INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4162, 58, 5, 13, '3956 1063 3588 3348 5723 1051 552 3056 1343 3516 1063 1510 5719 ', '5:13 pav 3956 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM} metecwn\r\n3348 5723 {V-PAP-NSM} galaktov 1051 {N-GSN} apeirov 552 {A-NSM}\r\nlogou 3056 {N-GSM} dikaiosunhv 1343 {N-GSF} nhpiov 3516 {A-NSM}\r\ngar 1063 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'For every one that useth milk is unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.', '1063 3956 3348 1051 552 3056 1343 1063 2076 3516 ', 'pav gar o metecwn galaktov apeirov logou dikaiosunhv nhpiov gar estin ', '', ''),
(4163, 58, 5, 14, '5046 1161 1510 5719 3588 4731 5160 3588 1223 3588 1838 3588 145 1128 5772 2192 5723 4314 1253 2570 5037 2532 2556 ', '5:14 teleiwn 5046 {A-GPM} de 1161 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} sterea 4731 {A-NSF} trofh 5160 {N-NSF}\r\ntwn 3588 {T-GPM} dia 1223 {PREP} thn 3588 {T-ASF} exin 1838\r\n{N-ASF} ta 3588 {T-APN} aisyhthria 145 {N-APN} gegumnasmena 1128\r\n5772 {V-RPP-APN} econtwn 2192 5723 {V-PAP-GPM} prov 4314 {PREP}\r\ndiakrisin 1253 {N-ASF} kalou 2570 {A-GSN} te 5037 {PRT} kai 2532\r\n{CONJ} kakou 2556 {A-GSN}', 'But strong meat belongeth to them that are of full age, even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.', '1161 4731 5160 2076 5046 1223 1838 2192 145 1128 4314 1253 5037 2570 2532 2556 ', 'teleiwn de estin h sterea trofh twn dia thn exin ta aisyhthria gegumnasmena econtwn prov diakrisin kalou te kai kakou ', '', ''),
(4164, 58, 6, 1, '1352 863 5631 3588 3588 746 3588 5547 3056 1909 3588 5047 5342 5747 3361 3825 2310 2598 5734 3341 575 3498 2041 2532 4102 1909 2316 ', '6:1 dio 1352 {CONJ} afentev 863 5631 {V-2AAP-NPM} ton 3588\r\n{T-ASM} thv 3588 {T-GSF} archv 746 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM} logon 3056 {N-ASM} epi 1909 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} teleiothta 5047 {N-ASF} ferwmeya 5342 5747 {V-PPS-1P} mh\r\n3361 {PRT-N} palin 3825 {ADV} yemelion 2310 {N-ASM}\r\nkataballomenoi 2598 5734 {V-PMP-NPM} metanoiav 3341 {N-GSF} apo\r\n575 {PREP} nekrwn 3498 {A-GPN} ergwn 2041 {N-GPN} kai 2532 {CONJ}\r\npistewv 4102 {N-GSF} epi 1909 {PREP} yeon 2316 {N-ASM}', 'Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ, let us go on unto perfection; not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God,', '1352 863 746 3056 5547 5342 1909 5047 3361 2598 3825 2310 3341 575 3498 2041 2532 4102 1909 2316 ', 'dio afentev ton thv archv tou cristou logon epi thn teleiothta ferwmeya mh palin yemelion kataballomenoi metanoiav apo nekrwn ergwn kai pistewv epi yeon ', '', ''),
(4165, 58, 6, 2, '909 1322 1936 5037 5495 386 5037 3498 2532 2917 166 ', '6:2 baptismwn 909 {N-GPM} didachv 1322 {N-GSF} epiyesewv\r\n1936 {N-GSF} te 5037 {PRT} ceirwn 5495 {N-GPF} anastasewv 386\r\n{N-GSF} te 5037 {PRT} nekrwn 3498 {A-GPM} kai 2532 {CONJ}\r\nkrimatov 2917 {N-GSN} aiwniou 166 {A-GSN}', 'Of the doctrine of baptisms, and of laying on of hands, and of resurrection of the dead, and of eternal judgment.', '1322 909 5037 1936 5495 5037 386 3498 2532 166 2917 ', 'baptismwn didachv epiyesewv te ceirwn anastasewv te nekrwn kai krimatov aiwniou ', '', ''),
(4166, 58, 6, 3, '2532 3778 4160 5661 1437 2010 5725 3588 2316 ', '6:3 kai 2532 {CONJ} touto 3778 {D-ASN} poihswmen 4160\r\n5661 {V-AAS-1P} eanper 1437 {COND} epitreph 2010 5725 {V-PAS-3S} o\r\n3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'And this will we do, if God permit.', '2532 5124 4160 4007 1437 2316 2010 ', 'kai touto poihswmen eanper epitreph o yeov ', '', ''),
(4167, 58, 6, 4, '102 1063 3588 530 5461 5685 1089 5666 5037 3588 1431 3588 2032 2532 3353 1096 5679 4151 40 ', '6:4 adunaton 102 {A-NSN} gar 1063 {CONJ} touv 3588 {T-APM}\r\napax 530 {ADV} fwtisyentav 5461 5685 {V-APP-APM} geusamenouv 1089\r\n5666 {V-ADP-APM} te 5037 {PRT} thv 3588 {T-GSF} dwreav 1431\r\n{N-GSF} thv 3588 {T-GSF} epouraniou 2032 {A-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nmetocouv 3353 {A-APM} genhyentav 1096 5679 {V-AOP-APM} pneumatov\r\n4151 {N-GSN} agiou 40 {A-GSN}', 'For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,', '1063 102 530 5461 5037 1089 2032 1431 2532 1096 3353 40 4151 ', 'adunaton gar touv apax fwtisyentav geusamenouv te thv dwreav thv epouraniou kai metocouv genhyentav pneumatov agiou ', '', ''),
(4168, 58, 6, 5, '2532 2570 1089 5666 2316 4487 1411 5037 3195 5723 165 ', '6:5 kai 2532 {CONJ} kalon 2570 {A-ASN} geusamenouv 1089 5666\r\n{V-ADP-APM} yeou 2316 {N-GSM} rhma 4487 {N-ASN} dunameiv 1411\r\n{N-APF} te 5037 {PRT} mellontov 3195 5723 {V-PAP-GSM} aiwnov 165\r\n{N-GSM}', 'And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,', '2532 1089 2570 4487 2316 5037 1411 165 3195 ', 'kai kalon geusamenouv yeou rhma dunameiv te mellontov aiwnov ', '', ''),
(4169, 58, 6, 6, '2532 3895 5631 3825 340 5721 1519 3341 388 5723 1438 3588 5207 3588 2316 2532 3856 5723 ', '6:6 kai 2532 {CONJ} parapesontav 3895 5631 {V-2AAP-APM}\r\npalin 3825 {ADV} anakainizein 340 5721 {V-PAN} eiv 1519 {PREP}\r\nmetanoian 3341 {N-ASF} anastaurountav 388 5723 {V-PAP-APM}\r\neautoiv 1438 {F-3DPM} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} paradeigmatizontav 3856\r\n5723 {V-PAP-APM}', 'If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.', '2532 3895 340 3825 1519 3341 388 1438 5207 2316 388 2532 3856 ', 'kai parapesontav palin anakainizein eiv metanoian anastaurountav eautoiv ton uion tou yeou kai paradeigmatizontav ', '', ''),
(4170, 58, 6, 7, '1093 1063 3588 4095 5631 3588 1909 846 4178 2064 5740 5205 2532 5088 5723 1008 2111 1565 1223 3739 2532 1090 5743 3335 5719 2129 575 3588 2316 ', '6:7 gh 1093 {N-NSF} gar 1063 {CONJ} h 3588 {T-NSF} piousa\r\n4095 5631 {V-2AAP-NSF} ton 3588 {T-ASM} ep 1909 {PREP} authv 846\r\n{P-GSF} pollakiv 4178 {ADV} ercomenon 2064 5740 {V-PNP-ASM} ueton\r\n5205 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} tiktousa 5088 5723 {V-PAP-NSF}\r\nbotanhn 1008 {N-ASF} euyeton 2111 {A-ASF} ekeinoiv 1565 {D-DPM}\r\ndi 1223 {PREP} ouv 3739 {R-APM} kai 2532 {CONJ} gewrgeitai 1090\r\n5743 {V-PPI-3S} metalambanei 3335 5719 {V-PAI-3S} eulogiav 2129\r\n{N-GSF} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'For the earth which drinketh in the rain that cometh oft upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is dressed, receiveth blessing from God:', '1063 1093 3588 4095 5205 2064 4178 1909 846 2532 5088 1008 2111 2532 1565 1223 3739 1090 3335 2129 575 2316 ', 'gh gar h piousa ton ep authv pollakiv ercomenon ueton kai tiktousa botanhn euyeton ekeinoiv di ouv kai gewrgeitai metalambanei eulogiav apo tou yeou ', '', ''),
(4171, 58, 6, 8, '1627 5723 1161 173 2532 5146 96 2532 2671 1451 3739 3588 5056 1519 2740 ', '6:8 ekferousa 1627 5723 {V-PAP-NSF} de 1161 {CONJ} akanyav\r\n173 {N-APF} kai 2532 {CONJ} tribolouv 5146 {N-APM} adokimov 96\r\n{A-NSM} kai 2532 {CONJ} katarav 2671 {N-GSF} egguv 1451 {ADV} hv\r\n3739 {R-GSF} to 3588 {T-NSN} telov 5056 {N-NSN} eiv 1519 {PREP}\r\nkausin 2740 {N-ASF}', 'But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.', '1161 1627 173 2532 5146 96 2532 1451 2671 3739 5056 1519 2740 ', 'ekferousa de akanyav kai tribolouv adokimov kai katarav egguv hv to telov eiv kausin ', '', ''),
(4172, 58, 6, 9, '3982 5769 1161 4012 4771 27 3588 2908 2532 2192 5746 4991 1487 2532 3779 2980 5719 ', '6:9 pepeismeya 3982 5769 {V-RPI-1P} de 1161 {CONJ} peri 4012\r\n{PREP} umwn 4771 {P-2GP} agaphtoi 27 {A-VPM} ta 3588 {T-APN}\r\nkreissona 2908 {A-APN} kai 2532 {CONJ} ecomena 2192 5746\r\n{V-PPP-APN} swthriav 4991 {N-GSF} ei 1487 {COND} kai 2532 {CONJ}\r\noutwv 3779 {ADV} laloumen 2980 5719 {V-PAI-1P}', 'But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.', '1161 27 3982 2909 4012 5216 2532 2192 4991 1499 2980 3779 2980 ', 'pepeismeya de peri umwn agaphtoi ta kreissona kai ecomena swthriav ei kai outwv laloumen ', '', ''),
(4173, 58, 6, 10, '3756 1063 94 3588 2316 1950 5635 3588 2041 4771 2532 3588 2873 3588 26 3739 1731 5668 1519 3588 3686 846 1247 5660 3588 40 2532 1247 5723 ', '6:10 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} adikov 94 {A-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} epilayesyai 1950 5635 {V-2ADN} tou\r\n3588 {T-GSN} ergou 2041 {N-GSN} umwn 4771 {P-2GP} kai 2532 {CONJ}\r\ntou 3588 {T-GSM} kopou 2873 {N-GSM} thv 3588 {T-GSF} agaphv 26\r\n{N-GSF} hv 3739 {R-GSF} enedeixasye 1731 5668 {V-AMI-2P} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} autou 846 {P-GSM}\r\ndiakonhsantev 1247 5660 {V-AAP-NPM} toiv 3588 {T-DPM} agioiv 40\r\n{A-DPM} kai 2532 {CONJ} diakonountev 1247 5723 {V-PAP-NPM}', 'For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.', '1063 2316 3756 94 1950 5216 2041 2532 2873 26 3739 1731 1519 846 3686 1247 40 2532 1247 ', 'ou gar adikov o yeov epilayesyai tou ergou umwn kai tou kopou thv agaphv hv enedeixasye eiv to onoma autou diakonhsantev toiv agioiv kai diakonountev ', '', ''),
(4174, 58, 6, 11, '1937 5719 1161 1538 4771 3588 846 1731 5733 4710 4314 3588 4136 3588 1680 891 5056 ', '6:11 epiyumoumen 1937 5719 {V-PAI-1P} de 1161 {CONJ} ekaston\r\n1538 {A-ASM} umwn 4771 {P-2GP} thn 3588 {T-ASF} authn 846 {P-ASF}\r\nendeiknusyai 1731 5733 {V-PMN} spoudhn 4710 {N-ASF} prov 4314\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} plhroforian 4136 {N-ASF} thv 3588 {T-GSF}\r\nelpidov 1680 {N-GSF} acri 891 {ADV} telouv 5056 {N-GSN}', 'And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:', '1161 1937 1538 5216 1731 846 4710 4314 4136 1680 891 5056 ', 'epiyumoumen de ekaston umwn thn authn endeiknusyai spoudhn prov thn plhroforian thv elpidov acri telouv ', '', ''),
(4175, 58, 6, 12, '2443 3361 3576 1096 5638 3402 1161 3588 1223 4102 2532 3115 2816 5723 3588 1860 ', '6:12 ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} nwyroi 3576 {A-NPM}\r\ngenhsye 1096 5638 {V-2ADS-2P} mimhtai 3402 {N-NPM} de 1161 {CONJ}\r\ntwn 3588 {T-GPM} dia 1223 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} makroyumiav 3115 {N-GSF} klhronomountwn 2816 5723\r\n{V-PAP-GPM} tav 3588 {T-APF} epaggeliav 1860 {N-APF}', 'That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.', '3363 1096 3363 3576 1161 3402 1223 4102 2532 3115 2816 1860 ', 'ina mh nwyroi genhsye mimhtai de twn dia pistewv kai makroyumiav klhronomountwn tav epaggeliav ', '', ''),
(4176, 58, 6, 13, '3588 1063 11 1861 5666 3588 2316 1893 2596 3762 2192 5707 3173 3660 5658 3660 5656 2596 1438 ', '6:13 tw 3588 {T-DSM} gar 1063 {CONJ} abraam 11 {N-PRI}\r\nepaggeilamenov 1861 5666 {V-ADP-NSM} o 3588 {T-NSM} yeov 2316\r\n{N-NSM} epei 1893 {CONJ} kat 2596 {PREP} oudenov 3762 {A-GSM-N}\r\neicen 2192 5707 {V-IAI-3S} meizonov 3173 {A-GSM-C} omosai 3660\r\n5658 {V-AAN} wmosen 3660 5656 {V-AAI-3S} kay 2596 {PREP} eautou\r\n1438 {F-3GSM}', 'For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,', '1063 2316 1861 11 1893 2192 3660 2596 3762 3187 3660 2596 1438 ', 'tw gar abraam epaggeilamenov o yeov epei kat oudenov eicen meizonov omosai wmosen kay eautou ', '', ''),
(4177, 58, 6, 14, '3004 5723 2229 3375 2127 5723 2127 5692 4771 2532 4129 5723 4129 5692 4771 ', '6:14 legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} h 2229 {PRT} mhn 3375 {PRT}\r\neulogwn 2127 5723 {V-PAP-NSM} euloghsw 2127 5692 {V-FAI-1S} se\r\n4771 {P-2AS} kai 2532 {CONJ} plhyunwn 4129 5723 {V-PAP-NSM}\r\nplhyunw 4129 5692 {V-FAI-1S} se 4771 {P-2AS}', 'Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee.', '3004 3375 2229 2127 2127 4571 2532 4129 4129 4571 ', 'legwn h mhn eulogwn euloghsw se kai plhyunwn plhyunw se ', '', ''),
(4178, 58, 6, 15, '2532 3779 3114 5660 2013 5627 3588 1860 ', '6:15 kai 2532 {CONJ} outwv 3779 {ADV} makroyumhsav 3114 5660\r\n{V-AAP-NSM} epetucen 2013 5627 {V-2AAI-3S} thv 3588 {T-GSF}\r\nepaggeliav 1860 {N-GSF}', 'And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.', '2532 3779 3114 2013 1860 ', 'kai outwv makroyumhsav epetucen thv epaggeliav ', '', ''),
(4179, 58, 6, 16, '444 3303 1063 2596 3588 3173 3660 5719 2532 3956 846 485 4009 1519 951 3588 3727 ', '6:16 anyrwpoi 444 {N-NPM} men 3303 {PRT} gar 1063 {CONJ}\r\nkata 2596 {PREP} tou 3588 {T-GSM} meizonov 3173 {A-GSM-C}\r\nomnuousin 3660 5719 {V-PAI-3P} kai 2532 {CONJ} pashv 3956 {A-GSF}\r\nautoiv 846 {P-DPM} antilogiav 485 {N-GSF} perav 4009 {N-NSN} eiv\r\n1519 {PREP} bebaiwsin 951 {N-ASF} o 3588 {T-NSM} orkov 3727\r\n{N-NSM}', 'For men verily swear by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.', '1063 444 3303 3660 2596 3187 2532 3727 1519 951 846 4009 3956 485 ', 'anyrwpoi men gar kata tou meizonov omnuousin kai pashv autoiv antilogiav perav eiv bebaiwsin o orkov ', '', ''),
(4180, 58, 6, 17, '1722 3739 4053 1014 5740 3588 2316 1925 5658 3588 2818 3588 1860 3588 276 3588 1012 846 3315 5656 3727 ', '6:17 en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSM} perissoteron 4053\r\n{A-NSN-C} boulomenov 1014 5740 {V-PNP-NSM} o 3588 {T-NSM} yeov\r\n2316 {N-NSM} epideixai 1925 5658 {V-AAN} toiv 3588 {T-DPM}\r\nklhronomoiv 2818 {N-DPM} thv 3588 {T-GSF} epaggeliav 1860 {N-GSF}\r\nto 3588 {T-ASN} ametayeton 276 {A-ASN} thv 3588 {T-GSF} boulhv\r\n1012 {N-GSF} autou 846 {P-GSM} emesiteusen 3315 5656 {V-AAI-3S}\r\norkw 3727 {N-DSM}', 'Wherein God, willing more abundantly to shew unto the heirs of promise the immutability of his counsel, confirmed it by an oath:', '3739 1722 2316 1014 4054 1925 2818 1860 276 846 1012 3315 3727 ', 'en w perissoteron boulomenov o yeov epideixai toiv klhronomoiv thv epaggeliav to ametayeton thv boulhv autou emesiteusen orkw ', '', ''),
(4181, 58, 6, 18, '2443 1223 1417 4229 276 1722 3739 102 5574 5664 2316 2478 3874 2192 5725 3588 2703 5631 2902 5658 3588 4295 5740 1680 ', '6:18 ina 2443 {CONJ} dia 1223 {PREP} duo 1417 {A-NUI}\r\npragmatwn 4229 {N-GPN} ametayetwn 276 {A-GPN} en 1722 {PREP} oiv\r\n3739 {R-DPN} adunaton 102 {A-NSN} qeusasyai 5574 5664 {V-ADN}\r\nyeon 2316 {N-ASM} iscuran 2478 {A-ASF} paraklhsin 3874 {N-ASF}\r\necwmen 2192 5725 {V-PAS-1P} oi 3588 {T-NPM} katafugontev 2703\r\n5631 {V-2AAP-NPM} krathsai 2902 5658 {V-AAN} thv 3588 {T-GSF}\r\nprokeimenhv 4295 5740 {V-PNP-GSF} elpidov 1680 {N-GSF}', 'That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:', '2443 1223 1417 276 4229 1722 3739 102 2316 5574 2192 2478 3874 3588 2703 2902 1680 4295 ', 'ina dia duo pragmatwn ametayetwn en oiv adunaton qeusasyai yeon iscuran paraklhsin ecwmen oi katafugontev krathsai thv prokeimenhv elpidov ', '', ''),
(4182, 58, 6, 19, '3739 5613 45 2192 5719 3588 5590 804 5037 2532 949 2532 1525 5740 1519 3588 2082 3588 2665 ', '6:19 hn 3739 {R-ASF} wv 5613 {ADV} agkuran 45 {N-ASF} ecomen\r\n2192 5719 {V-PAI-1P} thv 3588 {T-GSF} quchv 5590 {N-GSF} asfalh\r\n804 {A-ASF} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} bebaian 949 {A-ASF} kai\r\n2532 {CONJ} eisercomenhn 1525 5740 {V-PNP-ASF} eiv 1519 {PREP} to\r\n3588 {T-ASN} eswteron 2082 {A-ASN-C} tou 3588 {T-GSN}\r\nkatapetasmatov 2665 {N-GSN}', 'Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;', '3739 2192 5613 45 5590 5037 804 2532 949 2532 1525 1519 2082 2665 ', 'hn wv agkuran ecomen thv quchv asfalh te kai bebaian kai eisercomenhn eiv to eswteron tou katapetasmatov ', '', ''),
(4183, 58, 6, 20, '3699 4274 5228 1473 1525 5627 2424 2596 3588 5010 3198 749 1096 5637 1519 3588 165 ', '6:20 opou 3699 {ADV} prodromov 4274 {A-NSM} uper 5228 {PREP}\r\nhmwn 1473 {P-1GP} eishlyen 1525 5627 {V-2AAI-3S} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} taxin 5010 {N-ASF}\r\nmelcisedek 3198 {N-PRI} arciereuv 749 {N-NSM} genomenov 1096 5637\r\n{V-2ADP-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}', 'Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.', '3699 4274 1525 5228 2257 1525 2424 1096 749 1519 165 2596 5010 3198 ', 'opou prodromov uper hmwn eishlyen ihsouv kata thn taxin melcisedek arciereuv genomenov eiv ton aiwna ', '', ''),
(4184, 58, 7, 1, '3778 1063 3588 3198 935 4532 2409 3588 2316 3588 5310 3588 4876 5660 11 5290 5723 575 3588 2871 3588 935 2532 2127 5660 846 ', '7:1 outov 3778 {D-NSM} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nmelcisedek 3198 {N-PRI} basileuv 935 {N-NSM} salhm 4532 {N-PRI}\r\niereuv 2409 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} tou 3588\r\n{T-GSM} uqistou 5310 {A-GSM-S} o 3588 {T-NSM} sunanthsav 4876 5660\r\n{V-AAP-NSM} abraam 11 {N-PRI} upostrefonti 5290 5723 {V-PAP-DSM}\r\napo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} kophv 2871 {N-GSF} twn 3588\r\n{T-GPM} basilewn 935 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} euloghsav 2127 5660\r\n{V-AAP-NSM} auton 846 {P-ASM}', 'For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;', '1063 3778 3198 935 4532 2409 5310 2316 3588 4876 11 5290 575 2871 935 2532 2127 846 ', 'outov gar o melcisedek basileuv salhm iereuv tou yeou tou uqistou o sunanthsav abraam upostrefonti apo thv kophv twn basilewn kai euloghsav auton ', '', ''),
(4185, 58, 7, 2, '3739 2532 1181 575 3956 3307 5656 11 4412 3303 2059 5746 935 1343 1899 1161 2532 935 4532 3739 1510 5719 935 1515 ', '7:2 w 3739 {R-DSM} kai 2532 {CONJ} dekathn 1181 {A-ASF} apo\r\n575 {PREP} pantwn 3956 {A-GPN} emerisen 3307 5656 {V-AAI-3S}\r\nabraam 11 {N-PRI} prwton 4412 {ADV-S} men 3303 {PRT} ermhneuomenov\r\n2059 5746 {V-PPP-NSM} basileuv 935 {N-NSM} dikaiosunhv 1343\r\n{N-GSF} epeita 1899 {ADV} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} basileuv\r\n935 {N-NSM} salhm 4532 {N-PRI} o 3739 {R-NSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} basileuv 935 {N-NSM} eirhnhv 1515 {N-GSF}', 'To whom also Abraham gave a tenth part of all; first being by interpretation King of righteousness, and after that also King of Salem, which is, King of peace;', '3739 2532 11 3307 1181 575 3956 3303 4412 2059 935 1343 1161 1899 2532 935 4532 3603 935 1515 ', 'w kai dekathn apo pantwn emerisen abraam prwton men ermhneuomenov basileuv dikaiosunhv epeita de kai basileuv salhm o estin basileuv eirhnhv ', '', ''),
(4186, 58, 7, 3, '540 282 35 3383 746 2250 3383 2222 5056 2192 5723 871 5772 1161 3588 5207 3588 2316 3306 5719 2409 1519 3588 1336 ', '7:3 apatwr 540 {A-NSM} amhtwr 282 {A-NSM} agenealoghtov 35\r\n{A-NSM} mhte 3383 {CONJ-N} archn 746 {N-ASF} hmerwn 2250 {N-GPF}\r\nmhte 3383 {CONJ-N} zwhv 2222 {N-GSF} telov 5056 {N-ASN} ecwn 2192\r\n5723 {V-PAP-NSM} afwmoiwmenov 871 5772 {V-RPP-NSM} de 1161 {CONJ}\r\ntw 3588 {T-DSM} uiw 5207 {N-DSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} iereuv 2409 {N-NSM} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} dihnekev 1336 {A-ASN}', 'Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.', '540 282 35 2192 3383 746 2250 3383 5056 2222 1161 871 5207 2316 3306 2409 1336 1519 ', 'apatwr amhtwr agenealoghtov mhte archn hmerwn mhte zwhv telov ecwn afwmoiwmenov de tw uiw tou yeou menei iereuv eiv to dihnekev ', '', ''),
(4187, 58, 7, 4, '2334 5720 2334 5719 1161 4080 3778 3739 2532 1181 11 1325 5656 1537 3588 205 3588 3966 ', '7:4 yewreite 2334 5720 {V-PAM-2P} 2334 5719 {V-PAI-2P} de 1161\r\n{CONJ} phlikov 4080 {A-NSM} outov 3778 {D-NSM} w 3739 {R-DSM}\r\nkai 2532 {CONJ} dekathn 1181 {A-ASF} abraam 11 {N-PRI} edwken \r\n1325 5656 {V-AAI-3S} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPN} akroyiniwn \r\n205 {N-GPN} o 3588 {T-NSM} patriarchv 3966 {N-NSM}', 'Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.', '1161 2334 4080 3778 3739 2532 3966 11 1325 1181 1537 205 ', 'yewreite de phlikov outov w kai dekathn abraam edwken ek twn akroyiniwn o patriarchv ', '', ''),
(4188, 58, 7, 5, '2532 3588 3303 1537 3588 5207 3017 3588 2405 2983 5723 1785 2192 5719 586 5721 3588 2992 2596 3588 3551 3778 1510 5719 3588 80 846 2539 1831 5761 1537 3588 3751 11 ', '7:5 kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} men 3303 {PRT} ek 1537\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} uiwn 5207 {N-GPM} leui 3017 {N-PRI} thn\r\n3588 {T-ASF} ierateian 2405 {N-ASF} lambanontev 2983 5723\r\n{V-PAP-NPM} entolhn 1785 {N-ASF} ecousin 2192 5719 {V-PAI-3P}\r\napodekatoun 586 5721 {V-PAN} ton 3588 {T-ASM} laon 2992 {N-ASM}\r\nkata 2596 {PREP} ton 3588 {T-ASM} nomon 3551 {N-ASM} tout 3778\r\n{D-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} touv 3588 {T-APM} adelfouv 80\r\n{N-APM} autwn 846 {P-GPM} kaiper 2539 {CONJ} exelhluyotav 1831\r\n5761 {V-RAP-APM} ek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} osfuov 3751\r\n{N-GSF} abraam 11 {N-PRI}', 'And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:', '2532 3303 1537 5207 3017 3588 2983 2405 2192 1785 586 2992 2596 3551 5123 846 80 2539 1831 1537 3751 11 ', 'kai oi men ek twn uiwn leui thn ierateian lambanontev entolhn ecousin apodekatoun ton laon kata ton nomon tout estin touv adelfouv autwn kaiper exelhluyotav ek thv osfuov abraam ', '', ''),
(4189, 58, 7, 6, '3588 1161 3361 1075 5746 1537 846 1183 5758 3588 11 2532 3588 2192 5723 3588 1860 2127 5758 ', '7:6 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} mh 3361 {PRT-N}\r\ngenealogoumenov 1075 5746 {V-PPP-NSM} ex 1537 {PREP} autwn 846\r\n{P-GPM} dedekatwken 1183 5758 {V-RAI-3S} ton 3588 {T-ASM} abraam\r\n11 {N-PRI} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} econta 2192 5723\r\n{V-PAP-ASM} tav 3588 {T-APF} epaggeliav 1860 {N-APF} euloghken\r\n2127 5758 {V-RAI-3S}', 'But he whose descent is not counted from them received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.', '1161 1075 3361 1075 1537 846 1183 11 2532 2127 2192 1860 ', 'o de mh genealogoumenov ex autwn dedekatwken ton abraam kai ton econta tav epaggeliav euloghken ', '', ''),
(4190, 58, 7, 7, '5565 1161 3956 485 3588 1640 5259 3588 2909 2127 5743 ', '7:7 cwriv 5565 {ADV} de 1161 {CONJ} pashv 3956 {A-GSF}\r\nantilogiav 485 {N-GSF} to 3588 {T-NSN} elatton 1640 {A-NSN} upo\r\n5259 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kreittonov 2909 {A-GSM} eulogeitai\r\n2127 5743 {V-PPI-3S}', 'And without all contradiction the less is blessed of the better.', '1161 5565 3956 485 1640 2127 5259 2909 ', 'cwriv de pashv antilogiav to elatton upo tou kreittonov eulogeitai ', '', ''),
(4191, 58, 7, 8, '2532 5602 3303 1181 599 5723 444 2983 5719 1563 1161 3140 5746 3754 2198 5719 ', '7:8 kai 2532 {CONJ} wde 5602 {ADV} men 3303 {PRT} dekatav\r\n1181 {A-APF} apoynhskontev 599 5723 {V-PAP-NPM} anyrwpoi 444\r\n{N-NPM} lambanousin 2983 5719 {V-PAI-3P} ekei 1563 {ADV} de 1161\r\n{CONJ} marturoumenov 3140 5746 {V-PPP-NSM} oti 3754 {CONJ} zh\r\n2198 5719 {V-PAI-3S}', 'And here men that die receive tithes; but there he receiveth them, of whom it is witnessed that he liveth.', '2532 3303 5602 444 599 2983 1181 1161 1563 3140 3754 2198 ', 'kai wde men dekatav apoynhskontev anyrwpoi lambanousin ekei de marturoumenov oti zh ', '', ''),
(4192, 58, 7, 9, '2532 5613 2031 3004 5629 1223 11 2532 3017 3588 1181 2983 5723 1183 5769 ', '7:9 kai 2532 {CONJ} wv 5613 {ADV} epov 2031 {N-ASN} eipein\r\n3004 5629 {V-2AAN} dia 1223 {PREP} abraam 11 {N-PRI} kai 2532\r\n{CONJ} leui 3017 {N-PRI} o 3588 {T-NSM} dekatav 1181 {A-APF}\r\nlambanwn 2983 5723 {V-PAP-NSM} dedekatwtai 1183 5769 {V-RPI-3S}', 'And as I may so say, Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.', '2532 5613 2036 2031 3017 2532 3588 2983 1181 1183 1223 11 ', 'kai wv epov eipein dia abraam kai leui o dekatav lambanwn dedekatwtai ', '', ''),
(4193, 58, 7, 10, '2089 1063 1722 3588 3751 3588 3962 1510 5707 3753 4876 5656 846 3588 3198 ', '7:10 eti 2089 {ADV} gar 1063 {CONJ} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} osfui 3751 {N-DSF} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM}\r\nhn 1510 5707 {V-IAI-3S} ote 3753 {ADV} sunhnthsen 4876 5656\r\n{V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} melcisedek 3198\r\n{N-PRI}', 'For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.', '1063 2258 2089 1722 3751 3962 3753 3198 4876 846 ', 'eti gar en th osfui tou patrov hn ote sunhnthsen autw o melcisedek ', '', ''),
(4194, 58, 7, 11, '1487 3303 3767 5050 1223 3588 3020 2420 1510 5707 3588 2992 1063 1909 846 3549 5718 5101 2089 5532 2596 3588 5010 3198 2087 450 5733 2409 2532 3756 2596 3588 5010 2 3004 5745 ', '7:11 ei 1487 {COND} men 3303 {PRT} oun 3767 {CONJ} teleiwsiv\r\n5050 {N-NSF} dia 1223 {PREP} thv 3588 {T-GSF} leuitikhv 3020\r\n{A-GSF} ierwsunhv 2420 {N-GSF} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} laov 2992 {N-NSM} gar 1063 {CONJ} ep 1909 {PREP} auth 846\r\n{P-DSF} nenomoyethto 3549 5718 {V-LPI-3S} tiv 5101 {I-NSF} eti\r\n2089 {ADV} creia 5532 {N-NSF} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\ntaxin 5010 {N-ASF} melcisedek 3198 {N-PRI} eteron 2087 {A-ASM}\r\nanistasyai 450 5733 {V-PMN} ierea 2409 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} ou\r\n3756 {PRT-N} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} taxin 5010 {N-ASF}\r\naarwn 2 {N-PRI} legesyai 3004 5745 {V-PPN}', 'If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron?', '3303 1487 3767 5050 2258 1223 3020 2420 1063 1909 846 2992 3549 5101 2089 5532 2087 2409 450 2596 5010 3198 2532 3756 3004 2596 5010 2 ', 'ei men oun teleiwsiv dia thv leuitikhv ierwsunhv hn o laov gar ep auth nenomoyethto tiv eti creia kata thn taxin melcisedek eteron anistasyai ierea kai ou kata thn taxin aarwn legesyai ', '', ''),
(4195, 58, 7, 12, '3346 5746 1063 3588 2420 1537 318 2532 3551 3331 1096 5736 ', '7:12 metatiyemenhv 3346 5746 {V-PPP-GSF} gar 1063 {CONJ} thv\r\n3588 {T-GSF} ierwsunhv 2420 {N-GSF} ex 1537 {PREP} anagkhv 318\r\n{N-GSF} kai 2532 {CONJ} nomou 3551 {N-GSM} metayesiv 3331 {N-NSF}\r\nginetai 1096 5736 {V-PNI-3S}', 'For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law.', '1063 2420 3346 1096 1537 318 3331 2532 3551 ', 'metatiyemenhv gar thv ierwsunhv ex anagkhv kai nomou metayesiv ginetai ', '', ''),
(4196, 58, 7, 13, '1909 3739 1063 3004 5743 3778 5443 2087 3348 5758 575 3739 3762 4337 5758 3588 2379 ', '7:13 ef 1909 {PREP} on 3739 {R-ASM} gar 1063 {CONJ} legetai\r\n3004 5743 {V-PPI-3S} tauta 3778 {D-NPN} fulhv 5443 {N-GSF} eterav\r\n2087 {A-GSF} meteschken 3348 5758 {V-RAI-3S} af 575 {PREP} hv\r\n3739 {R-GSF} oudeiv 3762 {A-NSM-N} proseschken 4337 5758 {V-RAI-3S}\r\ntw 3588 {T-DSN} yusiasthriw 2379 {N-DSN}', 'For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.', '1063 1909 3739 5023 3004 3348 2087 5443 575 3739 3762 4337 2379 ', 'ef on gar legetai tauta fulhv eterav meteschken af hv oudeiv proseschken tw yusiasthriw ', '', ''),
(4197, 58, 7, 14, '4271 1063 3754 1537 2448 393 5758 3588 2962 1473 1519 3739 5443 3762 4012 2420 3475 2980 5656 ', '7:14 prodhlon 4271 {A-NSN} gar 1063 {CONJ} oti 3754 {CONJ}\r\nex 1537 {PREP} iouda 2448 {N-GSM} anatetalken 393 5758 {V-RAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} hmwn 1473 {P-1GP} eiv 1519\r\n{PREP} hn 3739 {R-ASF} fulhn 5443 {N-ASF} ouden 3762 {A-ASN-N} peri\r\n4012 {PREP} ierwsunhv 2420 {N-GSF} mwushv 3475 {N-NSM} elalhsen\r\n2980 5656 {V-AAI-3S}', 'For it is evident that our Lord sprang out of Juda; of which tribe Moses spake nothing concerning priesthood.', '1063 4271 3754 2257 2962 393 1537 2455 1519 3739 5443 3475 2980 3762 4012 2420 ', 'prodhlon gar oti ex iouda anatetalken o kuriov hmwn eiv hn fulhn ouden peri ierwsunhv mwushv elalhsen ', '', ''),
(4198, 58, 7, 15, '2532 4053 2089 2612 1510 5719 1487 2596 3588 3665 3198 450 5731 2409 2087 ', '7:15 kai 2532 {CONJ} perissoteron 4053 {A-NSN-C} eti 2089\r\n{ADV} katadhlon 2612 {A-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ei 1487\r\n{COND} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} omoiothta 3665 {N-ASF}\r\nmelcisedek 3198 {N-PRI} anistatai 450 5731 {V-PMI-3S} iereuv 2409\r\n{N-NSM} eterov 2087 {A-NSM}', 'And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,', '2532 2076 2089 4054 2612 1487 2596 3665 3198 450 2087 2409 ', 'kai perissoteron eti katadhlon estin ei kata thn omoiothta melcisedek anistatai iereuv eterov ', '', ''),
(4199, 58, 7, 16, '3739 3756 2596 3551 1785 4559 1096 5754 235 2596 1411 2222 179 ', '7:16 ov 3739 {R-NSM} ou 3756 {PRT-N} kata 2596 {PREP} nomon\r\n3551 {N-ASM} entolhv 1785 {N-GSF} sarkikhv 4559 {A-GSF} gegonen\r\n1096 5754 {V-2RAI-3S} alla 235 {CONJ} kata 2596 {PREP} dunamin\r\n1411 {N-ASF} zwhv 2222 {N-GSF} akatalutou 179 {A-GSF}', 'Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.', '3739 1096 3756 2596 3551 4559 1785 235 2596 1411 179 2222 ', 'ov ou kata nomon entolhv sarkikhv gegonen alla kata dunamin zwhv akatalutou ', '', ''),
(4200, 58, 7, 17, '3140 5719 1063 3754 4771 2409 1519 3588 165 2596 3588 5010 3198 ', '7:17 marturei 3140 5719 {V-PAI-3S} gar 1063 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} su 4771 {P-2NS} iereuv 2409 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\ntaxin 5010 {N-ASF} melcisedek 3198 {N-PRI}', 'For he testifieth, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.', '1063 3140 3754 4771 2409 1519 165 2596 5010 3198 ', 'marturei gar oti su iereuv eiv ton aiwna kata thn taxin melcisedek ', '', ''),
(4201, 58, 7, 18, '115 3303 1063 1096 5736 4254 5723 1785 1223 3588 846 772 2532 512 ', '7:18 ayethsiv 115 {N-NSF} men 3303 {PRT} gar 1063 {CONJ}\r\nginetai 1096 5736 {V-PNI-3S} proagoushv 4254 5723 {V-PAP-GSF}\r\nentolhv 1785 {N-GSF} dia 1223 {PREP} to 3588 {T-ASN} authv 846\r\n{P-GSF} asyenev 772 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} anwfelev 512 {A-ASN}', 'For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.', '1063 1096 3303 115 1785 4254 1223 772 2532 512 846 ', 'ayethsiv men gar ginetai proagoushv entolhv dia to authv asyenev kai anwfelev ', '', ''),
(4202, 58, 7, 19, '3762 1063 5048 5656 3588 3551 1898 1161 2909 1680 1223 3739 1448 5719 3588 2316 ', '7:19 ouden 3762 {A-ASN-N} gar 1063 {CONJ} eteleiwsen 5048 5656\r\n{V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} nomov 3551 {N-NSM} epeisagwgh 1898\r\n{N-NSF} de 1161 {CONJ} kreittonov 2909 {A-GSF} elpidov 1680\r\n{N-GSF} di 1223 {PREP} hv 3739 {R-GSF} eggizomen 1448 5719\r\n{V-PAI-1P} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM}', 'For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God.', '1063 3551 5048 3762 5048 1161 1898 2909 1680 1223 3739 1448 2316 ', 'ouden gar eteleiwsen o nomov epeisagwgh de kreittonov elpidov di hv eggizomen tw yew ', '', ''),
(4203, 58, 7, 20, '2532 2596 3745 3756 5565 3728 3588 3303 1063 5565 3728 1510 5719 2409 1096 5756 ', '7:20 kai 2532 {CONJ} kay 2596 {PREP} oson 3745 {K-ASN} ou\r\n3756 {PRT-N} cwriv 5565 {ADV} orkwmosiav 3728 {N-GSF} oi 3588 {T-NPM}\r\nmen 3303 {PRT} gar 1063 {CONJ} cwriv 5565 {ADV} orkwmosiav 3728\r\n{N-GSF} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} iereiv 2409 {N-NPM} gegonotev\r\n1096 5756 {V-2RAP-NPM}', 'And inasmuch as not without an oath he was made priest:', '2532 3745 2596 3756 5565 3728 ', 'kai kay oson ou cwriv orkwmosiav oi men gar cwriv orkwmosiav eisin iereiv gegonotev ', '', ''),
(4204, 58, 7, 21, '3588 1161 3326 3728 1223 3588 3004 5723 4314 846 3660 5656 2962 2532 3756 3338 5700 4771 2409 1519 3588 165 2596 3588 5010 3198 ', '7:21 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} meta 3326 {PREP}\r\norkwmosiav 3728 {N-GSF} dia 1223 {PREP} tou 3588 {T-GSM} legontov\r\n3004 5723 {V-PAP-GSM} prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} wmosen\r\n3660 5656 {V-AAI-3S} kuriov 2962 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} ou 3756\r\n{PRT-N} metamelhyhsetai 3338 5700 {V-FOI-3S} su 4771 {P-2NS}\r\niereuv 2409 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165\r\n{N-ASM} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} taxin 5010 {N-ASF}\r\nmelcisedek 3198 {N-PRI}', '(For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec:)', '(1063 2409 1526 3303 1096 5565 3728 1161 3326 3728 1223 3004 4314 846 2962 3660 2532 3338 3756 3338 4771 2409 1519 165 2596 5010 3198 ', 'o de meta orkwmosiav dia tou legontov prov auton wmosen kuriov kai ou metamelhyhsetai su iereuv eiv ton aiwna kata thn taxin melcisedek ', '', ''),
(4205, 58, 7, 22, '2596 5118 2909 1242 1096 5754 1450 2424 ', '7:22 kata 2596 {PREP} tosouton 5118 {D-ASN} kreittonov 2909\r\n{A-GSF} diayhkhv 1242 {N-GSF} gegonen 1096 5754 {V-2RAI-3S}\r\negguov 1450 {A-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}', 'By so much was Jesus made a surety of a better testament.', '2596 5118 1096 2424 1096 1450 2909 1242 ', 'kata tosouton kreittonov diayhkhv gegonen egguov ihsouv ', '', ''),
(4206, 58, 7, 23, '2532 3588 3303 4119 1510 5719 1096 5756 2409 1223 3588 2288 2967 5745 3887 5721 ', '7:23 kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} men 3303 {PRT} pleionev\r\n4119 {A-NPM-C} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} gegonotev 1096 5756\r\n{V-2RAP-NPM} iereiv 2409 {N-NPM} dia 1223 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\nyanatw 2288 {N-DSM} kwluesyai 2967 5745 {V-PPN} paramenein 3887\r\n5721 {V-PAN}', 'And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:', '2532 1526 3303 1526 1096 4119 2409 2967 3887 1223 2288 ', 'kai oi men pleionev eisin gegonotev iereiv dia to yanatw kwluesyai paramenein ', '', ''),
(4207, 58, 7, 24, '3588 1161 1223 3588 3306 5721 846 1519 3588 165 531 2192 5719 3588 2420 ', '7:24 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} dia 1223 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} menein 3306 5721 {V-PAN} auton 846 {P-ASM} eiv 1519\r\n{PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM} aparabaton 531 {A-ASF}\r\necei 2192 5719 {V-PAI-3S} thn 3588 {T-ASF} ierwsunhn 2420 {N-ASF}', 'But this man, because he continueth ever, hath an unchangeable priesthood.', '1161 1223 846 3306 165 1519 2192 531 2420 ', 'o de dia to menein auton eiv ton aiwna aparabaton ecei thn ierwsunhn ', '', ''),
(4208, 58, 7, 25, '3606 2532 4982 5721 1519 3588 3838 1410 5736 3588 4334 5740 1223 846 3588 2316 3842 2198 5723 1519 3588 1793 5721 5228 846 ', '7:25 oyen 3606 {ADV} kai 2532 {CONJ} swzein 4982 5721\r\n{V-PAN} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} pantelev 3838 {A-ASN}\r\ndunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} touv 3588 {T-APM} prosercomenouv\r\n4334 5740 {V-PNP-APM} di 1223 {PREP} autou 846 {P-GSM} tw 3588\r\n{T-DSM} yew 2316 {N-DSM} pantote 3842 {ADV} zwn 2198 5723\r\n{V-PAP-NSM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} entugcanein 1793 5721\r\n{V-PAN} uper 5228 {PREP} autwn 846 {P-GPM}', 'Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.', '3606 1410 2532 4982 1519 3838 4334 2316 1223 846 3842 2198 1519 1793 5228 846 ', 'oyen kai swzein eiv to pantelev dunatai touv prosercomenouv di autou tw yew pantote zwn eiv to entugcanein uper autwn ', '', ''),
(4209, 58, 7, 26, '5108 1063 1473 4241 5707 749 3741 172 283 5563 5772 575 3588 268 2532 5308 3588 3772 1096 5637 ', '7:26 toioutov 5108 {D-NSM} gar 1063 {CONJ} hmin 1473 {P-1DP}\r\neprepen 4241 5707 {V-IAI-3S} arciereuv 749 {N-NSM} osiov 3741\r\n{A-NSM} akakov 172 {A-NSM} amiantov 283 {A-NSM} kecwrismenov 5563\r\n5772 {V-RPP-NSM} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPM} amartwlwn 268\r\n{A-GPM} kai 2532 {CONJ} uqhloterov 5308 {A-NSM-C} twn 3588\r\n{T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM} genomenov 1096 5637 {V-2ADP-NSM}', 'For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;', '1063 5108 749 4241 2254 3741 172 283 5563 575 268 2532 1096 5308 3772 ', 'toioutov gar hmin eprepen arciereuv osiov akakov amiantov kecwrismenov apo twn amartwlwn kai uqhloterov twn ouranwn genomenov ', '', ''),
(4210, 58, 7, 27, '3739 3756 2192 5719 2596 2250 318 5618 3588 749 4386 5228 3588 2398 266 2378 399 5721 1899 3588 3588 2992 3778 1063 4160 5656 2178 1438 399 5660 ', '7:27 ov 3739 {R-NSM} ouk 3756 {PRT-N} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} kay 2596 {PREP} hmeran 2250 {N-ASF} anagkhn 318\r\n{N-ASF} wsper 5618 {ADV} oi 3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM}\r\nproteron 4386 {ADV-C} uper 5228 {PREP} twn 3588 {T-GPF} idiwn 2398\r\n{A-GPF} amartiwn 266 {N-GPF} yusiav 2378 {N-APF} anaferein 399\r\n5721 {V-PAN} epeita 1899 {ADV} twn 3588 {T-GPF} tou 3588 {T-GSM}\r\nlaou 2992 {N-GSM} touto 3778 {D-ASN} gar 1063 {CONJ} epoihsen\r\n4160 5656 {V-AAI-3S} efapax 2178 {ADV} eauton 1438 {F-3ASM}\r\nanenegkav 399 5660 {V-AAP-NSM}', 'Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people''s: for this he did once, when he offered up himself.', '3739 2192 318 3756 2250 2596 5618 749 399 2378 4386 5228 2398 266 1899 2992 1063 5124 4160 2178 399 1438 ', 'ov ouk ecei kay hmeran anagkhn wsper oi arciereiv proteron uper twn idiwn amartiwn yusiav anaferein epeita twn tou laou touto gar epoihsen efapax eauton anenegkav ', '', ''),
(4211, 58, 7, 28, '3588 3551 1063 444 2525 5719 749 2192 5723 769 3588 3056 1161 3588 3728 3588 3326 3588 3551 5207 1519 3588 165 5048 5772 ', '7:28 o 3588 {T-NSM} nomov 3551 {N-NSM} gar 1063 {CONJ}\r\nanyrwpouv 444 {N-APM} kayisthsin 2525 5719 {V-PAI-3S} arciereiv\r\n749 {N-APM} econtav 2192 5723 {V-PAP-APM} asyeneian 769 {N-ASF} o\r\n3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} de 1161 {CONJ} thv 3588 {T-GSF}\r\norkwmosiav 3728 {N-GSF} thv 3588 {T-GSF} meta 3326 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} nomon 3551 {N-ASM} uion 5207 {N-ASM} eiv 1519 {PREP}\r\nton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM} teteleiwmenon 5048 5772\r\n{V-RPP-ASM}', 'For the law maketh men high priests which have infirmity; but the word of the oath, which was since the law, maketh the Son, who is consecrated for evermore.', '1063 3551 2525 444 749 2192 769 1161 3056 3728 3588 3326 3551 5207 5048 1519 165 ', 'o nomov gar anyrwpouv kayisthsin arciereiv econtav asyeneian o logov de thv orkwmosiav thv meta ton nomon uion eiv ton aiwna teteleiwmenon ', '', ''),
(4212, 58, 8, 1, '2774 1161 1909 3588 3004 5746 5108 2192 5719 749 3739 2523 5656 1722 1188 3588 2362 3588 3172 1722 3588 3772 ', '8:1 kefalaion 2774 {N-NSN} de 1161 {CONJ} epi 1909 {PREP}\r\ntoiv 3588 {T-DPN} legomenoiv 3004 5746 {V-PPP-DPN} toiouton 5108\r\n{D-ASM} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} arcierea 749 {N-ASM} ov 3739\r\n{R-NSM} ekayisen 2523 5656 {V-AAI-3S} en 1722 {PREP} dexia 1188\r\n{A-DSF} tou 3588 {T-GSM} yronou 2362 {N-GSM} thv 3588 {T-GSF}\r\nmegalwsunhv 3172 {N-GSF} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM}\r\nouranoiv 3772 {N-DPM}', 'Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;', '1161 1909 3004 2774 2192 5108 749 3739 2523 1722 1188 2362 3172 1722 3772 ', 'kefalaion de epi toiv legomenoiv toiouton ecomen arcierea ov ekayisen en dexia tou yronou thv megalwsunhv en toiv ouranoiv ', '', ''),
(4213, 58, 8, 2, '3588 40 3011 2532 3588 4633 3588 228 3739 4078 5656 3588 2962 2532 3756 444 ', '8:2 twn 3588 {T-GPN} agiwn 40 {A-GPN} leitourgov 3011\r\n{N-NSM} kai 2532 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} skhnhv 4633 {N-GSF} thv\r\n3588 {T-GSF} alhyinhv 228 {A-GSF} hn 3739 {R-ASF} ephxen 4078\r\n5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} anyrwpov 444 {N-NSM}', 'A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.', '3011 39 2532 228 4633 3739 2962 4078 2532 3756 444 ', 'twn agiwn leitourgov kai thv skhnhv thv alhyinhv hn ephxen o kuriov kai ouk anyrwpov ', '', ''),
(4214, 58, 8, 3, '3956 1063 749 1519 3588 4374 5721 1435 5037 2532 2378 2525 5743 3606 316 2192 5721 5100 2532 3778 3739 4374 5661 ', '8:3 pav 3956 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} arciereuv 749 {N-NSM}\r\neiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} prosferein 4374 5721 {V-PAN} dwra\r\n1435 {N-APN} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} yusiav 2378 {N-APF}\r\nkayistatai 2525 5743 {V-PPI-3S} oyen 3606 {ADV} anagkaion 316\r\n{A-NSN} ecein 2192 5721 {V-PAN} ti 5100 {X-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\ntouton 3778 {D-ASM} o 3739 {R-ASN} prosenegkh 4374 5661\r\n{V-AAS-3S}', 'For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer.', '1063 3956 749 2525 1519 4374 1435 2532 5037 2378 3606 316 5126 2192 5100 2532 3739 4374 ', 'pav gar arciereuv eiv to prosferein dwra te kai yusiav kayistatai oyen anagkaion ecein ti kai touton o prosenegkh ', '', ''),
(4215, 58, 8, 4, '1487 3303 1063 1510 5707 1909 1093 3761 302 1510 5707 2409 1510 5723 3588 2409 3588 4374 5723 2596 3588 3551 3588 1435 ', '8:4 ei 1487 {COND} men 3303 {PRT} gar 1063 {CONJ} hn 1510\r\n5707 {V-IAI-3S} epi 1909 {PREP} ghv 1093 {N-GSF} oud 3761 {CONJ-N}\r\nan 302 {PRT} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} iereuv 2409 {N-NSM} ontwn\r\n1510 5723 {V-PAP-GPM} twn 3588 {T-GPM} ierewn 2409 {N-GPM} twn\r\n3588 {T-GPM} prosferontwn 4374 5723 {V-PAP-GPM} kata 2596 {PREP}\r\nton 3588 {T-ASM} nomon 3551 {N-ASM} ta 3588 {T-APN} dwra 1435\r\n{N-APN}', 'For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:', '1063 3303 1487 2258 1909 1093 302 3761 2258 2409 5607 2409 4374 1435 2596 3551 ', 'ei men gar hn epi ghv oud an hn iereuv ontwn twn ierewn twn prosferontwn kata ton nomon ta dwra ', '', ''),
(4216, 58, 8, 5, '3748 5262 2532 4639 3000 5719 3588 2032 2531 5537 5769 3475 3195 5723 2005 5721 3588 4633 3708 5720 1063 5346 5719 4160 5692 3956 2596 3588 5179 3588 1166 5685 4771 1722 3588 3735 ', '8:5 oitinev 3748 {R-NPM} upodeigmati 5262 {N-DSN} kai 2532\r\n{CONJ} skia 4639 {N-DSF} latreuousin 3000 5719 {V-PAI-3P} twn\r\n3588 {T-GPN} epouraniwn 2032 {A-GPN} kaywv 2531 {ADV}\r\nkecrhmatistai 5537 5769 {V-RPI-3S} mwushv 3475 {N-NSM} mellwn\r\n3195 5723 {V-PAP-NSM} epitelein 2005 5721 {V-PAN} thn 3588 {T-ASF} \r\nskhnhn 4633 {N-ASF} ora 3708 5720 {V-PAM-2S} gar 1063 {CONJ} fhsin \r\n5346 5719 {V-PAI-3S} poihseiv 4160 5692 {V-FAI-2S} panta 3956 {A-APN}\r\nkata 2596 {PREP} ton 3588 {T-ASM} tupon 5179 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM}\r\ndeicyenta 1166 5685 {V-APP-ASM} soi 4771 {P-2DS} en 1722 {PREP}\r\ntw 3588 {T-DSN} orei 3735 {N-DSN}', 'Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.', '3748 3000 5262 2532 4639 2032 2531 3475 5537 3195 2005 4633 1063 3708 5346 4160 3956 2596 5179 1166 4671 1722 3735 ', 'oitinev upodeigmati kai skia latreuousin twn epouraniwn kaywv kecrhmatistai mwushv mellwn epitelein thn skhnhn ora gar fhsin poihseiv panta kata ton tupon ton deicyenta soi en tw orei ', '', ''),
(4217, 58, 8, 6, '3570 1161 1313 5177 5754 3009 3745 2532 2909 1510 5719 1242 3316 3748 1909 2909 1860 3549 5769 ', '8:6 nuni 3570 {ADV} de 1161 {CONJ} diaforwterav 1313\r\n{A-GSF-C} tetucen 5177 5754 {V-2RAI-3S} leitourgiav 3009 {N-GSF} osw\r\n3745 {K-DSN} kai 2532 {CONJ} kreittonov 2909 {A-GSF} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} diayhkhv 1242 {N-GSF} mesithv 3316 {N-NSM} htiv\r\n3748 {R-NSF} epi 1909 {PREP} kreittosin 2909 {A-DPF} epaggeliaiv\r\n1860 {N-DPF} nenomoyethtai 3549 5769 {V-RPI-3S}', 'But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.', '1161 3570 5177 1313 3009 3745 2532 2076 3316 2909 1242 3748 3549 1909 2909 1860 ', 'nuni de diaforwterav tetucen leitourgiav osw kai kreittonov estin diayhkhv mesithv htiv epi kreittosin epaggeliaiv nenomoyethtai ', '', ''),
(4218, 58, 8, 7, '1487 1063 3588 4413 1565 1510 5707 273 3756 302 1208 2212 5712 5117 ', '8:7 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} h 3588 {T-NSF} prwth 4413\r\n{A-NSF-S} ekeinh 1565 {D-NSF} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} amemptov 273\r\n{A-NSF} ouk 3756 {PRT-N} an 302 {PRT} deuterav 1208 {A-GSF}\r\nezhteito 2212 5712 {V-IPI-3S} topov 5117 {N-NSM}', 'For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.', '1063 1487 1565 4413 2258 273 302 3756 5117 2212 1208 ', 'ei gar h prwth ekeinh hn amemptov ouk an deuterav ezhteito topov ', '', ''),
(4219, 58, 8, 8, '3201 5740 1063 846 3004 5719 3708 5640 2250 2064 5736 3004 5719 2962 2532 4931 5692 1909 3588 3624 2474 2532 1909 3588 3624 2448 1242 2537 ', '8:8 memfomenov 3201 5740 {V-PNP-NSM} gar 1063 {CONJ} autoiv\r\n846 {P-DPM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S}\r\nhmerai 2250 {N-NPF} ercontai 2064 5736 {V-PNI-3P} legei 3004 5719\r\n{V-PAI-3S} kuriov 2962 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} suntelesw 4931\r\n5692 {V-FAI-1S} epi 1909 {PREP} ton 3588 {T-ASM} oikon 3624\r\n{N-ASM} israhl 2474 {N-PRI} kai 2532 {CONJ} epi 1909 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} oikon 3624 {N-ASM} iouda 2448 {N-GSM} diayhkhn 1242\r\n{N-ASF} kainhn 2537 {A-ASF}', 'For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:', '1063 3201 846 3004 2400 2250 2064 3004 2962 2532 4931 2537 1242 1909 3624 2474 2532 1909 3624 2455 ', 'memfomenov gar autoiv legei idou hmerai ercontai legei kuriov kai suntelesw epi ton oikon israhl kai epi ton oikon iouda diayhkhn kainhn ', '', ''),
(4220, 58, 8, 9, '3756 2596 3588 1242 3739 4160 5656 3588 3962 846 1722 2250 1949 5637 1473 3588 5495 846 1806 5629 846 1537 1093 125 3754 846 3756 1696 5656 1722 3588 1242 1473 2504 272 5656 846 3004 5719 2962 ', '8:9 ou 3756 {PRT-N} kata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\ndiayhkhn 1242 {N-ASF} hn 3739 {R-ASF} epoihsa 4160 5656\r\n{V-AAI-1S} toiv 3588 {T-DPM} patrasin 3962 {N-DPM} autwn 846\r\n{P-GPM} en 1722 {PREP} hmera 2250 {N-DSF} epilabomenou 1949 5637\r\n{V-2ADP-GSM} mou 1473 {P-1GS} thv 3588 {T-GSF} ceirov 5495\r\n{N-GSF} autwn 846 {P-GPM} exagagein 1806 5629 {V-2AAN} autouv 846\r\n{P-APM} ek 1537 {PREP} ghv 1093 {N-GSF} aiguptou 125 {N-GSF} oti\r\n3754 {CONJ} autoi 846 {P-NPM} ouk 3756 {PRT-N} enemeinan 1696\r\n5656 {V-AAI-3P} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} diayhkh 1242\r\n{N-DSF} mou 1473 {P-1GS} kagw 2504 {P-1NS-K} hmelhsa 272 5656\r\n{V-AAI-1S} autwn 846 {P-GPM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} kuriov\r\n2962 {N-NSM}', 'Not according to the covenant that I made with their fathers in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; because they continued not in my covenant, and I regarded them not, saith the Lord.', '3756 2596 1242 3739 4160 846 3962 1722 2250 1949 846 5495 3450 1806 846 1537 1093 125 3754 846 1696 3756 1722 3450 1242 2504 272 846 272 3004 2962 ', 'ou kata thn diayhkhn hn epoihsa toiv patrasin autwn en hmera epilabomenou mou thv ceirov autwn exagagein autouv ek ghv aiguptou oti autoi ouk enemeinan en th diayhkh mou kagw hmelhsa autwn legei kuriov ', '', ''),
(4221, 58, 8, 10, '3754 3778 3588 1242 3739 1303 5695 3588 3624 2474 3326 3588 2250 1565 3004 5719 2962 1325 5723 3551 1473 1519 3588 1271 846 2532 1909 2588 846 1924 5692 846 2532 1510 5695 846 1519 2316 2532 846 1510 5695 1473 1519 2992 ', '8:10 oti 3754 {CONJ} auth 3778 {D-NSF} h 3588 {T-NSF}\r\ndiayhkh 1242 {N-NSF} hn 3739 {R-ASF} diayhsomai 1303 5695\r\n{V-FDI-1S} tw 3588 {T-DSM} oikw 3624 {N-DSM} israhl 2474 {N-PRI}\r\nmeta 3326 {PREP} tav 3588 {T-APF} hmerav 2250 {N-APF} ekeinav\r\n1565 {D-APF} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} kuriov 2962 {N-NSM}\r\ndidouv 1325 5723 {V-PAP-NSM} nomouv 3551 {N-APM} mou 1473 {P-1GS}\r\neiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} dianoian 1271 {N-ASF} autwn 846\r\n{P-GPM} kai 2532 {CONJ} epi 1909 {PREP} kardiav 2588 {N-APF}\r\nautwn 846 {P-GPM} epigraqw 1924 5692 {V-FAI-1S} autouv 846\r\n{P-APM} kai 2532 {CONJ} esomai 1510 5695 {V-FDI-1S} autoiv 846\r\n{P-DPM} eiv 1519 {PREP} yeon 2316 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} autoi\r\n846 {P-NPM} esontai 1510 5695 {V-FDI-3P} moi 1473 {P-1DS} eiv\r\n1519 {PREP} laon 2992 {N-ASM}', 'For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:', '3754 3778 1242 3739 1303 3624 2474 3326 1565 2250 3004 2962 1325 3450 3551 1519 846 1271 2532 1924 846 1909 846 2588 2532 2071 1519 846 2316 2532 846 2071 1519 3427 2992 ', 'oti auth h diayhkh hn diayhsomai tw oikw israhl meta tav hmerav ekeinav legei kuriov didouv nomouv mou eiv thn dianoian autwn kai epi kardiav autwn epigraqw autouv kai esomai autoiv eiv yeon kai autoi esontai moi eiv laon ', '', ''),
(4222, 58, 8, 11, '2532 3756 3361 1321 5661 1538 3588 4177 846 2532 1538 3588 80 846 3004 5723 1097 5628 3588 2962 3754 3956 1492 5692 1473 575 3398 846 2193 3173 846 ', '8:11 kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N}\r\ndidaxwsin 1321 5661 {V-AAS-3P} ekastov 1538 {A-NSM} ton 3588\r\n{T-ASM} polithn 4177 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nekastov 1538 {A-NSM} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou\r\n846 {P-GSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} gnwyi 1097 5628\r\n{V-2AAM-2S} ton 3588 {T-ASM} kurion 2962 {N-ASM} oti 3754 {CONJ}\r\npantev 3956 {A-NPM} eidhsousin 1492 5692 {V-FAI-3P} me 1473\r\n{P-1AS} apo 575 {PREP} mikrou 3398 {A-GSM} autwn 846 {P-GPM} ewv\r\n2193 {ADV} megalou 3173 {A-GSM} autwn 846 {P-GPM}', 'And they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord: for all shall know me, from the least to the greatest.', '2532 1321 3364 1321 1538 846 4139 2532 1538 846 80 3004 1097 2962 3754 3956 1492 3165 575 846 3398 2193 846 3173 ', 'kai ou mh didaxwsin ekastov ton polithn autou kai ekastov ton adelfon autou legwn gnwyi ton kurion oti pantev eidhsousin me apo mikrou autwn ewv megalou autwn ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4223, 58, 8, 12, '3754 2436 1510 5695 3588 93 846 2532 3588 266 846 2532 3588 458 846 3756 3361 3415 5686 2089 ', '8:12 oti 3754 {CONJ} ilewv 2436 {A-NSM-ATT} esomai 1510 5695\r\n{V-FDI-1S} taiv 3588 {T-DPF} adikiaiv 93 {N-DPF} autwn 846\r\n{P-GPM} kai 2532 {CONJ} twn 3588 {T-GPF} amartiwn 266 {N-GPF}\r\nautwn 846 {P-GPM} kai 2532 {CONJ} twn 3588 {T-GPF} anomiwn 458\r\n{N-GPF} autwn 846 {P-GPM} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} mnhsyw\r\n3415 5686 {V-APS-1S} eti 2089 {ADV}', 'For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will I remember no more.', '3754 2071 2436 846 93 2532 846 266 2532 846 458 3415 3364 2089 ', 'oti ilewv esomai taiv adikiaiv autwn kai twn amartiwn autwn kai twn anomiwn autwn ou mh mnhsyw eti ', '', ''),
(4224, 58, 8, 13, '1722 3588 3004 5721 2537 3822 5758 3588 4413 3588 1161 3822 5746 2532 1095 5723 1451 854 ', '8:13 en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} legein 3004 5721 {V-PAN}\r\nkainhn 2537 {A-ASF} pepalaiwken 3822 5758 {V-RAI-3S} thn 3588\r\n{T-ASF} prwthn 4413 {A-ASF-S} to 3588 {T-NSN} de 1161 {CONJ}\r\npalaioumenon 3822 5746 {V-PPP-NSN} kai 2532 {CONJ} ghraskon 1095\r\n5723 {V-PAP-NSN} egguv 1451 {ADV} afanismou 854 {N-GSM}', 'In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. Now that which decayeth and waxeth old is ready to vanish away.', '1722 3004 2537 3822 4413 3822 1161 3822 2532 1095 1451 854 ', 'en tw legein kainhn pepalaiwken thn prwthn to de palaioumenon kai ghraskon egguv afanismou ', '', ''),
(4225, 58, 9, 1, '2192 5707 3303 3767 2532 3588 4413 1345 2999 3588 5037 40 2886 ', '9:1 eicen 2192 5707 {V-IAI-3S} men 3303 {PRT} oun 3767\r\n{CONJ} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} prwth 4413 {A-NSF-S}\r\ndikaiwmata 1345 {N-APN} latreiav 2999 {N-GSF} to 3588 {T-ASN} te\r\n5037 {PRT} agion 40 {A-ASN} kosmikon 2886 {A-ASN}', 'Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.', '3767 3303 4413 2192 2532 1345 2999 5037 2886 39 ', 'eicen men oun kai h prwth dikaiwmata latreiav to te agion kosmikon ', '', ''),
(4226, 58, 9, 2, '4633 1063 2680 5681 3588 4413 1722 3739 3588 5037 3087 2532 3588 5132 2532 3588 4286 3588 740 3748 3004 5743 40 ', '9:2 skhnh 4633 {N-NSF} gar 1063 {CONJ} kateskeuasyh 2680\r\n5681 {V-API-3S} h 3588 {T-NSF} prwth 4413 {A-NSF-S} en 1722 {PREP}\r\nh 3739 {R-DSF} h 3588 {T-NSF} te 5037 {PRT} lucnia 3087 {N-NSF}\r\nkai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} trapeza 5132 {N-NSF} kai 2532\r\n{CONJ} h 3588 {T-NSF} proyesiv 4286 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM}\r\nartwn 740 {N-GPM} htiv 3748 {R-NSF} legetai 3004 5743 {V-PPI-3S}\r\nagia 40 {A-NPN}', 'For there was a tabernacle made; the first, wherein was the candlestick, and the table, and the shewbread; which is called the sanctuary.', '1063 2680 4633 2680 4413 5037 1722 3739 3087 2532 5132 2532 740 4286 3748 3004 39 ', 'skhnh gar kateskeuasyh h prwth en h h te lucnia kai h trapeza kai h proyesiv twn artwn htiv legetai agia ', '', ''),
(4227, 58, 9, 3, '3326 1161 3588 1208 2665 4633 3588 3004 5746 40 40 ', '9:3 meta 3326 {PREP} de 1161 {CONJ} to 3588 {T-ASN} deuteron\r\n1208 {A-ASN} katapetasma 2665 {N-ASN} skhnh 4633 {N-NSF} h 3588\r\n{T-NSF} legomenh 3004 5746 {V-PPP-NSF} agia 40 {A-NPN} agiwn 40\r\n{A-GPN}', 'And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all;', '1161 3326 1208 2665 4633 3588 3004 39 39 ', 'meta de to deuteron katapetasma skhnh h legomenh agia agiwn ', '', ''),
(4228, 58, 9, 4, '5552 2192 5723 2369 2532 3588 2787 3588 1242 4028 5772 3840 5553 1722 3739 4713 5552 2192 5723 3588 3131 2532 3588 4464 2 3588 985 5660 2532 3588 4109 3588 1242 ', '9:4 crusoun 5552 {A-ASN} ecousa 2192 5723 {V-PAP-NSF}\r\nyumiathrion 2369 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} kibwton\r\n2787 {N-ASF} thv 3588 {T-GSF} diayhkhv 1242 {N-GSF}\r\nperikekalummenhn 4028 5772 {V-RPP-ASF} pantoyen 3840 {ADV} crusiw\r\n5553 {N-DSN} en 1722 {PREP} h 3739 {R-DSF} stamnov 4713 {N-NSF}\r\ncrush 5552 {A-NSF} ecousa 2192 5723 {V-PAP-NSF} to 3588 {T-ASN}\r\nmanna 3131 {HEB} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} rabdov 4464\r\n{N-NSF} aarwn 2 {N-PRI} h 3588 {T-NSF} blasthsasa 985 5660\r\n{V-AAP-NSF} kai 2532 {CONJ} ai 3588 {T-NPF} plakev 4109 {N-NPF}\r\nthv 3588 {T-GSF} diayhkhv 1242 {N-GSF}', 'Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron''s rod that budded, and the tables of the covenant;', '2192 5552 2369 2532 2787 1242 4028 3840 5553 3739 1722 5552 4713 2192 3131 2532 2 4464 985 2532 4109 1242 ', 'crusoun ecousa yumiathrion kai thn kibwton thv diayhkhv perikekalummenhn pantoyen crusiw en h stamnov crush ecousa to manna kai h rabdov aarwn h blasthsasa kai ai plakev thv diayhkhv ', '', ''),
(4229, 58, 9, 5, '5231 1161 846 5502 1391 2683 5723 3588 2435 4012 3739 3756 1510 5719 3568 3004 5721 2596 3313 ', '9:5 uperanw 5231 {ADV} de 1161 {CONJ} authv 846 {P-GSF}\r\nceroubim 5502 {N-PRI} doxhv 1391 {N-GSF} kataskiazonta 2683 5723\r\n{V-PAP-NPN} to 3588 {T-ASN} ilasthrion 2435 {N-ASN} peri 4012\r\n{PREP} wn 3739 {R-GPN} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} nun 3568 {ADV} legein 3004 5721 {V-PAN} kata 2596\r\n{PREP} merov 3313 {N-ASN}', 'And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.', '1161 5231 846 5502 1391 2683 2435 4012 3739 2076 3756 3568 3004 3313 2596 ', 'uperanw de authv ceroubim doxhv kataskiazonta to ilasthrion peri wn ouk estin nun legein kata merov ', '', ''),
(4230, 58, 9, 6, '3778 1161 3779 2680 5772 1519 3303 3588 4413 4633 1223 3956 1524 5719 3588 2409 3588 2999 2005 5723 ', '9:6 toutwn 3778 {D-GPM} de 1161 {CONJ} outwv 3779 {ADV}\r\nkateskeuasmenwn 2680 5772 {V-RPP-GPM} eiv 1519 {PREP} men 3303\r\n{PRT} thn 3588 {T-ASF} prwthn 4413 {A-ASF-S} skhnhn 4633 {N-ASF}\r\ndia 1223 {PREP} pantov 3956 {A-GSN} eisiasin 1524 5719 {V-PAI-3P}\r\noi 3588 {T-NPM} iereiv 2409 {N-NPM} tav 3588 {T-APF}\r\nlatreiav 2999 {N-APF} epitelountev 2005 5723 {V-PAP-NPM}', 'Now when these things were thus ordained, the priests went always into the first tabernacle, accomplishing the service of God.', '1161 5130 2680 3779 2680 2409 1524 1275 3303 1519 4413 4633 2005 2999 ', 'toutwn de outwv kateskeuasmenwn eiv men thn prwthn skhnhn dia pantov eisiasin oi iereiv tav latreiav epitelountev ', '', ''),
(4231, 58, 9, 7, '1519 1161 3588 1208 530 3588 1763 3441 3588 749 3756 5565 129 3739 4374 5719 5228 1438 2532 3588 3588 2992 51 ', '9:7 eiv 1519 {PREP} de 1161 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} deuteran\r\n1208 {A-ASF} apax 530 {ADV} tou 3588 {T-GSM} eniautou 1763\r\n{N-GSM} monov 3441 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} arciereuv 749 {N-NSM}\r\nou 3756 {PRT-N} cwriv 5565 {ADV} aimatov 129 {N-GSN} o 3739\r\n{R-ASN} prosferei 4374 5719 {V-PAI-3S} uper 5228 {PREP} eautou\r\n1438 {F-3GSM} kai 2532 {CONJ} twn 3588 {T-GPN} tou 3588 {T-GSM}\r\nlaou 2992 {N-GSM} agnohmatwn 51 {N-GPN}', 'But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:', '1161 1519 1208 749 3441 530 1763 3756 5565 129 3739 4374 5228 1438 2532 51 2992 ', 'eiv de thn deuteran apax tou eniautou monov o arciereuv ou cwriv aimatov o prosferei uper eautou kai twn tou laou agnohmatwn ', '', ''),
(4232, 58, 9, 8, '3778 1213 5723 3588 4151 3588 40 3380 5319 5771 3588 3588 40 3598 2089 3588 4413 4633 2192 5723 4714 ', '9:8 touto 3778 {D-ASN} dhlountov 1213 5723 {V-PAP-GSN} tou\r\n3588 {T-GSN} pneumatov 4151 {N-GSN} tou 3588 {T-GSN} agiou 40\r\n{A-GSN} mhpw 3380 {ADV-N} pefanerwsyai 5319 5771 {V-RPN} thn 3588\r\n{T-ASF} twn 3588 {T-GPN} agiwn 40 {A-GPN} odon 3598 {N-ASF} eti\r\n2089 {ADV} thv 3588 {T-GSF} prwthv 4413 {A-GSF-S} skhnhv 4633\r\n{N-GSF} ecoushv 2192 5723 {V-PAP-GSF} stasin 4714 {N-ASF}', 'The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing:', '40 4151 5124 1213 3598 39 5319 3380 5319 4413 4633 2192 2089 4714 ', 'touto dhlountov tou pneumatov tou agiou mhpw pefanerwsyai thn twn agiwn odon eti thv prwthv skhnhv ecoushv stasin ', '', ''),
(4233, 58, 9, 9, '3748 3850 1519 3588 2540 3588 1764 5761 2596 3739 1435 5037 2532 2378 4374 5743 3361 1410 5740 2596 4893 5048 5658 3588 3000 5723 ', '9:9 htiv 3748 {R-NSF} parabolh 3850 {N-NSF} eiv 1519 {PREP}\r\nton 3588 {T-ASM} kairon 2540 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} enesthkota\r\n1764 5761 {V-RAP-ASM} kay 2596 {PREP} on 3739 {R-ASM} dwra 1435\r\n{N-NPN} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} yusiai 2378 {N-NPF}\r\nprosferontai 4374 5743 {V-PPI-3P} mh 3361 {PRT-N} dunamenai 1410\r\n5740 {V-PNP-NPF} kata 2596 {PREP} suneidhsin 4893 {N-ASF}\r\nteleiwsai 5048 5658 {V-AAN} ton 3588 {T-ASM} latreuonta 3000 5723\r\n{V-PAP-ASM}', 'Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;', '3748 3850 1519 2540 1764 2596 3739 4374 5037 1435 2532 2378 1410 3361 5048 3000 5048 2596 4893 ', 'htiv parabolh eiv ton kairon ton enesthkota kay on dwra te kai yusiai prosferontai mh dunamenai kata suneidhsin teleiwsai ton latreuonta ', '', ''),
(4234, 58, 9, 10, '3440 1909 1033 2532 4188 2532 1313 909 2532 1345 4561 3360 2540 1357 1945 5740 ', '9:10 monon 3440 {ADV} epi 1909 {PREP} brwmasin 1033 {N-DPN}\r\nkai 2532 {CONJ} pomasin 4188 {N-DPN} kai 2532 {CONJ} diaforoiv\r\n1313 {A-DPM} baptismoiv 909 {N-DPM} kai 2532 {CONJ} dikaiwmasin\r\n1345 {N-DPN} sarkov 4561 {N-GSF} mecri 3360 {ADV} kairou 2540\r\n{N-GSM} diorywsewv 1357 {N-GSF} epikeimena 1945 5740 {V-PNP-NPN}', 'Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.', '3440 1909 1033 2532 4188 2532 1313 909 2532 4561 1345 1945 3360 2540 1357 ', 'monon epi brwmasin kai pomasin kai diaforoiv baptismoiv kai dikaiwmasin sarkov mecri kairou diorywsewv epikeimena ', '', ''),
(4235, 58, 9, 11, '5547 1161 3854 5637 749 3588 3195 5723 18 1223 3588 3173 2532 5046 4633 3756 5499 3778 1510 5719 3756 3778 3588 2937 ', '9:11 cristov 5547 {N-NSM} de 1161 {CONJ} paragenomenov 3854\r\n5637 {V-2ADP-NSM} arciereuv 749 {N-NSM} twn 3588 {T-GPN}\r\nmellontwn 3195 5723 {V-PAP-GPN} agaywn 18 {A-GPN} dia 1223 {PREP}\r\nthv 3588 {T-GSF} meizonov 3173 {A-GSF-C} kai 2532 {CONJ}\r\nteleioterav 5046 {A-GSF-C} skhnhv 4633 {N-GSF} ou 3756 {PRT-N}\r\nceiropoihtou 5499 {A-GSF} tout 3778 {D-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nou 3756 {PRT-N} tauthv 3778 {D-GSF} thv 3588 {T-GSF} ktisewv 2937\r\n{N-GSF}', 'But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;', '1161 5547 3854 749 18 3195 1223 3187 2532 5046 4633 3756 5499 5123 3756 5026 2937 ', 'cristov de paragenomenov arciereuv twn mellontwn agaywn dia thv meizonov kai teleioterav skhnhv ou ceiropoihtou tout estin ou tauthv thv ktisewv ', '', ''),
(4236, 58, 9, 12, '3761 1223 129 5131 2532 3448 1223 1161 3588 2398 129 1525 5627 2178 1519 3588 40 166 3085 2147 5642 ', '9:12 oude 3761 {CONJ-N} di 1223 {PREP} aimatov 129 {N-GSN}\r\ntragwn 5131 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} moscwn 3448 {N-GPM} dia 1223\r\n{PREP} de 1161 {CONJ} tou 3588 {T-GSN} idiou 2398 {A-GSN} aimatov\r\n129 {N-GSN} eishlyen 1525 5627 {V-2AAI-3S} efapax 2178 {ADV} eiv\r\n1519 {PREP} ta 3588 {T-APN} agia 40 {A-APN} aiwnian 166 {A-ASF}\r\nlutrwsin 3085 {N-ASF} euramenov 2147 5642 {V-2AMP-NSM}', 'Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us.', '3761 1223 129 5131 2532 3448 1161 1223 2398 129 1525 2178 1519 39 2147 166 3085 ', 'oude di aimatov tragwn kai moscwn dia de tou idiou aimatov eishlyen efapax eiv ta agia aiwnian lutrwsin euramenov ', '', ''),
(4237, 58, 9, 13, '1487 1063 3588 129 5022 2532 5131 2532 4700 1151 4472 5723 3588 2840 5772 37 5719 4314 3588 3588 4561 2514 ', '9:13 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} to 3588 {T-NSN} aima 129\r\n{N-NSN} taurwn 5022 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} tragwn 5131 {N-GPM}\r\nkai 2532 {CONJ} spodov 4700 {N-NSF} damalewv 1151 {N-GSF}\r\nrantizousa 4472 5723 {V-PAP-NSF} touv 3588 {T-APM} kekoinwmenouv\r\n2840 5772 {V-RPP-APM} agiazei 37 5719 {V-PAI-3S} prov 4314 {PREP}\r\nthn 3588 {T-ASF} thv 3588 {T-GSF} sarkov 4561 {N-GSF} kayarothta\r\n2514 {N-ASF}', 'For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean, sanctifieth to the purifying of the flesh:', '1063 1487 129 5022 2532 5131 2532 4700 1151 4472 2840 37 4314 2514 4561 ', 'ei gar to aima taurwn kai tragwn kai spodov damalewv rantizousa touv kekoinwmenouv agiazei prov thn thv sarkov kayarothta ', '', ''),
(4238, 58, 9, 14, '4214 3123 3588 129 3588 5547 3739 1223 4151 166 1438 4374 5656 299 3588 2316 2511 5692 3588 4893 4771 575 3498 2041 1519 3588 3000 5721 2316 2198 5723 ', '9:14 posw 4214 {Q-DSN} mallon 3123 {ADV} to 3588 {T-NSN}\r\naima 129 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM} cristou 5547 {N-GSM} ov 3739\r\n{R-NSM} dia 1223 {PREP} pneumatov 4151 {N-GSN} aiwniou 166\r\n{A-GSN} eauton 1438 {F-3ASM} proshnegken 4374 5656 {V-AAI-3S}\r\namwmon 299 {A-ASM} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM} kayariei 2511\r\n5692 {V-FAI-3S-ATT} thn 3588 {T-ASF} suneidhsin 4893 {N-ASF} umwn\r\n4771 {P-2GP} apo 575 {PREP} nekrwn 3498 {A-GPN} ergwn 2041\r\n{N-GPN} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} latreuein 3000 5721\r\n{V-PAN} yew 2316 {N-DSM} zwnti 2198 5723 {V-PAP-DSM}', 'How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?', '4214 3123 2511 129 5547 3739 1223 166 4151 4374 1438 299 2316 2511 5216 4893 575 3498 2041 1519 3000 2198 2316 ', 'posw mallon to aima tou cristou ov dia pneumatov aiwniou eauton proshnegken amwmon tw yew kayariei thn suneidhsin umwn apo nekrwn ergwn eiv to latreuein yew zwnti ', '', ''),
(4239, 58, 9, 15, '2532 1223 3778 1242 2537 3316 1510 5719 3704 2288 1096 5637 1519 629 3588 1909 3588 4413 1242 3847 3588 1860 2983 5632 3588 2564 5772 3588 166 2817 ', '9:15 kai 2532 {CONJ} dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN}\r\ndiayhkhv 1242 {N-GSF} kainhv 2537 {A-GSF} mesithv 3316 {N-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} opwv 3704 {ADV} yanatou 2288 {N-GSM}\r\ngenomenou 1096 5637 {V-2ADP-GSM} eiv 1519 {PREP} apolutrwsin 629\r\n{N-ASF} twn 3588 {T-GPF} epi 1909 {PREP} th 3588 {T-DSF} prwth\r\n4413 {A-DSF-S} diayhkh 1242 {N-DSF} parabasewn 3847 {N-GPF} thn\r\n3588 {T-ASF} epaggelian 1860 {N-ASF} labwsin 2983 5632\r\n{V-2AAS-3P} oi 3588 {T-NPM} keklhmenoi 2564 5772 {V-RPP-NPM} thv\r\n3588 {T-GSF} aiwniou 166 {A-GSF} klhronomiav 2817 {N-GSF}', 'And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance.', '2532 5124 1223 2076 3316 2537 1242 3704 1096 2288 1519 629 3847 1909 4413 1242 2564 2983 1860 166 2817 ', 'kai dia touto diayhkhv kainhv mesithv estin opwv yanatou genomenou eiv apolutrwsin twn epi th prwth diayhkh parabasewn thn epaggelian labwsin oi keklhmenoi thv aiwniou klhronomiav ', '', ''),
(4240, 58, 9, 16, '3699 1063 1242 2288 318 5342 5745 3588 1303 5642 ', '9:16 opou 3699 {ADV} gar 1063 {CONJ} diayhkh 1242 {N-NSF}\r\nyanaton 2288 {N-ASM} anagkh 318 {N-NSF} feresyai 5342 5745\r\n{V-PPN} tou 3588 {T-GSM} diayemenou 1303 5642 {V-2AMP-GSM}', 'For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator.', '1063 3699 1242 318 5342 2288 1303 ', 'opou gar diayhkh yanaton anagkh feresyai tou diayemenou ', '', ''),
(4241, 58, 9, 17, '1242 1063 1909 3498 949 1893 3379 2480 5719 3753 2198 5719 3588 1303 5642 ', '9:17 diayhkh 1242 {N-NSF} gar 1063 {CONJ} epi 1909 {PREP}\r\nnekroiv 3498 {A-DPM} bebaia 949 {A-NSF} epei 1893 {CONJ} mhpote\r\n3379 {ADV-N} iscuei 2480 5719 {V-PAI-3S} ote 3753 {ADV} zh 2198\r\n5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} diayemenov 1303 5642 {V-2AMP-NSM}', 'For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.', '1063 1242 949 1909 3498 1893 2480 3379 2480 3379 3753 1303 2198 ', 'diayhkh gar epi nekroiv bebaia epei mhpote iscuei ote zh o diayemenov ', '', ''),
(4242, 58, 9, 18, '3606 3761 3588 4413 5565 129 1457 5769 ', '9:18 oyen 3606 {ADV} oud 3761 {CONJ-N} h 3588 {T-NSF} prwth\r\n4413 {A-NSF-S} cwriv 5565 {ADV} aimatov 129 {N-GSN} egkekainistai\r\n1457 5769 {V-RPI-3S}', 'Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.', '3606 3761 4413 1457 5565 129 ', 'oyen oud h prwth cwriv aimatov egkekainistai ', '', ''),
(4243, 58, 9, 19, '2980 5685 1063 3956 1785 2596 3551 5259 3475 3956 3588 2992 2983 5631 3588 129 3588 3448 2532 5131 3326 5204 2532 2053 2847 2532 5301 846 5037 3588 975 2532 3956 3588 2992 4472 5656 ', '9:19 lalhyeishv 2980 5685 {V-APP-GSF} gar 1063 {CONJ} pashv\r\n3956 {A-GSF} entolhv 1785 {N-GSF} kata 2596 {PREP} nomon 3551\r\n{N-ASM} upo 5259 {PREP} mwusewv 3475 {N-GSM} panti 3956 {A-DSM}\r\ntw 3588 {T-DSM} law 2992 {N-DSM} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} to\r\n3588 {T-ASN} aima 129 {N-ASN} twn 3588 {T-GPM} moscwn 3448\r\n{N-GPM} kai 2532 {CONJ} tragwn 5131 {N-GPM} meta 3326 {PREP}\r\nudatov 5204 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} eriou 2053 {N-GSN} kokkinou\r\n2847 {A-GSN} kai 2532 {CONJ} usswpou 5301 {N-GSM} auto 846\r\n{P-ASN} te 5037 {PRT} to 3588 {T-ASN} biblion 975 {N-ASN} kai\r\n2532 {CONJ} panta 3956 {A-ASM} ton 3588 {T-ASM} laon 2992 {N-ASM}\r\nerrantisen 4472 5656 {V-AAI-3S}', 'For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,', '1063 5259 3475 2980 3956 1785 3956 2992 2596 3551 2983 129 3448 2532 5131 3326 5204 2532 2847 2053 2532 5301 4472 5037 846 975 2532 3956 2992 ', 'lalhyeishv gar pashv entolhv kata nomon upo mwusewv panti tw law labwn to aima twn moscwn kai tragwn meta udatov kai eriou kokkinou kai usswpou auto te to biblion kai panta ton laon errantisen ', '', ''),
(4244, 58, 9, 20, '3004 5723 3778 3588 129 3588 1242 3739 1781 5662 4314 4771 3588 2316 ', '9:20 legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} touto 3778 {D-NSN} to 3588\r\n{T-NSN} aima 129 {N-NSN} thv 3588 {T-GSF} diayhkhv 1242 {N-GSF}\r\nhv 3739 {R-GSF} eneteilato 1781 5662 {V-ADI-3S} prov 4314 {PREP}\r\numav 4771 {P-2AP} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.', '3004 5124 129 1242 3739 2316 1781 4314 5209 ', 'legwn touto to aima thv diayhkhv hv eneteilato prov umav o yeov ', '', ''),
(4245, 58, 9, 21, '2532 3588 4633 1161 2532 3956 3588 4632 3588 3009 3588 129 3668 4472 5656 ', '9:21 kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} skhnhn 4633 {N-ASF} de\r\n1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} panta 3956 {A-APN} ta 3588 {T-APN}\r\nskeuh 4632 {N-APN} thv 3588 {T-GSF} leitourgiav 3009 {N-GSF} tw\r\n3588 {T-DSN} aimati 129 {N-DSN} omoiwv 3668 {ADV} errantisen 4472\r\n5656 {V-AAI-3S}', 'Moreover he sprinkled with blood both the tabernacle, and all the vessels of the ministry.', '3668 1161 4472 129 2532 4633 2532 3956 4632 3009 ', 'kai thn skhnhn de kai panta ta skeuh thv leitourgiav tw aimati omoiwv errantisen ', '', ''),
(4246, 58, 9, 22, '2532 4975 1722 129 3956 2511 5743 2596 3588 3551 2532 5565 130 3756 1096 5736 859 ', '9:22 kai 2532 {CONJ} scedon 4975 {ADV} en 1722 {PREP} aimati\r\n129 {N-DSN} panta 3956 {A-NPN} kayarizetai 2511 5743 {V-PPI-3S}\r\nkata 2596 {PREP} ton 3588 {T-ASM} nomon 3551 {N-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} cwriv 5565 {ADV} aimatekcusiav 130 {N-GSF} ou 3756 {PRT-N}\r\nginetai 1096 5736 {V-PNI-3S} afesiv 859 {N-NSF}', 'And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.', '2532 4975 3956 2511 2596 3551 2511 1722 129 2532 5565 130 1096 3756 859 ', 'kai scedon en aimati panta kayarizetai kata ton nomon kai cwriv aimatekcusiav ou ginetai afesiv ', '', ''),
(4247, 58, 9, 23, '318 3767 3588 3303 5262 3588 1722 3588 3772 3778 2511 5745 846 1161 3588 2032 2909 2378 3844 3778 ', '9:23 anagkh 318 {N-NSF} oun 3767 {CONJ} ta 3588 {T-APN} men\r\n3303 {PRT} upodeigmata 5262 {N-APN} twn 3588 {T-GPN} en 1722\r\n{PREP} toiv 3588 {T-DPM} ouranoiv 3772 {N-DPM} toutoiv 3778\r\n{D-DPN} kayarizesyai 2511 5745 {V-PPN} auta 846 {P-APN} de 1161\r\n{CONJ} ta 3588 {T-APN} epourania 2032 {A-APN} kreittosin 2909\r\n{A-DPF} yusiaiv 2378 {N-DPF} para 3844 {PREP} tautav 3778 {D-APF}', 'It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.', '3767 318 5262 3303 1722 3772 2511 5125 1161 2032 846 2909 2378 3844 5025 ', 'anagkh oun ta men upodeigmata twn en toiv ouranoiv toutoiv kayarizesyai auta de ta epourania kreittosin yusiaiv para tautav ', '', ''),
(4248, 58, 9, 24, '3756 1063 1519 5499 40 1525 5627 3588 5547 499 3588 228 235 1519 846 3588 3772 3568 1718 5683 3588 4383 3588 2316 5228 1473 ', '9:24 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} eiv 1519 {PREP}\r\nceiropoihta 5499 {A-APN} agia 40 {A-APN} eishlyen 1525 5627\r\n{V-2AAI-3S} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} antitupa 499\r\n{A-APN} twn 3588 {T-GPN} alhyinwn 228 {A-GPN} all 235 {CONJ} eiv\r\n1519 {PREP} auton 846 {P-ASM} ton 3588 {T-ASM} ouranon 3772\r\n{N-ASM} nun 3568 {ADV} emfanisyhnai 1718 5683 {V-APN} tw 3588\r\n{T-DSN} proswpw 4383 {N-DSN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\nuper 5228 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP}', 'For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:', '1063 5547 1525 3756 1525 1519 39 5499 499 228 235 1519 3772 846 3568 1718 4383 2316 5228 2257 ', 'ou gar eiv ceiropoihta agia eishlyen o cristov antitupa twn alhyinwn all eiv auton ton ouranon nun emfanisyhnai tw proswpw tou yeou uper hmwn ', '', ''),
(4249, 58, 9, 25, '3761 2443 4178 4374 5725 1438 5618 3588 749 1525 5736 1519 3588 40 2596 1763 1722 129 245 ', '9:25 oud 3761 {CONJ-N} ina 2443 {CONJ} pollakiv 4178 {ADV}\r\nprosferh 4374 5725 {V-PAS-3S} eauton 1438 {F-3ASM} wsper 5618\r\n{ADV} o 3588 {T-NSM} arciereuv 749 {N-NSM} eisercetai 1525 5736\r\n{V-PNI-3S} eiv 1519 {PREP} ta 3588 {T-APN} agia 40 {A-APN} kat\r\n2596 {PREP} eniauton 1763 {N-ASM} en 1722 {PREP} aimati 129\r\n{N-DSN} allotriw 245 {A-DSN}', 'Nor yet that he should offer himself often, as the high priest entereth into the holy place every year with blood of others;', '3761 2443 4374 1438 4178 5618 749 1525 1519 39 2596 1763 1722 129 245 ', 'oud ina pollakiv prosferh eauton wsper o arciereuv eisercetai eiv ta agia kat eniauton en aimati allotriw ', '', ''),
(4250, 58, 9, 26, '1893 1163 5707 846 4178 3958 5629 575 2602 2889 3568 1161 530 1909 4930 3588 165 1519 115 266 1223 3588 2378 846 5319 5769 ', '9:26 epei 1893 {CONJ} edei 1163 5707 {V-IAI-3S} auton 846\r\n{P-ASM} pollakiv 4178 {ADV} payein 3958 5629 {V-2AAN} apo 575\r\n{PREP} katabolhv 2602 {N-GSF} kosmou 2889 {N-GSM} nun 3568 {ADV}\r\nde 1161 {CONJ} apax 530 {ADV} epi 1909 {PREP} sunteleia 4930\r\n{N-DSF} twn 3588 {T-GPM} aiwnwn 165 {N-GPM} eiv 1519 {PREP}\r\nayethsin 115 {N-ASF} amartiav 266 {N-GSF} dia 1223 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} yusiav 2378 {N-GSF} autou 846 {P-GSM} pefanerwtai\r\n5319 5769 {V-RPI-3S}', 'For then must he often have suffered since the foundation of the world: but now once in the end of the world hath he appeared to put away sin by the sacrifice of himself.', '1893 1163 846 4178 3958 575 2602 2889 1161 3568 530 1909 4930 165 5319 1519 115 266 1223 2378 846 ', 'epei edei auton pollakiv payein apo katabolhv kosmou nun de apax epi sunteleia twn aiwnwn eiv ayethsin amartiav dia thv yusiav autou pefanerwtai ', '', ''),
(4251, 58, 9, 27, '2532 2596 3745 606 5736 3588 444 530 599 5629 3326 1161 3778 2920 ', '9:27 kai 2532 {CONJ} kay 2596 {PREP} oson 3745 {K-ASN}\r\napokeitai 606 5736 {V-PNI-3S} toiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444\r\n{N-DPM} apax 530 {ADV} apoyanein 599 5629 {V-2AAN} meta 3326\r\n{PREP} de 1161 {CONJ} touto 3778 {D-ASN} krisiv 2920 {N-NSF}', 'And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:', '2532 3745 2596 606 444 530 599 1161 3326 5124 2920 ', 'kai kay oson apokeitai toiv anyrwpoiv apax apoyanein meta de touto krisiv ', '', ''),
(4252, 58, 9, 28, '3779 2532 3588 5547 530 4374 5685 1519 3588 4183 399 5629 266 1537 1208 5565 266 3708 5701 3588 846 553 5740 1519 4991 ', '9:28 outwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} cristov\r\n5547 {N-NSM} apax 530 {ADV} prosenecyeiv 4374 5685 {V-APP-NSM}\r\neiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} pollwn 4183 {A-GPM} anenegkein\r\n399 5629 {V-2AAN} amartiav 266 {N-APF} ek 1537 {PREP} deuterou\r\n1208 {A-GSN} cwriv 5565 {ADV} amartiav 266 {N-GSF} ofyhsetai 3708\r\n5701 {V-FPI-3S} toiv 3588 {T-DPM} auton 846 {P-ASM}\r\napekdecomenoiv 553 5740 {V-PNP-DPM} eiv 1519 {PREP} swthrian 4991\r\n{N-ASF}', 'So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.', '3779 5547 530 4374 1519 399 266 4183 553 846 3700 1537 1208 5565 266 1519 4991 ', 'outwv kai o cristov apax prosenecyeiv eiv to pollwn anenegkein amartiav ek deuterou cwriv amartiav ofyhsetai toiv auton apekdecomenoiv eiv swthrian ', '', ''),
(4253, 58, 10, 1, '4639 1063 2192 5723 3588 3551 3588 3195 5723 18 3756 846 3588 1504 3588 4229 2596 1763 3588 846 2378 3739 4374 5719 1519 3588 1336 3763 1410 5736 3588 4334 5740 5048 5658 ', '10:1 skian 4639 {N-ASF} gar 1063 {CONJ} ecwn 2192 5723\r\n{V-PAP-NSM} o 3588 {T-NSM} nomov 3551 {N-NSM} twn 3588 {T-GPN}\r\nmellontwn 3195 5723 {V-PAP-GPN} agaywn 18 {A-GPN} ouk 3756\r\n{PRT-N} authn 846 {P-ASF} thn 3588 {T-ASF} eikona 1504 {N-ASF}\r\ntwn 3588 {T-GPN} pragmatwn 4229 {N-GPN} kat 2596 {PREP} eniauton\r\n1763 {N-ASM} taiv 3588 {T-DPF} autaiv 846 {P-DPF} yusiaiv 2378\r\n{N-DPF} av 3739 {R-APF} prosferousin 4374 5719 {V-PAI-3P} eiv\r\n1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} dihnekev 1336 {A-ASN} oudepote 3763\r\n{ADV-N} dunantai 1410 5736 {V-PNI-3P} touv 3588 {T-APM} prosercomenouv\r\n4334 5740 {V-PNP-APM} teleiwsai 5048 5658 {V-AAN}', 'For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.', '1063 3551 2192 4639 18 3195 3756 846 1504 4229 1410 3763 846 2378 3739 4374 1763 2596 1336 1519 5048 4334 5048 ', 'skian gar ecwn o nomov twn mellontwn agaywn ouk authn thn eikona twn pragmatwn kat eniauton taiv autaiv yusiaiv av prosferousin eiv to dihnekev oudepote dunantai touv prosercomenouv teleiwsai ', '', ''),
(4254, 58, 10, 2, '1893 3756 302 3973 5668 4374 5746 1223 3588 3367 2192 5721 2089 4893 266 3588 3000 5723 530 2508 5772 ', '10:2 epei 1893 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} an 302 {PRT}\r\nepausanto 3973 5668 {V-AMI-3P} prosferomenai 4374 5746\r\n{V-PPP-NPF} dia 1223 {PREP} to 3588 {T-ASN} mhdemian 3367 {A-ASF-N}\r\necein 2192 5721 {V-PAN} eti 2089 {ADV} suneidhsin 4893 {N-ASF}\r\namartiwn 266 {N-GPF} touv 3588 {T-APM} latreuontav 3000 5723\r\n{V-PAP-APM} apax 530 {ADV} kekayarmenouv 2508 5772 {V-RPP-APM}', 'For then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.', '1893 302 3756 3973 4374 1223 3000 530 2508 2192 3367 2089 4893 266 ', 'epei ouk an epausanto prosferomenai dia to mhdemian ecein eti suneidhsin amartiwn touv latreuontav apax kekayarmenouv ', '', ''),
(4255, 58, 10, 3, '235 1722 846 364 266 2596 1763 ', '10:3 all 235 {CONJ} en 1722 {PREP} autaiv 846 {P-DPF}\r\nanamnhsiv 364 {N-NSF} amartiwn 266 {N-GPF} kat 2596 {PREP}\r\neniauton 1763 {N-ASM}', 'But in those sacrifices there is a remembrance again made of sins every year.', '235 1722 846 364 266 2596 1763 ', 'all en autaiv anamnhsiv amartiwn kat eniauton ', '', ''),
(4256, 58, 10, 4, '102 1063 129 5022 2532 5131 851 5721 266 ', '10:4 adunaton 102 {A-NSN} gar 1063 {CONJ} aima 129 {N-NSN}\r\ntaurwn 5022 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} tragwn 5131 {N-GPM} afairein\r\n851 5721 {V-PAN} amartiav 266 {N-APF}', 'For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.', '1063 102 129 5022 2532 5131 851 266 ', 'adunaton gar aima taurwn kai tragwn afairein amartiav ', '', ''),
(4257, 58, 10, 5, '1352 1525 5740 1519 3588 2889 3004 5719 2378 2532 4376 3756 2309 5656 4983 1161 2675 5668 1473 ', '10:5 dio 1352 {CONJ} eisercomenov 1525 5740 {V-PNP-NSM} eiv\r\n1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} legei 3004 5719\r\n{V-PAI-3S} yusian 2378 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} prosforan 4376\r\n{N-ASF} ouk 3756 {PRT-N} hyelhsav 2309 5656 {V-AAI-2S} swma 4983\r\n{N-ASN} de 1161 {CONJ} kathrtisw 2675 5668 {V-AMI-2S} moi 1473\r\n{P-1DS}', 'Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me:', '1352 1525 1519 2889 3004 2378 2532 4376 2309 3756 1161 4983 2675 3427 ', 'dio eisercomenov eiv ton kosmon legei yusian kai prosforan ouk hyelhsav swma de kathrtisw moi ', '', ''),
(4258, 58, 10, 6, '3646 2532 4012 266 3756 2106 5656 ', '10:6 olokautwmata 3646 {N-APN} kai 2532 {CONJ} peri 4012\r\n{PREP} amartiav 266 {N-GSF} ouk 3756 {PRT-N} eudokhsav 2106 5656\r\n{V-AAI-2S}', 'In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.', '3646 2532 4012 266 2106 3756 2106 ', 'olokautwmata kai peri amartiav ouk eudokhsav ', '', ''),
(4259, 58, 10, 7, '5119 3004 5627 3708 5640 2240 5719 1722 2777 975 1125 5769 4012 1473 3588 4160 5658 3588 2316 3588 2307 4771 ', '10:7 tote 5119 {ADV} eipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} idou 3708\r\n5640 {V-2AMM-2S} hkw 2240 5719 {V-PAI-1S} en 1722 {PREP} kefalidi\r\n2777 {N-DSF} bibliou 975 {N-GSN} gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S}\r\nperi 4012 {PREP} emou 1473 {P-1GS} tou 3588 {T-GSN} poihsai 4160\r\n5658 {V-AAN} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} to 3588 {T-ASN}\r\nyelhma 2307 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS}', 'Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.', '5119 2036 2400 2240 2777 975 1125 4012 1700 4160 4675 2307 2316 ', 'tote eipon idou hkw en kefalidi bibliou gegraptai peri emou tou poihsai o yeov to yelhma sou ', '', ''),
(4260, 58, 10, 8, '511 3004 5723 3754 2378 2532 4376 2532 3646 2532 4012 266 3756 2309 5656 3761 2106 5656 3748 2596 3588 3551 4374 5743 ', '10:8 anwteron 511 {A-ASN-C} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} oti\r\n3754 {CONJ} yusian 2378 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} prosforan 4376\r\n{N-ASF} kai 2532 {CONJ} olokautwmata 3646 {N-APN} kai 2532 {CONJ}\r\nperi 4012 {PREP} amartiav 266 {N-GSF} ouk 3756 {PRT-N} hyelhsav\r\n2309 5656 {V-AAI-2S} oude 3761 {CONJ-N} eudokhsav 2106 5656\r\n{V-AAI-2S} aitinev 3748 {R-NPF} kata 2596 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\nnomon 3551 {N-ASM} prosferontai 4374 5743 {V-PPI-3P}', 'Above when he said, Sacrifice and offering and burnt offerings and offering for sin thou wouldest not, neither hadst pleasure therein; which are offered by the law;', '511 3004 3754 2378 2532 4376 2532 3646 2532 4012 266 2309 3756 3761 2106 3748 4374 2596 3551 ', 'anwteron legwn oti yusian kai prosforan kai olokautwmata kai peri amartiav ouk hyelhsav oude eudokhsav aitinev kata ton nomon prosferontai ', '', ''),
(4261, 58, 10, 9, '5119 2046 5758 3708 5640 2240 5719 3588 4160 5658 3588 2316 3588 2307 4771 337 5719 3588 4413 2443 3588 1208 2476 5661 ', '10:9 tote 5119 {ADV} eirhken 2046 5758 {V-RAI-3S-ATT} idou\r\n3708 5640 {V-2AMM-2S} hkw 2240 5719 {V-PAI-1S} tou 3588 {T-GSN}\r\npoihsai 4160 5658 {V-AAN} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} to\r\n3588 {T-ASN} yelhma 2307 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS} anairei 337\r\n5719 {V-PAI-3S} to 3588 {T-ASN} prwton 4413 {A-ASN-S} ina 2443\r\n{CONJ} to 3588 {T-ASN} deuteron 1208 {A-ASN} sthsh 2476 5661\r\n{V-AAS-3S}', 'Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.', '5119 2046 2400 2240 4160 4675 2307 2316 337 4413 2443 2476 1208 ', 'tote eirhken idou hkw tou poihsai o yeov to yelhma sou anairei to prwton ina to deuteron sthsh ', '', ''),
(4262, 58, 10, 10, '1722 3739 2307 37 5772 1510 5719 3588 1223 3588 4376 3588 4983 2424 5547 2178 ', '10:10 en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSN} yelhmati 2307 {N-DSN}\r\nhgiasmenoi 37 5772 {V-RPP-NPM} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P}\r\noi 3588 {T-NPM} dia 1223 {PREP} thv 3588 {T-GSF} prosforav 4376 \r\n{N-GSF} tou 3588 {T-GSN} swmatov 4983 {N-GSN} ihsou 2424 {N-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM} efapax 2178 {ADV}', 'By the which will we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.', '1722 3739 2307 2070 37 1223 4376 4983 2424 5547 2178 ', 'en w yelhmati hgiasmenoi esmen oi dia thv prosforav tou swmatov ihsou cristou efapax ', '', ''),
(4263, 58, 10, 11, '2532 3956 3303 2409 2476 5758 2596 2250 3008 5723 2532 3588 846 4178 4374 5723 2378 3748 3763 1410 5736 4014 5629 266 ', '10:11 kai 2532 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} men 3303 {PRT} iereuv\r\n2409 {N-NSM} esthken 2476 5758 {V-RAI-3S} kay 2596\r\n{PREP} hmeran 2250 {N-ASF} leitourgwn 3008 5723 {V-PAP-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF} autav 846 {P-APF} pollakiv 4178 {ADV}\r\nprosferwn 4374 5723 {V-PAP-NSM} yusiav 2378 {N-APF} aitinev 3748\r\n{R-NPF} oudepote 3763 {ADV-N} dunantai 1410 5736 {V-PNI-3P}\r\nperielein 4014 5629 {V-2AAN} amartiav 266 {N-APF}', 'And every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:', '3303 2532 3956 2409 2476 2250 2596 3008 2532 4374 4178 846 2378 3748 1410 3763 4014 266 ', 'kai pav men iereuv esthken kay hmeran leitourgwn kai tav autav pollakiv prosferwn yusiav aitinev oudepote dunantai perielein amartiav ', '', ''),
(4264, 58, 10, 12, '846 1161 1520 5228 266 4374 5660 2378 1519 3588 1336 2523 5656 1722 1188 3588 2316 ', '10:12 autov 846 {P-NSM} de 1161 {CONJ} mian 1520 {A-ASF}\r\nuper 5228 {PREP} amartiwn 266 {N-GPF} prosenegkav 4374 5660\r\n{V-AAP-NSM} yusian 2378 {N-ASF} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\ndihnekev 1336 {A-ASN} ekayisen 2523 5656 {V-AAI-3S} en 1722\r\n{PREP} dexia 1188 {A-DSF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;', '1161 846 4374 3391 2378 5228 266 1519 1336 2523 1722 1188 2316 ', 'autov de mian uper amartiwn prosenegkav yusian eiv to dihnekev ekayisen en dexia tou yeou ', '', ''),
(4265, 58, 10, 13, '3588 3063 1551 5740 2193 5087 5686 3588 2190 846 5286 3588 4228 846 ', '10:13 to 3588 {T-ASN} loipon 3063 {A-ASN} ekdecomenov 1551\r\n5740 {V-PNP-NSM} ewv 2193 {ADV} teywsin 5087 5686 {V-APS-3P} oi\r\n3588 {T-NPM} ecyroi 2190 {A-NPM} autou 846 {P-GSM} upopodion 5286\r\n{N-ASN} twn 3588 {T-GPM} podwn 4228 {N-GPM} autou 846 {P-GSM}', 'From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.', '3063 1551 2193 846 2190 5087 846 4228 5286 ', 'to loipon ekdecomenov ewv teywsin oi ecyroi autou upopodion twn podwn autou ', '', ''),
(4266, 58, 10, 14, '1520 1063 4376 5048 5758 1519 3588 1336 3588 37 5746 ', '10:14 mia 1520 {A-DSF} gar 1063 {CONJ} prosfora 4376 {N-DSF}\r\nteteleiwken 5048 5758 {V-RAI-3S} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\ndihnekev 1336 {A-ASN} touv 3588 {T-APM} agiazomenouv 37 5746\r\n{V-PPP-APM}', 'For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.', '1063 3391 4376 5048 1519 1336 37 ', 'mia gar prosfora teteleiwken eiv to dihnekev touv agiazomenouv ', '', ''),
(4267, 58, 10, 15, '3140 5719 1161 1473 2532 3588 4151 3588 40 3326 1063 3588 4280 5760 ', '10:15 marturei 3140 5719 {V-PAI-3S} de 1161 {CONJ} hmin 1473\r\n{P-1DP} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} to\r\n3588 {T-NSN} agion 40 {A-NSN} meta 3326 {PREP} gar 1063 {CONJ} to\r\n3588 {T-ASN} proeirhkenai 4280 5760 {V-RAN}', 'Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,', '1161 40 4151 2532 3140 2254 1063 3326 4280 ', 'marturei de hmin kai to pneuma to agion meta gar to proeirhkenai ', '', ''),
(4268, 58, 10, 16, '3778 3588 1242 3739 1303 5695 4314 846 3326 3588 2250 1565 3004 5719 2962 1325 5723 3551 1473 1909 2588 846 2532 1909 3588 1271 846 1924 5692 846 ', '10:16 auth 3778 {D-NSF} h 3588 {T-NSF} diayhkh 1242 {N-NSF}\r\nhn 3739 {R-ASF} diayhsomai 1303 5695 {V-FDI-1S} prov 4314 {PREP}\r\nautouv 846 {P-APM} meta 3326 {PREP} tav 3588 {T-APF} hmerav 2250\r\n{N-APF} ekeinav 1565 {D-APF} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} kuriov\r\n2962 {N-NSM} didouv 1325 5723 {V-PAP-NSM} nomouv 3551 {N-APM} mou\r\n1473 {P-1GS} epi 1909 {PREP} kardiav 2588 {N-APF} autwn 846\r\n{P-GPM} kai 2532 {CONJ} epi 1909 {PREP} twn 3588 {T-GPF} dianoiwn\r\n1271 {N-GPF} autwn 846 {P-GPM} epigraqw 1924 5692 {V-FAI-1S}\r\nautouv 846 {P-APM}', 'This is the covenant that I will make with them after those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, and in their minds will I write them;', '3778 1242 3739 1303 4314 846 3326 1565 2250 3004 2962 1325 3450 3551 1909 846 2588 2532 1909 846 1271 1924 846 ', 'auth h diayhkh hn diayhsomai prov autouv meta tav hmerav ekeinav legei kuriov didouv nomouv mou epi kardiav autwn kai epi twn dianoiwn autwn epigraqw autouv ', '', ''),
(4269, 58, 10, 17, '2532 3588 266 846 2532 3588 458 846 3756 3361 3415 5686 2089 ', '10:17 kai 2532 {CONJ} twn 3588 {T-GPF} amartiwn 266 {N-GPF}\r\nautwn 846 {P-GPM} kai 2532 {CONJ} twn 3588 {T-GPF} anomiwn 458\r\n{N-GPF} autwn 846 {P-GPM} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} mnhsyw\r\n3415 5686 {V-APS-1S} eti 2089 {ADV}', 'And their sins and iniquities will I remember no more.', '2532 846 266 2532 846 458 3415 3364 2089 ', 'kai twn amartiwn autwn kai twn anomiwn autwn ou mh mnhsyw eti ', '', ''),
(4270, 58, 10, 18, '3699 1161 859 3778 3765 4376 4012 266 ', '10:18 opou 3699 {ADV} de 1161 {CONJ} afesiv 859 {N-NSF}\r\ntoutwn 3778 {D-GPF} ouketi 3765 {ADV-N} prosfora 4376 {N-NSF} peri\r\n4012 {PREP} amartiav 266 {N-GSF}', 'Now where remission of these is, there is no more offering for sin.', '1161 3699 859 5130 3765 4376 4012 266 ', 'opou de afesiv toutwn ouketi prosfora peri amartiav ', '', ''),
(4271, 58, 10, 19, '2192 5723 3767 80 3954 1519 3588 1529 3588 40 1722 3588 129 2424 ', '10:19 econtev 2192 5723 {V-PAP-NPM} oun 3767 {CONJ} adelfoi\r\n80 {N-VPM} parrhsian 3954 {N-ASF} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} eisodon 1529 {N-ASF} twn 3588 {T-GPN} agiwn 40 {A-GPN} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} aimati 129 {N-DSN} ihsou 2424 {N-GSM}', 'Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,', '2192 3767 80 3954 1519 1529 39 1722 129 2424 ', 'econtev oun adelfoi parrhsian eiv thn eisodon twn agiwn en tw aimati ihsou ', '', ''),
(4272, 58, 10, 20, '3739 1457 5656 1473 3598 4372 2532 2198 5723 1223 3588 2665 3778 1510 5719 3588 4561 846 ', '10:20 hn 3739 {R-ASF} enekainisen 1457 5656 {V-AAI-3S} hmin\r\n1473 {P-1DP} odon 3598 {N-ASF} prosfaton 4372 {A-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} zwsan 2198 5723 {V-PAP-ASF} dia 1223 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSN} katapetasmatov 2665 {N-GSN} tout 3778 {D-NSN} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} thv 3588 {T-GSF} sarkov 4561 {N-GSF} autou 846 {P-GSM}', 'By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;', '4372 2532 2198 3598 3739 1457 2254 1223 2665 5123 846 4561 ', 'hn enekainisen hmin odon prosfaton kai zwsan dia tou katapetasmatov tout estin thv sarkov autou ', '', ''),
(4273, 58, 10, 21, '2532 2409 3173 1909 3588 3624 3588 2316 ', '10:21 kai 2532 {CONJ} ierea 2409 {N-ASM} megan 3173 {A-ASM}\r\nepi 1909 {PREP} ton 3588 {T-ASM} oikon 3624 {N-ASM} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'And having an high priest over the house of God;', '2532 3173 2409 1909 3624 2316 ', 'kai ierea megan epi ton oikon tou yeou ', '', ''),
(4274, 58, 10, 22, '4334 5741 3326 228 2588 1722 4136 4102 4472 5772 3588 2588 575 4893 4190 2532 3068 5772 3588 4983 5204 2513 ', '10:22 prosercwmeya 4334 5741 {V-PNS-1P} meta 3326 {PREP}\r\nalhyinhv 228 {A-GSF} kardiav 2588 {N-GSF} en 1722 {PREP}\r\nplhroforia 4136 {N-DSF} pistewv 4102 {N-GSF} errantismenoi 4472\r\n5772 {V-RPP-NPM} tav 3588 {T-APF} kardiav 2588 {N-APF} apo 575\r\n{PREP} suneidhsewv 4893 {N-GSF} ponhrav 4190 {A-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} leloumenoi 3068 5772 {V-RPP-NPM} to 3588 {T-ASN} swma 4983\r\n{N-ASN} udati 5204 {N-DSN} kayarw 2513 {A-DSN}', 'Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.', '4334 3326 228 2588 1722 4136 4102 4472 2588 4472 575 4190 4893 2532 4983 3068 2513 5204 ', 'prosercwmeya meta alhyinhv kardiav en plhroforia pistewv errantismenoi tav kardiav apo suneidhsewv ponhrav kai leloumenoi to swma udati kayarw ', '', ''),
(4275, 58, 10, 23, '2722 5725 3588 3671 3588 1680 186 4103 1063 3588 1861 5666 ', '10:23 katecwmen 2722 5725 {V-PAS-1P} thn 3588 {T-ASF}\r\nomologian 3671 {N-ASF} thv 3588 {T-GSF} elpidov 1680 {N-GSF}\r\naklinh 186 {A-ASF} pistov 4103 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} epaggeilamenov 1861 5666 {V-ADP-NSM}', 'Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)', '2722 3671 1680 186 1063 4103 1861 ', 'katecwmen thn omologian thv elpidov aklinh pistov gar o epaggeilamenov ', '', ''),
(4276, 58, 10, 24, '2532 2657 5725 240 1519 3948 26 2532 2570 2041 ', '10:24 kai 2532 {CONJ} katanowmen 2657 5725 {V-PAS-1P}\r\nallhlouv 240 {C-APM} eiv 1519 {PREP} paroxusmon 3948 {N-ASM}\r\nagaphv 26 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} kalwn 2570 {A-GPN} ergwn 2041\r\n{N-GPN}', 'And let us consider one another to provoke unto love and to good works:', '2532 2657 240 1519 3948 26 2532 2570 2041 ', 'kai katanowmen allhlouv eiv paroxusmon agaphv kai kalwn ergwn ', '', ''),
(4277, 58, 10, 25, '3361 1459 5723 3588 1997 1438 2531 1485 5100 235 3870 5723 2532 5118 3123 3745 991 5719 1448 5723 3588 2250 ', '10:25 mh 3361 {PRT-N} egkataleipontev 1459 5723 {V-PAP-NPM}\r\nthn 3588 {T-ASF} episunagwghn 1997 {N-ASF} eautwn 1438 {F-1GPM}\r\nkaywv 2531 {ADV} eyov 1485 {N-NSN} tisin 5100 {X-DPM} alla 235\r\n{CONJ} parakalountev 3870 5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\ntosoutw 5118 {D-DSN} mallon 3123 {ADV} osw 3745 {K-DSN} blepete\r\n991 5719 {V-PAI-2P} eggizousan 1448 5723 {V-PAP-ASF} thn 3588\r\n{T-ASF} hmeran 2250 {N-ASF}', 'Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.', '3361 1459 1997 1438 1997 2531 1485 5100 235 3870 2532 5118 3123 3745 991 2250 1448 ', 'mh egkataleipontev thn episunagwghn eautwn kaywv eyov tisin alla parakalountev kai tosoutw mallon osw blepete eggizousan thn hmeran ', '', ''),
(4278, 58, 10, 26, '1596 1063 264 5723 1473 3326 3588 2983 5629 3588 1922 3588 225 3765 4012 266 620 5743 2378 ', '10:26 ekousiwv 1596 {ADV} gar 1063 {CONJ} amartanontwn 264\r\n5723 {V-PAP-GPM} hmwn 1473 {P-1GP} meta 3326 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} labein 2983 5629 {V-2AAN} thn 3588 {T-ASF} epignwsin 1922\r\n{N-ASF} thv 3588 {T-GSF} alhyeiav 225 {N-GSF} ouketi 3765 {ADV-N}\r\nperi 4012 {PREP} amartiwn 266 {N-GPF} apoleipetai 620 5743\r\n{V-PPI-3S} yusia 2378 {N-NSF}', 'For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,', '1063 2257 264 1596 3326 2983 1922 225 620 3765 2378 4012 266 ', 'ekousiwv gar amartanontwn hmwn meta to labein thn epignwsin thv alhyeiav ouketi peri amartiwn apoleipetai yusia ', '', ''),
(4279, 58, 10, 27, '5398 1161 5100 1561 2920 2532 4442 2205 2068 5721 3195 5723 3588 5227 ', '10:27 fobera 5398 {A-NSF} de 1161 {CONJ} tiv 5100 {X-NSF}\r\nekdoch 1561 {N-NSF} krisewv 2920 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} purov\r\n4442 {N-GSN} zhlov 2205 {N-NSN} esyiein 2068 5721 {V-PAN}\r\nmellontov 3195 5723 {V-PAP-GSN} touv 3588 {T-APM} upenantiouv\r\n5227 {A-APM}', 'But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.', '1161 5100 5398 1561 2920 2532 4442 2205 3195 2068 5227 ', 'fobera de tiv ekdoch krisewv kai purov zhlov esyiein mellontov touv upenantiouv ', '', ''),
(4280, 58, 10, 28, '114 5660 5100 3551 3475 3475 3475 5565 3628 1909 1417 2228 5140 3144 599 5719 ', '10:28 ayethsav 114 5660 {V-AAP-NSM} tiv 5100 {X-NSM} nomon 3551\r\n{N-ASM} | mwusewv 3475 {N-GSM} | <mwusewv> 3475 {N-GSM} VAR: mwsewv 3475\r\n{N-GSM} :END | cwriv 5565 {ADV} oiktirmwn 3628 {N-GPM} epi 1909 {PREP}\r\ndusin 1417 {A-DPM} h 2228 {PRT} trisin 5140 {A-DPM} martusin 3144\r\n{N-DPM} apoynhskei 599 5719 {V-PAI-3S}', 'He that despised Moses'' law died without mercy under two or three witnesses:', '5100 114 3475 3551 599 5565 3628 1909 1417 2228 5140 3144 ', 'ayethsav tiv nomon | mwusewv | <mwusewv> VAR: mwsewv :END | cwriv oiktirmwn epi dusin h trisin martusin apoynhskei ', '', ''),
(4281, 58, 10, 29, '4214 1380 5719 5501 515 5701 5098 3588 3588 5207 3588 2316 2662 5660 2532 3588 129 3588 1242 2839 2233 5666 1722 3739 37 5681 2532 3588 4151 3588 5485 1796 5660 ', '10:29 posw 4214 {Q-DSN} dokeite 1380 5719 {V-PAI-2P}\r\nceironov 5501 {A-GSF} axiwyhsetai 515 5701 {V-FPI-3S} timwriav\r\n5098 {N-GSF} o 3588 {T-NSM} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM}\r\ntou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} katapathsav 2662 5660\r\n{V-AAP-NSM} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} aima 129 {N-ASN} thv\r\n3588 {T-GSF} diayhkhv 1242 {N-GSF} koinon 2839 {A-ASN} hghsamenov\r\n2233 5666 {V-ADP-NSM} en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSN} hgiasyh 37\r\n5681 {V-API-3S} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} pneuma 4151\r\n{N-ASN} thv 3588 {T-GSF} caritov 5485 {N-GSF} enubrisav 1796 5660\r\n{V-AAP-NSM}', 'Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath trodden under foot the Son of God, and hath counted the blood of the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing, and hath done despite unto the Spirit of grace?', '4214 5501 5098 1380 515 3588 2662 5207 2316 2532 2233 129 1242 1722 3739 37 2839 2532 1796 4151 5485 ', 'posw dokeite ceironov axiwyhsetai timwriav o ton uion tou yeou katapathsav kai to aima thv diayhkhv koinon hghsamenov en w hgiasyh kai to pneuma thv caritov enubrisav ', '', ''),
(4282, 58, 10, 30, '1492 5758 1063 3588 3004 5631 1473 1557 1473 467 5692 3004 5719 2962 2532 3825 2962 2919 5692 2919 5719 3588 2992 846 ', '10:30 oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} gar 1063 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} eiponta 3004 5631 {V-2AAP-ASM} emoi 1473 {P-1DS}\r\nekdikhsiv 1557 {N-NSF} egw 1473 {P-1NS} antapodwsw 467 5692\r\n{V-FAI-1S} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} kuriov 2962 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} palin 3825 {ADV} kuriov 2962 {N-NSM} krinei 2919 5692\r\n{V-FAI-3S} 2919 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} laon 2992 {N-ASM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'For we know him that hath said, Vengeance belongeth unto me, I will recompense, saith the Lord. And again, The Lord shall judge his people.', '1063 1492 2036 1557 1698 1473 467 3004 2962 2532 3825 2962 2919 846 2992 ', 'oidamen gar ton eiponta emoi ekdikhsiv egw antapodwsw legei kuriov kai palin kuriov krinei ton laon autou ', '', ''),
(4283, 58, 10, 31, '5398 3588 1706 5629 1519 5495 2316 2198 5723 ', '10:31 foberon 5398 {A-NSN} to 3588 {T-NSN} empesein 1706\r\n5629 {V-2AAN} eiv 1519 {PREP} ceirav 5495 {N-APF} yeou 2316\r\n{N-GSM} zwntov 2198 5723 {V-PAP-GSM}', 'It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.', '5398 1706 1519 5495 2198 2316 ', 'foberon to empesein eiv ceirav yeou zwntov ', '', ''),
(4284, 58, 10, 32, '363 5732 1161 3588 4386 2250 1722 3739 5461 5685 4183 119 5278 5656 3804 ', '10:32 anamimnhskesye 363 5732 {V-PMM-2P} de 1161 {CONJ} tav\r\n3588 {T-APF} proteron 4386 {ADV-C} hmerav 2250 {N-APF} en 1722\r\n{PREP} aiv 3739 {R-DPF} fwtisyentev 5461 5685 {V-APP-NPM} pollhn\r\n4183 {A-ASF} aylhsin 119 {N-ASF} upemeinate 5278 5656 {V-AAI-2P}\r\npayhmatwn 3804 {N-GPN}', 'But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;', '1161 363 4386 2250 1722 3739 5461 5278 4183 119 3804 ', 'anamimnhskesye de tav proteron hmerav en aiv fwtisyentev pollhn aylhsin upemeinate payhmatwn ', '', ''),
(4285, 58, 10, 33, '3778 3303 3680 5037 2532 2347 2301 5746 3778 1161 2844 3588 3779 390 5746 1096 5679 ', '10:33 touto 3778 {D-NSN} men 3303 {PRT} oneidismoiv 3680\r\n{N-DPM} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} yliqesin 2347 {N-DPF}\r\nyeatrizomenoi 2301 5746 {V-PPP-NPM} touto 3778 {D-NSN} de 1161\r\n{CONJ} koinwnoi 2844 {N-NPM} twn 3588 {T-GPM} outwv 3779 {ADV}\r\nanastrefomenwn 390 5746 {V-PPP-GPM} genhyentev 1096 5679\r\n{V-AOP-NPM}', 'Partly, whilst ye were made a gazingstock both by reproaches and afflictions; and partly, whilst ye became companions of them that were so used.', '3303 5124 2301 5037 3680 2532 2347 1161 5124 1096 2844 390 3779 390 ', 'touto men oneidismoiv te kai yliqesin yeatrizomenoi touto de koinwnoi twn outwv anastrefomenwn genhyentev ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4286, 58, 10, 34, '2532 1063 3588 1199 1473 4834 5656 2532 3588 724 3588 5224 5723 4771 3326 5479 4327 5662 1097 5723 2192 5721 1438 2909 5223 1722 3772 2532 3306 5723 ', '10:34 kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} toiv 3588 {T-DPM}\r\ndesmoiv 1199 {N-DPM} mou 1473 {P-1GS} sunepayhsate 4834 5656\r\n{V-AAI-2P} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} arpaghn 724 {N-ASF}\r\ntwn 3588 {T-GPN} uparcontwn 5224 5723 {V-PAP-GPN} umwn 4771\r\n{P-2GP} meta 3326 {PREP} carav 5479 {N-GSF} prosedexasye 4327\r\n5662 {V-ADI-2P} ginwskontev 1097 5723 {V-PAP-NPM} ecein 2192 5721\r\n{V-PAN} eautoiv 1438 {F-2DPM} kreittona 2909 {A-ASF} uparxin 5223\r\n{N-ASF} en 1722 {PREP} ouranoiv 3772 {N-DPM} kai 2532 {CONJ}\r\nmenousan 3306 5723 {V-PAP-ASF}', 'For ye had compassion of me in my bonds, and took joyfully the spoiling of your goods, knowing in yourselves that ye have in heaven a better and an enduring substance.', '1063 2532 4834 3450 1199 2532 4327 5479 3326 724 5216 5224 1097 1722 1438 2192 1722 3772 2909 2532 3306 5223 ', 'kai gar toiv desmoiv mou sunepayhsate kai thn arpaghn twn uparcontwn umwn meta carav prosedexasye ginwskontev ecein eautoiv kreittona uparxin en ouranoiv kai menousan ', '', ''),
(4287, 58, 10, 35, '3361 577 5632 3767 3588 3954 4771 3748 2192 5719 3405 3173 ', '10:35 mh 3361 {PRT-N} apobalhte 577 5632 {V-2AAS-2P} oun\r\n3767 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} parrhsian 3954 {N-ASF} umwn 4771\r\n{P-2GP} htiv 3748 {R-NSF} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} misyapodosian\r\n3405 {N-ASF} megalhn 3173 {A-ASF}', 'Cast not away therefore your confidence, which hath great recompense of reward.', '577 3361 577 3767 5216 3954 3748 2192 3173 3405 ', 'mh apobalhte oun thn parrhsian umwn htiv ecei misyapodosian megalhn ', '', ''),
(4288, 58, 10, 36, '5281 1063 2192 5719 5532 2443 3588 2307 3588 2316 4160 5660 2865 5672 3588 1860 ', '10:36 upomonhv 5281 {N-GSF} gar 1063 {CONJ} ecete 2192 5719\r\n{V-PAI-2P} creian 5532 {N-ASF} ina 2443 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nyelhma 2307 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} poihsantev\r\n4160 5660 {V-AAP-NPM} komishsye 2865 5672 {V-AMS-2P} thn 3588\r\n{T-ASF} epaggelian 1860 {N-ASF}', 'For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.', '1063 2192 5532 5281 2443 4160 2307 2316 2865 1860 ', 'upomonhv gar ecete creian ina to yelhma tou yeou poihsantev komishsye thn epaggelian ', '', ''),
(4289, 58, 10, 37, '2089 1063 3397 3745 3745 3588 2064 5740 2240 5692 2532 3756 5549 5692 ', '10:37 eti 2089 {ADV} gar 1063 {CONJ} mikron 3397 {A-ASN}\r\noson 3745 {K-ASN} oson 3745 {K-ASN} o 3588 {T-NSM} ercomenov 2064\r\n5740 {V-PNP-NSM} hxei 2240 5692 {V-FAI-3S} kai 2532 {CONJ} ou\r\n3756 {PRT-N} croniei 5549 5692 {V-FAI-3S}', 'For yet a little while, and he that shall come will come, and will not tarry.', '1063 2089 3397 3745 3745 2064 2240 2532 5549 3756 5549 ', 'eti gar mikron oson oson o ercomenov hxei kai ou croniei ', '', ''),
(4290, 58, 10, 38, '3588 1161 1342 1537 4102 2198 5695 2532 1437 5288 5672 3756 2106 5719 3588 5590 1473 1722 846 ', '10:38 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} dikaiov 1342 {A-NSM} ek\r\n1537 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF} zhsetai 2198 5695 {V-FDI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} ean 1437 {COND} uposteilhtai 5288 5672 {V-AMS-3S} ouk\r\n3756 {PRT-N} eudokei 2106 5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} quch\r\n5590 {N-NSF} mou 1473 {P-1GS} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.', '1161 1342 2198 1537 4102 2532 1437 5288 3450 5590 2106 3756 2106 1722 846 ', 'o de dikaiov ek pistewv zhsetai kai ean uposteilhtai ouk eudokei h quch mou en autw ', '', ''),
(4291, 58, 10, 39, '1473 1161 3756 1510 5719 5289 1519 684 235 4102 1519 4047 5590 ', '10:39 hmeiv 1473 {P-1NP} de 1161 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N}\r\nesmen 1510 5719 {V-PAI-1P} upostolhv 5289 {N-GSF} eiv 1519 {PREP}\r\napwleian 684 {N-ASF} alla 235 {CONJ} pistewv 4102 {N-GSF} eiv\r\n1519 {PREP} peripoihsin 4047 {N-ASF} quchv 5590 {N-GSF}', 'But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.', '1161 2249 2070 3756 5289 1519 684 235 4102 1519 4047 5590 ', 'hmeiv de ouk esmen upostolhv eiv apwleian alla pistewv eiv peripoihsin quchv ', '', ''),
(4292, 58, 11, 1, '1510 5719 1161 4102 1679 5746 5287 4229 1650 3756 991 5746 ', '11:1 estin 1510 5719 {V-PAI-3S} de 1161 {CONJ} pistiv 4102\r\n{N-NSF} elpizomenwn 1679 5746 {V-PPP-GPM} upostasiv 5287 {N-NSF}\r\npragmatwn 4229 {N-GPN} elegcov 1650 {N-NSM} ou 3756 {PRT-N}\r\nblepomenwn 991 5746 {V-PPP-GPN}', 'Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.', '1161 4102 2076 5287 1679 1650 4229 3756 991 ', 'estin de pistiv elpizomenwn upostasiv pragmatwn elegcov ou blepomenwn ', '', ''),
(4293, 58, 11, 2, '1722 3778 1063 3140 5681 3588 4245 ', '11:2 en 1722 {PREP} tauth 3778 {D-DSF} gar 1063 {CONJ}\r\nemarturhyhsan 3140 5681 {V-API-3P} oi 3588 {T-NPM} presbuteroi\r\n4245 {A-NPM-C}', 'For by it the elders obtained a good report.', '1063 1722 5026 4245 3140 ', 'en tauth gar emarturhyhsan oi presbuteroi ', '', ''),
(4294, 58, 11, 3, '4102 3539 5719 2675 5771 3588 165 4487 2316 1519 3588 3361 1537 5316 5730 3588 991 5746 1096 5755 ', '11:3 pistei 4102 {N-DSF} nooumen 3539 5719 {V-PAI-1P}\r\nkathrtisyai 2675 5771 {V-RPN} touv 3588 {T-APM} aiwnav 165\r\n{N-APM} rhmati 4487 {N-DSN} yeou 2316 {N-GSM} eiv 1519 {PREP} to\r\n3588 {T-ASN} mh 3361 {PRT-N} ek 1537 {PREP} fainomenwn 5316 5730\r\n{V-PEP-GPN} ta 3588 {T-NPN} blepomena 991 5746 {V-PPP-NPN}\r\ngegonenai 1096 5755 {V-2RAN}', 'Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear.', '4102 3539 165 2675 4487 2316 1519 3588 991 1096 3361 1096 1537 5316 ', 'pistei nooumen kathrtisyai touv aiwnav rhmati yeou eiv to mh ek fainomenwn ta blepomena gegonenai ', '', ''),
(4295, 58, 11, 4, '4102 4119 2378 6 3844 2535 4374 5656 3588 2316 1223 3739 3140 5681 1510 5721 1342 3140 5723 1909 3588 1435 846 3588 2316 2532 1223 846 599 5631 2089 2980 5731 ', '11:4 pistei 4102 {N-DSF} pleiona 4119 {A-ASF-C} yusian 2378\r\n{N-ASF} abel 6 {N-PRI} para 3844 {PREP} kain 2535 {N-PRI}\r\nproshnegken 4374 5656 {V-AAI-3S} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM}\r\ndi 1223 {PREP} hv 3739 {R-GSF} emarturhyh 3140 5681 {V-API-3S}\r\neinai 1510 5721 {V-PAN} dikaiov 1342 {A-NSM} marturountov 3140\r\n5723 {V-PAP-GSM} epi 1909 {PREP} toiv 3588 {T-DPN} dwroiv 1435\r\n{N-DPN} autou 846 {P-GSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai\r\n2532 {CONJ} di 1223 {PREP} authv 846 {P-GSF} apoyanwn 599 5631\r\n{V-2AAP-NSM} eti 2089 {ADV} laleitai 2980 5731 {V-PMI-3S}', 'By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.', '4102 6 4374 2316 4119 2378 3844 2535 1223 3739 3140 1511 1342 2316 3140 1909 846 1435 2532 1223 846 599 2089 2980 ', 'pistei pleiona yusian abel para kain proshnegken tw yew di hv emarturhyh einai dikaiov marturountov epi toiv dwroiv autou tou yeou kai di authv apoyanwn eti laleitai ', '', ''),
(4296, 58, 11, 5, '4102 1802 3346 5681 3588 3361 3708 5629 2288 2532 3756 2147 5712 1360 3346 5656 846 3588 2316 4253 1063 3588 3331 846 3140 5769 2100 5760 3588 2316 ', '11:5 pistei 4102 {N-DSF} enwc 1802 {N-PRI} meteteyh 3346\r\n5681 {V-API-3S} tou 3588 {T-GSN} mh 3361 {PRT-N} idein 3708 5629\r\n{V-2AAN} yanaton 2288 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} ouc 3756 {PRT-N}\r\neurisketo 2147 5712 {V-IPI-3S} dioti 1360 {CONJ} meteyhken 3346\r\n5656 {V-AAI-3S} auton 846 {P-ASM} o 3588 {T-NSM} yeov 2316\r\n{N-NSM} pro 4253 {PREP} gar 1063 {CONJ} thv 3588 {T-GSF}\r\nmetayesewv 3331 {N-GSF} autou 846 {P-GSM} memarturhtai 3140 5769\r\n{V-RPI-3S} euhresthkenai 2100 5760 {V-RAN} tw 3588 {T-DSM} yew\r\n2316 {N-DSM}', 'By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God.', '4102 1802 3346 1492 3361 1492 2288 2532 2147 3756 2147 1360 2316 3346 846 1063 4253 846 3331 3140 2100 2316 ', 'pistei enwc meteteyh tou mh idein yanaton kai ouc eurisketo dioti meteyhken auton o yeov pro gar thv metayesewv autou memarturhtai euhresthkenai tw yew ', '', ''),
(4297, 58, 11, 6, '5565 1161 4102 102 2100 5658 4100 5658 1063 1163 5719 3588 4334 5740 3588 2316 3754 1510 5719 2532 3588 1567 5723 846 3406 1096 5736 ', '11:6 cwriv 5565 {ADV} de 1161 {CONJ} pistewv 4102 {N-GSF}\r\nadunaton 102 {A-NSN} euaresthsai 2100 5658 {V-AAN} pisteusai 4100\r\n5658 {V-AAN} gar 1063 {CONJ} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} prosercomenon 4334 5740 {V-PNP-ASM} tw 3588 {T-DSM} yew\r\n2316 {N-DSM} oti 3754 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} toiv 3588 {T-DPM} ekzhtousin 1567 5723 {V-PAP-DPM} auton\r\n846 {P-ASM} misyapodothv 3406 {N-NSM} ginetai 1096 5736\r\n{V-PNI-3S}', 'But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him.', '1161 5565 4102 102 2100 1063 4334 2316 1163 4100 3754 2076 2532 1096 3406 1567 846 ', 'cwriv de pistewv adunaton euaresthsai pisteusai gar dei ton prosercomenon tw yew oti estin kai toiv ekzhtousin auton misyapodothv ginetai ', '', ''),
(4298, 58, 11, 7, '4102 5537 5685 3575 4012 3588 3369 991 5746 2125 5679 2680 5656 2787 1519 4991 3588 3624 846 1223 3739 2632 5656 3588 2889 2532 3588 2596 4102 1343 1096 5633 2818 ', '11:7 pistei 4102 {N-DSF} crhmatisyeiv 5537 5685 {V-APP-NSM}\r\nnwe 3575 {N-PRI} peri 4012 {PREP} twn 3588 {T-GPN} mhdepw 3369\r\n{ADV-N} blepomenwn 991 5746 {V-PPP-GPN} eulabhyeiv 2125 5679\r\n{V-AOP-NSM} kateskeuasen 2680 5656 {V-AAI-3S} kibwton 2787\r\n{N-ASF} eiv 1519 {PREP} swthrian 4991 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM}\r\noikou 3624 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} di 1223 {PREP} hv 3739\r\n{R-GSF} katekrinen 2632 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM} kosmon\r\n2889 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} kata 2596 {PREP}\r\npistin 4102 {N-ASF} dikaiosunhv 1343 {N-GSF} egeneto 1096 5633\r\n{V-2ADI-3S} klhronomov 2818 {N-NSM}', 'By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.', '4102 3575 5537 4012 3369 991 3369 2125 2680 2787 1519 4991 846 3624 1223 3739 2632 2889 2532 1096 2818 1343 2596 4102 ', 'pistei crhmatisyeiv nwe peri twn mhdepw blepomenwn eulabhyeiv kateskeuasen kibwton eiv swthrian tou oikou autou di hv katekrinen ton kosmon kai thv kata pistin dikaiosunhv egeneto klhronomov ', '', ''),
(4299, 58, 11, 8, '4102 2564 5746 11 5219 5656 1831 5629 1519 3588 5117 3739 3195 5707 2983 5721 1519 2817 2532 1831 5627 3361 1987 5740 4226 2064 5736 ', '11:8 pistei 4102 {N-DSF} kaloumenov 2564 5746 {V-PPP-NSM}\r\nabraam 11 {N-PRI} uphkousen 5219 5656 {V-AAI-3S} exelyein 1831\r\n5629 {V-2AAN} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} topon 5117 {N-ASM}\r\non 3739 {R-ASM} hmellen 3195 5707 {V-IAI-3S-ATT} lambanein 2983\r\n5721 {V-PAN} eiv 1519 {PREP} klhronomian 2817 {N-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} mh 3361 {PRT-N} epistamenov\r\n1987 5740 {V-PNP-NSM} pou 4226 {PRT-I} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S}', 'By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.', '4102 11 2564 1831 1519 5117 3739 3195 2983 1519 2817 5219 2532 1831 3361 1987 4226 2064 ', 'pistei kaloumenov abraam uphkousen exelyein eiv ton topon on hmellen lambanein eiv klhronomian kai exhlyen mh epistamenov pou ercetai ', '', ''),
(4300, 58, 11, 9, '4102 3939 5656 1519 1093 1093 3588 1093 3588 1860 5613 245 1722 4633 2730 5660 3326 2464 2532 2384 3588 4789 3588 1860 3588 846 ', '11:9 pistei 4102 {N-DSF} parwkhsen 3939 5656 {V-AAI-3S} eiv 1519\r\n{PREP} | ghn 1093 {N-ASF} | <ghn> 1093 {N-ASF} VAR: thn 3588 {T-ASF} ghn\r\n1093 {N-ASF} :END | thv 3588 {T-GSF} epaggeliav 1860 {N-GSF} wv 5613\r\n{ADV} allotrian 245 {A-ASF} en 1722 {PREP} skhnaiv 4633 {N-DPF}\r\nkatoikhsav 2730 5660 {V-AAP-NSM} meta 3326 {PREP} isaak 2464 {N-PRI}\r\nkai 2532 {CONJ} iakwb 2384 {N-PRI} twn 3588 {T-GPM} sugklhronomwn 4789\r\n{A-GPM} thv 3588 {T-GSF} epaggeliav 1860 {N-GSF} thv 3588 {T-GSF} authv\r\n846 {P-GSF}', 'By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:', '4102 3939 1519 1093 1860 5613 245 2730 1722 4633 3326 2464 2532 2384 4789 846 1860 ', 'pistei parwkhsen eiv | ghn | <ghn> VAR: thn ghn :END | thv epaggeliav wv allotrian en skhnaiv katoikhsav meta isaak kai iakwb twn sugklhronomwn thv epaggeliav thv authv ', '', ''),
(4301, 58, 11, 10, '1551 5711 1063 3588 3588 2310 2192 5723 4172 3739 5079 2532 1217 3588 2316 ', '11:10 exedeceto 1551 5711 {V-INI-3S} gar 1063 {CONJ} thn\r\n3588 {T-ASF} touv 3588 {T-APM} yemeliouv 2310 {N-APM} ecousan\r\n2192 5723 {V-PAP-ASF} polin 4172 {N-ASF} hv 3739 {R-GSF} tecnithv\r\n5079 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} dhmiourgov 1217 {N-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.', '1063 1551 4172 2192 2310 3739 5079 2532 1217 2316 ', 'exedeceto gar thn touv yemeliouv ecousan polin hv tecnithv kai dhmiourgov o yeov ', '', ''),
(4302, 58, 11, 11, '4102 2532 846 4564 1411 1519 2602 4690 2983 5627 2532 3844 2540 2244 5088 5627 1893 4103 2233 5662 3588 1861 5666 ', '11:11 pistei 4102 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} auth 846 {P-NSF} sarra \r\n4564 {N-NSF} dunamin 1411 {N-ASF} eiv 1519 {PREP} katabolhn 2602 \r\n{N-ASF} spermatov 4690 {N-GSN} elaben 2983 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 \r\n{CONJ} para 3844 {PREP} kairon 2540 {N-ASM} hlikiav 2244 {N-GSF} eteken \r\n5088 5627 {V-2AAI-3S} epei 1893 {CONJ} piston 4103 {A-ASM} hghsato 2233 \r\n5662 {V-ADI-3S} ton 3588 {T-ASM} epaggeilamenon 1861 5666 {V-ADP-ASM}', 'Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.', '4102 2532 4564 846 2983 1411 1519 2602 4690 2532 5088 3844 2244 2540 1893 2233 4103 1861 ', 'pistei kai auth sarra dunamin eiv katabolhn spermatov elaben kai para kairon hlikiav eteken epei piston hghsato ton epaggeilamenon ', '', ''),
(4303, 58, 11, 12, '1352 2532 575 1520 1080 5681 2532 3778 3499 5772 2531 3588 798 3588 3772 3588 4128 2532 5613 3588 285 3588 3844 3588 5491 3588 2281 3588 382 ', '11:12 dio 1352 {CONJ} kai 2532 {CONJ} af 575 {PREP} enov\r\n1520 {A-GSM} egennhyhsan 1080 5681 {V-API-3P} kai 2532 {CONJ}\r\ntauta 3778 {D-NPN} nenekrwmenou 3499 5772 {V-RPP-GSM} kaywv 2531\r\n{ADV} ta 3588 {T-NPN} astra 798 {N-NPN} tou 3588 {T-GSM} ouranou\r\n3772 {N-GSM} tw 3588 {T-DSN} plhyei 4128 {N-DSN} kai 2532 {CONJ}\r\nwv 5613 {ADV} h 3588 {T-NSF} ammov 285 {N-NSF} h 3588 {T-NSF}\r\npara 3844 {PREP} to 3588 {T-ASN} ceilov 5491 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF} \r\nyalasshv 2281 {N-GSF} h 3588 {T-NSF} anariymhtov 382 {A-NSF}', 'Therefore sprang there even of one, and him as good as dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable.', '1352 1080 2532 575 1520 2532 5023 3499 2531 798 3772 4128 2532 5616 285 3588 3844 2281 5491 382 ', 'dio kai af enov egennhyhsan kai tauta nenekrwmenou kaywv ta astra tou ouranou tw plhyei kai wv h ammov h para to ceilov thv yalasshv h anariymhtov ', '', ''),
(4304, 58, 11, 13, '2596 4102 599 5627 3778 3956 3361 2983 5631 3588 1860 235 4207 846 3708 5631 2532 782 5666 2532 3670 5660 3754 3581 2532 3927 1510 5719 1909 3588 1093 ', '11:13 kata 2596 {PREP} pistin 4102 {N-ASF} apeyanon 599 5627\r\n{V-2AAI-3P} outoi 3778 {D-NPM} pantev 3956 {A-NPM} mh 3361\r\n{PRT-N} labontev 2983 5631 {V-2AAP-NPM} tav 3588 {T-APF}\r\nepaggeliav 1860 {N-APF} alla 235 {CONJ} porrwyen 4207 {ADV} autav\r\n846 {P-APF} idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\naspasamenoi 782 5666 {V-ADP-NPM} kai 2532 {CONJ} omologhsantev\r\n3670 5660 {V-AAP-NPM} oti 3754 {CONJ} xenoi 3581 {A-NPM} kai 2532\r\n{CONJ} parepidhmoi 3927 {A-NPM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} epi\r\n1909 {PREP} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF}', 'These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.', '3778 3956 599 2596 4102 3361 2983 1860 235 1492 846 4207 2532 3982 2532 782 2532 3670 3754 1526 3581 2532 3927 1909 1093 ', 'kata pistin apeyanon outoi pantev mh labontev tav epaggeliav alla porrwyen autav idontev kai aspasamenoi kai omologhsantev oti xenoi kai parepidhmoi eisin epi thv ghv ', '', ''),
(4305, 58, 11, 14, '3588 1063 5108 3004 5723 1718 5719 3754 3968 1934 5719 ', '11:14 oi 3588 {T-NPM} gar 1063 {CONJ} toiauta 5108 {D-APN}\r\nlegontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} emfanizousin 1718 5719 {V-PAI-3P}\r\noti 3754 {CONJ} patrida 3968 {N-ASF} epizhtousin 1934 5719\r\n{V-PAI-3P}', 'For they that say such things declare plainly that they seek a country.', '1063 3004 5108 1718 3754 1934 3968 ', 'oi gar toiauta legontev emfanizousin oti patrida epizhtousin ', '', ''),
(4306, 58, 11, 15, '2532 1487 3303 1565 3421 5707 575 3739 1831 5627 2192 5707 302 2540 344 5658 ', '11:15 kai 2532 {CONJ} ei 1487 {COND} men 3303 {PRT} ekeinhv\r\n1565 {D-GSF} emnhmoneuon 3421 5707 {V-IAI-3P} af 575 {PREP} hv\r\n3739 {R-GSF} exhlyon 1831 5627 {V-2AAI-3P} eicon 2192 5707\r\n{V-IAI-3P} an 302 {PRT} kairon 2540 {N-ASM} anakamqai 344 5658\r\n{V-AAN}', 'And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.', '2532 3303 1487 3421 1565 575 3739 1831 302 2192 2540 344 ', 'kai ei men ekeinhv emnhmoneuon af hv exhlyon eicon an kairon anakamqai ', '', ''),
(4307, 58, 11, 16, '3568 1161 2909 3713 5731 3778 1510 5719 2032 1352 3756 1870 5736 846 3588 2316 2316 1941 5745 846 2090 5656 1063 846 4172 ', '11:16 nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} kreittonov 2909 {A-GSF}\r\noregontai 3713 5731 {V-PMI-3P} tout 3778 {D-NSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} epouraniou 2032 {A-GSF} dio 1352 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N}\r\nepaiscunetai 1870 5736 {V-PNI-3S} autouv 846 {P-APM} o 3588 {T-NSM}\r\nyeov 2316 {N-NSM} yeov 2316 {N-NSM} epikaleisyai 1941 5745 {V-PPN}\r\nautwn 846 {P-GPM} htoimasen 2090 5656 {V-AAI-3S} gar 1063 {CONJ}\r\nautoiv 846 {P-DPM} polin 4172 {N-ASF}', 'But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.', '1161 3570 3713 2909 5123 2032 1352 2316 1870 3756 1870 846 1941 846 2316 1063 2090 846 4172 ', 'nun de kreittonov oregontai tout estin epouraniou dio ouk epaiscunetai autouv o yeov yeov epikaleisyai autwn htoimasen gar autoiv polin ', '', ''),
(4308, 58, 11, 17, '4102 4374 5754 11 3588 2464 3985 5746 2532 3588 3439 4374 5707 3588 3588 1860 324 5666 ', '11:17 pistei 4102 {N-DSF} prosenhnocen 4374 5754\r\n{V-2RAI-3S-ATT} abraam 11 {N-PRI} ton 3588 {T-ASM} isaak 2464\r\n{N-PRI} peirazomenov 3985 5746 {V-PPP-NSM} kai 2532 {CONJ} ton\r\n3588 {T-ASM} monogenh 3439 {A-ASM} proseferen 4374 5707\r\n{V-IAI-3S} o 3588 {T-NSM} tav 3588 {T-APF} epaggeliav 1860\r\n{N-APF} anadexamenov 324 5666 {V-ADP-NSM}', 'By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that had received the promises offered up his only begotten son.', '4102 11 3985 4374 2464 2532 324 1860 4374 3439 ', 'pistei prosenhnocen abraam ton isaak peirazomenov kai ton monogenh proseferen o tav epaggeliav anadexamenov ', '', ''),
(4309, 58, 11, 18, '4314 3739 2980 5681 3754 1722 2464 2564 5701 4771 4690 ', '11:18 prov 4314 {PREP} on 3739 {R-ASM} elalhyh 2980 5681\r\n{V-API-3S} oti 3754 {CONJ} en 1722 {PREP} isaak 2464 {N-PRI}\r\nklhyhsetai 2564 5701 {V-FPI-3S} soi 4771 {P-2DS} sperma 4690\r\n{N-NSN}', 'Of whom it was said, That in Isaac shall thy seed be called:', '4314 3739 2980 3754 1722 2464 2564 4671 4690 2564 ', 'prov on elalhyh oti en isaak klhyhsetai soi sperma ', '', ''),
(4310, 58, 11, 19, '3049 5666 3754 2532 1537 3498 1453 5721 1415 3588 2316 3606 846 2532 1722 3850 2865 5668 ', '11:19 logisamenov 3049 5666 {V-ADP-NSM} oti 3754 {CONJ} kai\r\n2532 {CONJ} ek 1537 {PREP} nekrwn 3498 {A-GPM} egeirein 1453 5721\r\n{V-PAN} dunatov 1415 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}\r\noyen 3606 {ADV} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP}\r\nparabolh 3850 {N-DSF} ekomisato 2865 5668 {V-AMI-3S}', 'Accounting that God was able to raise him up, even from the dead; from whence also he received him in a figure.', '3049 3754 2316 1415 1453 2532 1537 3498 3606 2532 2865 846 1722 3850 ', 'logisamenov oti kai ek nekrwn egeirein dunatov o yeov oyen auton kai en parabolh ekomisato ', '', ''),
(4311, 58, 11, 20, '4102 4012 3195 5723 2127 5656 2464 3588 2384 2532 3588 2269 ', '11:20 pistei 4102 {N-DSF} peri 4012 {PREP} mellontwn 3195\r\n5723 {V-PAP-GPN} euloghsen 2127 5656 {V-AAI-3S} isaak 2464\r\n{N-PRI} ton 3588 {T-ASM} iakwb 2384 {N-PRI} kai 2532 {CONJ} ton\r\n3588 {T-ASM} hsau 2269 {N-PRI}', 'By faith Isaac blessed Jacob and Esau concerning things to come.', '4102 2464 2127 2384 2532 2269 4012 3195 ', 'pistei peri mellontwn euloghsen isaak ton iakwb kai ton hsau ', '', ''),
(4312, 58, 11, 21, '4102 2384 599 5723 1538 3588 5207 2501 2127 5656 2532 4352 5656 1909 3588 206 3588 4464 846 ', '11:21 pistei 4102 {N-DSF} iakwb 2384 {N-PRI} apoynhskwn 599\r\n5723 {V-PAP-NSM} ekaston 1538 {A-ASM} twn 3588 {T-GPM} uiwn 5207\r\n{N-GPM} iwshf 2501 {N-PRI} euloghsen 2127 5656 {V-AAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} prosekunhsen 4352 5656 {V-AAI-3S} epi 1909 {PREP} to\r\n3588 {T-ASN} akron 206 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF} rabdou 4464\r\n{N-GSF} autou 846 {P-GSM}', 'By faith Jacob, when he was a dying, blessed both the sons of Joseph; and worshipped, leaning upon the top of his staff.', '4102 2384 599 2127 1538 5207 2501 2532 4352 1909 206 846 4464 ', 'pistei iakwb apoynhskwn ekaston twn uiwn iwshf euloghsen kai prosekunhsen epi to akron thv rabdou autou ', '', ''),
(4313, 58, 11, 22, '4102 2501 5053 5723 4012 3588 1841 3588 5207 2474 3421 5656 2532 4012 3588 3747 846 1781 5662 ', '11:22 pistei 4102 {N-DSF} iwshf 2501 {N-PRI} teleutwn 5053\r\n5723 {V-PAP-NSM} peri 4012 {PREP} thv 3588 {T-GSF} exodou 1841\r\n{N-GSF} twn 3588 {T-GPM} uiwn 5207 {N-GPM} israhl 2474 {N-PRI}\r\nemnhmoneusen 3421 5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} peri 4012\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPN} ostewn 3747 {N-GPN} autou 846 {P-GSM}\r\neneteilato 1781 5662 {V-ADI-3S}', 'By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.', '4102 2501 5053 3421 4012 1841 5207 2474 2532 1781 4012 846 3747 ', 'pistei iwshf teleutwn peri thv exodou twn uiwn israhl emnhmoneusen kai peri twn ostewn autou eneteilato ', '', ''),
(4314, 58, 11, 23, '4102 3475 1080 5685 2928 5648 5150 5259 3588 3962 846 1360 3708 5627 791 3588 3813 2532 3756 5399 5675 3588 1297 3588 935 ', '11:23 pistei 4102 {N-DSF} mwushv 3475 {N-NSM} gennhyeiv 1080\r\n5685 {V-APP-NSM} ekrubh 2928 5648 {V-2API-3S} trimhnon 5150\r\n{A-ASN} upo 5259 {PREP} twn 3588 {T-GPM} paterwn 3962 {N-GPM}\r\nautou 846 {P-GSM} dioti 1360 {CONJ} eidon 3708 5627 {V-2AAI-3P}\r\nasteion 791 {A-ASN} to 3588 {T-ASN} paidion 3813 {N-ASN} kai 2532\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} efobhyhsan 5399 5675 {V-AOI-3P} to 3588\r\n{T-ASN} diatagma 1297 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} basilewv 935\r\n{N-GSM}', 'By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king''s commandment.', '4102 3475 1080 2928 5150 5259 846 3962 1360 1492 791 3813 2532 5399 3756 5399 935 1297 ', 'pistei mwushv gennhyeiv ekrubh trimhnon upo twn paterwn autou dioti eidon asteion to paidion kai ouk efobhyhsan to diatagma tou basilewv ', '', ''),
(4315, 58, 11, 24, '4102 3475 3173 1096 5637 720 5662 3004 5745 5207 2364 5328 ', '11:24 pistei 4102 {N-DSF} mwushv 3475 {N-NSM} megav 3173\r\n{A-NSM} genomenov 1096 5637 {V-2ADP-NSM} hrnhsato 720 5662\r\n{V-ADI-3S} legesyai 3004 5745 {V-PPN} uiov 5207 {N-NSM} yugatrov\r\n2364 {N-GSF} faraw 5328 {N-PRI}', 'By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh''s daughter;', '4102 3475 1096 3173 720 3004 5207 5328 2364 ', 'pistei mwushv megav genomenov hrnhsato legesyai uiov yugatrov faraw ', '', ''),
(4316, 58, 11, 25, '3123 138 5642 4778 5738 3588 2992 3588 2316 2228 4340 2192 5721 266 619 ', '11:25 mallon 3123 {ADV} elomenov 138 5642 {V-2AMP-NSM}\r\nsugkakouceisyai 4778 5738 {V-PNN} tw 3588 {T-DSM} law 2992\r\n{N-DSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} h 2228 {PRT}\r\nproskairon 4340 {A-ASF} ecein 2192 5721 {V-PAN} amartiav 266\r\n{N-GSF} apolausin 619 {N-ASF}', 'Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;', '138 3123 4778 2992 2316 2228 2192 619 266 4340 ', 'mallon elomenov sugkakouceisyai tw law tou yeou h proskairon ecein amartiav apolausin ', '', ''),
(4317, 58, 11, 26, '3173 4149 2233 5666 3588 125 2344 3588 3680 3588 5547 578 5707 1063 1519 3588 3405 ', '11:26 meizona 3173 {A-ASM-C} plouton 4149 {N-ASM} hghsamenov\r\n2233 5666 {V-ADP-NSM} twn 3588 {T-GPM} aiguptou 125 {N-GSF}\r\nyhsaurwn 2344 {N-GPM} ton 3588 {T-ASM} oneidismon 3680 {N-ASM}\r\ntou 3588 {T-GSM} cristou 5547 {N-GSM} apeblepen 578 5707\r\n{V-IAI-3S} gar 1063 {CONJ} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nmisyapodosian 3405 {N-ASF}', 'Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompense of the reward.', '2233 3680 5547 3187 4149 2233 2344 1722 125 1063 578 1519 3405 ', 'meizona plouton hghsamenov twn aiguptou yhsaurwn ton oneidismon tou cristou apeblepen gar eiv thn misyapodosian ', '', ''),
(4318, 58, 11, 27, '4102 2641 5627 125 3361 5399 5679 3588 2372 3588 935 3588 1063 517 5613 3708 5723 2594 5656 ', '11:27 pistei 4102 {N-DSF} katelipen 2641 5627 {V-2AAI-3S}\r\naigupton 125 {N-ASF} mh 3361 {PRT-N} fobhyeiv 5399 5679\r\n{V-AOP-NSM} ton 3588 {T-ASM} yumon 2372 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM}\r\nbasilewv 935 {N-GSM} ton 3588 {T-ASM} gar 1063 {CONJ} aoraton 517\r\n{A-ASM} wv 5613 {ADV} orwn 3708 5723 {V-PAP-NSM} ekarterhsen 2594\r\n5656 {V-AAI-3S}', 'By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible.', '4102 2641 125 3361 5399 2372 935 1063 2594 5613 3708 517 ', 'pistei katelipen aigupton mh fobhyeiv ton yumon tou basilewv ton gar aoraton wv orwn ekarterhsen ', '', ''),
(4319, 58, 11, 28, '4102 4160 5758 3588 3957 2532 3588 4378 3588 129 2443 3361 3588 3645 5723 3588 4416 2345 5632 846 ', '11:28 pistei 4102 {N-DSF} pepoihken 4160 5758 {V-RAI-3S} to\r\n3588 {T-ASN} pasca 3957 {ARAM} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF}\r\nproscusin 4378 {N-ASF} tou 3588 {T-GSN} aimatov 129 {N-GSN} ina\r\n2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} o 3588 {T-NSM} oloyreuwn 3645 5723\r\n{V-PAP-NSM} ta 3588 {T-APN} prwtotoka 4416 {A-APN-S} yigh 2345 5632\r\n{V-2AAS-3S} autwn 846 {P-GPM}', 'Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.', '4102 4160 3957 2532 4378 129 3363 3645 4416 2345 846 ', 'pistei pepoihken to pasca kai thn proscusin tou aimatov ina mh o oloyreuwn ta prwtotoka yigh autwn ', '', ''),
(4320, 58, 11, 29, '4102 1224 5627 3588 2063 2281 5613 1223 3584 3739 3984 2983 5631 3588 124 2666 5681 ', '11:29 pistei 4102 {N-DSF} diebhsan 1224 5627 {V-2AAI-3P} thn\r\n3588 {T-ASF} eruyran 2063 {A-ASF} yalassan 2281 {N-ASF} wv 5613\r\n{ADV} dia 1223 {PREP} xhrav 3584 {A-GSF} hv 3739 {R-GSF} peiran\r\n3984 {N-ASF} labontev 2983 5631 {V-2AAP-NPM} oi 3588 {T-NPM}\r\naiguptioi 124 {A-NPM} katepoyhsan 2666 5681 {V-API-3P}', 'By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.', '4102 1224 2063 2281 5613 1223 3584 3739 124 3984 2983 2666 ', 'pistei diebhsan thn eruyran yalassan wv dia xhrav hv peiran labontev oi aiguptioi katepoyhsan ', '', ''),
(4321, 58, 11, 30, '4102 3588 5038 2410 4098 5627 2944 5685 1909 2033 2250 ', '11:30 pistei 4102 {N-DSF} ta 3588 {T-NPN} teich 5038 {N-NPN}\r\niericw 2410 {N-PRI} epesen 4098 5627 {V-2AAI-3S} kuklwyenta 2944\r\n5685 {V-APP-NPN} epi 1909 {PREP} epta 2033 {A-NUI} hmerav 2250\r\n{N-APF}', 'By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days.', '4102 5038 2410 4098 2944 1909 2033 2250 ', 'pistei ta teich iericw epesen kuklwyenta epi epta hmerav ', '', ''),
(4322, 58, 11, 31, '4102 4460 3588 4204 3756 4881 5639 3588 544 5660 1209 5666 3588 2685 3326 1515 ', '11:31 pistei 4102 {N-DSF} raab 4460 {N-PRI} h 3588 {T-NSF}\r\npornh 4204 {N-NSF} ou 3756 {PRT-N} sunapwleto 4881 5639\r\n{V-2AMI-3S} toiv 3588 {T-DPM} apeiyhsasin 544 5660 {V-AAP-DPM}\r\ndexamenh 1209 5666 {V-ADP-NSF} touv 3588 {T-APM} kataskopouv 2685\r\n{N-APM} met 3326 {PREP} eirhnhv 1515 {N-GSF}', 'By faith the harlot Rahab perished not with them that believed not, when she had received the spies with peace.', '4102 4204 4460 4881 3756 544 1209 2685 3326 1515 ', 'pistei raab h pornh ou sunapwleto toiv apeiyhsasin dexamenh touv kataskopouv met eirhnhv ', '', ''),
(4323, 58, 11, 32, '2532 5101 2089 3004 5725 1952 5692 1063 1473 1334 5740 3588 5550 4012 1066 913 5037 2532 4546 2532 2422 1138 5037 2532 4545 2532 3588 4396 ', '11:32 kai 2532 {CONJ} ti 5101 {I-ASN} eti 2089 {ADV} legw\r\n3004 5725 {V-PAS-1S} epileiqei 1952 5692 {V-FAI-3S} gar 1063\r\n{CONJ} me 1473 {P-1AS} dihgoumenon 1334 5740 {V-PNP-ASM} o 3588\r\n{T-NSM} cronov 5550 {N-NSM} peri 4012 {PREP} gedewn 1066 {N-PRI}\r\nbarak 913 {N-PRI} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} samqwn 4546\r\n{N-PRI} kai 2532 {CONJ} iefyae 2422 {N-PRI} dauid 1138 {N-PRI} te\r\n5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} samouhl 4545 {N-PRI} kai 2532 {CONJ}\r\ntwn 3588 {T-GPM} profhtwn 4396 {N-GPM}', 'And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:', '2532 5101 3004 2089 3004 1063 5550 1952 3165 1334 4012 1066 5037 913 2532 4546 2532 2422 1138 2532 5037 4545 2532 4396 ', 'kai ti eti legw epileiqei gar me dihgoumenon o cronov peri gedewn barak te kai samqwn kai iefyae dauid te kai samouhl kai twn profhtwn ', '', ''),
(4324, 58, 11, 33, '3739 1223 4102 2610 5662 932 2038 5662 1343 2013 5627 1860 5420 5656 4750 3023 ', '11:33 oi 3739 {R-NPM} dia 1223 {PREP} pistewv 4102 {N-GSF}\r\nkathgwnisanto 2610 5662 {V-ADI-3P} basileiav 932 {N-APF}\r\neirgasanto 2038 5662 {V-ADI-3P} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} epetucon\r\n2013 5627 {V-2AAI-3P} epaggeliwn 1860 {N-GPF} efraxan 5420 5656\r\n{V-AAI-3P} stomata 4750 {N-APN} leontwn 3023 {N-GPM}', 'Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,', '3739 1223 4102 2610 932 2038 1343 2013 1860 5420 4750 3023 ', 'oi dia pistewv kathgwnisanto basileiav eirgasanto dikaiosunhn epetucon epaggeliwn efraxan stomata leontwn ', '', ''),
(4325, 58, 11, 34, '4570 5656 1411 4442 5343 5627 4750 3162 1743 5681 575 769 1096 5675 2478 1722 4171 3925 2827 5656 245 ', '11:34 esbesan 4570 5656 {V-AAI-3P} dunamin 1411 {N-ASF}\r\npurov 4442 {N-GSN} efugon 5343 5627 {V-2AAI-3P} stomata 4750\r\n{N-APN} macairav 3162 {N-GSF} enedunamwyhsan 1743 5681 {V-API-3P}\r\napo 575 {PREP} asyeneiav 769 {N-GSF} egenhyhsan 1096 5675\r\n{V-AOI-3P} iscuroi 2478 {A-NPM} en 1722 {PREP} polemw 4171\r\n{N-DSM} parembolav 3925 {N-APF} eklinan 2827 5656 {V-AAI-3P}\r\nallotriwn 245 {A-GPM}', 'Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens.', '4570 1411 4442 5343 4750 3162 575 769 1743 1096 2478 1722 4171 2827 3925 245 ', 'esbesan dunamin purov efugon stomata macairav enedunamwyhsan apo asyeneiav egenhyhsan iscuroi en polemw parembolav eklinan allotriwn ', '', ''),
(4326, 58, 11, 35, '2983 5627 1135 1537 386 3588 3498 846 243 1161 5178 5681 3756 4327 5666 3588 629 2443 2909 386 5177 5632 ', '11:35 elabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} gunaikev 1135 {N-NPF} ex\r\n1537 {PREP} anastasewv 386 {N-GSF} touv 3588 {T-APM} nekrouv 3498\r\n{A-APM} autwn 846 {P-GPF} alloi 243 {A-NPM} de 1161 {CONJ}\r\netumpanisyhsan 5178 5681 {V-API-3P} ou 3756 {PRT-N} prosdexamenoi\r\n4327 5666 {V-ADP-NPM} thn 3588 {T-ASF} apolutrwsin 629 {N-ASF}\r\nina 2443 {CONJ} kreittonov 2909 {A-GSF} anastasewv 386 {N-GSF}\r\ntucwsin 5177 5632 {V-2AAS-3P}', 'Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:', '1135 2983 846 3498 386 1537 1161 243 5178 3756 4327 629 2443 5177 2909 386 ', 'elabon gunaikev ex anastasewv touv nekrouv autwn alloi de etumpanisyhsan ou prosdexamenoi thn apolutrwsin ina kreittonov anastasewv tucwsin ', '', ''),
(4327, 58, 11, 36, '2087 1161 1701 2532 3148 3984 2983 5627 2089 1161 1199 2532 5438 ', '11:36 eteroi 2087 {A-NPM} de 1161 {CONJ} empaigmwn 1701\r\n{N-GPM} kai 2532 {CONJ} mastigwn 3148 {N-GPF} peiran 3984 {N-ASF}\r\nelabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} eti 2089 {ADV} de 1161 {CONJ} desmwn\r\n1199 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} fulakhv 5438 {N-GSF}', 'And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:', '1161 2087 2983 3984 1701 2532 3148 1161 2089 1199 2532 5438 ', 'eteroi de empaigmwn kai mastigwn peiran elabon eti de desmwn kai fulakhv ', '', ''),
(4328, 58, 11, 37, '3034 5681 4249 5681 3985 5681 1722 5408 3162 599 5627 4022 5627 1722 3374 1722 122 1192 5302 5746 2346 5746 2558 5746 ', '11:37 eliyasyhsan 3034 5681 {V-API-3P} eprisyhsan 4249 5681\r\n{V-API-3P} epeirasyhsan 3985 5681 {V-API-3P} en 1722 {PREP} fonw\r\n5408 {N-DSM} macairav 3162 {N-GSF} apeyanon 599 5627 {V-2AAI-3P}\r\nperihlyon 4022 5627 {V-2AAI-3P} en 1722 {PREP} mhlwtaiv 3374\r\n{N-DPF} en 1722 {PREP} aigeioiv 122 {A-DPN} dermasin 1192 {N-DPN}\r\nusteroumenoi 5302 5746 {V-PPP-NPM} ylibomenoi 2346 5746\r\n{V-PPP-NPM} kakoucoumenoi 2558 5746 {V-PPP-NPM}', 'They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented;', '3034 4249 3985 599 1722 3162 5408 4022 1722 3374 1722 1192 122 5302 2346 2558 ', 'eliyasyhsan eprisyhsan epeirasyhsan en fonw macairav apeyanon perihlyon en mhlwtaiv en aigeioiv dermasin usteroumenoi ylibomenoi kakoucoumenoi ', '', ''),
(4329, 58, 11, 38, '3739 3756 1510 5707 514 3588 2889 1722 2047 4105 5746 2532 3735 2532 4693 2532 3588 3692 3588 1093 ', '11:38 wn 3739 {R-GPM} ouk 3756 {PRT-N} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} axiov 514 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM}\r\nen 1722 {PREP} erhmiaiv 2047 {N-DPF} planwmenoi 4105 5746\r\n{V-PPP-NPM} kai 2532 {CONJ} oresin 3735 {N-DPN} kai 2532 {CONJ}\r\nsphlaioiv 4693 {N-DPN} kai 2532 {CONJ} taiv 3588 {T-DPF} opaiv\r\n3692 {N-DPF} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF}', '(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.', '3739 2889 2258 3756 514 4105 1722 2047 2532 3735 2532 4693 2532 3692 1093 ', 'wn ouk hn axiov o kosmov en erhmiaiv planwmenoi kai oresin kai sphlaioiv kai taiv opaiv thv ghv ', '', ''),
(4330, 58, 11, 39, '2532 3778 3956 3140 5685 1223 3588 4102 3756 2865 5668 3588 1860 ', '11:39 kai 2532 {CONJ} outoi 3778 {D-NPM} pantev 3956 {A-NPM}\r\nmarturhyentev 3140 5685 {V-APP-NPM} dia 1223 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} ouk 3756 {PRT-N} ekomisanto 2865\r\n5668 {V-AMI-3P} thn 3588 {T-ASF} epaggelian 1860 {N-ASF}', 'And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:', '2532 3778 3956 3140 1223 4102 2865 3756 1860 ', 'kai outoi pantev marturhyentev dia thv pistewv ouk ekomisanto thn epaggelian ', '', ''),
(4331, 58, 11, 40, '3588 2316 4012 1473 2909 5100 4265 5671 2443 3361 5565 1473 5048 5686 ', '11:40 tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} peri 4012 {PREP}\r\nhmwn 1473 {P-1GP} kreitton 2909 {A-ASN} ti 5100 {X-ASN}\r\nprobleqamenou 4265 5671 {V-AMP-GSM} ina 2443 {CONJ} mh 3361\r\n{PRT-N} cwriv 5565 {ADV} hmwn 1473 {P-1GP} teleiwywsin 5048 5686\r\n{V-APS-3P}', 'God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.', '2316 4265 5100 2909 5100 4012 2257 3363 5048 5565 2257 5048 3363 5048 ', 'tou yeou peri hmwn kreitton ti probleqamenou ina mh cwriv hmwn teleiwywsin ', '', ''),
(4332, 58, 12, 1, '5105 2532 1473 5118 2192 5723 4029 5740 1473 3509 3144 3591 659 5642 3956 2532 3588 2139 266 1223 5281 5143 5725 3588 4295 5740 1473 73 ', '12:1 toigaroun 5105 {PRT} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP}\r\ntosouton 5118 {D-ASN} econtev 2192 5723 {V-PAP-NPM} perikeimenon\r\n4029 5740 {V-PNP-ASN} hmin 1473 {P-1DP} nefov 3509 {N-ASN}\r\nmarturwn 3144 {N-GPM} ogkon 3591 {N-ASM} apoyemenoi 659 5642\r\n{V-2AMP-NPM} panta 3956 {A-ASM} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF}\r\neuperistaton 2139 {A-ASF} amartian 266 {N-ASF} di 1223 {PREP}\r\nupomonhv 5281 {N-GSF} trecwmen 5143 5725 {V-PAS-1P} ton 3588\r\n{T-ASM} prokeimenon 4295 5740 {V-PNP-ASM} hmin 1473 {P-1DP} agwna\r\n73 {N-ASM}', 'Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us,', '5105 2532 2192 4029 2254 5118 3509 3144 659 2249 659 3956 3591 2532 266 2139 5143 1223 5281 73 4295 2254 ', 'toigaroun kai hmeiv tosouton econtev perikeimenon hmin nefov marturwn ogkon apoyemenoi panta kai thn euperistaton amartian di upomonhv trecwmen ton prokeimenon hmin agwna ', '', ''),
(4333, 58, 12, 2, '872 5723 1519 3588 3588 4102 747 2532 5051 2424 3739 473 3588 4295 5740 846 5479 5278 5656 4716 152 2706 5660 1722 1188 5037 3588 2362 3588 2316 2523 5758 ', '12:2 aforwntev 872 5723 {V-PAP-NPM} eiv 1519 {PREP} ton 3588\r\n{T-ASM} thv 3588 {T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} archgon 747 {N-ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} teleiwthn 5051 {N-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM} ov\r\n3739 {R-NSM} anti 473 {PREP} thv 3588 {T-GSF} prokeimenhv 4295\r\n5740 {V-PNP-GSF} autw 846 {P-DSM} carav 5479 {N-GSF} upemeinen\r\n5278 5656 {V-AAI-3S} stauron 4716 {N-ASM} aiscunhv 152 {N-GSF}\r\nkatafronhsav 2706 5660 {V-AAP-NSM} en 1722 {PREP} dexia 1188\r\n{A-DSF} te 5037 {PRT} tou 3588 {T-GSM} yronou 2362 {N-GSM} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kekayiken 2523 5758 {V-RAI-3S}', 'Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.', '872 1519 2424 747 2532 5051 4102 3739 473 5479 4295 846 5278 4716 2706 152 5037 2523 1722 1188 2362 2316 ', 'aforwntev eiv ton thv pistewv archgon kai teleiwthn ihsoun ov anti thv prokeimenhv autw carav upemeinen stauron aiscunhv katafronhsav en dexia te tou yronou tou yeou kekayiken ', '', ''),
(4334, 58, 12, 3, '357 5663 1063 3588 5108 5278 5761 5259 3588 268 1519 846 485 2443 3361 2577 5632 3588 5590 4771 1590 5746 ', '12:3 analogisasye 357 5663 {V-ADM-2P} gar 1063 {CONJ} ton\r\n3588 {T-ASM} toiauthn 5108 {D-ASF} upomemenhkota 5278 5761\r\n{V-RAP-ASM} upo 5259 {PREP} twn 3588 {T-GPM} amartwlwn 268\r\n{A-GPM} eiv 1519 {PREP} auton 846 {P-ASM} antilogian 485 {N-ASF}\r\nina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} kamhte 2577 5632 {V-2AAS-2P} taiv\r\n3588 {T-DPF} qucaiv 5590 {N-DPF} umwn 4771 {P-2GP} ekluomenoi\r\n1590 5746 {V-PPP-NPM}', 'For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.', '1063 357 5278 5108 485 5259 268 1519 846 3363 2577 1590 5216 5590 ', 'analogisasye gar ton toiauthn upomemenhkota upo twn amartwlwn eiv auton antilogian ina mh kamhte taiv qucaiv umwn ekluomenoi ', '', ''),
(4335, 58, 12, 4, '3768 3360 129 478 5627 4314 3588 266 464 5740 ', '12:4 oupw 3768 {ADV-N} mecri 3360 {ADV} aimatov 129 {N-GSN}\r\nantikatesthte 478 5627 {V-2AAI-2P} prov 4314 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} amartian 266 {N-ASF} antagwnizomenoi 464 5740 {V-PNP-NPM}', 'Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.', '478 3768 478 3360 129 464 4314 266 ', 'oupw mecri aimatov antikatesthte prov thn amartian antagwnizomenoi ', '', ''),
(4336, 58, 12, 5, '2532 1585 5769 3588 3874 3748 4771 5613 5207 1256 5736 5207 1473 3361 3643 5720 3809 2962 3366 1590 5744 5259 846 1651 5746 ', '12:5 kai 2532 {CONJ} eklelhsye 1585 5769 {V-RPI-2P} thv 3588\r\n{T-GSF} paraklhsewv 3874 {N-GSF} htiv 3748 {R-NSF} umin 4771\r\n{P-2DP} wv 5613 {ADV} uioiv 5207 {N-DPM} dialegetai 1256 5736\r\n{V-PNI-3S} uie 5207 {N-VSM} mou 1473 {P-1GS} mh 3361 {PRT-N}\r\noligwrei 3643 5720 {V-PAM-2S} paideiav 3809 {N-GSF} kuriou 2962\r\n{N-GSM} mhde 3366 {CONJ-N} ekluou 1590 5744 {V-PPM-2S} up 5259\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM} elegcomenov 1651 5746 {V-PPP-NSM}', 'And ye have forgotten the exhortation which speaketh unto you as unto children, My son, despise not thou the chastening of the Lord, nor faint when thou art rebuked of him:', '2532 1585 3874 3748 1256 5213 5613 5207 3450 5207 3643 3361 3643 3809 2962 3366 1590 1651 5259 846 ', 'kai eklelhsye thv paraklhsewv htiv umin wv uioiv dialegetai uie mou mh oligwrei paideiav kuriou mhde ekluou up autou elegcomenov ', '', ''),
(4337, 58, 12, 6, '3739 1063 25 5719 2962 3811 5719 3146 5719 1161 3956 5207 3739 3858 5736 ', '12:6 on 3739 {R-ASM} gar 1063 {CONJ} agapa 25 5719\r\n{V-PAI-3S} kuriov 2962 {N-NSM} paideuei 3811 5719 {V-PAI-3S}\r\nmastigoi 3146 5719 {V-PAI-3S} de 1161 {CONJ} panta 3956 {A-ASM}\r\nuion 5207 {N-ASM} on 3739 {R-ASM} paradecetai 3858 5736\r\n{V-PNI-3S}', 'For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.', '1063 3739 2962 25 3811 1161 3146 3956 5207 3739 3858 ', 'on gar agapa kuriov paideuei mastigoi de panta uion on paradecetai ', '', ''),
(4338, 58, 12, 7, '1519 1519 1487 3809 5278 5719 5613 5207 4771 4374 5743 3588 2316 5101 1063 1510 5719 5207 3739 3756 3811 5719 3962 ', '12:7 | eiv 1519 {PREP} | <eiv> 1519 {PREP} VAR: ei 1487 {COND} :END\r\n| paideian 3809 {N-ASF} upomenete 5278 5719 {V-PAI-2P} wv 5613 {ADV}\r\nuioiv 5207 {N-DPM} umin 4771 {P-2DP} prosferetai 4374 5743 {V-PPI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} tiv 5101 {I-NSM} gar 1063 {CONJ} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} uiov 5207 {N-NSM} on 3739 {R-ASM} ou 3756 {PRT-N}\r\npaideuei 3811 5719 {V-PAI-3S} pathr 3962 {N-NSM}', 'If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?', '1487 5278 3809 2316 4374 5213 5613 5207 1063 5101 5207 2076 3739 3962 3811 3756 ', '| eiv | <eiv> VAR: ei :END | paideian upomenete wv uioiv umin prosferetai o yeov tiv gar estin uiov on ou paideuei pathr ', '', ''),
(4339, 58, 12, 8, '1487 1161 5565 1510 5719 3809 3739 3353 1096 5754 3956 686 3541 1510 5719 2532 3756 5207 ', '12:8 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} cwriv 5565 {ADV} este\r\n1510 5719 {V-PAI-2P} paideiav 3809 {N-GSF} hv 3739 {R-GSF}\r\nmetocoi 3353 {A-NPM} gegonasin 1096 5754 {V-2RAI-3P} pantev 3956\r\n{A-NPM} ara 686 {PRT} noyoi 3541 {A-NPM} este 1510 5719\r\n{V-PAI-2P} kai 2532 {CONJ} ouc 3756 {PRT-N} uioi 5207 {N-NPM}', 'But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.', '1161 1487 2075 5565 3809 3739 3956 1096 3353 686 2075 3541 2532 3756 5207 ', 'ei de cwriv este paideiav hv metocoi gegonasin pantev ara noyoi este kai ouc uioi ', '', ''),
(4340, 58, 12, 9, '1534 3588 3303 3588 4561 1473 3962 2192 5707 3810 2532 1788 5710 3756 4183 3123 5293 5691 3588 3962 3588 4151 2532 2198 5692 ', '12:9 eita 1534 {ADV} touv 3588 {T-APM} men 3303 {PRT} thv\r\n3588 {T-GSF} sarkov 4561 {N-GSF} hmwn 1473 {P-1GP} paterav 3962\r\n{N-APM} eicomen 2192 5707 {V-IAI-1P} paideutav 3810 {N-APM} kai\r\n2532 {CONJ} enetrepomeya 1788 5710 {V-IMI-1P} ou 3756 {PRT-N}\r\npollw 4183 {A-DSN} mallon 3123 {ADV} upotaghsomeya 5293 5691\r\n{V-2FPI-1P} tw 3588 {T-DSM} patri 3962 {N-DSM} twn 3588 {T-GPN}\r\npneumatwn 4151 {N-GPN} kai 2532 {CONJ} zhsomen 2198 5692\r\n{V-FAI-1P}', 'Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?', '3303 1534 2192 3962 2257 4561 3810 2532 1788 5293 3756 4183 3123 5293 3962 4151 2532 2198 ', 'eita touv men thv sarkov hmwn paterav eicomen paideutav kai enetrepomeya ou pollw mallon upotaghsomeya tw patri twn pneumatwn kai zhsomen ', '', ''),
(4341, 58, 12, 10, '3588 3303 1063 4314 3641 2250 2596 3588 1380 5723 846 3811 5707 3588 1161 1909 3588 4851 5723 1519 3588 3335 5629 3588 41 846 ', '12:10 oi 3588 {T-NPM} men 3303 {PRT} gar 1063 {CONJ} prov\r\n4314 {PREP} oligav 3641 {A-APF} hmerav 2250 {N-APF} kata 2596\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} dokoun 1380 5723 {V-PAP-ASN} autoiv 846\r\n{P-DPM} epaideuon 3811 5707 {V-IAI-3P} o 3588 {T-NSM} de 1161\r\n{CONJ} epi 1909 {PREP} to 3588 {T-ASN} sumferon 4851 5723\r\n{V-PAP-ASN} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} metalabein 3335 5629\r\n{V-2AAN} thv 3588 {T-GSF} agiothtov 41 {N-GSF} autou 846 {P-GSM}', 'For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.', '1063 3303 4314 3641 2250 3811 2596 846 1380 1161 1909 4851 1519 3335 846 41 ', 'oi men gar prov oligav hmerav kata to dokoun autoiv epaideuon o de epi to sumferon eiv to metalabein thv agiothtov autou ', '', ''),
(4342, 58, 12, 11, '3956 1161 3809 4314 3303 3588 3918 5723 3756 1380 5719 5479 1510 5721 235 3077 5305 1161 2590 1516 3588 1223 846 1128 5772 591 5719 1343 ', '12:11 pasa 3956 {A-NSF} de 1161 {CONJ} paideia 3809 {N-NSF}\r\nprov 4314 {PREP} men 3303 {PRT} to 3588 {T-ASN} paron 3918 5723\r\n{V-PAP-ASN} ou 3756 {PRT-N} dokei 1380 5719 {V-PAI-3S} carav 5479\r\n{N-GSF} einai 1510 5721 {V-PAN} alla 235 {CONJ} luphv 3077\r\n{N-GSF} usteron 5305 {ADV} de 1161 {CONJ} karpon 2590 {N-ASM}\r\neirhnikon 1516 {A-ASM} toiv 3588 {T-DPM} di 1223 {PREP} authv 846\r\n{P-GSF} gegumnasmenoiv 1128 5772 {V-RPP-DPM} apodidwsin 591 5719\r\n{V-PAI-3S} dikaiosunhv 1343 {N-GSF}', 'Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.', '1161 3756 3956 3809 3303 4314 3918 1380 1511 5479 235 3077 1161 5305 591 1516 2590 1343 1128 846 1223 ', 'pasa de paideia prov men to paron ou dokei carav einai alla luphv usteron de karpon eirhnikon toiv di authv gegumnasmenoiv apodidwsin dikaiosunhv ', '', ''),
(4343, 58, 12, 12, '1352 3588 3935 5772 5495 2532 3588 3886 5772 1119 461 5657 ', '12:12 dio 1352 {CONJ} tav 3588 {T-APF} pareimenav 3935 5772\r\n{V-RPP-APF} ceirav 5495 {N-APF} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN}\r\nparalelumena 3886 5772 {V-RPP-APN} gonata 1119 {N-APN} anorywsate\r\n461 5657 {V-AAM-2P}', 'Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;', '1352 461 5495 3935 2532 3886 1119 ', 'dio tav pareimenav ceirav kai ta paralelumena gonata anorywsate ', '', ''),
(4344, 58, 12, 13, '2532 5163 3717 4160 5657 3588 4228 4771 2443 3361 3588 5560 1624 5652 2390 5686 1161 3123 ', '12:13 kai 2532 {CONJ} trociav 5163 {N-APF} oryav 3717\r\n{A-APF} poihsate 4160 5657 {V-AAM-2P} toiv 3588 {T-DPM} posin\r\n4228 {N-DPM} umwn 4771 {P-2GP} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} to\r\n3588 {T-NSN} cwlon 5560 {A-NSN} ektraph 1624 5652 {V-2APS-3S}\r\niayh 2390 5686 {V-APS-3S} de 1161 {CONJ} mallon 3123 {ADV}', 'And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.', '2532 4160 3717 5163 5216 4228 3363 5560 1624 1161 2390 3123 2390 ', 'kai trociav oryav poihsate toiv posin umwn ina mh to cwlon ektraph iayh de mallon ', '', ''),
(4345, 58, 12, 14, '1515 1377 5720 3326 3956 2532 3588 38 3739 5565 3762 3708 5695 3588 2962 ', '12:14 eirhnhn 1515 {N-ASF} diwkete 1377 5720 {V-PAM-2P} meta\r\n3326 {PREP} pantwn 3956 {A-GPM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM}\r\nagiasmon 38 {N-ASM} ou 3739 {R-GSM} cwriv 5565 {ADV} oudeiv 3762\r\n{A-NSM-N} oqetai 3708 5695 {V-FDI-3S} ton 3588 {T-ASM} kurion 2962\r\n{N-ASM}', 'Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:', '1377 1515 3326 3956 2532 38 5565 3739 3762 3700 2962 ', 'eirhnhn diwkete meta pantwn kai ton agiasmon ou cwriv oudeiv oqetai ton kurion ', '', ''),
(4346, 58, 12, 15, '1983 5723 3361 5100 5302 5723 575 3588 5485 3588 2316 3361 5100 4491 4088 507 5453 5723 1776 5725 2532 1223 3778 3392 5686 4183 ', '12:15 episkopountev 1983 5723 {V-PAP-NPM} mh 3361 {PRT-N}\r\ntiv 5100 {X-NSM} usterwn 5302 5723 {V-PAP-NSM} apo 575 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} caritov 5485 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} mh 3361 {PRT-N} tiv 5100 {X-NSF} riza 4491 {N-NSF}\r\npikriav 4088 {N-GSF} anw 507 {ADV} fuousa 5453 5723 {V-PAP-NSF}\r\nenoclh 1776 5725 {V-PAS-3S} kai 2532 {CONJ} dia 1223 {PREP}\r\ntauthv 3778 {D-GSF} mianywsin 3392 5686 {V-APS-3P} polloi 4183\r\n{A-NPM}', 'Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;', '1983 3361 5100 5302 575 5485 2316 3361 5100 4491 4088 5453 507 1776 2532 5026 1223 4183 3392 ', 'episkopountev mh tiv usterwn apo thv caritov tou yeou mh tiv riza pikriav anw fuousa enoclh kai dia tauthv mianywsin polloi ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4347, 58, 12, 16, '3361 5100 4205 2228 952 5613 2269 3739 473 1035 1520 591 5639 3588 4415 846 ', '12:16 mh 3361 {PRT-N} tiv 5100 {X-NSM} pornov 4205 {N-NSM} h\r\n2228 {PRT} bebhlov 952 {A-NSM} wv 5613 {ADV} hsau 2269 {N-PRI} ov\r\n3739 {R-NSM} anti 473 {PREP} brwsewv 1035 {N-GSF} miav 1520\r\n{A-GSF} apedoto 591 5639 {V-2AMI-3S} ta 3588 {T-APN} prwtotokia\r\n4415 {N-APN-S} autou 846 {P-GSM}', 'Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.', '3361 5100 4205 2228 952 5613 2269 3739 473 3391 1035 591 846 4415 ', 'mh tiv pornov h bebhlov wv hsau ov anti brwsewv miav apedoto ta prwtotokia autou ', '', ''),
(4348, 58, 12, 17, '1492 5759 1063 3754 2532 3347 2309 5723 2816 5658 3588 2129 593 5681 3341 1063 5117 3756 2147 5627 2539 3326 1144 1567 5660 846 ', '12:17 iste 1492 5759 {V-RAM-2P} gar 1063 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} kai 2532 {CONJ} metepeita 3347 {ADV} yelwn 2309 5723\r\n{V-PAP-NSM} klhronomhsai 2816 5658 {V-AAN} thn 3588 {T-ASF}\r\neulogian 2129 {N-ASF} apedokimasyh 593 5681 {V-API-3S} metanoiav\r\n3341 {N-GSF} gar 1063 {CONJ} topon 5117 {N-ASM} ouc 3756 {PRT-N}\r\neuren 2147 5627 {V-2AAI-3S} kaiper 2539 {CONJ} meta 3326 {PREP}\r\ndakruwn 1144 {N-GPN} ekzhthsav 1567 5660 {V-AAP-NSM} authn 846\r\n{P-ASF}', 'For ye know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though he sought it carefully with tears.', '1063 2467 3754 3347 2532 2309 2816 2129 593 1063 2147 3756 5117 3341 2539 1567 846 1567 3326 1144 ', 'iste gar oti kai metepeita yelwn klhronomhsai thn eulogian apedokimasyh metanoiav gar topon ouc euren kaiper meta dakruwn ekzhthsav authn ', '', ''),
(4349, 58, 12, 18, '3756 1063 4334 5754 5584 5746 3735 2532 2545 5772 4442 2532 1105 2532 4655 2532 2366 ', '12:18 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} proselhluyate 4334\r\n5754 {V-2RAI-2P} qhlafwmenw 5584 5746 {V-PPP-DSN} orei 3735\r\n{N-DSN} kai 2532 {CONJ} kekaumenw 2545 5772 {V-RPP-DSN} puri 4442\r\n{N-DSN} kai 2532 {CONJ} gnofw 1105 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} skotw\r\n4655 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} yuellh 2366 {N-DSF}', 'For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,', '1063 4334 3756 4334 3735 5584 2532 2545 4442 2532 1105 2532 4655 2532 2366 ', 'ou gar proselhluyate qhlafwmenw orei kai kekaumenw puri kai gnofw kai skotw kai yuellh ', '', ''),
(4350, 58, 12, 19, '2532 4536 2279 2532 5456 4487 3739 3588 191 5660 3868 5662 3361 4369 5683 846 3056 ', '12:19 kai 2532 {CONJ} salpiggov 4536 {N-GSF} hcw 2279\r\n{N-DSM} kai 2532 {CONJ} fwnh 5456 {N-DSF} rhmatwn 4487 {N-GPN} hv\r\n3739 {R-GSF} oi 3588 {T-NPM} akousantev 191 5660 {V-AAP-NPM}\r\nparhthsanto 3868 5662 {V-ADI-3P} mh 3361 {PRT-N} prosteyhnai 4369\r\n5683 {V-APN} autoiv 846 {P-DPM} logon 3056 {N-ASM}', 'And the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that the word should not be spoken to them any more:', '2532 2279 4536 2532 5456 4487 3739 191 3868 3056 4369 3361 4369 846 3361 ', 'kai salpiggov hcw kai fwnh rhmatwn hv oi akousantev parhthsanto mh prosteyhnai autoiv logon ', '', ''),
(4351, 58, 12, 20, '3756 5342 5707 1063 3588 1291 5746 2579 2342 2345 5632 3588 3735 3036 5701 ', '12:20 ouk 3756 {PRT-N} eferon 5342 5707 {V-IAI-3P} gar 1063\r\n{CONJ} to 3588 {T-ASN} diastellomenon 1291 5746 {V-PPP-ASN} kan\r\n2579 {COND-K} yhrion 2342 {N-NSN} yigh 2345 5632 {V-2AAS-3S} tou\r\n3588 {T-GSN} orouv 3735 {N-GSN} liyobolhyhsetai 3036 5701\r\n{V-FPI-3S}', '(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:', '(1063 5342 3756 5342 1291 2579 2342 2345 3735 3036 2228 2700 1002 ', 'ouk eferon gar to diastellomenon kan yhrion yigh tou orouv liyobolhyhsetai ', '', ''),
(4352, 58, 12, 21, '2532 3779 5398 1510 5707 3588 5324 5746 3475 3004 5627 1630 1510 5719 2532 1790 ', '12:21 kai 2532 {CONJ} outwv 3779 {ADV} foberon 5398 {A-NSN}\r\nhn 1510 5707 {V-IAI-3S} to 3588 {T-NSN} fantazomenon 5324 5746\r\n{V-PPP-NSN} mwushv 3475 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S}\r\nekfobov 1630 {A-NSM} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} kai 2532 {CONJ}\r\nentromov 1790 {A-NSM}', 'And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)', '2532 3779 5398 2258 5324 3475 2036 1510 1630 2532 1790 ', 'kai outwv foberon hn to fantazomenon mwushv eipen ekfobov eimi kai entromov ', '', ''),
(4353, 58, 12, 22, '235 4334 5754 4622 3735 2532 4172 2316 2198 5723 2419 2032 2532 3461 32 ', '12:22 alla 235 {CONJ} proselhluyate 4334 5754 {V-2RAI-2P}\r\nsiwn 4622 {N-PRI} orei 3735 {N-DSN} kai 2532 {CONJ} polei 4172\r\n{N-DSF} yeou 2316 {N-GSM} zwntov 2198 5723 {V-PAP-GSM} ierousalhm\r\n2419 {N-PRI} epouraniw 2032 {A-DSF} kai 2532 {CONJ} muriasin 3461\r\n{A-DPF} aggelwn 32 {N-GPM}', 'But ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,', '235 4334 3735 4622 2532 4172 2198 2316 2032 2419 2532 3461 32 ', 'alla proselhluyate siwn orei kai polei yeou zwntov ierousalhm epouraniw kai muriasin aggelwn ', '', ''),
(4354, 58, 12, 23, '3831 2532 1577 4416 1722 3772 583 5772 2532 2923 2316 3956 2532 4151 1342 5048 5772 ', '12:23 panhgurei 3831 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} ekklhsia 1577\r\n{N-DSF} prwtotokwn 4416 {A-GPM-S} en 1722 {PREP} ouranoiv 3772\r\n{N-DPM} apogegrammenwn 583 5772 {V-RPP-GPM} kai 2532 {CONJ} krith\r\n2923 {N-DSM} yew 2316 {N-DSM} pantwn 3956 {A-GPM} kai 2532 {CONJ}\r\npneumasin 4151 {N-DPN} dikaiwn 1342 {A-GPM} teteleiwmenwn 5048\r\n5772 {V-RPP-GPM}', 'To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,', '3831 2532 1577 4416 583 1722 3772 2532 2316 2923 3956 2532 4151 1342 5048 ', 'panhgurei kai ekklhsia prwtotokwn en ouranoiv apogegrammenwn kai krith yew pantwn kai pneumasin dikaiwn teteleiwmenwn ', '', ''),
(4355, 58, 12, 24, '2532 1242 3501 3316 2424 2532 129 4473 2909 2980 5723 3844 3588 6 ', '12:24 kai 2532 {CONJ} diayhkhv 1242 {N-GSF} neav 3501\r\n{A-GSF} mesith 3316 {N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} kai 2532 {CONJ}\r\naimati 129 {N-DSN} rantismou 4473 {N-GSM} kreitton 2909 {A-ASN} \r\nlalounti 2980 5723 {V-PAP-DSM} para 3844 {PREP} ton 3588 {T-ASM} \r\nabel 6 {N-PRI}', 'And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.', '2532 2424 3316 3501 1242 2532 129 4473 2980 2909 3844 6 ', 'kai diayhkhv neav mesith ihsou kai aimati rantismou kreitton lalounti para ton abel ', '', ''),
(4356, 58, 12, 25, '991 5720 3361 3868 5667 3588 2980 5723 1487 1063 1565 3756 5343 5627 3588 1909 1093 3868 5666 5537 5723 4183 3123 1473 3588 3588 575 3772 654 5734 ', '12:25 blepete 991 5720 {V-PAM-2P} mh 3361 {PRT-N}\r\nparaithshsye 3868 5667 {V-ADS-2P} ton 3588 {T-ASM} lalounta 2980\r\n5723 {V-PAP-ASM} ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} ekeinoi 1565\r\n{D-NPM} ouk 3756 {PRT-N} efugon 5343 5627 {V-2AAI-3P} ton 3588\r\n{T-ASM} epi 1909 {PREP} ghv 1093 {N-GSF} paraithsamenoi 3868 5666\r\n{V-ADP-NPM} crhmatizonta 5537 5723 {V-PAP-ASM} pollw 4183 {A-DSN}\r\nmallon 3123 {ADV} hmeiv 1473 {P-1NP} oi 3588 {T-NPM} ton 3588\r\n{T-ASM} ap 575 {PREP} ouranwn 3772 {N-GPM} apostrefomenoi 654\r\n5734 {V-PMP-NPM}', 'See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:', '991 3868 3361 2980 1063 1487 1565 5343 3756 3868 5537 1909 1093 4183 3123 2249 654 575 3772 ', 'blepete mh paraithshsye ton lalounta ei gar ekeinoi ouk efugon ton epi ghv paraithsamenoi crhmatizonta pollw mallon hmeiv oi ton ap ouranwn apostrefomenoi ', '', ''),
(4357, 58, 12, 26, '3739 3588 5456 3588 1093 4531 5656 5119 3568 1161 1861 5766 3004 5723 2089 530 1473 4579 5719 3756 3440 3588 1093 235 2532 3588 3772 ', '12:26 ou 3739 {R-GSM} h 3588 {T-NSF} fwnh 5456 {N-NSF} thn\r\n3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF} esaleusen 4531 5656 {V-AAI-3S} tote\r\n5119 {ADV} nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} ephggeltai 1861 5766\r\n{V-RNI-3S} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} eti 2089 {ADV} apax 530\r\n{ADV} egw 1473 {P-1NS} seiw 4579 5719 {V-PAI-1S} ou 3756 {PRT-N}\r\nmonon 3440 {ADV} thn 3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF} alla 235\r\n{CONJ} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} ouranon 3772 {N-ASM}', 'Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.', '3739 5456 5119 4531 1093 1161 3568 1861 3004 2089 530 1473 4579 3756 1093 3440 235 2532 3772 ', 'ou h fwnh thn ghn esaleusen tote nun de ephggeltai legwn eti apax egw seiw ou monon thn ghn alla kai ton ouranon ', '', ''),
(4358, 58, 12, 27, '3588 1161 2089 530 1213 5719 3588 4531 5746 3588 3331 5613 4160 5772 2443 3306 5661 3588 3361 4531 5746 ', '12:27 to 3588 {T-NSN} de 1161 {CONJ} eti 2089 {ADV} apax 530\r\n{ADV} dhloi 1213 5719 {V-PAI-3S} twn 3588 {T-GPN} saleuomenwn\r\n4531 5746 {V-PPP-GPN} thn 3588 {T-ASF} metayesin 3331 {N-ASF} wv\r\n5613 {ADV} pepoihmenwn 4160 5772 {V-RPP-GPM} ina 2443 {CONJ}\r\nmeinh 3306 5661 {V-AAS-3S} ta 3588 {T-NPN} mh 3361 {PRT-N}\r\nsaleuomena 4531 5746 {V-PPP-NPN}', 'And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain.', '1161 2089 530 1213 3331 4531 5613 4160 2443 3361 4531 3306 ', 'to de eti apax dhloi twn saleuomenwn thn metayesin wv pepoihmenwn ina meinh ta mh saleuomena ', '', ''),
(4359, 58, 12, 28, '1352 932 761 3880 5723 2192 5725 5485 1223 3739 3000 5719 2102 3588 2316 3326 127 2532 2124 ', '12:28 dio 1352 {CONJ} basileian 932 {N-ASF} asaleuton 761\r\n{A-ASF} paralambanontev 3880 5723 {V-PAP-NPM} ecwmen 2192 5725\r\n{V-PAS-1P} carin 5485 {N-ASF} di 1223 {PREP} hv 3739 {R-GSF}\r\nlatreuomen 3000 5719 {V-PAI-1P} euarestwv 2102 {ADV} tw 3588 {T-DSM}\r\nyew 2316 {N-DSM} meta 3326 {PREP} aidouv 127 {N-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} eulabeiav 2124 {N-GSF}', 'Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:', '1352 3880 932 761 2192 5485 3739 1223 3000 2316 2102 3326 127 2532 2124 ', 'dio basileian asaleuton paralambanontev ecwmen carin di hv latreuomen euarestwv tw yew meta aidouv kai eulabeiav ', '', ''),
(4360, 58, 12, 29, '2532 1063 3588 2316 1473 4442 2654 5723 ', '12:29 kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov\r\n2316 {N-NSM} hmwn 1473 {P-1GP} pur 4442 {N-NSN} katanaliskon 2654\r\n5723 {V-PAP-NSN}', 'For our God is a consuming fire.', '1063 2532 2257 2316 2654 4442 ', 'kai gar o yeov hmwn pur katanaliskon ', '', ''),
(4361, 58, 13, 1, '3588 5360 3306 5720 ', '13:1 h 3588 {T-NSF} filadelfia 5360 {N-NSF} menetw 3306 5720\r\n{V-PAM-3S}', 'Let brotherly love continue.', '3306 5360 3306 ', 'h filadelfia menetw ', '', ''),
(4362, 58, 13, 2, '3588 5381 3361 1950 5737 1223 3778 1063 2990 5627 5100 3579 5660 32 ', '13:2 thv 3588 {T-GSF} filoxeniav 5381 {N-GSF} mh 3361\r\n{PRT-N} epilanyanesye 1950 5737 {V-PNM-2P} dia 1223 {PREP} tauthv\r\n3778 {D-GSF} gar 1063 {CONJ} elayon 2990 5627 {V-2AAI-3P} tinev\r\n5100 {X-NPM} xenisantev 3579 5660 {V-AAP-NPM} aggelouv 32 {N-APM}', 'Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.', '1950 3361 1950 5381 1063 5026 1223 5100 3579 32 2990 ', 'thv filoxeniav mh epilanyanesye dia tauthv gar elayon tinev xenisantev aggelouv ', '', ''),
(4363, 58, 13, 3, '3403 5737 3588 1198 5613 4887 5772 3588 2558 5746 5613 2532 846 1510 5723 1722 4983 ', '13:3 mimnhskesye 3403 5737 {V-PNM-2P} twn 3588 {T-GPM}\r\ndesmiwn 1198 {N-GPM} wv 5613 {ADV} sundedemenoi 4887 5772\r\n{V-RPP-NPM} twn 3588 {T-GPM} kakoucoumenwn 2558 5746 {V-PPP-GPM}\r\nwv 5613 {ADV} kai 2532 {CONJ} autoi 846 {P-NPM} ontev 1510 5723\r\n{V-PAP-NPM} en 1722 {PREP} swmati 4983 {N-DSN}', 'Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.', '3403 1198 5613 4887 2558 5613 5607 846 2532 1722 4983 ', 'mimnhskesye twn desmiwn wv sundedemenoi twn kakoucoumenwn wv kai autoi ontev en swmati ', '', ''),
(4364, 58, 13, 4, '5093 3588 1062 1722 3956 2532 3588 2845 283 4205 1161 2532 3432 2919 5692 2919 5719 3588 2316 ', '13:4 timiov 5093 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} gamov 1062 {N-NSM}\r\nen 1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nkoith 2845 {N-NSF} amiantov 283 {A-NSF} pornouv 4205 {N-APM} de\r\n1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} moicouv 3432 {N-APM} krinei 2919 5692\r\n{V-FAI-3S} 2919 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge.', '1062 5093 1722 3956 2532 2845 283 1161 4205 2532 3432 2316 2919 ', 'timiov o gamov en pasin kai h koith amiantov pornouv de kai moicouv krinei o yeov ', '', ''),
(4365, 58, 13, 5, '866 3588 5158 714 5746 3588 3918 5723 846 1063 2046 5758 3756 3361 4771 447 5632 3761 3756 3361 4771 1459 5725 ', '13:5 afilargurov 866 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} tropov 5158\r\n{N-NSM} arkoumenoi 714 5746 {V-PPP-NPM} toiv 3588 {T-DPN}\r\nparousin 3918 5723 {V-PAP-DPN} autov 846 {P-NSM} gar 1063 {CONJ}\r\neirhken 2046 5758 {V-RAI-3S-ATT} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N}\r\nse 4771 {P-2AS} anw 447 5632 {V-2AAS-1S} oud 3761 {CONJ-N} ou 3756\r\n{PRT-N} mh 3361 {PRT-N} se 4771 {P-2AS} egkataleipw 1459\r\n5725 {V-PAS-1S}', 'Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.', '5158 866 714 3918 1063 846 2046 3364 447 4571 3364 3761 1459 4571 ', 'afilargurov o tropov arkoumenoi toiv parousin autov gar eirhken ou mh se anw oud ou mh se egkataleipw ', '', ''),
(4366, 58, 13, 6, '5620 2292 5723 1473 3004 5721 2962 1473 998 2532 3756 5399 5700 5101 4160 5692 1473 444 ', '13:6 wste 5620 {CONJ} yarrountav 2292 5723 {V-PAP-APM} hmav\r\n1473 {P-1AP} legein 3004 5721 {V-PAN} kuriov 2962 {N-NSM} emoi\r\n1473 {P-1DS} bohyov 998 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N}\r\nfobhyhsomai 5399 5700 {V-FOI-1S} ti 5101 {I-ASN} poihsei 4160\r\n5692 {V-FAI-3S} moi 1473 {P-1DS} anyrwpov 444 {N-NSM}', 'So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.', '5620 2248 2292 3004 2962 1698 998 2532 5399 3756 5399 5101 444 4160 3427 ', 'wste yarrountav hmav legein kuriov emoi bohyov kai ou fobhyhsomai ti poihsei moi anyrwpov ', '', ''),
(4367, 58, 13, 7, '3421 5720 3588 2233 5740 4771 3748 2980 5656 4771 3588 3056 3588 2316 3739 333 5723 3588 1545 3588 391 3401 5737 3588 4102 ', '13:7 mnhmoneuete 3421 5720 {V-PAM-2P} twn 3588 {T-GPM}\r\nhgoumenwn 2233 5740 {V-PNP-GPM} umwn 4771 {P-2GP} oitinev 3748\r\n{R-NPM} elalhsan 2980 5656 {V-AAI-3P} umin 4771 {P-2DP} ton 3588\r\n{T-ASM} logon 3056 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} wn\r\n3739 {R-GPM} anayewrountev 333 5723 {V-PAP-NPM} thn 3588 {T-ASF}\r\nekbasin 1545 {N-ASF} thv 3588 {T-GSF} anastrofhv 391 {N-GSF}\r\nmimeisye 3401 5737 {V-PNM-2P} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102\r\n{N-ASF}', 'Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.', '3421 2233 5216 3748 2980 5213 3056 2316 3739 4102 3401 333 1545 391 ', 'mnhmoneuete twn hgoumenwn umwn oitinev elalhsan umin ton logon tou yeou wn anayewrountev thn ekbasin thv anastrofhv mimeisye thn pistin ', '', ''),
(4368, 58, 13, 8, '2424 5547 5504 2532 4594 3588 846 2532 1519 3588 165 ', '13:8 ihsouv 2424 {N-NSM} cristov 5547 {N-NSM} cyev 5504\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} shmeron 4594 {ADV} o 3588 {T-NSM} autov 846\r\n{P-NSM} kai 2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} touv 3588 {T-APM} aiwnav\r\n165 {N-APM}', 'Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.', '2424 5547 846 5504 2532 4594 2532 1519 165 ', 'ihsouv cristov cyev kai shmeron o autov kai eiv touv aiwnav ', '', ''),
(4369, 58, 13, 9, '1322 4164 2532 3581 3361 3911 5744 2570 1063 5485 950 5745 3588 2588 3756 1033 1722 3739 3756 5623 5681 3588 4043 5660 ', '13:9 didacaiv 1322 {N-DPF} poikilaiv 4164 {A-DPF} kai 2532\r\n{CONJ} xenaiv 3581 {A-DPF} mh 3361 {PRT-N} paraferesye 3911\r\n5744 {V-PPM-2P} kalon 2570 {A-NSN} gar 1063 {CONJ} cariti 5485 {N-DSF}\r\nbebaiousyai 950 5745 {V-PPN} thn 3588 {T-ASF} kardian 2588\r\n{N-ASF} ou 3756 {PRT-N} brwmasin 1033 {N-DPN} en 1722 {PREP} oiv\r\n3739 {R-DPN} ouk 3756 {PRT-N} wfelhyhsan 5623 5681 {V-API-3P} oi\r\n3588 {T-NPM} peripathsantev 4043 5660 {V-AAP-NPM}', 'Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.', '4064 3361 4064 4164 2532 3581 1322 1063 2570 2588 950 5485 3756 1033 5623 3756 5623 4043 3739 1722 ', 'didacaiv poikilaiv kai xenaiv mh paraferesye kalon gar cariti bebaiousyai thn kardian ou brwmasin en oiv ouk wfelhyhsan oi peripathsantev ', '', ''),
(4370, 58, 13, 10, '2192 5719 2379 1537 3739 5315 5629 3756 2192 5719 1849 3588 3588 4633 3000 5723 ', '13:10 ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} yusiasthrion 2379 {N-ASN}\r\nex 1537 {PREP} ou 3739 {R-GSM} fagein 5315 5629 {V-2AAN} ouk\r\n3756 {PRT-N} ecousin 2192 5719 {V-PAI-3P} exousian 1849 {N-ASF}\r\noi 3588 {T-NPM} th 3588 {T-DSF} skhnh 4633 {N-DSF} latreuontev\r\n3000 5723 {V-PAP-NPM}', 'We have an altar, whereof they have no right to eat which serve the tabernacle.', '2192 2379 3739 1537 2192 3756 1849 5315 3000 4633 ', 'ecomen yusiasthrion ex ou fagein ouk ecousin exousian oi th skhnh latreuontev ', '', ''),
(4371, 58, 13, 11, '3739 1063 1533 5743 2226 3588 129 4012 266 1519 3588 40 1223 3588 749 3778 3588 4983 2618 5743 1854 3588 3925 ', '13:11 wn 3739 {R-GPN} gar 1063 {CONJ} eisferetai 1533 5743\r\n{V-PPI-3S} zwwn 2226 {N-GPN} to 3588 {T-NSN} aima 129 {N-NSN}\r\nperi 4012 {PREP} amartiav 266 {N-GSF} eiv 1519 {PREP} ta 3588\r\n{T-APN} agia 40 {A-APN} dia 1223 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\narcierewv 749 {N-GSM} toutwn 3778 {D-GPN} ta 3588 {T-NPN} swmata\r\n4983 {N-NPN} katakaietai 2618 5743 {V-PPI-3S} exw 1854 {ADV} thv\r\n3588 {T-GSF} parembolhv 3925 {N-GSF}', 'For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.', '1063 4983 5130 2226 3739 129 1533 1519 39 1223 749 4012 266 2618 1854 3925 ', 'wn gar eisferetai zwwn to aima peri amartiav eiv ta agia dia tou arcierewv toutwn ta swmata katakaietai exw thv parembolhv ', '', ''),
(4372, 58, 13, 12, '1352 2532 2424 2443 37 5661 1223 3588 2398 129 3588 2992 1854 3588 4439 3958 5627 ', '13:12 dio 1352 {CONJ} kai 2532 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nina 2443 {CONJ} agiash 37 5661 {V-AAS-3S} dia 1223 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSN} idiou 2398 {A-GSN} aimatov 129 {N-GSN} ton 3588\r\n{T-ASM} laon 2992 {N-ASM} exw 1854 {ADV} thv 3588 {T-GSF} pulhv\r\n4439 {N-GSF} epayen 3958 5627 {V-2AAI-3S}', 'Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.', '1352 2424 2532 2443 37 2992 1223 2398 129 3958 1854 4439 ', 'dio kai ihsouv ina agiash dia tou idiou aimatov ton laon exw thv pulhv epayen ', '', ''),
(4373, 58, 13, 13, '5106 1831 5741 4314 846 1854 3588 3925 3588 3680 846 5342 5723 ', '13:13 toinun 5106 {PRT} exercwmeya 1831 5741 {V-PNS-1P} prov\r\n4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} exw 1854 {ADV} thv 3588 {T-GSF}\r\nparembolhv 3925 {N-GSF} ton 3588 {T-ASM} oneidismon 3680 {N-ASM}\r\nautou 846 {P-GSM} ferontev 5342 5723 {V-PAP-NPM}', 'Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.', '1831 5106 4314 846 1854 3925 5342 846 3680 ', 'toinun exercwmeya prov auton exw thv parembolhv ton oneidismon autou ferontev ', '', ''),
(4374, 58, 13, 14, '3756 1063 2192 5719 5602 3306 5723 4172 235 3588 3195 5723 1934 5719 ', '13:14 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} ecomen 2192 5719\r\n{V-PAI-1P} wde 5602 {ADV} menousan 3306 5723 {V-PAP-ASF} polin\r\n4172 {N-ASF} alla 235 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} mellousan 3195 5723\r\n{V-PAP-ASF} epizhtoumen 1934 5719 {V-PAI-1P}', 'For here have we no continuing city, but we seek one to come.', '1063 5602 2192 3756 3306 4172 235 1934 3195 ', 'ou gar ecomen wde menousan polin alla thn mellousan epizhtoumen ', '', ''),
(4375, 58, 13, 15, '1223 846 3767 399 5725 2378 133 1223 3956 3588 2316 3778 1510 5719 2590 5491 3670 5723 3588 3686 846 ', '13:15 di 1223 {PREP} autou 846 {P-GSM} oun 3767 {CONJ}\r\nanaferwmen 399 5725 {V-PAS-1P} yusian 2378 {N-ASF} ainesewv 133\r\n{N-GSF} dia 1223 {PREP} pantov 3956 {A-GSN} tw 3588 {T-DSM} \r\nyew 2316 {N-DSM} tout 3778 {D-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nkarpon 2590 {N-ASM} ceilewn 5491 {N-GPN}\r\nomologountwn 3670 5723 {V-PAP-GPM} tw 3588 {T-DSN} onomati 3686\r\n{N-DSN} autou 846 {P-GSM}', 'By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name.', '1223 846 3767 399 2378 133 2316 1275 5123 2590 5491 3670 846 3686 ', 'di autou oun anaferwmen yusian ainesewv dia pantov tw yew tout estin karpon ceilewn omologountwn tw onomati autou ', '', ''),
(4376, 58, 13, 16, '3588 1161 2140 2532 2842 3361 1950 5737 5108 1063 2378 2100 5743 3588 2316 ', '13:16 thv 3588 {T-GSF} de 1161 {CONJ} eupoiiav 2140 {N-GSF}\r\nkai 2532 {CONJ} koinwniav 2842 {N-GSF} mh 3361 {PRT-N}\r\nepilanyanesye 1950 5737 {V-PNM-2P} toiautaiv 5108 {D-DPF} gar\r\n1063 {CONJ} yusiaiv 2378 {N-DPF} euaresteitai 2100 5743\r\n{V-PPI-3S} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased.', '1161 2140 2532 2842 1950 3361 1063 5108 2378 2316 2100 ', 'thv de eupoiiav kai koinwniav mh epilanyanesye toiautaiv gar yusiaiv euaresteitai o yeov ', '', ''),
(4377, 58, 13, 17, '3982 5732 3588 2233 5740 4771 2532 5226 5720 846 1063 69 5719 5228 3588 5590 4771 5613 3056 591 5694 2443 3326 5479 3778 4160 5725 2532 3361 4727 5723 255 1063 4771 3778 ', '13:17 peiyesye 3982 5732 {V-PMM-2P} toiv 3588 {T-DPM}\r\nhgoumenoiv 2233 5740 {V-PNP-DPM} umwn 4771 {P-2GP} kai 2532\r\n{CONJ} upeikete 5226 5720 {V-PAM-2P} autoi 846 {P-NPM} gar 1063\r\n{CONJ} agrupnousin 69 5719 {V-PAI-3P} uper 5228 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPF} qucwn 5590 {N-GPF} umwn 4771 {P-2GP} wv 5613 {ADV} logon\r\n3056 {N-ASM} apodwsontev 591 5694 {V-FAP-NPM} ina 2443 {CONJ}\r\nmeta 3326 {PREP} carav 5479 {N-GSF} touto 3778 {D-ASN} poiwsin\r\n4160 5725 {V-PAS-3P} kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} stenazontev\r\n4727 5723 {V-PAP-NPM} alusitelev 255 {A-NSN} gar 1063 {CONJ} umin\r\n4771 {P-2DP} touto 3778 {D-NSN}', 'Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for they watch for your souls, as they that must give account, that they may do it with joy, and not with grief: for that is unprofitable for you.', '3982 2233 5216 2532 5226 1063 846 69 5228 5216 5590 5613 591 3056 2443 4160 5124 3326 5479 2532 3361 4727 1063 5124 255 5213 ', 'peiyesye toiv hgoumenoiv umwn kai upeikete autoi gar agrupnousin uper twn qucwn umwn wv logon apodwsontev ina meta carav touto poiwsin kai mh stenazontev alusitelev gar umin touto ', '', ''),
(4378, 58, 13, 18, '4336 5737 4012 1473 3982 5754 1063 3754 2570 4893 2192 5719 1722 3956 2573 2309 5723 390 5745 ', '13:18 proseucesye 4336 5737 {V-PNM-2P} peri 4012 {PREP} hmwn\r\n1473 {P-1GP} pepoiyamen 3982 5754 {V-2RAI-1P} gar 1063 {CONJ} oti\r\n3754 {CONJ} kalhn 2570 {A-ASF} suneidhsin 4893 {N-ASF} ecomen\r\n2192 5719 {V-PAI-1P} en 1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN} kalwv 2573\r\n{ADV} yelontev 2309 5723 {V-PAP-NPM} anastrefesyai 390 5745\r\n{V-PPN}', 'Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.', '4336 4012 2257 3754 1063 3982 2192 2570 4893 1722 3956 2309 390 2573 ', 'proseucesye peri hmwn pepoiyamen gar oti kalhn suneidhsin ecomen en pasin kalwv yelontev anastrefesyai ', '', ''),
(4379, 58, 13, 19, '4057 1161 3870 5719 3778 4160 5658 2443 5032 600 5686 4771 ', '13:19 perissoterwv 4057 {ADV-C} de 1161 {CONJ} parakalw 3870\r\n5719 {V-PAI-1S} touto 3778 {D-ASN} poihsai 4160 5658 {V-AAN} ina\r\n2443 {CONJ} tacion 5032 {ADV-C} apokatastayw 600 5686 {V-APS-1S}\r\numin 4771 {P-2DP}', 'But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.', '1161 3870 4056 4160 5124 2443 600 5213 5032 ', 'perissoterwv de parakalw touto poihsai ina tacion apokatastayw umin ', '', ''),
(4380, 58, 13, 20, '3588 1161 2316 3588 1515 3588 321 5631 1537 3498 3588 4166 3588 4263 3588 3173 1722 129 1242 166 3588 2962 1473 2424 ', '13:20 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} yeov 2316 {N-NSM} thv\r\n3588 {T-GSF} eirhnhv 1515 {N-GSF} o 3588 {T-NSM} anagagwn 321\r\n5631 {V-2AAP-NSM} ek 1537 {PREP} nekrwn 3498 {A-GPM} ton 3588\r\n{T-ASM} poimena 4166 {N-ASM} twn 3588 {T-GPN} probatwn 4263\r\n{N-GPN} ton 3588 {T-ASM} megan 3173 {A-ASM} en 1722 {PREP} aimati\r\n129 {N-DSN} diayhkhv 1242 {N-GSF} aiwniou 166 {A-GSF} ton 3588\r\n{T-ASM} kurion 2962 {N-ASM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsoun 2424 {N-ASM}', 'Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,', '1161 2316 1515 321 1537 3498 2257 2962 2424 3173 4166 4263 1722 129 166 1242 ', 'o de yeov thv eirhnhv o anagagwn ek nekrwn ton poimena twn probatwn ton megan en aimati diayhkhv aiwniou ton kurion hmwn ihsoun ', '', ''),
(4381, 58, 13, 21, '2675 5659 4771 1722 3956 2041 18 1519 3588 4160 5658 3588 2307 846 4160 5723 1722 4771 3588 2101 1799 846 1223 2424 5547 3739 3588 1391 1519 3588 165 3588 165 281 ', '13:21 katartisai 2675 5659 {V-AAO-3S} umav 4771 {P-2AP} en\r\n1722 {PREP} panti 3956 {A-DSN} ergw 2041 {N-DSN} agayw 18 {A-DSN}\r\neiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} poihsai 4160 5658 {V-AAN} to 3588\r\n{T-ASN} yelhma 2307 {N-ASN} autou 846 {P-GSM} poiwn 4160 5723\r\n{V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} to 3588 {T-ASN}\r\neuareston 2101 {A-ASN} enwpion 1799 {ADV} autou 846 {P-GSM} dia\r\n1223 {PREP} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} w 3739\r\n{R-DSM} h 3588 {T-NSF} doxa 1391 {N-NSF} eiv 1519 {PREP} touv\r\n3588 {T-APM} aiwnav 165 {N-APM} twn 3588 {T-GPM} aiwnwn 165\r\n{N-GPM} amhn 281 {HEB}', 'Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.', '2675 5209 2675 1722 3956 18 2041 1519 4160 846 2307 4160 1722 5213 2101 846 1799 1223 2424 5547 3739 1391 1519 165 165 281 ', 'katartisai umav en panti ergw agayw eiv to poihsai to yelhma autou poiwn en umin to euareston enwpion autou dia ihsou cristou w h doxa eiv touv aiwnav twn aiwnwn amhn ', '', ''),
(4382, 58, 13, 22, '3870 5719 1161 4771 80 430 5737 3588 3056 3588 3874 2532 1063 1223 1024 1989 5656 4771 ', '13:22 parakalw 3870 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} umav 4771\r\n{P-2AP} adelfoi 80 {N-VPM} anecesye 430 5737 {V-PNM-2P} tou 3588\r\n{T-GSM} logou 3056 {N-GSM} thv 3588 {T-GSF} paraklhsewv 3874\r\n{N-GSF} kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} dia 1223 {PREP} bracewn\r\n1024 {A-GPN} epesteila 1989 5656 {V-AAI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.', '1161 3870 5209 80 430 3056 3874 2532 1063 1989 5213 1223 1024 ', 'parakalw de umav adelfoi anecesye tou logou thv paraklhsewv kai gar dia bracewn epesteila umin ', '', ''),
(4383, 58, 13, 23, '1097 5720 1097 5719 3588 80 5095 630 5772 3326 3739 1437 5032 2064 5741 3708 5695 4771 ', '13:23 ginwskete 1097 5720 {V-PAM-2P} 1097 5719 {V-PAI-2P} ton\r\n3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} timoyeon 5095 {N-ASM}\r\napolelumenon 630 5772 {V-RPP-ASM} mey 3326 {PREP} ou 3739 {R-GSM}\r\nean 1437 {COND} tacion 5032 {ADV-C} erchtai 2064 5741 {V-PNS-3S}\r\noqomai 3708 5695 {V-FDI-1S} umav 4771 {P-2AP}', 'Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.', '1097 80 5095 630 3326 3739 1437 2064 5032 3700 5209 ', 'ginwskete ton adelfon timoyeon apolelumenon mey ou ean tacion erchtai oqomai umav ', '', ''),
(4384, 58, 13, 24, '782 5663 3956 3588 2233 5740 4771 2532 3956 3588 40 782 5736 4771 3588 575 3588 2482 ', '13:24 aspasasye 782 5663 {V-ADM-2P} pantav 3956 {A-APM} touv\r\n3588 {T-APM} hgoumenouv 2233 5740 {V-PNP-APM} umwn 4771 {P-2GP}\r\nkai 2532 {CONJ} pantav 3956 {A-APM} touv 3588 {T-APM} agiouv 40\r\n{A-APM} aspazontai 782 5736 {V-PNI-3P} umav 4771 {P-2AP} oi 3588\r\n{T-NPM} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} italiav 2482 {N-GSF}', 'Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you.', '782 3956 2233 5216 2532 3956 40 575 2482 782 5209 ', 'aspasasye pantav touv hgoumenouv umwn kai pantav touv agiouv aspazontai umav oi apo thv italiav ', '', ''),
(4385, 58, 13, 25, '3588 5485 3326 3956 4771 281 ', '13:25 h 3588 {T-NSF} cariv 5485 {N-NSF} meta 3326 {PREP}\r\npantwn 3956 {A-GPM} umwn 4771 {P-2GP} amhn 281 {HEB}', 'Grace be with you all. Amen.', '5485 3326 5216 3956 281 1125 4314 1445 575 2482 1223 5095 ', 'h cariv meta pantwn umwn amhn ', '', ''),
(4386, 52, 1, 1, '3972 2532 4610 2532 5095 3588 1577 2331 1722 2316 3962 2532 2962 2424 5547 5485 4771 2532 1515 575 2316 3962 1473 2532 2962 2424 5547 ', '1:1 paulov 3972 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} silouanov 4610\r\n{N-NSM} kai 2532 {CONJ} timoyeov 5095 {N-NSM} th 3588 {T-DSF}\r\nekklhsia 1577 {N-DSF} yessalonikewn 2331 {N-GPM} en 1722 {PREP}\r\nyew 2316 {N-DSM} patri 3962 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} kuriw 2962\r\n{N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} cristw 5547 {N-DSM} cariv 5485 {N-NSF}\r\numin 4771 {P-2DP} kai 2532 {CONJ} eirhnh 1515 {N-NSF} apo 575\r\n{PREP} yeou 2316 {N-GSM} patrov 3962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nkai 2532 {CONJ} kuriou 2962 {N-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou\r\n5547 {N-GSM}', 'Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.', '3972 2532 4610 2532 5095 1577 2331 1722 2316 3962 2532 2962 2424 5547 5485 5213 2532 1515 575 2316 2257 3962 2532 2962 2424 5547 ', 'paulov kai silouanov kai timoyeov th ekklhsia yessalonikewn en yew patri kai kuriw ihsou cristw cariv umin kai eirhnh apo yeou patrov hmwn kai kuriou ihsou cristou ', '', ''),
(4387, 52, 1, 2, '2168 5719 3588 2316 3842 4012 3956 4771 3417 4771 4160 5734 1909 3588 4335 1473 ', '1:2 eucaristoumen 2168 5719 {V-PAI-1P} tw 3588 {T-DSM} yew\r\n2316 {N-DSM} pantote 3842 {ADV} peri 4012 {PREP} pantwn 3956\r\n{A-GPM} umwn 4771 {P-2GP} mneian 3417 {N-ASF} umwn 4771 {P-2GP}\r\npoioumenoi 4160 5734 {V-PMP-NPM} epi 1909 {PREP} twn 3588 {T-GPF}\r\nproseucwn 4335 {N-GPF} hmwn 1473 {P-1GP}', 'We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;', '2168 2316 3842 4012 5216 3956 4160 3417 5216 1909 2257 4335 ', 'eucaristoumen tw yew pantote peri pantwn umwn mneian umwn poioumenoi epi twn proseucwn hmwn ', '', ''),
(4388, 52, 1, 3, '89 3421 5723 4771 3588 2041 3588 4102 2532 3588 2873 3588 26 2532 3588 5281 3588 1680 3588 2962 1473 2424 5547 1715 3588 2316 2532 3962 1473 ', '1:3 adialeiptwv 89 {ADV} mnhmoneuontev 3421 5723 {V-PAP-NPM}\r\numwn 4771 {P-2GP} tou 3588 {T-GSN} ergou 2041 {N-GSN} thv 3588\r\n{T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} tou 3588 {T-GSM}\r\nkopou 2873 {N-GSM} thv 3588 {T-GSF} agaphv 26 {N-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} thv 3588 {T-GSF} upomonhv 5281 {N-GSF} thv 3588 {T-GSF}\r\nelpidov 1680 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn\r\n1473 {P-1GP} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} emprosyen\r\n1715 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\npatrov 3962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;', '3421 89 5216 2041 4102 2532 2873 26 2532 5281 1680 2257 2962 2424 5547 1715 2316 2532 2257 3962 ', 'adialeiptwv mnhmoneuontev umwn tou ergou thv pistewv kai tou kopou thv agaphv kai thv upomonhv thv elpidov tou kuriou hmwn ihsou cristou emprosyen tou yeou kai patrov hmwn ', '', ''),
(4389, 52, 1, 4, '1492 5761 80 25 5772 5259 2316 3588 1589 4771 ', '1:4 eidotev 1492 5761 {V-RAP-NPM} adelfoi 80 {N-VPM}\r\nhgaphmenoi 25 5772 {V-RPP-NPM} upo 5259 {PREP} yeou 2316 {N-GSM}\r\nthn 3588 {T-ASF} ekloghn 1589 {N-ASF} umwn 4771 {P-2GP}', 'Knowing, brethren beloved, your election of God.', '1492 80 25 5216 1589 5259 2316 ', 'eidotev adelfoi hgaphmenoi upo yeou thn ekloghn umwn ', '', ''),
(4390, 52, 1, 5, '3754 3588 2098 1473 3756 1096 5675 1519 4771 1722 3056 3440 235 2532 1722 1411 2532 1722 4151 40 2532 1722 4136 4183 2531 1492 5758 3634 1096 5675 1722 4771 1223 4771 ', '1:5 oti 3754 {CONJ} to 3588 {T-NSN} euaggelion 2098 {N-NSN}\r\nhmwn 1473 {P-1GP} ouk 3756 {PRT-N} egenhyh 1096 5675 {V-AOI-3S}\r\neiv 1519 {PREP} umav 4771 {P-2AP} en 1722 {PREP} logw 3056\r\n{N-DSM} monon 3440 {ADV} alla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} en 1722\r\n{PREP} dunamei 1411 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP}\r\npneumati 4151 {N-DSN} agiw 40 {A-DSN} kai 2532 {CONJ} en 1722\r\n{PREP} plhroforia 4136 {N-DSF} pollh 4183 {A-DSF} kaywv 2531\r\n{ADV} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oioi 3634 {K-NPM} egenhyhmen\r\n1096 5675 {V-AOI-1P} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} di 1223\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.', '3754 2257 2098 1096 3756 1519 5209 1722 3056 3440 235 2532 1722 1411 2532 1722 40 4151 2532 1722 4183 4136 2531 1492 3634 1096 1722 5213 1223 5209 ', 'oti to euaggelion hmwn ouk egenhyh eiv umav en logw monon alla kai en dunamei kai en pneumati agiw kai en plhroforia pollh kaywv oidate oioi egenhyhmen en umin di umav ', '', ''),
(4391, 52, 1, 6, '2532 4771 3402 1473 1096 5675 2532 3588 2962 1209 5666 3588 3056 1722 2347 4183 3326 5479 4151 40 ', '1:6 kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} mimhtai 3402 {N-NPM}\r\nhmwn 1473 {P-1GP} egenhyhte 1096 5675 {V-AOI-2P} kai 2532 {CONJ}\r\ntou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} dexamenoi 1209 5666\r\n{V-ADP-NPM} ton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} en 1722 {PREP}\r\nyliqei 2347 {N-DSF} pollh 4183 {A-DSF} meta 3326 {PREP} carav\r\n5479 {N-GSF} pneumatov 4151 {N-GSN} agiou 40 {A-GSN}', 'And ye became followers of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Ghost:', '2532 5210 1096 3402 2257 2532 2962 1209 3056 1722 4183 2347 3326 5479 40 4151 ', 'kai umeiv mimhtai hmwn egenhyhte kai tou kuriou dexamenoi ton logon en yliqei pollh meta carav pneumatov agiou ', '', ''),
(4392, 52, 1, 7, '5620 1096 5635 4771 5179 3956 3588 4100 5723 1722 3588 3109 2532 3588 882 ', '1:7 wste 5620 {CONJ} genesyai 1096 5635 {V-2ADN} umav 4771\r\n{P-2AP} tupouv 5179 {N-APM} pasin 3956 {A-DPM} toiv 3588 {T-DPM}\r\npisteuousin 4100 5723 {V-PAP-DPM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nmakedonia 3109 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} th 3588 {T-DSF} acaia 882\r\n{N-DSF}', 'So that ye were ensamples to all that believe in Macedonia and Achaia.', '5620 5209 1096 5179 3956 4100 1722 3109 2532 882 ', 'wste genesyai umav tupouv pasin toiv pisteuousin en th makedonia kai th acaia ', '', ''),
(4393, 52, 1, 8, '575 4771 1063 1837 5769 3588 3056 3588 2962 3756 3440 1722 3588 3109 2532 1722 3588 882 235 2532 1722 3956 5117 3588 4102 4771 3588 4314 3588 2316 1831 5758 5620 3361 5532 1473 2192 5721 2980 5721 5100 ', '1:8 af 575 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} gar 1063 {CONJ} exhchtai\r\n1837 5769 {V-RPI-3S} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} tou 3588\r\n{T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} ou 3756 {PRT-N} monon 3440 {ADV} en\r\n1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} makedonia 3109 {N-DSF} kai 2532\r\n{CONJ} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} acaia 882 {N-DSF} alla 235 {CONJ} \r\nkai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} panti 3956 {A-DSM} topw 5117 {N-DSM} \r\nh 3588 {T-NSF} pistiv 4102 {N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} h 3588 {T-NSF}\r\nprov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} \r\nexelhluyen 1831 5758 {V-RAI-3S} wste 5620 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} \r\ncreian 5532 {N-ASF} hmav 1473 {P-1AP} ecein 2192 5721 {V-PAN}\r\nlalein 2980 5721 {V-PAN} ti 5100 {X-ASN}', 'For from you sounded out the word of the Lord not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith to God-ward is spread abroad; so that we need not to speak any thing.', '1063 575 5216 1837 3056 2962 3756 3440 1722 3109 2532 882 235 2532 1722 3956 5117 5216 4102 4314 2316 1831 5620 2248 5532 2192 3361 2980 5100 ', 'af umwn gar exhchtai o logov tou kuriou ou monon en th makedonia kai en th acaia alla kai en panti topw h pistiv umwn h prov ton yeon exelhluyen wste mh creian hmav ecein lalein ti ', '', ''),
(4394, 52, 1, 9, '846 1063 4012 1473 518 5719 3697 1529 2192 5627 4314 4771 2532 4459 1994 5656 4314 3588 2316 575 3588 1497 1398 5721 2316 2198 5723 2532 228 ', '1:9 autoi 846 {P-NPM} gar 1063 {CONJ} peri 4012 {PREP} hmwn\r\n1473 {P-1GP} apaggellousin 518 5719 {V-PAI-3P} opoian 3697\r\n{A-ASF} eisodon 1529 {N-ASF} escomen 2192 5627 {V-2AAI-1P} prov 4314\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP} kai 2532 {CONJ} pwv 4459 {ADV}\r\nepestreqate 1994 5656 {V-AAI-2P} prov 4314 {PREP} ton 3588\r\n{T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPN} eidwlwn\r\n1497 {N-GPN} douleuein 1398 5721 {V-PAN} yew 2316 {N-DSM} zwnti\r\n2198 5723 {V-PAP-DSM} kai 2532 {CONJ} alhyinw 228 {A-DSM}', 'For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God;', '1063 518 846 518 4012 2257 3697 1529 2192 4314 5209 2532 4459 1994 4314 2316 575 1497 1398 2198 2532 228 2316 ', 'autoi gar peri hmwn apaggellousin opoian eisodon escomen prov umav kai pwv epestreqate prov ton yeon apo twn eidwlwn douleuein yew zwnti kai alhyinw ', '', ''),
(4395, 52, 1, 10, '2532 362 5721 3588 5207 846 1537 3588 3772 3739 1453 5656 1537 3588 3498 2424 3588 4506 5740 1473 575 3588 3709 3588 2064 5740 ', '1:10 kai 2532 {CONJ} anamenein 362 5721 {V-PAN} ton 3588\r\n{T-ASM} uion 5207 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} ek 1537 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM} on 3739 {R-ASM} hgeiren 1453\r\n5656 {V-AAI-3S} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} nekrwn 3498 {A-GPM} \r\nihsoun 2424 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} ruomenon 4506 5740 {V-PNP-ASM} \r\nhmav 1473 {P-1AP} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} orghv 3709 {N-GSF}\r\nthv 3588 {T-GSF} ercomenhv 2064 5740 {V-PNP-GSF}', 'And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.', '2532 362 846 5207 1537 3772 3739 1453 1537 3498 2424 3588 4506 2248 575 3709 2064 ', 'kai anamenein ton uion autou ek twn ouranwn on hgeiren ek twn nekrwn ihsoun ton ruomenon hmav apo thv orghv thv ercomenhv ', '', ''),
(4396, 52, 2, 1, '846 1063 1492 5758 80 3588 1529 1473 3588 4314 4771 3754 3756 2756 1096 5754 ', '2:1 autoi 846 {P-NPM} gar 1063 {CONJ} oidate 1492 5758\r\n{V-RAI-2P} adelfoi 80 {N-VPM} thn 3588 {T-ASF} eisodon 1529\r\n{N-ASF} hmwn 1473 {P-1GP} thn 3588 {T-ASF} prov 4314 {PREP} umav\r\n4771 {P-2AP} oti 3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} kenh 2756 {A-NSF}\r\ngegonen 1096 5754 {V-2RAI-3S}', 'For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain:', '1063 846 80 1492 2257 1529 4314 5209 3754 1096 3756 2756 ', 'autoi gar oidate adelfoi thn eisodon hmwn thn prov umav oti ou kenh gegonen ', '', ''),
(4397, 52, 2, 2, '235 4310 5631 2532 5195 5685 2531 1492 5758 1722 5375 3955 5662 1722 3588 2316 1473 2980 5658 4314 4771 3588 2098 3588 2316 1722 4183 73 ', '2:2 alla 235 {CONJ} propayontev 4310 5631 {V-2AAP-NPM} kai\r\n2532 {CONJ} ubrisyentev 5195 5685 {V-APP-NPM} kaywv 2531 {ADV}\r\noidate 1492 5758 {V-RAI-2P} en 1722 {PREP} filippoiv 5375 {N-DPM}\r\neparrhsiasameya 3955 5662 {V-ADI-1P} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSM} yew 2316 {N-DSM} hmwn 1473 {P-1GP} lalhsai 2980 5658\r\n{V-AAN} prov 4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP} to 3588 {T-ASN}\r\neuaggelion 2098 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} en\r\n1722 {PREP} pollw 4183 {A-DSM} agwni 73 {N-DSM}', 'But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.', '235 2532 4310 2532 5195 2531 1492 1722 5375 3955 1722 2257 2316 2980 4314 5209 2098 2316 1722 4183 73 ', 'alla propayontev kai ubrisyentev kaywv oidate en filippoiv eparrhsiasameya en tw yew hmwn lalhsai prov umav to euaggelion tou yeou en pollw agwni ', '', ''),
(4398, 52, 2, 3, '3588 1063 3874 1473 3756 1537 4106 3761 1537 167 3777 1722 1388 ', '2:3 h 3588 {T-NSF} gar 1063 {CONJ} paraklhsiv 3874 {N-NSF}\r\nhmwn 1473 {P-1GP} ouk 3756 {PRT-N} ek 1537 {PREP} planhv 4106\r\n{N-GSF} oude 3761 {CONJ-N} ex 1537 {PREP} akayarsiav 167 {N-GSF}\r\noute 3777 {CONJ-N} en 1722 {PREP} dolw 1388 {N-DSM}', 'For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:', '1063 2257 3874 3756 1537 4106 3761 1537 167 3777 1722 1388 ', 'h gar paraklhsiv hmwn ouk ek planhv oude ex akayarsiav oute en dolw ', '', ''),
(4399, 52, 2, 4, '235 2531 1381 5769 5259 3588 2316 4100 5683 3588 2098 3779 2980 5719 3756 5613 444 700 5723 235 3588 2316 3588 1381 5723 3588 2588 1473 ', '2:4 alla 235 {CONJ} kaywv 2531 {ADV} dedokimasmeya 1381 5769\r\n{V-RPI-1P} upo 5259 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\npisteuyhnai 4100 5683 {V-APN} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098\r\n{N-ASN} outwv 3779 {ADV} laloumen 2980 5719 {V-PAI-1P} ouc 3756\r\n{PRT-N} wv 5613 {ADV} anyrwpoiv 444 {N-DPM} areskontev 700 5723\r\n{V-PAP-NPM} alla 235 {CONJ} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM} tw\r\n3588 {T-DSM} dokimazonti 1381 5723 {V-PAP-DSM} tav 3588 {T-APF}\r\nkardiav 2588 {N-APF} hmwn 1473 {P-1GP}', 'But as we were allowed of God to be put in trust with the gospel, even so we speak; not as pleasing men, but God, which trieth our hearts.', '235 2531 1381 5259 2316 4100 2098 3779 2980 3756 5613 700 444 235 2316 1381 2257 2588 ', 'alla kaywv dedokimasmeya upo tou yeou pisteuyhnai to euaggelion outwv laloumen ouc wv anyrwpoiv areskontev alla tw yew tw dokimazonti tav kardiav hmwn ', '', ''),
(4400, 52, 2, 5, '3777 1063 4218 1722 3056 2850 1096 5675 2531 1492 5758 3777 1722 4392 4124 2316 3144 ', '2:5 oute 3777 {CONJ-N} gar 1063 {CONJ} pote 4218 {PRT} en 1722\r\n{PREP} logw 3056 {N-DSM} kolakeiav 2850 {N-GSF} egenhyhmen 1096\r\n5675 {V-AOI-1P} kaywv 2531 {ADV} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oute\r\n3777 {CONJ-N} en 1722 {PREP} profasei 4392 {N-DSF} pleonexiav 4124\r\n{N-GSF} yeov 2316 {N-NSM} martuv 3144 {N-NSM}', 'For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloak of covetousness; God is witness:', '1063 3777 4218 1096 2850 3056 1722 2531 1492 3777 4392 1722 4124 2316 3144 ', 'oute gar pote en logw kolakeiav egenhyhmen kaywv oidate oute en profasei pleonexiav yeov martuv ', '', ''),
(4401, 52, 2, 6, '3777 2212 5723 1537 444 1391 3777 575 4771 3777 575 243 1410 5740 1722 922 1510 5721 5613 5547 652 ', '2:6 oute 3777 {CONJ-N} zhtountev 2212 5723 {V-PAP-NPM} ex 1537\r\n{PREP} anyrwpwn 444 {N-GPM} doxan 1391 {N-ASF} oute 3777 {CONJ-N}\r\naf 575 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} oute 3777 {CONJ-N} apo 575 {PREP}\r\nallwn 243 {A-GPM} dunamenoi 1410 5740 {V-PNP-NPM} en 1722 {PREP}\r\nbarei 922 {N-DSN} einai 1510 5721 {V-PAN} wv 5613 {ADV} cristou\r\n5547 {N-GSM} apostoloi 652 {N-NPM}', 'Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.', '3777 1537 444 2212 1391 3777 575 5216 3777 575 243 1410 1511 922 1722 5613 652 5547 ', 'oute zhtountev ex anyrwpwn doxan oute af umwn oute apo allwn dunamenoi en barei einai wv cristou apostoloi ', '', ''),
(4402, 52, 2, 7, '235 1096 5675 2261 1722 3319 4771 5613 302 5162 2282 5725 3588 1438 5043 ', '2:7 all 235 {CONJ} egenhyhmen 1096 5675 {V-AOI-1P} hpioi\r\n2261 {A-NPM} en 1722 {PREP} mesw 3319 {A-DSN} umwn 4771 {P-2GP}\r\nwv 5613 {ADV} an 302 {PRT} trofov 5162 {N-NSF} yalph 2282 5725\r\n{V-PAS-3S} ta 3588 {T-APN} eauthv 1438 {F-3GSF} tekna 5043\r\n{N-APN}', 'But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:', '235 1096 2261 3319 1722 5216 5613 5162 2282 302 1438 5043 ', 'all egenhyhmen hpioi en mesw umwn wv an trofov yalph ta eauthv tekna ', '', ''),
(4403, 52, 2, 8, '3779 2442 5740 4771 2106 5707 3330 5629 4771 3756 3440 3588 2098 3588 2316 235 2532 3588 1438 5590 1360 27 1473 1096 5769 ', '2:8 outwv 3779 {ADV} omeiromenoi 2442 5740 {V-PNP-NPM} umwn 4771\r\n{P-2GP} eudokoumen 2106 5707 {V-IAI-1P} metadounai 3330 5629\r\n{V-2AAN} umin 4771 {P-2DP} ou 3756 {PRT-N} monon 3440 {ADV} to\r\n3588 {T-ASN} euaggelion 2098 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} alla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF} eautwn\r\n1438 {F-1GPM} qucav 5590 {N-APF} dioti 1360 {CONJ} agaphtoi 27\r\n{A-NPM} hmin 1473 {P-1DP} gegenhsye 1096 5769 {V-RPI-2P}', 'So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us.', '3779 2442 5216 2106 3330 5213 3756 2098 2316 3440 235 2532 1438 5590 1360 1096 27 2254 ', 'outwv omeiromenoi umwn eudokoumen metadounai umin ou monon to euaggelion tou yeou alla kai tav eautwn qucav dioti agaphtoi hmin gegenhsye ', '', ''),
(4404, 52, 2, 9, '3421 5719 1063 80 3588 2873 1473 2532 3588 3449 3571 1063 2532 2250 2038 5740 4314 3588 3361 1912 5658 5100 4771 2784 5656 1519 4771 3588 2098 3588 2316 ', '2:9 mnhmoneuete 3421 5719 {V-PAI-2P} gar 1063 {CONJ} adelfoi\r\n80 {N-VPM} ton 3588 {T-ASM} kopon 2873 {N-ASM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nkai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} mocyon 3449 {N-ASM} nuktov 3571\r\n{N-GSF} gar 1063 {CONJ} kai 2532 {CONJ} hmerav 2250 {N-GSF}\r\nergazomenoi 2038 5740 {V-PNP-NPM} prov 4314 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} mh 3361 {PRT-N} epibarhsai 1912 5658 {V-AAN} tina 5100\r\n{X-ASM} umwn 4771 {P-2GP} ekhruxamen 2784 5656 {V-AAI-1P} eiv\r\n1519 {PREP} umav 4771 {P-2AP} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098\r\n{N-ASN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto any of you, we preached unto you the gospel of God.', '1063 3421 80 2257 2873 2532 3449 1063 2038 3571 2532 2250 4314 1912 3361 1912 5100 5216 2784 1519 5209 2098 2316 ', 'mnhmoneuete gar adelfoi ton kopon hmwn kai ton mocyon nuktov gar kai hmerav ergazomenoi prov to mh epibarhsai tina umwn ekhruxamen eiv umav to euaggelion tou yeou ', '', ''),
(4405, 52, 2, 10, '4771 3144 2532 3588 2316 5613 3743 2532 1346 2532 274 4771 3588 4100 5723 1096 5675 ', '2:10 umeiv 4771 {P-2NP} marturev 3144 {N-NPM} kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} wv 5613 {ADV} osiwv 3743\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} dikaiwv 1346 {ADV} kai 2532 {CONJ} amemptwv\r\n274 {ADV} umin 4771 {P-2DP} toiv 3588 {T-DPM} pisteuousin 4100\r\n5723 {V-PAP-DPM} egenhyhmen 1096 5675 {V-AOI-1P}', 'Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:', '5210 3144 2532 2316 5613 3743 2532 1346 2532 274 1096 5213 4100 ', 'umeiv marturev kai o yeov wv osiwv kai dikaiwv kai amemptwv umin toiv pisteuousin egenhyhmen ', '', ''),
(4406, 52, 2, 11, '2509 1492 5758 5613 1520 1538 4771 5613 3962 5043 1438 3870 5723 4771 2532 3888 5740 ', '2:11 kayaper 2509 {ADV} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} wv 5613\r\n{ADV} ena 1520 {A-ASM} ekaston 1538 {A-ASM} umwn 4771 {P-2GP} wv\r\n5613 {ADV} pathr 3962 {N-NSM} tekna 5043 {N-APN} eautou 1438\r\n{F-3GSM} parakalountev 3870 5723 {V-PAP-NPM} umav 4771 {P-2AP}\r\nkai 2532 {CONJ} paramuyoumenoi 3888 5740 {V-PNP-NPM}', 'As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,', '2509 1492 5613 3870 2532 3888 3140 1538 1520 5216 5209 5613 3962 1438 5043 ', 'kayaper oidate wv ena ekaston umwn wv pathr tekna eautou parakalountev umav kai paramuyoumenoi ', '', ''),
(4407, 52, 2, 12, '2532 3143 5740 1519 3588 4043 5658 4771 516 3588 2316 3588 2564 5723 4771 1519 3588 1438 932 2532 1391 ', '2:12 kai 2532 {CONJ} marturomenoi 3143 5740 {V-PNP-NPM} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} peripathsai 4043 5658 {V-AAN} umav 4771\r\n{P-2AP} axiwv 516 {ADV} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} tou\r\n3588 {T-GSM} kalountov 2564 5723 {V-PAP-GSM} umav 4771 {P-2AP}\r\neiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} eautou 1438 {F-3GSM} basileian\r\n932 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} doxan 1391 {N-ASF}', 'That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.', '2532 1519 5209 4043 516 2316 2564 5209 1519 1438 932 2532 1391 ', 'kai marturomenoi eiv to peripathsai umav axiwv tou yeou tou kalountov umav eiv thn eautou basileian kai doxan ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4408, 52, 2, 13, '1223 3778 2532 1473 2168 5719 3588 2316 89 3754 3880 5631 3056 189 3844 1473 3588 2316 1209 5662 3756 3056 444 235 2531 1510 5719 230 3056 2316 3739 2532 1754 5731 1722 4771 3588 4100 5723 ', '2:13 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\nhmeiv 1473 {P-1NP} eucaristoumen 2168 5719 {V-PAI-1P} tw 3588\r\n{T-DSM} yew 2316 {N-DSM} adialeiptwv 89 {ADV} oti 3754 {CONJ}\r\nparalabontev 3880 5631 {V-2AAP-NPM} logon 3056 {N-ASM} akohv 189\r\n{N-GSF} par 3844 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} edexasye 1209 5662 {V-ADI-2P} ou 3756 {PRT-N} logon\r\n3056 {N-ASM} anyrwpwn 444 {N-GPM} alla 235 {CONJ} kaywv 2531\r\n{ADV} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alhywv 230 {ADV} logon 3056\r\n{N-ASM} yeou 2316 {N-GSM} ov 3739 {R-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\nenergeitai 1754 5731 {V-PMI-3S} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} pisteuousin 4100 5723 {V-PAP-DPM}', 'For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.', '5124 1223 2532 2168 2249 2316 89 3754 3880 3056 2316 189 3844 2257 1209 3756 3056 444 235 2531 2076 230 3056 2316 3739 1754 2532 1722 5213 4100 ', 'dia touto kai hmeiv eucaristoumen tw yew adialeiptwv oti paralabontev logon akohv par hmwn tou yeou edexasye ou logon anyrwpwn alla kaywv estin alhywv logon yeou ov kai energeitai en umin toiv pisteuousin ', '', ''),
(4409, 52, 2, 14, '4771 1063 3402 1096 5675 80 3588 1577 3588 2316 3588 1510 5723 1722 3588 2449 1722 5547 2424 3754 3588 846 3958 5627 2532 4771 5259 3588 2398 4853 2531 2532 846 5259 3588 2453 ', '2:14 umeiv 4771 {P-2NP} gar 1063 {CONJ} mimhtai 3402 {N-NPM}\r\negenhyhte 1096 5675 {V-AOI-2P} adelfoi 80 {N-VPM} twn 3588\r\n{T-GPF} ekklhsiwn 1577 {N-GPF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\ntwn 3588 {T-GPF} ouswn 1510 5723 {V-PAP-GPF} en 1722 {PREP} th\r\n3588 {T-DSF} ioudaia 2449 {N-DSF} en 1722 {PREP} cristw 5547\r\n{N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} oti 3754 {CONJ} ta 3588 {T-APN} \r\nauta 846 {P-APN} epayete 3958 5627 {V-2AAI-2P} kai 2532 {CONJ} \r\numeiv 4771 {P-2NP} upo 5259 {PREP} twn 3588 {T-GPM} idiwn 2398 {A-GPM}\r\nsumfuletwn 4853 {N-GPM} kaywv 2531 {ADV} kai 2532 {CONJ} \r\nautoi 846 {P-NPM} upo 5259 {PREP} twn 3588 {T-GPM}\r\nioudaiwn 2453 {A-GPM}', 'For ye, brethren, became followers of the churches of God which in Judaea are in Christ Jesus: for ye also have suffered like things of your own countrymen, even as they have of the Jews:', '1063 5210 80 1096 3402 1577 2316 3588 1722 2449 5607 1722 5547 2424 3754 5210 2532 3958 5024 5259 2398 4853 2532 2531 846 5259 2453 ', 'umeiv gar mimhtai egenhyhte adelfoi twn ekklhsiwn tou yeou twn ouswn en th ioudaia en cristw ihsou oti ta auta epayete kai umeiv upo twn idiwn sumfuletwn kaywv kai autoi upo twn ioudaiwn ', '', ''),
(4410, 52, 2, 15, '3588 2532 3588 2962 615 5660 2424 2532 3588 2398 4396 2532 1473 1559 5660 2532 2316 3361 700 5723 2532 3956 444 1727 ', '2:15 twn 3588 {T-GPM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM}\r\nkurion 2962 {N-ASM} apokteinantwn 615 5660 {V-AAP-GPM} ihsoun\r\n2424 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} touv 3588 {T-APM} idiouv 2398\r\n{A-APM} profhtav 4396 {N-APM} kai 2532 {CONJ} hmav 1473 {P-1AP}\r\nekdiwxantwn 1559 5660 {V-AAP-GPM} kai 2532 {CONJ} yew 2316\r\n{N-DSM} mh 3361 {PRT-N} areskontwn 700 5723 {V-PAP-GPM} kai 2532\r\n{CONJ} pasin 3956 {A-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM} enantiwn 1727\r\n{A-GPM}', 'Who both killed the Lord Jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men:', '2532 615 2962 2424 2532 2398 4396 2532 1559 2248 2532 700 3361 2316 2532 1727 3956 444 ', 'twn kai ton kurion apokteinantwn ihsoun kai touv idiouv profhtav kai hmav ekdiwxantwn kai yew mh areskontwn kai pasin anyrwpoiv enantiwn ', '', ''),
(4411, 52, 2, 16, '2967 5723 1473 3588 1484 2980 5658 2443 4982 5686 1519 3588 378 5658 846 3588 266 3842 5348 5656 1161 1909 846 3588 3709 1519 5056 ', '2:16 kwluontwn 2967 5723 {V-PAP-GPM} hmav 1473 {P-1AP} toiv\r\n3588 {T-DPN} eynesin 1484 {N-DPN} lalhsai 2980 5658 {V-AAN} ina\r\n2443 {CONJ} swywsin 4982 5686 {V-APS-3P} eiv 1519 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} anaplhrwsai 378 5658 {V-AAN} autwn 846 {P-GPM} tav 3588\r\n{T-APF} amartiav 266 {N-APF} pantote 3842 {ADV} efyasen 5348 5656\r\n{V-AAI-3S} de 1161 {CONJ} ep 1909 {PREP} autouv 846 {P-APM} h\r\n3588 {T-NSF} orgh 3709 {N-NSF} eiv 1519 {PREP} telov 5056 {N-ASN}', 'Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.', '2967 2248 2980 1484 2443 4982 1519 378 846 266 3842 1161 3709 5348 1909 846 1519 5056 ', 'kwluontwn hmav toiv eynesin lalhsai ina swywsin eiv to anaplhrwsai autwn tav amartiav pantote efyasen de ep autouv h orgh eiv telov ', '', ''),
(4412, 52, 2, 17, '1473 1161 80 642 5685 575 4771 4314 2540 5610 4383 3756 2588 4057 4704 5656 3588 4383 4771 3708 5629 1722 4183 1939 ', '2:17 hmeiv 1473 {P-1NP} de 1161 {CONJ} adelfoi 80 {N-VPM}\r\naporfanisyentev 642 5685 {V-APP-NPM} af 575 {PREP} umwn 4771\r\n{P-2GP} prov 4314 {PREP} kairon 2540 {N-ASM} wrav 5610 {N-GSF}\r\nproswpw 4383 {N-DSN} ou 3756 {PRT-N} kardia 2588 {N-DSF}\r\nperissoterwv 4057 {ADV-C} espoudasamen 4704 5656 {V-AAI-1P} to 3588\r\n{T-ASN} proswpon 4383 {N-ASN} umwn 4771 {P-2GP} idein 3708 5629\r\n{V-2AAN} en 1722 {PREP} pollh 4183 {A-DSF} epiyumia 1939 {N-DSF}', 'But we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.', '1161 2249 80 642 575 5216 4314 5610 2540 4383 3756 2588 4704 4056 1492 5216 4383 1722 4183 1939 ', 'hmeiv de adelfoi aporfanisyentev af umwn prov kairon wrav proswpw ou kardia perissoterwv espoudasamen to proswpon umwn idein en pollh epiyumia ', '', ''),
(4413, 52, 2, 18, '1352 2309 5656 2064 5629 4314 4771 1473 3303 3972 2532 530 2532 1364 2532 1465 5656 1473 3588 4567 ', '2:18 dio 1352 {CONJ} hyelhsamen 2309 5656 {V-AAI-1P} elyein\r\n2064 5629 {V-2AAN} prov 4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP} egw 1473\r\n{P-1NS} men 3303 {PRT} paulov 3972 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} apax\r\n530 {ADV} kai 2532 {CONJ} div 1364 {ADV} kai 2532 {CONJ} enekoqen\r\n1465 5656 {V-AAI-3S} hmav 1473 {P-1AP} o 3588 {T-NSM} satanav\r\n4567 {N-NSM}', 'Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.', '1352 2309 2064 4314 5209 3303 1473 3972 530 2532 2532 1364 2532 4567 1465 2248 ', 'dio hyelhsamen elyein prov umav egw men paulov kai apax kai div kai enekoqen hmav o satanav ', '', ''),
(4414, 52, 2, 19, '5101 1063 1473 1680 2228 5479 2228 4735 2746 2228 3780 2532 4771 1715 3588 2962 1473 2424 1722 3588 846 3952 ', '2:19 tiv 5101 {I-NSF} gar 1063 {CONJ} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nelpiv 1680 {N-NSF} h 2228 {PRT} cara 5479 {N-NSF} h 2228 {PRT}\r\nstefanov 4735 {N-NSM} kauchsewv 2746 {N-GSF} h 2228 {PRT} ouci\r\n3780 {PRT-I} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} emprosyen 1715\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nihsou 2424 {N-GSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} autou 846\r\n{P-GSM} parousia 3952 {N-DSF}', 'For what is our hope, or joy, or crown of rejoicing? Are not even ye in the presence of our Lord Jesus Christ at his coming?', '1063 5101 2257 1680 2228 5479 2228 4735 2746 2228? 3780 2532 5210 1715 2257 2962 2424 5547 1722 846 3952 ', 'tiv gar hmwn elpiv h cara h stefanov kauchsewv h ouci kai umeiv emprosyen tou kuriou hmwn ihsou en th autou parousia ', '', ''),
(4415, 52, 2, 20, '4771 1063 1510 5719 3588 1391 1473 2532 3588 5479 ', '2:20 umeiv 4771 {P-2NP} gar 1063 {CONJ} este 1510 5719\r\n{V-PAI-2P} h 3588 {T-NSF} doxa 1391 {N-NSF} hmwn 1473 {P-1GP} kai\r\n2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} cara 5479 {N-NSF}', 'For ye are our glory and joy.', '1063 5210 2075 2257 1391 2532 5479 ', 'umeiv gar este h doxa hmwn kai h cara ', '', ''),
(4416, 52, 3, 1, '1352 3371 4722 5723 2106 5656 2641 5683 1722 116 3441 ', '3:1 dio 1352 {CONJ} mhketi 3371 {ADV-N} stegontev 4722 5723\r\n{V-PAP-NPM} eudokhsamen 2106 5656 {V-AAI-1P} kataleifyhnai 2641\r\n5683 {V-APN} en 1722 {PREP} ayhnaiv 116 {N-DPF} monoi 3441\r\n{A-NPM}', 'Wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at Athens alone;', '1352 4722 3371 4722 2106 2641 1722 116 3441 ', 'dio mhketi stegontev eudokhsamen kataleifyhnai en ayhnaiv monoi ', '', ''),
(4417, 52, 3, 2, '2532 3992 5656 5095 3588 80 1473 2532 1249 3588 2316 2532 4904 1473 1722 3588 2098 3588 5547 1519 3588 4741 5658 4771 2532 3870 5658 4771 4012 3588 4102 4771 ', '3:2 kai 2532 {CONJ} epemqamen 3992 5656 {V-AAI-1P} timoyeon\r\n5095 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} hmwn 1473\r\n{P-1GP} kai 2532 {CONJ} diakonon 1249 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} sunergon 4904 {A-ASM} hmwn 1473\r\n{P-1GP} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} euaggeliw 2098 {N-DSN} tou\r\n3588 {T-GSM} cristou 5547 {N-GSM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\nsthrixai 4741 5658 {V-AAN} umav 4771 {P-2AP} kai 2532 {CONJ}\r\nparakalesai 3870 5658 {V-AAN} umav 4771 {P-2AP} peri 4012 {PREP}\r\nthv 3588 {T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} umwn 4771 {P-2GP}', 'And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith:', '2532 3992 5095 2257 80 2532 1249 2316 2532 2257 4904 1722 2098 5547 1519 4741 5209 2532 3870 5209 4012 5216 4102 ', 'kai epemqamen timoyeon ton adelfon hmwn kai diakonon tou yeou kai sunergon hmwn en tw euaggeliw tou cristou eiv to sthrixai umav kai parakalesai umav peri thv pistewv umwn ', '', ''),
(4418, 52, 3, 3, '3588 3367 4525 5745 1722 3588 2347 3778 846 1063 1492 5758 3754 1519 3778 2749 5736 ', '3:3 to 3588 {T-ASN} mhdena 3367 {A-ASM-N}\r\nsainesyai 4525 5745 {V-PPN} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF}\r\nyliqesin 2347 {N-DPF} tautaiv 3778 {D-DPF} autoi 846 {P-NPM} gar\r\n1063 {CONJ} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oti 3754 {CONJ} eiv 1519\r\n{PREP} touto 3778 {D-ASN} keimeya 2749 5736 {V-PNI-1P}', 'That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.', '3367 4525 1722 5025 2347 1063 846 1492 3754 2749 5124 1519 ', 'to mhdena sainesyai en taiv yliqesin tautaiv autoi gar oidate oti eiv touto keimeya ', '', ''),
(4419, 52, 3, 4, '2532 1063 3753 4314 4771 1510 5707 4302 5707 4771 3754 3195 5719 2346 5745 2531 2532 1096 5633 2532 1492 5758 ', '3:4 kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} ote 3753 {ADV} prov 4314\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP} hmen 1510 5707 {V-IAI-1P} proelegomen\r\n4302 5707 {V-IAI-1P} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} mellomen\r\n3195 5719 {V-PAI-1P} ylibesyai 2346 5745 {V-PPN} kaywv 2531 {ADV}\r\nkai 2532 {CONJ} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\noidate 1492 5758 {V-RAI-2P}', 'For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.', '1063 2532 3753 2258 4314 5209 4302 5213 4302 3754 3195 2346 2532 2531 1096 2532 1492 ', 'kai gar ote prov umav hmen proelegomen umin oti mellomen ylibesyai kaywv kai egeneto kai oidate ', '', ''),
(4420, 52, 3, 5, '1223 3778 2504 3371 4722 5723 3992 5656 1519 3588 1097 5629 3588 4102 4771 3381 3985 5707 4771 3588 3985 5723 2532 1519 2756 1096 5638 3588 2873 1473 ', '3:5 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} kagw 2504 {P-1NS-K}\r\nmhketi 3371 {ADV-N} stegwn 4722 5723 {V-PAP-NSM} epemqa 3992 5656\r\n{V-AAI-1S} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} gnwnai 1097 5629\r\n{V-2AAN} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102 {N-ASF} umwn 4771 {P-2GP}\r\nmhpwv 3381 {CONJ-N} epeirasen 3985 5707 {V-IAI-3S} umav 4771\r\n{P-2AP} o 3588 {T-NSM} peirazwn 3985 5723 {V-PAP-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} eiv 1519 {PREP} kenon 2756 {A-ASN} genhtai 1096 5638\r\n{V-2ADS-3S} o 3588 {T-NSM} kopov 2873 {N-NSM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.', '5124 1223 2504 4722 3371 4722 3992 1519 1097 5216 4102 4458 3381 3985 3985 5209 2532 2257 2873 1096 1519 2756 ', 'dia touto kagw mhketi stegwn epemqa eiv to gnwnai thn pistin umwn mhpwv epeirasen umav o peirazwn kai eiv kenon genhtai o kopov hmwn ', '', ''),
(4421, 52, 3, 6, '737 1161 2064 5631 5095 4314 1473 575 4771 2532 2097 5671 1473 3588 4102 2532 3588 26 4771 2532 3754 2192 5719 3417 1473 18 3842 1971 5723 1473 3708 5629 2509 2532 1473 4771 ', '3:6 arti 737 {ADV} de 1161 {CONJ} elyontov 2064 5631\r\n{V-2AAP-GSM} timoyeou 5095 {N-GSM} prov 4314 {PREP} hmav 1473\r\n{P-1AP} af 575 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} kai 2532 {CONJ}\r\neuaggelisamenou 2097 5671 {V-AMP-GSM} hmin 1473 {P-1DP} thn 3588\r\n{T-ASF} pistin 4102 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF}\r\nagaphn 26 {N-ASF} umwn 4771 {P-2GP} kai 2532 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P} mneian 3417 {N-ASF} hmwn 1473\r\n{P-1GP} agayhn 18 {A-ASF} pantote 3842 {ADV} epipoyountev 1971\r\n5723 {V-PAP-NPM} hmav 1473 {P-1AP} idein 3708 5629 {V-2AAN}\r\nkayaper 2509 {ADV} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} umav 4771\r\n{P-2AP}', 'But now when Timotheus came from you unto us, and brought us good tidings of your faith and charity, and that ye have good remembrance of us always, desiring greatly to see us, as we also to see you:', '1161 737 5095 2064 575 5216 4314 2248 2532 2097 2254 2097 5216 4102 2532 26 2532 3754 2192 18 3417 2257 3842 1971 1492 2248 2509 2249 2532 5209 ', 'arti de elyontov timoyeou prov hmav af umwn kai euaggelisamenou hmin thn pistin kai thn agaphn umwn kai oti ecete mneian hmwn agayhn pantote epipoyountev hmav idein kayaper kai hmeiv umav ', '', ''),
(4422, 52, 3, 7, '1223 3778 3870 5681 80 1909 4771 1909 3956 3588 2347 2532 318 1473 1223 3588 4771 4102 ', '3:7 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} pareklhyhmen 3870\r\n5681 {V-API-1P} adelfoi 80 {N-VPM} ef 1909 {PREP} umin 4771\r\n{P-2DP} epi 1909 {PREP} pash 3956 {A-DSF} th 3588 {T-DSF} yliqei\r\n2347 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} anagkh 318 {N-DSF} hmwn 1473 {P-1GP}\r\ndia 1223 {PREP} thv 3588 {T-GSF} umwn 4771 {P-2GP} pistewv 4102\r\n{N-GSF}', 'Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:', '5124 1223 80 3870 1909 5213 1909 3956 2257 2347 2532 318 1223 5216 4102 ', 'dia touto pareklhyhmen adelfoi ef umin epi pash th yliqei kai anagkh hmwn dia thv umwn pistewv ', '', ''),
(4423, 52, 3, 8, '3754 3568 2198 5719 1437 4771 4739 5719 1722 2962 ', '3:8 oti 3754 {CONJ} nun 3568 {ADV} zwmen 2198 5719\r\n{V-PAI-1P} ean 1437 {COND} umeiv 4771 {P-2NP} sthkete 4739\r\n5719 {V-PAI-2P} en 1722 {PREP} kuriw 2962 {N-DSM}', 'For now we live, if ye stand fast in the Lord.', '3754 3568 2198 1437 5210 4739 1722 2962 ', 'oti nun zwmen ean umeiv sthkete en kuriw ', '', ''),
(4424, 52, 3, 9, '5101 1063 2169 1410 5736 3588 2316 467 5629 4012 4771 1909 3956 3588 5479 3739 5463 5719 1223 4771 1715 3588 2316 1473 ', '3:9 tina 5101 {I-ASF} gar 1063 {CONJ} eucaristian 2169\r\n{N-ASF} dunameya 1410 5736 {V-PNI-1P} tw 3588 {T-DSM} yew 2316\r\n{N-DSM} antapodounai 467 5629 {V-2AAN} peri 4012 {PREP} umwn 4771\r\n{P-2GP} epi 1909 {PREP} pash 3956 {A-DSF} th 3588 {T-DSF} cara\r\n5479 {N-DSF} h 3739 {R-DSF} cairomen 5463 5719 {V-PAI-1P} di 1223\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP} emprosyen 1715 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God;', '1063 5101 2169 1410 467 2316 467 4012 5216 1909 3956 5479 3739 5463 1223 5209 1715 2257 2316 ', 'tina gar eucaristian dunameya tw yew antapodounai peri umwn epi pash th cara h cairomen di umav emprosyen tou yeou hmwn ', '', ''),
(4425, 52, 3, 10, '3571 2532 2250 5228 4055 1189 5740 1519 3588 3708 5629 4771 3588 4383 2532 2675 5658 3588 5303 3588 4102 4771 ', '3:10 nuktov 3571 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} hmerav 2250 {N-GSF}\r\nuper 5228 {PREP} ekperissou 4055 {ADV} deomenoi 1189 5740\r\n{V-PNP-NPM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} idein 3708 5629\r\n{V-2AAN} umwn 4771 {P-2GP} to 3588 {T-ASN} proswpon 4383 {N-ASN}\r\nkai 2532 {CONJ} katartisai 2675 5658 {V-AAN} ta 3588 {T-APN}\r\nusterhmata 5303 {N-APN} thv 3588 {T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF}\r\numwn 4771 {P-2GP}', 'Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?', '3571 2532 2250 1189 5228 1537 4053 1519 1492 5216 4383 2532 2675 5303 5216 4102 ', 'nuktov kai hmerav uper ekperissou deomenoi eiv to idein umwn to proswpon kai katartisai ta usterhmata thv pistewv umwn ', '', ''),
(4426, 52, 3, 11, '846 1161 3588 2316 2532 3962 1473 2532 3588 2962 1473 2424 5547 2720 5659 3588 3598 1473 4314 4771 ', '3:11 autov 846 {P-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov\r\n2316 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} pathr 3962 {N-NSM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nkai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} hmwn 1473\r\n{P-1GP} ihsouv 2424 {N-NSM} cristov 5547 {N-NSM} kateuyunai 2720\r\n5659 {V-AAO-3S} thn 3588 {T-ASF} odon 3598 {N-ASF} hmwn 1473\r\n{P-1GP} prov 4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.', '1161 2316 846 2532 2257 3962 2532 2257 2962 2424 5547 2720 2257 3598 4314 5209 ', 'autov de o yeov kai pathr hmwn kai o kuriov hmwn ihsouv cristov kateuyunai thn odon hmwn prov umav ', '', ''),
(4427, 52, 3, 12, '4771 1161 3588 2962 4121 5659 2532 4052 5659 3588 26 1519 240 2532 1519 3956 2509 2532 1473 1519 4771 ', '3:12 umav 4771 {P-2AP} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} kuriov\r\n2962 {N-NSM} pleonasai 4121 5659 {V-AAO-3S} kai 2532 {CONJ}\r\nperisseusai 4052 5659 {V-AAO-3S} th 3588 {T-DSF} agaph 26 {N-DSF}\r\neiv 1519 {PREP} allhlouv 240 {C-APM} kai 2532 {CONJ} eiv 1519\r\n{PREP} pantav 3956 {A-APM} kayaper 2509 {ADV} kai 2532 {CONJ}\r\nhmeiv 1473 {P-1NP} eiv 1519 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:', '1161 2962 4121 5209 4121 2532 4052 26 240 1519 240 2532 1519 3956 2532 2509 2249 1519 5209 ', 'umav de o kuriov pleonasai kai perisseusai th agaph eiv allhlouv kai eiv pantav kayaper kai hmeiv eiv umav ', '', ''),
(4428, 52, 3, 13, '1519 3588 4741 5658 4771 3588 2588 273 1722 42 1715 3588 2316 2532 3962 1473 1722 3588 3952 3588 2962 1473 2424 5547 3326 3956 3588 40 846 ', '3:13 eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} sthrixai 4741 5658\r\n{V-AAN} umwn 4771 {P-2GP} tav 3588 {T-APF} kardiav 2588 {N-APF}\r\namemptouv 273 {A-APF} en 1722 {PREP} agiwsunh 42 {N-DSF}\r\nemprosyen 1715 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532\r\n{CONJ} patrov 3962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} en 1722 {PREP} th\r\n3588 {T-DSF} parousia 3952 {N-DSF} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962\r\n{N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM}\r\nmeta 3326 {PREP} pantwn 3956 {A-GPM} twn 3588 {T-GPM} agiwn 40\r\n{A-GPM} autou 846 {P-GSM}', 'To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.', '1519 4741 5216 2588 273 1722 42 1715 2316 2532 2257 3962 1722 3952 2257 2962 2424 5547 3326 3956 846 40 ', 'eiv to sthrixai umwn tav kardiav amemptouv en agiwsunh emprosyen tou yeou kai patrov hmwn en th parousia tou kuriou hmwn ihsou cristou meta pantwn twn agiwn autou ', '', ''),
(4429, 52, 4, 1, '3063 3063 3588 3063 3767 80 2065 5719 4771 2532 3870 5719 1722 2962 2424 2531 3880 5627 3844 1473 3588 4459 1163 5719 4771 4043 5721 2532 700 5721 2316 2443 4052 5725 3123 ', '4:1 | loipon 3063 {A-ASN} | <loipon> 3063 {A-ASN} VAR: to 3588\r\n{T-ASN} loipon 3063 {A-ASN} :END | oun 3767 {CONJ} adelfoi 80 {N-VPM}\r\nerwtwmen 2065 5719 {V-PAI-1P} umav 4771 {P-2AP} kai 2532 {CONJ}\r\nparakaloumen 3870 5719 {V-PAI-1P} en 1722 {PREP} kuriw 2962 {N-DSM}\r\nihsou 2424 {N-DSM} kaywv 2531 {ADV} parelabete 3880 5627 {V-2AAI-2P}\r\npar 3844 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} to 3588 {T-ASN} pwv 4459 {ADV} dei\r\n1163 5719 {V-PAI-3S} umav 4771 {P-2AP} peripatein 4043 5721 {V-PAN} kai\r\n2532 {CONJ} areskein 700 5721 {V-PAN} yew 2316 {N-DSM} ina 2443 {CONJ}\r\nperisseuhte 4052 5725 {V-PAS-2P} mallon 3123 {ADV}', 'Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.', '3063 3767 2065 5209 80 2532 3870 1722 2962 2424 2531 3880 3844 2257 4459 5209 1163 4043 2532 700 2316 2443 4052 3123 ', '| loipon | <loipon> VAR: to loipon :END | oun adelfoi erwtwmen umav kai parakaloumen en kuriw ihsou kaywv parelabete par hmwn to pwv dei umav peripatein kai areskein yew ina perisseuhte mallon ', '', ''),
(4430, 52, 4, 2, '1492 5758 1063 5101 3852 1325 5656 4771 1223 3588 2962 2424 ', '4:2 oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} gar 1063 {CONJ} tinav 5101\r\n{I-APF} paraggeliav 3852 {N-APF} edwkamen 1325 5656 {V-AAI-1P}\r\numin 4771 {P-2DP} dia 1223 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962\r\n{N-GSM} ihsou 2424 {N-GSM}', 'For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.', '1063 1492 5101 3852 1325 5213 1223 2962 2424 ', 'oidate gar tinav paraggeliav edwkamen umin dia tou kuriou ihsou ', '', ''),
(4431, 52, 4, 3, '3778 1063 1510 5719 2307 3588 2316 3588 38 4771 567 5733 4771 575 3588 4202 ', '4:3 touto 3778 {D-NSN} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} yelhma 2307 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\no 3588 {T-NSM} agiasmov 38 {N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} apecesyai\r\n567 5733 {V-PMN} umav 4771 {P-2AP} apo 575 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} porneiav 4202 {N-GSF}', 'For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication:', '1063 5124 2076 2307 2316 5216 38 5209 567 575 4202 ', 'touto gar estin yelhma tou yeou o agiasmov umwn apecesyai umav apo thv porneiav ', '', ''),
(4432, 52, 4, 4, '1492 5760 1538 4771 3588 1438 4632 2932 5738 1722 38 2532 5092 ', '4:4 eidenai 1492 5760 {V-RAN} ekaston 1538 {A-ASM} umwn 4771\r\n{P-2GP} to 3588 {T-ASN} eautou 1438 {F-3GSM} skeuov 4632 {N-ASN}\r\nktasyai 2932 5738 {V-PNN} en 1722 {PREP} agiasmw 38 {N-DSM} kai\r\n2532 {CONJ} timh 5092 {N-DSF}', 'That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour;', '1538 5216 1492 2932 1438 4632 1722 38 2532 5092 ', 'eidenai ekaston umwn to eautou skeuov ktasyai en agiasmw kai timh ', '', ''),
(4433, 52, 4, 5, '3361 1722 3806 1939 2509 2532 3588 1484 3588 3361 1492 5761 3588 2316 ', '4:5 mh 3361 {PRT-N} en 1722 {PREP} payei 3806 {N-DSN}\r\nepiyumiav 1939 {N-GSF} kayaper 2509 {ADV} kai 2532 {CONJ} ta 3588\r\n{T-NPN} eynh 1484 {N-NPN} ta 3588 {T-NPN} mh 3361 {PRT-N} eidota\r\n1492 5761 {V-RAP-NPN} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM}', 'Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:', '3361 1722 3806 1939 2532 2509 1484 3588 1492 3361 2316 ', 'mh en payei epiyumiav kayaper kai ta eynh ta mh eidota ton yeon ', '', ''),
(4434, 52, 4, 6, '3588 3361 5233 5721 2532 4122 5721 1722 3588 4229 3588 80 846 1360 1558 3588 2962 4012 3956 3778 2531 2532 4277 5627 4277 5627 4277 5627 4771 2532 1263 5662 ', '4:6 to 3588 {T-ASN} mh 3361 {PRT-N} uperbainein 5233 5721 {V-PAN}\r\nkai 2532 {CONJ} pleonektein 4122 5721 {V-PAN} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} pragmati 4229 {N-DSN} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou\r\n846 {P-GSM} dioti 1360 {CONJ} ekdikov 1558 {A-NSM} o 3588 {T-NSM}\r\nkuriov 2962 {N-NSM} peri 4012 {PREP} pantwn 3956 {A-GPM} toutwn 3778\r\n{D-GPM} kaywv 2531 {ADV} kai 2532 {CONJ} | proeipomen 4277 5627\r\n{V-2AAI-1P} | <proeipomen> 4277 5627 {V-2AAI-1P} VAR: proeipamen 4277\r\n5627 {V-2AAI-1P} :END | umin 4771 {P-2DP} kai 2532 {CONJ}\r\ndiemarturameya 1263 5662 {V-ADI-1P}', 'That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.', '3361 5233 2532 4122 846 80 1722 4229 1360 2962 1558 4012 3956 5130 2531 4277 2532 4277 5213 2532 1263 ', 'to mh uperbainein kai pleonektein en tw pragmati ton adelfon autou dioti ekdikov o kuriov peri pantwn toutwn kaywv kai | proeipomen | <proeipomen> VAR: proeipamen :END | umin kai diemarturameya ', '', ''),
(4435, 52, 4, 7, '3756 1063 2564 5656 1473 3588 2316 1909 167 235 1722 38 ', '4:7 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} ekalesen 2564 5656\r\n{V-AAI-3S} hmav 1473 {P-1AP} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} epi\r\n1909 {PREP} akayarsia 167 {N-DSF} all 235 {CONJ} en 1722 {PREP}\r\nagiasmw 38 {N-DSM}', 'For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.', '1063 2316 2564 3756 2564 2248 1909 167 235 1722 38 ', 'ou gar ekalesen hmav o yeov epi akayarsia all en agiasmw ', '', ''),
(4436, 52, 4, 8, '5105 3588 114 5723 3756 444 114 5719 235 3588 2316 3588 2532 1325 5631 3588 4151 846 3588 40 1519 4771 ', '4:8 toigaroun 5105 {PRT} o 3588 {T-NSM} ayetwn 114 5723\r\n{V-PAP-NSM} ouk 3756 {PRT-N} anyrwpon 444 {N-ASM} ayetei 114 5719\r\n{V-PAI-3S} alla 235 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} ton\r\n3588 {T-ASM} kai 2532 {CONJ} donta 1325 5631 {V-2AAP-ASM} to 3588\r\n{T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} autou 846 {P-GSM} to 3588 {T-ASN}\r\nagion 40 {A-ASN} eiv 1519 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.', '5105 114 114 3756 444 235 2316 1325 2532 1325 1519 2248 846 40 4151 ', 'toigaroun o ayetwn ouk anyrwpon ayetei alla ton yeon ton kai donta to pneuma autou to agion eiv umav ', '', ''),
(4437, 52, 4, 9, '4012 1161 3588 5360 3756 5532 2192 5719 1125 5721 4771 846 1063 4771 2312 1510 5719 1519 3588 25 5721 240 ', '4:9 peri 4012 {PREP} de 1161 {CONJ} thv 3588 {T-GSF}\r\nfiladelfiav 5360 {N-GSF} ou 3756 {PRT-N} creian 5532 {N-ASF}\r\necete 2192 5719 {V-PAI-2P} grafein 1125 5721 {V-PAN} umin 4771\r\n{P-2DP} autoi 846 {P-NPM} gar 1063 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\nyeodidaktoi 2312 {A-NPM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} agapan 25 5721 {V-PAN} allhlouv 240\r\n{C-APM}', 'But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.', '1161 4012 5360 2192 5532 3756 1125 5213 1063 5210 846 2075 2312 1519 25 240 ', 'peri de thv filadelfiav ou creian ecete grafein umin autoi gar umeiv yeodidaktoi este eiv to agapan allhlouv ', '', ''),
(4438, 52, 4, 10, '2532 1063 4160 5719 846 1519 3956 3588 80 3588 1722 3650 3588 3109 3870 5719 1161 4771 80 4052 5721 3123 ', '4:10 kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} poieite 4160 5719\r\n{V-PAI-2P} auto 846 {P-ASN} eiv 1519 {PREP} pantav 3956 {A-APM}\r\ntouv 3588 {T-APM} adelfouv 80 {N-APM} touv 3588 {T-APM} en 1722\r\n{PREP} olh 3650 {A-DSF} th 3588 {T-DSF} makedonia 3109 {N-DSF}\r\nparakaloumen 3870 5719 {V-PAI-1P} de 1161 {CONJ} umav 4771\r\n{P-2AP} adelfoi 80 {N-VPM} perisseuein 4052 5721 {V-PAN} mallon\r\n3123 {ADV}', 'And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;', '2532 1063 4160 846 1519 3956 80 3588 1722 3650 3109 1161 3870 5209 80 4052 3123 ', 'kai gar poieite auto eiv pantav touv adelfouv touv en olh th makedonia parakaloumen de umav adelfoi perisseuein mallon ', '', ''),
(4439, 52, 4, 11, '2532 5389 5738 2270 5721 2532 4238 5721 3588 2398 2532 2038 5738 3588 2398 5495 4771 2531 4771 3853 5656 ', '4:11 kai 2532 {CONJ} filotimeisyai 5389 5738 {V-PNN}\r\nhsucazein 2270 5721 {V-PAN} kai 2532 {CONJ} prassein 4238 5721\r\n{V-PAN} ta 3588 {T-APN} idia 2398 {A-APN} kai 2532 {CONJ}\r\nergazesyai 2038 5738 {V-PNN} taiv 3588 {T-DPF} idiaiv 2398\r\n{A-DPF} cersin 5495 {N-DPF} umwn 4771 {P-2GP} kaywv 2531 {ADV}\r\numin 4771 {P-2DP} parhggeilamen 3853 5656 {V-AAI-1P}', 'And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;', '2532 5389 2270 2532 4238 2398 2532 2038 5216 2398 5495 2531 3853 5213 ', 'kai filotimeisyai hsucazein kai prassein ta idia kai ergazesyai taiv idiaiv cersin umwn kaywv umin parhggeilamen ', '', ''),
(4440, 52, 4, 12, '2443 4043 5725 2156 4314 3588 1854 2532 3367 5532 2192 5725 ', '4:12 ina 2443 {CONJ} peripathte 4043 5725 {V-PAS-2P}\r\neuschmonwv 2156 {ADV} prov 4314 {PREP} touv 3588 {T-APM} exw 1854\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} mhdenov 3367 {A-GSN-N} creian 5532 {N-ASF}\r\nechte 2192 5725 {V-PAS-2P}', 'That ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.', '2443 4043 2156 4314 1854 2532 2192 5532 3367 ', 'ina peripathte euschmonwv prov touv exw kai mhdenov creian echte ', '', ''),
(4441, 52, 4, 13, '3756 2309 5719 1161 4771 50 5721 80 4012 3588 2837 5772 2443 3361 3076 5747 2531 2532 3588 3062 3588 3361 2192 5723 1680 ', '4:13 ou 3756 {PRT-N} yelomen 2309 5719 {V-PAI-1P} de 1161 {CONJ}\r\numav 4771 {P-2AP} agnoein 50 5721 {V-PAN} adelfoi 80 {N-VPM} peri\r\n4012 {PREP} twn 3588 {T-GPM} kekoimhmenwn 2837 5772 {V-RPP-GPM}\r\nina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} luphsye 3076 5747 {V-PPS-2P}\r\nkaywv 2531 {ADV} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} loipoi 3062\r\n{A-NPM} oi 3588 {T-NPM} mh 3361 {PRT-N} econtev 2192 5723\r\n{V-PAP-NPM} elpida 1680 {N-ASF}', 'But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.', '1161 2309 3756 2309 5209 50 80 4012 2837 3363 3076 3363 2532 2531 3062 3588 2192 3361 1680 ', 'ou yelomen de umav agnoein adelfoi peri twn kekoimhmenwn ina mh luphsye kaywv kai oi loipoi oi mh econtev elpida ', '', ''),
(4442, 52, 4, 14, '1487 1063 4100 5719 3754 2424 599 5627 2532 450 5627 3779 2532 3588 2316 3588 2837 5685 1223 3588 2424 71 5692 4862 846 ', '4:14 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} pisteuomen 4100 5719\r\n{V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} apeyanen 599 5627\r\n{V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} anesth 450 5627 {V-2AAI-3S} outwv\r\n3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} touv\r\n3588 {T-APM} koimhyentav 2837 5685 {V-APP-APM} dia 1223 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} axei 71 5692 {V-FAI-3S} sun\r\n4862 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.', '1063 1487 4100 3754 2424 599 2532 450 3779 2532 2837 1223 2424 71 2316 71 4862 846 ', 'ei gar pisteuomen oti ihsouv apeyanen kai anesth outwv kai o yeov touv koimhyentav dia tou ihsou axei sun autw ', '', ''),
(4443, 52, 4, 15, '3778 1063 4771 3004 5719 1722 3056 2962 3754 1473 3588 2198 5723 3588 4035 5742 1519 3588 3952 3588 2962 3756 3361 5348 5661 3588 2837 5685 ', '4:15 touto 3778 {D-ASN} gar 1063 {CONJ} umin 4771 {P-2DP}\r\nlegomen 3004 5719 {V-PAI-1P} en 1722 {PREP} logw 3056 {N-DSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} oti 3754 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} oi 3588\r\n{T-NPM} zwntev 2198 5723 {V-PAP-NPM} oi 3588 {T-NPM}\r\nperileipomenoi 4035 5742 {V-POP-NPM} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} parousian 3952 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962\r\n{N-GSM} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} fyaswmen 5348 5661\r\n{V-AAS-1P} touv 3588 {T-APM} koimhyentav 2837 5685 {V-APP-APM}', 'For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep.', '1063 5124 3004 5213 1722 3056 2962 3754 2249 3588 2198 4035 1519 3952 2962 5348 3364 5348 3588 2837 ', 'touto gar umin legomen en logw kuriou oti hmeiv oi zwntev oi perileipomenoi eiv thn parousian tou kuriou ou mh fyaswmen touv koimhyentav ', '', ''),
(4444, 52, 4, 16, '3754 846 3588 2962 1722 2752 1722 5456 743 2532 1722 4536 2316 2597 5695 575 3772 2532 3588 3498 1722 5547 450 5698 4412 ', '4:16 oti 3754 {CONJ} autov 846 {P-NSM} o 3588 {T-NSM} kuriov\r\n2962 {N-NSM} en 1722 {PREP} keleusmati 2752 {N-DSN} en 1722\r\n{PREP} fwnh 5456 {N-DSF} arcaggelou 743 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nen 1722 {PREP} salpiggi 4536 {N-DSF} yeou 2316 {N-GSM}\r\nkatabhsetai 2597 5695 {V-FDI-3S} ap 575 {PREP} ouranou 3772\r\n{N-GSM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} nekroi 3498 {A-NPM} en\r\n1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM} anasthsontai 450 5698 {V-FMI-3P}\r\nprwton 4412 {ADV-S}', 'For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:', '3754 2962 846 2597 575 3772 1722 2752 1722 5456 743 2532 1722 4536 2316 2532 3498 1722 5547 450 4412 ', 'oti autov o kuriov en keleusmati en fwnh arcaggelou kai en salpiggi yeou katabhsetai ap ouranou kai oi nekroi en cristw anasthsontai prwton ', '', ''),
(4445, 52, 4, 17, '1899 1473 3588 2198 5723 3588 4035 5742 260 4862 846 726 5691 1722 3507 1519 529 3588 2962 1519 109 2532 3779 3842 4862 2962 1510 5695 ', '4:17 epeita 1899 {ADV} hmeiv 1473 {P-1NP} oi 3588 {T-NPM}\r\nzwntev 2198 5723 {V-PAP-NPM} oi 3588 {T-NPM} perileipomenoi 4035\r\n5742 {V-POP-NPM} ama 260 {ADV} sun 4862 {PREP} autoiv 846 {P-DPM}\r\narpaghsomeya 726 5691 {V-2FPI-1P} en 1722 {PREP} nefelaiv 3507\r\n{N-DPF} eiv 1519 {PREP} apanthsin 529 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} eiv 1519 {PREP} aera 109 {N-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} outwv 3779 {ADV} pantote 3842 {ADV} sun 4862 {PREP} kuriw\r\n2962 {N-DSM} esomeya 1510 5695 {V-FDI-1P}', 'Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.', '1899 2249 3588 2198 4035 726 260 4862 846 1722 3507 1519 529 2962 1519 109 2532 3779 2071 3842 2071 4862 2962 ', 'epeita hmeiv oi zwntev oi perileipomenoi ama sun autoiv arpaghsomeya en nefelaiv eiv apanthsin tou kuriou eiv aera kai outwv pantote sun kuriw esomeya ', '', ''),
(4446, 52, 4, 18, '5620 3870 5720 240 1722 3588 3056 3778 ', '4:18 wste 5620 {CONJ} parakaleite 3870 5720 {V-PAM-2P}\r\nallhlouv 240 {C-APM} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM} logoiv 3056\r\n{N-DPM} toutoiv 3778 {D-DPM}', 'Wherefore comfort one another with these words.', '5620 3870 240 1722 5125 3056 ', 'wste parakaleite allhlouv en toiv logoiv toutoiv ', '', ''),
(4447, 52, 5, 1, '4012 1161 3588 5550 2532 3588 2540 80 3756 5532 2192 5719 4771 1125 5745 ', '5:1 peri 4012 {PREP} de 1161 {CONJ} twn 3588 {T-GPM} cronwn\r\n5550 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} twn 3588 {T-GPM} kairwn 2540 {N-GPM}\r\nadelfoi 80 {N-VPM} ou 3756 {PRT-N} creian 5532 {N-ASF} ecete 2192\r\n5719 {V-PAI-2P} umin 4771 {P-2DP} grafesyai 1125 5745 {V-PPN}', 'But of the times and the seasons, brethren, ye have no need that I write unto you.', '1161 4012 5550 2532 2540 80 2192 3756 5532 1125 5213 ', 'peri de twn cronwn kai twn kairwn adelfoi ou creian ecete umin grafesyai ', '', ''),
(4448, 52, 5, 2, '846 1063 199 1492 5758 3754 3588 2250 2962 5613 2812 1722 3571 3779 2064 5736 ', '5:2 autoi 846 {P-NPM} gar 1063 {CONJ} akribwv 199 {ADV}\r\noidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oti 3754 {CONJ} h 3588 {T-NSF} hmera\r\n2250 {N-NSF} kuriou 2962 {N-GSM} wv 5613 {ADV} klepthv 2812\r\n{N-NSM} en 1722 {PREP} nukti 3571 {N-DSF} outwv 3779 {ADV}\r\nercetai 2064 5736 {V-PNI-3S}', 'For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.', '1063 846 1492 199 3754 2250 2962 3779 2064 5613 2812 1722 3571 ', 'autoi gar akribwv oidate oti h hmera kuriou wv klepthv en nukti outwv ercetai ', '', ''),
(4449, 52, 5, 3, '3752 1063 3004 5725 1515 2532 803 5119 160 846 2186 5731 3639 5618 3588 5604 3588 1722 1064 2192 5723 2532 3756 3361 1628 5632 ', '5:3 otan 3752 {CONJ} gar 1063 {CONJ} legwsin 3004 5725\r\n{V-PAS-3P} eirhnh 1515 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} asfaleia 803\r\n{N-NSF} tote 5119 {ADV} aifnidiov 160 {A-NSM} autoiv 846 {P-DPM}\r\nefistatai 2186 5731 {V-PMI-3S} oleyrov 3639 {N-NSM} wsper 5618\r\n{ADV} h 3588 {T-NSF} wdin 5604 {N-NSF} th 3588 {T-DSF} en 1722\r\n{PREP} gastri 1064 {N-DSF} ecoush 2192 5723 {V-PAP-DSF} kai 2532\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} ekfugwsin 1628 5632\r\n{V-2AAS-3P}', 'For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape.', '1063 3752 3004 1515 2532 803 5119 160 3639 2186 846 5618 5604 1722 2192 1064 2532 1628 3364 1628 ', 'otan gar legwsin eirhnh kai asfaleia tote aifnidiov autoiv efistatai oleyrov wsper h wdin th en gastri ecoush kai ou mh ekfugwsin ', '', ''),
(4450, 52, 5, 4, '4771 1161 80 3756 1510 5719 1722 4655 2443 3588 2250 4771 5613 2812 2638 5632 ', '5:4 umeiv 4771 {P-2NP} de 1161 {CONJ} adelfoi 80 {N-VPM} ouk\r\n3756 {PRT-N} este 1510 5719 {V-PAI-2P} en 1722 {PREP} skotei 4655\r\n{N-DSN} ina 2443 {CONJ} h 3588 {T-NSF} hmera 2250 {N-NSF} umav\r\n4771 {P-2AP} wv 5613 {ADV} klepthv 2812 {N-NSM} katalabh 2638\r\n5632 {V-2AAS-3S}', 'But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.', '1161 5210 80 2075 3756 1722 4655 2443 2250 2638 5209 5613 2812 ', 'umeiv de adelfoi ouk este en skotei ina h hmera umav wv klepthv katalabh ', '', ''),
(4451, 52, 5, 5, '3956 4771 5207 5457 1510 5719 2532 5207 2250 3756 1510 5719 3571 3761 4655 ', '5:5 pantev 3956 {A-NPM} umeiv 4771 {P-2NP} uioi 5207 {N-NPM}\r\nfwtov 5457 {N-GSN} este 1510 5719 {V-PAI-2P} kai 2532 {CONJ} uioi\r\n5207 {N-NPM} hmerav 2250 {N-GSF} ouk 3756 {PRT-N} esmen 1510 5719\r\n{V-PAI-1P} nuktov 3571 {N-GSF} oude 3761 {CONJ-N} skotouv 4655\r\n{N-GSN}', 'Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.', '5210 2075 3956 5207 5457 2532 5207 2250 2070 3756 3571 3761 4655 ', 'pantev umeiv uioi fwtov este kai uioi hmerav ouk esmen nuktov oude skotouv ', '', ''),
(4452, 52, 5, 6, '686 3767 3361 2518 5725 5613 2532 3588 3062 235 1127 5725 2532 3525 5725 ', '5:6 ara 686 {PRT} oun 3767 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} kayeudwmen\r\n2518 5725 {V-PAS-1P} wv 5613 {ADV} kai 2532 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} loipoi 3062 {A-NPM} alla 235 {CONJ} grhgorwmen 1127 5725\r\n{V-PAS-1P} kai 2532 {CONJ} nhfwmen 3525 5725 {V-PAS-1P}', 'Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.', '3767 686 2518 3361 2518 2532 5613 3062 235 1127 2532 3525 ', 'ara oun mh kayeudwmen wv kai oi loipoi alla grhgorwmen kai nhfwmen ', '', ''),
(4453, 52, 5, 7, '3588 1063 2518 5723 3571 2518 5719 2532 3588 3182 5746 3571 3184 5719 ', '5:7 oi 3588 {T-NPM} gar 1063 {CONJ} kayeudontev 2518 5723\r\n{V-PAP-NPM} nuktov 3571 {N-GSF} kayeudousin 2518 5719 {V-PAI-3P}\r\nkai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} meyuskomenoi 3182 5746\r\n{V-PPP-NPM} nuktov 3571 {N-GSF} meyuousin 3184 5719 {V-PAI-3P}', 'For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.', '1063 2518 2518 3571 2532 3182 3184 3571 ', 'oi gar kayeudontev nuktov kayeudousin kai oi meyuskomenoi nuktov meyuousin ', '', ''),
(4454, 52, 5, 8, '1473 1161 2250 1510 5723 3525 5725 1746 5671 2382 4102 2532 26 2532 4030 1680 4991 ', '5:8 hmeiv 1473 {P-1NP} de 1161 {CONJ} hmerav 2250 {N-GSF}\r\nontev 1510 5723 {V-PAP-NPM} nhfwmen 3525 5725 {V-PAS-1P}\r\nendusamenoi 1746 5671 {V-AMP-NPM} ywraka 2382 {N-ASM} pistewv\r\n4102 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} agaphv 26 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nperikefalaian 4030 {N-ASF} elpida 1680 {N-ASF} swthriav 4991\r\n{N-GSF}', 'But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.', '1161 3525 2249 5607 2250 3525 1746 2382 4102 2532 26 2532 4030 1680 4991 ', 'hmeiv de hmerav ontev nhfwmen endusamenoi ywraka pistewv kai agaphv kai perikefalaian elpida swthriav ', '', ''),
(4455, 52, 5, 9, '3754 3756 5087 5639 1473 3588 2316 1519 3709 235 1519 4047 4991 1223 3588 2962 1473 2424 5547 ', '5:9 oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} eyeto 5087 5639\r\n{V-2AMI-3S} hmav 1473 {P-1AP} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}\r\neiv 1519 {PREP} orghn 3709 {N-ASF} all 235 {CONJ} eiv 1519 {PREP}\r\nperipoihsin 4047 {N-ASF} swthriav 4991 {N-GSF} dia 1223 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424\r\n{N-GSM} cristou 5547 {N-GSM}', 'For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,', '3754 2316 5087 3756 5087 2248 1519 3709 235 1519 4047 4991 1223 2257 2962 2424 5547 ', 'oti ouk eyeto hmav o yeov eiv orghn all eiv peripoihsin swthriav dia tou kuriou hmwn ihsou cristou ', '', ''),
(4456, 52, 5, 10, '3588 599 5631 5228 1473 2443 1535 1127 5725 1127 5725 1127 5719 1535 2518 5725 260 4862 846 2198 5661 ', '5:10 tou 3588 {T-GSM} apoyanontov 599 5631 {V-2AAP-GSM} uper 5228 \r\n{PREP} hmwn 1473 {P-1GP} ina 2443 {CONJ} eite 1535 {CONJ} | grhgorwmen\r\n1127 5725 {V-PAS-1P} | <grhgorwmen> 1127 5725 {V-PAS-1P} VAR: grhgoroumen\r\n1127 5719 {V-PAI-1P} :END | eite 1535 {CONJ} kayeudwmen 2518 5725\r\n{V-PAS-1P} ama 260 {ADV} sun 4862 {PREP} autw 846 {P-DSM} zhswmen 2198\r\n5661 {V-AAS-1P}', 'Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.', '3588 599 5228 2257 2443 1535 1127 1535 2518 2198 260 4862 846 ', 'tou apoyanontov uper hmwn ina eite | grhgorwmen | <grhgorwmen> VAR: grhgoroumen :END | eite kayeudwmen ama sun autw zhswmen ', '', ''),
(4457, 52, 5, 11, '1352 3870 5720 240 2532 3618 5720 1520 3588 1520 2531 2532 4160 5719 ', '5:11 dio 1352 {CONJ} parakaleite 3870 5720 {V-PAM-2P}\r\nallhlouv 240 {C-APM} kai 2532 {CONJ} oikodomeite 3618 5720\r\n{V-PAM-2P} eiv 1520 {A-NSM} ton 3588 {T-ASM} ena 1520 {A-ASM}\r\nkaywv 2531 {ADV} kai 2532 {CONJ} poieite 4160 5719 {V-PAI-2P}', 'Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.', '1352 3870 240 2532 3618 1520 1520 2531 2532 4160 ', 'dio parakaleite allhlouv kai oikodomeite eiv ton ena kaywv kai poieite ', '', ''),
(4458, 52, 5, 12, '2065 5719 1161 4771 80 1492 5760 3588 2872 5723 1722 4771 2532 4291 5734 4771 1722 2962 2532 3560 5723 4771 ', '5:12 erwtwmen 2065 5719 {V-PAI-1P} de 1161 {CONJ} umav 4771\r\n{P-2AP} adelfoi 80 {N-VPM} eidenai 1492 5760 {V-RAN} touv 3588\r\n{T-APM} kopiwntav 2872 5723 {V-PAP-APM} en 1722 {PREP} umin 4771\r\n{P-2DP} kai 2532 {CONJ} proistamenouv 4291 5734 {V-PMP-APM} umwn\r\n4771 {P-2GP} en 1722 {PREP} kuriw 2962 {N-DSM} kai 2532 {CONJ}\r\nnouyetountav 3560 5723 {V-PAP-APM} umav 4771 {P-2AP}', 'And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;', '1161 2065 5209 80 1492 3588 2872 1722 5213 2532 4291 5216 1722 2962 2532 3560 5209 ', 'erwtwmen de umav adelfoi eidenai touv kopiwntav en umin kai proistamenouv umwn en kuriw kai nouyetountav umav ', '', ''),
(4459, 52, 5, 13, '2532 2233 5738 846 5228 4055 1722 26 1223 3588 2041 846 1514 5720 1722 1438 ', '5:13 kai 2532 {CONJ} hgeisyai 2233 5738 {V-PNN} autouv 846\r\n{P-APM} uper 5228 {PREP} ekperissou 4055 {ADV} en 1722 {PREP}\r\nagaph 26 {N-DSF} dia 1223 {PREP} to 3588 {T-ASN} ergon 2041\r\n{N-ASN} autwn 846 {P-GPM} eirhneuete 1514 5720 {V-PAM-2P} en 1722\r\n{PREP} eautoiv 1438 {F-2DPM}', 'And to esteem them very highly in love for their work''s sake. And be at peace among yourselves.', '2532 2233 846 5228 4053 1537 1722 26 1223 846 2041 1514 1722 1438 ', 'kai hgeisyai autouv uper ekperissou en agaph dia to ergon autwn eirhneuete en eautoiv ', '', ''),
(4460, 52, 5, 14, '3870 5719 1161 4771 80 3560 5720 3588 813 3888 5737 3588 3642 472 5737 3588 772 3114 5720 4314 3956 ', '5:14 parakaloumen 3870 5719 {V-PAI-1P} de 1161 {CONJ} umav\r\n4771 {P-2AP} adelfoi 80 {N-VPM} nouyeteite 3560 5720 {V-PAM-2P}\r\ntouv 3588 {T-APM} ataktouv 813 {A-APM} paramuyeisye 3888 5737\r\n{V-PNM-2P} touv 3588 {T-APM} oligoqucouv 3642 {A-APM} antecesye\r\n472 5737 {V-PNM-2P} twn 3588 {T-GPM} asyenwn 772 {A-GPM}\r\nmakroyumeite 3114 5720 {V-PAM-2P} prov 4314 {PREP} pantav 3956\r\n{A-APM}', 'Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.', '1161 3870 5209 80 3560 813 3888 3642 472 772 3114 4314 3956 ', 'parakaloumen de umav adelfoi nouyeteite touv ataktouv paramuyeisye touv oligoqucouv antecesye twn asyenwn makroyumeite prov pantav ', '', ''),
(4461, 52, 5, 15, '3708 5720 3361 5100 2556 473 2556 5100 591 5632 235 3842 3588 18 1377 5720 2532 1519 240 2532 1519 3956 ', '5:15 orate 3708 5720 {V-PAM-2P} mh 3361 {PRT-N} tiv 5100\r\n{X-NSM} kakon 2556 {A-ASN} anti 473 {PREP} kakou 2556 {A-GSN}\r\ntini 5100 {X-DSM} apodw 591 5632 {V-2AAS-3S} alla 235 {CONJ}\r\npantote 3842 {ADV} to 3588 {T-ASN} agayon 18 {A-ASN} diwkete 1377\r\n5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} allhlouv 240\r\n{C-APM} kai 2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} pantav 3956 {A-APM}', 'See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.', '3708 5100 3361 591 2556 473 2556 5100 235 3842 1377 3588 18 2532 1519 240 2532 1519 3956 ', 'orate mh tiv kakon anti kakou tini apodw alla pantote to agayon diwkete kai eiv allhlouv kai eiv pantav ', '', ''),
(4462, 52, 5, 16, '3842 5463 5720 ', '5:16 pantote 3842 {ADV} cairete 5463 5720 {V-PAM-2P}', 'Rejoice evermore.', '5463 3842 ', 'pantote cairete ', '', ''),
(4463, 52, 5, 17, '89 4336 5737 ', '5:17 adialeiptwv 89 {ADV} proseucesye 4336 5737 {V-PNM-2P}', 'Pray without ceasing.', '4336 89 ', 'adialeiptwv proseucesye ', '', ''),
(4464, 52, 5, 18, '1722 3956 2168 5720 3778 1063 2307 2316 1722 5547 2424 1519 4771 ', '5:18 en 1722 {PREP} panti 3956 {A-DSN} eucaristeite 2168\r\n5720 {V-PAM-2P} touto 3778 {D-NSN} gar 1063 {CONJ} yelhma 2307\r\n{N-NSN} yeou 2316 {N-GSM} en 1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM}\r\nihsou 2424 {N-DSM} eiv 1519 {PREP} umav 4771 {P-2AP}', 'In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.', '1722 3956 2168 1063 5124 2307 2316 1722 5547 2424 1519 5209 ', 'en panti eucaristeite touto gar yelhma yeou en cristw ihsou eiv umav ', '', ''),
(4465, 52, 5, 19, '3588 4151 3361 4570 5720 ', '5:19 to 3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} mh 3361 {PRT-N}\r\nsbennute 4570 5720 {V-PAM-2P}', 'Quench not the Spirit.', '4570 3361 4151 ', 'to pneuma mh sbennute ', '', ''),
(4466, 52, 5, 20, '4394 3361 1848 5720 ', '5:20 profhteiav 4394 {N-APF} mh 3361 {PRT-N} exouyeneite\r\n1848 5720 {V-PAM-2P}', 'Despise not prophesyings.', '1848 3361 4394 ', 'profhteiav mh exouyeneite ', '', ''),
(4467, 52, 5, 21, '3956 1161 1381 5720 1381 5720 1381 5723 3588 2570 2722 5720 ', '5:21 panta 3956 {A-APN} de 1161 {CONJ} | dokimazete 1381 5720\r\n{V-PAM-2P} | <dokimazete> 1381 5720 {V-PAM-2P} VAR: dokimazontev 1381\r\n5723 {V-PAP-NPM} :END | to 3588 {T-ASN} kalon 2570 {A-ASN} katecete\r\n2722 5720 {V-PAM-2P}', 'Prove all things; hold fast that which is good.', '1381 3956 2722 3588 2570 ', 'panta de | dokimazete | <dokimazete> VAR: dokimazontev :END | to kalon katecete ', '', ''),
(4468, 52, 5, 22, '575 3956 1491 4190 567 5732 ', '5:22 apo 575 {PREP} pantov 3956 {A-GSN} eidouv 1491 {N-GSN}\r\nponhrou 4190 {A-GSN} apecesye 567 5732 {V-PMM-2P}', 'Abstain from all appearance of evil.', '567 575 3956 1491 4190 ', 'apo pantov eidouv ponhrou apecesye ', '', ''),
(4469, 52, 5, 23, '846 1161 3588 2316 3588 1515 37 5659 4771 3651 2532 3648 4771 3588 4151 2532 3588 5590 2532 3588 4983 274 1722 3588 3952 3588 2962 1473 2424 5547 5083 5684 ', '5:23 autov 846 {P-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov\r\n2316 {N-NSM} thv 3588 {T-GSF} eirhnhv 1515 {N-GSF} agiasai 37\r\n5659 {V-AAO-3S} umav 4771 {P-2AP} oloteleiv 3651 {A-APM} kai 2532\r\n{CONJ} oloklhron 3648 {A-NSN} umwn 4771 {P-2GP} to 3588 {T-NSN}\r\npneuma 4151 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} quch 5590\r\n{N-NSF} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN} swma 4983 {N-NSN}\r\namemptwv 274 {ADV} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} parousia 3952\r\n{N-DSF} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} thrhyeih 5083 5684\r\n{V-APO-3S}', 'And the very God of peace sanctify you wholly; and I pray God your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.', '1161 846 2316 1515 37 5209 3651 2532 5216 3648 4151 2532 5590 2532 4983 5083 274 1722 3952 2257 2962 2424 5547 ', 'autov de o yeov thv eirhnhv agiasai umav oloteleiv kai oloklhron umwn to pneuma kai h quch kai to swma amemptwv en th parousia tou kuriou hmwn ihsou cristou thrhyeih ', '', ''),
(4470, 52, 5, 24, '4103 3588 2564 5723 4771 3739 2532 4160 5692 ', '5:24 pistov 4103 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} kalwn 2564 5723\r\n{V-PAP-NSM} umav 4771 {P-2AP} ov 3739 {R-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\npoihsei 4160 5692 {V-FAI-3S}', 'Faithful is he that calleth you, who also will do it.', '4103 2564 5209 3739 2532 4160 ', 'pistov o kalwn umav ov kai poihsei ', '', ''),
(4471, 52, 5, 25, '80 4336 5737 4012 1473 ', '5:25 adelfoi 80 {N-VPM} proseucesye 4336 5737 {V-PNM-2P}\r\nperi 4012 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP}', 'Brethren, pray for us.', '80 4336 4012 2257 ', 'adelfoi proseucesye peri hmwn ', '', ''),
(4472, 52, 5, 26, '782 5663 3588 80 3956 1722 5370 40 ', '5:26 aspasasye 782 5663 {V-ADM-2P} touv 3588 {T-APM}\r\nadelfouv 80 {N-APM} pantav 3956 {A-APM} en 1722 {PREP} filhmati\r\n5370 {N-DSN} agiw 40 {A-DSN}', 'Greet all the brethren with an holy kiss.', '782 3956 80 1722 40 5370 ', 'aspasasye touv adelfouv pantav en filhmati agiw ', '', ''),
(4473, 52, 5, 27, '3726 5719 4771 3588 2962 314 5683 3588 1992 3956 3588 40 80 ', '5:27 orkizw 3726 5719 {V-PAI-1S} umav 4771 {P-2AP} ton 3588\r\n{T-ASM} kurion 2962 {N-ASM} anagnwsyhnai 314 5683 {V-APN} thn\r\n3588 {T-ASF} epistolhn 1992 {N-ASF} pasin 3956 {A-DPM} toiv 3588\r\n{T-DPM} agioiv 40 {A-DPM} adelfoiv 80 {N-DPM}', 'I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.', '3726 5209 2962 1992 314 3956 40 80 ', 'orkizw umav ton kurion anagnwsyhnai thn epistolhn pasin toiv agioiv adelfoiv ', '', ''),
(4474, 52, 5, 28, '3588 5485 3588 2962 1473 2424 5547 3326 4771 281 ', '5:28 h 3588 {T-NSF} cariv 5485 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424 {N-GSM} cristou\r\n5547 {N-GSM} mey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} amhn 281 {HEB}', 'The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.', '5485 2257 2962 2424 5547 3326 5216 281 4413 4314 2331 1125 575 116 ', 'h cariv tou kuriou hmwn ihsou cristou mey umwn amhn ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4475, 56, 1, 1, '3972 1401 2316 652 1161 2424 5547 2596 4102 1588 2316 2532 1922 225 3588 2596 2150 ', '1:1 paulov 3972 {N-NSM} doulov 1401 {N-NSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} apostolov 652 {N-NSM} de 1161 {CONJ} ihsou 2424 {N-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM} kata 2596 {PREP} pistin 4102 {N-ASF}\r\neklektwn 1588 {A-GPM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} epignwsin\r\n1922 {N-ASF} alhyeiav 225 {N-GSF} thv 3588 {T-GSF} kat 2596\r\n{PREP} eusebeian 2150 {N-ASF}', 'Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God''s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;', '3972 1401 2316 1161 652 2424 5547 2596 4102 2316 1588 2532 1922 225 3588 2596 2150 ', 'paulov doulov yeou apostolov de ihsou cristou kata pistin eklektwn yeou kai epignwsin alhyeiav thv kat eusebeian ', '', ''),
(4476, 56, 1, 2, '1909 1680 2222 166 3739 1861 5662 3588 893 2316 4253 5550 166 ', '1:2 ep 1909 {PREP} elpidi 1680 {N-DSF} zwhv 2222 {N-GSF}\r\naiwniou 166 {A-GSF} hn 3739 {R-ASF} ephggeilato 1861 5662\r\n{V-ADI-3S} o 3588 {T-NSM} aqeudhv 893 {A-NSM} yeov 2316 {N-NSM}\r\npro 4253 {PREP} cronwn 5550 {N-GPM} aiwniwn 166 {A-GPM}', 'In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;', '1909 1680 166 2222 3739 2316 893 1861 4253 166 5550 ', 'ep elpidi zwhv aiwniou hn ephggeilato o aqeudhv yeov pro cronwn aiwniwn ', '', ''),
(4477, 56, 1, 3, '5319 5656 1161 2540 2398 3588 3056 846 1722 2782 3739 4100 5681 1473 2596 2003 3588 4990 1473 2316 ', '1:3 efanerwsen 5319 5656 {V-AAI-3S} de 1161 {CONJ} kairoiv\r\n2540 {N-DPM} idioiv 2398 {A-DPM} ton 3588 {T-ASM} logon 3056\r\n{N-ASM} autou 846 {P-GSM} en 1722 {PREP} khrugmati 2782 {N-DSN} o\r\n3739 {R-ASN} episteuyhn 4100 5681 {V-API-1S} egw 1473 {P-1NS} kat\r\n2596 {PREP} epitaghn 2003 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} swthrov 4990\r\n{N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} yeou 2316 {N-GSM}', 'But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;', '1161 5319 2398 2540 5319 846 3056 1722 2782 3739 4100 1473 2596 2003 2316 2257 4990 ', 'efanerwsen de kairoiv idioiv ton logon autou en khrugmati o episteuyhn egw kat epitaghn tou swthrov hmwn yeou ', '', ''),
(4478, 56, 1, 4, '5103 1103 5043 2596 2839 4102 5485 1656 1515 575 2316 3962 2532 2962 2424 5547 3588 4990 1473 ', '1:4 titw 5103 {N-DSM} gnhsiw 1103 {A-DSN} teknw 5043 {N-DSN}\r\nkata 2596 {PREP} koinhn 2839 {A-ASF} pistin 4102 {N-ASF} cariv\r\n5485 {N-NSF} eleov 1656 {N-NSN} eirhnh 1515 {N-NSF} apo 575\r\n{PREP} yeou 2316 {N-GSM} patrov 3962 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} tou\r\n3588 {T-GSM} swthrov 4990 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.', '5103 1103 5043 2596 2839 4102 5485 1656 1515 575 2316 3962 2532 2962 2424 5547 2257 4990 ', 'titw gnhsiw teknw kata koinhn pistin cariv eleov eirhnh apo yeou patrov kai kuriou ihsou cristou tou swthrov hmwn ', '', ''),
(4479, 56, 1, 5, '3778 5484 2641 5627 4771 1722 2914 2443 3588 3007 5723 1930 5672 2532 2525 5661 2596 4172 4245 5613 1473 4771 1299 5668 ', '1:5 toutou 3778 {D-GSN} carin 5484 {ADV} katelipon 2641 5627\r\n{V-2AAI-1S} se 4771 {P-2AS} en 1722 {PREP} krhth 2914 {N-DSF} ina\r\n2443 {CONJ} ta 3588 {T-APN} leiponta 3007 5723 {V-PAP-APN}\r\nepidiorywsh 1930 5672 {V-AMS-2S} kai 2532 {CONJ} katasthshv 2525\r\n5661 {V-AAS-2S} kata 2596 {PREP} polin 4172 {N-ASF} presbuterouv\r\n4245 {A-APM-C} wv 5613 {ADV} egw 1473 {P-1NS} soi 4771 {P-2DS}\r\ndietaxamhn 1299 5668 {V-AMI-1S}', 'For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:', '5127 5484 2641 4571 1722 2914 2443 1930 3007 2532 2525 4245 2596 4172 5613 1473 1299 4671 ', 'toutou carin katelipon se en krhth ina ta leiponta epidiorywsh kai katasthshv kata polin presbuterouv wv egw soi dietaxamhn ', '', ''),
(4480, 56, 1, 6, '1487 5100 1510 5719 410 1520 1135 435 5043 2192 5723 4103 3361 1722 2724 810 2228 506 ', '1:6 ei 1487 {COND} tiv 5100 {X-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} anegklhtov 410 {A-NSM} miav 1520 {A-GSF} gunaikov 1135\r\n{N-GSF} anhr 435 {N-NSM} tekna 5043 {N-APN} ecwn 2192 5723\r\n{V-PAP-NSM} pista 4103 {A-APN} mh 3361 {PRT-N} en 1722 {PREP}\r\nkathgoria 2724 {N-DSF} aswtiav 810 {N-GSF} h 2228 {PRT}\r\nanupotakta 506 {A-APN}', 'If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.', '1536 2076 410 435 3391 1135 2192 4103 5043 3361 2724 1722 810 2228 506 ', 'ei tiv estin anegklhtov miav gunaikov anhr tekna ecwn pista mh en kathgoria aswtiav h anupotakta ', '', ''),
(4481, 56, 1, 7, '1163 5719 1063 3588 1985 410 1510 5721 5613 2316 3623 3361 829 3361 3711 3361 3943 3361 4131 3361 146 ', '1:7 dei 1163 5719 {V-PAI-3S} gar 1063 {CONJ} ton 3588\r\n{T-ASM} episkopon 1985 {N-ASM} anegklhton 410 {A-ASM} einai 1510\r\n5721 {V-PAN} wv 5613 {ADV} yeou 2316 {N-GSM} oikonomon 3623\r\n{N-ASM} mh 3361 {PRT-N} auyadh 829 {A-ASM} mh 3361 {PRT-N}\r\norgilon 3711 {A-ASM} mh 3361 {PRT-N} paroinon 3943 {A-ASM} mh\r\n3361 {PRT-N} plhkthn 4131 {N-ASM} mh 3361 {PRT-N} aiscrokerdh 146\r\n{A-ASM}', 'For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;', '1063 1985 1163 1511 410 5613 3623 2316 3361 829 3361 3711 3361 3943 3361 4131 3361 146 ', 'dei gar ton episkopon anegklhton einai wv yeou oikonomon mh auyadh mh orgilon mh paroinon mh plhkthn mh aiscrokerdh ', '', ''),
(4482, 56, 1, 8, '235 5382 5358 4998 1342 3741 1468 ', '1:8 alla 235 {CONJ} filoxenon 5382 {A-ASM} filagayon 5358\r\n{A-ASM} swfrona 4998 {A-ASM} dikaion 1342 {A-ASM} osion 3741\r\n{A-ASM} egkrath 1468 {A-ASM}', 'But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;', '235 5382 5358 4998 1342 3741 1468 ', 'alla filoxenon filagayon swfrona dikaion osion egkrath ', '', ''),
(4483, 56, 1, 9, '472 5740 3588 2596 3588 1322 4103 3056 2443 1415 1510 5725 2532 3870 5721 1722 3588 1319 3588 5198 5723 2532 3588 483 5723 1651 5721 ', '1:9 antecomenon 472 5740 {V-PNP-ASM} tou 3588 {T-GSM} kata\r\n2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} didachn 1322 {N-ASF} pistou 4103\r\n{A-GSM} logou 3056 {N-GSM} ina 2443 {CONJ} dunatov 1415 {A-NSM} h\r\n1510 5725 {V-PAS-3S} kai 2532 {CONJ} parakalein 3870 5721 {V-PAN}\r\nen 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} didaskalia 1319 {N-DSF} th 3588\r\n{T-DSF} ugiainoush 5198 5723 {V-PAP-DSF} kai 2532 {CONJ} touv\r\n3588 {T-APM} antilegontav 483 5723 {V-PAP-APM} elegcein 1651 5721\r\n{V-PAN}', 'Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.', '472 4103 3056 2596 1322 2443 5600 1415 1722 5198 1319 2532 3870 2532 1651 483 ', 'antecomenon tou kata thn didachn pistou logou ina dunatov h kai parakalein en th didaskalia th ugiainoush kai touv antilegontav elegcein ', '', ''),
(4484, 56, 1, 10, '1510 5719 1063 4183 2532 506 3151 2532 5423 3122 3588 1537 4061 ', '1:10 eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} gar 1063 {CONJ} polloi 4183\r\n{A-NPM} kai 2532 {CONJ} anupotaktoi 506 {A-NPM} mataiologoi 3151\r\n{A-NPM} kai 2532 {CONJ} frenapatai 5423 {N-NPM} malista 3122\r\n{ADV-S} oi 3588 {T-NPM} ek 1537 {PREP} peritomhv 4061 {N-GSF}', 'For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:', '1063 1526 4183 506 2532 3151 2532 5423 3122 1537 4061 ', 'eisin gar polloi kai anupotaktoi mataiologoi kai frenapatai malista oi ek peritomhv ', '', ''),
(4485, 56, 1, 11, '3739 1163 5719 1993 5721 3748 3650 3624 396 5719 1321 5723 3739 3361 1163 5719 150 2771 5484 ', '1:11 ouv 3739 {R-APM} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} epistomizein\r\n1993 5721 {V-PAN} oitinev 3748 {R-NPM} olouv 3650 {A-APM} oikouv\r\n3624 {N-APM} anatrepousin 396 5719 {V-PAI-3P} didaskontev 1321\r\n5723 {V-PAP-NPM} a 3739 {R-APN} mh 3361 {PRT-N} dei 1163 5719\r\n{V-PAI-3S} aiscrou 150 {A-GSN} kerdouv 2771 {N-GSN} carin 5484\r\n{ADV}', 'Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre''s sake.', '3739 1993 1163 1993 3748 396 3650 3624 1321 3739 1163 3361 5484 150 2771 5484 ', 'ouv dei epistomizein oitinev olouv oikouv anatrepousin didaskontev a mh dei aiscrou kerdouv carin ', '', ''),
(4486, 56, 1, 12, '3004 5627 5100 1537 846 2398 846 4396 2912 104 5583 2556 2342 1064 692 ', '1:12 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} tiv 5100 {X-NSM} ex 1537\r\n{PREP} autwn 846 {P-GPM} idiov 2398 {A-NSM} autwn 846 {P-GPM}\r\nprofhthv 4396 {N-NSM} krhtev 2912 {N-NPM} aei 104 {ADV} qeustai\r\n5583 {N-NPM} kaka 2556 {A-NPN} yhria 2342 {N-NPN} gasterev 1064\r\n{N-NPF} argai 692 {A-NPF}', 'One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.', '5100 1537 846 4396 846 2398 2036 2912 104 5583 2556 2342 692 1064 ', 'eipen tiv ex autwn idiov autwn profhthv krhtev aei qeustai kaka yhria gasterev argai ', '', ''),
(4487, 56, 1, 13, '3588 3141 3778 1510 5719 227 1223 3739 156 1651 5720 846 664 2443 5198 5725 1722 3588 4102 ', '1:13 h 3588 {T-NSF} marturia 3141 {N-NSF} auth 3778 {D-NSF}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} alhyhv 227 {A-NSF} di 1223 {PREP} hn\r\n3739 {R-ASF} aitian 156 {N-ASF} elegce 1651 5720 {V-PAM-2S}\r\nautouv 846 {P-APM} apotomwv 664 {ADV} ina 2443 {CONJ} ugiainwsin\r\n5198 5725 {V-PAS-3P} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} pistei 4102\r\n{N-DSF}', 'This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;', '3778 3141 2076 227 156 1223 3739 1651 846 664 2443 5198 1722 4102 ', 'h marturia auth estin alhyhv di hn aitian elegce autouv apotomwv ina ugiainwsin en th pistei ', '', ''),
(4488, 56, 1, 14, '3361 4337 5723 2451 3454 2532 1785 444 654 5734 3588 225 ', '1:14 mh 3361 {PRT-N} prosecontev 4337 5723 {V-PAP-NPM}\r\nioudaikoiv 2451 {A-DPM} muyoiv 3454 {N-DPM} kai 2532 {CONJ}\r\nentolaiv 1785 {N-DPF} anyrwpwn 444 {N-GPM} apostrefomenwn 654\r\n5734 {V-PMP-GPM} thn 3588 {T-ASF} alhyeian 225 {N-ASF}', 'Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.', '3361 4337 2451 3454 2532 1785 444 654 225 ', 'mh prosecontev ioudaikoiv muyoiv kai entolaiv anyrwpwn apostrefomenwn thn alhyeian ', '', ''),
(4489, 56, 1, 15, '3956 3303 2513 3588 2513 3588 1161 3392 5772 2532 571 3762 2513 235 3392 5769 846 2532 3588 3563 2532 3588 4893 ', '1:15 panta 3956 {A-NPN} men 3303 {PRT} kayara 2513 {A-NPN}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} kayaroiv 2513 {A-DPM} toiv 3588 {T-DPM} de 1161\r\n{CONJ} memiasmenoiv 3392 5772 {V-RPP-DPM} kai 2532 {CONJ}\r\napistoiv 571 {A-DPM} ouden 3762 {A-NSN-N} kayaron 2513 {A-NSN} alla\r\n235 {CONJ} memiantai 3392 5769 {V-RPI-3S} autwn 846 {P-GPM} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} nouv 3563 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} suneidhsiv 4893 {N-NSF}', 'Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.', '2513 3956 2513 3303 1161 3392 2532 571 3762 2513 235 2532 846 3563 2532 4893 3392 ', 'panta men kayara toiv kayaroiv toiv de memiasmenoiv kai apistoiv ouden kayaron alla memiantai autwn kai o nouv kai h suneidhsiv ', '', ''),
(4490, 56, 1, 16, '2316 3670 5719 1492 5760 3588 1161 2041 720 5736 947 1510 5723 2532 545 2532 4314 3956 2041 18 96 ', '1:16 yeon 2316 {N-ASM} omologousin 3670 5719 {V-PAI-3P}\r\neidenai 1492 5760 {V-RAN} toiv 3588 {T-DPN} de 1161 {CONJ} ergoiv\r\n2041 {N-DPN} arnountai 720 5736 {V-PNI-3P} bdeluktoi 947 {A-NPM}\r\nontev 1510 5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ} apeiyeiv 545 {A-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} prov 4314 {PREP} pan 3956 {A-ASN} ergon 2041\r\n{N-ASN} agayon 18 {A-ASN} adokimoi 96 {A-NPM}', 'They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.', '3670 1492 2316 1161 2041 720 5607 947 2532 545 2532 4314 3956 18 2041 96 ', 'yeon omologousin eidenai toiv de ergoiv arnountai bdeluktoi ontev kai apeiyeiv kai prov pan ergon agayon adokimoi ', '', ''),
(4491, 56, 2, 1, '4771 1161 2980 5720 3739 4241 5719 3588 5198 5723 1319 ', '2:1 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} lalei 2980 5720\r\n{V-PAM-2S} a 3739 {R-APN} prepei 4241 5719 {V-PAI-3S} th 3588\r\n{T-DSF} ugiainoush 5198 5723 {V-PAP-DSF} didaskalia 1319 {N-DSF}', 'But speak thou the things which become sound doctrine:', '1161 2980 4771 3739 4241 5198 1319 ', 'su de lalei a prepei th ugiainoush didaskalia ', '', ''),
(4492, 56, 2, 2, '4246 3524 3524 3524 1510 5721 4586 4998 5198 5723 3588 4102 3588 26 3588 5281 ', '2:2 presbutav 4246 {N-APM} | nhfaleouv 3524 {A-APM} | <nhfaleouv>\r\n3524 {A-APM} VAR: nhfaliouv 3524 {A-APM} :END | einai 1510 5721 {V-PAN}\r\nsemnouv 4586 {A-APM} swfronav 4998 {A-APM} ugiainontav 5198 5723\r\n{V-PAP-APM} th 3588 {T-DSF} pistei 4102 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} agaph\r\n26 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} upomonh 5281 {N-DSF}', 'That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.', '4246 1511 3524 4586 4998 5198 4102 26 5281 ', 'presbutav | nhfaleouv | <nhfaleouv> VAR: nhfaliouv :END | einai semnouv swfronav ugiainontav th pistei th agaph th upomonh ', '', ''),
(4493, 56, 2, 3, '4247 5615 1722 2688 2412 3361 1228 3361 3631 4183 1402 5772 2567 ', '2:3 presbutidav 4247 {N-APF} wsautwv 5615 {ADV} en 1722\r\n{PREP} katasthmati 2688 {N-DSN} ieroprepeiv 2412 {A-APF} mh 3361\r\n{PRT-N} diabolouv 1228 {A-APF} mh 3361 {PRT-N} oinw 3631 {N-DSM}\r\npollw 4183 {A-DSM} dedoulwmenav 1402 5772 {V-RPP-APF}\r\nkalodidaskalouv 2567 {A-APF}', 'The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;', '4247 5615 1722 2688 2412 3361 1228 3361 1402 4183 3631 2567 ', 'presbutidav wsautwv en katasthmati ieroprepeiv mh diabolouv mh oinw pollw dedoulwmenav kalodidaskalouv ', '', ''),
(4494, 56, 2, 4, '2443 4994 5725 3588 3501 5362 1510 5721 5388 ', '2:4 ina 2443 {CONJ} swfronizwsin 4994 5725 {V-PAS-3P} tav\r\n3588 {T-APF} neav 3501 {A-APF} filandrouv 5362 {A-APF} einai 1510\r\n5721 {V-PAN} filoteknouv 5388 {A-APF}', 'That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,', '2443 4994 3501 1511 4994 5362 5388 ', 'ina swfronizwsin tav neav filandrouv einai filoteknouv ', '', ''),
(4495, 56, 2, 5, '4998 53 3626 18 5293 5746 3588 2398 435 2443 3361 3588 3056 3588 2316 987 5747 ', '2:5 swfronav 4998 {A-APF} agnav 53 {A-APF} oikourouv 3626\r\n{A-APF} agayav 18 {A-APF} upotassomenav 5293 5746 {V-PPP-APF}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} idioiv 2398 {A-DPM} andrasin 435 {N-DPM} ina\r\n2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} blasfhmhtai 987 5747 {V-PPS-3S}', 'To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.', '4998 53 3626 18 5293 2398 435 3363 3056 2316 987 3363 987 ', 'swfronav agnav oikourouv agayav upotassomenav toiv idioiv andrasin ina mh o logov tou yeou blasfhmhtai ', '', ''),
(4496, 56, 2, 6, '3588 3501 5615 3870 5720 4993 5721 ', '2:6 touv 3588 {T-APM} newterouv 3501 {A-APM-C} wsautwv 5615\r\n{ADV} parakalei 3870 5720 {V-PAM-2S} swfronein 4993 5721 {V-PAN}', 'Young men likewise exhort to be sober minded.', '3501 5615 3870 4993 ', 'touv newterouv wsautwv parakalei swfronein ', '', ''),
(4497, 56, 2, 7, '4012 3956 4572 3930 5734 5179 2570 2041 1722 3588 1319 90 4587 861 ', '2:7 peri 4012 {PREP} panta 3956 {A-APN} seauton 4572\r\n{F-2ASM} parecomenov 3930 5734 {V-PMP-NSM} tupon 5179 {N-ASM}\r\nkalwn 2570 {A-GPN} ergwn 2041 {N-GPN} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} didaskalia 1319 {N-DSF} adiafyorian 90 {N-ASF} semnothta\r\n4587 {N-ASF} afyarsian 861 {N-ASF}', 'In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,', '4012 3956 3930 4572 5179 2570 2041 1722 1319 90 4587 861 ', 'peri panta seauton parecomenov tupon kalwn ergwn en th didaskalia adiafyorian semnothta afyarsian ', '', ''),
(4498, 56, 2, 8, '3056 5199 176 2443 3588 1537 1727 1788 5652 3367 2192 5723 4012 1473 3004 5721 5337 ', '2:8 logon 3056 {N-ASM} ugih 5199 {A-ASM} akatagnwston 176\r\n{A-ASM} ina 2443 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ex 1537 {PREP} enantiav\r\n1727 {A-GSF} entraph 1788 5652 {V-2APS-3S} mhden 3367 {A-ASN-N}\r\necwn 2192 5723 {V-PAP-NSM} peri 4012 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nlegein 3004 5721 {V-PAN} faulon 5337 {A-ASN}', 'Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.', '5199 3056 176 2443 1537 1727 1788 2192 3367 5337 3367 3004 4012 5216 ', 'logon ugih akatagnwston ina o ex enantiav entraph mhden ecwn peri hmwn legein faulon ', '', ''),
(4499, 56, 2, 9, '1401 2398 1203 5293 5733 1722 3956 2101 1510 5721 3361 483 5723 ', '2:9 doulouv 1401 {N-APM} idioiv 2398 {A-DPM} despotaiv 1203\r\n{N-DPM} upotassesyai 5293 5733 {V-PMN} en 1722 {PREP} pasin 3956\r\n{A-DPN} euarestouv 2101 {A-APM} einai 1510 5721 {V-PAN} mh 3361\r\n{PRT-N} antilegontav 483 5723 {V-PAP-APM}', 'Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;', '1401 5293 2398 1203 1511 2101 1722 3956 3361 483 ', 'doulouv idioiv despotaiv upotassesyai en pasin euarestouv einai mh antilegontav ', '', ''),
(4500, 56, 2, 10, '3361 3557 5734 235 4102 3956 1731 5734 18 2443 3588 1319 3588 4990 1473 2316 2885 5725 1722 3956 ', '2:10 mh 3361 {PRT-N} nosfizomenouv 3557 5734 {V-PMP-APM}\r\nalla 235 {CONJ} pistin 4102 {N-ASF} pasan 3956 {A-ASF}\r\nendeiknumenouv 1731 5734 {V-PMP-APM} agayhn 18 {A-ASF} ina 2443\r\n{CONJ} thn 3588 {T-ASF} didaskalian 1319 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM}\r\nswthrov 4990 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} yeou 2316 {N-GSM} kosmwsin\r\n2885 5725 {V-PAS-3P} en 1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN}', 'Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.', '3361 3557 235 1731 3956 18 4102 2443 2885 1319 2316 2257 4990 1722 3956 ', 'mh nosfizomenouv alla pistin pasan endeiknumenouv agayhn ina thn didaskalian tou swthrov hmwn yeou kosmwsin en pasin ', '', ''),
(4501, 56, 2, 11, '2014 5648 1063 3588 5485 3588 2316 3588 4992 3956 444 ', '2:11 epefanh 2014 5648 {V-2API-3S} gar 1063 {CONJ} h 3588\r\n{T-NSF} cariv 5485 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} h\r\n3588 {T-NSF} swthriov 4992 {A-NSM} pasin 3956 {A-DPM} anyrwpoiv\r\n444 {N-DPM}', 'For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,', '1063 5485 2316 4992 2014 3956 444 ', 'epefanh gar h cariv tou yeou h swthriov pasin anyrwpoiv ', '', ''),
(4502, 56, 2, 12, '3811 5723 1473 2443 720 5666 3588 763 2532 3588 2886 1939 4996 2532 1346 2532 2153 2198 5661 1722 3588 3568 165 ', '2:12 paideuousa 3811 5723 {V-PAP-NSF} hmav 1473 {P-1AP} ina\r\n2443 {CONJ} arnhsamenoi 720 5666 {V-ADP-NPM} thn 3588 {T-ASF}\r\nasebeian 763 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF} kosmikav\r\n2886 {A-APF} epiyumiav 1939 {N-APF} swfronwv 4996 {ADV} kai 2532\r\n{CONJ} dikaiwv 1346 {ADV} kai 2532 {CONJ} eusebwv 2153 {ADV}\r\nzhswmen 2198 5661 {V-AAS-1P} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} nun\r\n3568 {ADV} aiwni 165 {N-DSM}', 'Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;', '3811 2248 2443 720 763 2532 2886 1939 2198 4996 2532 1346 2532 2153 1722 3568 165 ', 'paideuousa hmav ina arnhsamenoi thn asebeian kai tav kosmikav epiyumiav swfronwv kai dikaiwv kai eusebwv zhswmen en tw nun aiwni ', '', ''),
(4503, 56, 2, 13, '4327 5740 3588 3107 1680 2532 2015 3588 1391 3588 3173 2316 2532 4990 1473 2424 5547 ', '2:13 prosdecomenoi 4327 5740 {V-PNP-NPM} thn 3588 {T-ASF}\r\nmakarian 3107 {A-ASF} elpida 1680 {N-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\nepifaneian 2015 {N-ASF} thv 3588 {T-GSF} doxhv 1391 {N-GSF} tou\r\n3588 {T-GSM} megalou 3173 {A-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532\r\n{CONJ} swthrov 4990 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424 {N-GSM}\r\ncristou 5547 {N-GSM}', 'Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;', '4327 3107 1680 2532 1391 2015 3173 2316 2532 2257 4990 2424 5547 ', 'prosdecomenoi thn makarian elpida kai epifaneian thv doxhv tou megalou yeou kai swthrov hmwn ihsou cristou ', '', ''),
(4504, 56, 2, 14, '3739 1325 5656 1438 5228 1473 2443 3084 5672 1473 575 3956 458 2532 2511 5661 1438 2992 4041 2207 2570 2041 ', '2:14 ov 3739 {R-NSM} edwken 1325 5656 {V-AAI-3S} eauton 1438\r\n{F-3ASM} uper 5228 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} ina 2443 {CONJ}\r\nlutrwshtai 3084 5672 {V-AMS-3S} hmav 1473 {P-1AP} apo 575 {PREP}\r\npashv 3956 {A-GSF} anomiav 458 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} kayarish\r\n2511 5661 {V-AAS-3S} eautw 1438 {F-3DSM} laon 2992 {N-ASM}\r\nperiousion 4041 {A-ASM} zhlwthn 2207 {N-ASM} kalwn 2570 {A-GPN}\r\nergwn 2041 {N-GPN}', 'Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.', '3739 1325 1438 5228 2257 2443 3084 2248 575 3956 458 2532 2511 1438 4041 2992 2207 2570 2041 ', 'ov edwken eauton uper hmwn ina lutrwshtai hmav apo pashv anomiav kai kayarish eautw laon periousion zhlwthn kalwn ergwn ', '', ''),
(4505, 56, 2, 15, '3778 2980 5720 2532 3870 5720 2532 1651 5720 3326 3956 2003 3367 4771 4065 5720 ', '2:15 tauta 3778 {D-APN} lalei 2980 5720 {V-PAM-2S} kai 2532\r\n{CONJ} parakalei 3870 5720 {V-PAM-2S} kai 2532 {CONJ} elegce 1651\r\n5720 {V-PAM-2S} meta 3326 {PREP} pashv 3956 {A-GSF} epitaghv 2003\r\n{N-GSF} mhdeiv 3367 {A-NSM-N} sou 4771 {P-2GS} perifroneitw 4065\r\n5720 {V-PAM-3S}', 'These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.', '5023 2980 2532 3870 2532 1651 3326 3956 2003 4065 3367 4065 4675 ', 'tauta lalei kai parakalei kai elegce meta pashv epitaghv mhdeiv sou perifroneitw ', '', ''),
(4506, 56, 3, 1, '5279 5720 846 746 2532 1849 5293 5733 3980 5721 4314 3956 2041 18 2092 1510 5721 ', '3:1 upomimnhske 5279 5720 {V-PAM-2S} autouv 846 {P-APM}\r\narcaiv 746 {N-DPF} kai 2532 {CONJ} exousiaiv 1849 {N-DPF}\r\nupotassesyai 5293 5733 {V-PMN} peiyarcein 3980 5721 {V-PAN} prov\r\n4314 {PREP} pan 3956 {A-ASN} ergon 2041 {N-ASN} agayon 18 {A-ASN}\r\netoimouv 2092 {A-APM} einai 1510 5721 {V-PAN}', 'Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,', '5279 846 5279 5293 746 2532 1849 3980 1511 2092 4314 3956 18 2041 ', 'upomimnhske autouv arcaiv kai exousiaiv upotassesyai peiyarcein prov pan ergon agayon etoimouv einai ', '', ''),
(4507, 56, 3, 2, '3367 987 5721 269 1510 5721 1933 3956 1731 5734 4236 4314 3956 444 ', '3:2 mhdena 3367 {A-ASM-N} blasfhmein 987 5721 {V-PAN} amacouv\r\n269 {A-APM} einai 1510 5721 {V-PAN} epieikeiv 1933 {A-APM} pasan\r\n3956 {A-ASF} endeiknumenouv 1731 5734 {V-PMP-APM} praothta 4236\r\n{N-ASF} prov 4314 {PREP} pantav 3956 {A-APM} anyrwpouv 444\r\n{N-APM}', 'To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.', '987 3367 1511 269 1933 1731 3956 4236 4314 3956 444 ', 'mhdena blasfhmein amacouv einai epieikeiv pasan endeiknumenouv praothta prov pantav anyrwpouv ', '', ''),
(4508, 56, 3, 3, '1510 5707 1063 4218 2532 1473 453 545 4105 5746 1398 5723 1939 2532 2237 4164 1722 2549 2532 5355 1236 5723 4767 3404 5723 240 ', '3:3 hmen 1510 5707 {V-IAI-1P} gar 1063 {CONJ} pote 4218\r\n{PRT} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} anohtoi 453 {A-NPM}\r\napeiyeiv 545 {A-NPM} planwmenoi 4105 5746 {V-PPP-NPM} douleuontev\r\n1398 5723 {V-PAP-NPM} epiyumiaiv 1939 {N-DPF} kai 2532 {CONJ}\r\nhdonaiv 2237 {N-DPF} poikilaiv 4164 {A-DPF} en 1722 {PREP} kakia\r\n2549 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} fyonw 5355 {N-DSM} diagontev 1236\r\n5723 {V-PAP-NPM} stughtoi 4767 {A-NPM} misountev 3404 5723\r\n{V-PAP-NPM} allhlouv 240 {C-APM}', 'For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.', '1063 2249 2532 2258 453 4218 453 545 4105 1398 4164 1939 2532 2237 1236 1722 2549 2532 5355 4767 3404 240 ', 'hmen gar pote kai hmeiv anohtoi apeiyeiv planwmenoi douleuontev epiyumiaiv kai hdonaiv poikilaiv en kakia kai fyonw diagontev stughtoi misountev allhlouv ', '', ''),
(4509, 56, 3, 4, '3753 1161 3588 5544 2532 3588 5363 2014 5648 3588 4990 1473 2316 ', '3:4 ote 3753 {ADV} de 1161 {CONJ} h 3588 {T-NSF} crhstothv\r\n5544 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} filanyrwpia 5363\r\n{N-NSF} epefanh 2014 5648 {V-2API-3S} tou 3588 {T-GSM} swthrov\r\n4990 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} yeou 2316 {N-GSM}', 'But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,', '1161 3753 5544 2532 5363 2316 2257 4990 5363 2014 ', 'ote de h crhstothv kai h filanyrwpia epefanh tou swthrov hmwn yeou ', '', ''),
(4510, 56, 3, 5, '3756 1537 2041 3588 1722 1343 3739 4160 5656 1473 235 2596 3588 846 1656 4982 5656 1473 1223 3067 3824 2532 342 4151 40 ', '3:5 ouk 3756 {PRT-N} ex 1537 {PREP} ergwn 2041 {N-GPN} twn\r\n3588 {T-GPN} en 1722 {PREP} dikaiosunh 1343 {N-DSF} wn 3739\r\n{R-GPN} epoihsamen 4160 5656 {V-AAI-1P} hmeiv 1473 {P-1NP} alla\r\n235 {CONJ} kata 2596 {PREP} ton 3588 {T-ASM} autou 846 {P-GSM}\r\neleon 1656 {N-ASM} eswsen 4982 5656 {V-AAI-3S} hmav 1473 {P-1AP}\r\ndia 1223 {PREP} loutrou 3067 {N-GSN} paliggenesiav 3824 {N-GSF}\r\nkai 2532 {CONJ} anakainwsewv 342 {N-GSF} pneumatov 4151 {N-GSN}\r\nagiou 40 {A-GSN}', 'Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;', '3756 1537 2041 1722 1343 3739 2249 4160 235 2596 846 1656 4982 2248 1223 3067 3824 2532 342 40 4151 ', 'ouk ex ergwn twn en dikaiosunh wn epoihsamen hmeiv alla kata ton autou eleon eswsen hmav dia loutrou paliggenesiav kai anakainwsewv pneumatov agiou ', '', ''),
(4511, 56, 3, 6, '3739 1632 5656 1909 1473 4146 1223 2424 5547 3588 4990 1473 ', '3:6 ou 3739 {R-GSN} execeen 1632 5656 {V-AAI-3S} ef 1909\r\n{PREP} hmav 1473 {P-1AP} plousiwv 4146 {ADV} dia 1223 {PREP}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} swthrov\r\n4990 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;', '3739 1632 1909 2248 4146 1223 2424 5547 2257 4990 ', 'ou execeen ef hmav plousiwv dia ihsou cristou tou swthrov hmwn ', '', ''),
(4512, 56, 3, 7, '2443 1344 5685 3588 1565 5485 2818 1096 5638 2596 1680 2222 166 ', '3:7 ina 2443 {CONJ} dikaiwyentev 1344 5685 {V-APP-NPM} th\r\n3588 {T-DSF} ekeinou 1565 {D-GSM} cariti 5485 {N-DSF} klhronomoi\r\n2818 {N-NPM} genwmeya 1096 5638 {V-2ADS-1P} kat 2596 {PREP}\r\nelpida 1680 {N-ASF} zwhv 2222 {N-GSF} aiwniou 166 {A-GSF}', 'That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.', '2443 1344 1565 5485 1096 2818 2596 1680 166 2222 ', 'ina dikaiwyentev th ekeinou cariti klhronomoi genwmeya kat elpida zwhv aiwniou ', '', ''),
(4513, 56, 3, 8, '4103 3588 3056 2532 4012 3778 1014 5736 4771 1226 5738 2443 5431 5725 2570 2041 4291 5733 3588 4100 5761 2316 3778 1510 5719 3588 2570 2532 5624 3588 444 ', '3:8 pistov 4103 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM}\r\nkai 2532 {CONJ} peri 4012 {PREP} toutwn 3778 {D-GPN} boulomai\r\n1014 5736 {V-PNI-1S} se 4771 {P-2AS} diabebaiousyai 1226 5738\r\n{V-PNN} ina 2443 {CONJ} frontizwsin 5431 5725 {V-PAS-3P} kalwn\r\n2570 {A-GPN} ergwn 2041 {N-GPN} proistasyai 4291 5733 {V-PMN} oi\r\n3588 {T-NPM} pepisteukotev 4100 5761 {V-RAP-NPM} yew 2316 {N-DSM}\r\ntauta 3778 {D-NPN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-NPN}\r\nkala 2570 {A-NPN} kai 2532 {CONJ} wfelima 5624 {A-NPN} toiv 3588\r\n{T-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM}', 'This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men.', '4103 3056 2532 5130 4012 1014 4571 1226 2443 4100 2316 5431 4291 2570 2041 5023 2076 2570 2532 5624 444 ', 'pistov o logov kai peri toutwn boulomai se diabebaiousyai ina frontizwsin kalwn ergwn proistasyai oi pepisteukotev yew tauta estin ta kala kai wfelima toiv anyrwpoiv ', '', ''),
(4514, 56, 3, 9, '3474 1161 2214 2532 1076 2532 2054 2532 3163 3544 4026 5732 1510 5719 1063 512 2532 3152 ', '3:9 mwrav 3474 {A-APF} de 1161 {CONJ} zhthseiv 2214 {N-APF}\r\nkai 2532 {CONJ} genealogiav 1076 {N-APF} kai 2532 {CONJ} ereiv\r\n2054 {N-APF} kai 2532 {CONJ} macav 3163 {N-APF} nomikav 3544\r\n{A-APF} periistaso 4026 5732 {V-PMM-2S} eisin 1510 5719\r\n{V-PAI-3P} gar 1063 {CONJ} anwfeleiv 512 {A-NPF} kai 2532 {CONJ}\r\nmataioi 3152 {A-NPF}', 'But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.', '1161 4026 3474 2214 2532 1076 2532 2054 2532 3163 3544 1063 1526 512 2532 3152 ', 'mwrav de zhthseiv kai genealogiav kai ereiv kai macav nomikav periistaso eisin gar anwfeleiv kai mataioi ', '', ''),
(4515, 56, 3, 10, '141 444 3326 1520 2532 1208 3559 3868 5737 ', '3:10 airetikon 141 {A-ASM} anyrwpon 444 {N-ASM} meta 3326\r\n{PREP} mian 1520 {A-ASF} kai 2532 {CONJ} deuteran 1208 {A-ASF}\r\nnouyesian 3559 {N-ASF} paraitou 3868 5737 {V-PNM-2S}', 'A man that is an heretic after the first and second admonition reject;', '444 141 3326 3391 2532 1208 3559 3868 ', 'airetikon anyrwpon meta mian kai deuteran nouyesian paraitou ', '', ''),
(4516, 56, 3, 11, '1492 5761 3754 1612 5769 3588 5108 2532 264 5719 1510 5723 843 ', '3:11 eidwv 1492 5761 {V-RAP-NSM} oti 3754 {CONJ} exestraptai\r\n1612 5769 {V-RPI-3S} o 3588 {T-NSM} toioutov 5108 {D-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} amartanei 264 5719 {V-PAI-3S} wn 1510 5723\r\n{V-PAP-NSM} autokatakritov 843 {A-NSM}', 'Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.', '1492 3754 5108 1612 2532 264 5607 843 ', 'eidwv oti exestraptai o toioutov kai amartanei wn autokatakritov ', '', ''),
(4517, 56, 3, 12, '3752 3992 5692 734 4314 4771 2228 5190 4704 5657 2064 5629 4314 1473 1519 3533 1563 1063 2919 5758 3914 5658 ', '3:12 otan 3752 {CONJ} pemqw 3992 5692 {V-FAI-1S} arteman 734\r\n{N-ASM} prov 4314 {PREP} se 4771 {P-2AS} h 2228 {PRT} tucikon\r\n5190 {N-ASM} spoudason 4704 5657 {V-AAM-2S} elyein 2064 5629\r\n{V-2AAN} prov 4314 {PREP} me 1473 {P-1AS} eiv 1519 {PREP}\r\nnikopolin 3533 {N-ASF} ekei 1563 {ADV} gar 1063 {CONJ} kekrika\r\n2919 5758 {V-RAI-1S} paraceimasai 3914 5658 {V-AAN}', 'When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.', '3752 3992 734 4314 4571 2228 5190 4704 2064 4314 3165 1519 3533 1063 2919 1563 3914 ', 'otan pemqw arteman prov se h tucikon spoudason elyein prov me eiv nikopolin ekei gar kekrika paraceimasai ', '', ''),
(4518, 56, 3, 13, '2211 3588 3544 2532 625 4709 4311 5657 2443 3367 846 3007 5725 ', '3:13 zhnan 2211 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} nomikon 3544\r\n{A-ASM} kai 2532 {CONJ} apollw 625 {N-ASM} spoudaiwv 4709 {ADV}\r\npropemqon 4311 5657 {V-AAM-2S} ina 2443 {CONJ} mhden 3367 {A-ASN-N}\r\nautoiv 846 {P-DPM} leiph 3007 5725 {V-PAS-3S}', 'Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.', '4311 2211 3544 2532 625 4311 4709 2443 3367 3007 846 ', 'zhnan ton nomikon kai apollw spoudaiwv propemqon ina mhden autoiv leiph ', '', ''),
(4519, 56, 3, 14, '3129 5720 1161 2532 3588 2251 2570 2041 4291 5733 1519 3588 316 5532 2443 3361 1510 5725 175 ', '3:14 manyanetwsan 3129 5720 {V-PAM-3P} de 1161 {CONJ} kai\r\n2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} hmeteroi 2251 {S-1NPM} kalwn 2570\r\n{A-GPN} ergwn 2041 {N-GPN} proistasyai 4291 5733 {V-PMN} eiv 1519\r\n{PREP} tav 3588 {T-APF} anagkaiav 316 {A-APF} creiav 5532 {N-APF}\r\nina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} wsin 1510 5725 {V-PAS-3P} akarpoi\r\n175 {A-NPM}', 'And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.', '1161 3129 2251 2532 3129 4291 2570 2041 1519 316 5532 3363 5600 3363 175 ', 'manyanetwsan de kai oi hmeteroi kalwn ergwn proistasyai eiv tav anagkaiav creiav ina mh wsin akarpoi ', '', ''),
(4520, 56, 3, 15, '782 5736 4771 3588 3326 1473 3956 782 5663 3588 5368 5723 1473 1722 4102 3588 5485 3326 3956 4771 281 ', '3:15 aspazontai 782 5736 {V-PNI-3P} se 4771 {P-2AS} oi 3588\r\n{T-NPM} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS} pantev 3956 {A-NPM}\r\naspasai 782 5663 {V-ADM-2S} touv 3588 {T-APM} filountav 5368 5723\r\n{V-PAP-APM} hmav 1473 {P-1AP} en 1722 {PREP} pistei 4102 {N-DSF}\r\nh 3588 {T-NSF} cariv 5485 {N-NSF} meta 3326 {PREP} pantwn 3956\r\n{A-GPM} umwn 4771 {P-2GP} amhn 281 {HEB}', 'All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.', '3956 3326 1700 782 4571 782 5368 2248 1722 4102 5485 3326 5216 3956 281 1125 4314 5103 5500 4413 1985 1577 2912 575 3533 3109 ', 'aspazontai se oi met emou pantev aspasai touv filountav hmav en pistei h cariv meta pantwn umwn amhn ', '', ''),
(4521, 57, 1, 1, '3972 1198 5547 2424 2532 5095 3588 80 5371 3588 27 2532 4904 1473 ', '1:1 paulov 3972 {N-NSM} desmiov 1198 {N-NSM} cristou 5547\r\n{N-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} timoyeov 5095 {N-NSM}\r\no 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM} filhmoni 5371 {N-DSM} tw 3588\r\n{T-DSM} agaphtw 27 {A-DSM} kai 2532 {CONJ} sunergw 4904 {A-DSM}\r\nhmwn 1473 {P-1GP}', 'Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,', '3972 1198 2424 5547 2532 5095 80 5371 2257 27 2532 4904 ', 'paulov desmiov cristou ihsou kai timoyeov o adelfov filhmoni tw agaphtw kai sunergw hmwn ', '', ''),
(4522, 57, 1, 2, '2532 682 3588 27 2532 751 3588 4961 1473 2532 3588 2596 3624 4771 1577 ', '1:2 kai 2532 {CONJ} apfia 682 {N-DSF} th 3588 {T-DSF}\r\nagaphth 27 {A-DSF} kai 2532 {CONJ} arcippw 751 {N-DSM} tw 3588\r\n{T-DSM} sustratiwth 4961 {N-DSM} hmwn 1473 {P-1GP} kai 2532\r\n{CONJ} th 3588 {T-DSF} kat 2596 {PREP} oikon 3624 {N-ASM} sou\r\n4771 {P-2GS} ekklhsia 1577 {N-DSF}', 'And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:', '2532 27 682 2532 751 2257 4961 2532 1577 2596 4675 3624 ', 'kai apfia th agaphth kai arcippw tw sustratiwth hmwn kai th kat oikon sou ekklhsia ', '', ''),
(4523, 57, 1, 3, '5485 4771 2532 1515 575 2316 3962 1473 2532 2962 2424 5547 ', '1:3 cariv 5485 {N-NSF} umin 4771 {P-2DP} kai 2532 {CONJ}\r\neirhnh 1515 {N-NSF} apo 575 {PREP} yeou 2316 {N-GSM} patrov 3962\r\n{N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} kai 2532 {CONJ} kuriou 2962 {N-GSM}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM}', 'Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.', '5485 5213 2532 1515 575 2316 2257 3962 2532 2962 2424 5547 ', 'cariv umin kai eirhnh apo yeou patrov hmwn kai kuriou ihsou cristou ', '', ''),
(4524, 57, 1, 4, '2168 5719 3588 2316 1473 3842 3417 4771 4160 5734 1909 3588 4335 1473 ', '1:4 eucaristw 2168 5719 {V-PAI-1S} tw 3588 {T-DSM} yew 2316\r\n{N-DSM} mou 1473 {P-1GS} pantote 3842 {ADV} mneian 3417 {N-ASF}\r\nsou 4771 {P-2GS} poioumenov 4160 5734 {V-PMP-NSM} epi 1909 {PREP}\r\ntwn 3588 {T-GPF} proseucwn 4335 {N-GPF} mou 1473 {P-1GS}', 'I thank my God, making mention of thee always in my prayers,', '2168 3450 2316 4160 3417 4675 3842 1909 3450 4335 ', 'eucaristw tw yew mou pantote mneian sou poioumenov epi twn proseucwn mou ', '', ''),
(4525, 57, 1, 5, '191 5723 4771 3588 26 2532 3588 4102 3739 2192 5719 4314 3588 2962 2424 2532 1519 3956 3588 40 ', '1:5 akouwn 191 5723 {V-PAP-NSM} sou 4771 {P-2GS} thn 3588\r\n{T-ASF} agaphn 26 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} pistin\r\n4102 {N-ASF} hn 3739 {R-ASF} eceiv 2192 5719 {V-PAI-2S} prov 4314\r\n{PREP} ton 3588 {T-ASM} kurion 2962 {N-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} eiv 1519 {PREP} pantav 3956 {A-APM} touv 3588\r\n{T-APM} agiouv 40 {A-APM}', 'Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;', '191 4675 26 2532 4102 3739 2192 4314 2962 2424 2532 1519 3956 40 ', 'akouwn sou thn agaphn kai thn pistin hn eceiv prov ton kurion ihsoun kai eiv pantav touv agiouv ', '', ''),
(4526, 57, 1, 6, '3704 3588 2842 3588 4102 4771 1756 1096 5638 1722 1922 3956 18 3588 1722 1473 1519 5547 2424 ', '1:6 opwv 3704 {ADV} h 3588 {T-NSF} koinwnia 2842 {N-NSF} thv\r\n3588 {T-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} sou 4771 {P-2GS} energhv 1756\r\n{A-NSF} genhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S} en 1722 {PREP} epignwsei\r\n1922 {N-DSF} pantov 3956 {A-GSN} agayou 18 {A-GSN} tou 3588\r\n{T-GSN} en 1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP} eiv 1519 {PREP} criston\r\n5547 {N-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}', 'That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus.', '3704 2842 4675 4102 1096 1756 1722 1922 3956 18 3588 1722 5213 1519 5547 2424 ', 'opwv h koinwnia thv pistewv sou energhv genhtai en epignwsei pantov agayou tou en hmin eiv criston ihsoun ', '', ''),
(4527, 57, 1, 7, '5485 1063 2192 5719 4183 2532 3874 1909 3588 26 4771 3754 3588 4698 3588 40 373 5769 1223 4771 80 ', '1:7 carin 5485 {N-ASF} gar 1063 {CONJ} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} \r\npollhn 4183 {A-ASF} kai 2532 {CONJ} paraklhsin 3874 {N-ASF} \r\nepi 1909 {PREP} th 3588 {T-DSF} agaph 26 {N-DSF} sou 4771 {P-2GS}\r\noti 3754 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} splagcna 4698 {N-NPN} twn 3588 {T-GPM} \r\nagiwn 40 {A-GPM} anapepautai 373 5769 {V-RPI-3S} dia 1223 {PREP} \r\nsou 4771 {P-2GS} adelfe 80 {N-VSM}', 'For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother.', '1063 2192 4183 5485 2532 3874 1909 4675 26 3754 4698 40 373 1223 4675 80 ', 'carin gar ecomen pollhn kai paraklhsin epi th agaph sou oti ta splagcna twn agiwn anapepautai dia sou adelfe ', '', ''),
(4528, 57, 1, 8, '1352 4183 1722 5547 3954 2192 5723 2004 5721 4771 3588 433 5723 ', '1:8 dio 1352 {CONJ} pollhn 4183 {A-ASF} en 1722 {PREP}\r\ncristw 5547 {N-DSM} parrhsian 3954 {N-ASF} ecwn 2192 5723\r\n{V-PAP-NSM} epitassein 2004 5721 {V-PAN} soi 4771 {P-2DS} to 3588\r\n{T-ASN} anhkon 433 5723 {V-PAP-ASN}', 'Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient,', '1352 2192 4183 3954 1722 5547 2004 4671 433 ', 'dio pollhn en cristw parrhsian ecwn epitassein soi to anhkon ', '', ''),
(4529, 57, 1, 9, '1223 3588 26 3123 3870 5719 5108 1510 5723 5613 3972 4246 3570 1161 2532 1198 2424 5547 ', '1:9 dia 1223 {PREP} thn 3588 {T-ASF} agaphn 26 {N-ASF}\r\nmallon 3123 {ADV} parakalw 3870 5719 {V-PAI-1S} toioutov 5108\r\n{D-NSM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} wv 5613 {ADV} paulov 3972\r\n{N-NSM} presbuthv 4246 {N-NSM} nuni 3570 {ADV} de 1161 {CONJ} kai\r\n2532 {CONJ} desmiov 1198 {N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547\r\n{N-GSM}', 'Yet for love''s sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.', '1223 26 3870 3123 3870 5607 5108 5613 3972 4246 1161 3570 2532 1198 2424 5547 ', 'dia thn agaphn mallon parakalw toioutov wn wv paulov presbuthv nuni de kai desmiov ihsou cristou ', '', ''),
(4530, 57, 1, 10, '3870 5719 4771 4012 3588 1473 5043 3739 1080 5656 1722 3588 1199 1473 3682 ', '1:10 parakalw 3870 5719 {V-PAI-1S} se 4771 {P-2AS} peri 4012\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} emou 1473 {P-1GS} teknou 5043 {N-GSN} on\r\n3739 {R-ASM} egennhsa 1080 5656 {V-AAI-1S} en 1722 {PREP} toiv\r\n3588 {T-DPM} desmoiv 1199 {N-DPM} mou 1473 {P-1GS} onhsimon 3682\r\n{N-ASM}', 'I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:', '3870 4571 4012 1699 5043 3682 3739 1080 1722 3450 1199 ', 'parakalw se peri tou emou teknou on egennhsa en toiv desmoiv mou onhsimon ', '', ''),
(4531, 57, 1, 11, '3588 4218 4771 890 3570 1161 4771 2532 1473 2173 3739 375 5656 ', '1:11 ton 3588 {T-ASM} pote 4218 {PRT} soi 4771 {P-2DS}\r\nacrhston 890 {A-ASM} nuni 3570 {ADV} de 1161 {CONJ} soi 4771\r\n{P-2DS} kai 2532 {CONJ} emoi 1473 {P-1DS} eucrhston 2173 {A-ASM}\r\non 3739 {R-ASM} anepemqa 375 5656 {V-AAI-1S}', 'Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me:', '3588 4218 890 4671 890 1161 3570 2173 4671 2532 1698 ', 'ton pote soi acrhston nuni de soi kai emoi eucrhston on anepemqa ', '', ''),
(4532, 57, 1, 12, '4771 1161 846 3778 1510 5719 3588 1699 4698 4355 5640 ', '1:12 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} auton 846\r\n{P-ASM} tout 3778 {D-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-NPN}\r\nema 1699 {S-1NPN} splagcna 4698 {N-NPN} proslabou 4355 5640\r\n{V-2AMM-2S}', 'Whom I have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:', '3739 375 4771 1161 4355 846 5123 1699 4698 ', 'su de auton tout estin ta ema splagcna proslabou ', '', ''),
(4533, 57, 1, 13, '3739 1473 1014 5711 4314 1683 2722 5721 2443 5228 4771 1247 5725 1473 1722 3588 1199 3588 2098 ', '1:13 on 3739 {R-ASM} egw 1473 {P-1NS} eboulomhn 1014 5711\r\n{V-INI-1S} prov 4314 {PREP} emauton 1683 {F-1ASM} katecein 2722\r\n5721 {V-PAN} ina 2443 {CONJ} uper 5228 {PREP} sou 4771 {P-2GS}\r\ndiakonh 1247 5725 {V-PAS-3S} moi 1473 {P-1DS} en 1722 {PREP} toiv\r\n3588 {T-DPM} desmoiv 1199 {N-DPM} tou 3588 {T-GSN} euaggeliou\r\n2098 {N-GSN}', 'Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the gospel:', '3739 1473 1014 2722 4314 1683 2443 4675 5228 1247 3427 1722 1199 2098 ', 'on egw eboulomhn prov emauton katecein ina uper sou diakonh moi en toiv desmoiv tou euaggeliou ', '', ''),
(4534, 57, 1, 14, '5565 1161 3588 4674 1106 3762 2309 5656 4160 5658 2443 3361 5613 2596 318 3588 18 4771 1510 5725 235 2596 1595 ', '1:14 cwriv 5565 {ADV} de 1161 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} shv\r\n4674 {S-2GSF} gnwmhv 1106 {N-GSF} ouden 3762 {A-ASN-N} hyelhsa 2309\r\n5656 {V-AAI-1S} poihsai 4160 5658 {V-AAN} ina 2443 {CONJ} mh 3361\r\n{PRT-N} wv 5613 {ADV} kata 2596 {PREP} anagkhn 318 {N-ASF} to\r\n3588 {T-NSN} agayon 18 {A-NSN} sou 4771 {P-2GS} h 1510 5725\r\n{V-PAS-3S} alla 235 {CONJ} kata 2596 {PREP} ekousion 1595 {A-ASN}', 'But without thy mind would I do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.', '1161 5565 4674 1106 2309 4160 3762 3363 4675 18 5600 3363 5600 5613 2596 318 235 2596 1595 ', 'cwriv de thv shv gnwmhv ouden hyelhsa poihsai ina mh wv kata anagkhn to agayon sou h alla kata ekousion ', '', ''),
(4535, 57, 1, 15, '5029 1063 1223 3778 5563 5681 4314 5610 2443 166 846 568 5725 ', '1:15 taca 5029 {ADV} gar 1063 {CONJ} dia 1223 {PREP} touto\r\n3778 {D-ASN} ecwrisyh 5563 5681 {V-API-3S} prov 4314 {PREP} wran\r\n5610 {N-ASF} ina 2443 {CONJ} aiwnion 166 {A-ASM} auton 846\r\n{P-ASM} apechv 568 5725 {V-PAS-2S}', 'For perhaps he therefore departed for a season, that thou shouldest receive him for ever;', '1223 1063 5029 5563 5124 5563 4314 5610 2443 568 846 166 ', 'taca gar dia touto ecwrisyh prov wran ina aiwnion auton apechv ', '', ''),
(4536, 57, 1, 16, '3765 5613 1401 235 5228 1401 80 27 3122 1473 4214 1161 3123 4771 2532 1722 4561 2532 1722 2962 ', '1:16 ouketi 3765 {ADV-N} wv 5613 {ADV} doulon 1401 {N-ASM} all\r\n235 {CONJ} uper 5228 {PREP} doulon 1401 {N-ASM} adelfon 80\r\n{N-ASM} agaphton 27 {A-ASM} malista 3122 {ADV-S} emoi 1473 {P-1DS}\r\nposw 4214 {Q-DSN} de 1161 {CONJ} mallon 3123 {ADV} soi 4771\r\n{P-2DS} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} sarki 4561 {N-DSF} kai\r\n2532 {CONJ} en 1722 {PREP} kuriw 2962 {N-DSM}', 'Not now as a servant, but above a servant, a brother beloved, specially to me, but how much more unto thee, both in the flesh, and in the Lord?', '3765 5613 1401 235 5228 1401 80 27 3122 1698 1161 4214 3123 4671 2532 1722 4561 2532 1722 2962 ', 'ouketi wv doulon all uper doulon adelfon agaphton malista emoi posw de mallon soi kai en sarki kai en kuriw ', '', ''),
(4537, 57, 1, 17, '1487 3767 1473 2192 5719 2844 4355 5640 846 5613 1473 ', '1:17 ei 1487 {COND} oun 3767 {CONJ} me 1473 {P-1AS} eceiv\r\n2192 5719 {V-PAI-2S} koinwnon 2844 {N-ASM} proslabou 4355 5640\r\n{V-2AMM-2S} auton 846 {P-ASM} wv 5613 {ADV} eme 1473 {P-1AS}', 'If thou count me therefore a partner, receive him as myself.', '1487 2192 1691 3767 2844 4355 846 5613 1691 ', 'ei oun me eceiv koinwnon proslabou auton wv eme ', '', ''),
(4538, 57, 1, 18, '1487 1161 5100 91 5656 4771 2228 3784 5719 3778 1473 1677 5720 ', '1:18 ei 1487 {COND} de 1161 {CONJ} ti 5100 {X-ASN} hdikhsen\r\n91 5656 {V-AAI-3S} se 4771 {P-2AS} h 2228 {PRT} ofeilei 3784 5719\r\n{V-PAI-3S} touto 3778 {D-ASN} emoi 1473 {P-1DS} ellogei 1677 5720\r\n{V-PAM-2S}', 'If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;', '1487 1161 91 4571 2228 3784 5100 1677 5124 1677 1698 ', 'ei de ti hdikhsen se h ofeilei touto emoi ellogei ', '', ''),
(4539, 57, 1, 19, '1473 3972 1125 5656 3588 1699 5495 1473 661 5692 2443 3361 3004 5725 4771 3754 2532 4572 1473 4359 5719 ', '1:19 egw 1473 {P-1NS} paulov 3972 {N-NSM} egraqa 1125 5656\r\n{V-AAI-1S} th 3588 {T-DSF} emh 1699 {S-1DSF} ceiri 5495 {N-DSF}\r\negw 1473 {P-1NS} apotisw 661 5692 {V-FAI-1S} ina 2443 {CONJ} mh\r\n3361 {PRT-N} legw 3004 5725 {V-PAS-1S} soi 4771 {P-2DS} oti 3754\r\n{CONJ} kai 2532 {CONJ} seauton 4572 {F-2ASM} moi 1473 {P-1DS}\r\nprosofeileiv 4359 5719 {V-PAI-2S}', 'I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.', '1473 3972 1125 1699 5495 1473 661 3363 3004 3363 3004 4671 3754 4359 3427 2532 4572 4359 ', 'egw paulov egraqa th emh ceiri egw apotisw ina mh legw soi oti kai seauton moi prosofeileiv ', '', ''),
(4540, 57, 1, 20, '3483 80 1473 4771 3685 5636 1722 2962 373 5657 1473 3588 4698 1722 2962 ', '1:20 nai 3483 {PRT} adelfe 80 {N-VSM} egw 1473 {P-1NS} sou\r\n4771 {P-2GS} onaimhn 3685 5636 {V-2ADO-1S} en 1722 {PREP} kuriw\r\n2962 {N-DSM} anapauson 373 5657 {V-AAM-2S} mou 1473 {P-1GS} ta\r\n3588 {T-APN} splagcna 4698 {N-APN} en 1722 {PREP} kuriw 2962\r\n{N-DSM}', 'Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord.', '3483 80 3685 1473 3685 4675 1722 2962 373 3450 4698 1722 2962 ', 'nai adelfe egw sou onaimhn en kuriw anapauson mou ta splagcna en kuriw ', '', ''),
(4541, 57, 1, 21, '3982 5756 3588 5218 4771 1125 5656 4771 1492 5761 3754 2532 5228 3739 3004 5719 4160 5692 ', '1:21 pepoiywv 3982 5756 {V-2RAP-NSM} th 3588 {T-DSF} upakoh\r\n5218 {N-DSF} sou 4771 {P-2GS} egraqa 1125 5656 {V-AAI-1S} soi\r\n4771 {P-2DS} eidwv 1492 5761 {V-RAP-NSM} oti 3754 {CONJ} kai 2532\r\n{CONJ} uper 5228 {PREP} o 3739 {R-ASN} legw 3004 5719 {V-PAI-1S}\r\npoihseiv 4160 5692 {V-FAI-2S}', 'Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say.', '3982 4675 5218 1125 4671 1492 3754 4160 2532 4160 5228 3739 3004 ', 'pepoiywv th upakoh sou egraqa soi eidwv oti kai uper o legw poihseiv ', '', ''),
(4542, 57, 1, 22, '260 1161 2532 2090 5720 1473 3578 1679 5719 1063 3754 1223 3588 4335 4771 5483 5701 4771 ', '1:22 ama 260 {ADV} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} etoimaze\r\n2090 5720 {V-PAM-2S} moi 1473 {P-1DS} xenian 3578 {N-ASF} elpizw\r\n1679 5719 {V-PAI-1S} gar 1063 {CONJ} oti 3754 {CONJ} dia 1223\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPF} proseucwn 4335 {N-GPF} umwn 4771 {P-2GP}\r\ncarisyhsomai 5483 5701 {V-FPI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.', '1161 260 2090 3427 2532 3578 1063 1679 3754 1223 5216 4335 5483 5213 ', 'ama de kai etoimaze moi xenian elpizw gar oti dia twn proseucwn umwn carisyhsomai umin ', '', ''),
(4543, 57, 1, 23, '782 5736 4771 1889 3588 4869 1473 1722 5547 2424 ', '1:23 aspazontai 782 5736 {V-PNI-3P} se 4771 {P-2AS} epafrav\r\n1889 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} sunaicmalwtov 4869 {A-NSM} mou 1473\r\n{P-1GS} en 1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}', 'There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;', '782 4571 1889 3450 4869 1722 5547 2424 ', 'aspazontai se epafrav o sunaicmalwtov mou en cristw ihsou ', '', ''),
(4544, 57, 1, 24, '3138 708 1214 3065 3588 4904 1473 ', '1:24 markov 3138 {N-NSM} aristarcov 708 {N-NSM} dhmav 1214\r\n{N-NSM} loukav 3065 {N-NSM} oi 3588 {T-NPM} sunergoi 4904 {A-NPM}\r\nmou 1473 {P-1GS}', 'Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.', '3138 708 1214 3065 3450 4904 ', 'markov aristarcov dhmav loukav oi sunergoi mou ', '', ''),
(4545, 57, 1, 25, '3588 5485 3588 2962 1473 2424 5547 3326 3588 4151 4771 281 ', '1:25 h 3588 {T-NSF} cariv 5485 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} ihsou 2424 {N-GSM} cristou\r\n5547 {N-GSM} meta 3326 {PREP} tou 3588 {T-GSN} pneumatov 4151\r\n{N-GSN} umwn 4771 {P-2GP} amhn 281 {HEB}', 'The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.', '5485 2257 2962 2424 5547 3326 5216 4151 281 1125 575 4516 4314 5371 1223 3682 3610 ', 'h cariv tou kuriou hmwn ihsou cristou meta tou pneumatov umwn amhn ', '', ''),
(4546, 55, 1, 1, '3972 652 2424 5547 1223 2307 2316 2596 1860 2222 3588 1722 5547 2424 ', '1:1 paulov 3972 {N-NSM} apostolov 652 {N-NSM} ihsou 2424\r\n{N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP} yelhmatov 2307\r\n{N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kat 2596 {PREP} epaggelian 1860 {N-ASF}\r\nzwhv 2222 {N-GSF} thv 3588 {T-GSF} en 1722 {PREP} cristw 5547\r\n{N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}', 'Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus,', '3972 652 2424 5547 1223 2307 2316 2596 1860 2222 3588 1722 5547 2424 ', 'paulov apostolov ihsou cristou dia yelhmatov yeou kat epaggelian zwhv thv en cristw ihsou ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4547, 55, 1, 2, '5095 27 5043 5485 1656 1515 575 2316 3962 2532 5547 2424 3588 2962 1473 ', '1:2 timoyew 5095 {N-DSM} agaphtw 27 {A-DSN} teknw 5043\r\n{N-DSN} cariv 5485 {N-NSF} eleov 1656 {N-NSN} eirhnh 1515 {N-NSF}\r\napo 575 {PREP} yeou 2316 {N-GSM} patrov 3962 {N-GSM} kai 2532\r\n{CONJ} cristou 5547 {N-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}', 'To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.', '5095 27 5043 5485 1656 1515 575 2316 3962 2532 5547 2424 2257 2962 ', 'timoyew agaphtw teknw cariv eleov eirhnh apo yeou patrov kai cristou ihsou tou kuriou hmwn ', '', ''),
(4548, 55, 1, 3, '5485 2192 5719 3588 2316 3739 3000 5719 575 4269 1722 2513 4893 5613 88 2192 5719 3588 4012 4771 3417 1722 3588 1162 1473 3571 2532 2250 ', '1:3 carin 5485 {N-ASF} ecw 2192 5719 {V-PAI-1S} tw 3588\r\n{T-DSM} yew 2316 {N-DSM} w 3739 {R-DSM} latreuw 3000 5719\r\n{V-PAI-1S} apo 575 {PREP} progonwn 4269 {N-GPM} en 1722 {PREP}\r\nkayara 2513 {A-DSF} suneidhsei 4893 {N-DSF} wv 5613 {ADV}\r\nadialeipton 88 {A-ASF} ecw 2192 5719 {V-PAI-1S} thn 3588 {T-ASF}\r\nperi 4012 {PREP} sou 4771 {P-2GS} mneian 3417 {N-ASF} en 1722\r\n{PREP} taiv 3588 {T-DPF} dehsesin 1162 {N-DPF} mou 1473 {P-1GS}\r\nnuktov 3571 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} hmerav 2250 {N-GSF}', 'I thank God, whom I serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing I have remembrance of thee in my prayers night and day;', '2192 5485 2316 3739 3000 575 4269 1722 2513 4893 5613 88 2192 3417 4012 4675 1722 3450 1162 3571 2532 2250 ', 'carin ecw tw yew w latreuw apo progonwn en kayara suneidhsei wv adialeipton ecw thn peri sou mneian en taiv dehsesin mou nuktov kai hmerav ', '', ''),
(4549, 55, 1, 4, '1971 5723 4771 3708 5629 3415 5772 4771 3588 1144 2443 5479 4137 5686 ', '1:4 epipoywn 1971 5723 {V-PAP-NSM} se 4771 {P-2AS} idein\r\n3708 5629 {V-2AAN} memnhmenov 3415 5772 {V-RPP-NSM} sou 4771\r\n{P-2GS} twn 3588 {T-GPN} dakruwn 1144 {N-GPN} ina 2443 {CONJ}\r\ncarav 5479 {N-GSF} plhrwyw 4137 5686 {V-APS-1S}', 'Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;', '1971 1492 4571 3415 4675 1144 2443 4137 5479 ', 'epipoywn se idein memnhmenov sou twn dakruwn ina carav plhrwyw ', '', ''),
(4550, 55, 1, 5, '5280 2983 5723 3588 1722 4771 505 4102 3748 1774 5656 4412 1722 3588 3125 4771 3090 2532 3588 3384 4771 2131 3982 5769 1161 3754 2532 1722 4771 ', '1:5 upomnhsin 5280 {N-ASF} lambanwn 2983 5723 {V-PAP-NSM}\r\nthv 3588 {T-GSF} en 1722 {PREP} soi 4771 {P-2DS} anupokritou 505\r\n{A-GSF} pistewv 4102 {N-GSF} htiv 3748 {R-NSF} enwkhsen 1774 5656\r\n{V-AAI-3S} prwton 4412 {ADV-S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} mammh\r\n3125 {N-DSF} sou 4771 {P-2GS} lwidi 3090 {N-DSF} kai 2532 {CONJ}\r\nth 3588 {T-DSF} mhtri 3384 {N-DSF} sou 4771 {P-2GS} eunikh 2131\r\n{N-DSF} pepeismai 3982 5769 {V-RPI-1S} de 1161 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} soi 4771 {P-2DS}', 'When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.', '2983 5280 505 4102 1722 4671 3748 1774 4412 1722 4675 3125 3090 2532 4675 3384 2131 1161 3982 3754 1722 4671 2532 ', 'upomnhsin lambanwn thv en soi anupokritou pistewv htiv enwkhsen prwton en th mammh sou lwidi kai th mhtri sou eunikh pepeismai de oti kai en soi ', '', ''),
(4551, 55, 1, 6, '1223 3739 156 363 5719 4771 329 5721 3588 5486 3588 2316 3739 1510 5719 1722 4771 1223 3588 1936 3588 5495 1473 ', '1:6 di 1223 {PREP} hn 3739 {R-ASF} aitian 156 {N-ASF}\r\nanamimnhskw 363 5719 {V-PAI-1S} se 4771 {P-2AS} anazwpurein 329\r\n5721 {V-PAN} to 3588 {T-ASN} carisma 5486 {N-ASN} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} o 3739 {R-NSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} en 1722 {PREP} soi 4771 {P-2DS} dia 1223 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} epiyesewv 1936 {N-GSF} twn 3588 {T-GPF} ceirwn 5495\r\n{N-GPF} mou 1473 {P-1GS}', 'Wherefore I put thee in remembrance that thou stir up the gift of God, which is in thee by the putting on of my hands.', '156 1223 3739 363 4571 363 329 5486 2316 3739 2076 1722 4671 1223 1936 3450 5495 ', 'di hn aitian anamimnhskw se anazwpurein to carisma tou yeou o estin en soi dia thv epiyesewv twn ceirwn mou ', '', ''),
(4552, 55, 1, 7, '3756 1063 1325 5656 1473 3588 2316 4151 1167 235 1411 2532 26 2532 4995 ', '1:7 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} edwken 1325 5656\r\n{V-AAI-3S} hmin 1473 {P-1DP} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}\r\npneuma 4151 {N-ASN} deiliav 1167 {N-GSF} alla 235 {CONJ} dunamewv\r\n1411 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} agaphv 26 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nswfronismou 4995 {N-GSM}', 'For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.', '1063 2316 1325 3756 1325 2254 4151 1167 235 1411 2532 26 2532 4995 ', 'ou gar edwken hmin o yeov pneuma deiliav alla dunamewv kai agaphv kai swfronismou ', '', ''),
(4553, 55, 1, 8, '3361 3767 1870 5680 3588 3142 3588 2962 1473 3366 1473 3588 1198 846 235 4777 5657 3588 2098 2596 1411 2316 ', '1:8 mh 3361 {PRT-N} oun 3767 {CONJ} epaiscunyhv 1870 5680\r\n{V-AOS-2S} to 3588 {T-ASN} marturion 3142 {N-ASN} tou 3588\r\n{T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP} mhde 3366 {CONJ-N}\r\neme 1473 {P-1AS} ton 3588 {T-ASM} desmion 1198 {N-ASM} autou 846\r\n{P-GSM} alla 235 {CONJ} sugkakopayhson 4777 5657 {V-AAM-2S} tw\r\n3588 {T-DSN} euaggeliw 2098 {N-DSN} kata 2596 {PREP} dunamin 1411\r\n{N-ASF} yeou 2316 {N-GSM}', 'Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;', '1870 3361 1870 3767 1870 3142 2257 2962 3366 1691 846 1198 235 4777 2098 2596 1411 2316 ', 'mh oun epaiscunyhv to marturion tou kuriou hmwn mhde eme ton desmion autou alla sugkakopayhson tw euaggeliw kata dunamin yeou ', '', ''),
(4554, 55, 1, 9, '3588 4982 5660 1473 2532 2564 5660 2821 40 3756 2596 3588 2041 1473 235 2596 2398 4286 2532 5485 3588 1325 5685 1473 1722 5547 2424 4253 5550 166 ', '1:9 tou 3588 {T-GSM} swsantov 4982 5660 {V-AAP-GSM} hmav\r\n1473 {P-1AP} kai 2532 {CONJ} kalesantov 2564 5660 {V-AAP-GSM}\r\nklhsei 2821 {N-DSF} agia 40 {A-DSF} ou 3756 {PRT-N} kata 2596\r\n{PREP} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} hmwn 1473 {P-1GP} alla\r\n235 {CONJ} kat 2596 {PREP} idian 2398 {A-ASF} proyesin 4286\r\n{N-ASF} kai 2532 {CONJ} carin 5485 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF}\r\ndoyeisan 1325 5685 {V-APP-ASF} hmin 1473 {P-1DP} en 1722 {PREP}\r\ncristw 5547 {N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} pro 4253 {PREP} cronwn\r\n5550 {N-GPM} aiwniwn 166 {A-GPM}', 'Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,', '3588 4982 2248 2532 2564 40 2821 3756 2596 2257 2041 235 2596 2398 4286 2532 5485 3588 1325 2254 1722 5547 2424 4253 166 5550 ', 'tou swsantov hmav kai kalesantov klhsei agia ou kata ta erga hmwn alla kat idian proyesin kai carin thn doyeisan hmin en cristw ihsou pro cronwn aiwniwn ', '', ''),
(4555, 55, 1, 10, '5319 5685 1161 3568 1223 3588 2015 3588 4990 1473 2424 5547 2673 5660 3303 3588 2288 5461 5660 1161 2222 2532 861 1223 3588 2098 ', '1:10 fanerwyeisan 5319 5685 {V-APP-ASF} de 1161 {CONJ} nun\r\n3568 {ADV} dia 1223 {PREP} thv 3588 {T-GSF} epifaneiav 2015\r\n{N-GSF} tou 3588 {T-GSM} swthrov 4990 {N-GSM} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} katarghsantov 2673 5660\r\n{V-AAP-GSM} men 3303 {PRT} ton 3588 {T-ASM} yanaton 2288 {N-ASM}\r\nfwtisantov 5461 5660 {V-AAP-GSM} de 1161 {CONJ} zwhn 2222 {N-ASF}\r\nkai 2532 {CONJ} afyarsian 861 {N-ASF} dia 1223 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSN} euaggeliou 2098 {N-GSN}', 'But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:', '1161 5319 3568 5319 1223 2015 2257 4990 2424 5547 3303 2673 2288 1161 5461 2222 2532 861 5461 1223 2098 ', 'fanerwyeisan de nun dia thv epifaneiav tou swthrov hmwn ihsou cristou katarghsantov men ton yanaton fwtisantov de zwhn kai afyarsian dia tou euaggeliou ', '', ''),
(4556, 55, 1, 11, '1519 3739 5087 5681 1473 2783 2532 652 2532 1320 1484 ', '1:11 eiv 1519 {PREP} o 3739 {R-ASN} eteyhn 5087 5681\r\n{V-API-1S} egw 1473 {P-1NS} khrux 2783 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\napostolov 652 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} didaskalov 1320 {N-NSM}\r\neynwn 1484 {N-GPN}', 'Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles.', '3739 1519 1473 5087 2783 2532 652 2532 1320 1484 ', 'eiv o eteyhn egw khrux kai apostolov kai didaskalov eynwn ', '', ''),
(4557, 55, 1, 12, '1223 3739 156 2532 3778 3958 5719 235 3756 1870 5736 1492 5758 1063 3739 4100 5758 2532 3982 5769 3754 1415 1510 5719 3588 3866 1473 5442 5658 1519 1565 3588 2250 ', '1:12 di 1223 {PREP} hn 3739 {R-ASF} aitian 156 {N-ASF} kai\r\n2532 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} pascw 3958 5719 {V-PAI-1S} all 235\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} epaiscunomai 1870 5736 {V-PNI-1S} oida\r\n1492 5758 {V-RAI-1S} gar 1063 {CONJ} w 3739 {R-DSM} pepisteuka\r\n4100 5758 {V-RAI-1S} kai 2532 {CONJ} pepeismai 3982 5769\r\n{V-RPI-1S} oti 3754 {CONJ} dunatov 1415 {A-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} thn 3588 {T-ASF} parayhkhn 3866 {N-ASF} mou 1473\r\n{P-1GS} fulaxai 5442 5658 {V-AAN} eiv 1519 {PREP} ekeinhn 1565\r\n{D-ASF} thn 3588 {T-ASF} hmeran 2250 {N-ASF}', 'For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day.', '1223 3739 156 3958 2532 3958 5023 235 1870 3756 1870 1063 1492 3739 4100 2532 3982 3754 2076 1415 5442 3450 3866 1519 1565 2250 ', 'di hn aitian kai tauta pascw all ouk epaiscunomai oida gar w pepisteuka kai pepeismai oti dunatov estin thn parayhkhn mou fulaxai eiv ekeinhn thn hmeran ', '', ''),
(4558, 55, 1, 13, '5296 2192 5720 5198 5723 3056 3739 3844 1473 191 5656 1722 4102 2532 26 3588 1722 5547 2424 ', '1:13 upotupwsin 5296 {N-ASF} ece 2192 5720 {V-PAM-2S}\r\nugiainontwn 5198 5723 {V-PAP-GPM} logwn 3056 {N-GPM} wn 3739\r\n{R-GPM} par 3844 {PREP} emou 1473 {P-1GS} hkousav 191 5656\r\n{V-AAI-2S} en 1722 {PREP} pistei 4102 {N-DSF} kai 2532 {CONJ}\r\nagaph 26 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} en 1722 {PREP} cristw 5547\r\n{N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}', 'Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.', '2192 5296 5198 3056 3739 191 3844 1700 1722 4102 2532 26 3588 1722 5547 2424 ', 'upotupwsin ece ugiainontwn logwn wn par emou hkousav en pistei kai agaph th en cristw ihsou ', '', ''),
(4559, 55, 1, 14, '3588 2570 3866 5442 5657 1223 4151 40 3588 1774 5723 1722 1473 ', '1:14 thn 3588 {T-ASF} kalhn 2570 {A-ASF} parayhkhn 3866\r\n{N-ASF} fulaxon 5442 5657 {V-AAM-2S} dia 1223 {PREP} pneumatov\r\n4151 {N-GSN} agiou 40 {A-GSN} tou 3588 {T-GSN} enoikountov 1774\r\n5723 {V-PAP-GSN} en 1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP}', 'That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.', '2570 3872 5442 1223 40 4151 3588 1774 1722 2254 ', 'thn kalhn parayhkhn fulaxon dia pneumatov agiou tou enoikountov en hmin ', '', ''),
(4560, 55, 1, 15, '1492 5758 3778 3754 654 5648 1473 3956 3588 1722 3588 773 3739 1510 5719 5436 2532 2061 ', '1:15 oidav 1492 5758 {V-RAI-2S} touto 3778 {D-ASN} oti 3754\r\n{CONJ} apestrafhsan 654 5648 {V-2API-3P} me 1473 {P-1AS} pantev\r\n3956 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} asia\r\n773 {N-DSF} wn 3739 {R-GPM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} fugelov\r\n5436 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} ermogenhv 2061 {N-NSM}', 'This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes.', '5124 1492 3754 3956 1722 773 654 3165 3739 2076 5436 2532 2061 ', 'oidav touto oti apestrafhsan me pantev oi en th asia wn estin fugelov kai ermogenhv ', '', ''),
(4561, 55, 1, 16, '1325 5630 1656 3588 2962 3588 3683 3624 3754 4178 1473 404 5656 2532 3588 254 1473 3756 1870 5675 ', '1:16 dwh 1325 5630 {V-2AAO-3S} eleov 1656 {N-ASN} o 3588\r\n{T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} tw 3588 {T-DSM} onhsiforou 3683\r\n{N-GSM} oikw 3624 {N-DSM} oti 3754 {CONJ} pollakiv 4178 {ADV} me\r\n1473 {P-1AS} anequxen 404 5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} thn\r\n3588 {T-ASF} alusin 254 {N-ASF} mou 1473 {P-1GS} ouk 3756 {PRT-N}\r\nepaiscunyh 1870 5675 {V-AOI-3S}', 'The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:', '2962 1325 1656 3624 3683 3754 404 4178 404 3165 2532 1870 3756 1870 3450 254 ', 'dwh eleov o kuriov tw onhsiforou oikw oti pollakiv me anequxen kai thn alusin mou ouk epaiscunyh ', '', ''),
(4562, 55, 1, 17, '235 1096 5637 1722 4516 4706 2212 5656 1473 2532 2147 5627 ', '1:17 alla 235 {CONJ} genomenov 1096 5637 {V-2ADP-NSM} en\r\n1722 {PREP} rwmh 4516 {N-DSF} spoudaioteron 4706 {ADV-C}\r\nezhthsen 2212 5656 {V-AAI-3S} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\neuren 2147 5627 {V-2AAI-3S}', 'But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me.', '235 1096 1722 4516 2212 3165 2212 4706 2532 2147 ', 'alla genomenov en rwmh spoudaioteron ezhthsen me kai euren ', '', ''),
(4563, 55, 1, 18, '1325 5630 846 3588 2962 2147 5629 1656 3844 2962 1722 1565 3588 2250 2532 3745 1722 2181 1247 5656 957 4771 1097 5719 ', '1:18 dwh 1325 5630 {V-2AAO-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} eurein 2147 5629 {V-2AAN} eleov 1656\r\n{N-ASN} para 3844 {PREP} kuriou 2962 {N-GSM} en 1722 {PREP}\r\nekeinh 1565 {D-DSF} th 3588 {T-DSF} hmera 2250 {N-DSF} kai 2532\r\n{CONJ} osa 3745 {K-APN} en 1722 {PREP} efesw 2181 {N-DSF}\r\ndihkonhsen 1247 5656 {V-AAI-3S} beltion 957 {ADV-C} su 4771 {P-2NS}\r\nginwskeiv 1097 5719 {V-PAI-2S}', 'The Lord grant unto him that he may find mercy of the Lord in that day: and in how many things he ministered unto me at Ephesus, thou knowest very well.', '2962 1325 846 2147 1656 3844 2962 1722 1565 2250 2532 3745 1247 1722 2181 4771 1097 957 ', 'dwh autw o kuriov eurein eleov para kuriou en ekeinh th hmera kai osa en efesw dihkonhsen beltion su ginwskeiv ', '', ''),
(4564, 55, 2, 1, '4771 3767 5043 1473 1743 5744 1722 3588 5485 3588 1722 5547 2424 ', '2:1 su 4771 {P-2NS} oun 3767 {CONJ} teknon 5043 {N-VSN} mou\r\n1473 {P-1GS} endunamou 1743 5744 {V-PPM-2S} en 1722 {PREP} th\r\n3588 {T-DSF} cariti 5485 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} en 1722 {PREP}\r\ncristw 5547 {N-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}', 'Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.', '4771 3767 3450 5043 1743 1722 5485 1722 5547 2424 ', 'su oun teknon mou endunamou en th cariti th en cristw ihsou ', '', ''),
(4565, 55, 2, 2, '2532 3739 191 5656 3844 1473 1223 4183 3144 3778 3908 5640 4103 444 3748 2425 1510 5695 2532 2087 1321 5658 ', '2:2 kai 2532 {CONJ} a 3739 {R-APN} hkousav 191 5656\r\n{V-AAI-2S} par 3844 {PREP} emou 1473 {P-1GS} dia 1223 {PREP}\r\npollwn 4183 {A-GPM} marturwn 3144 {N-GPM} tauta 3778 {D-APN}\r\nparayou 3908 5640 {V-2AMM-2S} pistoiv 4103 {A-DPM} anyrwpoiv 444\r\n{N-DPM} oitinev 3748 {R-NPM} ikanoi 2425 {A-NPM} esontai 1510\r\n5695 {V-FDI-3P} kai 2532 {CONJ} eterouv 2087 {A-APM} didaxai 1321\r\n5658 {V-AAN}', 'And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.', '2532 3739 191 3844 1700 1223 4183 3144 5023 3908 4103 444 3748 2071 2425 1321 2087 2532 ', 'kai a hkousav par emou dia pollwn marturwn tauta parayou pistoiv anyrwpoiv oitinev ikanoi esontai kai eterouv didaxai ', '', ''),
(4566, 55, 2, 3, '4771 3767 2553 5657 5613 2570 4757 2424 5547 ', '2:3 su 4771 {P-2NS} oun 3767 {CONJ} kakopayhson 2553 5657\r\n{V-AAM-2S} wv 5613 {ADV} kalov 2570 {A-NSM} stratiwthv 4757\r\n{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM}', 'Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.', '4771 3767 2553 5613 2570 4757 2424 5547 ', 'su oun kakopayhson wv kalov stratiwthv ihsou cristou ', '', ''),
(4567, 55, 2, 4, '3762 4754 5734 1707 5743 3588 3588 979 4230 2443 3588 4758 5660 700 5661 ', '2:4 oudeiv 3762 {A-NSM-N} strateuomenov 4754 5734 {V-PMP-NSM}\r\nempleketai 1707 5743 {V-PPI-3S} taiv 3588 {T-DPF} tou 3588\r\n{T-GSM} biou 979 {N-GSM} pragmateiaiv 4230 {N-DPF} ina 2443\r\n{CONJ} tw 3588 {T-DSM} stratologhsanti 4758 5660 {V-AAP-DSM}\r\naresh 700 5661 {V-AAS-3S}', 'No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.', '3762 4754 1707 4230 979 2443 700 4758 ', 'oudeiv strateuomenov empleketai taiv tou biou pragmateiaiv ina tw stratologhsanti aresh ', '', ''),
(4568, 55, 2, 5, '1437 1161 2532 118 5725 5100 3756 4737 5743 1437 3361 3545 118 5661 ', '2:5 ean 1437 {COND} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} aylh 118\r\n5725 {V-PAS-3S} tiv 5100 {X-NSM} ou 3756 {PRT-N} stefanoutai 4737\r\n5743 {V-PPI-3S} ean 1437 {COND} mh 3361 {PRT-N} nomimwv 3545\r\n{ADV} aylhsh 118 5661 {V-AAS-3S}', 'And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.', '1161 1437 5100 2532 118 4737 3756 4737 3362 118 3545 ', 'ean de kai aylh tiv ou stefanoutai ean mh nomimwv aylhsh ', '', ''),
(4569, 55, 2, 6, '3588 2872 5723 1092 1163 5719 4412 4413 3588 2590 3335 5721 ', '2:6 ton 3588 {T-ASM} kopiwnta 2872 5723 {V-PAP-ASM} gewrgon\r\n1092 {N-ASM} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} prwton 4412 {ADV-S} 4413 {A-ASM-S}\r\ntwn 3588 {T-GPM} karpwn 2590 {N-GPM} metalambanein 3335 5721\r\n{V-PAN}', 'The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.', '1092 2872 1163 4413 3335 2590 ', 'ton kopiwnta gewrgon dei prwton twn karpwn metalambanein ', '', ''),
(4570, 55, 2, 7, '3539 5720 3739 3004 5719 1325 5630 1063 4771 3588 2962 4907 1722 3956 ', '2:7 noei 3539 5720 {V-PAM-2S} a 3739 {R-APN} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} dwh 1325 5630 {V-2AAO-3S} gar 1063 {CONJ} soi 4771\r\n{P-2DS} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} sunesin 4907 {N-ASF}\r\nen 1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN}', 'Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.', '3539 3739 3004 1063 2962 1325 4671 4907 1722 3956 ', 'noei a legw dwh gar soi o kuriov sunesin en pasin ', '', ''),
(4571, 55, 2, 8, '3421 5720 2424 5547 1453 5772 1537 3498 1537 4690 1138 2596 3588 2098 1473 ', '2:8 mnhmoneue 3421 5720 {V-PAM-2S} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\ncriston 5547 {N-ASM} eghgermenon 1453 5772 {V-RPP-ASM} ek 1537\r\n{PREP} nekrwn 3498 {A-GPM} ek 1537 {PREP} spermatov 4690 {N-GSN}\r\ndauid 1138 {N-PRI} kata 2596 {PREP} to 3588 {T-ASN} euaggelion\r\n2098 {N-ASN} mou 1473 {P-1GS}', 'Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:', '3421 2424 5547 1537 4690 1138 1453 1537 3498 2596 3450 2098 ', 'mnhmoneue ihsoun criston eghgermenon ek nekrwn ek spermatov dauid kata to euaggelion mou ', '', ''),
(4572, 55, 2, 9, '1722 3739 2553 5719 3360 1199 5613 2557 235 3588 3056 3588 2316 3756 1210 5769 ', '2:9 en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSN} kakopayw 2553 5719\r\n{V-PAI-1S} mecri 3360 {ADV} desmwn 1199 {N-GPM} wv 5613 {ADV}\r\nkakourgov 2557 {A-NSM} all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} logov 3056\r\n{N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ou 3756 {PRT-N}\r\ndedetai 1210 5769 {V-RPI-3S}', 'Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound.', '3739 1722 2553 5613 2557 3360 1199 235 3056 2316 1210 3756 1210 ', 'en w kakopayw mecri desmwn wv kakourgov all o logov tou yeou ou dedetai ', '', ''),
(4573, 55, 2, 10, '1223 3778 3956 5278 5719 1223 3588 1588 2443 2532 846 4991 5177 5632 3588 1722 5547 2424 3326 1391 166 ', '2:10 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} panta 3956 {A-APN}\r\nupomenw 5278 5719 {V-PAI-1S} dia 1223 {PREP} touv 3588 {T-APM}\r\neklektouv 1588 {A-APM} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ} autoi 846\r\n{P-NPM} swthriav 4991 {N-GSF} tucwsin 5177 5632 {V-2AAS-3P} thv\r\n3588 {T-GSF} en 1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM} ihsou 2424\r\n{N-DSM} meta 3326 {PREP} doxhv 1391 {N-GSF} aiwniou 166 {A-GSF}', 'Therefore I endure all things for the elect''s sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.', '5124 1223 5278 3956 1588 1588 1223 2443 846 5177 2532 5177 4991 3588 1722 5547 2424 3326 166 1391 ', 'dia touto panta upomenw dia touv eklektouv ina kai autoi swthriav tucwsin thv en cristw ihsou meta doxhv aiwniou ', '', ''),
(4574, 55, 2, 11, '4103 3588 3056 1487 1063 4880 5627 2532 4800 5692 ', '2:11 pistov 4103 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM}\r\nei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} sunapeyanomen 4880 5627\r\n{V-2AAI-1P} kai 2532 {CONJ} suzhsomen 4800 5692 {V-FAI-1P}', 'It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him:', '4103 3056 1063 1487 4880 4800 2532 4800 ', 'pistov o logov ei gar sunapeyanomen kai suzhsomen ', '', ''),
(4575, 55, 2, 12, '1487 5278 5719 2532 4821 5692 1487 720 5736 2548 720 5695 1473 ', '2:12 ei 1487 {COND} upomenomen 5278 5719 {V-PAI-1P} kai 2532\r\n{CONJ} sumbasileusomen 4821 5692 {V-FAI-1P} ei 1487 {COND}\r\narnoumeya 720 5736 {V-PNI-1P} kakeinov 2548 {D-NSM-K} arnhsetai\r\n720 5695 {V-FDI-3S} hmav 1473 {P-1AP}', 'If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:', '1487 5278 4821 2532 4821 1487 720 2548 720 2248 ', 'ei upomenomen kai sumbasileusomen ei arnoumeya kakeinov arnhsetai hmav ', '', ''),
(4576, 55, 2, 13, '1487 569 5719 1565 4103 3306 5719 720 5664 1438 3756 1410 5736 ', '2:13 ei 1487 {COND} apistoumen 569 5719 {V-PAI-1P} ekeinov\r\n1565 {D-NSM} pistov 4103 {A-NSM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S}\r\narnhsasyai 720 5664 {V-ADN} eauton 1438 {F-3ASM} ou 3756 {PRT-N}\r\ndunatai 1410 5736 {V-PNI-3S}', 'If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.', '1487 569 1565 3306 4103 1410 3756 720 1438 ', 'ei apistoumen ekeinov pistov menei arnhsasyai eauton ou dunatai ', '', ''),
(4577, 55, 2, 14, '3778 5279 5720 1263 5740 1799 3588 2962 3361 3054 5721 1519 3762 5539 1909 2692 3588 191 5723 ', '2:14 tauta 3778 {D-APN} upomimnhske 5279 5720 {V-PAM-2S}\r\ndiamarturomenov 1263 5740 {V-PNP-NSM} enwpion 1799 {ADV} tou 3588\r\n{T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} mh 3361 {PRT-N} logomacein 3054 5721\r\n{V-PAN} eiv 1519 {PREP} ouden 3762 {A-ASN-N} crhsimon 5539 {A-ASN}\r\nepi 1909 {PREP} katastrofh 2692 {N-DSF} twn 3588 {T-GPM}\r\nakouontwn 191 5723 {V-PAP-GPM}', 'Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.', '5023 5279 1263 1799 2962 3054 3361 3054 1519 3762 5539 1909 2692 191 ', 'tauta upomimnhske diamarturomenov enwpion tou kuriou mh logomacein eiv ouden crhsimon epi katastrofh twn akouontwn ', '', ''),
(4578, 55, 2, 15, '4704 5657 4572 1384 3936 5658 3588 2316 2040 422 3718 5723 3588 3056 3588 225 ', '2:15 spoudason 4704 5657 {V-AAM-2S} seauton 4572 {F-2ASM}\r\ndokimon 1384 {A-ASM} parasthsai 3936 5658 {V-AAN} tw 3588 {T-DSM}\r\nyew 2316 {N-DSM} ergathn 2040 {N-ASM} anepaiscunton 422 {A-ASM}\r\noryotomounta 3718 5723 {V-PAP-ASM} ton 3588 {T-ASM} logon 3056\r\n{N-ASM} thv 3588 {T-GSF} alhyeiav 225 {N-GSF}', 'Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.', '4704 3936 4572 1384 2316 2040 422 3718 3056 225 ', 'spoudason seauton dokimon parasthsai tw yew ergathn anepaiscunton oryotomounta ton logon thv alhyeiav ', '', ''),
(4579, 55, 2, 16, '3588 1161 952 2757 4026 5732 1909 4119 1063 4298 5692 763 ', '2:16 tav 3588 {T-APF} de 1161 {CONJ} bebhlouv 952 {A-APF}\r\nkenofwniav 2757 {N-APF} periistaso 4026 5732 {V-PMM-2S} epi 1909\r\n{PREP} pleion 4119 {A-ASN-C} gar 1063 {CONJ} prokoqousin 4298\r\n5692 {V-FAI-3P} asebeiav 763 {N-GSF}', 'But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.', '1161 4026 952 2757 1063 4298 1909 4119 763 ', 'tav de bebhlouv kenofwniav periistaso epi pleion gar prokoqousin asebeiav ', '', ''),
(4580, 55, 2, 17, '2532 3588 3056 846 5613 1044 3542 2192 5692 3739 1510 5719 5211 2532 5372 ', '2:17 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} autwn\r\n846 {P-GPM} wv 5613 {ADV} gaggraina 1044 {N-NSF} nomhn 3542\r\n{N-ASF} exei 2192 5692 {V-FAI-3S} wn 3739 {R-GPM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} umenaiov 5211 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} filhtov 5372\r\n{N-NSM}', 'And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus;', '2532 846 3056 2192 3542 5613 1044 3739 2076 5211 2532 5372 ', 'kai o logov autwn wv gaggraina nomhn exei wn estin umenaiov kai filhtov ', '', ''),
(4581, 55, 2, 18, '3748 4012 3588 225 795 5656 3004 5723 3588 386 2235 1096 5755 2532 396 5719 3588 5100 4102 ', '2:18 oitinev 3748 {R-NPM} peri 4012 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nalhyeian 225 {N-ASF} hstochsan 795 5656 {V-AAI-3P} legontev 3004\r\n5723 {V-PAP-NPM} thn 3588 {T-ASF} anastasin 386 {N-ASF} hdh 2235\r\n{ADV} gegonenai 1096 5755 {V-2RAN} kai 2532 {CONJ} anatrepousin\r\n396 5719 {V-PAI-3P} thn 3588 {T-ASF} tinwn 5100 {X-GPM} pistin\r\n4102 {N-ASF}', 'Who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.', '3748 4012 225 795 3004 386 1096 2235 2532 396 4102 5100 ', 'oitinev peri thn alhyeian hstochsan legontev thn anastasin hdh gegonenai kai anatrepousin thn tinwn pistin ', '', ''),
(4582, 55, 2, 19, '3588 3305 4731 2310 3588 2316 2476 5758 2192 5723 3588 4973 3778 1097 5627 2962 3588 1510 5723 846 2532 868 5628 575 93 3956 3588 3687 5723 3588 3686 2962 ', '2:19 o 3588 {T-NSM} mentoi 3305 {CONJ} stereov 4731 {A-NSM}\r\nyemeliov 2310 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} esthken\r\n2476 5758 {V-RAI-3S} ecwn 2192 5723 {V-PAP-NSM}\r\nthn 3588 {T-ASF} sfragida 4973 {N-ASF} tauthn 3778 {D-ASF} egnw\r\n1097 5627 {V-2AAI-3S} kuriov 2962 {N-NSM} touv 3588 {T-APM} ontav\r\n1510 5723 {V-PAP-APM} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} aposthtw\r\n868 5628 {V-2AAM-3S} apo 575 {PREP} adikiav 93 {N-GSF} pav 3956\r\n{A-NSM} o 3588 {T-NSM} onomazwn 3687 5723 {V-PAP-NSM} to 3588\r\n{T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} kuriou 2962 {N-GSM}', 'Nevertheless the foundation of God standeth sure, having this seal, The Lord knoweth them that are his. And, Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity.', '3305 2310 2316 2476 4731 2192 5026 4973 2962 1097 5607 846 2532 868 3956 3687 3686 5547 868 575 93 ', 'o mentoi stereov yemeliov tou yeou esthken ecwn thn sfragida tauthn egnw kuriov touv ontav autou kai aposthtw apo adikiav pav o onomazwn to onoma kuriou ', '', ''),
(4583, 55, 2, 20, '1722 3173 1161 3614 3756 1510 5719 3440 4632 5552 2532 693 235 2532 3585 2532 3749 2532 3739 3303 1519 5092 3739 1161 1519 819 ', '2:20 en 1722 {PREP} megalh 3173 {A-DSF} de 1161 {CONJ} oikia\r\n3614 {N-DSF} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} monon\r\n3440 {ADV} skeuh 4632 {N-NPN} crusa 5552 {A-NPN} kai 2532 {CONJ}\r\nargura 693 {A-NPN} alla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} xulina 3585\r\n{A-NPN} kai 2532 {CONJ} ostrakina 3749 {A-NPN} kai 2532 {CONJ} a\r\n3739 {R-NPN} men 3303 {PRT} eiv 1519 {PREP} timhn 5092 {N-ASF} a\r\n3739 {R-NPN} de 1161 {CONJ} eiv 1519 {PREP} atimian 819 {N-ASF}', 'But in a great house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.', '1161 1722 3173 3614 2076 3756 3440 4632 5552 2532 693 235 2532 3585 2532 3749 2532 3303 3739 1519 5092 1161 3739 1519 819 ', 'en megalh de oikia ouk estin monon skeuh crusa kai argura alla kai xulina kai ostrakina kai a men eiv timhn a de eiv atimian ', '', ''),
(4584, 55, 2, 21, '1437 3767 5100 1571 5661 1438 575 3778 1510 5695 4632 1519 5092 37 5772 2532 2173 3588 1203 1519 3956 2041 18 2090 5772 ', '2:21 ean 1437 {COND} oun 3767 {CONJ} tiv 5100 {X-NSM}\r\nekkayarh 1571 5661 {V-AAS-3S} eauton 1438 {F-3ASM} apo 575 {PREP}\r\ntoutwn 3778 {D-GPN} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} skeuov 4632\r\n{N-NSN} eiv 1519 {PREP} timhn 5092 {N-ASF} hgiasmenon 37 5772\r\n{V-RPP-NSN} kai 2532 {CONJ} eucrhston 2173 {A-NSN} tw 3588\r\n{T-DSM} despoth 1203 {N-DSM} eiv 1519 {PREP} pan 3956 {A-ASN}\r\nergon 2041 {N-ASN} agayon 18 {A-ASN} htoimasmenon 2090 5772\r\n{V-RPP-NSN}', 'If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master''s use, and prepared unto every good work.', '1437 5100 3767 1571 1438 575 5130 2071 4632 1519 5092 37 2532 2173 1203 2090 1519 3956 18 2041 ', 'ean oun tiv ekkayarh eauton apo toutwn estai skeuov eiv timhn hgiasmenon kai eucrhston tw despoth eiv pan ergon agayon htoimasmenon ', '', ''),
(4585, 55, 2, 22, '3588 1161 3512 1939 5343 5720 1377 5720 1161 1343 4102 26 1515 3326 3588 1941 5734 3588 2962 1537 2513 2588 ', '2:22 tav 3588 {T-APF} de 1161 {CONJ} newterikav 3512 {A-APF-C}\r\nepiyumiav 1939 {N-APF} feuge 5343 5720 {V-PAM-2S} diwke 1377 5720\r\n{V-PAM-2S} de 1161 {CONJ} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} pistin 4102\r\n{N-ASF} agaphn 26 {N-ASF} eirhnhn 1515 {N-ASF} meta 3326 {PREP}\r\ntwn 3588 {T-GPM} epikaloumenwn 1941 5734 {V-PMP-GPM} ton 3588\r\n{T-ASM} kurion 2962 {N-ASM} ek 1537 {PREP} kayarav 2513 {A-GSF}\r\nkardiav 2588 {N-GSF}', 'Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.', '5343 1161 3512 1939 1161 1377 1343 4102 26 1515 3326 1941 2962 1537 2513 2588 ', 'tav de newterikav epiyumiav feuge diwke de dikaiosunhn pistin agaphn eirhnhn meta twn epikaloumenwn ton kurion ek kayarav kardiav ', '', ''),
(4586, 55, 2, 23, '3588 1161 3474 2532 521 2214 3868 5737 1492 5761 3754 1080 5719 3163 ', '2:23 tav 3588 {T-APF} de 1161 {CONJ} mwrav 3474 {A-APF} kai\r\n2532 {CONJ} apaideutouv 521 {A-APF} zhthseiv 2214 {N-APF}\r\nparaitou 3868 5737 {V-PNM-2S} eidwv 1492 5761 {V-RAP-NSM} oti\r\n3754 {CONJ} gennwsin 1080 5719 {V-PAI-3P} macav 3163 {N-APF}', 'But foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.', '1161 3474 2532 521 2214 3868 1492 3754 1080 3163 ', 'tav de mwrav kai apaideutouv zhthseiv paraitou eidwv oti gennwsin macav ', '', ''),
(4587, 55, 2, 24, '1401 1161 2962 3756 1163 5719 3164 5738 235 2261 1510 5721 4314 3956 1317 420 ', '2:24 doulon 1401 {N-ASM} de 1161 {CONJ} kuriou 2962 {N-GSM}\r\nou 3756 {PRT-N} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} macesyai 3164 5738\r\n{V-PNN} all 235 {CONJ} hpion 2261 {A-ASM} einai 1510 5721 {V-PAN}\r\nprov 4314 {PREP} pantav 3956 {A-APM} didaktikon 1317 {A-ASM}\r\nanexikakon 420 {A-ASM}', 'And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all men, apt to teach, patient,', '1161 1401 2962 1163 3756 3164 235 1511 2261 4314 3956 1317 420 ', 'doulon de kuriou ou dei macesyai all hpion einai prov pantav didaktikon anexikakon ', '', ''),
(4588, 55, 2, 25, '1722 4236 3811 5723 3588 475 5734 3379 1325 5632 846 3588 2316 3341 1519 1922 225 ', '2:25 en 1722 {PREP} praothti 4236 {N-DSF} paideuonta 3811\r\n5723 {V-PAP-ASM} touv 3588 {T-APM} antidiatiyemenouv 475 5734\r\n{V-PMP-APM} mhpote 3379 {ADV-N} dw 1325 5632 {V-2AAS-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} metanoian 3341 {N-ASF}\r\neiv 1519 {PREP} epignwsin 1922 {N-ASF} alhyeiav 225 {N-GSF}', 'In meekness instructing those that oppose themselves; if God peradventure will give them repentance to the acknowledging of the truth;', '1722 4236 3811 475 3379 2316 3379 1325 846 3341 1519 1922 225 ', 'en praothti paideuonta touv antidiatiyemenouv mhpote dw autoiv o yeov metanoian eiv epignwsin alhyeiav ', '', ''),
(4589, 55, 2, 26, '2532 366 5661 1537 3588 3588 1228 3803 2221 5772 5259 846 1519 3588 1565 2307 ', '2:26 kai 2532 {CONJ} ananhqwsin 366 5661 {V-AAS-3P} ek 1537\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} tou 3588 {T-GSM} diabolou 1228 {A-GSM}\r\npagidov 3803 {N-GSF} ezwgrhmenoi 2221 5772 {V-RPP-NPM} up 5259\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} ekeinou\r\n1565 {D-GSM} yelhma 2307 {N-ASN}', 'And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.', '2532 366 1537 3803 1228 2221 5259 846 1519 1565 2307 ', 'kai ananhqwsin ek thv tou diabolou pagidov ezwgrhmenoi up autou eiv to ekeinou yelhma ', '', ''),
(4590, 55, 3, 1, '3778 1161 1097 5720 3754 1722 2078 2250 1764 5695 2540 5467 ', '3:1 touto 3778 {D-ASN} de 1161 {CONJ} ginwske 1097 5720\r\n{V-PAM-2S} oti 3754 {CONJ} en 1722 {PREP} escataiv 2078 {A-DPF-S}\r\nhmeraiv 2250 {N-DPF} ensthsontai 1764 5695 {V-FDI-3P} kairoi 2540\r\n{N-NPM} calepoi 5467 {A-NPM}', 'This know also, that in the last days perilous times shall come.', '5124 1097 1161 3754 1722 2078 2250 5467 2540 1764 ', 'touto de ginwske oti en escataiv hmeraiv ensthsontai kairoi calepoi ', '', ''),
(4591, 55, 3, 2, '1510 5695 1063 3588 444 5367 5366 213 5244 989 1118 545 884 462 ', '3:2 esontai 1510 5695 {V-FDI-3P} gar 1063 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} anyrwpoi 444 {N-NPM} filautoi 5367 {A-NPM} filarguroi\r\n5366 {A-NPM} alazonev 213 {N-NPM} uperhfanoi 5244 {A-NPM}\r\nblasfhmoi 989 {A-NPM} goneusin 1118 {N-DPM} apeiyeiv 545 {A-NPM}\r\nacaristoi 884 {A-NPM} anosioi 462 {A-NPM}', 'For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,', '1063 444 2071 5367 5366 213 5244 989 545 1118 884 462 ', 'esontai gar oi anyrwpoi filautoi filarguroi alazonev uperhfanoi blasfhmoi goneusin apeiyeiv acaristoi anosioi ', '', ''),
(4592, 55, 3, 3, '794 786 1228 193 434 865 ', '3:3 astorgoi 794 {A-NPM} aspondoi 786 {A-NPM} diaboloi 1228\r\n{A-NPM} akrateiv 193 {A-NPM} anhmeroi 434 {A-NPM} afilagayoi 865\r\n{A-NPM}', 'Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,', '794 786 1228 193 434 865 ', 'astorgoi aspondoi diaboloi akrateiv anhmeroi afilagayoi ', '', ''),
(4593, 55, 3, 4, '4273 4312 5187 5772 5369 3123 2228 5377 ', '3:4 prodotai 4273 {N-NPM} propeteiv 4312 {A-NPM} tetufwmenoi\r\n5187 5772 {V-RPP-NPM} filhdonoi 5369 {A-NPM} mallon 3123 {ADV} h\r\n2228 {PRT} filoyeoi 5377 {A-NPM}', 'Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;', '4273 4312 5187 5369 3123 2228 5377 ', 'prodotai propeteiv tetufwmenoi filhdonoi mallon h filoyeoi ', '', ''),
(4594, 55, 3, 5, '2192 5723 3446 2150 3588 1161 1411 846 720 5768 2532 3778 665 5732 ', '3:5 econtev 2192 5723 {V-PAP-NPM} morfwsin 3446 {N-ASF}\r\neusebeiav 2150 {N-GSF} thn 3588 {T-ASF} de 1161 {CONJ} dunamin\r\n1411 {N-ASF} authv 846 {P-GSF} hrnhmenoi 720 5768 {V-RNP-NPM} kai\r\n2532 {CONJ} toutouv 3778 {D-APM} apotrepou 665 5732 {V-PMM-2S}', 'Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.', '2192 3446 2150 1161 720 1411 846 2532 5128 665 ', 'econtev morfwsin eusebeiav thn de dunamin authv hrnhmenoi kai toutouv apotrepou ', '', ''),
(4595, 55, 3, 6, '1537 3778 1063 1510 5719 3588 1744 5723 1519 3588 3614 2532 162 5723 1133 4987 5772 266 71 5746 1939 4164 ', '3:6 ek 1537 {PREP} toutwn 3778 {D-GPM} gar 1063 {CONJ} eisin\r\n1510 5719 {V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM} endunontev 1744 5723\r\n{V-PAP-NPM} eiv 1519 {PREP} tav 3588 {T-APF} oikiav 3614 {N-APF}\r\nkai 2532 {CONJ} aicmalwteuontev 162 5723 {V-PAP-NPM} gunaikaria\r\n1133 {N-APN} seswreumena 4987 5772 {V-RPP-APN} amartiaiv 266\r\n{N-DPF} agomena 71 5746 {V-PPP-APN} epiyumiaiv 1939 {N-DPF}\r\npoikilaiv 4164 {A-DPF}', 'For of this sort are they which creep into houses, and lead captive silly women laden with sins, led away with divers lusts,', '1063 1537 5130 1526 1744 1519 3614 2532 162 1133 4987 266 71 4164 1939 ', 'ek toutwn gar eisin oi endunontev eiv tav oikiav kai aicmalwteuontev gunaikaria seswreumena amartiaiv agomena epiyumiaiv poikilaiv ', '', ''),
(4596, 55, 3, 7, '3842 3129 5723 2532 3368 1519 1922 225 2064 5629 1410 5740 ', '3:7 pantote 3842 {ADV} manyanonta 3129 5723 {V-PAP-APN} kai\r\n2532 {CONJ} mhdepote 3368 {ADV-N} eiv 1519 {PREP} epignwsin 1922\r\n{N-ASF} alhyeiav 225 {N-GSF} elyein 2064 5629 {V-2AAN} dunamena\r\n1410 5740 {V-PNP-APN}', 'Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.', '3842 3129 2532 3368 1410 2064 1519 1922 225 ', 'pantote manyanonta kai mhdepote eiv epignwsin alhyeiav elyein dunamena ', '', ''),
(4597, 55, 3, 8, '3739 5158 1161 2389 2532 2387 436 5627 3475 3779 2532 3778 436 5731 3588 225 444 2704 5772 3588 3563 96 4012 3588 4102 ', '3:8 on 3739 {R-ASM} tropon 5158 {N-ASM} de 1161 {CONJ}\r\niannhv 2389 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} iambrhv 2387 {N-NSM}\r\nantesthsan 436 5627 {V-2AAI-3P} mwush 3475 {N-DSM} outwv 3779\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} outoi 3778 {D-NPM} anyistantai 436 5731\r\n{V-PMI-3P} th 3588 {T-DSF} alhyeia 225 {N-DSF} anyrwpoi 444\r\n{N-NPM} katefyarmenoi 2704 5772 {V-RPP-NPM} ton 3588 {T-ASM} noun\r\n3563 {N-ASM} adokimoi 96 {A-NPM} peri 4012 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} pistin 4102 {N-ASF}', 'Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith.', '3739 1161 5158 2389 2532 2387 436 3475 3779 436 3778 2532 436 225 444 2704 3563 96 4012 4102 ', 'on tropon de iannhv kai iambrhv antesthsan mwush outwv kai outoi anyistantai th alhyeia anyrwpoi katefyarmenoi ton noun adokimoi peri thn pistin ', '', ''),
(4598, 55, 3, 9, '235 3756 4298 5692 1909 4119 3588 1063 454 846 1552 1510 5695 3956 5613 2532 3588 1565 1096 5633 ', '3:9 all 235 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} prokoqousin 4298 5692\r\n{V-FAI-3P} epi 1909 {PREP} pleion 4119 {A-ASN-C} h 3588 {T-NSF}\r\ngar 1063 {CONJ} anoia 454 {N-NSF} autwn 846 {P-GPM} ekdhlov 1552\r\n{A-NSF} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} pasin 3956 {A-DPM} wv 5613\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} ekeinwn 1565 {D-GPM} egeneto\r\n1096 5633 {V-2ADI-3S}', 'But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.', '235 4298 3756 4119 1909 1063 846 454 2071 1552 3956 5613 1565 2532 1096 ', 'all ou prokoqousin epi pleion h gar anoia autwn ekdhlov estai pasin wv kai h ekeinwn egeneto ', '', ''),
(4599, 55, 3, 10, '4771 1161 3877 5758 1473 3588 1319 3588 72 3588 4286 3588 4102 3588 3115 3588 26 3588 5281 ', '3:10 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} parhkolouyhkav 3877 5758\r\n{V-RAI-2S} mou 1473 {P-1GS} th 3588 {T-DSF} didaskalia 1319\r\n{N-DSF} th 3588 {T-DSF} agwgh 72 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} proyesei\r\n4286 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} pistei 4102 {N-DSF} th 3588 {T-DSF}\r\nmakroyumia 3115 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} agaph 26 {N-DSF} th 3588\r\n{T-DSF} upomonh 5281 {N-DSF}', 'But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,', '1161 4771 3877 3450 1319 72 4286 4102 3115 26 5281 ', 'su de parhkolouyhkav mou th didaskalia th agwgh th proyesei th pistei th makroyumia th agaph th upomonh ', '', ''),
(4600, 55, 3, 11, '3588 1375 3588 3804 3634 1473 1096 5633 1722 490 1722 2430 1722 3082 3634 1375 5297 5656 2532 1537 3956 1473 4506 5673 3588 2962 ', '3:11 toiv 3588 {T-DPM} diwgmoiv 1375 {N-DPM} toiv 3588\r\n{T-DPN} payhmasin 3804 {N-DPN} oia 3634 {R-NPN} moi 1473 {P-1DS}\r\negeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} en 1722 {PREP} antioceia 490\r\n{N-DSF} en 1722 {PREP} ikoniw 2430 {N-DSN} en 1722 {PREP}\r\nlustroiv 3082 {N-DPN} oiouv 3634 {K-APM} diwgmouv 1375 {N-APM}\r\nuphnegka 5297 5656 {V-AAI-1S} kai 2532 {CONJ} ek 1537 {PREP}\r\npantwn 3956 {A-GPM} me 1473 {P-1AS} errusato 4506 5673 {V-ANI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM}', 'Persecutions, afflictions, which came unto me at Antioch, at Iconium, at Lystra; what persecutions I endured: but out of them all the Lord delivered me.', '1375 3804 3634 1096 3427 1722 490 1722 2430 1722 3082 3634 1375 5297 2532 1537 3956 2962 4506 3165 ', 'toiv diwgmoiv toiv payhmasin oia moi egeneto en antioceia en ikoniw en lustroiv oiouv diwgmouv uphnegka kai ek pantwn me errusato o kuriov ', '', ''),
(4601, 55, 3, 12, '2532 3956 1161 3588 2309 5723 2153 2198 5721 1722 5547 2424 1377 5701 ', '3:12 kai 2532 {CONJ} pantev 3956 {A-NPM} de 1161 {CONJ} oi\r\n3588 {T-NPM} yelontev 2309 5723 {V-PAP-NPM} eusebwv 2153 {ADV}\r\nzhn 2198 5721 {V-PAN} en 1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM} ihsou\r\n2424 {N-DSM} diwcyhsontai 1377 5701 {V-FPI-3P}', 'Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.', '1161 2532 3956 2309 2198 2153 1722 5547 2424 1377 ', 'kai pantev de oi yelontev eusebwv zhn en cristw ihsou diwcyhsontai ', '', ''),
(4602, 55, 3, 13, '4190 1161 444 2532 1114 4298 5692 1909 3588 5501 4105 5723 2532 4105 5746 ', '3:13 ponhroi 4190 {A-NPM} de 1161 {CONJ} anyrwpoi 444\r\n{N-NPM} kai 2532 {CONJ} gohtev 1114 {N-NPM} prokoqousin 4298 5692\r\n{V-FAI-3P} epi 1909 {PREP} to 3588 {T-ASN} ceiron 5501 {A-ASN}\r\nplanwntev 4105 5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ} planwmenoi 4105\r\n5746 {V-PPP-NPM}', 'But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived.', '1161 4190 444 2532 1114 4298 5501 1909 4105 2532 4105 ', 'ponhroi de anyrwpoi kai gohtev prokoqousin epi to ceiron planwntev kai planwmenoi ', '', ''),
(4603, 55, 3, 14, '4771 1161 3306 5720 1722 3739 3129 5627 2532 4104 5681 1492 5761 3844 5101 3129 5627 ', '3:14 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} mene 3306 5720\r\n{V-PAM-2S} en 1722 {PREP} oiv 3739 {R-DPN} emayev 3129 5627\r\n{V-2AAI-2S} kai 2532 {CONJ} epistwyhv 4104 5681 {V-API-2S} eidwv\r\n1492 5761 {V-RAP-NSM} para 3844 {PREP} tinov 5101 {I-GSM} emayev\r\n3129 5627 {V-2AAI-2S}', 'But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them;', '1161 3306 4771 1722 3739 3129 2532 4104 1492 3844 5101 3129 ', 'su de mene en oiv emayev kai epistwyhv eidwv para tinov emayev ', '', ''),
(4604, 55, 3, 15, '2532 3754 575 1025 3588 2413 1121 1492 5758 3588 1410 5740 4771 4679 5658 1519 4991 1223 4102 3588 1722 5547 2424 ', '3:15 kai 2532 {CONJ} oti 3754 {CONJ} apo 575 {PREP} brefouv\r\n1025 {N-GSN} ta 3588 {T-APN} iera 2413 {A-APN} grammata 1121\r\n{N-APN} oidav 1492 5758 {V-RAI-2S} ta 3588 {T-APN} dunamena 1410\r\n5740 {V-PNP-APN} se 4771 {P-2AS} sofisai 4679 5658 {V-AAN} eiv\r\n1519 {PREP} swthrian 4991 {N-ASF} dia 1223 {PREP} pistewv 4102\r\n{N-GSF} thv 3588 {T-GSF} en 1722 {PREP} cristw 5547 {N-DSM} ihsou\r\n2424 {N-DSM}', 'And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.', '2532 3754 575 1025 1492 2413 1121 3588 1410 4679 4571 4679 1519 4991 1223 4102 3588 1722 5547 2424 ', 'kai oti apo brefouv ta iera grammata oidav ta dunamena se sofisai eiv swthrian dia pistewv thv en cristw ihsou ', '', ''),
(4605, 55, 3, 16, '3956 1124 2315 2532 5624 4314 1319 4314 1650 4314 1882 4314 3809 3588 1722 1343 ', '3:16 pasa 3956 {A-NSF} grafh 1124 {N-NSF} yeopneustov 2315\r\n{A-NSF} kai 2532 {CONJ} wfelimov 5624 {A-NSM} prov 4314 {PREP}\r\ndidaskalian 1319 {N-ASF} prov 4314 {PREP} elegcon 1650 {N-ASM}\r\nprov 4314 {PREP} epanorywsin 1882 {N-ASF} prov 4314 {PREP}\r\npaideian 3809 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF} en 1722 {PREP} dikaiosunh\r\n1343 {N-DSF}', 'All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:', '3956 1124 2315 2532 5624 4314 1319 4314 1650 4314 1882 4314 3809 1722 1343 ', 'pasa grafh yeopneustov kai wfelimov prov didaskalian prov elegcon prov epanorywsin prov paideian thn en dikaiosunh ', '', ''),
(4606, 55, 3, 17, '2443 739 1510 5725 3588 3588 2316 444 4314 3956 2041 18 1822 5772 ', '3:17 ina 2443 {CONJ} artiov 739 {A-NSM} h 1510 5725\r\n{V-PAS-3S} o 3588 {T-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\nanyrwpov 444 {N-NSM} prov 4314 {PREP} pan 3956 {A-ASN} ergon 2041\r\n{N-ASN} agayon 18 {A-ASN} exhrtismenov 1822 5772 {V-RPP-NSM}', 'That the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works.', '2443 444 2316 5600 739 1822 4314 3956 18 2041 ', 'ina artiov h o tou yeou anyrwpov prov pan ergon agayon exhrtismenov ', '', ''),
(4607, 55, 4, 1, '1263 5736 3767 1473 1799 3588 2316 2532 3588 2962 2424 5547 3588 3195 5723 2919 5721 2198 5723 2532 3498 2596 3588 2015 846 2532 3588 932 846 ', '4:1 diamarturomai 1263 5736 {V-PNI-1S} oun 3767 {CONJ} egw\r\n1473 {P-1NS} enwpion 1799 {ADV} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} kai 2532 {CONJ} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM}\r\nihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nmellontov 3195 5723 {V-PAP-GSM} krinein 2919 5721 {V-PAN} zwntav\r\n2198 5723 {V-PAP-APM} kai 2532 {CONJ} nekrouv 3498 {A-APM} kata\r\n2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} epifaneian 2015 {N-ASF} autou 846\r\n{P-GSM} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF} basileian 932 {N-ASF}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;', '1473 1263 3767 1799 2316 2532 2962 2424 5547 3588 3195 2919 2198 2532 3498 2596 846 2015 2532 846 932 ', 'diamarturomai oun egw enwpion tou yeou kai tou kuriou ihsou cristou tou mellontov krinein zwntav kai nekrouv kata thn epifaneian autou kai thn basileian autou ', '', ''),
(4608, 55, 4, 2, '2784 5657 3588 3056 2186 5628 2122 171 1651 5657 2008 5657 3870 5657 1722 3956 3115 2532 1322 ', '4:2 khruxon 2784 5657 {V-AAM-2S} ton 3588 {T-ASM} logon 3056\r\n{N-ASM} episthyi 2186 5628 {V-2AAM-2S} eukairwv 2122 {ADV}\r\nakairwv 171 {ADV} elegxon 1651 5657 {V-AAM-2S} epitimhson 2008\r\n5657 {V-AAM-2S} parakaleson 3870 5657 {V-AAM-2S} en 1722 {PREP}\r\npash 3956 {A-DSF} makroyumia 3115 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} didach\r\n1322 {N-DSF}', 'Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.', '2784 3056 2186 2122 171 1651 2008 3870 1722 3956 3115 2532 1322 ', 'khruxon ton logon episthyi eukairwv akairwv elegxon epitimhson parakaleson en pash makroyumia kai didach ', '', ''),
(4609, 55, 4, 3, '1510 5695 1063 2540 3753 3588 5198 5723 1319 3756 430 5695 235 2596 3588 1939 3588 2398 1438 2002 5692 1320 2833 5746 3588 189 ', '4:3 estai 1510 5695 {V-FDI-3S} gar 1063 {CONJ} kairov 2540\r\n{N-NSM} ote 3753 {ADV} thv 3588 {T-GSF} ugiainoushv 5198 5723\r\n{V-PAP-GSF} didaskaliav 1319 {N-GSF} ouk 3756 {PRT-N} anexontai\r\n430 5695 {V-FDI-3P} alla 235 {CONJ} kata 2596 {PREP} tav 3588\r\n{T-APF} epiyumiav 1939 {N-APF} tav 3588 {T-APF} idiav 2398\r\n{A-APF} eautoiv 1438 {F-3DPM} episwreusousin 2002 5692 {V-FAI-3P}\r\ndidaskalouv 1320 {N-APM} knhyomenoi 2833 5746 {V-PPP-NPM} thn\r\n3588 {T-ASF} akohn 189 {N-ASF}', 'For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;', '1063 2540 2071 3753 430 3756 430 5198 1319 235 2596 2398 1939 2002 1438 1320 2833 189 ', 'estai gar kairov ote thv ugiainoushv didaskaliav ouk anexontai alla kata tav epiyumiav tav idiav eautoiv episwreusousin didaskalouv knhyomenoi thn akohn ', '', ''),
(4610, 55, 4, 4, '2532 575 3303 3588 225 3588 189 654 5692 1909 1161 3588 3454 1624 5691 ', '4:4 kai 2532 {CONJ} apo 575 {PREP} men 3303 {PRT} thv 3588\r\n{T-GSF} alhyeiav 225 {N-GSF} thn 3588 {T-ASF} akohn 189 {N-ASF}\r\napostreqousin 654 5692 {V-FAI-3P} epi 1909 {PREP} de 1161 {CONJ}\r\ntouv 3588 {T-APM} muyouv 3454 {N-APM} ektraphsontai 1624 5691\r\n{V-2FPI-3P}', 'And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.', '2532 654 3303 189 575 225 1161 1624 1909 3454 ', 'kai apo men thv alhyeiav thn akohn apostreqousin epi de touv muyouv ektraphsontai ', '', ''),
(4611, 55, 4, 5, '4771 1161 3525 5720 1722 3956 2553 5657 2041 4160 5657 2099 3588 1248 4771 4135 5657 ', '4:5 su 4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} nhfe 3525 5720 {V-PAM-2S}\r\nen 1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN} kakopayhson 2553 5657\r\n{V-AAM-2S} ergon 2041 {N-ASN} poihson 4160 5657 {V-AAM-2S}\r\neuaggelistou 2099 {N-GSM} thn 3588 {T-ASF} diakonian 1248 {N-ASF}\r\nsou 4771 {P-2GS} plhroforhson 4135 5657 {V-AAM-2S}', 'But watch thou in all things, endure afflictions, do the work of an evangelist, make full proof of thy ministry.', '1161 3525 4771 1722 3956 2553 4160 2041 2099 4135 4675 1248 ', 'su de nhfe en pasin kakopayhson ergon poihson euaggelistou thn diakonian sou plhroforhson ', '', ''),
(4612, 55, 4, 6, '1473 1063 2235 4689 5743 2532 3588 2540 3588 1699 359 2186 5758 ', '4:6 egw 1473 {P-1NS} gar 1063 {CONJ} hdh 2235 {ADV}\r\nspendomai 4689 5743 {V-PPI-1S} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nkairov 2540 {N-NSM} thv 3588 {T-GSF} emhv 1699 {S-1GSF} analusewv\r\n359 {N-GSF} efesthken 2186 5758 {V-RAI-3S}', 'For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.', '1063 1473 4689 2235 4689 2532 2540 1699 359 2186 ', 'egw gar hdh spendomai kai o kairov thv emhv analusewv efesthken ', '', ''),
(4613, 55, 4, 7, '3588 73 3588 2570 75 5766 3588 1408 5055 5758 3588 4102 5083 5758 ', '4:7 ton 3588 {T-ASM} agwna 73 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} kalon\r\n2570 {A-ASM} hgwnismai 75 5766 {V-RNI-1S} ton 3588 {T-ASM} dromon\r\n1408 {N-ASM} teteleka 5055 5758 {V-RAI-1S} thn 3588 {T-ASF}\r\npistin 4102 {N-ASF} tethrhka 5083 5758 {V-RAI-1S}', 'I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:', '75 2570 73 5055 1408 5083 4102 ', 'ton agwna ton kalon hgwnismai ton dromon teteleka thn pistin tethrhka ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4614, 55, 4, 8, '3063 606 5736 1473 3588 3588 1343 4735 3739 591 5692 1473 3588 2962 1722 1565 3588 2250 3588 1342 2923 3756 3440 1161 1473 235 2532 3956 3588 25 5761 3588 2015 846 ', '4:8 loipon 3063 {A-ASN} apokeitai 606 5736 {V-PNI-3S} moi\r\n1473 {P-1DS} o 3588 {T-NSM} thv 3588 {T-GSF} dikaiosunhv 1343\r\n{N-GSF} stefanov 4735 {N-NSM} on 3739 {R-ASM} apodwsei 591 5692\r\n{V-FAI-3S} moi 1473 {P-1DS} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} en\r\n1722 {PREP} ekeinh 1565 {D-DSF} th 3588 {T-DSF} hmera 2250\r\n{N-DSF} o 3588 {T-NSM} dikaiov 1342 {A-NSM} krithv 2923 {N-NSM}\r\nou 3756 {PRT-N} monon 3440 {ADV} de 1161 {CONJ} emoi 1473 {P-1DS}\r\nalla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} pasin 3956 {A-DPM} toiv 3588\r\n{T-DPM} hgaphkosin 25 5761 {V-RAP-DPM} thn 3588 {T-ASF}\r\nepifaneian 2015 {N-ASF} autou 846 {P-GSM}', 'Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.', '3063 606 3427 4735 1343 3739 2962 1342 2923 591 3427 1722 1565 2250 1161 3756 1698 3440 235 3956 2532 25 846 2015 ', 'loipon apokeitai moi o thv dikaiosunhv stefanov on apodwsei moi o kuriov en ekeinh th hmera o dikaiov krithv ou monon de emoi alla kai pasin toiv hgaphkosin thn epifaneian autou ', '', ''),
(4615, 55, 4, 9, '4704 5657 2064 5629 4314 1473 5030 ', '4:9 spoudason 4704 5657 {V-AAM-2S} elyein 2064 5629 {V-2AAN}\r\nprov 4314 {PREP} me 1473 {P-1AS} tacewv 5030 {ADV}', 'Do thy diligence to come shortly unto me:', '4704 2064 5030 4314 3165 ', 'spoudason elyein prov me tacewv ', '', ''),
(4616, 55, 4, 10, '1214 1063 1473 1459 5627 25 5660 3588 3568 165 2532 4198 5675 1519 2332 2913 1519 1053 5103 1519 1149 ', '4:10 dhmav 1214 {N-NSM} gar 1063 {CONJ} me 1473 {P-1AS}\r\negkatelipen 1459 5627 {V-2AAI-3S} agaphsav 25 5660 {V-AAP-NSM}\r\nton 3588 {T-ASM} nun 3568 {ADV} aiwna 165 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\neporeuyh 4198 5675 {V-AOI-3S} eiv 1519 {PREP} yessalonikhn 2332 {N-ASF}\r\nkrhskhv 2913 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} galatian 1053 {N-ASF} titov 5103\r\n{N-NSM} eiv 1519 {PREP} dalmatian 1149 {N-ASF}', 'For Demas hath forsaken me, having loved this present world, and is departed unto Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus unto Dalmatia.', '1063 1214 1459 25 3568 165 2532 4198 1519 2332 2913 1519 1053 5103 1519 1149 ', 'dhmav gar me egkatelipen agaphsav ton nun aiwna kai eporeuyh eiv yessalonikhn krhskhv eiv galatian titov eiv dalmatian ', '', ''),
(4617, 55, 4, 11, '3065 1510 5719 3441 3326 1473 3138 353 5631 71 5720 3326 4572 1510 5719 1063 1473 2173 1519 1248 ', '4:11 loukav 3065 {N-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} monov\r\n3441 {A-NSM} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS} markon 3138\r\n{N-ASM} analabwn 353 5631 {V-2AAP-NSM} age 71 5720 {V-PAM-2S}\r\nmeta 3326 {PREP} seautou 4572 {F-2GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\ngar 1063 {CONJ} moi 1473 {P-1DS} eucrhstov 2173 {A-NSM} eiv 1519\r\n{PREP} diakonian 1248 {N-ASF}', 'Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee: for he is profitable to me for the ministry.', '3441 3065 2076 3326 1700 353 3138 71 3326 4572 1063 2076 2173 3427 1519 1248 ', 'loukav estin monov met emou markon analabwn age meta seautou estin gar moi eucrhstov eiv diakonian ', '', ''),
(4618, 55, 4, 12, '5190 1161 649 5656 1519 2181 ', '4:12 tucikon 5190 {N-ASM} de 1161 {CONJ} apesteila 649 5656\r\n{V-AAI-1S} eiv 1519 {PREP} efeson 2181 {N-ASF}', 'And Tychicus have I sent to Ephesus.', '1161 5190 649 1519 2181 ', 'tucikon de apesteila eiv efeson ', '', ''),
(4619, 55, 4, 13, '3588 5341 5341 5341 3739 620 5627 1722 5174 3844 2591 2064 5740 5342 5720 2532 3588 975 3122 3588 3200 ', '4:13 ton 3588 {T-ASM} | felonhn 5341 {N-ASM} | <felonhn> 5341\r\n{N-ASM} VAR: failonhn 5341 {N-ASM} :END | on 3739 {R-ASM} apelipon 620\r\n5627 {V-2AAI-1S} en 1722 {PREP} trwadi 5174 {N-DSF} para 3844 {PREP} \r\nkarpw 2591 {N-DSM} ercomenov 2064 5740 {V-PNP-NSM} fere 5342 5720 \r\n{V-PAM-2S} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN} biblia 975 {N-APN} malista \r\n3122 {ADV-S} tav 3588 {T-APF} membranav 3200 {N-APF}', 'The cloak that I left at Troas with Carpus, when thou comest, bring with thee, and the books, but especially the parchments.', '5341 3739 620 1722 5174 3844 2591 2064 5342 2532 975 3122 3200 ', 'ton | felonhn | <felonhn> VAR: failonhn :END | on apelipon en trwadi para karpw ercomenov fere kai ta biblia malista tav membranav ', '', ''),
(4620, 55, 4, 14, '223 3588 5471 4183 1473 2556 1731 5668 591 5630 846 3588 2962 2596 3588 2041 846 ', '4:14 alexandrov 223 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} calkeuv 5471\r\n{N-NSM} polla 4183 {A-APN} moi 1473 {P-1DS} kaka 2556 {A-APN}\r\nenedeixato 1731 5668 {V-AMI-3S} apodwh 591 5630 {V-2AAO-3S} autw\r\n846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} kata 2596 {PREP}\r\nta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} autou 846 {P-GSM}', 'Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:', '223 5471 1731 3427 4183 2556 2962 591 846 2596 846 2041 ', 'alexandrov o calkeuv polla moi kaka enedeixato apodwh autw o kuriov kata ta erga autou ', '', ''),
(4621, 55, 4, 15, '3739 2532 4771 5442 5732 3029 1063 436 5758 3588 2251 3056 ', '4:15 on 3739 {R-ASM} kai 2532 {CONJ} su 4771 {P-2NS}\r\nfulassou 5442 5732 {V-PMM-2S} lian 3029 {ADV} gar 1063 {CONJ}\r\nanyesthken 436 5758 {V-RAI-3S} toiv 3588 {T-DPM} hmeteroiv 2251\r\n{S-1DPM} logoiv 3056 {N-DPM}', 'Of whom be thou ware also; for he hath greatly withstood our words.', '3739 5442 4771 5442 2532 1063 436 3029 436 2251 3056 ', 'on kai su fulassou lian gar anyesthken toiv hmeteroiv logoiv ', '', ''),
(4622, 55, 4, 16, '1722 3588 4413 1473 627 3762 1473 4836 5633 235 3956 1473 1459 5627 3361 846 3049 5678 ', '4:16 en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} prwth 4413 {A-DSF-S} mou\r\n1473 {P-1GS} apologia 627 {N-DSF} oudeiv 3762 {A-NSM-N} moi 1473\r\n{P-1DS} sumparegeneto 4836 5633 {V-2ADI-3S} alla 235 {CONJ}\r\npantev 3956 {A-NPM} me 1473 {P-1AS} egkatelipon 1459 5627\r\n{V-2AAI-3P} mh 3361 {PRT-N} autoiv 846 {P-DPM} logisyeih 3049\r\n5678 {V-AOO-3S}', 'At my first answer no man stood with me, but all men forsook me: I pray God that it may not be laid to their charge.', '1722 3450 4413 627 3762 4836 3427 235 3956 1459 3165 3049 3361 3049 846 ', 'en th prwth mou apologia oudeiv moi sumparegeneto alla pantev me egkatelipon mh autoiv logisyeih ', '', ''),
(4623, 55, 4, 17, '3588 1161 2962 1473 3936 5627 2532 1743 5656 1473 2443 1223 1473 3588 2782 4135 5686 2532 191 5661 3956 3588 1484 2532 4506 5681 1537 4750 3023 ', '4:17 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} kuriov 2962 {N-NSM} moi\r\n1473 {P-1DS} paresth 3936 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\nenedunamwsen 1743 5656 {V-AAI-3S} me 1473 {P-1AS} ina 2443 {CONJ}\r\ndi 1223 {PREP} emou 1473 {P-1GS} to 3588 {T-NSN} khrugma 2782\r\n{N-NSN} plhroforhyh 4135 5686 {V-APS-3S} kai 2532 {CONJ} akoush\r\n191 5661 {V-AAS-3S} panta 3956 {A-NPN} ta 3588 {T-NPN} eynh 1484\r\n{N-NPN} kai 2532 {CONJ} errusyhn 4506 5681 {V-API-1S} ek 1537\r\n{PREP} stomatov 4750 {N-GSN} leontov 3023 {N-GSM}', 'Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.', '1161 2962 3936 3427 2532 1743 3165 2443 1223 1700 2782 4135 2532 3956 1484 191 2532 4506 1537 4750 3023 ', 'o de kuriov moi paresth kai enedunamwsen me ina di emou to khrugma plhroforhyh kai akoush panta ta eynh kai errusyhn ek stomatov leontov ', '', ''),
(4624, 55, 4, 18, '2532 4506 5695 1473 3588 2962 575 3956 2041 4190 2532 4982 5692 1519 3588 932 846 3588 2032 3739 3588 1391 1519 3588 165 3588 165 281 ', '4:18 kai 2532 {CONJ} rusetai 4506 5695 {V-FDI-3S} me 1473\r\n{P-1AS} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} apo 575 {PREP} pantov\r\n3956 {A-GSN} ergou 2041 {N-GSN} ponhrou 4190 {A-GSN} kai 2532\r\n{CONJ} swsei 4982 5692 {V-FAI-3S} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} basileian 932 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} thn 3588 {T-ASF}\r\nepouranion 2032 {A-ASF} w 3739 {R-DSM} h 3588 {T-NSF} doxa 1391\r\n{N-NSF} eiv 1519 {PREP} touv 3588 {T-APM} aiwnav 165 {N-APM} twn\r\n3588 {T-GPM} aiwnwn 165 {N-GPM} amhn 281 {HEB}', 'And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.', '2532 2962 4506 3165 575 3956 4190 2041 2532 4982 1519 846 2032 932 3739 1391 1519 165 165 281 ', 'kai rusetai me o kuriov apo pantov ergou ponhrou kai swsei eiv thn basileian autou thn epouranion w h doxa eiv touv aiwnav twn aiwnwn amhn ', '', ''),
(4625, 55, 4, 19, '782 5663 4251 2532 207 2532 3588 3683 3624 ', '4:19 aspasai 782 5663 {V-ADM-2S} priskan 4251 {N-ASF} kai\r\n2532 {CONJ} akulan 207 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM}\r\nonhsiforou 3683 {N-GSM} oikon 3624 {N-ASM}', 'Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.', '782 4251 2532 207 2532 3624 3683 ', 'aspasai priskan kai akulan kai ton onhsiforou oikon ', '', ''),
(4626, 55, 4, 20, '2037 3306 5656 1722 2882 5161 1161 620 5627 1722 3399 770 5723 ', '4:20 erastov 2037 {N-NSM} emeinen 3306 5656 {V-AAI-3S} en\r\n1722 {PREP} korinyw 2882 {N-DSF} trofimon 5161 {N-ASM} de 1161\r\n{CONJ} apelipon 620 5627 {V-2AAI-1S} en 1722 {PREP} milhtw 3399\r\n{N-DSF} asyenounta 770 5723 {V-PAP-ASM}', 'Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.', '2037 3306 1722 2882 1161 5161 620 1722 3399 770 ', 'erastov emeinen en korinyw trofimon de apelipon en milhtw asyenounta ', '', ''),
(4627, 55, 4, 21, '4704 5657 4253 5494 2064 5629 782 5736 4771 2103 2532 4227 2532 3044 2532 2803 2532 3588 80 3956 ', '4:21 spoudason 4704 5657 {V-AAM-2S} pro 4253 {PREP} ceimwnov\r\n5494 {N-GSM} elyein 2064 5629 {V-2AAN} aspazetai 782 5736\r\n{V-PNI-3S} se 4771 {P-2AS} euboulov 2103 {N-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\npoudhv 4227 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} linov 3044 {N-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} klaudia 2803 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\nadelfoi 80 {N-NPM} pantev 3956 {A-NPM}', 'Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.', '4704 2064 4253 5494 2103 782 4571 2532 4227 2532 3044 2532 2803 2532 3956 80 ', 'spoudason pro ceimwnov elyein aspazetai se euboulov kai poudhv kai linov kai klaudia kai oi adelfoi pantev ', '', ''),
(4628, 55, 4, 22, '3588 2962 2424 5547 3326 3588 4151 4771 3588 5485 3326 4771 281 ', '4:22 o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\ncristov 5547 {N-NSM} meta 3326 {PREP} tou 3588 {T-GSN} pneumatov\r\n4151 {N-GSN} sou 4771 {P-2GS} h 3588 {T-NSF} cariv 5485 {N-NSF}\r\nmey 3326 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} amhn 281 {HEB}', 'The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.', '2962 2424 5547 3326 4675 4151 5485 3326 5216 281 1208 4314 5095 5500 4413 1985 1577 2180 1125 575 4516 3753 3972 3936 2541 3505 1208 1537 2540 ', 'o kuriov ihsouv cristov meta tou pneumatov sou h cariv mey umwn amhn ', '', ''),
(4629, 41, 1, 1, '746 3588 2098 2424 5547 5207 3588 2316 ', '1:1 arch 746 {N-NSF} tou 3588 {T-GSN} euaggeliou 2098\r\n{N-GSN} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} uiou 5207 {N-GSM}\r\ntou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;', '746 2098 2424 5547 5207 2316 ', 'arch tou euaggeliou ihsou cristou uiou tou yeou ', '', ''),
(4630, 41, 1, 2, '5613 1125 5769 1722 3588 4396 3708 5640 1473 649 5719 3588 32 1473 4253 4383 4771 3739 2680 5692 3588 3598 4771 1715 4771 ', '1:2 wv 5613 {ADV} gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} en 1722\r\n{PREP} toiv 3588 {T-DPM} profhtaiv 4396 {N-DPM} idou 3708 5640\r\n{V-2AMM-2S} egw 1473 {P-1NS} apostellw 649 5719 {V-PAI-1S} ton\r\n3588 {T-ASM} aggelon 32 {N-ASM} mou 1473 {P-1GS} pro 4253 {PREP}\r\nproswpou 4383 {N-GSN} sou 4771 {P-2GS} ov 3739 {R-NSM}\r\nkataskeuasei 2680 5692 {V-FAI-3S} thn 3588 {T-ASF} odon 3598\r\n{N-ASF} sou 4771 {P-2GS} emprosyen 1715 {PREP} sou 4771 {P-2GS}', 'As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.', '5613 1125 1722 4396 2400 1473 649 3450 32 4253 4675 4383 3739 2680 4675 3598 1715 4675 ', 'wv gegraptai en toiv profhtaiv idou egw apostellw ton aggelon mou pro proswpou sou ov kataskeuasei thn odon sou emprosyen sou ', '', ''),
(4631, 41, 1, 3, '5456 994 5723 1722 3588 2048 2090 5657 3588 3598 2962 2117 4160 5720 3588 5147 846 ', '1:3 fwnh 5456 {N-NSF} bowntov 994 5723 {V-PAP-GSM} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} erhmw 2048 {A-DSF} etoimasate 2090 5657\r\n{V-AAM-2P} thn 3588 {T-ASF} odon 3598 {N-ASF} kuriou 2962 {N-GSM}\r\neuyeiav 2117 {A-APF} poieite 4160 5720 {V-PAM-2P} tav 3588\r\n{T-APF} tribouv 5147 {N-APF} autou 846 {P-GSM}', 'The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.', '5456 994 1722 2048 2090 3598 2962 4160 846 5147 2117 ', 'fwnh bowntov en th erhmw etoimasate thn odon kuriou euyeiav poieite tav tribouv autou ', '', ''),
(4632, 41, 1, 4, '1096 5633 2491 907 5723 1722 3588 2048 2532 2784 5723 908 3341 1519 859 266 ', '1:4 egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} iwannhv 2491 {N-NSM}\r\nbaptizwn 907 5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nerhmw 2048 {A-DSF} kai 2532 {CONJ} khrusswn 2784 5723 {V-PAP-NSM}\r\nbaptisma 908 {N-ASN} metanoiav 3341 {N-GSF} eiv 1519 {PREP}\r\nafesin 859 {N-ASF} amartiwn 266 {N-GPF}', 'John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.', '2491 1096 907 1722 2048 2532 2784 908 3341 1519 859 266 ', 'egeneto iwannhv baptizwn en th erhmw kai khrusswn baptisma metanoiav eiv afesin amartiwn ', '', ''),
(4633, 41, 1, 5, '2532 1607 5711 4314 846 3956 3588 2449 5561 2532 3588 2415 2532 907 5712 3956 1722 3588 2446 4215 5259 846 1843 5734 3588 266 846 ', '1:5 kai 2532 {CONJ} exeporeueto 1607 5711 {V-INI-3S} prov\r\n4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} pasa 3956 {A-NSF} h 3588 {T-NSF}\r\nioudaia 2449 {N-NSF} cwra 5561 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} ierosolumitai 2415 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} ebaptizonto\r\n907 5712 {V-IPI-3P} pantev 3956 {A-NPM} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSM} iordanh 2446 {N-DSM} potamw 4215 {N-DSM} up 5259 {PREP}\r\nautou 846 {P-GSM} exomologoumenoi 1843 5734 {V-PMP-NPM} tav 3588\r\n{T-APF} amartiav 266 {N-APF} autwn 846 {P-GPM}', 'And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.', '2532 1607 4314 846 3956 5561 2449 2532 2415 2532 907 3956 907 5259 846 1722 4215 2446 1843 846 266 ', 'kai exeporeueto prov auton pasa h ioudaia cwra kai oi ierosolumitai kai ebaptizonto pantev en tw iordanh potamw up autou exomologoumenoi tav amartiav autwn ', '', ''),
(4634, 41, 1, 6, '1510 5707 1161 3588 2491 1746 5765 2359 2574 2532 2223 1193 4012 3588 3751 846 2532 2068 5723 200 2532 3192 66 ', '1:6 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} iwannhv 2491 {N-NSM} endedumenov\r\n1746 5765 {V-RMP-NSM} tricav 2359 {N-APF} kamhlou 2574 {N-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} zwnhn 2223 {N-ASF} dermatinhn 1193 {A-ASF} peri\r\n4012 {PREP} thn 3588 {T-ASF} osfun 3751 {N-ASF} autou 846 {P-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} esyiwn 2068 5723 {V-PAP-NSM} akridav 200 {N-APF}\r\nkai 2532 {CONJ} meli 3192 {N-ASN} agrion 66 {A-ASN}', 'And John was clothed with camel''s hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;', '1161 2491 2258 1746 2574 2359 2532 2223 1193 4012 846 3751 2532 2068 200 2532 66 3192 ', 'hn de o iwannhv endedumenov tricav kamhlou kai zwnhn dermatinhn peri thn osfun autou kai esyiwn akridav kai meli agrion ', '', ''),
(4635, 41, 1, 7, '2532 2784 5707 3004 5723 2064 5736 3588 2478 1473 3694 1473 3739 3756 1510 5719 2425 2955 5660 3089 5658 3588 2438 3588 5266 846 ', '1:7 kai 2532 {CONJ} ekhrussen 2784 5707 {V-IAI-3S} legwn\r\n3004 5723 {V-PAP-NSM} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\niscuroterov 2478 {A-NSM-C} mou 1473 {P-1GS} opisw 3694 {ADV} mou\r\n1473 {P-1GS} ou 3739 {R-GSM} ouk 3756 {PRT-N} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} ikanov 2425 {A-NSM} kuqav 2955 5660 {V-AAP-NSM} lusai\r\n3089 5658 {V-AAN} ton 3588 {T-ASM} imanta 2438 {N-ASM} twn 3588\r\n{T-GPN} upodhmatwn 5266 {N-GPN} autou 846 {P-GSM}', 'And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.', '2532 2784 3004 2064 2478 3450 3694 3450 2438 3739 5266 846 1510 3756 2425 2955 3089 ', 'kai ekhrussen legwn ercetai o iscuroterov mou opisw mou ou ouk eimi ikanov kuqav lusai ton imanta twn upodhmatwn autou ', '', ''),
(4636, 41, 1, 8, '1473 3303 907 5656 4771 1722 5204 846 1161 907 5692 4771 1722 4151 40 ', '1:8 egw 1473 {P-1NS} men 3303 {PRT} ebaptisa 907 5656\r\n{V-AAI-1S} umav 4771 {P-2AP} en 1722 {PREP} udati 5204 {N-DSN}\r\nautov 846 {P-NSM} de 1161 {CONJ} baptisei 907 5692 {V-FAI-3S}\r\numav 4771 {P-2AP} en 1722 {PREP} pneumati 4151 {N-DSN} agiw 40\r\n{A-DSN}', 'I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.', '1473 3303 907 5209 1722 5204 1161 846 907 5209 1722 40 4151 ', 'egw men ebaptisa umav en udati autov de baptisei umav en pneumati agiw ', '', ''),
(4637, 41, 1, 9, '2532 1096 5633 1722 1565 3588 2250 2064 5627 2424 575 3478 3588 1056 2532 907 5681 5259 2491 1519 3588 2446 ', '1:9 kai 2532 {CONJ} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} en 1722\r\n{PREP} ekeinaiv 1565 {D-DPF} taiv 3588 {T-DPF} hmeraiv 2250\r\n{N-DPF} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} apo 575\r\n{PREP} nazaret 3478 {N-PRI} thv 3588 {T-GSF} galilaiav 1056\r\n{N-GSF} kai 2532 {CONJ} ebaptisyh 907 5681 {V-API-3S} upo 5259\r\n{PREP} iwannou 2491 {N-GSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\niordanhn 2446 {N-ASM}', 'And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.', '2532 1096 1722 1565 2250 2424 2064 575 3478 1056 2532 907 5259 2491 1519 2446 ', 'kai egeneto en ekeinaiv taiv hmeraiv hlyen ihsouv apo nazaret thv galilaiav kai ebaptisyh upo iwannou eiv ton iordanhn ', '', ''),
(4638, 41, 1, 10, '2532 2112 305 5723 575 3588 5204 3708 5627 4977 5746 3588 3772 2532 3588 4151 5616 5616 5613 4058 2597 5723 1909 846 ', '1:10 kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} anabainwn 305 5723\r\n{V-PAP-NSM} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSN} udatov 5204 {N-GSN} eiden\r\n3708 5627 {V-2AAI-3S} scizomenouv 4977 5746 {V-PPP-APM} touv 3588\r\n{T-APM} ouranouv 3772 {N-APM} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} pneuma\r\n4151 {N-ASN} | wsei 5616 {ADV} | <wsei> 5616 {ADV} VAR: wv 5613 {ADV}\r\n:END | peristeran 4058 {N-ASF} katabainon 2597 5723 {V-PAP-ASN} ep 1909\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM}', 'And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him:', '2532 2112 305 575 5204 1492 3772 4977 2532 4151 5616 4058 2597 1909 846 ', 'kai euyewv anabainwn apo tou udatov eiden scizomenouv touv ouranouv kai to pneuma | wsei | <wsei> VAR: wv :END | peristeran katabainon ep auton ', '', ''),
(4639, 41, 1, 11, '2532 5456 1096 5633 1537 3588 3772 4771 1510 5719 3588 5207 1473 3588 27 1722 3739 2106 5656 ', '1:11 kai 2532 {CONJ} fwnh 5456 {N-NSF} egeneto 1096 5633\r\n{V-2ADI-3S} ek 1537 {PREP} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM}\r\nsu 4771 {P-2NS} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207\r\n{N-NSM} mou 1473 {P-1GS} o 3588 {T-NSM} agaphtov 27 {A-NSM} en\r\n1722 {PREP} w 3739 {R-DSM} eudokhsa 2106 5656 {V-AAI-1S}', 'And there came a voice from heaven, saying, Thou art my beloved Son, in whom I am well pleased.', '2532 1096 5456 1537 3772 4771 1488 3450 27 5207 1722 3739 2106 ', 'kai fwnh egeneto ek twn ouranwn su ei o uiov mou o agaphtov en w eudokhsa ', '', ''),
(4640, 41, 1, 12, '2532 2112 3588 4151 846 1544 5719 1519 3588 2048 ', '1:12 kai 2532 {CONJ} euyuv 2112 {ADV} to 3588 {T-NSN} pneuma\r\n4151 {N-NSN} auton 846 {P-ASM} ekballei 1544 5719 {V-PAI-3S} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} erhmon 2048 {A-ASF}', 'And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.', '2532 2117 4151 1544 846 1519 2048 ', 'kai euyuv to pneuma auton ekballei eiv thn erhmon ', '', ''),
(4641, 41, 1, 13, '2532 1510 5707 1563 1722 3588 2048 2250 5062 3985 5746 5259 3588 4567 2532 1510 5707 3326 3588 2342 2532 3588 32 1247 5707 846 ', '1:13 kai 2532 {CONJ} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} ekei 1563 {ADV}\r\nen 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} erhmw 2048 {A-DSF} hmerav 2250\r\n{N-APF} tessarakonta 5062 {A-NUI} peirazomenov 3985 5746\r\n{V-PPP-NSM} upo 5259 {PREP} tou 3588 {T-GSM} satana 4567 {N-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} meta 3326 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPN} yhriwn 2342 {N-GPN} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\naggeloi 32 {N-NPM} dihkonoun 1247 5707 {V-IAI-3P} autw 846\r\n{P-DSM}', 'And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.', '2532 2258 1563 1722 2048 5062 2250 3985 5259 4567 2532 2258 3326 2342 2532 32 1247 846 ', 'kai hn ekei en th erhmw hmerav tessarakonta peirazomenov upo tou satana kai hn meta twn yhriwn kai oi aggeloi dihkonoun autw ', '', ''),
(4642, 41, 1, 14, '3326 1161 3588 3860 5683 3588 2491 2064 5627 3588 2424 1519 3588 1056 2784 5723 3588 2098 3588 932 3588 2316 ', '1:14 meta 3326 {PREP} de 1161 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nparadoyhnai 3860 5683 {V-APN} ton 3588 {T-ASM} iwannhn 2491\r\n{N-ASM} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} galilaian 1056 {N-ASF}\r\nkhrusswn 2784 5723 {V-PAP-NSM} to 3588 {T-ASN} euaggelion 2098\r\n{N-ASN} thv 3588 {T-GSF} basileiav 932 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM}', 'Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God,', '1161 3326 2491 3860 2424 2064 1519 1056 2784 2098 932 2316 ', 'meta de to paradoyhnai ton iwannhn hlyen o ihsouv eiv thn galilaian khrusswn to euaggelion thv basileiav tou yeou ', '', ''),
(4643, 41, 1, 15, '2532 3004 5723 3754 4137 5769 3588 2540 2532 1448 5758 3588 932 3588 2316 3340 5720 2532 4100 5720 1722 3588 2098 ', '1:15 kai 2532 {CONJ} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} oti 3754\r\n{CONJ} peplhrwtai 4137 5769 {V-RPI-3S} o 3588 {T-NSM} kairov 2540\r\n{N-NSM} kai 2532 {CONJ} hggiken 1448 5758 {V-RAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} basileia 932 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\nmetanoeite 3340 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ} pisteuete 4100\r\n5720 {V-PAM-2P} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} euaggeliw 2098\r\n{N-DSN}', 'And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.', '2532 3004 3754 2540 4137 2532 932 2316 1448 3340 2532 4100 1722 2098 ', 'kai legwn oti peplhrwtai o kairov kai hggiken h basileia tou yeou metanoeite kai pisteuete en tw euaggeliw ', '', ''),
(4644, 41, 1, 16, '4043 5723 1161 3844 3588 2281 3588 1056 3708 5627 4613 2532 406 3588 80 846 3588 4613 906 5723 293 1722 3588 2281 1510 5707 1063 231 ', '1:16 peripatwn 4043 5723 {V-PAP-NSM} de 1161 {CONJ} para\r\n3844 {PREP} thn 3588 {T-ASF} yalassan 2281 {N-ASF} thv 3588\r\n{T-GSF} galilaiav 1056 {N-GSF} eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} simwna\r\n4613 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} andrean 406 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM}\r\nadelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nsimwnov 4613 {N-GSM} ballontav 906 5723 {V-PAP-APM}\r\namfiblhstron 293 {N-ASN} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} yalassh\r\n2281 {N-DSF} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} gar 1063 {CONJ} alieiv 231\r\n{N-NPM}', 'Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.', '1161 4043 3844 2281 1056 1492 4613 2532 406 846 80 906 293 1722 2281 1063 2258 231 ', 'peripatwn de para thn yalassan thv galilaiav eiden simwna kai andrean ton adelfon autou tou simwnov ballontav amfiblhstron en th yalassh hsan gar alieiv ', '', ''),
(4645, 41, 1, 17, '2532 3004 5627 846 3588 2424 1205 5720 3694 1473 2532 4160 5692 4771 1096 5635 231 444 ', '1:17 kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} deute 1205 5720\r\n{V-PAM-2P} opisw 3694 {ADV} mou 1473 {P-1GS} kai 2532 {CONJ}\r\npoihsw 4160 5692 {V-FAI-1S} umav 4771 {P-2AP} genesyai 1096 5635\r\n{V-2ADN} alieiv 231 {N-APM} anyrwpwn 444 {N-GPM}', 'And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.', '2532 2424 2036 846 1205 3694 3450 2532 4160 5209 1096 231 444 ', 'kai eipen autoiv o ihsouv deute opisw mou kai poihsw umav genesyai alieiv anyrwpwn ', '', ''),
(4646, 41, 1, 18, '2532 2112 863 5631 3588 1350 846 190 5656 846 ', '1:18 kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} afentev 863 5631\r\n{V-2AAP-NPM} ta 3588 {T-APN} diktua 1350 {N-APN} autwn 846\r\n{P-GPM} hkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM}', 'And straightway they forsook their nets, and followed him.', '2532 2112 863 846 1350 190 846 ', 'kai euyewv afentev ta diktua autwn hkolouyhsan autw ', '', ''),
(4647, 41, 1, 19, '2532 4260 5631 1564 3641 3708 5627 2385 3588 3588 2199 2532 2491 3588 80 846 2532 846 1722 3588 4143 2675 5723 3588 1350 ', '1:19 kai 2532 {CONJ} probav 4260 5631 {V-2AAP-NSM} ekeiyen\r\n1564 {ADV} oligon 3641 {ADV} eiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} iakwbon\r\n2385 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} tou 3588 {T-GSM} zebedaiou 2199\r\n{N-GSM} kai 2532 {CONJ} iwannhn 2491 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM}\r\nadelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} autouv 846\r\n{P-APM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} ploiw 4143 {N-DSN}\r\nkatartizontav 2675 5723 {V-PAP-APM} ta 3588 {T-APN} diktua 1350\r\n{N-APN}', 'And when he had gone a little farther thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.', '2532 4260 3641 4260 1564 1492 2385 3588 2199 2532 2491 846 80 846 2532 1722 4143 2675 1350 ', 'kai probav ekeiyen oligon eiden iakwbon ton tou zebedaiou kai iwannhn ton adelfon autou kai autouv en tw ploiw katartizontav ta diktua ', '', ''),
(4648, 41, 1, 20, '2532 2112 2564 5656 846 2532 863 5631 3588 3962 846 2199 1722 3588 4143 3326 3588 3411 565 5627 3694 846 ', '1:20 kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} ekalesen 2564 5656\r\n{V-AAI-3S} autouv 846 {P-APM} kai 2532 {CONJ} afentev 863 5631\r\n{V-2AAP-NPM} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} autwn 846\r\n{P-GPM} zebedaion 2199 {N-ASM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN}\r\nploiw 4143 {N-DSN} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} misywtwn\r\n3411 {N-GPM} aphlyon 565 5627 {V-2AAI-3P} opisw 3694 {ADV} autou\r\n846 {P-GSM}', 'And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.', '2532 2112 2564 846 2532 863 846 3962 2199 1722 4143 3326 3411 565 3694 846 ', 'kai euyewv ekalesen autouv kai afentev ton patera autwn zebedaion en tw ploiw meta twn misywtwn aphlyon opisw autou ', '', ''),
(4649, 41, 1, 21, '2532 1531 5736 1519 2584 2532 2112 3588 4521 1525 5631 1519 3588 4864 1321 5707 ', '1:21 kai 2532 {CONJ} eisporeuontai 1531 5736 {V-PNI-3P} eiv\r\n1519 {PREP} kapernaoum 2584 {N-PRI} kai 2532 {CONJ} euyewv 2112\r\n{ADV} toiv 3588 {T-DPN} sabbasin 4521 {N-DPN} eiselywn 1525 5631\r\n{V-2AAP-NSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} sunagwghn 4864\r\n{N-ASF} edidasken 1321 5707 {V-IAI-3S}', 'And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.', '2532 1531 1519 2584 2532 2112 4521 1525 1519 4864 1321 ', 'kai eisporeuontai eiv kapernaoum kai euyewv toiv sabbasin eiselywn eiv thn sunagwghn edidasken ', '', ''),
(4650, 41, 1, 22, '2532 1605 5712 1909 3588 1322 846 1510 5707 1063 1321 5723 846 5613 1849 2192 5723 2532 3756 5613 3588 1122 ', '1:22 kai 2532 {CONJ} exeplhssonto 1605 5712 {V-IPI-3P} epi\r\n1909 {PREP} th 3588 {T-DSF} didach 1322 {N-DSF} autou 846 {P-GSM}\r\nhn 1510 5707 {V-IAI-3S} gar 1063 {CONJ} didaskwn 1321 5723\r\n{V-PAP-NSM} autouv 846 {P-APM} wv 5613 {ADV} exousian 1849\r\n{N-ASF} ecwn 2192 5723 {V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} ouc 3756\r\n{PRT-N} wv 5613 {ADV} oi 3588 {T-NPM} grammateiv 1122 {N-NPM}', 'And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes.', '2532 1605 1909 846 1322 1063 1321 2258 846 5613 2192 1849 2532 3756 5613 1122 ', 'kai exeplhssonto epi th didach autou hn gar didaskwn autouv wv exousian ecwn kai ouc wv oi grammateiv ', '', ''),
(4651, 41, 1, 23, '2532 1510 5707 1722 3588 4864 846 444 1722 4151 169 2532 349 5656 ', '1:23 kai 2532 {CONJ} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} en 1722 {PREP}\r\nth 3588 {T-DSF} sunagwgh 4864 {N-DSF} autwn 846 {P-GPM} anyrwpov\r\n444 {N-NSM} en 1722 {PREP} pneumati 4151 {N-DSN} akayartw 169\r\n{A-DSN} kai 2532 {CONJ} anekraxen 349 5656 {V-AAI-3S}', 'And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,', '2532 2258 1722 846 4864 444 1722 169 4151 2532 349 ', 'kai hn en th sunagwgh autwn anyrwpov en pneumati akayartw kai anekraxen ', '', ''),
(4652, 41, 1, 24, '3004 5723 1436 5101 1473 2532 4771 2424 3479 2064 5627 622 5658 1473 1492 5758 4771 5101 1510 5719 3588 40 3588 2316 ', '1:24 legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} ea 1436 {INJ} ti 5101\r\n{I-NSN} hmin 1473 {P-1DP} kai 2532 {CONJ} soi 4771 {P-2DS} ihsou\r\n2424 {N-VSM} nazarhne 3479 {N-VSM} hlyev 2064 5627 {V-2AAI-2S}\r\napolesai 622 5658 {V-AAN} hmav 1473 {P-1AP} oida 1492 5758\r\n{V-RAI-1S} se 4771 {P-2AS} tiv 5101 {I-NSM} ei 1510 5719\r\n{V-PAI-2S} o 3588 {T-NSM} agiov 40 {A-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM}', 'Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.', '3004 1436 5101 2254 2532 4671 2424 3479 2064 622 2248 1492 4571 5101 1488 40 2316 ', 'legwn ea ti hmin kai soi ihsou nazarhne hlyev apolesai hmav oida se tiv ei o agiov tou yeou ', '', ''),
(4653, 41, 1, 25, '2532 2008 5656 846 3588 2424 3004 5723 5392 5682 2532 1831 5628 1537 846 ', '1:25 kai 2532 {CONJ} epetimhsen 2008 5656 {V-AAI-3S} autw\r\n846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} legwn 3004 5723\r\n{V-PAP-NSM} fimwyhti 5392 5682 {V-APM-2S} kai 2532 {CONJ} exelye\r\n1831 5628 {V-2AAM-2S} ex 1537 {PREP} autou 846 {P-GSM}', 'And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.', '2532 2424 2008 846 3004 5392 2532 1831 1537 846 ', 'kai epetimhsen autw o ihsouv legwn fimwyhti kai exelye ex autou ', '', ''),
(4654, 41, 1, 26, '2532 4682 5660 846 3588 4151 3588 169 2532 2896 5660 5456 3173 1831 5627 1537 846 ', '1:26 kai 2532 {CONJ} sparaxan 4682 5660 {V-AAP-NSN} auton\r\n846 {P-ASM} to 3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} to 3588 {T-NSN}\r\nakayarton 169 {A-NSN} kai 2532 {CONJ} kraxan 2896 5660\r\n{V-AAP-NSN} fwnh 5456 {N-DSF} megalh 3173 {A-DSF} exhlyen 1831\r\n5627 {V-2AAI-3S} ex 1537 {PREP} autou 846 {P-GSM}', 'And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.', '2532 169 4151 4682 846 2532 2896 3173 5456 1831 1537 846 ', 'kai sparaxan auton to pneuma to akayarton kai kraxan fwnh megalh exhlyen ex autou ', '', ''),
(4655, 41, 1, 27, '2532 2284 5681 3956 5620 4802 5721 4314 1438 3004 5723 5101 1510 5719 3778 5101 3588 1322 3588 2537 3778 3754 2596 1849 2532 3588 4151 3588 169 2004 5719 2532 5219 5719 846 ', '1:27 kai 2532 {CONJ} eyambhyhsan 2284 5681 {V-API-3P} pantev\r\n3956 {A-NPM} wste 5620 {CONJ} suzhtein 4802 5721 {V-PAN} prov\r\n4314 {PREP} eautouv 1438 {F-3APM} legontav 3004 5723 {V-PAP-APM}\r\nti 5101 {I-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} touto 3778 {D-NSN} tiv\r\n5101 {I-NSF} h 3588 {T-NSF} didach 1322 {N-NSF} h 3588 {T-NSF}\r\nkainh 2537 {A-NSF} auth 3778 {D-NSF} oti 3754 {CONJ} kat 2596\r\n{PREP} exousian 1849 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} toiv 3588 {T-DPN}\r\npneumasin 4151 {N-DPN} toiv 3588 {T-DPN} akayartoiv 169 {A-DPN}\r\nepitassei 2004 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} upakouousin 5219\r\n5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM}', 'And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him.', '2532 2284 3956 2284 5620 4802 4314 846 3004 5101 2076 3778 5101 2537 1322 5124 3754 2596 1849 2004 2532 169 4151 2532 5219 846 ', 'kai eyambhyhsan pantev wste suzhtein prov eautouv legontav ti estin touto tiv h didach h kainh auth oti kat exousian kai toiv pneumasin toiv akayartoiv epitassei kai upakouousin autw ', '', ''),
(4656, 41, 1, 28, '1831 5627 1161 3588 189 846 2112 1519 3650 3588 4066 3588 1056 ', '1:28 exhlyen 1831 5627 {V-2AAI-3S} de 1161 {CONJ} h 3588\r\n{T-NSF} akoh 189 {N-NSF} autou 846 {P-GSM} euyuv 2112 {ADV} eiv\r\n1519 {PREP} olhn 3650 {A-ASF} thn 3588 {T-ASF} pericwron 4066\r\n{A-ASF} thv 3588 {T-GSF} galilaiav 1056 {N-GSF}', 'And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.', '1161 2117 846 189 1831 1519 3650 4066 1056 ', 'exhlyen de h akoh autou euyuv eiv olhn thn pericwron thv galilaiav ', '', ''),
(4657, 41, 1, 29, '2532 2112 1537 3588 4864 1831 5631 2064 5627 1519 3588 3614 4613 2532 406 3326 2385 2532 2491 ', '1:29 kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} ek 1537 {PREP} thv\r\n3588 {T-GSF} sunagwghv 4864 {N-GSF} exelyontev 1831 5631\r\n{V-2AAP-NPM} hlyon 2064 5627 {V-2AAI-3P} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} oikian 3614 {N-ASF} simwnov 4613 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nandreou 406 {N-GSM} meta 3326 {PREP} iakwbou 2385 {N-GSM} kai\r\n2532 {CONJ} iwannou 2491 {N-GSM}', 'And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.', '2532 2112 1831 1537 4864 2064 1519 3614 4613 2532 406 3326 2385 2532 2491 ', 'kai euyewv ek thv sunagwghv exelyontev hlyon eiv thn oikian simwnov kai andreou meta iakwbou kai iwannou ', '', ''),
(4658, 41, 1, 30, '3588 1161 3994 4613 2621 5711 4445 5723 2532 2112 3004 5719 846 4012 846 ', '1:30 h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ} penyera 3994 {N-NSF}\r\nsimwnov 4613 {N-GSM} katekeito 2621 5711 {V-INI-3S} puressousa\r\n4445 5723 {V-PAP-NSF} kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} legousin\r\n3004 5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM} peri 4012 {PREP} authv 846\r\n{P-GSF}', 'But Simon''s wife''s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.', '1161 4613 3994 2621 4445 2532 2112 3004 846 4012 846 ', 'h de penyera simwnov katekeito puressousa kai euyewv legousin autw peri authv ', '', ''),
(4659, 41, 1, 31, '2532 4334 5631 1453 5656 846 2902 5660 3588 5495 846 2532 863 5656 846 3588 4446 2112 2532 1247 5707 846 ', '1:31 kai 2532 {CONJ} proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM}\r\nhgeiren 1453 5656 {V-AAI-3S} authn 846 {P-ASF} krathsav 2902 5660\r\n{V-AAP-NSM} thv 3588 {T-GSF} ceirov 5495 {N-GSF} authv 846\r\n{P-GSF} kai 2532 {CONJ} afhken 863 5656 {V-AAI-3S} authn 846\r\n{P-ASF} o 3588 {T-NSM} puretov 4446 {N-NSM} euyewv 2112 {ADV} kai\r\n2532 {CONJ} dihkonei 1247 5707 {V-IAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}', 'And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.', '2532 4334 2902 846 5495 1453 846 1453 2532 2112 4446 863 846 2532 1247 846 ', 'kai proselywn hgeiren authn krathsav thv ceirov authv kai afhken authn o puretov euyewv kai dihkonei autoiv ', '', ''),
(4660, 41, 1, 32, '3798 1161 1096 5637 3753 1416 5627 3588 2246 5342 5707 4314 846 3956 3588 2560 2192 5723 2532 3588 1139 5740 ', '1:32 oqiav 3798 {A-GSF} de 1161 {CONJ} genomenhv 1096 5637\r\n{V-2ADP-GSF} ote 3753 {ADV} edu 1416 5627 {V-2AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} hliov 2246 {N-NSM} eferon 5342 5707 {V-IAI-3P} prov 4314\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} pantav 3956 {A-APM} touv 3588 {T-APM}\r\nkakwv 2560 {ADV} econtav 2192 5723 {V-PAP-APM} kai 2532 {CONJ}\r\ntouv 3588 {T-APM} daimonizomenouv 1139 5740 {V-PNP-APM}', 'And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.', '1161 1096 3798 3753 2246 1416 5342 4314 846 3956 2192 2560 2532 1139 ', 'oqiav de genomenhv ote edu o hliov eferon prov auton pantav touv kakwv econtav kai touv daimonizomenouv ', '', ''),
(4661, 41, 1, 33, '2532 3588 4172 3650 1996 5772 1510 5707 4314 3588 2374 ', '1:33 kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} poliv 4172 {N-NSF} olh\r\n3650 {A-NSF} episunhgmenh 1996 5772 {V-RPP-NSF} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} prov 4314 {PREP} thn 3588 {T-ASF} yuran 2374 {N-ASF}', 'And all the city was gathered together at the door.', '2532 3650 4172 2258 1996 4314 2374 ', 'kai h poliv olh episunhgmenh hn prov thn yuran ', '', ''),
(4662, 41, 1, 34, '2532 2323 5656 4183 2560 2192 5723 4164 3554 2532 1140 4183 1544 5627 2532 3756 863 5707 2980 5721 3588 1140 3754 1492 5715 846 846 846 5547 1510 5721 ', '1:34 kai 2532 {CONJ} eyerapeusen 2323 5656 {V-AAI-3S} pollouv 4183\r\n{A-APM} kakwv 2560 {ADV} econtav 2192 5723 {V-PAP-APM} poikilaiv 4164\r\n{A-DPF} nosoiv 3554 {N-DPF} kai 2532 {CONJ} daimonia 1140 {N-APN} polla\r\n4183 {A-APN} exebalen 1544 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} ouk 3756\r\n{PRT-N} hfien 863 5707 {V-IAI-3S} lalein 2980 5721 {V-PAN} ta 3588\r\n{T-APN} daimonia 1140 {N-APN} oti 3754 {CONJ} hdeisan 1492 5715\r\n{V-LAI-3P} | auton 846 {P-ASM} | <auton> 846 {P-ASM} VAR: auton 846\r\n{P-ASM} criston 5547 {N-ASM} einai 1510 5721 {V-PAN} :END |', 'And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.', '2532 2323 4183 2192 2560 4164 3554 2532 1544 4183 1140 2532 863 3756 1140 2980 3754 1492 846 ', 'kai eyerapeusen pollouv kakwv econtav poikilaiv nosoiv kai daimonia polla exebalen kai ouk hfien lalein ta daimonia oti hdeisan | auton | <auton> VAR: auton criston einai :END | ', '', ''),
(4663, 41, 1, 35, '2532 4404 1773 3029 450 5631 1831 5627 2532 565 5627 1519 2048 5117 2546 4336 5711 ', '1:35 kai 2532 {CONJ} prwi 4404 {ADV} ennucon 1773 {ADV} lian\r\n3029 {ADV} anastav 450 5631 {V-2AAP-NSM} exhlyen 1831 5627\r\n{V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S} eiv 1519\r\n{PREP} erhmon 2048 {A-ASM} topon 5117 {N-ASM} kakei 2546 {ADV-K}\r\nproshuceto 4336 5711 {V-INI-3S}', 'And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed.', '2532 4404 450 3029 1773 1831 2532 565 1519 2048 5117 2546 4336 ', 'kai prwi ennucon lian anastav exhlyen kai aphlyen eiv erhmon topon kakei proshuceto ', '', ''),
(4664, 41, 1, 36, '2532 2614 5656 846 3588 4613 2532 3588 3326 846 ', '1:36 kai 2532 {CONJ} katediwxan 2614 5656 {V-AAI-3P} auton\r\n846 {P-ASM} o 3588 {T-NSM} simwn 4613 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} oi\r\n3588 {T-NPM} met 3326 {PREP} autou 846 {P-GSM}', 'And Simon and they that were with him followed after him.', '2532 4613 2532 3326 846 2614 846 ', 'kai katediwxan auton o simwn kai oi met autou ', '', ''),
(4665, 41, 1, 37, '2532 2147 5631 846 3004 5719 846 3754 3956 4771 2212 5719 ', '1:37 kai 2532 {CONJ} eurontev 2147 5631 {V-2AAP-NPM} auton\r\n846 {P-ASM} legousin 3004 5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM} oti\r\n3754 {CONJ} pantev 3956 {A-NPM} se 4771 {P-2AS} zhtousin 2212\r\n5719 {V-PAI-3P}', 'And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee.', '2532 2147 846 3004 846 3754 3956 2212 4571 ', 'kai eurontev auton legousin autw oti pantev se zhtousin ', '', ''),
(4666, 41, 1, 38, '2532 3004 5719 846 71 5725 1519 3588 2192 5746 2969 2443 2532 1563 2784 5661 1519 3778 1063 1831 5758 ', '1:38 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} agwmen 71 5725 {V-PAS-1P} eiv 1519 {PREP} tav 3588\r\n{T-APF} ecomenav 2192 5746 {V-PPP-APF} kwmopoleiv 2969 {N-APF}\r\nina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ} ekei 1563 {ADV} khruxw 2784 5661\r\n{V-AAS-1S} eiv 1519 {PREP} touto 3778 {D-ASN} gar 1063 {CONJ}\r\nexelhluya 1831 5758 {V-RAI-1S}', 'And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.', '2532 3004 846 71 1519 2192 2969 2443 2784 2546 1063 5124 1519 1831 ', 'kai legei autoiv agwmen eiv tav ecomenav kwmopoleiv ina kai ekei khruxw eiv touto gar exelhluya ', '', ''),
(4667, 41, 1, 39, '2532 1510 5707 2784 5723 1722 3588 4864 846 1519 3650 3588 1056 2532 3588 1140 1544 5723 ', '1:39 kai 2532 {CONJ} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} khrusswn 2784\r\n5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF} sunagwgaiv 4864\r\n{N-DPF} autwn 846 {P-GPM} eiv 1519 {PREP} olhn 3650 {A-ASF} thn\r\n3588 {T-ASF} galilaian 1056 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} ta 3588\r\n{T-APN} daimonia 1140 {N-APN} ekballwn 1544 5723 {V-PAP-NSM}', 'And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.', '2532 2784 2258 1722 846 4864 1519 3650 1056 2532 1544 1140 ', 'kai hn khrusswn en taiv sunagwgaiv autwn eiv olhn thn galilaian kai ta daimonia ekballwn ', '', ''),
(4668, 41, 1, 40, '2532 2064 5736 4314 846 3015 3870 5723 846 2532 1120 5723 846 2532 3004 5723 846 3754 1437 2309 5725 1410 5736 1473 2511 5658 ', '1:40 kai 2532 {CONJ} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} prov 4314\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} leprov 3015 {A-NSM} parakalwn 3870 5723\r\n{V-PAP-NSM} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} gonupetwn 1120 5723\r\n{V-PAP-NSM} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} legwn 3004 5723\r\n{V-PAP-NSM} autw 846 {P-DSM} oti 3754 {CONJ} ean 1437 {COND}\r\nyelhv 2309 5725 {V-PAS-2S} dunasai 1410 5736 {V-PNI-2S} me 1473\r\n{P-1AS} kayarisai 2511 5658 {V-AAN}', 'And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.', '2532 2064 3015 4314 846 3870 846 2532 1120 846 2532 3004 846 3754 1437 2309 1410 2511 3165 2511 ', 'kai ercetai prov auton leprov parakalwn auton kai gonupetwn auton kai legwn autw oti ean yelhv dunasai me kayarisai ', '', ''),
(4669, 41, 1, 41, '3588 1161 2424 4697 5679 1614 5660 3588 5495 680 5662 846 2532 3004 5719 846 2309 5719 2511 5682 ', '1:41 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nsplagcnisyeiv 4697 5679 {V-AOP-NSM} ekteinav 1614 5660\r\n{V-AAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} ceira 5495 {N-ASF} hqato 680 5662\r\n{V-ADI-3S} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719\r\n{V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} yelw 2309 5719 {V-PAI-1S} kayarisyhti\r\n2511 5682 {V-APM-2S}', 'And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.', '1161 2424 4697 1614 5495 680 846 2532 3004 846 2309 2511 ', 'o de ihsouv splagcnisyeiv ekteinav thn ceira hqato autou kai legei autw yelw kayarisyhti ', '', ''),
(4670, 41, 1, 42, '2532 3004 5631 846 2112 565 5627 575 846 3588 3014 2532 2511 5681 ', '1:42 kai 2532 {CONJ} eipontov 3004 5631 {V-2AAP-GSM} autou\r\n846 {P-GSM} euyewv 2112 {ADV} aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S} ap 575\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM} h 3588 {T-NSF} lepra 3014 {N-NSF} kai\r\n2532 {CONJ} ekayarisyh 2511 5681 {V-API-3S}', 'And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.', '2532 846 2036 2112 3014 565 575 846 2532 2511 ', 'kai eipontov autou euyewv aphlyen ap autou h lepra kai ekayarisyh ', '', ''),
(4671, 41, 1, 43, '2532 1690 5666 846 2112 1544 5627 846 ', '1:43 kai 2532 {CONJ} embrimhsamenov 1690 5666 {V-ADP-NSM}\r\nautw 846 {P-DSM} euyewv 2112 {ADV} exebalen 1544 5627 {V-2AAI-3S}\r\nauton 846 {P-ASM}', 'And he straitly charged him, and forthwith sent him away;', '2532 1690 846 2112 1544 846 1544 ', 'kai embrimhsamenov autw euyewv exebalen auton ', '', ''),
(4672, 41, 1, 44, '2532 3004 5719 846 3708 5720 3367 3367 3004 5632 235 5217 5720 4572 1166 5657 3588 2409 2532 4374 5628 4012 3588 2512 4771 3739 4367 5656 3475 1519 3142 846 ', '1:44 kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} ora 3708 5720 {V-PAM-2S} mhdeni 3367 {A-DSM-N} mhden 3367\r\n{A-ASN-N} eiphv 3004 5632 {V-2AAS-2S} all 235 {CONJ} upage 5217\r\n5720 {V-PAM-2S} seauton 4572 {F-2ASM} deixon 1166 5657 {V-AAM-2S}\r\ntw 3588 {T-DSM} ierei 2409 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} prosenegke\r\n4374 5628 {V-2AAM-2S} peri 4012 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nkayarismou 2512 {N-GSM} sou 4771 {P-2GS} a 3739 {R-APN}\r\nprosetaxen 4367 5656 {V-AAI-3S} mwshv 3475 {N-NSM} eiv 1519\r\n{PREP} marturion 3142 {N-ASN} autoiv 846 {P-DPM}', 'And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them.', '2532 3004 846 3708 2036 3367 3367 235 5217 1166 4572 2409 2532 4374 4012 4675 2512 3739 3475 4367 1519 3142 846 ', 'kai legei autw ora mhdeni mhden eiphv all upage seauton deixon tw ierei kai prosenegke peri tou kayarismou sou a prosetaxen mwshv eiv marturion autoiv ', '', ''),
(4673, 41, 1, 45, '3588 1161 1831 5631 756 5662 2784 5721 4183 2532 1310 5721 3588 3056 5620 3371 846 1410 5738 5320 1519 4172 1525 5629 235 1854 1722 2048 5117 1510 5707 2532 2064 5711 4314 846 3836 ', '1:45 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} exelywn 1831 5631\r\n{V-2AAP-NSM} hrxato 756 5662 {V-ADI-3S} khrussein 2784 5721\r\n{V-PAN} polla 4183 {A-APN} kai 2532 {CONJ} diafhmizein 1310 5721\r\n{V-PAN} ton 3588 {T-ASM} logon 3056 {N-ASM} wste 5620 {CONJ}\r\nmhketi 3371 {ADV-N} auton 846 {P-ASM} dunasyai 1410 5738 {V-PNN}\r\nfanerwv 5320 {ADV} eiv 1519 {PREP} polin 4172 {N-ASF} eiselyein\r\n1525 5629 {V-2AAN} all 235 {CONJ} exw 1854 {ADV} en 1722 {PREP}\r\nerhmoiv 2048 {A-DPM} topoiv 5117 {N-DPM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} hrconto 2064 5711 {V-INI-3P} prov 4314 {PREP}\r\nauton 846 {P-ASM} pantacoyen 3836 {ADV}', 'But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.', '1161 1831 756 2784 4183 2532 1310 3056 5620 846 1410 3371 5320 1525 1519 4172 235 2258 1854 1722 2048 5117 2532 2064 4314 846 3836 ', 'o de exelywn hrxato khrussein polla kai diafhmizein ton logon wste mhketi auton dunasyai fanerwv eiv polin eiselyein all exw en erhmoiv topoiv hn kai hrconto prov auton pantacoyen ', '', ''),
(4674, 41, 2, 1, '2532 1525 5627 3825 1519 2584 1223 2250 2532 191 5681 3754 1519 3624 1510 5719 ', '2:1 kai 2532 {CONJ} eishlyen 1525 5627 {V-2AAI-3S} palin 3825\r\n{ADV} eiv 1519 {PREP} kapernaoum 2584 {N-PRI} di 1223 {PREP}\r\nhmerwn 2250 {N-GPF} kai 2532 {CONJ} hkousyh 191 5681 {V-API-3S}\r\noti 3754 {CONJ} eiv 1519 {PREP} oikon 3624 {N-ASM} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S}', 'And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.', '2532 3825 1525 1519 2584 1223 2250 2532 191 3754 2076 1519 3624 ', 'kai eishlyen palin eiv kapernaoum di hmerwn kai hkousyh oti eiv oikon estin ', '', ''),
(4675, 41, 2, 2, '2532 2112 4863 5681 4183 5620 3371 5562 5721 3366 3588 4314 3588 2374 2532 2980 5707 846 3588 3056 ', '2:2 kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} sunhcyhsan 4863 5681\r\n{V-API-3P} polloi 4183 {A-NPM} wste 5620 {CONJ} mhketi 3371 {ADV-N}\r\ncwrein 5562 5721 {V-PAN} mhde 3366 {CONJ-N} ta 3588 {T-APN} prov\r\n4314 {PREP} thn 3588 {T-ASF} yuran 2374 {N-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\nelalei 2980 5707 {V-IAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} ton 3588 {T-ASM}\r\nlogon 3056 {N-ASM}', 'And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them.', '2532 2112 4183 4863 5620 5562 3371 5562 3366 4314 2374 2532 2980 3056 846 ', 'kai euyewv sunhcyhsan polloi wste mhketi cwrein mhde ta prov thn yuran kai elalei autoiv ton logon ', '', ''),
(4676, 41, 2, 3, '2532 2064 5736 4314 846 3885 5342 5723 142 5746 5259 5064 ', '2:3 kai 2532 {CONJ} ercontai 2064 5736 {V-PNI-3P} prov 4314\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM} paralutikon 3885 {A-ASM} ferontev 5342\r\n5723 {V-PAP-NPM} airomenon 142 5746 {V-PPP-ASM} upo 5259 {PREP}\r\ntessarwn 5064 {A-GPM}', 'And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.', '2532 2064 4314 846 5342 3885 142 5259 5064 ', 'kai ercontai prov auton paralutikon ferontev airomenon upo tessarwn ', '', ''),
(4677, 41, 2, 4, '2532 3361 1410 5740 4331 5658 846 1223 3588 3793 648 5656 3588 4721 3699 1510 5707 2532 1846 5660 5465 5719 3588 2895 2895 2895 1909 3739 3588 3885 2621 5711 ', '2:4 kai 2532 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} dunamenoi 1410 5740\r\n{V-PNP-NPM} proseggisai 4331 5658 {V-AAN} autw 846 {P-DSM} dia 1223\r\n{PREP} ton 3588 {T-ASM} oclon 3793 {N-ASM} apestegasan 648 5656\r\n{V-AAI-3P} thn 3588 {T-ASF} steghn 4721 {N-ASF} opou 3699 {ADV} hn 1510\r\n5707 {V-IAI-3S} kai 2532 {CONJ} exoruxantev 1846 5660 {V-AAP-NPM}\r\ncalwsin 5465 5719 {V-PAI-3P} ton 3588 {T-ASM} | krabbaton 2895 {N-ASM}\r\n| <krabbaton> 2895 {N-ASM} VAR: krabatton 2895 {N-ASM} :END | ef 1909\r\n{PREP} w 3739 {R-DSM} o 3588 {T-NSM} paralutikov 3885 {A-NSM} katekeito\r\n2621 5711 {V-INI-3S}', 'And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.', '2532 1410 3361 4331 846 1223 3793 648 4721 3699 2258 2532 1846 5465 2895 3739 1909 3885 2621 ', 'kai mh dunamenoi proseggisai autw dia ton oclon apestegasan thn steghn opou hn kai exoruxantev calwsin ton | krabbaton | <krabbaton> VAR: krabatton :END | ef w o paralutikov katekeito ', '', ''),
(4678, 41, 2, 5, '3708 5631 1161 3588 2424 3588 4102 846 3004 5719 3588 3885 5043 863 5769 4771 3588 266 4771 ', '2:5 idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} thn 3588 {T-ASF} pistin 4102 {N-ASF}\r\nautwn 846 {P-GPM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} tw 3588 {T-DSM}\r\nparalutikw 3885 {A-DSM} teknon 5043 {N-VSN} afewntai 863 5769\r\n{V-RPI-3P} soi 4771 {P-2DS} ai 3588 {T-NPF} amartiai 266 {N-NPF}\r\nsou 4771 {P-2GS}', 'When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.', '1161 2424 1492 846 4102 3004 3885 5043 4675 266 863 4671 ', 'idwn de o ihsouv thn pistin autwn legei tw paralutikw teknon afewntai soi ai amartiai sou ', '', '');
