846\r\n{P-ASM}', 'If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?', '1487 5210 3767 5607 4190 1492 1325 18 1390 5216 5043 4214 3123 5216 3962 3588 1722 3772 1325 18 154 846 ', 'ei oun umeiv ponhroi ontev oidate domata agaya didonai toiv teknoiv umwn posw mallon o pathr umwn o en toiv ouranoiv dwsei agaya toiv aitousin auton ', '', ''),
(3090, 40, 7, 12, '3956 3767 3745 302 2309 5725 2443 4160 5725 4771 3588 444 3779 2532 4771 4160 5720 846 3778 1063 1510 5719 3588 3551 2532 3588 4396 ', '7:12 panta 3956 {A-APN} oun 3767 {CONJ} osa 3745 {K-APN} an\r\n302 {PRT} yelhte 2309 5725 {V-PAS-2P} ina 2443 {CONJ} poiwsin\r\n4160 5725 {V-PAS-3P} umin 4771 {P-2DP} oi 3588 {T-NPM} anyrwpoi\r\n444 {N-NPM} outwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\npoieite 4160 5720 {V-PAM-2P} autoiv 846 {P-DPM} outov 3778\r\n{D-NSM} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nnomov 3551 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} profhtai 4396\r\n{N-NPM}', 'Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.', '3767 3956 3745 302 2309 2443 444 4160 5213 4160 5210 2532 3779 846 1063 3778 2076 3551 2532 4396 ', 'panta oun osa an yelhte ina poiwsin umin oi anyrwpoi outwv kai umeiv poieite autoiv outov gar estin o nomov kai oi profhtai ', '', ''),
(3091, 40, 7, 13, '1525 5628 1223 3588 4728 4439 3754 4116 3588 4439 2532 2149 3588 3598 3588 520 5723 1519 3588 684 2532 4183 1510 5719 3588 1525 5740 1223 846 ', '7:13 eiselyete 1525 5628 {V-2AAM-2P} dia 1223 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} stenhv 4728 {A-GSF} pulhv 4439 {N-GSF} oti 3754\r\n{CONJ} plateia 4116 {A-NSF} h 3588 {T-NSF} pulh 4439 {N-NSF} kai\r\n2532 {CONJ} eurucwrov 2149 {A-NSF} h 3588 {T-NSF} odov 3598\r\n{N-NSF} h 3588 {T-NSF} apagousa 520 5723 {V-PAP-NSF} eiv 1519\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} apwleian 684 {N-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\npolloi 4183 {A-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM}\r\neisercomenoi 1525 5740 {V-PNP-NPM} di 1223 {PREP} authv 846\r\n{P-GSF}', 'Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:', '1525 1223 4728 4439 3754 4116 4439 2532 2149 3598 520 1519 684 2532 4183 1526 3588 1525 846 1223 ', 'eiselyete dia thv stenhv pulhv oti plateia h pulh kai eurucwrov h odov h apagousa eiv thn apwleian kai polloi eisin oi eisercomenoi di authv ', '', ''),
(3092, 40, 7, 14, '5101 4728 3588 4439 2532 2346 5772 3588 3598 3588 520 5723 1519 3588 2222 2532 3641 1510 5719 3588 2147 5723 846 ', '7:14 ti 5101 {I-NSN} stenh 4728 {A-NSF} h 3588 {T-NSF} pulh 4439\r\n{N-NSF} kai 2532 {CONJ} teylimmenh 2346 5772 {V-RPP-NSF} h 3588 \r\n{T-NSF} odov 3598 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} apagousa 520 5723 {V-PAP-NSF} \r\neiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} zwhn 2222 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} \r\noligoi 3641 {A-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM}\r\neuriskontev 2147 5723 {V-PAP-NPM} authn 846 {P-ASF}', 'Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.', '3754 4728 4439 2532 2346 3598 3588 520 1519 2222 2532 3641 1526 2147 846 ', 'ti stenh h pulh kai teylimmenh h odov h apagousa eiv thn zwhn kai oligoi eisin oi euriskontev authn ', '', ''),
(3093, 40, 7, 15, '4337 5720 1161 575 3588 5578 3748 2064 5736 4314 4771 1722 1742 4263 2081 1161 1510 5719 3074 727 ', '7:15 prosecete 4337 5720 {V-PAM-2P} de 1161 {CONJ} apo 575\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} qeudoprofhtwn 5578 {N-GPM} oitinev 3748\r\n{R-NPM} ercontai 2064 5736 {V-PNI-3P} prov 4314 {PREP} umav 4771\r\n{P-2AP} en 1722 {PREP} endumasin 1742 {N-DPN} probatwn 4263\r\n{N-GPN} eswyen 2081 {ADV} de 1161 {CONJ} eisin 1510 5719\r\n{V-PAI-3P} lukoi 3074 {N-NPM} arpagev 727 {A-NPM}', 'Beware of false prophets, which come to you in sheep''s clothing, but inwardly they are ravening wolves.', '4337 1161 575 5578 3748 2064 4314 5209 1722 4263 1742 1161 2081 1526 727 3074 ', 'prosecete de apo twn qeudoprofhtwn oitinev ercontai prov umav en endumasin probatwn eswyen de eisin lukoi arpagev ', '', ''),
(3094, 40, 7, 16, '575 3588 2590 846 1921 5695 846 3385 4816 5719 575 173 4718 2228 575 5146 4810 ', '7:16 apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPM} karpwn 2590 {N-GPM}\r\nautwn 846 {P-GPM} epignwsesye 1921 5695 {V-FDI-2P} autouv 846\r\n{P-APM} mhti 3385 {PRT-I} sullegousin 4816 5719 {V-PAI-3P} apo\r\n575 {PREP} akanywn 173 {N-GPF} stafulhn 4718 {N-ASF} h 2228 {PRT}\r\napo 575 {PREP} tribolwn 5146 {N-GPM} suka 4810 {N-APN}', 'Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles?', '1921 846 575 846 3385 2590 4816 4718 575 173 2228 4810 575 5146 ', 'apo twn karpwn autwn epignwsesye autouv mhti sullegousin apo akanywn stafulhn h apo tribolwn suka ', '', ''),
(3095, 40, 7, 17, '3779 3956 1186 18 2590 2570 4160 5719 3588 1161 4550 1186 2590 4190 4160 5719 ', '7:17 outwv 3779 {ADV} pan 3956 {A-NSN} dendron 1186 {N-NSN}\r\nagayon 18 {A-NSN} karpouv 2590 {N-APM} kalouv 2570 {A-APM} poiei\r\n4160 5719 {V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN} de 1161 {CONJ} sapron 4550\r\n{A-NSN} dendron 1186 {N-NSN} karpouv 2590 {N-APM} ponhrouv 4190\r\n{A-APM} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S}', 'Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.', '3779 3956 18 1186 4160 2570 2590 1161 4550 1186 4160 4190 2590 ', 'outwv pan dendron agayon karpouv kalouv poiei to de sapron dendron karpouv ponhrouv poiei ', '', ''),
(3096, 40, 7, 18, '3756 1410 5736 1186 18 2590 4190 4160 5721 3761 1186 4550 2590 2570 4160 5721 ', '7:18 ou 3756 {PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} dendron\r\n1186 {N-NSN} agayon 18 {A-NSN} karpouv 2590 {N-APM} ponhrouv 4190\r\n{A-APM} poiein 4160 5721 {V-PAN} oude 3761 {CONJ-N} dendron 1186\r\n{N-NSN} sapron 4550 {A-NSN} karpouv 2590 {N-APM} kalouv 2570\r\n{A-APM} poiein 4160 5721 {V-PAN}', 'A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.', '18 1186 1410 3756 4160 4190 2590 3761 4550 1186 4160 2570 2590 ', 'ou dunatai dendron agayon karpouv ponhrouv poiein oude dendron sapron karpouv kalouv poiein ', '', ''),
(3097, 40, 7, 19, '3956 1186 3361 4160 5723 2590 2570 1581 5743 2532 1519 4442 906 5743 ', '7:19 pan 3956 {A-NSN} dendron 1186 {N-NSN} mh 3361 {PRT-N}\r\npoioun 4160 5723 {V-PAP-NSN} karpon 2590 {N-ASM} kalon 2570\r\n{A-ASM} ekkoptetai 1581 5743 {V-PPI-3S} kai 2532 {CONJ} eiv 1519\r\n{PREP} pur 4442 {N-ASN} balletai 906 5743 {V-PPI-3S}', 'Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.', '3956 1186 4160 3361 4160 2570 2590 1581 2532 906 1519 4442 ', 'pan dendron mh poioun karpon kalon ekkoptetai kai eiv pur balletai ', '', ''),
(3098, 40, 7, 20, '686 1065 575 3588 2590 846 1921 5695 846 ', '7:20 ara 686 {PRT} ge 1065 {PRT} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPM} karpwn\r\n2590 {N-GPM} autwn 846 {P-GPM} epignwsesye 1921 5695 {V-FDI-2P}\r\nautouv 846 {P-APM}', 'Wherefore by their fruits ye shall know them.', '686 575 846 2590 1921 846 ', 'ara ge apo twn karpwn autwn epignwsesye autouv ', '', ''),
(3099, 40, 7, 21, '3756 3956 3588 3004 5723 1473 2962 2962 1525 5695 1519 3588 932 3588 3772 235 3588 4160 5723 3588 2307 3588 3962 1473 3588 1722 3772 ', '7:21 ou 3756 {PRT-N} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} legwn\r\n3004 5723 {V-PAP-NSM} moi 1473 {P-1DS} kurie 2962 {N-VSM} kurie\r\n2962 {N-VSM} eiseleusetai 1525 5695 {V-FDI-3S} eiv 1519 {PREP}\r\nthn 3588 {T-ASF} basileian 932 {N-ASF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn\r\n3772 {N-GPM} all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} poiwn 4160 5723\r\n{V-PAP-NSM} to 3588 {T-ASN} yelhma 2307 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM}\r\npatrov 3962 {N-GSM} mou 1473 {P-1GS} tou 3588 {T-GSM} en 1722\r\n{PREP} ouranoiv 3772 {N-DPM}', 'Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.', '3756 3956 3004 3427 2962 2962 1525 1519 932 3772 235 4160 2307 3450 3962 1722 3772 ', 'ou pav o legwn moi kurie kurie eiseleusetai eiv thn basileian twn ouranwn all o poiwn to yelhma tou patrov mou tou en ouranoiv ', '', ''),
(3100, 40, 7, 22, '4183 2046 5692 1473 1722 1565 3588 2250 2962 2962 3756 3588 4674 3686 4395 5656 2532 3588 4674 3686 1140 1544 5627 2532 3588 4674 3686 1411 4183 4160 5656 ', '7:22 polloi 4183 {A-NPM} erousin 2046 5692 {V-FAI-3P} moi\r\n1473 {P-1DS} en 1722 {PREP} ekeinh 1565 {D-DSF} th 3588 {T-DSF}\r\nhmera 2250 {N-DSF} kurie 2962 {N-VSM} kurie 2962 {N-VSM} ou 3756\r\n{PRT-N} tw 3588 {T-DSM} sw 4674 {S-2DSM} onomati 3686 {N-DSN}\r\nproefhteusamen 4395 5656 {V-AAI-1P} kai 2532 {CONJ} tw 3588\r\n{T-DSM} sw 4674 {S-2DSM} onomati 3686 {N-DSN} daimonia 1140\r\n{N-APN} exebalomen 1544 5627 {V-2AAI-1P} kai 2532 {CONJ} tw 3588\r\n{T-DSM} sw 4674 {S-2DSM} onomati 3686 {N-DSN} dunameiv 1411\r\n{N-APF} pollav 4183 {A-APF} epoihsamen 4160 5656 {V-AAI-1P}', 'Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in thy name? and in thy name have cast out devils? and in thy name done many wonderful works?', '4183 2046 3427 1722 1565 2250 2962 2962 4395 3756 4395 4674 3686 2532 4674 3686 1544 1140 2532 4674 3686 4160 4183 1411 ', 'polloi erousin moi en ekeinh th hmera kurie kurie ou tw sw onomati proefhteusamen kai tw sw onomati daimonia exebalomen kai tw sw onomati dunameiv pollav epoihsamen ', '', ''),
(3101, 40, 7, 23, '2532 5119 3670 5692 846 3754 3763 1097 5627 4771 672 5720 575 1473 3588 2038 5740 3588 458 ', '7:23 kai 2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} omologhsw 3670 5692\r\n{V-FAI-1S} autoiv 846 {P-DPM} oti 3754 {CONJ} oudepote 3763 {ADV-N}\r\negnwn 1097 5627 {V-2AAI-1S} umav 4771 {P-2AP} apocwreite 672 5720\r\n{V-PAM-2P} ap 575 {PREP} emou 1473 {P-1GS} oi 3588 {T-NPM}\r\nergazomenoi 2038 5740 {V-PNP-NPM} thn 3588 {T-ASF} anomian 458\r\n{N-ASF}', 'And then will I profess unto them, I never knew you: depart from me, ye that work iniquity.', '2532 5119 3670 846 3754 3763 1097 5209 672 575 1700 2038 458 ', 'kai tote omologhsw autoiv oti oudepote egnwn umav apocwreite ap emou oi ergazomenoi thn anomian ', '', ''),
(3102, 40, 7, 24, '3956 3767 3748 191 5719 1473 3588 3056 3778 2532 4160 5719 846 3666 5692 846 435 5429 3748 3618 5656 3588 3614 846 1909 3588 4073 ', '7:24 pav 3956 {A-NSM} oun 3767 {CONJ} ostiv 3748 {R-NSM}\r\nakouei 191 5719 {V-PAI-3S} mou 1473 {P-1GS} touv 3588 {T-APM}\r\nlogouv 3056 {N-APM} toutouv 3778 {D-APM} kai 2532 {CONJ} poiei\r\n4160 5719 {V-PAI-3S} autouv 846 {P-APM} omoiwsw 3666 5692\r\n{V-FAI-1S} auton 846 {P-ASM} andri 435 {N-DSM} fronimw 5429\r\n{A-DSM} ostiv 3748 {R-NSM} wkodomhsen 3618 5656 {V-AAI-3S} thn\r\n3588 {T-ASF} oikian 3614 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} epi 1909\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} petran 4073 {N-ASF}', 'Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:', '3767 3748 3956 191 5128 3056 3450 2532 4160 846 3666 846 5429 435 3748 3618 846 3614 1909 4073 ', 'pav oun ostiv akouei mou touv logouv toutouv kai poiei autouv omoiwsw auton andri fronimw ostiv wkodomhsen thn oikian autou epi thn petran ', '', ''),
(3103, 40, 7, 25, '2532 2597 5627 3588 1028 2532 2064 5627 3588 4215 2532 4154 5656 3588 417 2532 4363 5627 3588 3614 1565 2532 3756 4098 5627 2311 5718 1063 1909 3588 4073 ', '7:25 kai 2532 {CONJ} katebh 2597 5627 {V-2AAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} broch 1028 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} hlyon 2064 5627\r\n{V-2AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} potamoi 4215 {N-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\nepneusan 4154 5656 {V-AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} anemoi 417 {N-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} prosepeson 4363 5627 {V-2AAI-3P} th 3588 {T-DSF}\r\noikia 3614 {N-DSF} ekeinh 1565 {D-DSF} kai 2532 {CONJ} ouk 3756\r\n{PRT-N} epesen 4098 5627 {V-2AAI-3S} teyemeliwto 2311 5718\r\n{V-LPI-3S} gar 1063 {CONJ} epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\npetran 4073 {N-ASF}', 'And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.', '2532 1028 2597 2532 4215 2064 2532 417 4154 2532 4363 1565 3614 2532 4098 3756 1063 2311 1909 4073 ', 'kai katebh h broch kai hlyon oi potamoi kai epneusan oi anemoi kai prosepeson th oikia ekeinh kai ouk epesen teyemeliwto gar epi thn petran ', '', ''),
(3104, 40, 7, 26, '2532 3956 3588 191 5723 1473 3588 3056 3778 2532 3361 4160 5723 846 3666 5701 435 3474 3748 3618 5656 3588 3614 846 1909 3588 285 ', '7:26 kai 2532 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} akouwn\r\n191 5723 {V-PAP-NSM} mou 1473 {P-1GS} touv 3588 {T-APM} logouv\r\n3056 {N-APM} toutouv 3778 {D-APM} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N}\r\npoiwn 4160 5723 {V-PAP-NSM} autouv 846 {P-APM} omoiwyhsetai 3666\r\n5701 {V-FPI-3S} andri 435 {N-DSM} mwrw 3474 {A-DSM} ostiv 3748\r\n{R-NSM} wkodomhsen 3618 5656 {V-AAI-3S} thn 3588 {T-ASF} oikian\r\n3614 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nammon 285 {N-ASF}', 'And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:', '2532 3956 191 5128 3056 3450 2532 4160 846 3361 3666 3474 435 3748 3618 846 3614 1909 285 ', 'kai pav o akouwn mou touv logouv toutouv kai mh poiwn autouv omoiwyhsetai andri mwrw ostiv wkodomhsen thn oikian autou epi thn ammon ', '', ''),
(3105, 40, 7, 27, '2532 2597 5627 3588 1028 2532 2064 5627 3588 4215 2532 4154 5656 3588 417 2532 4350 5656 3588 3614 1565 2532 4098 5627 2532 1510 5707 3588 4431 846 3173 ', '7:27 kai 2532 {CONJ} katebh 2597 5627 {V-2AAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} broch 1028 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} hlyon 2064 5627\r\n{V-2AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} potamoi 4215 {N-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\nepneusan 4154 5656 {V-AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} anemoi 417 {N-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} prosekoqan 4350 5656 {V-AAI-3P} th 3588 {T-DSF}\r\noikia 3614 {N-DSF} ekeinh 1565 {D-DSF} kai 2532 {CONJ} epesen\r\n4098 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} h\r\n3588 {T-NSF} ptwsiv 4431 {N-NSF} authv 846 {P-GSF} megalh 3173\r\n{A-NSF}', 'And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it.', '2532 1028 2597 2532 4215 2064 2532 417 4154 2532 4350 1565 3614 2532 4098 2532 3173 2258 4431 846 ', 'kai katebh h broch kai hlyon oi potamoi kai epneusan oi anemoi kai prosekoqan th oikia ekeinh kai epesen kai hn h ptwsiv authv megalh ', '', ''),
(3106, 40, 7, 28, '2532 1096 5633 3753 4931 5656 3588 2424 3588 3056 3778 1605 5712 3588 3793 1909 3588 1322 846 ', '7:28 kai 2532 {CONJ} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} ote 3753\r\n{ADV} sunetelesen 4931 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} touv 3588 {T-APM} logouv 3056 {N-APM} toutouv 3778\r\n{D-APM} exeplhssonto 1605 5712 {V-IPI-3P} oi 3588 {T-NPM} ocloi\r\n3793 {N-NPM} epi 1909 {PREP} th 3588 {T-DSF} didach 1322 {N-DSF}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:', '2532 1096 3753 2424 4931 5128 3056 3793 1605 1909 846 1322 ', 'kai egeneto ote sunetelesen o ihsouv touv logouv toutouv exeplhssonto oi ocloi epi th didach autou ', '', ''),
(3107, 40, 7, 29, '1510 5707 1063 1321 5723 846 5613 1849 2192 5723 2532 3756 5613 3588 1122 ', '7:29 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} gar 1063 {CONJ} didaskwn 1321\r\n5723 {V-PAP-NSM} autouv 846 {P-APM} wv 5613 {ADV} exousian 1849\r\n{N-ASF} ecwn 2192 5723 {V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} ouc 3756\r\n{PRT-N} wv 5613 {ADV} oi 3588 {T-NPM} grammateiv 1122 {N-NPM}', 'For he taught them as one having authority, and not as the scribes.', '1063 1321 2258 846 5613 2192 1849 2532 3756 5613 1122 ', 'hn gar didaskwn autouv wv exousian ecwn kai ouc wv oi grammateiv ', '', ''),
(3108, 40, 8, 1, '2597 5631 1161 846 575 3588 3735 190 5656 846 3793 4183 ', '8:1 katabanti 2597 5631 {V-2AAP-DSM} de 1161 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSN} orouv 3735 {N-GSN}\r\nhkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} ocloi 3793\r\n{N-NPM} polloi 4183 {A-NPM}', 'When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.', '1161 846 2597 575 3735 4183 3793 190 846 ', 'katabanti de autw apo tou orouv hkolouyhsan autw ocloi polloi ', '', ''),
(3109, 40, 8, 2, '2532 3708 5640 3015 2064 5631 4352 5707 846 3004 5723 2962 1437 2309 5725 1410 5736 1473 2511 5658 ', '8:2 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} leprov 3015\r\n{A-NSM} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} prosekunei 4352 5707\r\n{V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} kurie\r\n2962 {N-VSM} ean 1437 {COND} yelhv 2309 5725 {V-PAS-2S} dunasai\r\n1410 5736 {V-PNI-2S} me 1473 {P-1AS} kayarisai 2511 5658 {V-AAN}', 'And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.', '2532 2400 2064 3015 4352 846 3004 2962 1437 2309 1410 2511 3165 2511 ', 'kai idou leprov elywn prosekunei autw legwn kurie ean yelhv dunasai me kayarisai ', '', ''),
(3110, 40, 8, 3, '2532 1614 5660 3588 5495 680 5662 846 3588 2424 3004 5723 2309 5719 2511 5682 2532 2112 2511 5681 846 3588 3014 ', '8:3 kai 2532 {CONJ} ekteinav 1614 5660 {V-AAP-NSM} thn 3588\r\n{T-ASF} ceira 5495 {N-ASF} hqato 680 5662 {V-ADI-3S} autou 846\r\n{P-GSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} legwn 3004 5723\r\n{V-PAP-NSM} yelw 2309 5719 {V-PAI-1S} kayarisyhti 2511 5682\r\n{V-APM-2S} kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} ekayarisyh 2511 5681\r\n{V-API-3S} autou 846 {P-GSM} h 3588 {T-NSF} lepra 3014 {N-NSF}', 'And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed.', '2532 2424 1614 5495 680 846 3004 2309 2511 2532 2112 846 3014 2511 ', 'kai ekteinav thn ceira hqato autou o ihsouv legwn yelw kayarisyhti kai euyewv ekayarisyh autou h lepra ', '', ''),
(3111, 40, 8, 4, '2532 3004 5719 846 3588 2424 3708 5720 3367 3004 5632 235 5217 5720 4572 1166 5657 3588 2409 2532 4374 5628 3588 1435 3739 4367 5656 3475 1519 3142 846 ', '8:4 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ora 3708 5720\r\n{V-PAM-2S} mhdeni 3367 {A-DSM-N} eiphv 3004 5632 {V-2AAS-2S}\r\nalla 235 {CONJ} upage 5217 5720 {V-PAM-2S} seauton 4572 {F-2ASM}\r\ndeixon 1166 5657 {V-AAM-2S} tw 3588 {T-DSM} ierei 2409 {N-DSM} \r\nkai 2532 {CONJ} prosenegke 4374 5628 {V-2AAM-2S} to 3588 {T-ASN} \r\ndwron 1435 {N-ASN} o 3739 {R-ASN} prosetaxen 4367 5656 {V-AAI-3S} \r\nmwshv 3475 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} marturion 3142 {N-ASN} \r\nautoiv 846 {P-DPM}', 'And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go thy way, shew thyself to the priest, and offer the gift that Moses commanded, for a testimony unto them.', '2532 2424 3004 846 3708 2036 3367 235 5217 1166 4572 2409 2532 4374 1435 3739 3475 4367 1519 3142 846 ', 'kai legei autw o ihsouv ora mhdeni eiphv alla upage seauton deixon tw ierei kai prosenegke to dwron o prosetaxen mwshv eiv marturion autoiv ', '', ''),
(3112, 40, 8, 5, '1525 5631 1161 846 1519 2584 4334 5627 846 1543 3870 5723 846 ', '8:5 eiselyonti 1525 5631 {V-2AAP-DSM} de 1161 {CONJ} \r\nautw 846 {P-DSM} eiv 1519 {PREP} kapernaoum 2584\r\n{N-PRI} proshlyen 4334 5627 {V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM}\r\nekatontarcov 1543 {N-NSM} parakalwn 3870 5723 {V-PAP-NSM} auton\r\n846 {P-ASM}', 'And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,', '1161 1525 2424 1525 1519 2584 4334 846 1543 3870 846 ', 'eiselyonti de autw eiv kapernaoum proshlyen autw ekatontarcov parakalwn auton ', '', ''),
(3113, 40, 8, 6, '2532 3004 5723 2962 3588 3816 1473 906 5769 1722 3588 3614 3885 1171 928 5746 ', '8:6 kai 2532 {CONJ} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} kurie 2962\r\n{N-VSM} o 3588 {T-NSM} paiv 3816 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS}\r\nbeblhtai 906 5769 {V-RPI-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} oikia\r\n3614 {N-DSF} paralutikov 3885 {A-NSM} deinwv 1171 {ADV}\r\nbasanizomenov 928 5746 {V-PPP-NSM}', 'And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.', '2532 3004 2962 3450 3816 906 1722 3614 3885 1171 928 ', 'kai legwn kurie o paiv mou beblhtai en th oikia paralutikov deinwv basanizomenov ', '', ''),
(3114, 40, 8, 7, '2532 3004 5719 846 3588 2424 1473 2064 5631 2323 5692 846 ', '8:7 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} egw 1473 {P-1NS} elywn\r\n2064 5631 {V-2AAP-NSM} yerapeusw 2323 5692 {V-FAI-1S} auton 846\r\n{P-ASM}', 'And Jesus saith unto him, I will come and heal him.', '2532 2424 3004 846 1473 2064 2323 846 ', 'kai legei autw o ihsouv egw elywn yerapeusw auton ', '', ''),
(3115, 40, 8, 8, '2532 611 5679 3588 1543 5346 5707 2962 3756 1510 5719 2425 2443 1473 5259 3588 4721 1525 5632 235 3440 3004 5628 3056 2532 2390 5701 3588 3816 1473 ', '8:8 kai 2532 {CONJ} apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ekatontarcov 1543 {N-NSM} efh 5346 5707 {V-IAI-3S} kurie\r\n2962 {N-VSM} ouk 3756 {PRT-N} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} ikanov\r\n2425 {A-NSM} ina 2443 {CONJ} mou 1473 {P-1GS} upo 5259 {PREP} thn\r\n3588 {T-ASF} steghn 4721 {N-ASF} eiselyhv 1525 5632 {V-2AAS-2S}\r\nalla 235 {CONJ} monon 3440 {ADV} eipe 3004 5628 {V-2AAM-2S} logw\r\n3056 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} iayhsetai 2390 5701 {V-FPI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} paiv 3816 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS}', 'The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.', '1543 611 2532 5346 2962 1510 3756 2425 2443 1525 5259 3450 4721 235 2036 3056 3440 2532 3450 3816 2390 ', 'kai apokriyeiv o ekatontarcov efh kurie ouk eimi ikanov ina mou upo thn steghn eiselyhv alla monon eipe logw kai iayhsetai o paiv mou ', '', ''),
(3116, 40, 8, 9, '2532 1063 1473 444 1510 5719 5259 1849 2192 5723 5259 1683 4757 2532 3004 5719 3778 4198 5676 2532 4198 5736 2532 243 2064 5737 2532 2064 5736 2532 3588 1401 1473 4160 5657 3778 2532 4160 5719 ', '8:9 kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} egw 1473 {P-1NS}\r\nanyrwpov 444 {N-NSM} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} upo 5259 {PREP}\r\nexousian 1849 {N-ASF} ecwn 2192 5723 {V-PAP-NSM} up 5259 {PREP}\r\nemauton 1683 {F-1ASM} stratiwtav 4757 {N-APM} kai 2532 {CONJ}\r\nlegw 3004 5719 {V-PAI-1S} toutw 3778 {D-DSM} poreuyhti 4198 5676\r\n{V-AOM-2S} kai 2532 {CONJ} poreuetai 4198 5736 {V-PNI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} allw 243 {A-DSM} ercou 2064 5737 {V-PNM-2S} kai 2532\r\n{CONJ} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} kai 2532 {CONJ} tw 3588\r\n{T-DSM} doulw 1401 {N-DSM} mou 1473 {P-1GS} poihson 4160 5657\r\n{V-AAM-2S} touto 3778 {D-ASN} kai 2532 {CONJ} poiei 4160 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.', '2532 1063 1473 1510 444 5259 1849 2192 4757 5259 1683 2532 3004 5129 4198 2532 4198 2532 243 2064 2532 2064 2532 3450 1401 4160 5124 2532 4160 ', 'kai gar egw anyrwpov eimi upo exousian ecwn up emauton stratiwtav kai legw toutw poreuyhti kai poreuetai kai allw ercou kai ercetai kai tw doulw mou poihson touto kai poiei ', '', ''),
(3117, 40, 8, 10, '191 5660 1161 3588 2424 2296 5656 2532 3004 5627 3588 190 5723 281 3004 5719 4771 3761 1722 3588 2474 5118 4102 2147 5627 ', '8:10 akousav 191 5660 {V-AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eyaumasen 2296 5656 {V-AAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} toiv 3588 {T-DPM}\r\nakolouyousin 190 5723 {V-PAP-DPM} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oude 3761 {CONJ-N} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} israhl 2474 {N-PRI} tosauthn 5118 {D-ASF} pistin\r\n4102 {N-ASF} euron 2147 5627 {V-2AAI-1S}', 'When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.', '1161 2424 191 2296 2532 2036 190 281 3004 5213 2147 3761 2147 5118 4102 3761 1722 2474 ', 'akousav de o ihsouv eyaumasen kai eipen toiv akolouyousin amhn legw umin oude en tw israhl tosauthn pistin euron ', '', ''),
(3118, 40, 8, 11, '3004 5719 1161 4771 3754 4183 575 395 2532 1424 2240 5692 2532 347 5701 3326 11 2532 2464 2532 2384 1722 3588 932 3588 3772 ', '8:11 legw 3004 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} polloi 4183 {A-NPM} apo 575 {PREP}\r\nanatolwn 395 {N-GPF} kai 2532 {CONJ} dusmwn 1424 {N-GPF} hxousin\r\n2240 5692 {V-FAI-3P} kai 2532 {CONJ} anakliyhsontai 347 5701\r\n{V-FPI-3P} meta 3326 {PREP} abraam 11 {N-PRI} kai 2532 {CONJ}\r\nisaak 2464 {N-PRI} kai 2532 {CONJ} iakwb 2384 {N-PRI} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} basileia 932 {N-DSF} twn 3588 {T-GPM}\r\nouranwn 3772 {N-GPM}', 'And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven.', '1161 3004 5213 3754 4183 2240 575 395 2532 1424 2532 347 3326 11 2532 2464 2532 2384 1722 932 3772 ', 'legw de umin oti polloi apo anatolwn kai dusmwn hxousin kai anakliyhsontai meta abraam kai isaak kai iakwb en th basileia twn ouranwn ', '', ''),
(3119, 40, 8, 12, '3588 1161 5207 3588 932 1544 5701 1519 3588 4655 3588 1857 1563 1510 5695 3588 2805 2532 3588 1030 3588 3599 ', '8:12 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} uioi 5207 {N-NPM} thv\r\n3588 {T-GSF} basileiav 932 {N-GSF} ekblhyhsontai 1544 5701\r\n{V-FPI-3P} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} skotov 4655 {N-ASN} to\r\n3588 {T-ASN} exwteron 1857 {A-ASN-C} ekei 1563 {ADV} estai 1510\r\n5695 {V-FDI-3S} o 3588 {T-NSM} klauymov 2805 {N-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} brugmov 1030 {N-NSM} twn 3588 {T-GPM}\r\nodontwn 3599 {N-GPM}', 'But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.', '1161 5207 932 1544 1519 1857 4655 1563 2071 2805 2532 1030 3599 ', 'oi de uioi thv basileiav ekblhyhsontai eiv to skotov to exwteron ekei estai o klauymov kai o brugmov twn odontwn ', '', ''),
(3120, 40, 8, 13, '2532 3004 5627 3588 2424 3588 1543 5217 5720 2532 5613 4100 5656 1096 5676 4771 2532 2390 5681 3588 3816 846 1722 3588 5610 1565 ', '8:13 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} tw 3588 {T-DSM} ekatontarch 1543\r\n{N-DSM} upage 5217 5720 {V-PAM-2S} kai 2532 {CONJ} wv 5613 {ADV}\r\nepisteusav 4100 5656 {V-AAI-2S} genhyhtw 1096 5676 {V-AOM-3S} soi\r\n4771 {P-2DS} kai 2532 {CONJ} iayh 2390 5681 {V-API-3S} o 3588\r\n{T-NSM} paiv 3816 {N-NSM} autou 846 {P-GSM} en 1722 {PREP} th\r\n3588 {T-DSF} wra 5610 {N-DSF} ekeinh 1565 {D-DSF}', 'And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour.', '2532 2424 2036 1543 5217 2532 5613 4100 1096 4671 2532 846 3816 2390 1722 1565 5610 ', 'kai eipen o ihsouv tw ekatontarch upage kai wv episteusav genhyhtw soi kai iayh o paiv autou en th wra ekeinh ', '', ''),
(3121, 40, 8, 14, '2532 2064 5631 3588 2424 1519 3588 3614 4074 3708 5627 3588 3994 846 906 5772 2532 4445 5723 ', '8:14 kai 2532 {CONJ} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\noikian 3614 {N-ASF} petrou 4074 {N-GSM} eiden 3708 5627\r\n{V-2AAI-3S} thn 3588 {T-ASF} penyeran 3994 {N-ASF} autou 846\r\n{P-GSM} beblhmenhn 906 5772 {V-RPP-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\npuressousan 4445 5723 {V-PAP-ASF}', 'And when Jesus was come into Peter''s house, he saw his wife''s mother laid, and sick of a fever.', '2532 2424 2064 1519 4074 3614 1492 846 3994 906 2532 4445 ', 'kai elywn o ihsouv eiv thn oikian petrou eiden thn penyeran autou beblhmenhn kai puressousan ', '', ''),
(3122, 40, 8, 15, '2532 680 5662 3588 5495 846 2532 863 5656 846 3588 4446 2532 1453 5681 2532 1247 5707 846 ', '8:15 kai 2532 {CONJ} hqato 680 5662 {V-ADI-3S} thv 3588\r\n{T-GSF} ceirov 5495 {N-GSF} authv 846 {P-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nafhken 863 5656 {V-AAI-3S} authn 846 {P-ASF} o 3588 {T-NSM}\r\npuretov 4446 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} hgeryh 1453 5681 {V-API-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} dihkonei 1247 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM}', 'And he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.', '2532 680 846 5495 2532 4446 863 846 2532 1453 2532 1247 846 ', 'kai hqato thv ceirov authv kai afhken authn o puretov kai hgeryh kai dihkonei autw ', '', ''),
(3123, 40, 8, 16, '3798 1161 1096 5637 4374 5656 846 1139 5740 4183 2532 1544 5627 3588 4151 3056 2532 3956 3588 2560 2192 5723 2323 5656 ', '8:16 oqiav 3798 {A-GSF} de 1161 {CONJ} genomenhv 1096 5637\r\n{V-2ADP-GSF} proshnegkan 4374 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM}\r\ndaimonizomenouv 1139 5740 {V-PNP-APM} pollouv 4183 {A-APM} kai\r\n2532 {CONJ} exebalen 1544 5627 {V-2AAI-3S} ta 3588 {T-APN}\r\npneumata 4151 {N-APN} logw 3056 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} pantav\r\n3956 {A-APM} touv 3588 {T-APM} kakwv 2560 {ADV} econtav 2192 5723\r\n{V-PAP-APM} eyerapeusen 2323 5656 {V-AAI-3S}', 'When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick:', '1161 3798 1096 4374 846 4183 1139 2532 1544 4151 3056 2532 2323 3956 2192 2560 ', 'oqiav de genomenhv proshnegkan autw daimonizomenouv pollouv kai exebalen ta pneumata logw kai pantav touv kakwv econtav eyerapeusen ', '', ''),
(3124, 40, 8, 17, '3704 4137 5686 3588 2046 5685 1223 2268 3588 4396 3004 5723 846 3588 769 1473 2983 5627 2532 3588 3554 941 5656 ', '8:17 opwv 3704 {ADV} plhrwyh 4137 5686 {V-APS-3S} to 3588\r\n{T-NSN} rhyen 2046 5685 {V-APP-NSN} dia 1223 {PREP} hsaiou 2268\r\n{N-GSM} tou 3588 {T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM} legontov 3004 5723\r\n{V-PAP-GSM} autov 846 {P-NSM} tav 3588 {T-APF} asyeneiav 769\r\n{N-APF} hmwn 1473 {P-1GP} elaben 2983 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} tav 3588 {T-APF} nosouv 3554 {N-APF} ebastasen 941 5656\r\n{V-AAI-3S}', 'That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.', '3704 4137 4483 1223 2268 4396 3004 846 2983 2257 769 2532 941 3554 ', 'opwv plhrwyh to rhyen dia hsaiou tou profhtou legontov autov tav asyeneiav hmwn elaben kai tav nosouv ebastasen ', '', ''),
(3125, 40, 8, 18, '3708 5631 1161 3588 2424 4183 3793 4012 846 2753 5656 565 5629 1519 3588 4008 ', '8:18 idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} pollouv 4183 {A-APM} oclouv 3793\r\n{N-APM} peri 4012 {PREP} auton 846 {P-ASM} ekeleusen 2753 5656\r\n{V-AAI-3S} apelyein 565 5629 {V-2AAN} eiv 1519 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} peran 4008 {ADV}', 'Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.', '1161 2424 1492 4183 3793 4012 846 2753 565 1519 4008 ', 'idwn de o ihsouv pollouv oclouv peri auton ekeleusen apelyein eiv to peran ', '', ''),
(3126, 40, 8, 19, '2532 4334 5631 1520 1122 3004 5627 846 1320 190 5692 4771 3699 1437 565 5741 ', '8:19 kai 2532 {CONJ} proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} eiv\r\n1520 {A-NSM} grammateuv 1122 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S}\r\nautw 846 {P-DSM} didaskale 1320 {N-VSM} akolouyhsw 190 5692\r\n{V-FAI-1S} soi 4771 {P-2DS} opou 3699 {ADV} ean 1437 {COND}\r\naperch 565 5741 {V-PNS-2S}', 'And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest.', '2532 1520 1122 4334 2036 846 1320 190 4671 3699 1437 565 ', 'kai proselywn eiv grammateuv eipen autw didaskale akolouyhsw soi opou ean aperch ', '', ''),
(3127, 40, 8, 20, '2532 3004 5719 846 3588 2424 3588 258 5454 2192 5719 2532 3588 4071 3588 3772 2682 3588 1161 5207 3588 444 3756 2192 5719 4226 3588 2776 2827 5725 ', '8:20 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ai 3588 {T-NPF}\r\nalwpekev 258 {N-NPF} fwleouv 5454 {N-APM} ecousin 2192 5719\r\n{V-PAI-3P} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} peteina 4071 {N-NPN}\r\ntou 3588 {T-GSM} ouranou 3772 {N-GSM} kataskhnwseiv 2682 {N-APF}\r\no 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nanyrwpou 444 {N-GSM} ouk 3756 {PRT-N} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S}\r\npou 4226 {PRT-I} thn 3588 {T-ASF} kefalhn 2776 {N-ASF} klinh 2827\r\n5725 {V-PAS-3S}', 'And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.', '2532 2424 3004 846 258 2192 5454 2532 4071 3772 2682 1161 5207 444 2192 3756 4226 2827 2776 ', 'kai legei autw o ihsouv ai alwpekev fwleouv ecousin kai ta peteina tou ouranou kataskhnwseiv o de uiov tou anyrwpou ouk ecei pou thn kefalhn klinh ', '', ''),
(3128, 40, 8, 21, '2087 1161 3588 3101 846 3004 5627 846 2962 2010 5657 1473 4412 565 5629 2532 2290 5658 3588 3962 1473 ', '8:21 eterov 2087 {A-NSM} de 1161 {CONJ} twn 3588 {T-GPM}\r\nmayhtwn 3101 {N-GPM} autou 846 {P-GSM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} kurie 2962 {N-VSM} epitreqon 2010\r\n5657 {V-AAM-2S} moi 1473 {P-1DS} prwton 4412 {ADV-S} apelyein 565\r\n5629 {V-2AAN} kai 2532 {CONJ} yaqai 2290 5658 {V-AAN} ton 3588\r\n{T-ASM} patera 3962 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS}', 'And another of his disciples said unto him, Lord, suffer me first to go and bury my father.', '1161 2087 846 3101 2036 846 2962 2010 3427 4412 565 2532 2290 3450 3962 ', 'eterov de twn mayhtwn autou eipen autw kurie epitreqon moi prwton apelyein kai yaqai ton patera mou ', '', ''),
(3129, 40, 8, 22, '3588 1161 2424 3004 5627 846 190 5720 1473 2532 863 5628 3588 3498 2290 5658 3588 1438 3498 ', '8:22 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} eipen\r\n3004 5627 {V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} akolouyei 190 5720\r\n{V-PAM-2S} moi 1473 {P-1DS} kai 2532 {CONJ} afev 863 5628\r\n{V-2AAM-2S} touv 3588 {T-APM} nekrouv 3498 {A-APM} yaqai 2290\r\n5658 {V-AAN} touv 3588 {T-APM} eautwn 1438 {F-3GPM} nekrouv 3498\r\n{A-APM}', 'But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.', '1161 2424 2036 846 190 3427 2532 863 3498 2290 1438 3498 ', 'o de ihsouv eipen autw akolouyei moi kai afev touv nekrouv yaqai touv eautwn nekrouv ', '', ''),
(3130, 40, 8, 23, '2532 1684 5631 846 1519 3588 4143 190 5656 846 3588 3101 846 ', '8:23 kai 2532 {CONJ} embanti 1684 5631 {V-2AAP-DSM} autw 846\r\n{P-DSM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} ploion 4143 {N-ASN}\r\nhkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} oi 3588 {T-NPM}\r\nmayhtai 3101 {N-NPM} autou 846 {P-GSM}', 'And when he was entered into a ship, his disciples followed him.', '2532 846 1684 1519 4143 846 3101 190 846 ', 'kai embanti autw eiv to ploion hkolouyhsan autw oi mayhtai autou ', '', ''),
(3131, 40, 8, 24, '2532 3708 5640 4578 3173 1096 5633 1722 3588 2281 5620 3588 4143 2572 5745 5259 3588 2949 846 1161 2518 5707 ', '8:24 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} seismov 4578\r\n{N-NSM} megav 3173 {A-NSM} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} yalassh 2281 {N-DSF} wste 5620 {CONJ} to\r\n3588 {T-NSN} ploion 4143 {N-NSN} kaluptesyai 2572 5745 {V-PPN}\r\nupo 5259 {PREP} twn 3588 {T-GPN} kumatwn 2949 {N-GPN} autov 846\r\n{P-NSM} de 1161 {CONJ} ekayeuden 2518 5707 {V-IAI-3S}', 'And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep.', '2532 2400 1096 3173 4578 1722 2281 5620 4143 2572 5259 2949 1161 846 2518 ', 'kai idou seismov megav egeneto en th yalassh wste to ploion kaluptesyai upo twn kumatwn autov de ekayeuden ', '', ''),
(3132, 40, 8, 25, '2532 4334 5631 3588 3101 1453 5656 846 3004 5723 2962 4982 5657 1473 622 5731 ', '8:25 kai 2532 {CONJ} proselyontev 4334 5631 {V-2AAP-NPM} oi\r\n3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} hgeiran 1453 5656 {V-AAI-3P}\r\nauton 846 {P-ASM} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} kurie 2962\r\n{N-VSM} swson 4982 5657 {V-AAM-2S} hmav 1473 {P-1AP} apollumeya\r\n622 5731 {V-PMI-1P}', 'And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.', '2532 846 3101 4334 1453 846 3004 2962 4982 2248 622 ', 'kai proselyontev oi mayhtai hgeiran auton legontev kurie swson hmav apollumeya ', '', ''),
(3133, 40, 8, 26, '2532 3004 5719 846 5101 1169 1510 5719 3640 5119 1453 5685 2008 5656 3588 417 2532 3588 2281 2532 1096 5633 1055 3173 ', '8:26 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} ti 5101 {I-NSN} deiloi 1169 {A-NPM} este 1510 5719\r\n{V-PAI-2P} oligopistoi 3640 {A-VPM} tote 5119 {ADV} egeryeiv 1453\r\n5685 {V-APP-NSM} epetimhsen 2008 5656 {V-AAI-3S} toiv 3588\r\n{T-DPM} anemoiv 417 {N-DPM} kai 2532 {CONJ} th 3588 {T-DSF}\r\nyalassh 2281 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} egeneto 1096 5633\r\n{V-2ADI-3S} galhnh 1055 {N-NSF} megalh 3173 {A-NSF}', 'And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.', '2532 3004 846 5101 2075 1169 3640 5119 1453 2008 417 2532 2281 2532 1096 3173 1055 ', 'kai legei autoiv ti deiloi este oligopistoi tote egeryeiv epetimhsen toiv anemoiv kai th yalassh kai egeneto galhnh megalh ', '', ''),
(3134, 40, 8, 27, '3588 1161 444 2296 5656 3004 5723 4217 1510 5719 3778 3754 2532 3588 417 2532 3588 2281 5219 5719 846 ', '8:27 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} anyrwpoi 444 {N-NPM}\r\neyaumasan 2296 5656 {V-AAI-3P} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM}\r\npotapov 4217 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} outov 3778\r\n{D-NSM} oti 3754 {CONJ} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} anemoi\r\n417 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} yalassa 2281 {N-NSF}\r\nupakouousin 5219 5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM}', 'But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!', '1161 444 2296 3004 4217 2076 3778 3754 2532 417 2532 2281 5219 846 ', 'oi de anyrwpoi eyaumasan legontev potapov estin outov oti kai oi anemoi kai h yalassa upakouousin autw ', '', ''),
(3135, 40, 8, 28, '2532 2064 5631 846 1519 3588 4008 1519 3588 5561 3588 1086 5221 5656 846 1417 1139 5740 1537 3588 3419 1831 5740 5467 3029 5620 3361 2480 5721 5100 3928 5629 1223 3588 3598 1565 ', '8:28 kai 2532 {CONJ} elyonti 2064 5631 {V-2AAP-DSM} autw 846\r\n{P-DSM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} peran 4008 {ADV} eiv 1519\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} cwran 5561 {N-ASF} twn 3588 {T-GPM}\r\ngergeshnwn 1086 {N-GPM} uphnthsan 5221 5656 {V-AAI-3P} autw 846\r\n{P-DSM} duo 1417 {A-NUI} daimonizomenoi 1139 5740 {V-PNP-NPM} ek\r\n1537 {PREP} twn 3588 {T-GPN} mnhmeiwn 3419 {N-GPN} exercomenoi\r\n1831 5740 {V-PNP-NPM} calepoi 5467 {A-NPM} lian 3029 {ADV} wste\r\n5620 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} iscuein 2480 5721 {V-PAN} tina 5100\r\n{X-ASM} parelyein 3928 5629 {V-2AAN} dia 1223 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} odou 3598 {N-GSF} ekeinhv 1565 {D-GSF}', 'And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.', '2532 846 2064 1519 4008 1519 5561 1086 5221 846 1417 1139 1831 1537 3419 3029 5467 5620 3361 5100 2480 3928 1223 1565 3598 ', 'kai elyonti autw eiv to peran eiv thn cwran twn gergeshnwn uphnthsan autw duo daimonizomenoi ek twn mnhmeiwn exercomenoi calepoi lian wste mh iscuein tina parelyein dia thv odou ekeinhv ', '', ''),
(3136, 40, 8, 29, '2532 3708 5640 2896 5656 3004 5723 5101 1473 2532 4771 2424 5207 3588 2316 2064 5627 5602 4253 2540 928 5658 1473 ', '8:29 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} ekraxan 2896\r\n5656 {V-AAI-3P} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} ti 5101 {I-NSN}\r\nhmin 1473 {P-1DP} kai 2532 {CONJ} soi 4771 {P-2DS} ihsou 2424\r\n{N-VSM} uie 5207 {N-VSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} hlyev\r\n2064 5627 {V-2AAI-2S} wde 5602 {ADV} pro 4253 {PREP} kairou 2540\r\n{N-GSM} basanisai 928 5658 {V-AAN} hmav 1473 {P-1AP}', 'And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?', '2532 2400 2896 3004 5101 2254 2532 4671 2424 5207 2316 2064 5602 928 2248 4253 2540 ', 'kai idou ekraxan legontev ti hmin kai soi ihsou uie tou yeou hlyev wde pro kairou basanisai hmav ', '', ''),
(3137, 40, 8, 30, '1510 5707 1161 3112 575 846 34 5519 4183 1006 5746 ', '8:30 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} makran 3112\r\n{ADV} ap 575 {PREP} autwn 846 {P-GPM} agelh 34 {N-NSF} coirwn\r\n5519 {N-GPM} pollwn 4183 {A-GPM} boskomenh 1006 5746 {V-PPP-NSF}', 'And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.', '1161 2258 3112 575 846 34 4183 5519 1006 ', 'hn de makran ap autwn agelh coirwn pollwn boskomenh ', '', ''),
(3138, 40, 8, 31, '3588 1161 1142 3870 5707 846 3004 5723 1487 1544 5719 1473 2010 5657 1473 565 5629 1519 3588 34 3588 5519 ', '8:31 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} daimonev 1142 {N-NPM}\r\nparekaloun 3870 5707 {V-IAI-3P} auton 846 {P-ASM} legontev 3004\r\n5723 {V-PAP-NPM} ei 1487 {COND} ekballeiv 1544 5719 {V-PAI-2S}\r\nhmav 1473 {P-1AP} epitreqon 2010 5657 {V-AAM-2S} hmin 1473\r\n{P-1DP} apelyein 565 5629 {V-2AAN} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} agelhn 34 {N-ASF} twn 3588 {T-GPM} coirwn 5519 {N-GPM}', 'So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine.', '1161 1142 3870 846 3004 1487 1544 2248 1544 2010 2254 565 1519 34 5519 ', 'oi de daimonev parekaloun auton legontev ei ekballeiv hmav epitreqon hmin apelyein eiv thn agelhn twn coirwn ', '', ''),
(3139, 40, 8, 32, '2532 3004 5627 846 5217 5720 3588 1161 1831 5631 565 5627 1519 3588 34 3588 5519 2532 3708 5640 3729 5656 3956 3588 34 3588 5519 2596 3588 2911 1519 3588 2281 2532 599 5627 1722 3588 5204 ', '8:32 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} upagete 5217 5720 {V-PAM-2P} oi 3588 {T-NPM} de 1161\r\n{CONJ} exelyontev 1831 5631 {V-2AAP-NPM} aphlyon 565 5627\r\n{V-2AAI-3P} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} agelhn 34 {N-ASF}\r\ntwn 3588 {T-GPM} coirwn 5519 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} idou 3708\r\n5640 {V-2AMM-2S} wrmhsen 3729 5656 {V-AAI-3S} pasa 3956 {A-NSF} h\r\n3588 {T-NSF} agelh 34 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} coirwn 5519\r\n{N-GPM} kata 2596 {PREP} tou 3588 {T-GSM} krhmnou 2911 {N-GSM}\r\neiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} yalassan 2281 {N-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} apeyanon 599 5627 {V-2AAI-3P} en 1722 {PREP} toiv 3588\r\n{T-DPN} udasin 5204 {N-DPN}', 'And he said unto them, Go. And when they were come out, they went into the herd of swine: and, behold, the whole herd of swine ran violently down a steep place into the sea, and perished in the waters.', '2532 2036 846 5217 1161 1831 565 1519 34 5519 2532 2400 3956 34 5519 3729 2596 2911 1519 2281 2532 599 1722 5204 ', 'kai eipen autoiv upagete oi de exelyontev aphlyon eiv thn agelhn twn coirwn kai idou wrmhsen pasa h agelh twn coirwn kata tou krhmnou eiv thn yalassan kai apeyanon en toiv udasin ', '', ''),
(3140, 40, 8, 33, '3588 1161 1006 5723 5343 5627 2532 565 5631 1519 3588 4172 518 5656 3956 2532 3588 3588 1139 5740 ', '8:33 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} boskontev 1006 5723\r\n{V-PAP-NPM} efugon 5343 5627 {V-2AAI-3P} kai 2532 {CONJ}\r\napelyontev 565 5631 {V-2AAP-NPM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\npolin 4172 {N-ASF} aphggeilan 518 5656 {V-AAI-3P} panta 3956\r\n{A-APN} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN} twn 3588 {T-GPM}\r\ndaimonizomenwn 1139 5740 {V-PNP-GPM}', 'And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.', '1161 1006 5343 2532 565 1519 4172 518 3956 2532 1139 ', 'oi de boskontev efugon kai apelyontev eiv thn polin aphggeilan panta kai ta twn daimonizomenwn ', '', ''),
(3141, 40, 8, 34, '2532 3708 5640 3956 3588 4172 1831 5627 1519 4877 3588 2424 2532 3708 5631 846 3870 5656 3704 3327 5632 575 3588 3725 846 ', '8:34 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} pasa 3956\r\n{A-NSF} h 3588 {T-NSF} poliv 4172 {N-NSF} exhlyen 1831 5627\r\n{V-2AAI-3S} eiv 1519 {PREP} sunanthsin 4877 {N-ASF} tw 3588\r\n{T-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} idontev 3708 5631\r\n{V-2AAP-NPM} auton 846 {P-ASM} parekalesan 3870 5656 {V-AAI-3P}\r\nopwv 3704 {ADV} metabh 3327 5632 {V-2AAS-3S} apo 575 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPN} oriwn 3725 {N-GPN} autwn 846 {P-GPM}', 'And, behold, the whole city came out to meet Jesus: and when they saw him, they besought him that he would depart out of their coasts.', '2532 2400 3956 4172 1831 1519 4877 2424 2532 1492 846 3870 3704 3327 575 846 3725 ', 'kai idou pasa h poliv exhlyen eiv sunanthsin tw ihsou kai idontev auton parekalesan opwv metabh apo twn oriwn autwn ', '', ''),
(3142, 40, 9, 1, '2532 1684 5631 1519 3588 4143 1276 5656 2532 2064 5627 1519 3588 2398 4172 ', '9:1 kai 2532 {CONJ} embav 1684 5631 {V-2AAP-NSM} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} ploion 4143 {N-ASN} dieperasen 1276 5656\r\n{V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} eiv 1519\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} idian 2398 {A-ASF} polin 4172 {N-ASF}', 'And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.', '2532 1684 1519 4143 1276 2532 2064 1519 2398 4172 ', 'kai embav eiv to ploion dieperasen kai hlyen eiv thn idian polin ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3143, 40, 9, 2, '2532 3708 5640 4374 5707 846 3885 1909 2825 906 5772 2532 3708 5631 3588 2424 3588 4102 846 3004 5627 3588 3885 2293 5720 5043 863 5769 4771 3588 266 4771 ', '9:2 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} proseferon\r\n4374 5707 {V-IAI-3P} autw 846 {P-DSM} paralutikon 3885 {A-ASM}\r\nepi 1909 {PREP} klinhv 2825 {N-GSF} beblhmenon 906 5772\r\n{V-RPP-ASM} kai 2532 {CONJ} idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102 {N-ASF}\r\nautwn 846 {P-GPM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} tw 3588 {T-DSM}\r\nparalutikw 3885 {A-DSM} yarsei 2293 5720 {V-PAM-2S} teknon 5043\r\n{N-VSN} afewntai 863 5769 {V-RPI-3P} soi 4771 {P-2DS} ai 3588\r\n{T-NPF} amartiai 266 {N-NPF} sou 4771 {P-2GS}', 'And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee.', '2532 2400 4374 846 3885 906 1909 2825 2532 2424 1492 846 4102 2036 3885 5043 2293 4675 266 863 4671 ', 'kai idou proseferon autw paralutikon epi klinhv beblhmenon kai idwn o ihsouv thn pistin autwn eipen tw paralutikw yarsei teknon afewntai soi ai amartiai sou ', '', ''),
(3144, 40, 9, 3, '2532 3708 5640 5100 3588 1122 3004 5627 1722 1438 3778 987 5719 ', '9:3 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} tinev 5100\r\n{X-NPM} twn 3588 {T-GPM} grammatewn 1122 {N-GPM} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-3P} en 1722 {PREP} eautoiv 1438 {F-3DPM} outov 3778\r\n{D-NSM} blasfhmei 987 5719 {V-PAI-3S}', 'And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth.', '2532 2400 5100 1122 2036 1722 1438 3778 987 ', 'kai idou tinev twn grammatewn eipon en eautoiv outov blasfhmei ', '', ''),
(3145, 40, 9, 4, '2532 3708 5631 3708 5631 1492 5761 3588 2424 3588 1761 846 3004 5627 2443 5101 4771 1760 5736 4190 1722 3588 2588 4771 ', '9:4 kai 2532 {CONJ} | idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} | <idwn> 3708 5631\r\n{V-2AAP-NSM} VAR: eidwv 1492 5761 {V-RAP-NSM} :END | o 3588 {T-NSM}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} tav 3588 {T-APF} enyumhseiv 1761 {N-APF} autwn 846\r\n{P-GPM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} ina 2443 {CONJ} ti 5101 {I-ASN}\r\numeiv 4771 {P-2NP} enyumeisye 1760 5736 {V-PNI-2P} ponhra 4190 {A-APN}\r\nen 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF} kardiaiv 2588 {N-DPF} umwn 4771\r\n{P-2GP}', 'And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?', '2532 2424 1492 846 1761 2036 2444 1760 5210 4190 1722 5216 2588 ', 'kai | idwn | <idwn> VAR: eidwv :END | o ihsouv tav enyumhseiv autwn eipen ina ti umeiv enyumeisye ponhra en taiv kardiaiv umwn ', '', ''),
(3146, 40, 9, 5, '5101 1063 1510 5719 2123 3004 5629 863 5769 4771 4771 4771 3588 266 2228 3004 5629 1453 5669 2532 4043 5720 ', '9:5 ti 5101 {I-NSN} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\neukopwteron 2123 {A-NSN-C} eipein 3004 5629 {V-2AAN} afewntai 863 5769\r\n{V-RPI-3P} | sou 4771 {P-2GS} | <sou> 4771 {P-2GS} VAR: soi 4771 {P-2DS}\r\n:END | ai 3588 {T-NPF} amartiai 266 {N-NPF} h 2228 {PRT} eipein 3004\r\n5629 {V-2AAN} egeirai 1453 5669 {V-AMM-2S} kai 2532 {CONJ} peripatei\r\n4043 5720 {V-PAM-2S}', 'For whether is easier, to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?', '1063 5101 2076 2123 2036 266 863 4671 2228 2036 1453 2532 4043 ', 'ti gar estin eukopwteron eipein afewntai | sou | <sou> VAR: soi :END | ai amartiai h eipein egeirai kai peripatei ', '', ''),
(3147, 40, 9, 6, '2443 1161 1492 5762 3754 1849 2192 5719 3588 5207 3588 444 1909 3588 1093 863 5721 266 5119 3004 5719 3588 3885 1453 5685 142 5657 4771 3588 2825 2532 5217 5720 1519 3588 3624 4771 ', '9:6 ina 2443 {CONJ} de 1161 {CONJ} eidhte 1492 5762\r\n{V-RAS-2P} oti 3754 {CONJ} exousian 1849 {N-ASF} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nanyrwpou 444 {N-GSM} epi 1909 {PREP} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093\r\n{N-GSF} afienai 863 5721 {V-PAN} amartiav 266 {N-APF} tote 5119\r\n{ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} tw 3588 {T-DSM} paralutikw 3885\r\n{A-DSM} egeryeiv 1453 5685 {V-APP-NSM} aron 142 5657 {V-AAM-2S}\r\nsou 4771 {P-2GS} thn 3588 {T-ASF} klinhn 2825 {N-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} upage 5217 5720 {V-PAM-2S} eiv 1519 {PREP} ton 3588\r\n{T-ASM} oikon 3624 {N-ASM} sou 4771 {P-2GS}', 'But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.', '1161 2443 1492 3754 5207 444 2192 1849 1909 1093 863 266 5119 3004 3885 1453 142 4675 2825 2532 5217 1519 4675 3624 ', 'ina de eidhte oti exousian ecei o uiov tou anyrwpou epi thv ghv afienai amartiav tote legei tw paralutikw egeryeiv aron sou thn klinhn kai upage eiv ton oikon sou ', '', ''),
(3148, 40, 9, 7, '2532 1453 5685 565 5627 1519 3588 3624 846 ', '9:7 kai 2532 {CONJ} egeryeiv 1453 5685 {V-APP-NSM} aphlyen\r\n565 5627 {V-2AAI-3S} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} oikon 3624\r\n{N-ASM} autou 846 {P-GSM}', 'And he arose, and departed to his house.', '2532 1453 565 1519 846 3624 ', 'kai egeryeiv aphlyen eiv ton oikon autou ', '', ''),
(3149, 40, 9, 8, '3708 5631 1161 3588 3793 2296 5656 2532 1392 5656 3588 2316 3588 1325 5631 1849 5108 3588 444 ', '9:8 idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} de 1161 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ocloi 3793 {N-NPM} eyaumasan 2296 5656 {V-AAI-3P} kai\r\n2532 {CONJ} edoxasan 1392 5656 {V-AAI-3P} ton 3588 {T-ASM} yeon\r\n2316 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} donta 1325 5631 {V-2AAP-ASM}\r\nexousian 1849 {N-ASF} toiauthn 5108 {D-ASF} toiv 3588 {T-DPM}\r\nanyrwpoiv 444 {N-DPM}', 'But when the multitude saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.', '1161 3793 1492 2296 2532 1392 2316 3588 1325 5108 1849 444 ', 'idontev de oi ocloi eyaumasan kai edoxasan ton yeon ton donta exousian toiauthn toiv anyrwpoiv ', '', ''),
(3150, 40, 9, 9, '2532 3855 5723 3588 2424 1564 3708 5627 444 2521 5740 1909 3588 5058 3156 3004 5746 2532 3004 5719 846 190 5720 1473 2532 450 5631 190 5656 846 ', '9:9 kai 2532 {CONJ} paragwn 3855 5723 {V-PAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} ekeiyen 1564 {ADV} eiden 3708 5627\r\n{V-2AAI-3S} anyrwpon 444 {N-ASM} kayhmenon 2521 5740 {V-PNP-ASM}\r\nepi 1909 {PREP} to 3588 {T-ASN} telwnion 5058 {N-ASN} matyaion\r\n3156 {N-ASM} legomenon 3004 5746 {V-PPP-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\nlegei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} akolouyei 190 5720\r\n{V-PAM-2S} moi 1473 {P-1DS} kai 2532 {CONJ} anastav 450 5631\r\n{V-2AAP-NSM} hkolouyhsen 190 5656 {V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM}', 'And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him.', '2532 2424 3855 1564 1492 444 3004 3156 2521 1909 5058 2532 3004 846 190 3427 2532 450 190 846 ', 'kai paragwn o ihsouv ekeiyen eiden anyrwpon kayhmenon epi to telwnion matyaion legomenon kai legei autw akolouyei moi kai anastav hkolouyhsen autw ', '', ''),
(3151, 40, 9, 10, '2532 1096 5633 846 345 5740 1722 3588 3614 2532 3708 5640 4183 5057 2532 268 2064 5631 4873 5711 3588 2424 2532 3588 3101 846 ', '9:10 kai 2532 {CONJ} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} autou 846\r\n{P-GSM} anakeimenou 345 5740 {V-PNP-GSM} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} oikia 3614 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640\r\n{V-2AMM-2S} polloi 4183 {A-NPM} telwnai 5057 {N-NPM} kai 2532\r\n{CONJ} amartwloi 268 {A-NPM} elyontev 2064 5631 {V-2AAP-NPM}\r\nsunanekeinto 4873 5711 {V-INI-3P} tw 3588 {T-DSM} ihsou 2424\r\n{N-DSM} kai 2532 {CONJ} toiv 3588 {T-DPM} mayhtaiv 3101 {N-DPM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.', '2532 1096 2424 345 1722 3614 2532 2400 4183 5057 2532 268 2064 4873 846 2532 846 3101 ', 'kai egeneto autou anakeimenou en th oikia kai idou polloi telwnai kai amartwloi elyontev sunanekeinto tw ihsou kai toiv mayhtaiv autou ', '', ''),
(3152, 40, 9, 11, '2532 3708 5631 3588 5330 3004 5627 3588 3101 846 1223 5101 3326 3588 5057 2532 268 2068 5719 3588 1320 4771 ', '9:11 kai 2532 {CONJ} idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} oi 3588\r\n{T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} toiv\r\n3588 {T-DPM} mayhtaiv 3101 {N-DPM} autou 846 {P-GSM} dia 1223\r\n{PREP} ti 5101 {I-ASN} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} telwnwn 5057\r\n{N-GPM} kai 2532 {CONJ} amartwlwn 268 {A-GPM} esyiei 2068 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} didaskalov 1320 {N-NSM} umwn 4771\r\n{P-2GP}', 'And when the Pharisees saw it, they said unto his disciples, Why eateth your Master with publicans and sinners?', '2532 5330 1492 2036 846 3101 1302 2068 5216 1320 3326 5057 2532 268 ', 'kai idontev oi farisaioi eipon toiv mayhtaiv autou dia ti meta twn telwnwn kai amartwlwn esyiei o didaskalov umwn ', '', ''),
(3153, 40, 9, 12, '3588 1161 2424 191 5660 3004 5627 846 3756 5532 2192 5719 3588 2480 5723 2395 235 3588 2560 2192 5723 ', '9:12 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nakousav 191 5660 {V-AAP-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} ou 3756 {PRT-N} creian 5532 {N-ASF} ecousin 2192 5719\r\n{V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM} iscuontev 2480 5723 {V-PAP-NPM} iatrou\r\n2395 {N-GSM} all 235 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} kakwv 2560 {ADV}\r\necontev 2192 5723 {V-PAP-NPM}', 'But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.', '1161 2424 191 2036 846 2192 2480 5532 3756 2395 235 2192 2560 ', 'o de ihsouv akousav eipen autoiv ou creian ecousin oi iscuontev iatrou all oi kakwv econtev ', '', ''),
(3154, 40, 9, 13, '4198 5679 1161 3129 5628 5101 1510 5719 1656 2309 5719 2532 3756 2378 3756 1063 2064 5627 2564 5658 1342 235 268 1519 3341 ', '9:13 poreuyentev 4198 5679 {V-AOP-NPM} de 1161 {CONJ} mayete\r\n3129 5628 {V-2AAM-2P} ti 5101 {I-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\neleon 1656 {N-ASM} yelw 2309 5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ} ou\r\n3756 {PRT-N} yusian 2378 {N-ASF} ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ}\r\nhlyon 2064 5627 {V-2AAI-1S} kalesai 2564 5658 {V-AAN} dikaiouv\r\n1342 {A-APM} alla 235 {CONJ} amartwlouv 268 {A-APM} eiv 1519 {PREP} \r\nmetanoian 3341 {N-ASF}', 'But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.', '1161 4198 3129 5101 2076 2309 1656 2532 3756 2378 1063 2064 3756 2064 2564 1342 235 268 1519 3341 ', 'poreuyentev de mayete ti estin eleon yelw kai ou yusian ou gar hlyon kalesai dikaiouv alla amartwlouv eiv metanoian ', '', ''),
(3155, 40, 9, 14, '5119 4334 5736 846 3588 3101 2491 3004 5723 1223 5101 1473 2532 3588 5330 3522 5719 4183 3588 1161 3101 4771 3756 3522 5719 ', '9:14 tote 5119 {ADV} prosercontai 4334 5736 {V-PNI-3P} autw\r\n846 {P-DSM} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} iwannou 2491\r\n{N-GSM} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} dia 1223 {PREP} ti 5101 {I-ASN}\r\nhmeiv 1473 {P-1NP} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330\r\n{N-NPM} nhsteuomen 3522 5719 {V-PAI-1P} polla 4183 {A-APN} oi\r\n3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} mayhtai 3101 {N-NPM} sou 4771 {P-2GS}\r\nou 3756 {PRT-N} nhsteuousin 3522 5719 {V-PAI-3P}', 'Then came to him the disciples of John, saying, Why do we and the Pharisees fast oft, but thy disciples fast not?', '5119 4334 846 3101 2491 3004 1302 2249 2532 5330 3522 4183 1161 4675 3101 3522 3756 ', 'tote prosercontai autw oi mayhtai iwannou legontev dia ti hmeiv kai oi farisaioi nhsteuomen polla oi de mayhtai sou ou nhsteuousin ', '', ''),
(3156, 40, 9, 15, '2532 3004 5627 846 3588 2424 3361 1410 5736 3588 5207 3588 3567 3996 5721 1909 3745 3326 846 1510 5719 3588 3566 2064 5695 1161 2250 3752 522 5686 575 846 3588 3566 2532 5119 3522 5692 ', '9:15 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} mh 3361 {PRT-N}\r\ndunantai 1410 5736 {V-PNI-3P} oi 3588 {T-NPM} uioi 5207 {N-NPM}\r\ntou 3588 {T-GSM} numfwnov 3567 {N-GSM} penyein 3996 5721 {V-PAN}\r\nef 1909 {PREP} oson 3745 {K-ASN} met 3326 {PREP} autwn 846\r\n{P-GPM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} numfiov 3566\r\n{N-NSM} eleusontai 2064 5695 {V-FDI-3P} de 1161 {CONJ} hmerai\r\n2250 {N-NPF} otan 3752 {CONJ} aparyh 522 5686 {V-APS-3S} ap 575\r\n{PREP} autwn 846 {P-GPM} o 3588 {T-NSM} numfiov 3566 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} nhsteusousin 3522 5692 {V-FAI-3P}', 'And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.', '2532 2424 2036 846 1410 3361 5207 3567 3996 3745 1909 3566 2076 3326 846 1161 2250 2064 3752 3566 522 575 846 2532 5119 3522 ', 'kai eipen autoiv o ihsouv mh dunantai oi uioi tou numfwnov penyein ef oson met autwn estin o numfiov eleusontai de hmerai otan aparyh ap autwn o numfiov kai tote nhsteusousin ', '', ''),
(3157, 40, 9, 16, '3762 1161 1911 5719 1915 4470 46 1909 2440 3820 142 5719 1063 3588 4138 846 575 3588 2440 2532 5501 4978 1096 5736 ', '9:16 oudeiv 3762 {A-NSM-N} de 1161 {CONJ} epiballei 1911 5719\r\n{V-PAI-3S} epiblhma 1915 {N-ASN} rakouv 4470 {N-GSN} agnafou 46\r\n{A-GSN} epi 1909 {PREP} imatiw 2440 {N-DSN} palaiw 3820 {A-DSN}\r\nairei 142 5719 {V-PAI-3S} gar 1063 {CONJ} to 3588 {T-NSN} plhrwma\r\n4138 {N-NSN} autou 846 {P-GSN} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSN}\r\nimatiou 2440 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} ceiron 5501 {A-NSN} scisma\r\n4978 {N-NSN} ginetai 1096 5736 {V-PNI-3S}', 'No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.', '1161 3762 1911 1915 46 4470 1909 3820 2440 1063 4138 142 846 575 2440 2532 4978 1096 5501 ', 'oudeiv de epiballei epiblhma rakouv agnafou epi imatiw palaiw airei gar to plhrwma autou apo tou imatiou kai ceiron scisma ginetai ', '', ''),
(3158, 40, 9, 17, '3761 906 5719 3631 3501 1519 779 3820 1487 1161 1490 4486 5743 3588 779 2532 3588 3631 1632 5743 2532 3588 779 622 5698 235 906 5719 3631 3501 1519 779 2537 2532 297 4933 5743 ', '9:17 oude 3761 {CONJ-N} ballousin 906 5719 {V-PAI-3P} oinon\r\n3631 {N-ASM} neon 3501 {A-ASM} eiv 1519 {PREP} askouv 779 {N-APM}\r\npalaiouv 3820 {A-APM} ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} mhge 1490\r\n{PRT-N} rhgnuntai 4486 5743 {V-PPI-3P} oi 3588 {T-NPM} askoi 779\r\n{N-NPM} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} oinov 3631 {N-NSM}\r\nekceitai 1632 5743 {V-PPI-3S} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\naskoi 779 {N-NPM} apolountai 622 5698 {V-FMI-3P} alla 235 {CONJ}\r\nballousin 906 5719 {V-PAI-3P} oinon 3631 {N-ASM} neon 3501\r\n{A-ASM} eiv 1519 {PREP} askouv 779 {N-APM} kainouv 2537 {A-APM}\r\nkai 2532 {CONJ} amfoteroi 297 {A-NPM} sunthrountai 4933 5743\r\n{V-PPI-3P}', 'Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.', '3761 906 3501 3631 1519 3820 779 1490 779 4486 2532 3631 1632 2532 779 622 235 906 3501 3631 1519 2537 779 2532 297 4933 ', 'oude ballousin oinon neon eiv askouv palaiouv ei de mhge rhgnuntai oi askoi kai o oinov ekceitai kai oi askoi apolountai alla ballousin oinon neon eiv askouv kainouv kai amfoteroi sunthrountai ', '', ''),
(3159, 40, 9, 18, '3778 846 2980 5723 846 3708 5640 758 1520 2064 5631 4352 5707 846 3004 5723 3754 3588 2364 1473 737 5053 5656 235 2064 5631 2007 5628 3588 5495 4771 1909 846 2532 2198 5695 ', '9:18 tauta 3778 {D-APN} autou 846 {P-GSM} lalountov 2980\r\n5723 {V-PAP-GSM} autoiv 846 {P-DPM} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S}\r\narcwn 758 {N-NSM} eiv 1520 {A-NSM} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM}\r\nprosekunei 4352 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} legwn 3004 5723 \r\n{V-PAP-NSM} oti 3754 {CONJ} h 3588 {T-NSF} yugathr 2364 {N-NSF} \r\nmou 1473 {P-1GS} arti 737 {ADV} eteleuthsen 5053 5656 {V-AAI-3S}\r\nalla 235 {CONJ} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} epiyev 2007 5628 \r\n{V-2AAM-2S} thn 3588 {T-ASF} ceira 5495 {N-ASF} sou 4771 {P-2GS}\r\nep 1909 {PREP} authn 846 {P-ASF} kai 2532 {CONJ} zhsetai 2198 5695 \r\n{V-FDI-3S}', 'While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.', '846 2980 5023 846 2400 2064 1520 758 4352 846 3004 3754 3450 2364 737 5053 235 2064 2007 4675 5495 1909 846 2532 2198 ', 'tauta autou lalountov autoiv idou arcwn eiv elywn prosekunei autw legwn oti h yugathr mou arti eteleuthsen alla elywn epiyev thn ceira sou ep authn kai zhsetai ', '', ''),
(3160, 40, 9, 19, '2532 1453 5685 3588 2424 190 5656 846 2532 3588 3101 846 ', '9:19 kai 2532 {CONJ} egeryeiv 1453 5685 {V-APP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} hkolouyhsen 190 5656 {V-AAI-3S} autw\r\n846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.', '2532 2424 1453 190 846 2532 846 3101 ', 'kai egeryeiv o ihsouv hkolouyhsen autw kai oi mayhtai autou ', '', ''),
(3161, 40, 9, 20, '2532 3708 5640 1135 131 5723 1427 2094 4334 5631 3693 680 5662 3588 2899 3588 2440 846 ', '9:20 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} gunh 1135\r\n{N-NSF} aimorroousa 131 5723 {V-PAP-NSF} dwdeka 1427 {A-NUI} eth\r\n2094 {N-APN} proselyousa 4334 5631 {V-2AAP-NSF} opisyen 3693\r\n{ADV} hqato 680 5662 {V-ADI-3S} tou 3588 {T-GSN} kraspedou 2899\r\n{N-GSN} tou 3588 {T-GSN} imatiou 2440 {N-GSN} autou 846 {P-GSM}', 'And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:', '2532 2400 1135 131 1427 2094 4334 3693 680 2899 846 2440 ', 'kai idou gunh aimorroousa dwdeka eth proselyousa opisyen hqato tou kraspedou tou imatiou autou ', '', ''),
(3162, 40, 9, 21, '3004 5707 1063 1722 1438 1437 3440 680 5672 3588 2440 846 4982 5701 ', '9:21 elegen 3004 5707 {V-IAI-3S} gar 1063 {CONJ} en 1722\r\n{PREP} eauth 1438 {F-3DSF} ean 1437 {COND} monon 3440 {ADV}\r\naqwmai 680 5672 {V-AMS-1S} tou 3588 {T-GSN} imatiou 2440 {N-GSN}\r\nautou 846 {P-GSM} swyhsomai 4982 5701 {V-FPI-1S}', 'For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.', '1063 3004 1722 1438 1437 680 3440 680 846 2440 4982 ', 'elegen gar en eauth ean monon aqwmai tou imatiou autou swyhsomai ', '', ''),
(3163, 40, 9, 22, '3588 1161 2424 1994 5651 2532 3708 5631 846 3004 5627 2293 5720 2364 3588 4102 4771 4982 5758 4771 2532 4982 5681 3588 1135 575 3588 5610 1565 ', '9:22 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nepistrafeiv 1994 5651 {V-2APP-NSM} kai 2532 {CONJ} idwn 3708 5631\r\n{V-2AAP-NSM} authn 846 {P-ASF} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} yarsei\r\n2293 5720 {V-PAM-2S} yugater 2364 {N-VSF} h 3588 {T-NSF} pistiv\r\n4102 {N-NSF} sou 4771 {P-2GS} seswken 4982 5758 {V-RAI-3S} se\r\n4771 {P-2AS} kai 2532 {CONJ} eswyh 4982 5681 {V-API-3S} h 3588\r\n{T-NSF} gunh 1135 {N-NSF} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} wrav\r\n5610 {N-GSF} ekeinhv 1565 {D-GSF}', 'But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.', '1161 2424 1994 2532 1492 846 2036 2364 2293 4675 4102 4982 4571 4982 2532 1135 4982 575 1565 5610 ', 'o de ihsouv epistrafeiv kai idwn authn eipen yarsei yugater h pistiv sou seswken se kai eswyh h gunh apo thv wrav ekeinhv ', '', ''),
(3164, 40, 9, 23, '2532 2064 5631 3588 2424 1519 3588 3614 3588 758 2532 3708 5631 3588 834 2532 3588 3793 2350 5746 ', '9:23 kai 2532 {CONJ} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\noikian 3614 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} arcontov 758 {N-GSM} kai\r\n2532 {CONJ} idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} touv 3588 {T-APM} aulhtav\r\n834 {N-APM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} oclon 3793 {N-ASM}\r\nyoruboumenon 2350 5746 {V-PPP-ASM}', 'And when Jesus came into the ruler''s house, and saw the minstrels and the people making a noise,', '2532 2424 2064 1519 758 3614 2532 1492 834 2532 3793 2350 ', 'kai elywn o ihsouv eiv thn oikian tou arcontov kai idwn touv aulhtav kai ton oclon yoruboumenon ', '', ''),
(3165, 40, 9, 24, '3004 5719 846 402 5720 3756 1063 599 5627 3588 2877 235 2518 5719 2532 2606 5707 846 ', '9:24 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}\r\nanacwreite 402 5720 {V-PAM-2P} ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ}\r\napeyanen 599 5627 {V-2AAI-3S} to 3588 {T-NSN} korasion 2877\r\n{N-NSN} alla 235 {CONJ} kayeudei 2518 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} kategelwn 2606 5707 {V-IAI-3P} autou 846 {P-GSM}', 'He said unto them, Give place: for the maid is not dead, but sleepeth. And they laughed him to scorn.', '3004 846 402 1063 2877 599 3756 599 235 2518 2532 2606 846 2606 ', 'legei autoiv anacwreite ou gar apeyanen to korasion alla kayeudei kai kategelwn autou ', '', ''),
(3166, 40, 9, 25, '3753 1161 1544 5681 3588 3793 1525 5631 2902 5656 3588 5495 846 2532 1453 5681 3588 2877 ', '9:25 ote 3753 {ADV} de 1161 {CONJ} exeblhyh 1544 5681\r\n{V-API-3S} o 3588 {T-NSM} oclov 3793 {N-NSM} eiselywn 1525 5631\r\n{V-2AAP-NSM} ekrathsen 2902 5656 {V-AAI-3S} thv 3588 {T-GSF}\r\nceirov 5495 {N-GSF} authv 846 {P-GSF} kai 2532 {CONJ} hgeryh 1453\r\n5681 {V-API-3S} to 3588 {T-NSN} korasion 2877 {N-NSN}', 'But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.', '1161 3753 3793 1544 1525 2902 846 5495 2532 2877 1453 ', 'ote de exeblhyh o oclov eiselywn ekrathsen thv ceirov authv kai hgeryh to korasion ', '', ''),
(3167, 40, 9, 26, '2532 1831 5627 3588 5345 3778 1519 3650 3588 1093 1565 ', '9:26 kai 2532 {CONJ} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} fhmh 5345 {N-NSF} auth 3778 {D-NSF} eiv 1519 {PREP} olhn\r\n3650 {A-ASF} thn 3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF} ekeinhn 1565\r\n{D-ASF}', 'And the fame hereof went abroad into all that land.', '2532 5345 3778 1831 1519 3650 1565 1093 ', 'kai exhlyen h fhmh auth eiv olhn thn ghn ekeinhn ', '', ''),
(3168, 40, 9, 27, '2532 3855 5723 1564 3588 2424 190 5656 846 1417 5185 2896 5723 2532 3004 5723 1653 5657 1473 5207 5207 5207 1138 ', '9:27 kai 2532 {CONJ} paragonti 3855 5723 {V-PAP-DSM} ekeiyen 1564\r\n{ADV} tw 3588 {T-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} hkolouyhsan 190 5656\r\n{V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} duo 1417 {A-NUI} tufloi 5185 {A-NPM}\r\nkrazontev 2896 5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ} legontev 3004 5723\r\n{V-PAP-NPM} elehson 1653 5657 {V-AAM-2S} hmav 1473 {P-1AP} | uie 5207\r\n{N-VSM} | <uie> 5207 {N-VSM} VAR: uiov 5207 {N-NSM} :END | dauid 1138\r\n{N-PRI}', 'And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou son of David, have mercy on us.', '2532 2424 3855 1564 1417 5185 190 846 2896 2532 3004 5207 1138 1653 2248 ', 'kai paragonti ekeiyen tw ihsou hkolouyhsan autw duo tufloi krazontev kai legontev elehson hmav | uie | <uie> VAR: uiov :END | dauid ', '', ''),
(3169, 40, 9, 28, '2064 5631 1161 1519 3588 3614 4334 5627 846 3588 5185 2532 3004 5719 846 3588 2424 4100 5719 3754 1410 5736 3778 4160 5658 3004 5719 846 3483 2962 ', '9:28 elyonti 2064 5631 {V-2AAP-DSM} de 1161 {CONJ} eiv 1519\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} oikian 3614 {N-ASF} proshlyon 4334 5627\r\n{V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} oi 3588 {T-NPM} tufloi 5185 {A-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o\r\n3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} pisteuete 4100 5719 {V-PAI-2P}\r\noti 3754 {CONJ} dunamai 1410 5736 {V-PNI-1S} touto 3778 {D-ASN}\r\npoihsai 4160 5658 {V-AAN} legousin 3004 5719 {V-PAI-3P} autw 846\r\n{P-DSM} nai 3483 {PRT} kurie 2962 {N-VSM}', 'And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord.', '1161 2064 1519 3614 5185 4334 846 2532 2424 3004 846 4100 3754 1410 4160 5124 3004 846 3483 2962 ', 'elyonti de eiv thn oikian proshlyon autw oi tufloi kai legei autoiv o ihsouv pisteuete oti dunamai touto poihsai legousin autw nai kurie ', '', ''),
(3170, 40, 9, 29, '5119 680 5662 3588 3788 846 3004 5723 2596 3588 4102 4771 1096 5676 4771 ', '9:29 tote 5119 {ADV} hqato 680 5662 {V-ADI-3S} twn 3588\r\n{T-GPM} ofyalmwn 3788 {N-GPM} autwn 846 {P-GPM} legwn 3004 5723\r\n{V-PAP-NSM} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102 {N-ASF}\r\numwn 4771 {P-2GP} genhyhtw 1096 5676 {V-AOM-3S} umin 4771 {P-2DP}', 'Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you.', '5119 680 846 3788 3004 2596 5216 4102 1096 5213 ', 'tote hqato twn ofyalmwn autwn legwn kata thn pistin umwn genhyhtw umin ', '', ''),
(3171, 40, 9, 30, '2532 455 5681 846 3588 3788 2532 1690 5662 846 3588 2424 3004 5723 3708 5720 3367 1097 5720 ', '9:30 kai 2532 {CONJ} anewcyhsan 455 5681 {V-API-3P} autwn\r\n846 {P-GPM} oi 3588 {T-NPM} ofyalmoi 3788 {N-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\nenebrimhsato 1690 5662 {V-ADI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} orate\r\n3708 5720 {V-PAM-2P} mhdeiv 3367 {A-NSM-N} ginwsketw 1097 5720\r\n{V-PAM-3S}', 'And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.', '2532 846 3788 455 2532 2424 1690 846 3004 3708 3367 1097 ', 'kai anewcyhsan autwn oi ofyalmoi kai enebrimhsato autoiv o ihsouv legwn orate mhdeiv ginwsketw ', '', ''),
(3172, 40, 9, 31, '3588 1161 1831 5631 1310 5656 846 1722 3650 3588 1093 1565 ', '9:31 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} exelyontev 1831 5631\r\n{V-2AAP-NPM} diefhmisan 1310 5656 {V-AAI-3P} auton 846 {P-ASM} en\r\n1722 {PREP} olh 3650 {A-DSF} th 3588 {T-DSF} gh 1093 {N-DSF}\r\nekeinh 1565 {D-DSF}', 'But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.', '1161 1831 1310 846 1310 1722 3650 1565 1093 ', 'oi de exelyontev diefhmisan auton en olh th gh ekeinh ', '', ''),
(3173, 40, 9, 32, '846 1161 1831 5740 3708 5640 4374 5656 846 444 2974 1139 5740 ', '9:32 autwn 846 {P-GPM} de 1161 {CONJ} exercomenwn 1831 5740\r\n{V-PNP-GPM} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} proshnegkan 4374 5656\r\n{V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} anyrwpon 444 {N-ASM} kwfon 2974\r\n{A-ASM} daimonizomenon 1139 5740 {V-PNP-ASM}', 'As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.', '1161 846 1831 2400 4374 846 2974 444 1139 ', 'autwn de exercomenwn idou proshnegkan autw anyrwpon kwfon daimonizomenon ', '', ''),
(3174, 40, 9, 33, '2532 1544 5685 3588 1140 2980 5656 3588 2974 2532 2296 5656 3588 3793 3004 5723 3763 5316 5648 3779 1722 3588 2474 ', '9:33 kai 2532 {CONJ} ekblhyentov 1544 5685 {V-APP-GSN} tou\r\n3588 {T-GSN} daimoniou 1140 {N-GSN} elalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} kwfov 2974 {A-NSM} kai 2532 {CONJ} eyaumasan 2296\r\n5656 {V-AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} ocloi 3793 {N-NPM} legontev 3004\r\n5723 {V-PAP-NPM} oudepote 3763 {ADV-N} efanh 5316 5648 {V-2API-3S}\r\noutwv 3779 {ADV} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} israhl 2474\r\n{N-PRI}', 'And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.', '2532 1140 1544 2974 2980 2532 3793 2296 3004 3754 3763 3779 5316 1722 2474 ', 'kai ekblhyentov tou daimoniou elalhsen o kwfov kai eyaumasan oi ocloi legontev oudepote efanh outwv en tw israhl ', '', ''),
(3175, 40, 9, 34, '3588 1161 5330 3004 5707 1722 3588 758 3588 1140 1544 5719 3588 1140 ', '9:34 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} farisaioi 5330 {N-NPM}\r\nelegon 3004 5707 {V-IAI-3P} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM}\r\narconti 758 {N-DSM} twn 3588 {T-GPN} daimoniwn 1140 {N-GPN}\r\nekballei 1544 5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-APN} daimonia 1140\r\n{N-APN}', 'But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.', '1161 5330 3004 1544 1140 1722 758 1140 ', 'oi de farisaioi elegon en tw arconti twn daimoniwn ekballei ta daimonia ', '', ''),
(3176, 40, 9, 35, '2532 4013 5707 3588 2424 3588 4172 3956 2532 3588 2968 1321 5723 1722 3588 4864 846 2532 2784 5723 3588 2098 3588 932 2532 2323 5723 3956 3554 2532 3956 3119 1722 3588 2992 ', '9:35 kai 2532 {CONJ} perihgen 4013 5707 {V-IAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} tav 3588 {T-APF} poleiv 4172 {N-APF}\r\npasav 3956 {A-APF} kai 2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF} kwmav 2968\r\n{N-APF} didaskwn 1321 5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} taiv 3588\r\n{T-DPF} sunagwgaiv 4864 {N-DPF} autwn 846 {P-GPM} kai 2532 {CONJ}\r\nkhrusswn 2784 5723 {V-PAP-NSM} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098\r\n{N-ASN} thv 3588 {T-GSF} basileiav 932 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nyerapeuwn 2323 5723 {V-PAP-NSM} pasan 3956 {A-ASF} noson 3554\r\n{N-ASF} kai 2532 {CONJ} pasan 3956 {A-ASF} malakian 3119 {N-ASF}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} law 2992 {N-DSM}', 'And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.', '2532 2424 4013 3956 4172 2532 2968 1321 1722 846 4864 2532 2784 2098 932 2532 2323 3956 3554 2532 3956 3119 1722 2992 ', 'kai perihgen o ihsouv tav poleiv pasav kai tav kwmav didaskwn en taiv sunagwgaiv autwn kai khrusswn to euaggelion thv basileiav kai yerapeuwn pasan noson kai pasan malakian en tw law ', '', ''),
(3177, 40, 9, 36, '3708 5631 1161 3588 3793 4697 5675 4012 846 3754 1510 5707 4660 5772 2532 4496 5772 5616 4263 3361 2192 5723 4166 ', '9:36 idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} touv 3588\r\n{T-APM} oclouv 3793 {N-APM} esplagcnisyh 4697 5675 {V-AOI-3S}\r\nperi 4012 {PREP} autwn 846 {P-GPM} oti 3754 {CONJ} hsan 1510 5707\r\n{V-IAI-3P} eskulmenoi 4660 5772 {V-RPP-NPM} kai 2532 {CONJ} errimmenoi\r\n4496 5772 {V-RPP-NPM} wsei 5616 {ADV} probata 4263 {N-APN} mh\r\n3361 {PRT-N} econta 2192 5723 {V-PAP-NPN} poimena 4166 {N-ASM}', 'But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.', '1161 1492 3793 4697 4012 846 3754 2258 1590 2532 4496 5616 4263 2192 3361 4166 ', 'idwn de touv oclouv esplagcnisyh peri autwn oti hsan eskulmenoi kai errimmenoi wsei probata mh econta poimena ', '', ''),
(3178, 40, 9, 37, '5119 3004 5719 3588 3101 846 3588 3303 2326 4183 3588 1161 2040 3641 ', '9:37 tote 5119 {ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} toiv 3588\r\n{T-DPM} mayhtaiv 3101 {N-DPM} autou 846 {P-GSM} o 3588 {T-NSM}\r\nmen 3303 {PRT} yerismov 2326 {N-NSM} poluv 4183 {A-NSM} oi 3588\r\n{T-NPM} de 1161 {CONJ} ergatai 2040 {N-NPM} oligoi 3641 {A-NPM}', 'Then saith he unto his disciples, The harvest truly is plenteous, but the labourers are few;', '5119 3004 846 3101 2326 3303 4183 1161 2040 3641 ', 'tote legei toiv mayhtaiv autou o men yerismov poluv oi de ergatai oligoi ', '', ''),
(3179, 40, 9, 38, '1189 5676 3767 3588 2962 3588 2326 3704 1544 5632 2040 1519 3588 2326 846 ', '9:38 dehyhte 1189 5676 {V-AOM-2P} oun 3767 {CONJ} tou 3588\r\n{T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} yerismou 2326\r\n{N-GSM} opwv 3704 {ADV} ekbalh 1544 5632 {V-2AAS-3S} ergatav 2040\r\n{N-APM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} yerismon 2326 {N-ASM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he will send forth labourers into his harvest.', '1189 3767 2962 2326 3704 1544 2040 1519 846 2326 ', 'dehyhte oun tou kuriou tou yerismou opwv ekbalh ergatav eiv ton yerismon autou ', '', ''),
(3180, 40, 10, 1, '2532 4341 5666 3588 1427 3101 846 1325 5656 846 1849 4151 169 5620 1544 5721 846 2532 2323 5721 3956 3554 2532 3956 3119 ', '10:1 kai 2532 {CONJ} proskalesamenov 4341 5666 {V-ADP-NSM}\r\ntouv 3588 {T-APM} dwdeka 1427 {A-NUI} mayhtav 3101 {N-APM} autou\r\n846 {P-GSM} edwken 1325 5656 {V-AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}\r\nexousian 1849 {N-ASF} pneumatwn 4151 {N-GPN} akayartwn 169\r\n{A-GPN} wste 5620 {CONJ} ekballein 1544 5721 {V-PAN} auta 846\r\n{P-APN} kai 2532 {CONJ} yerapeuein 2323 5721 {V-PAN} pasan 3956\r\n{A-ASF} noson 3554 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} pasan 3956 {A-ASF}\r\nmalakian 3119 {N-ASF}', 'And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.', '2532 4341 846 1427 3101 1325 846 1849 169 4151 5620 1544 846 1544 2532 2323 3956 3554 2532 3956 3119 ', 'kai proskalesamenov touv dwdeka mayhtav autou edwken autoiv exousian pneumatwn akayartwn wste ekballein auta kai yerapeuein pasan noson kai pasan malakian ', '', ''),
(3181, 40, 10, 2, '3588 1161 1427 652 3588 3686 1510 5719 3778 4413 4613 3588 3004 5746 4074 2532 406 3588 80 846 2385 3588 3588 2199 2532 2491 3588 80 846 ', '10:2 twn 3588 {T-GPM} de 1161 {CONJ} dwdeka 1427 {A-NUI}\r\napostolwn 652 {N-GPM} ta 3588 {T-NPN} onomata 3686 {N-NPN} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} tauta 3778 {D-NPN} prwtov 4413 {A-NSM-S} simwn\r\n4613 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} legomenov 3004 5746 {V-PPP-NSM}\r\npetrov 4074 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} andreav 406 {N-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} adelfov 80 {N-NSM} autou 846 {P-GSM} iakwbov 2385 {N-NSM}\r\no 3588 {T-NSM} tou 3588 {T-GSM} zebedaiou 2199 {N-GSM} kai 2532\r\n{CONJ} iwannhv 2491 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;', '1161 3686 1427 652 2076 5023 4413 4613 3588 3004 4074 2532 406 846 80 2385 3588 2199 2532 2491 846 80 ', 'twn de dwdeka apostolwn ta onomata estin tauta prwtov simwn o legomenov petrov kai andreav o adelfov autou iakwbov o tou zebedaiou kai iwannhv o adelfov autou ', '', ''),
(3182, 40, 10, 3, '5376 2532 918 2381 2532 3156 3588 5057 2385 3588 3588 256 2532 3002 3588 1941 5685 2280 ', '10:3 filippov 5376 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} baryolomaiov 918\r\n{N-NSM} ywmav 2381 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} matyaiov 3156 {N-NSM}\r\no 3588 {T-NSM} telwnhv 5057 {N-NSM} iakwbov 2385 {N-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} tou 3588 {T-GSM} alfaiou 256 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nlebbaiov 3002 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} epiklhyeiv 1941 5685\r\n{V-APP-NSM} yaddaiov 2280 {N-NSM}', 'Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;', '5376 2532 918 2381 2532 3156 5057 2385 3588 256 2532 3002 1941 2280 ', 'filippov kai baryolomaiov ywmav kai matyaiov o telwnhv iakwbov o tou alfaiou kai lebbaiov o epiklhyeiv yaddaiov ', '', ''),
(3183, 40, 10, 4, '4613 3588 2581 2532 2455 2469 3588 2532 3860 5631 846 ', '10:4 simwn 4613 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} kananithv 2581\r\n{N-NSM} kai 2532 {CONJ} ioudav 2455 {N-NSM} iskariwthv 2469\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} kai 2532 {CONJ} paradouv 3860 5631\r\n{V-2AAP-NSM} auton 846 {P-ASM}', 'Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.', '4613 2581 2532 2455 2469 3588 2532 3860 846 ', 'simwn o kananithv kai ioudav iskariwthv o kai paradouv auton ', '', ''),
(3184, 40, 10, 5, '3778 3588 1427 649 5656 3588 2424 3853 5660 846 3004 5723 1519 3598 1484 3361 565 5632 2532 1519 4172 4541 3361 1525 5632 ', '10:5 toutouv 3778 {D-APM} touv 3588 {T-APM} dwdeka 1427\r\n{A-NUI} apesteilen 649 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} paraggeilav 3853 5660 {V-AAP-NSM} autoiv 846 {P-DPM}\r\nlegwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} odon 3598 {N-ASF}\r\neynwn 1484 {N-GPN} mh 3361 {PRT-N} apelyhte 565 5632 {V-2AAS-2P}\r\nkai 2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} polin 4172 {N-ASF} samareitwn\r\n4541 {N-GPM} mh 3361 {PRT-N} eiselyhte 1525 5632 {V-2AAS-2P}', 'These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not:', '5128 1427 2424 649 3853 846 3004 565 3361 1519 3598 1484 2532 1519 4172 4541 1525 3361 ', 'toutouv touv dwdeka apesteilen o ihsouv paraggeilav autoiv legwn eiv odon eynwn mh apelyhte kai eiv polin samareitwn mh eiselyhte ', '', ''),
(3185, 40, 10, 6, '4198 5737 1161 3123 4314 3588 4263 3588 622 5756 3624 2474 ', '10:6 poreuesye 4198 5737 {V-PNM-2P} de 1161 {CONJ} mallon\r\n3123 {ADV} prov 4314 {PREP} ta 3588 {T-APN} probata 4263 {N-APN}\r\nta 3588 {T-APN} apolwlota 622 5756 {V-2RAP-APN} oikou 3624\r\n{N-GSM} israhl 2474 {N-PRI}', 'But go rather to the lost sheep of the house of Israel.', '1161 4198 3123 4314 622 4263 3624 2474 ', 'poreuesye de mallon prov ta probata ta apolwlota oikou israhl ', '', ''),
(3186, 40, 10, 7, '4198 5740 1161 2784 5720 3004 5723 3754 1448 5758 3588 932 3588 3772 ', '10:7 poreuomenoi 4198 5740 {V-PNP-NPM} de 1161 {CONJ}\r\nkhrussete 2784 5720 {V-PAM-2P} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} oti\r\n3754 {CONJ} hggiken 1448 5758 {V-RAI-3S} h 3588 {T-NSF} basileia\r\n932 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM}', 'And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.', '1161 4198 2784 3004 3754 932 3772 1448 ', 'poreuomenoi de khrussete legontev oti hggiken h basileia twn ouranwn ', '', ''),
(3187, 40, 10, 8, '770 5723 2323 5720 3015 2511 5720 1140 1544 5720 1432 2983 5627 1432 1325 5628 ', '10:8 asyenountav 770 5723 {V-PAP-APM} yerapeuete 2323 5720\r\n{V-PAM-2P} leprouv 3015 {A-APM} kayarizete 2511 5720 {V-PAM-2P}\r\ndaimonia 1140 {N-APN} ekballete 1544 5720 {V-PAM-2P} dwrean 1432\r\n{ADV} elabete 2983 5627 {V-2AAI-2P} dwrean 1432 {ADV} dote 1325\r\n5628 {V-2AAM-2P}', 'Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.', '2323 770 2511 3015 1453 3498 1544 1140 1432 2983 1432 1325 ', 'asyenountav yerapeuete leprouv kayarizete daimonia ekballete dwrean elabete dwrean dote ', '', ''),
(3188, 40, 10, 9, '3361 2932 5667 5557 3366 696 3366 5475 1519 3588 2223 4771 ', '10:9 mh 3361 {PRT-N} kthshsye 2932 5667 {V-ADS-2P} cruson\r\n5557 {N-ASM} mhde 3366 {CONJ-N} arguron 696 {N-ASM} mhde 3366\r\n{CONJ-N} calkon 5475 {N-ASM} eiv 1519 {PREP} tav 3588 {T-APF} zwnav\r\n2223 {N-APF} umwn 4771 {P-2GP}', 'Provide neither gold, nor silver, nor brass in your purses,', '2932 3361 5557 3366 696 3366 5475 1519 5216 2223 ', 'mh kthshsye cruson mhde arguron mhde calkon eiv tav zwnav umwn ', '', ''),
(3189, 40, 10, 10, '3361 4082 1519 3598 3366 1417 5509 3366 5266 3366 4464 514 1063 3588 2040 3588 5160 846 1510 5719 ', '10:10 mh 3361 {PRT-N} phran 4082 {N-ASF} eiv 1519 {PREP}\r\nodon 3598 {N-ASF} mhde 3366 {CONJ-N} duo 1417 {A-NUI} citwnav 5509\r\n{N-APM} mhde 3366 {CONJ-N} upodhmata 5266 {N-APN} mhde 3366 {CONJ-N}\r\nrabdouv 4464 {N-APF} axiov 514 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ergathv 2040 {N-NSM} thv 3588 {T-GSF} trofhv 5160 {N-GSF}\r\nautou 846 {P-GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.', '3361 4082 1519 3598 3366 1417 5509 3366 5266 3366 4464 1063 2040 2076 514 846 5160 ', 'mh phran eiv odon mhde duo citwnav mhde upodhmata mhde rabdouv axiov gar o ergathv thv trofhv autou estin ', '', ''),
(3190, 40, 10, 11, '1519 3739 1161 302 4172 2228 2968 1525 5632 1833 5657 5101 1722 846 514 1510 5719 2546 3306 5657 2193 302 1831 5632 ', '10:11 eiv 1519 {PREP} hn 3739 {R-ASF} d 1161 {CONJ} an 302\r\n{PRT} polin 4172 {N-ASF} h 2228 {PRT} kwmhn 2968 {N-ASF}\r\neiselyhte 1525 5632 {V-2AAS-2P} exetasate 1833 5657 {V-AAM-2P}\r\ntiv 5101 {I-NSM} en 1722 {PREP} auth 846 {P-DSF} axiov 514\r\n{A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kakei 2546 {ADV-K} meinate\r\n3306 5657 {V-AAM-2P} ewv 2193 {ADV} an 302 {PRT} exelyhte 1831\r\n5632 {V-2AAS-2P}', 'And into whatsoever city or town ye shall enter, inquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.', '1161 1519 3739 302 4172 2228 2968 1525 1833 5101 1722 846 2076 514 2546 3306 2193 302 1831 ', 'eiv hn d an polin h kwmhn eiselyhte exetasate tiv en auth axiov estin kakei meinate ewv an exelyhte ', '', ''),
(3191, 40, 10, 12, '1525 5740 1161 1519 3588 3614 782 5663 846 ', '10:12 eisercomenoi 1525 5740 {V-PNP-NPM} de 1161 {CONJ} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} oikian 3614 {N-ASF} aspasasye 782\r\n5663 {V-ADM-2P} authn 846 {P-ASF}', 'And when ye come into an house, salute it.', '1161 1525 1519 3614 782 846 ', 'eisercomenoi de eiv thn oikian aspasasye authn ', '', ''),
(3192, 40, 10, 13, '2532 1437 3303 1510 5725 3588 3614 514 2064 5628 3588 1515 4771 1909 846 1437 1161 3361 1510 5725 514 3588 1515 4771 4314 4771 1994 5649 ', '10:13 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} men 3303 {PRT} h 1510\r\n5725 {V-PAS-3S} h 3588 {T-NSF} oikia 3614 {N-NSF} axia 514\r\n{A-NSF} elyetw 2064 5628 {V-2AAM-3S} h 3588 {T-NSF} eirhnh 1515\r\n{N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} ep 1909 {PREP} authn 846 {P-ASF} ean\r\n1437 {COND} de 1161 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} h 1510 5725 {V-PAS-3S}\r\naxia 514 {A-NSF} h 3588 {T-NSF} eirhnh 1515 {N-NSF} umwn 4771\r\n{P-2GP} prov 4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP} epistrafhtw 1994 5649\r\n{V-2APM-3S}', 'And if the house be worthy, let your peace come upon it: but if it be not worthy, let your peace return to you.', '2532 3303 1437 3614 5600 514 5216 1515 2064 1909 846 1161 3362 5600 3362 514 5216 1515 1994 4314 5209 ', 'kai ean men h h oikia axia elyetw h eirhnh umwn ep authn ean de mh h axia h eirhnh umwn prov umav epistrafhtw ', '', ''),
(3193, 40, 10, 14, '2532 3739 1437 3361 1209 5667 4771 3366 191 5661 3588 3056 4771 1831 5740 3588 3614 2228 3588 4172 1565 1621 5657 3588 2868 3588 4228 4771 ', '10:14 kai 2532 {CONJ} ov 3739 {R-NSM} ean 1437 {COND} mh\r\n3361 {PRT-N} dexhtai 1209 5667 {V-ADS-3S} umav 4771 {P-2AP} mhde\r\n3366 {CONJ-N} akoush 191 5661 {V-AAS-3S} touv 3588 {T-APM} logouv\r\n3056 {N-APM} umwn 4771 {P-2GP} exercomenoi 1831 5740 {V-PNP-NPM}\r\nthv 3588 {T-GSF} oikiav 3614 {N-GSF} h 2228 {PRT} thv 3588\r\n{T-GSF} polewv 4172 {N-GSF} ekeinhv 1565 {D-GSF} ektinaxate 1621\r\n5657 {V-AAM-2P} ton 3588 {T-ASM} koniorton 2868 {N-ASM} twn 3588\r\n{T-GPM} podwn 4228 {N-GPM} umwn 4771 {P-2GP}', 'And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.', '2532 3739 1209 3362 1209 5209 3366 191 5216 3056 1831 1565 3614 2228 4172 1621 2868 5216 4228 ', 'kai ov ean mh dexhtai umav mhde akoush touv logouv umwn exercomenoi thv oikiav h thv polewv ekeinhv ektinaxate ton koniorton twn podwn umwn ', '', ''),
(3194, 40, 10, 15, '281 3004 5719 4771 414 1510 5695 1093 4670 2532 1116 1722 2250 2920 2228 3588 4172 1565 ', '10:15 amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} anektoteron 414 {A-NSN-C} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} gh\r\n1093 {N-DSF} sodomwn 4670 {N-GPN} kai 2532 {CONJ} gomorrwn 1116\r\n{N-GPN} en 1722 {PREP} hmera 2250 {N-DSF} krisewv 2920 {N-GSF} h\r\n2228 {PRT} th 3588 {T-DSF} polei 4172 {N-DSF} ekeinh 1565 {D-DSF}', 'Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.', '281 3004 5213 2071 414 1093 4670 2532 1116 1722 2250 2920 2228 1565 4172 ', 'amhn legw umin anektoteron estai gh sodomwn kai gomorrwn en hmera krisewv h th polei ekeinh ', '', ''),
(3195, 40, 10, 16, '3708 5640 1473 649 5719 4771 5613 4263 1722 3319 3074 1096 5737 3767 5429 5613 3588 3789 2532 185 5613 3588 4058 ', '10:16 idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} egw 1473 {P-1NS} apostellw\r\n649 5719 {V-PAI-1S} umav 4771 {P-2AP} wv 5613 {ADV} probata 4263\r\n{N-NPN} en 1722 {PREP} mesw 3319 {A-DSN} lukwn 3074 {N-GPM}\r\nginesye 1096 5737 {V-PNM-2P} oun 3767 {CONJ} fronimoi 5429\r\n{A-NPM} wv 5613 {ADV} oi 3588 {T-NPM} ofeiv 3789 {N-NPM} kai 2532\r\n{CONJ} akeraioi 185 {A-NPM} wv 5613 {ADV} ai 3588 {T-NPF}\r\nperisterai 4058 {N-NPF}', 'Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.', '2400 1473 649 5209 649 5613 4263 1722 3319 3074 1096 3767 5429 5613 3789 2532 185 5613 4058 ', 'idou egw apostellw umav wv probata en mesw lukwn ginesye oun fronimoi wv oi ofeiv kai akeraioi wv ai peristerai ', '', ''),
(3196, 40, 10, 17, '4337 5720 1161 575 3588 444 3860 5692 1063 4771 1519 4892 2532 1722 3588 4864 846 3146 5692 4771 ', '10:17 prosecete 4337 5720 {V-PAM-2P} de 1161 {CONJ} apo 575\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM} paradwsousin 3860\r\n5692 {V-FAI-3P} gar 1063 {CONJ} umav 4771 {P-2AP} eiv 1519 {PREP}\r\nsunedria 4892 {N-APN} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} taiv 3588\r\n{T-DPF} sunagwgaiv 4864 {N-DPF} autwn 846 {P-GPM} mastigwsousin\r\n3146 5692 {V-FAI-3P} umav 4771 {P-2AP}', 'But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;', '1161 4337 575 444 1063 3860 5209 3860 1519 4892 2532 3146 5209 1722 846 4864 ', 'prosecete de apo twn anyrwpwn paradwsousin gar umav eiv sunedria kai en taiv sunagwgaiv autwn mastigwsousin umav ', '', ''),
(3197, 40, 10, 18, '2532 1909 2232 1161 2532 935 71 5701 1752 1473 1519 3142 846 2532 3588 1484 ', '10:18 kai 2532 {CONJ} epi 1909 {PREP} hgemonav 2232 {N-APM}\r\nde 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} basileiv 935 {N-APM} acyhsesye 71\r\n5701 {V-FPI-2P} eneken 1752 {PREP} emou 1473 {P-1GS} eiv 1519\r\n{PREP} marturion 3142 {N-ASN} autoiv 846 {P-DPM} kai 2532 {CONJ}\r\ntoiv 3588 {T-DPN} eynesin 1484 {N-DPN}', 'And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against them and the Gentiles.', '2532 71 1909 2232 1161 2532 935 1752 1700 1519 3142 846 2532 1484 ', 'kai epi hgemonav de kai basileiv acyhsesye eneken emou eiv marturion autoiv kai toiv eynesin ', '', ''),
(3198, 40, 10, 19, '3752 1161 3860 5725 4771 3361 3309 5661 4459 2228 5101 2980 5661 1325 5701 1063 4771 1722 1565 3588 5610 5101 2980 5692 ', '10:19 otan 3752 {CONJ} de 1161 {CONJ} paradidwsin 3860 5725\r\n{V-PAS-3P} umav 4771 {P-2AP} mh 3361 {PRT-N} merimnhshte 3309\r\n5661 {V-AAS-2P} pwv 4459 {ADV-I} h 2228 {PRT} ti 5101 {I-ASN}\r\nlalhshte 2980 5661 {V-AAS-2P} doyhsetai 1325 5701 {V-FPI-3S} gar\r\n1063 {CONJ} umin 4771 {P-2DP} en 1722 {PREP} ekeinh 1565 {D-DSF}\r\nth 3588 {T-DSF} wra 5610 {N-DSF} ti 5101 {I-ASN} lalhsete 2980\r\n5692 {V-FAI-2P}', 'But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.', '1161 3752 3860 5209 3860 3309 3361 3309 4459 2228 5101 2980 1063 1325 5213 1722 1565 5610 5101 2980 ', 'otan de paradidwsin umav mh merimnhshte pwv h ti lalhshte doyhsetai gar umin en ekeinh th wra ti lalhsete ', '', ''),
(3199, 40, 10, 20, '3756 1063 4771 1510 5719 3588 2980 5723 235 3588 4151 3588 3962 4771 3588 2980 5723 1722 4771 ', '10:20 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\neste 1510 5719 {V-PAI-2P} oi 3588 {T-NPM} lalountev 2980 5723\r\n{V-PAP-NPM} alla 235 {CONJ} to 3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN}\r\ntou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} umwn 4771 {P-2GP} to 3588\r\n{T-NSN} laloun 2980 5723 {V-PAP-NSN} en 1722 {PREP} umin 4771\r\n{P-2DP}', 'For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.', '1063 2075 3756 5210 2980 235 4151 5216 3962 3588 2980 1722 5213 ', 'ou gar umeiv este oi lalountev alla to pneuma tou patrov umwn to laloun en umin ', '', ''),
(3200, 40, 10, 21, '3860 5692 1161 80 80 1519 2288 2532 3962 5043 2532 1881 5695 5043 1909 1118 2532 2289 5692 846 ', '10:21 paradwsei 3860 5692 {V-FAI-3S} de 1161 {CONJ} adelfov\r\n80 {N-NSM} adelfon 80 {N-ASM} eiv 1519 {PREP} yanaton 2288\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} pathr 3962 {N-NSM} teknon 5043 {N-ASN}\r\nkai 2532 {CONJ} epanasthsontai 1881 5695 {V-FDI-3P} tekna 5043\r\n{N-NPN} epi 1909 {PREP} goneiv 1118 {N-APM} kai 2532 {CONJ}\r\nyanatwsousin 2289 5692 {V-FAI-3P} autouv 846 {P-APM}', 'And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.', '1161 80 3860 80 1519 2288 2532 3962 5043 2532 5043 1881 1909 1118 2532 2289 846 2289 ', 'paradwsei de adelfov adelfon eiv yanaton kai pathr teknon kai epanasthsontai tekna epi goneiv kai yanatwsousin autouv ', '', ''),
(3201, 40, 10, 22, '2532 1510 5695 3404 5746 5259 3956 1223 3588 3686 1473 3588 1161 5278 5660 1519 5056 3778 4982 5701 ', '10:22 kai 2532 {CONJ} esesye 1510 5695 {V-FDI-2P} misoumenoi\r\n3404 5746 {V-PPP-NPM} upo 5259 {PREP} pantwn 3956 {A-GPM} dia\r\n1223 {PREP} to 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} mou 1473 {P-1GS} o\r\n3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} upomeinav 5278 5660 {V-AAP-NSM} eiv\r\n1519 {PREP} telov 5056 {N-ASN} outov 3778 {D-NSM} swyhsetai 4982\r\n5701 {V-FPI-3S}', 'And ye shall be hated of all men for my name''s sake: but he that endureth to the end shall be saved.', '2532 2071 3404 5259 3956 1223 3450 3686 1161 3778 5278 1519 5056 4982 ', 'kai esesye misoumenoi upo pantwn dia to onoma mou o de upomeinav eiv telov outov swyhsetai ', '', ''),
(3202, 40, 10, 23, '3752 1161 1377 5725 4771 1722 3588 4172 3778 5343 5720 1519 3588 243 281 1063 3004 5719 4771 3756 3361 5055 5661 3588 4172 3588 2474 2193 302 2064 5632 3588 5207 3588 444 ', '10:23 otan 3752 {CONJ} de 1161 {CONJ} diwkwsin 1377 5725\r\n{V-PAS-3P} umav 4771 {P-2AP} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} polei\r\n4172 {N-DSF} tauth 3778 {D-DSF} feugete 5343 5720 {V-PAM-2P} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} allhn 243 {A-ASF} amhn 281 {HEB} gar\r\n1063 {CONJ} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ou 3756\r\n{PRT-N} mh 3361 {PRT-N} teleshte 5055 5661 {V-AAS-2P} tav 3588\r\n{T-APF} poleiv 4172 {N-APF} tou 3588 {T-GSM} israhl 2474 {N-PRI}\r\newv 2193 {ADV} an 302 {PRT} elyh 2064 5632 {V-2AAS-3S} o 3588\r\n{T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM}', 'But when they persecute you in this city, flee ye into another: for verily I say unto you, Ye shall not have gone over the cities of Israel, till the Son of man be come.', '1161 3752 1377 5209 1722 5026 4172 5343 1519 243 1063 281 3004 5213 5055 3364 5055 4172 2474 2193 5207 444 302 2064 ', 'otan de diwkwsin umav en th polei tauth feugete eiv thn allhn amhn gar legw umin ou mh teleshte tav poleiv tou israhl ewv an elyh o uiov tou anyrwpou ', '', '');
