INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3678, 40, 22, 44, '3004 5627 3588 2962 3588 2962 1473 2521 5737 1537 1188 1473 2193 302 5087 5632 3588 2190 4771 5286 3588 4228 4771 ', '22:44 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962\r\n{N-NSM} tw 3588 {T-DSM} kuriw 2962 {N-DSM} mou 1473 {P-1GS} kayou\r\n2521 5737 {V-PNM-2S} ek 1537 {PREP} dexiwn 1188 {A-GPM} mou 1473\r\n{P-1GS} ewv 2193 {ADV} an 302 {PRT} yw 5087 5632 {V-2AAS-1S}\r\ntouv 3588 {T-APM} ecyrouv 2190 {A-APM} sou 4771 {P-2GS} upopodion\r\n5286 {N-ASN} twn 3588 {T-GPM} podwn 4228 {N-GPM} sou 4771 {P-2GS}', 'The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?', '2962 2036 3450 2962 2521 1537 3450 1188 302 2193 5087 4675 2190 4675 4228 5286? ', 'eipen o kuriov tw kuriw mou kayou ek dexiwn mou ewv an yw touv ecyrouv sou upopodion twn podwn sou ', '', ''),
(3679, 40, 22, 45, '1487 3767 1138 2564 5719 846 2962 4459 5207 846 1510 5719 ', '22:45 ei 1487 {COND} oun 3767 {CONJ} dauid 1138 {N-PRI}\r\nkalei 2564 5719 {V-PAI-3S} auton 846 {P-ASM} kurion 2962 {N-ASM}\r\npwv 4459 {ADV-I} uiov 5207 {N-NSM} autou 846 {P-GSM} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S}', 'If David then call him Lord, how is he his son?', '1487 1138 3767 2564 846 2962 4459 2076 846 5207 ', 'ei oun dauid kalei auton kurion pwv uiov autou estin ', '', ''),
(3680, 40, 22, 46, '2532 3762 1410 5711 846 611 5677 3056 3761 5111 5656 5100 575 1565 3588 2250 1905 5658 846 3765 ', '22:46 kai 2532 {CONJ} oudeiv 3762 {A-NSM-N} edunato 1410 5711\r\n{V-INI-3S} autw 846 {P-DSM} apokriyhnai 611 5677 {V-AON} logon\r\n3056 {N-ASM} oude 3761 {CONJ-N} etolmhsen 5111 5656 {V-AAI-3S} tiv\r\n5100 {X-NSM} ap 575 {PREP} ekeinhv 1565 {D-GSF} thv 3588 {T-GSF}\r\nhmerav 2250 {N-GSF} eperwthsai 1905 5658 {V-AAN} auton 846\r\n{P-ASM} ouketi 3765 {ADV-N}', 'And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.', '2532 3762 1410 611 846 3056 3761 5111 5100 575 1565 2250 1905 846 3765 ', 'kai oudeiv edunato autw apokriyhnai logon oude etolmhsen tiv ap ekeinhv thv hmerav eperwthsai auton ouketi ', '', ''),
(3681, 40, 23, 1, '5119 3588 2424 2980 5656 3588 3793 2532 3588 3101 846 ', '23:1 tote 5119 {ADV} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nelalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S} toiv 3588 {T-DPM} ocloiv 3793\r\n{N-DPM} kai 2532 {CONJ} toiv 3588 {T-DPM} mayhtaiv 3101 {N-DPM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'Then spake Jesus to the multitude, and to his disciples,', '5119 2980 2424 3793 2532 846 3101 ', 'tote o ihsouv elalhsen toiv ocloiv kai toiv mayhtaiv autou ', '', ''),
(3682, 40, 23, 2, '3004 5723 1909 3588 3475 2515 2523 5656 3588 1122 2532 3588 5330 ', '23:2 legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} epi 1909 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} mwsewv 3475 {N-GSM} kayedrav 2515 {N-GSF} ekayisan 2523\r\n5656 {V-AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} grammateiv 1122 {N-NPM} kai 2532\r\n{CONJ} oi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM}', 'Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses'' seat:', '3004 1122 2532 5330 2523 1909 3475 2515 ', 'legwn epi thv mwsewv kayedrav ekayisan oi grammateiv kai oi farisaioi ', '', ''),
(3683, 40, 23, 3, '3956 3767 3745 1437 3004 5632 4771 5083 5721 5083 5720 2532 4160 5720 2596 1161 3588 2041 846 3361 4160 5720 3004 5719 1063 2532 3756 4160 5719 ', '23:3 panta 3956 {A-APN} oun 3767 {CONJ} osa 3745 {K-APN} ean\r\n1437 {COND} eipwsin 3004 5632 {V-2AAS-3P} umin 4771 {P-2DP}\r\nthrein 5083 5721 {V-PAN} threite 5083 5720 {V-PAM-2P} kai 2532\r\n{CONJ} poieite 4160 5720 {V-PAM-2P} kata 2596 {PREP} de 1161\r\n{CONJ} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} autwn 846 {P-GPM} mh\r\n3361 {PRT-N} poieite 4160 5720 {V-PAM-2P} legousin 3004 5719\r\n{V-PAI-3P} gar 1063 {CONJ} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N}\r\npoiousin 4160 5719 {V-PAI-3P}', 'All therefore whatsoever they bid you observe, that observe and do; but do not ye after their works: for they say, and do not.', '3956 3767 3745 302 2036 5213 5083 5083 2532 4160 1161 4160 3361 2596 846 2041 1063 3004 2532 4160 3756 ', 'panta oun osa ean eipwsin umin threin threite kai poieite kata de ta erga autwn mh poieite legousin gar kai ou poiousin ', '', ''),
(3684, 40, 23, 4, '1195 5719 1063 5413 926 2532 1419 2532 2007 5719 1909 3588 5606 3588 444 3588 1161 1147 846 3756 2309 5719 2795 5658 846 ', '23:4 desmeuousin 1195 5719 {V-PAI-3P} gar 1063 {CONJ} fortia\r\n5413 {N-APN} barea 926 {A-APN} kai 2532 {CONJ} dusbastakta 1419\r\n{A-APN} kai 2532 {CONJ} epitiyeasin 2007 5719 {V-PAI-3P-ATT} epi\r\n1909 {PREP} touv 3588 {T-APM} wmouv 5606 {N-APM} twn 3588 {T-GPM}\r\nanyrwpwn 444 {N-GPM} tw 3588 {T-DSM} de 1161 {CONJ} daktulw 1147\r\n{N-DSM} autwn 846 {P-GPM} ou 3756 {PRT-N} yelousin 2309 5719\r\n{V-PAI-3P} kinhsai 2795 5658 {V-AAN} auta 846 {P-APN}', 'For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men''s shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.', '1063 1195 926 5413 2532 1419 2532 2007 1909 444 5606 1161 2309 3756 2795 846 846 1147 ', 'desmeuousin gar fortia barea kai dusbastakta kai epitiyeasin epi touv wmouv twn anyrwpwn tw de daktulw autwn ou yelousin kinhsai auta ', '', ''),
(3685, 40, 23, 5, '3956 1161 3588 2041 846 4160 5719 4314 3588 2300 5683 3588 444 4115 5719 1161 3588 5440 846 2532 3170 5719 3588 2899 3588 2440 846 ', '23:5 panta 3956 {A-APN} de 1161 {CONJ} ta 3588 {T-APN} erga\r\n2041 {N-APN} autwn 846 {P-GPM} poiousin 4160 5719 {V-PAI-3P} prov\r\n4314 {PREP} to 3588 {T-ASN} yeayhnai 2300 5683 {V-APN} toiv 3588\r\n{T-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM} platunousin 4115 5719 {V-PAI-3P} de\r\n1161 {CONJ} ta 3588 {T-APN} fulakthria 5440 {N-APN} autwn 846\r\n{P-GPM} kai 2532 {CONJ} megalunousin 3170 5719 {V-PAI-3P} ta 3588\r\n{T-APN} kraspeda 2899 {N-APN} twn 3588 {T-GPN} imatiwn 2440\r\n{N-GPN} autwn 846 {P-GPM}', 'But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,', '1161 3956 846 2041 4160 4314 2300 444 1161 4115 846 5440 2532 3170 2899 846 2440 ', 'panta de ta erga autwn poiousin prov to yeayhnai toiv anyrwpoiv platunousin de ta fulakthria autwn kai megalunousin ta kraspeda twn imatiwn autwn ', '', ''),
(3686, 40, 23, 6, '5368 5719 5037 3588 4411 1722 3588 1173 2532 3588 4410 1722 3588 4864 ', '23:6 filousin 5368 5719 {V-PAI-3P} te 5037 {PRT} thn 3588\r\n{T-ASF} prwtoklisian 4411 {N-ASF-S} en 1722 {PREP} toiv 3588\r\n{T-DPN} deipnoiv 1173 {N-DPN} kai 2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF}\r\nprwtokayedriav 4410 {N-APF-S} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF}\r\nsunagwgaiv 4864 {N-DPF}', 'And love the uppermost rooms at feasts, and the chief seats in the synagogues,', '5037 5368 4411 1722 1173 2532 4410 1722 4864 ', 'filousin te thn prwtoklisian en toiv deipnoiv kai tav prwtokayedriav en taiv sunagwgaiv ', '', ''),
(3687, 40, 23, 7, '2532 3588 783 1722 3588 58 2532 2564 5745 5259 3588 444 4461 4461 ', '23:7 kai 2532 {CONJ} touv 3588 {T-APM} aspasmouv 783 {N-APM}\r\nen 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF} agoraiv 58 {N-DPF} kai 2532\r\n{CONJ} kaleisyai 2564 5745 {V-PPN} upo 5259 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM} rabbi 4461 {HEB} rabbi 4461 {HEB}', 'And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.', '2532 783 1722 58 2532 2564 5259 444 4461 4461 ', 'kai touv aspasmouv en taiv agoraiv kai kaleisyai upo twn anyrwpwn rabbi rabbi ', '', ''),
(3688, 40, 23, 8, '4771 1161 3361 2564 5686 4461 1520 1063 1510 5719 4771 3588 2519 3588 5547 3956 1161 4771 80 1510 5719 ', '23:8 umeiv 4771 {P-2NP} de 1161 {CONJ} mh 3361 {PRT-N}\r\nklhyhte 2564 5686 {V-APS-2P} rabbi 4461 {HEB} eiv 1520 {A-NSM}\r\ngar 1063 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} umwn 4771 {P-2GP} o\r\n3588 {T-NSM} kayhghthv 2519 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} cristov 5547\r\n{N-NSM} pantev 3956 {A-NPM} de 1161 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\nadelfoi 80 {N-NPM} este 1510 5719 {V-PAI-2P}', 'But be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.', '1161 2564 3361 5210 2564 4461 1063 1520 2076 5216 2519 5547 1161 3956 5210 2075 80 ', 'umeiv de mh klhyhte rabbi eiv gar estin umwn o kayhghthv o cristov pantev de umeiv adelfoi este ', '', ''),
(3689, 40, 23, 9, '2532 3962 3361 2564 5661 4771 1909 3588 1093 1520 1063 1510 5719 3588 3962 4771 3588 1722 3588 3772 ', '23:9 kai 2532 {CONJ} patera 3962 {N-ASM} mh 3361 {PRT-N}\r\nkaleshte 2564 5661 {V-AAS-2P} umwn 4771 {P-2GP} epi 1909 {PREP}\r\nthv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF} eiv 1520 {A-NSM} gar 1063\r\n{CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} pathr 3962\r\n{N-NSM} umwn 4771 {P-2GP} o 3588 {T-NSM} en 1722 {PREP} toiv 3588\r\n{T-DPM} ouranoiv 3772 {N-DPM}', 'And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.', '2532 2564 3361 5216 3962 1909 1093 1063 1520 2076 5216 3962 3588 1722 3772 ', 'kai patera mh kaleshte umwn epi thv ghv eiv gar estin o pathr umwn o en toiv ouranoiv ', '', ''),
(3690, 40, 23, 10, '3366 2564 5686 2519 1520 1063 4771 1510 5719 3588 2519 3588 5547 ', '23:10 mhde 3366 {CONJ-N} klhyhte 2564 5686 {V-APS-2P}\r\nkayhghtai 2519 {N-NPM} eiv 1520 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} umwn 4771\r\n{P-2GP} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} kayhghthv 2519\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM}', 'Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.', '3366 2564 2519 1063 1520 2076 5216 2519 5547 ', 'mhde klhyhte kayhghtai eiv gar umwn estin o kayhghthv o cristov ', '', ''),
(3691, 40, 23, 11, '3588 1161 3173 4771 1510 5695 4771 1249 ', '23:11 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} meizwn 3173 {A-NSM-C}\r\numwn 4771 {P-2GP} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} umwn 4771 {P-2GP}\r\ndiakonov 1249 {N-NSM}', 'But he that is greatest among you shall be your servant.', '1161 3187 5216 2071 5216 1249 ', 'o de meizwn umwn estai umwn diakonov ', '', ''),
(3692, 40, 23, 12, '3748 1161 5312 5692 1438 5013 5701 2532 3748 5013 5692 1438 5312 5701 ', '23:12 ostiv 3748 {R-NSM} de 1161 {CONJ} uqwsei 5312 5692\r\n{V-FAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM} tapeinwyhsetai 5013 5701\r\n{V-FPI-3S} kai 2532 {CONJ} ostiv 3748 {R-NSM} tapeinwsei 5013\r\n5692 {V-FAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM} uqwyhsetai 5312 5701\r\n{V-FPI-3S}', 'And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted.', '1161 3748 5312 1438 5013 2532 3748 5013 1438 5312 ', 'ostiv de uqwsei eauton tapeinwyhsetai kai ostiv tapeinwsei eauton uqwyhsetai ', '', ''),
(3693, 40, 23, 13, '3759 1161 4771 1122 2532 5330 5273 3754 2719 5719 3588 3614 3588 5503 2532 4392 3117 4336 5740 1223 3778 2983 5695 4053 2917 ', '23:13 (23:14) ouai 3759 {INJ} de 1161 {CONJ} umin 4771 {P-2DP}\r\ngrammateiv 1122 {N-VPM} kai 2532 {CONJ} farisaioi 5330 {N-VPM}\r\nupokritai 5273 {N-VPM} oti 3754 {CONJ} katesyiete 2719 5719 {V-PAI-2P}\r\ntav 3588 {T-APF} oikiav 3614 {N-APF} twn 3588 {T-GPF} chrwn 5503\r\n{N-GPF} kai 2532 {CONJ} profasei 4392 {N-DSF} makra 3117 {A-APN}\r\nproseucomenoi 4336 5740 {V-PNP-NPM} dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN}\r\nlhqesye 2983 5695 {V-FDI-2P} perissoteron 4053 {A-ASN-C} krima 2917\r\n{N-ASN}', 'But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.', '1161 3759 5213 1122 2532 5330 5273 3754 2808 932 3772 1715 444 1063 5210 3761 1525 3756 863 1525 1525 ', '(23:14) ouai de umin grammateiv kai farisaioi upokritai oti katesyiete tav oikiav twn chrwn kai profasei makra proseucomenoi dia touto lhqesye perissoteron krima ', '', ''),
(3694, 40, 23, 14, '3759 4771 1122 2532 5330 5273 3754 2808 5719 3588 932 3588 3772 1715 3588 444 4771 1063 3756 1525 5736 3761 3588 1525 5740 863 5719 1525 5629 ', '23:14 (23:13) ouai 3759 {INJ} umin 4771 {P-2DP} grammateiv 1122\r\n{N-VPM} kai 2532 {CONJ} farisaioi 5330 {N-VPM} upokritai 5273 {N-VPM}\r\noti 3754 {CONJ} kleiete 2808 5719 {V-PAI-2P} thn 3588 {T-ASF} basileian\r\n932 {N-ASF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM} emprosyen 1715 {PREP}\r\ntwn 3588 {T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM} umeiv 4771 {P-2NP} gar 1063\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} eisercesye 1525 5736 {V-PNI-2P} oude 3761\r\n{CONJ-N} touv 3588 {T-APM} eisercomenouv 1525 5740 {V-PNP-APM} afiete\r\n863 5719 {V-PAI-2P} eiselyein 1525 5629 {V-2AAN}', 'Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows'' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.', '3759 5213 1122 2532 5330 5273 3754 2719 5503 3614 2532 4392 4336 3117 4336 5124 1223 2983 4055 2917 ', '(23:13) ouai umin grammateiv kai farisaioi upokritai oti kleiete thn basileian twn ouranwn emprosyen twn anyrwpwn umeiv gar ouk eisercesye oude touv eisercomenouv afiete eiselyein ', '', ''),
(3695, 40, 23, 15, '3759 4771 1122 2532 5330 5273 3754 4013 5719 3588 2281 2532 3588 3584 4160 5658 1520 4339 2532 3752 1096 5638 4160 5719 846 5207 1067 1362 4771 ', '23:15 ouai 3759 {INJ} umin 4771 {P-2DP} grammateiv 1122\r\n{N-VPM} kai 2532 {CONJ} farisaioi 5330 {N-VPM} upokritai 5273\r\n{N-VPM} oti 3754 {CONJ} periagete 4013 5719 {V-PAI-2P} thn 3588\r\n{T-ASF} yalassan 2281 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF}\r\nxhran 3584 {A-ASF} poihsai 4160 5658 {V-AAN} ena 1520 {A-ASM}\r\nproshluton 4339 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} otan 3752 {CONJ} genhtai\r\n1096 5638 {V-2ADS-3S} poieite 4160 5719 {V-PAI-2P} auton 846\r\n{P-ASM} uion 5207 {N-ASM} geennhv 1067 {N-GSF} diploteron 1362\r\n{A-ASM-C} umwn 4771 {P-2GP}', 'Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves.', '3759 5213 1122 2532 5330 5273 3754 4013 2281 2532 3584 4160 1520 4339 2532 3752 1096 4160 846 1362 5207 1067 5216 ', 'ouai umin grammateiv kai farisaioi upokritai oti periagete thn yalassan kai thn xhran poihsai ena proshluton kai otan genhtai poieite auton uion geennhv diploteron umwn ', '', ''),
(3696, 40, 23, 16, '3759 4771 3595 5185 3588 3004 5723 3739 302 3660 5661 1722 3588 3485 3762 1510 5719 3739 1161 302 3660 5661 1722 3588 5557 3588 3485 3784 5719 ', '23:16 ouai 3759 {INJ} umin 4771 {P-2DP} odhgoi 3595 {N-VPM}\r\ntufloi 5185 {A-VPM} oi 3588 {T-NPM} legontev 3004 5723\r\n{V-PAP-NPM} ov 3739 {R-NSM} an 302 {PRT} omosh 3660 5661\r\n{V-AAS-3S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} naw 3485 {N-DSM} ouden\r\n3762 {A-NSN-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ov 3739 {R-NSM} d 1161\r\n{CONJ} an 302 {PRT} omosh 3660 5661 {V-AAS-3S} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} crusw 5557 {N-DSM} tou 3588 {T-GSM} naou 3485\r\n{N-GSM} ofeilei 3784 5719 {V-PAI-3S}', 'Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor!', '3759 5213 5185 3595 3588 3004 302 3739 3660 1722 3485 2076 3762 1161 302 3739 3660 1722 5557 3485 3784 ', 'ouai umin odhgoi tufloi oi legontev ov an omosh en tw naw ouden estin ov d an omosh en tw crusw tou naou ofeilei ', '', ''),
(3697, 40, 23, 17, '3474 2532 5185 5101 1063 3173 1510 5719 3588 5557 2228 3588 3485 3588 37 5723 3588 5557 ', '23:17 mwroi 3474 {A-VPM} kai 2532 {CONJ} tufloi 5185 {A-VPM}\r\ntiv 5101 {I-NSM} gar 1063 {CONJ} meizwn 3173 {A-NSM-C} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} crusov 5557 {N-NSM} h 2228 {PRT} o\r\n3588 {T-NSM} naov 3485 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} agiazwn 37 5723\r\n{V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} cruson 5557 {N-ASM}', 'Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?', '3474 2532 5185 1063 5101 2076 3187 5557 2228 3485 37 5557 ', 'mwroi kai tufloi tiv gar meizwn estin o crusov h o naov o agiazwn ton cruson ', '', ''),
(3698, 40, 23, 18, '2532 3739 1437 3660 5661 1722 3588 2379 3762 1510 5719 3739 1161 302 3660 5661 1722 3588 1435 3588 1883 846 3784 5719 ', '23:18 kai 2532 {CONJ} ov 3739 {R-NSM} ean 1437 {COND} omosh\r\n3660 5661 {V-AAS-3S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} yusiasthriw\r\n2379 {N-DSN} ouden 3762 {A-NSN-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ov\r\n3739 {R-NSM} d 1161 {CONJ} an 302 {PRT} omosh 3660 5661\r\n{V-AAS-3S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} dwrw 1435 {N-DSN} tw\r\n3588 {T-DSN} epanw 1883 {ADV} autou 846 {P-GSN} ofeilei 3784 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'And, Whosoever shall swear by the altar, it is nothing; but whosoever sweareth by the gift that is upon it, he is guilty.', '2532 1437 3739 3660 1722 2379 2076 3762 1161 302 3739 3660 1722 1435 1883 846 3784 ', 'kai ov ean omosh en tw yusiasthriw ouden estin ov d an omosh en tw dwrw tw epanw autou ofeilei ', '', ''),
(3699, 40, 23, 19, '3474 2532 5185 5101 1063 3173 3588 1435 2228 3588 2379 3588 37 5723 3588 1435 ', '23:19 mwroi 3474 {A-VPM} kai 2532 {CONJ} tufloi 5185 {A-VPM}\r\nti 5101 {I-NSN} gar 1063 {CONJ} meizon 3173 {A-NSN-C} to 3588\r\n{T-NSN} dwron 1435 {N-NSN} h 2228 {PRT} to 3588 {T-NSN}\r\nyusiasthrion 2379 {N-NSN} to 3588 {T-NSN} agiazon 37 5723\r\n{V-PAP-NSN} to 3588 {T-ASN} dwron 1435 {N-ASN}', 'Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?', '3474 2532 5185 1063 5101 3187 1435 2228 2379 37 1435 ', 'mwroi kai tufloi ti gar meizon to dwron h to yusiasthrion to agiazon to dwron ', '', ''),
(3700, 40, 23, 20, '3588 3767 3660 5660 1722 3588 2379 3660 5719 1722 846 2532 1722 3956 3588 1883 846 ', '23:20 o 3588 {T-NSM} oun 3767 {CONJ} omosav 3660 5660\r\n{V-AAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} yusiasthriw 2379\r\n{N-DSN} omnuei 3660 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} autw 846\r\n{P-DSN} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} pasin 3956 {A-DPN} toiv\r\n3588 {T-DPN} epanw 1883 {ADV} autou 846 {P-GSN}', 'Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.', '3767 3660 1722 2379 3660 1722 846 2532 1722 3956 846 1883 ', 'o oun omosav en tw yusiasthriw omnuei en autw kai en pasin toiv epanw autou ', '', ''),
(3701, 40, 23, 21, '2532 3588 3660 5660 1722 3588 3485 3660 5719 1722 846 2532 1722 3588 2730 5660 846 ', '23:21 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} omosav 3660 5660\r\n{V-AAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} naw 3485 {N-DSM}\r\nomnuei 3660 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} kai\r\n2532 {CONJ} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} katoikhsanti 2730\r\n5660 {V-AAP-DSM} auton 846 {P-ASM}', 'And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.', '2532 3660 1722 3485 3660 1722 846 2532 1722 2730 846 ', 'kai o omosav en tw naw omnuei en autw kai en tw katoikhsanti auton ', '', ''),
(3702, 40, 23, 22, '2532 3588 3660 5660 1722 3588 3772 3660 5719 1722 3588 2362 3588 2316 2532 1722 3588 2521 5740 1883 846 ', '23:22 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} omosav 3660 5660\r\n{V-AAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} ouranw 3772 {N-DSM}\r\nomnuei 3660 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} yronw\r\n2362 {N-DSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kayhmenw 2521 5740 {V-PNP-DSM}\r\nepanw 1883 {ADV} autou 846 {P-GSM}', 'And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.', '2532 3660 1722 3772 3660 1722 2362 2316 2532 1722 2521 846 1883 ', 'kai o omosav en tw ouranw omnuei en tw yronw tou yeou kai en tw kayhmenw epanw autou ', '', ''),
(3703, 40, 23, 23, '3759 4771 1122 2532 5330 5273 3754 586 5719 3588 2238 2532 3588 432 2532 3588 2951 2532 863 5656 3588 926 3588 3551 3588 2920 2532 3588 1656 2532 3588 4102 3778 1163 5707 4160 5658 2548 3361 863 5721 ', '23:23 ouai 3759 {INJ} umin 4771 {P-2DP} grammateiv 1122\r\n{N-VPM} kai 2532 {CONJ} farisaioi 5330 {N-VPM} upokritai 5273\r\n{N-VPM} oti 3754 {CONJ} apodekatoute 586 5719 {V-PAI-2P} to 3588\r\n{T-ASN} hduosmon 2238 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nanhyon 432 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} kuminon 2951\r\n{N-ASN} kai 2532 {CONJ} afhkate 863 5656 {V-AAI-2P} ta 3588\r\n{T-APN} barutera 926 {A-APN-C} tou 3588 {T-GSM} nomou 3551\r\n{N-GSM} thn 3588 {T-ASF} krisin 2920 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} ton\r\n3588 {T-ASM} eleon 1656 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} thn 3588 {T-ASF}\r\npistin 4102 {N-ASF} tauta 3778 {D-APN} edei 1163 5707 {V-IAI-3S}\r\npoihsai 4160 5658 {V-AAN} kakeina 2548 {D-NPN-K} mh 3361 {PRT-N}\r\nafienai 863 5721 {V-PAN}', 'Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.', '3759 5213 1122 2532 5330 5273 3754 586 2238 2532 432 2532 2951 2532 863 926 3551 2920 2532 1656 2532 4102 5023 1163 4160 3361 863 2548 863 ', 'ouai umin grammateiv kai farisaioi upokritai oti apodekatoute to hduosmon kai to anhyon kai to kuminon kai afhkate ta barutera tou nomou thn krisin kai ton eleon kai thn pistin tauta edei poihsai kakeina mh afienai ', '', ''),
(3704, 40, 23, 24, '3595 5185 3588 1368 5723 3588 2971 3588 1161 2574 2666 5723 ', '23:24 odhgoi 3595 {N-VPM} tufloi 5185 {A-VPM} oi 3588\r\n{T-NPM} diulizontev 1368 5723 {V-PAP-NPM} ton 3588 {T-ASM} kwnwpa\r\n2971 {N-ASM} thn 3588 {T-ASF} de 1161 {CONJ} kamhlon 2574 {N-ASM}\r\nkatapinontev 2666 5723 {V-PAP-NPM}', 'Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.', '5185 3595 1368 2971 1161 2666 2574 ', 'odhgoi tufloi oi diulizontev ton kwnwpa thn de kamhlon katapinontev ', '', ''),
(3705, 40, 23, 25, '3759 4771 1122 2532 5330 5273 3754 2511 5719 3588 1855 3588 4221 2532 3588 3953 2081 1161 1073 5719 1537 724 2532 93 ', '23:25 ouai 3759 {INJ} umin 4771 {P-2DP} grammateiv 1122\r\n{N-VPM} kai 2532 {CONJ} farisaioi 5330 {N-VPM} upokritai 5273\r\n{N-VPM} oti 3754 {CONJ} kayarizete 2511 5719 {V-PAI-2P} to 3588\r\n{T-ASN} exwyen 1855 {ADV} tou 3588 {T-GSN} pothriou 4221 {N-GSN}\r\nkai 2532 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} paroqidov 3953 {N-GSF} eswyen\r\n2081 {ADV} de 1161 {CONJ} gemousin 1073 5719 {V-PAI-3P} ex 1537\r\n{PREP} arpaghv 724 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} adikiav 93 {N-GSF}', 'Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess.', '3759 5213 1122 2532 5330 5273 3754 2511 1855 4221 2532 3953 1161 2081 1073 1537 724 2532 192 ', 'ouai umin grammateiv kai farisaioi upokritai oti kayarizete to exwyen tou pothriou kai thv paroqidov eswyen de gemousin ex arpaghv kai adikiav ', '', ''),
(3706, 40, 23, 26, '5330 5185 2511 5657 4412 3588 1787 3588 4221 2532 3588 3953 2443 1096 5638 2532 3588 1622 846 2513 ', '23:26 farisaie 5330 {N-VSM} tufle 5185 {A-VSM} kayarison\r\n2511 5657 {V-AAM-2S} prwton 4412 {ADV-S} to 3588 {T-ASN} entov 1787\r\n{ADV} tou 3588 {T-GSN} pothriou 4221 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} thv\r\n3588 {T-GSF} paroqidov 3953 {N-GSF} ina 2443 {CONJ} genhtai 1096\r\n5638 {V-2ADS-3S} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN} ektov 1622 {ADV}\r\nautwn 846 {P-GPM} kayaron 2513 {A-NSN}', 'Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.', '5185 5330 2511 4412 1787 4221 2532 3953 2443 1622 846 1096 2513 2532 ', 'farisaie tufle kayarison prwton to entov tou pothriou kai thv paroqidov ina genhtai kai to ektov autwn kayaron ', '', ''),
(3707, 40, 23, 27, '3759 4771 1122 2532 5330 5273 3754 3945 5719 5028 2867 5772 3748 1855 3303 5316 5727 5611 2081 1161 1073 5719 3747 3498 2532 3956 167 ', '23:27 ouai 3759 {INJ} umin 4771 {P-2DP} grammateiv 1122\r\n{N-VPM} kai 2532 {CONJ} farisaioi 5330 {N-VPM} upokritai 5273\r\n{N-VPM} oti 3754 {CONJ} paromoiazete 3945 5719 {V-PAI-2P} tafoiv\r\n5028 {N-DPM} kekoniamenoiv 2867 5772 {V-RPP-DPM} oitinev 3748\r\n{R-NPM} exwyen 1855 {ADV} men 3303 {PRT} fainontai 5316 5727\r\n{V-PEI-3P} wraioi 5611 {A-NPM} eswyen 2081 {ADV} de 1161 {CONJ}\r\ngemousin 1073 5719 {V-PAI-3P} ostewn 3747 {N-GPN} nekrwn 3498\r\n{A-GPM} kai 2532 {CONJ} pashv 3956 {A-GSF} akayarsiav 167 {N-GSF}', 'Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men''s bones, and of all uncleanness.', '3759 5213 1122 2532 5330 5273 3754 3945 2867 5028 3748 3303 5316 5611 1855 1161 2081 1073 3498 3747 2532 3956 167 ', 'ouai umin grammateiv kai farisaioi upokritai oti paromoiazete tafoiv kekoniamenoiv oitinev exwyen men fainontai wraioi eswyen de gemousin ostewn nekrwn kai pashv akayarsiav ', '', ''),
(3708, 40, 23, 28, '3779 2532 4771 1855 3303 5316 5743 3588 444 1342 2081 1161 3324 1510 5719 5272 2532 458 ', '23:28 outwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\nexwyen 1855 {ADV} men 3303 {PRT} fainesye 5316 5743 {V-PPI-2P}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} anyrwpoiv 444 {N-DPM} dikaioi 1342 {A-NPM}\r\neswyen 2081 {ADV} de 1161 {CONJ} mestoi 3324 {A-NPM} este 1510\r\n5719 {V-PAI-2P} upokrisewv 5272 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} anomiav\r\n458 {N-GSF}', 'Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.', '3779 5210 3303 2532 1855 5316 1342 444 1161 2081 2075 3324 5272 2532 458 ', 'outwv kai umeiv exwyen men fainesye toiv anyrwpoiv dikaioi eswyen de mestoi este upokrisewv kai anomiav ', '', ''),
(3709, 40, 23, 29, '3759 4771 1122 2532 5330 5273 3754 3618 5719 3588 5028 3588 4396 2532 2885 5719 3588 3419 3588 1342 ', '23:29 ouai 3759 {INJ} umin 4771 {P-2DP} grammateiv 1122\r\n{N-VPM} kai 2532 {CONJ} farisaioi 5330 {N-VPM} upokritai 5273\r\n{N-VPM} oti 3754 {CONJ} oikodomeite 3618 5719 {V-PAI-2P} touv\r\n3588 {T-APM} tafouv 5028 {N-APM} twn 3588 {T-GPM} profhtwn 4396\r\n{N-GPM} kai 2532 {CONJ} kosmeite 2885 5719 {V-PAI-2P} ta 3588\r\n{T-APN} mnhmeia 3419 {N-APN} twn 3588 {T-GPM} dikaiwn 1342\r\n{A-GPM}', 'Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous,', '3759 5213 1122 2532 5330 5273 3754 3618 5028 4396 2532 2885 3419 1342 ', 'ouai umin grammateiv kai farisaioi upokritai oti oikodomeite touv tafouv twn profhtwn kai kosmeite ta mnhmeia twn dikaiwn ', '', ''),
(3710, 40, 23, 30, '2532 3004 5719 1487 1510 5707 1722 3588 2250 3588 3962 1473 3756 302 1510 5707 2844 846 1722 3588 129 3588 4396 ', '23:30 kai 2532 {CONJ} legete 3004 5719 {V-PAI-2P} ei 1487\r\n{COND} hmen 1510 5707 {V-IAI-1P} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF}\r\nhmeraiv 2250 {N-DPF} twn 3588 {T-GPM} paterwn 3962 {N-GPM} hmwn\r\n1473 {P-1GP} ouk 3756 {PRT-N} an 302 {PRT} hmen 1510 5707\r\n{V-IAI-1P} koinwnoi 2844 {N-NPM} autwn 846 {P-GPM} en 1722 {PREP}\r\ntw 3588 {T-DSN} aimati 129 {N-DSN} twn 3588 {T-GPM} profhtwn 4396\r\n{N-GPM}', 'And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.', '2532 3004 1487 2258 1722 2250 2257 3962 302 3756 2258 2844 846 1722 129 4396 ', 'kai legete ei hmen en taiv hmeraiv twn paterwn hmwn ouk an hmen koinwnoi autwn en tw aimati twn profhtwn ', '', ''),
(3711, 40, 23, 31, '5620 3140 5719 1438 3754 5207 1510 5719 3588 5407 5660 3588 4396 ', '23:31 wste 5620 {CONJ} martureite 3140 5719 {V-PAI-2P}\r\neautoiv 1438 {F-2DPM} oti 3754 {CONJ} uioi 5207 {N-NPM} este 1510\r\n5719 {V-PAI-2P} twn 3588 {T-GPM} foneusantwn 5407 5660\r\n{V-AAP-GPM} touv 3588 {T-APM} profhtav 4396 {N-APM}', 'Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.', '5620 3140 1438 3754 2075 5207 5407 4396 ', 'wste martureite eautoiv oti uioi este twn foneusantwn touv profhtav ', '', ''),
(3712, 40, 23, 32, '2532 4771 4137 5657 3588 3358 3588 3962 4771 ', '23:32 kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} plhrwsate 4137 5657\r\n{V-AAM-2P} to 3588 {T-ASN} metron 3358 {N-ASN} twn 3588 {T-GPM}\r\npaterwn 3962 {N-GPM} umwn 4771 {P-2GP}', 'Fill ye up then the measure of your fathers.', '4137 5210 4137 2532 3358 5216 3962 ', 'kai umeiv plhrwsate to metron twn paterwn umwn ', '', ''),
(3713, 40, 23, 33, '3789 1081 2191 4459 5343 5632 575 3588 2920 3588 1067 ', '23:33 ofeiv 3789 {N-VPM} gennhmata 1081 {N-VPN} ecidnwn 2191\r\n{N-GPF} pwv 4459 {ADV-I} fughte 5343 5632 {V-2AAS-2P} apo 575\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} krisewv 2920 {N-GSF} thv 3588 {T-GSF}\r\ngeennhv 1067 {N-GSF}', 'Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?', '3789 1081 2191 4459 5343 575 2920 1067 ', 'ofeiv gennhmata ecidnwn pwv fughte apo thv krisewv thv geennhv ', '', ''),
(3714, 40, 23, 34, '1223 3778 3708 5640 1473 649 5719 4314 4771 4396 2532 4680 2532 1122 2532 1537 846 615 5692 2532 4717 5692 2532 1537 846 3146 5692 1722 3588 4864 4771 2532 1377 5692 575 4172 1519 4172 ', '23:34 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} idou 3708 5640\r\n{V-2AMM-2S} egw 1473 {P-1NS} apostellw 649 5719 {V-PAI-1S} prov\r\n4314 {PREP} umav 4771 {P-2AP} profhtav 4396 {N-APM} kai 2532\r\n{CONJ} sofouv 4680 {A-APM} kai 2532 {CONJ} grammateiv 1122\r\n{N-APM} kai 2532 {CONJ} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM}\r\napokteneite 615 5692 {V-FAI-2P} kai 2532 {CONJ} staurwsete 4717\r\n5692 {V-FAI-2P} kai 2532 {CONJ} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM}\r\nmastigwsete 3146 5692 {V-FAI-2P} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF}\r\nsunagwgaiv 4864 {N-DPF} umwn 4771 {P-2GP} kai 2532 {CONJ} diwxete\r\n1377 5692 {V-FAI-2P} apo 575 {PREP} polewv 4172 {N-GSF} eiv 1519\r\n{PREP} polin 4172 {N-ASF}', 'Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:', '5124 1223 2400 1473 649 4314 5209 4396 2532 4680 2532 1122 2532 1537 846 615 2532 4717 2532 1537 846 3146 1722 5216 4864 2532 1377 575 4172 1519 4172 ', 'dia touto idou egw apostellw prov umav profhtav kai sofouv kai grammateiv kai ex autwn apokteneite kai staurwsete kai ex autwn mastigwsete en taiv sunagwgaiv umwn kai diwxete apo polewv eiv polin ', '', ''),
(3715, 40, 23, 35, '3704 2064 5632 1909 4771 3956 129 1342 1632 5746 1909 3588 1093 575 3588 129 6 3588 1342 2193 3588 129 2197 5207 914 3739 5407 5656 3342 3588 3485 2532 3588 2379 ', '23:35 opwv 3704 {ADV} elyh 2064 5632 {V-2AAS-3S} ef 1909\r\n{PREP} umav 4771 {P-2AP} pan 3956 {A-NSN} aima 129 {N-NSN}\r\ndikaion 1342 {A-NSN} ekcunomenon 1632 5746 {V-PPP-NSN} epi 1909\r\n{PREP} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF} apo 575 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSN} aimatov 129 {N-GSN} abel 6 {N-PRI} tou 3588 {T-GSM}\r\ndikaiou 1342 {A-GSM} ewv 2193 {ADV} tou 3588 {T-GSN} aimatov 129\r\n{N-GSN} zacariou 2197 {N-GSM} uiou 5207 {N-GSM} baraciou 914\r\n{N-GSM} on 3739 {R-ASM} efoneusate 5407 5656 {V-AAI-2P} metaxu\r\n3342 {ADV} tou 3588 {T-GSM} naou 3485 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} tou\r\n3588 {T-GSN} yusiasthriou 2379 {N-GSN}', 'That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.', '3704 1909 5209 2064 3956 1342 129 1632 1909 1093 575 129 1342 6 2193 129 2197 5207 914 3739 5407 3342 3485 2532 2379 ', 'opwv elyh ef umav pan aima dikaion ekcunomenon epi thv ghv apo tou aimatov abel tou dikaiou ewv tou aimatov zacariou uiou baraciou on efoneusate metaxu tou naou kai tou yusiasthriou ', '', ''),
(3716, 40, 23, 36, '281 3004 5719 4771 3754 2240 5692 3956 3778 3956 3778 3778 3956 1909 3588 1074 3778 ', '23:36 amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP}\r\noti 3754 {CONJ} hxei 2240 5692 {V-FAI-3S} | panta 3956 {A-NPN} tauta\r\n3778 {D-NPN} | <panta 3956 {A-NPN} tauta> 3778 {D-NPN} VAR: tauta 3778\r\n{D-NPN} panta 3956 {A-NPN} :END | epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\ngenean 1074 {N-ASF} tauthn 3778 {D-ASF}', 'Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.', '281 3004 5213 3956 5023 2240 1909 5026 1074 ', 'amhn legw umin oti hxei | panta tauta | <panta tauta> VAR: tauta panta :END | epi thn genean tauthn ', '', ''),
(3717, 40, 23, 37, '2419 2419 3588 615 5723 615 5723 615 5723 3588 4396 2532 3036 5723 3588 649 5772 4314 846 4212 2309 5656 1996 5629 3588 5043 4771 3739 5158 1996 5719 3733 3588 3556 1438 5259 3588 4420 2532 3756 2309 5656 ', '23:37 ierousalhm 2419 {N-PRI} ierousalhm 2419 {N-PRI} h 3588\r\n{T-NSF} | apoktenousa 615 5723 {V-PAP-NSF} | <apoktenousa> 615 5723\r\n{V-PAP-NSF} VAR: apokteinousa 615 5723 {V-PAP-NSF} :END | touv 3588\r\n{T-APM} profhtav 4396 {N-APM} kai 2532 {CONJ} liyobolousa 3036 5723\r\n{V-PAP-NSF} touv 3588 {T-APM} apestalmenouv 649 5772 {V-RPP-APM} prov\r\n4314 {PREP} authn 846 {P-ASF} posakiv 4212 {ADV} hyelhsa 2309 5656\r\n{V-AAI-1S} episunagagein 1996 5629 {V-2AAN} ta 3588 {T-APN} tekna 5043\r\n{N-APN} sou 4771 {P-2GS} on 3739 {R-ASM} tropon 5158 {N-ASM} episunagei\r\n1996 5719 {V-PAI-3S} orniv 3733 {N-NSF} ta 3588 {T-APN} nossia 3556\r\n{N-APN} eauthv 1438 {F-3GSF} upo 5259 {PREP} tav 3588 {T-APF} pterugav\r\n4420 {N-APF} kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} hyelhsate 2309 5656\r\n{V-AAI-2P}', 'O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets, and stonest them which are sent unto thee, how often would I have gathered thy children together, even as a hen gathereth her chickens under her wings, and ye would not!', '2419 2419 615 4396 2532 3036 649 4314 846 4212 2309 1996 3739 4675 5043 1996 5158 3733 1996 1438 3556 5259 4420 2532 2309 3756 ', 'ierousalhm ierousalhm h | apoktenousa | <apoktenousa> VAR: apokteinousa :END | touv profhtav kai liyobolousa touv apestalmenouv prov authn posakiv hyelhsa episunagagein ta tekna sou on tropon episunagei orniv ta nossia eauthv upo tav pterugav kai ouk hyelhsate ', '', ''),
(3718, 40, 23, 38, '3708 5640 863 5743 4771 3588 3624 4771 2048 ', '23:38 idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} afietai 863 5743 {V-PPI-3S}\r\numin 4771 {P-2DP} o 3588 {T-NSM} oikov 3624 {N-NSM} umwn 4771\r\n{P-2GP} erhmov 2048 {A-NSM}', 'Behold, your house is left unto you desolate.', '2400 5216 3624 863 5213 2048 ', 'idou afietai umin o oikov umwn erhmov ', '', ''),
(3719, 40, 23, 39, '3004 5719 1063 4771 3756 3361 1473 3708 5632 575 737 2193 302 3004 5632 2127 5772 3588 2064 5740 1722 3686 2962 ', '23:39 legw 3004 5719 {V-PAI-1S} gar 1063 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} me 1473 {P-1AS} idhte\r\n3708 5632 {V-2AAS-2P} ap 575 {PREP} arti 737 {ADV} ewv 2193\r\n{ADV} an 302 {PRT} eiphte 3004 5632 {V-2AAS-2P} euloghmenov 2127\r\n5772 {V-RPP-NSM} o 3588 {T-NSM} ercomenov 2064 5740 {V-PNP-NSM}\r\nen 1722 {PREP} onomati 3686 {N-DSN} kuriou 2962 {N-GSM}', 'For I say unto you, Ye shall not see me henceforth, till ye shall say, Blessed is he that cometh in the name of the Lord.', '1063 3004 5213 1492 3364 1492 3165 737 575 302 2193 2036 2127 2064 1722 3686 2962 ', 'legw gar umin ou mh me idhte ap arti ewv an eiphte euloghmenov o ercomenov en onomati kuriou ', '', ''),
(3720, 40, 24, 1, '2532 1831 5631 3588 2424 4198 5711 575 3588 2411 2532 4334 5627 3588 3101 846 1925 5658 846 3588 3619 3588 2411 ', '24:1 kai 2532 {CONJ} exelywn 1831 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eporeueto 4198 5711 {V-INI-3S} apo\r\n575 {PREP} tou 3588 {T-GSN} ierou 2411 {N-GSN} kai 2532 {CONJ}\r\nproshlyon 4334 5627 {V-2AAI-3P} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101\r\n{N-NPM} autou 846 {P-GSM} epideixai 1925 5658 {V-AAN} autw 846\r\n{P-DSM} tav 3588 {T-APF} oikodomav 3619 {N-APF} tou 3588 {T-GSN}\r\nierou 2411 {N-GSN}', 'And Jesus went out, and departed from the temple: and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.', '2532 2424 1831 4198 575 2411 2532 846 3101 4334 1925 846 3619 2411 ', 'kai exelywn o ihsouv eporeueto apo tou ierou kai proshlyon oi mayhtai autou epideixai autw tav oikodomav tou ierou ', '', ''),
(3721, 40, 24, 2, '3588 1161 2424 3004 5627 846 3756 991 5719 3956 3778 3956 3778 3778 3956 281 3004 5719 4771 3756 3361 863 5686 5602 3037 1909 3037 3739 3756 2647 5701 ', '24:2 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} eipen 3004\r\n5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} ou 3756 {PRT-N} blepete 991 5719\r\n{V-PAI-2P} | panta 3956 {A-APN} tauta 3778 {D-APN} | <panta 3956 {A-APN}\r\ntauta> 3778 {D-APN} VAR: tauta 3778 {D-APN} panta 3956 {A-APN} :END |\r\namhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ou 3756\r\n{PRT-N} mh 3361 {PRT-N} afeyh 863 5686 {V-APS-3S} wde 5602 {ADV} liyov\r\n3037 {N-NSM} epi 1909 {PREP} liyon 3037 {N-ASM} ov 3739 {R-NSM} ou 3756\r\n{PRT-N} kataluyhsetai 2647 5701 {V-FPI-3S}', 'And Jesus said unto them, See ye not all these things? verily I say unto you, There shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.', '1161 2424 2036 846 991 3756 3956 5023 281 3004 5213 863 3364 863 5602 3037 1909 3037 3739 2647 3364 2647 ', 'o de ihsouv eipen autoiv ou blepete | panta tauta | <panta tauta> VAR: tauta panta :END | amhn legw umin ou mh afeyh wde liyov epi liyon ov ou kataluyhsetai ', '', ''),
(3722, 40, 24, 3, '2521 5740 1161 846 1909 3588 3735 3588 1636 4334 5627 846 3588 3101 2596 2398 3004 5723 3004 5628 1473 4219 3778 1510 5695 2532 5101 3588 4592 3588 4674 3952 2532 3588 4930 3588 165 ', '24:3 kayhmenou 2521 5740 {V-PNP-GSM} de 1161 {CONJ} autou\r\n846 {P-GSM} epi 1909 {PREP} tou 3588 {T-GSN} orouv 3735 {N-GSN}\r\ntwn 3588 {T-GPF} elaiwn 1636 {N-GPF} proshlyon 4334 5627\r\n{V-2AAI-3P} autw 846 {P-DSM} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM}\r\nkat 2596 {PREP} idian 2398 {A-ASF} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM}\r\neipe 3004 5628 {V-2AAM-2S} hmin 1473 {P-1DP} pote 4219 {PRT-I}\r\ntauta 3778 {D-NPN} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ} ti\r\n5101 {I-ASN} to 3588 {T-NSN} shmeion 4592 {N-NSN} thv 3588\r\n{T-GSF} shv 4674 {S-2GSF} parousiav 3952 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\nthv 3588 {T-GSF} sunteleiav 4930 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM} aiwnov\r\n165 {N-GSM}', 'And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?', '1161 846 2521 1909 3735 1636 3101 4334 846 2398 2596 3004 2036 2254 4219 2071 5023 2071 2532 5101 4592 4674 3952 2532 4930 165 ', 'kayhmenou de autou epi tou orouv twn elaiwn proshlyon autw oi mayhtai kat idian legontev eipe hmin pote tauta estai kai ti to shmeion thv shv parousiav kai thv sunteleiav tou aiwnov ', '', ''),
(3723, 40, 24, 4, '2532 611 5679 3588 2424 3004 5627 846 991 5720 3361 5100 4771 4105 5661 ', '24:4 kai 2532 {CONJ} apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} blepete 991 5720 {V-PAM-2P} mh 3361 {PRT-N} tiv 5100\r\n{X-NSM} umav 4771 {P-2AP} planhsh 4105 5661 {V-AAS-3S}', 'And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you.', '2532 2424 611 2036 846 991 3361 5100 4105 5209 ', 'kai apokriyeiv o ihsouv eipen autoiv blepete mh tiv umav planhsh ', '', ''),
(3724, 40, 24, 5, '4183 1063 2064 5695 1909 3588 3686 1473 3004 5723 1473 1510 5719 3588 5547 2532 4183 4105 5692 ', '24:5 polloi 4183 {A-NPM} gar 1063 {CONJ} eleusontai 2064\r\n5695 {V-FDI-3P} epi 1909 {PREP} tw 3588 {T-DSN} onomati 3686\r\n{N-DSN} mou 1473 {P-1GS} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} egw 1473\r\n{P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} o 3588 {T-NSM} cristov 5547\r\n{N-NSM} kai 2532 {CONJ} pollouv 4183 {A-APM} planhsousin 4105\r\n5692 {V-FAI-3P}', 'For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.', '1063 4183 2064 1909 3450 3686 3004 1473 1510 5547 2532 4105 4183 ', 'polloi gar eleusontai epi tw onomati mou legontev egw eimi o cristov kai pollouv planhsousin ', '', ''),
(3725, 40, 24, 6, '3195 5692 1161 191 5721 4171 2532 189 4171 3708 5720 3361 2360 5744 1163 5719 1063 3956 1096 5635 235 3768 1510 5719 3588 5056 ', '24:6 mellhsete 3195 5692 {V-FAI-2P} de 1161 {CONJ} akouein\r\n191 5721 {V-PAN} polemouv 4171 {N-APM} kai 2532 {CONJ} akoav 189\r\n{N-APF} polemwn 4171 {N-GPM} orate 3708 5720 {V-PAM-2P} mh 3361\r\n{PRT-N} yroeisye 2360 5744 {V-PPM-2P} dei 1163 5719 {V-PAI-3S}\r\ngar 1063 {CONJ} panta 3956 {A-APN} genesyai 1096 5635 {V-2ADN} all 235\r\n{CONJ} oupw 3768 {ADV-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN}\r\ntelov 5056 {N-NSN}', 'And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.', '1161 3195 191 4171 2532 189 4171 3708 2360 3361 2360 1063 3956 1163 1096 235 5056 2076 3768 ', 'mellhsete de akouein polemouv kai akoav polemwn orate mh yroeisye dei gar panta genesyai all oupw estin to telov ', '', ''),
(3726, 40, 24, 7, '1453 5701 1063 1484 1909 1484 2532 932 1909 932 2532 1510 5695 3042 2532 3061 2532 4578 2596 5117 ', '24:7 egeryhsetai 1453 5701 {V-FPI-3S} gar 1063 {CONJ} eynov\r\n1484 {N-NSN} epi 1909 {PREP} eynov 1484 {N-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\nbasileia 932 {N-NSF} epi 1909 {PREP} basileian 932 {N-ASF} kai\r\n2532 {CONJ} esontai 1510 5695 {V-FDI-3P} limoi 3042 {N-NPM} kai\r\n2532 {CONJ} loimoi 3061 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} seismoi 4578\r\n{N-NPM} kata 2596 {PREP} topouv 5117 {N-APM}', 'For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places.', '1063 1484 1453 1909 1484 2532 932 1909 932 2532 2071 3042 2532 3061 2532 4578 2596 5117 ', 'egeryhsetai gar eynov epi eynov kai basileia epi basileian kai esontai limoi kai loimoi kai seismoi kata topouv ', '', ''),
(3727, 40, 24, 8, '3956 1161 3778 746 5604 ', '24:8 panta 3956 {A-NPN} de 1161 {CONJ} tauta 3778 {D-NPN}\r\narch 746 {N-NSF} wdinwn 5604 {N-GPF}', 'All these are the beginning of sorrows.', '3956 1161 5023 746 5604 ', 'panta de tauta arch wdinwn ', '', ''),
(3728, 40, 24, 9, '5119 3860 5692 4771 1519 2347 2532 615 5692 4771 2532 1510 5695 3404 5746 5259 3956 3588 1484 1223 3588 3686 1473 ', '24:9 tote 5119 {ADV} paradwsousin 3860 5692 {V-FAI-3P} umav\r\n4771 {P-2AP} eiv 1519 {PREP} yliqin 2347 {N-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\napoktenousin 615 5692 {V-FAI-3P} umav 4771 {P-2AP} kai 2532\r\n{CONJ} esesye 1510 5695 {V-FDI-2P} misoumenoi 3404 5746\r\n{V-PPP-NPM} upo 5259 {PREP} pantwn 3956 {A-GPN} twn 3588 {T-GPN}\r\neynwn 1484 {N-GPN} dia 1223 {PREP} to 3588 {T-ASN} onoma 3686\r\n{N-ASN} mou 1473 {P-1GS}', 'Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name''s sake.', '5119 3860 5209 3860 1519 2347 2532 615 5209 2532 2071 3404 5259 3956 1484 1223 3450 3686 ', 'tote paradwsousin umav eiv yliqin kai apoktenousin umav kai esesye misoumenoi upo pantwn twn eynwn dia to onoma mou ', '', ''),
(3729, 40, 24, 10, '2532 5119 4624 5701 4183 2532 240 3860 5692 2532 3404 5692 240 ', '24:10 kai 2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} skandalisyhsontai 4624\r\n5701 {V-FPI-3P} polloi 4183 {A-NPM} kai 2532 {CONJ} allhlouv 240\r\n{C-APM} paradwsousin 3860 5692 {V-FAI-3P} kai 2532 {CONJ}\r\nmishsousin 3404 5692 {V-FAI-3P} allhlouv 240 {C-APM}', 'And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.', '2532 5119 4183 4624 2532 3860 240 2532 3404 240 ', 'kai tote skandalisyhsontai polloi kai allhlouv paradwsousin kai mishsousin allhlouv ', '', ''),
(3730, 40, 24, 11, '2532 4183 5578 1453 5701 2532 4105 5692 4183 ', '24:11 kai 2532 {CONJ} polloi 4183 {A-NPM} qeudoprofhtai 5578\r\n{N-NPM} egeryhsontai 1453 5701 {V-FPI-3P} kai 2532 {CONJ}\r\nplanhsousin 4105 5692 {V-FAI-3P} pollouv 4183 {A-APM}', 'And many false prophets shall rise, and shall deceive many.', '2532 4183 5578 1453 2532 4105 4183 ', 'kai polloi qeudoprofhtai egeryhsontai kai planhsousin pollouv ', '', ''),
(3731, 40, 24, 12, '2532 1223 3588 4129 5683 3588 458 5594 5691 3588 26 3588 4183 ', '24:12 kai 2532 {CONJ} dia 1223 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\nplhyunyhnai 4129 5683 {V-APN} thn 3588 {T-ASF} anomian 458\r\n{N-ASF} qughsetai 5594 5691 {V-2FPI-3S} h 3588 {T-NSF} agaph 26\r\n{N-NSF} twn 3588 {T-GPM} pollwn 4183 {A-GPM}', 'And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold.', '2532 1223 458 4129 26 4183 5594 ', 'kai dia to plhyunyhnai thn anomian qughsetai h agaph twn pollwn ', '', ''),
(3732, 40, 24, 13, '3588 1161 5278 5660 1519 5056 3778 4982 5701 ', '24:13 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} upomeinav 5278 5660\r\n{V-AAP-NSM} eiv 1519 {PREP} telov 5056 {N-ASN} outov 3778 {D-NSM}\r\nswyhsetai 4982 5701 {V-FPI-3S}', 'But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.', '1161 5278 1519 5056 3778 4982 ', 'o de upomeinav eiv telov outov swyhsetai ', '', ''),
(3733, 40, 24, 14, '2532 2784 5701 3778 3588 2098 3588 932 1722 3650 3588 3625 1519 3142 3956 3588 1484 2532 5119 2240 5692 3588 5056 ', '24:14 kai 2532 {CONJ} khrucyhsetai 2784 5701 {V-FPI-3S}\r\ntouto 3778 {D-NSN} to 3588 {T-NSN} euaggelion 2098 {N-NSN} thv\r\n3588 {T-GSF} basileiav 932 {N-GSF} en 1722 {PREP} olh 3650\r\n{A-DSF} th 3588 {T-DSF} oikoumenh 3625 {N-DSF} eiv 1519 {PREP}\r\nmarturion 3142 {N-ASN} pasin 3956 {A-DPN} toiv 3588 {T-DPN}\r\neynesin 1484 {N-DPN} kai 2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} hxei 2240\r\n5692 {V-FAI-3S} to 3588 {T-NSN} telov 5056 {N-NSN}', 'And this gospel of the kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come.', '2532 5124 2098 932 2784 1722 3650 3625 1519 3142 3956 1484 2532 5119 5056 2240 ', 'kai khrucyhsetai touto to euaggelion thv basileiav en olh th oikoumenh eiv marturion pasin toiv eynesin kai tote hxei to telov ', '', ''),
(3734, 40, 24, 15, '3752 3767 3708 5632 3588 946 3588 2050 3588 2046 5685 1223 1158 3588 4396 2476 5761 1722 5117 40 3588 314 5723 3539 5720 ', '24:15 otan 3752 {CONJ} oun 3767 {CONJ} idhte 3708 5632\r\n{V-2AAS-2P} to 3588 {T-ASN} bdelugma 946 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF}\r\nerhmwsewv 2050 {N-GSF} to 3588 {T-ASN} rhyen 2046 5685\r\n{V-APP-ASN} dia 1223 {PREP} danihl 1158 {N-PRI} tou 3588 {T-GSM}\r\nprofhtou 4396 {N-GSM} estwv 2476 5761 {V-RAP-NSM} en 1722 {PREP} topw\r\n5117 {N-DSM} agiw 40 {A-DSM} o 3588 {T-NSM} anaginwskwn 314 5723\r\n{V-PAP-NSM} noeitw 3539 5720 {V-PAM-3S}', 'When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)', '3752 3767 1492 946 2050 4483 1223 1158 4396 2476 1722 40 5117 314 3539 ', 'otan oun idhte to bdelugma thv erhmwsewv to rhyen dia danihl tou profhtou estwv en topw agiw o anaginwskwn noeitw ', '', ''),
(3735, 40, 24, 16, '5119 3588 1722 3588 2449 5343 5720 1909 3588 3735 ', '24:16 tote 5119 {ADV} oi 3588 {T-NPM} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} ioudaia 2449 {N-DSF} feugetwsan 5343 5720 {V-PAM-3P} epi\r\n1909 {PREP} ta 3588 {T-APN} orh 3735 {N-APN}', 'Then let them which be in Judaea flee into the mountains:', '5119 1722 2449 5343 1909 3735 ', 'tote oi en th ioudaia feugetwsan epi ta orh ', '', ''),
(3736, 40, 24, 17, '3588 1909 3588 1430 3361 2597 5720 142 5658 3588 1537 3588 3614 846 ', '24:17 o 3588 {T-NSM} epi 1909 {PREP} tou 3588 {T-GSN}\r\ndwmatov 1430 {N-GSN} mh 3361 {PRT-N} katabainetw 2597 5720\r\n{V-PAM-3S} arai 142 5658 {V-AAN} ta 3588 {T-APN}\r\nek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} oikiav 3614 {N-GSF} autou 846\r\n{P-GSM}', 'Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:', '1909 1430 3361 2597 142 5100 1537 846 3614 ', 'o epi tou dwmatov mh katabainetw arai ta ek thv oikiav autou ', '', ''),
(3737, 40, 24, 18, '2532 3588 1722 3588 68 3361 1994 5657 3694 142 5658 3588 2440 846 ', '24:18 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSM} agrw 68 {N-DSM} mh 3361 {PRT-N} epistreqatw 1994 5657\r\n{V-AAM-3S} opisw 3694 {ADV} arai 142 5658 {V-AAN} ta 3588 {T-APN}\r\nimatia 2440 {N-APN} autou 846 {P-GSM}', 'Neither let him which is in the field return back to take his clothes.', '2532 3361 1722 68 1994 3694 142 846 2440 ', 'kai o en tw agrw mh epistreqatw opisw arai ta imatia autou ', '', ''),
(3738, 40, 24, 19, '3759 1161 3588 1722 1064 2192 5723 2532 3588 2337 5723 1722 1565 3588 2250 ', '24:19 ouai 3759 {INJ} de 1161 {CONJ} taiv 3588 {T-DPF} en\r\n1722 {PREP} gastri 1064 {N-DSF} ecousaiv 2192 5723 {V-PAP-DPF}\r\nkai 2532 {CONJ} taiv 3588 {T-DPF} yhlazousaiv 2337 5723\r\n{V-PAP-DPF} en 1722 {PREP} ekeinaiv 1565 {D-DPF} taiv 3588\r\n{T-DPF} hmeraiv 2250 {N-DPF}', 'And woe unto them that are with child, and to them that give suck in those days!', '1161 3759 2192 1722 1064 2532 2337 1722 1565 2250 ', 'ouai de taiv en gastri ecousaiv kai taiv yhlazousaiv en ekeinaiv taiv hmeraiv ', '', ''),
(3739, 40, 24, 20, '4336 5737 1161 2443 3361 1096 5638 3588 5437 4771 5494 3366 4521 ', '24:20 proseucesye 4336 5737 {V-PNM-2P} de 1161 {CONJ} ina\r\n2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} genhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S} h 3588\r\n{T-NSF} fugh 5437 {N-NSF} umwn 4771 {P-2GP} ceimwnov 5494 {N-GSM}\r\nmhde 3366 {CONJ-N} sabbatw 4521 {N-DSN}', 'But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:', '1161 4336 3363 5216 5437 1096 3363 5494 3366 1722 4521 ', 'proseucesye de ina mh genhtai h fugh umwn ceimwnov mhde sabbatw ', '', ''),
(3740, 40, 24, 21, '1510 5695 1063 5119 2347 3173 3634 3756 1096 5754 575 746 2889 2193 3588 3568 3761 3756 3361 1096 5638 ', '24:21 estai 1510 5695 {V-FDI-3S} gar 1063 {CONJ} tote 5119\r\n{ADV} yliqiv 2347 {N-NSF} megalh 3173 {A-NSF} oia 3634 {R-NSF} ou\r\n3756 {PRT-N} gegonen 1096 5754 {V-2RAI-3S} ap 575 {PREP} archv\r\n746 {N-GSF} kosmou 2889 {N-GSM} ewv 2193 {ADV} tou 3588 {T-GSM}\r\nnun 3568 {ADV} oud 3761 {CONJ-N} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N}\r\ngenhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S}', 'For then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.', '1063 5119 2071 3173 2347 3634 1096 3756 575 746 2889 2193 3568 3761 3364 1096 ', 'estai gar tote yliqiv megalh oia ou gegonen ap archv kosmou ewv tou nun oud ou mh genhtai ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3741, 40, 24, 22, '2532 1487 3361 2856 5681 3588 2250 1565 3756 302 4982 5681 3956 4561 1223 1161 3588 1588 2856 5701 3588 2250 1565 ', '24:22 kai 2532 {CONJ} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N}\r\nekolobwyhsan 2856 5681 {V-API-3P} ai 3588 {T-NPF} hmerai 2250\r\n{N-NPF} ekeinai 1565 {D-NPF} ouk 3756 {PRT-N} an 302 {PRT} eswyh\r\n4982 5681 {V-API-3S} pasa 3956 {A-NSF} sarx 4561 {N-NSF} dia 1223\r\n{PREP} de 1161 {CONJ} touv 3588 {T-APM} eklektouv 1588 {A-APM}\r\nkolobwyhsontai 2856 5701 {V-FPI-3P} ai 3588 {T-NPF} hmerai 2250\r\n{N-NPF} ekeinai 1565 {D-NPF}', 'And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect''s sake those days shall be shortened.', '2532 1508 1565 2250 2856 3756 302 3956 4561 4982 1161 1223 1588 1565 2250 2856 ', 'kai ei mh ekolobwyhsan ai hmerai ekeinai ouk an eswyh pasa sarx dia de touv eklektouv kolobwyhsontai ai hmerai ekeinai ', '', ''),
(3742, 40, 24, 23, '5119 1437 5100 4771 3004 5632 3708 5640 5602 3588 5547 2228 5602 3361 4100 5661 ', '24:23 tote 5119 {ADV} ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} umin\r\n4771 {P-2DP} eiph 3004 5632 {V-2AAS-3S} idou 3708 5640\r\n{V-2AMM-2S} wde 5602 {ADV} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} h\r\n2228 {PRT} wde 5602 {ADV} mh 3361 {PRT-N} pisteushte 4100 5661\r\n{V-AAS-2P}', 'Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.', '5119 1437 5100 2036 5213 2400 5602 5547 2228 5602 4100 3361 ', 'tote ean tiv umin eiph idou wde o cristov h wde mh pisteushte ', '', ''),
(3743, 40, 24, 24, '1453 5701 1063 5580 2532 5578 2532 1325 5692 4592 3173 2532 5059 5620 4105 5658 1487 1415 2532 3588 1588 ', '24:24 egeryhsontai 1453 5701 {V-FPI-3P} gar 1063 {CONJ}\r\nqeudocristoi 5580 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} qeudoprofhtai 5578\r\n{N-NPM} kai 2532 {CONJ} dwsousin 1325 5692 {V-FAI-3P} shmeia 4592\r\n{N-APN} megala 3173 {A-APN} kai 2532 {CONJ} terata 5059 {N-APN}\r\nwste 5620 {CONJ} planhsai 4105 5658 {V-AAN} ei 1487 {COND}\r\ndunaton 1415 {A-NSN} kai 2532 {CONJ} touv 3588 {T-APM} eklektouv\r\n1588 {A-APM}', 'For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; insomuch that, if it were possible, they shall deceive the very elect.', '1063 1453 5580 2532 5578 2532 1325 3173 4592 2532 5059 5620 1487 1415 4105 2532 1588 ', 'egeryhsontai gar qeudocristoi kai qeudoprofhtai kai dwsousin shmeia megala kai terata wste planhsai ei dunaton kai touv eklektouv ', '', ''),
(3744, 40, 24, 25, '3708 5640 4280 5758 4771 ', '24:25 idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} proeirhka 4280 5758\r\n{V-RAI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'Behold, I have told you before.', '2400 4280 5213 4280 ', 'idou proeirhka umin ', '', ''),
(3745, 40, 24, 26, '1437 3767 3004 5632 4771 3708 5640 1722 3588 2048 1510 5719 3361 1831 5632 3708 5640 1722 3588 5009 3361 4100 5661 ', '24:26 ean 1437 {COND} oun 3767 {CONJ} eipwsin 3004 5632\r\n{V-2AAS-3P} umin 4771 {P-2DP} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} erhmw 2048 {A-DSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} mh 3361 {PRT-N} exelyhte 1831 5632 {V-2AAS-2P} idou\r\n3708 5640 {V-2AMM-2S} en 1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPN} tameioiv\r\n5009 {N-DPN} mh 3361 {PRT-N} pisteushte 4100 5661 {V-AAS-2P}', 'Wherefore if they shall say unto you, Behold, he is in the desert; go not forth: behold, he is in the secret chambers; believe it not.', '3767 1437 2036 5213 2400 2076 1722 2048 1831 3361 1831 2400 1722 5009 4100 3361 ', 'ean oun eipwsin umin idou en th erhmw estin mh exelyhte idou en toiv tameioiv mh pisteushte ', '', ''),
(3746, 40, 24, 27, '5618 1063 3588 796 1831 5736 575 395 2532 5316 5727 2193 1424 3779 1510 5695 2532 2532 3588 3952 3588 5207 3588 444 ', '24:27 wsper 5618 {ADV} gar 1063 {CONJ} h 3588 {T-NSF} astraph 796\r\n{N-NSF} exercetai 1831 5736 {V-PNI-3S} apo 575 {PREP} anatolwn 395\r\n{N-GPF} kai 2532 {CONJ} fainetai 5316 5727 {V-PEI-3S} ewv 2193 {ADV}\r\ndusmwn 1424 {N-GPF} outwv 3779 {ADV} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} | kai\r\n2532 {CONJ} | <kai> 2532 {CONJ} VAR: OMIT kai :END | h 3588 {T-NSF}\r\nparousia 3952 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} tou 3588\r\n{T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM}', 'For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.', '1063 5618 796 1831 575 395 2532 5316 2193 1424 3779 2071 2532 3952 5207 444 2071 ', 'wsper gar h astraph exercetai apo anatolwn kai fainetai ewv dusmwn outwv estai | kai | <kai> VAR: OMIT kai :END | h parousia tou uiou tou anyrwpou ', '', ''),
(3747, 40, 24, 28, '3699 1063 1437 1510 5725 3588 4430 1563 4863 5701 3588 105 ', '24:28 opou 3699 {ADV} gar 1063 {CONJ} ean 1437 {COND} h 1510\r\n5725 {V-PAS-3S} to 3588 {T-NSN} ptwma 4430 {N-NSN} ekei 1563\r\n{ADV} sunacyhsontai 4863 5701 {V-FPI-3P} oi 3588 {T-NPM} aetoi\r\n105 {N-NPM}', 'For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.', '1063 3699 1437 4430 5600 1563 4863 105 4863 ', 'opou gar ean h to ptwma ekei sunacyhsontai oi aetoi ', '', ''),
(3748, 40, 24, 29, '2112 1161 3326 3588 2347 3588 2250 1565 3588 2246 4654 5701 2532 3588 4582 3756 1325 5692 3588 5338 846 2532 3588 792 4098 5699 575 3588 3772 2532 3588 1411 3588 3772 4531 5701 ', '24:29 euyewv 2112 {ADV} de 1161 {CONJ} meta 3326 {PREP} thn\r\n3588 {T-ASF} yliqin 2347 {N-ASF} twn 3588 {T-GPF} hmerwn 2250\r\n{N-GPF} ekeinwn 1565 {D-GPF} o 3588 {T-NSM} hliov 2246 {N-NSM}\r\nskotisyhsetai 4654 5701 {V-FPI-3S} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nselhnh 4582 {N-NSF} ou 3756 {PRT-N} dwsei 1325 5692 {V-FAI-3S} to\r\n3588 {T-ASN} feggov 5338 {N-ASN} authv 846 {P-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} oi 3588 {T-NPM} asterev 792 {N-NPM} pesountai 4098 5699\r\n{V-FNI-3P} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} ouranou 3772 {N-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} ai 3588 {T-NPF} dunameiv 1411 {N-NPF} twn 3588\r\n{T-GPM} ouranwn 3772 {N-GPM} saleuyhsontai 4531 5701 {V-FPI-3P}', 'Immediately after the tribulation of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of the heavens shall be shaken:', '2112 1161 3326 2347 1565 2250 2246 4654 2532 4582 1325 3756 1325 846 5338 2532 792 4098 575 3772 2532 1411 3772 4531 ', 'euyewv de meta thn yliqin twn hmerwn ekeinwn o hliov skotisyhsetai kai h selhnh ou dwsei to feggov authv kai oi asterev pesountai apo tou ouranou kai ai dunameiv twn ouranwn saleuyhsontai ', '', ''),
(3749, 40, 24, 30, '2532 5119 5316 5691 3588 4592 3588 5207 3588 444 1722 3588 3772 2532 5119 2875 5695 3956 3588 5443 3588 1093 2532 3708 5695 3588 5207 3588 444 2064 5740 1909 3588 3507 3588 3772 3326 1411 2532 1391 4183 ', '24:30 kai 2532 {CONJ} tote 5119 {ADV} fanhsetai 5316 5691\r\n{V-2FPI-3S} to 3588 {T-NSN} shmeion 4592 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM}\r\nuiou 5207 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSM} ouranw 3772 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} tote\r\n5119 {ADV} koqontai 2875 5695 {V-FDI-3P} pasai 3956 {A-NPF} ai\r\n3588 {T-NPF} fulai 5443 {N-NPF} thv 3588 {T-GSF} ghv 1093 {N-GSF}\r\nkai 2532 {CONJ} oqontai 3708 5695 {V-FDI-3P} ton 3588 {T-ASM}\r\nuion 5207 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM} ercomenon\r\n2064 5740 {V-PNP-ASM} epi 1909 {PREP} twn 3588 {T-GPF} nefelwn\r\n3507 {N-GPF} tou 3588 {T-GSM} ouranou 3772 {N-GSM} meta 3326\r\n{PREP} dunamewv 1411 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} doxhv 1391 {N-GSF}\r\npollhv 4183 {A-GSF}', 'And then shall appear the sign of the Son of man in heaven: and then shall all the tribes of the earth mourn, and they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven with power and great glory.', '2532 5119 5316 4592 5207 444 1722 3772 2532 5119 2875 3956 5443 1093 2875 2532 3700 5207 444 2064 1909 3507 3772 3326 1411 2532 4183 1391 ', 'kai tote fanhsetai to shmeion tou uiou tou anyrwpou en tw ouranw kai tote koqontai pasai ai fulai thv ghv kai oqontai ton uion tou anyrwpou ercomenon epi twn nefelwn tou ouranou meta dunamewv kai doxhv pollhv ', '', ''),
(3750, 40, 24, 31, '2532 649 5692 3588 32 846 3326 4536 5456 3173 2532 1996 5692 3588 1588 846 1537 3588 5064 417 575 206 3772 2193 206 846 ', '24:31 kai 2532 {CONJ} apostelei 649 5692 {V-FAI-3S} touv\r\n3588 {T-APM} aggelouv 32 {N-APM} autou 846 {P-GSM} meta 3326\r\n{PREP} salpiggov 4536 {N-GSF} fwnhv 5456 {N-GSF} megalhv 3173\r\n{A-GSF} kai 2532 {CONJ} episunaxousin 1996 5692 {V-FAI-3P} touv\r\n3588 {T-APM} eklektouv 1588 {A-APM} autou 846 {P-GSM} ek 1537\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} tessarwn 5064 {A-GPM} anemwn 417 {N-GPM}\r\nap 575 {PREP} akrwn 206 {N-GPN} ouranwn 3772 {N-GPM} ewv 2193\r\n{ADV} akrwn 206 {N-GPN} autwn 846 {P-GPM}', 'And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.', '2532 649 846 32 3326 3173 5456 4536 2532 1996 846 1588 1537 5064 417 575 206 3772 2193 846 206 ', 'kai apostelei touv aggelouv autou meta salpiggov fwnhv megalhv kai episunaxousin touv eklektouv autou ek twn tessarwn anemwn ap akrwn ouranwn ewv akrwn autwn ', '', ''),
(3751, 40, 24, 32, '575 1161 3588 4808 3129 5628 3588 3850 3752 2235 3588 2798 846 1096 5638 527 2532 3588 5444 1631 5725 1097 5719 3754 1451 3588 2330 ', '24:32 apo 575 {PREP} de 1161 {CONJ} thv 3588 {T-GSF} sukhv\r\n4808 {N-GSF} mayete 3129 5628 {V-2AAM-2P} thn 3588 {T-ASF}\r\nparabolhn 3850 {N-ASF} otan 3752 {CONJ} hdh 2235 {ADV} o 3588\r\n{T-NSM} kladov 2798 {N-NSM} authv 846 {P-GSF} genhtai 1096 5638\r\n{V-2ADS-3S} apalov 527 {A-NSM} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN}\r\nfulla 5444 {N-APN} ekfuh 1631 5725 {V-PAS-3S} ginwskete 1097 5719\r\n{V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} egguv 1451 {ADV} to 3588 {T-NSN} yerov\r\n2330 {N-NSN}', 'Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh:', '1161 3129 3850 575 4808 3752 846 2798 1096 2235 527 2532 1631 5444 1097 3754 2330 1451 ', 'apo de thv sukhv mayete thn parabolhn otan hdh o kladov authv genhtai apalov kai ta fulla ekfuh ginwskete oti egguv to yerov ', '', ''),
(3752, 40, 24, 33, '3779 2532 4771 3752 3708 5632 3778 3956 3778 3956 3956 3778 1097 5720 3754 1451 1510 5719 1909 2374 ', '24:33 outwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} otan\r\n3752 {CONJ} idhte 3708 5632 {V-2AAS-2P} | tauta 3778 {D-APN} panta 3956\r\n{A-APN} | <tauta 3778 {D-APN} panta> 3956 {A-APN} VAR: panta 3956 {A-APN}\r\ntauta 3778 {D-APN} :END | ginwskete 1097 5720\r\n{V-PAM-2P} oti 3754 {CONJ} egguv 1451 {ADV} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nepi 1909 {PREP} yuraiv 2374 {N-DPF}', 'So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.', '3779 2532 5210 3752 1492 3956 5023 1097 3754 2076 1451 1909 2374 ', 'outwv kai umeiv otan idhte | tauta panta | <tauta panta> VAR: panta tauta :END | ginwskete oti egguv estin epi yuraiv ', '', ''),
(3753, 40, 24, 34, '281 3004 5719 4771 3756 3361 3928 5632 3588 1074 3778 2193 302 3956 3778 1096 5638 ', '24:34 amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} parelyh 3928 5632\r\n{V-2AAS-3S} h 3588 {T-NSF} genea 1074 {N-NSF} auth 3778 {D-NSF}\r\newv 2193 {ADV} an 302 {PRT} panta 3956 {A-NPN} tauta 3778\r\n{D-NPN} genhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S}', 'Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.', '281 3004 5213 3778 1074 3364 3928 2193 302 3956 5023 1096 ', 'amhn legw umin ou mh parelyh h genea auth ewv an panta tauta genhtai ', '', ''),
(3754, 40, 24, 35, '3588 3772 2532 3588 1093 3928 5695 3588 1161 3056 1473 3756 3361 3928 5632 ', '24:35 o 3588 {T-NSM} ouranov 3772 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} gh 1093 {N-NSF} pareleusontai 3928 5695 {V-FDI-3P}\r\noi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} logoi 3056 {N-NPM} mou 1473\r\n{P-1GS} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} parelywsin 3928 5632\r\n{V-2AAS-3P}', 'Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.', '3772 2532 1093 3928 1161 3450 3056 3928 3364 3928 ', 'o ouranov kai h gh pareleusontai oi de logoi mou ou mh parelywsin ', '', ''),
(3755, 40, 24, 36, '4012 1161 3588 2250 1565 2532 5610 3762 1492 5758 3761 3588 32 3588 3772 1487 3361 3588 3962 1473 3441 ', '24:36 peri 4012 {PREP} de 1161 {CONJ} thv 3588 {T-GSF}\r\nhmerav 2250 {N-GSF} ekeinhv 1565 {D-GSF} kai 2532 {CONJ} wrav\r\n5610 {N-GSF} oudeiv 3762 {A-NSM-N} oiden 1492 5758 {V-RAI-3S} oude\r\n3761 {CONJ-N} oi 3588 {T-NPM} aggeloi 32 {N-NPM} twn 3588 {T-GPM}\r\nouranwn 3772 {N-GPM} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} o 3588\r\n{T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} monov 3441 {A-NSM}', 'But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.', '1161 4012 1565 2250 2532 5610 1492 3762 3761 32 3772 1508 3450 3962 3441 ', 'peri de thv hmerav ekeinhv kai wrav oudeiv oiden oude oi aggeloi twn ouranwn ei mh o pathr mou monov ', '', ''),
(3756, 40, 24, 37, '5618 1161 3588 2250 3588 3575 3779 1510 5695 2532 3588 3952 3588 5207 3588 444 ', '24:37 wsper 5618 {ADV} de 1161 {CONJ} ai 3588 {T-NPF} hmerai\r\n2250 {N-NPF} tou 3588 {T-GSM} nwe 3575 {N-PRI} outwv 3779 {ADV}\r\nestai 1510 5695 {V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nparousia 3952 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} tou 3588\r\n{T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM}', 'But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be.', '1161 5618 2250 3575 3779 2071 2532 3952 5207 444 2071 ', 'wsper de ai hmerai tou nwe outwv estai kai h parousia tou uiou tou anyrwpou ', '', ''),
(3757, 40, 24, 38, '5618 1063 1510 5707 1722 3588 2250 3588 4253 3588 2627 5176 5723 2532 4095 5723 1060 5723 2532 1547 5723 891 3739 2250 1525 5627 3575 1519 3588 2787 ', '24:38 wsper 5618 {ADV} gar 1063 {CONJ} hsan 1510 5707\r\n{V-IAI-3P} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF} hmeraiv 2250 {N-DPF}\r\ntaiv 3588 {T-DPF} pro 4253 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kataklusmou\r\n2627 {N-GSM} trwgontev 5176 5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\npinontev 4095 5723 {V-PAP-NPM} gamountev 1060 5723 {V-PAP-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} ekgamizontev 1547 5723 {V-PAP-NPM} acri 891\r\n{ADV} hv 3739 {R-GSF} hmerav 2250 {N-GSF} eishlyen 1525 5627\r\n{V-2AAI-3S} nwe 3575 {N-PRI} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nkibwton 2787 {N-ASF}', 'For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark,', '1063 5618 1722 2250 2258 4253 2627 5176 2532 4095 1060 2532 1547 891 2250 3739 3575 1525 1519 2787 ', 'wsper gar hsan en taiv hmeraiv taiv pro tou kataklusmou trwgontev kai pinontev gamountev kai ekgamizontev acri hv hmerav eishlyen nwe eiv thn kibwton ', '', ''),
(3758, 40, 24, 39, '2532 3756 1097 5627 2193 2064 5627 3588 2627 2532 142 5656 537 3779 1510 5695 2532 3588 3952 3588 5207 3588 444 ', '24:39 kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} egnwsan 1097 5627\r\n{V-2AAI-3P} ewv 2193 {ADV} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} kataklusmov 2627 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} hren 142 5656\r\n{V-AAI-3S} apantav 537 {A-APM} outwv 3779 {ADV} estai 1510 5695\r\n{V-FDI-3S} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} parousia 3952 {N-NSF}\r\ntou 3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444\r\n{N-GSM}', 'And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be.', '2532 1097 3756 2193 2627 2064 2532 142 537 142 3779 2071 2532 3952 5207 444 2071 ', 'kai ouk egnwsan ewv hlyen o kataklusmov kai hren apantav outwv estai kai h parousia tou uiou tou anyrwpou ', '', ''),
(3759, 40, 24, 40, '5119 1417 1510 5695 1722 3588 68 3588 1520 3880 5743 2532 3588 1520 863 5743 ', '24:40 tote 5119 {ADV} duo 1417 {A-NUI} esontai 1510 5695\r\n{V-FDI-3P} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} agrw 68 {N-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} eiv 1520 {A-NSM} paralambanetai 3880 5743 {V-PPI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} eiv 1520 {A-NSM} afietai 863 5743\r\n{V-PPI-3S}', 'Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.', '5119 2071 1417 2071 1722 68 1520 3880 2532 1520 863 ', 'tote duo esontai en tw agrw o eiv paralambanetai kai o eiv afietai ', '', ''),
(3760, 40, 24, 41, '1417 229 5723 1722 3588 3459 1520 3880 5743 2532 1520 863 5743 ', '24:41 duo 1417 {A-NUI} alhyousai 229 5723 {V-PAP-NPF} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} mulwni 3459 {N-DSM} mia 1520 {A-NSF}\r\nparalambanetai 3880 5743 {V-PPI-3S} kai 2532 {CONJ} mia 1520\r\n{A-NSF} afietai 863 5743 {V-PPI-3S}', 'Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.', '1417 229 1722 3459 3391 3880 2532 3391 863 ', 'duo alhyousai en tw mulwni mia paralambanetai kai mia afietai ', '', ''),
(3761, 40, 24, 42, '1127 5720 3767 3754 3756 1492 5758 4169 5610 3588 2962 4771 2064 5736 ', '24:42 grhgoreite 1127 5720 {V-PAM-2P} oun 3767 {CONJ} oti\r\n3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} poia\r\n4169 {I-DSF} wra 5610 {N-DSF} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM}\r\numwn 4771 {P-2GP} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S}', 'Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.', '1127 3767 3754 1492 3756 4169 5610 5216 2962 2064 ', 'grhgoreite oun oti ouk oidate poia wra o kuriov umwn ercetai ', '', ''),
(3762, 40, 24, 43, '1565 1161 1097 5720 3754 1487 1492 5715 3588 3617 4169 5438 3588 2812 2064 5736 1127 5656 302 2532 3756 302 1439 5656 1358 5650 3588 3614 846 ', '24:43 ekeino 1565 {D-ASN} de 1161 {CONJ} ginwskete\r\n1097 5720 {V-PAM-2P} oti 3754 {CONJ} ei 1487 {COND} hdei\r\n1492 5715 {V-LAI-3S} o 3588 {T-NSM} oikodespothv 3617 {N-NSM} poia\r\n4169 {I-DSF} fulakh 5438 {N-DSF} o 3588 {T-NSM} klepthv 2812 {N-NSM}\r\nercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} egrhgorhsen 1127 5656 {V-AAI-3S} an\r\n302 {PRT} kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} an 302 {PRT} eiasen\r\n1439 5656 {V-AAI-3S} diorughnai 1358 5650 {V-2APN} thn 3588\r\n{T-ASF} oikian 3614 {N-ASF} autou 846 {P-GSM}', 'But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.', '1161 1097 1565 3754 1487 3617 1492 4169 5438 2812 2064 302 1127 2532 302 3756 1439 846 3614 1358 ', 'ekeino de ginwskete oti ei hdei o oikodespothv poia fulakh o klepthv ercetai egrhgorhsen an kai ouk an eiasen diorughnai thn oikian autou ', '', ''),
(3763, 40, 24, 44, '1223 3778 2532 4771 1096 5737 2092 3754 3739 5610 3756 1380 5719 3588 5207 3588 444 2064 5736 ', '24:44 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\numeiv 4771 {P-2NP} ginesye 1096 5737 {V-PNM-2P} etoimoi 2092\r\n{A-NPM} oti 3754 {CONJ} h 3739 {R-DSF} wra 5610 {N-DSF} ou 3756\r\n{PRT-N} dokeite 1380 5719 {V-PAI-2P} o 3588 {T-NSM} uiov 5207\r\n{N-NSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S}', 'Therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the Son of man cometh.', '5124 1223 1096 5210 2532 2092 3754 3739 5610 1380 3756 5207 444 2064 ', 'dia touto kai umeiv ginesye etoimoi oti h wra ou dokeite o uiov tou anyrwpou ercetai ', '', ''),
(3764, 40, 24, 45, '5101 687 1510 5719 3588 4103 1401 2532 5429 3739 2525 5656 3588 2962 846 1909 3588 2322 846 3588 1325 5721 846 3588 5160 1722 2540 ', '24:45 tiv 5101 {I-NSM} ara 687 {PRT-I} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} pistov 4103 {A-NSM} doulov 1401 {N-NSM}\r\nkai 2532 {CONJ} fronimov 5429 {A-NSM} on 3739 {R-ASM} katesthsen\r\n2525 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} autou 846\r\n{P-GSM} epi 1909 {PREP} thv 3588 {T-GSF} yerapeiav 2322 {N-GSF}\r\nautou 846 {P-GSM} tou 3588 {T-GSN} didonai 1325 5721 {V-PAN}\r\nautoiv 846 {P-DPM} thn 3588 {T-ASF} trofhn 5160 {N-ASF} en 1722\r\n{PREP} kairw 2540 {N-DSM}', 'Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?', '5101 686 2076 4103 2532 5429 1401 3739 846 2962 2525 1909 846 2322 1325 846 5160 1722 2540 ', 'tiv ara estin o pistov doulov kai fronimov on katesthsen o kuriov autou epi thv yerapeiav autou tou didonai autoiv thn trofhn en kairw ', '', ''),
(3765, 40, 24, 46, '3107 3588 1401 1565 3739 2064 5631 3588 2962 846 2147 5692 4160 5723 3779 ', '24:46 makariov 3107 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} doulov 1401\r\n{N-NSM} ekeinov 1565 {D-NSM} on 3739 {R-ASM} elywn 2064 5631\r\n{V-2AAP-NSM} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} autou 846 {P-GSM}\r\neurhsei 2147 5692 {V-FAI-3S} poiounta 4160 5723 {V-PAP-ASM} outwv\r\n3779 {ADV}', 'Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.', '3107 1565 1401 3739 846 2962 2064 2147 3779 4160 ', 'makariov o doulov ekeinov on elywn o kuriov autou eurhsei poiounta outwv ', '', ''),
(3766, 40, 24, 47, '281 3004 5719 4771 3754 1909 3956 3588 5224 5723 846 2525 5692 846 ', '24:47 amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} epi 1909 {PREP} pasin 3956 {A-DPN} toiv\r\n3588 {T-DPN} uparcousin 5224 5723 {V-PAP-DPN} autou 846 {P-GSM}\r\nkatasthsei 2525 5692 {V-FAI-3S} auton 846 {P-ASM}', 'Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.', '281 3004 5213 3754 2525 846 2525 1909 3956 846 5224 ', 'amhn legw umin oti epi pasin toiv uparcousin autou katasthsei auton ', '', ''),
(3767, 40, 24, 48, '1437 1161 3004 5632 3588 2556 1401 1565 1722 3588 2588 846 5549 5719 3588 2962 1473 2064 5629 ', '24:48 ean 1437 {COND} de 1161 {CONJ} eiph 3004 5632\r\n{V-2AAS-3S} o 3588 {T-NSM} kakov 2556 {A-NSM} doulov 1401 {N-NSM}\r\nekeinov 1565 {D-NSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} kardia 2588\r\n{N-DSF} autou 846 {P-GSM} cronizei 5549 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} elyein 2064 5629\r\n{V-2AAN}', 'But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming;', '1161 1437 1565 2556 1401 2036 1722 846 2588 3450 2962 5549 2064 ', 'ean de eiph o kakov doulov ekeinov en th kardia autou cronizei o kuriov mou elyein ', '', ''),
(3768, 40, 24, 49, '2532 756 5672 5180 5721 3588 4889 2068 5721 1161 2532 4095 5721 3326 3588 3184 5723 ', '24:49 kai 2532 {CONJ} arxhtai 756 5672 {V-AMS-3S} tuptein\r\n5180 5721 {V-PAN} touv 3588 {T-APM} sundoulouv 4889 {N-APM}\r\nesyiein 2068 5721 {V-PAN} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} pinein\r\n4095 5721 {V-PAN} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} meyuontwn\r\n3184 5723 {V-PAP-GPM}', 'And shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken;', '2532 756 5180 4889 1161 2068 2532 4095 3326 3184 ', 'kai arxhtai tuptein touv sundoulouv esyiein de kai pinein meta twn meyuontwn ', '', ''),
(3769, 40, 24, 50, '2240 5692 3588 2962 3588 1401 1565 1722 2250 3739 3756 4328 5719 2532 1722 5610 3739 3756 1097 5719 ', '24:50 hxei 2240 5692 {V-FAI-3S} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962\r\n{N-NSM} tou 3588 {T-GSM} doulou 1401 {N-GSM} ekeinou 1565 {D-GSM}\r\nen 1722 {PREP} hmera 2250 {N-DSF} h 3739 {R-DSF} ou 3756 {PRT-N}\r\nprosdoka 4328 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} wra\r\n5610 {N-DSF} h 3739 {R-DSF} ou 3756 {PRT-N} ginwskei 1097 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'The lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of,', '2962 1565 1401 2240 1722 2250 3739 4328 3756 2532 1722 5610 3739 1097 3756 1097 ', 'hxei o kuriov tou doulou ekeinou en hmera h ou prosdoka kai en wra h ou ginwskei ', '', ''),
(3770, 40, 24, 51, '2532 1371 5692 846 2532 3588 3313 846 3326 3588 5273 5087 5692 1563 1510 5695 3588 2805 2532 3588 1030 3588 3599 ', '24:51 kai 2532 {CONJ} dicotomhsei 1371 5692 {V-FAI-3S} auton\r\n846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN} merov 3313 {N-ASN}\r\nautou 846 {P-GSM} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} upokritwn\r\n5273 {N-GPM} yhsei 5087 5692 {V-FAI-3S} ekei 1563 {ADV} estai\r\n1510 5695 {V-FDI-3S} o 3588 {T-NSM} klauymov 2805 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} brugmov 1030 {N-NSM} twn 3588 {T-GPM}\r\nodontwn 3599 {N-GPM}', 'And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.', '2532 1371 846 1371 2532 5087 846 3313 3326 5273 1563 2071 2805 2532 1030 3599 ', 'kai dicotomhsei auton kai to merov autou meta twn upokritwn yhsei ekei estai o klauymov kai o brugmov twn odontwn ', '', ''),
(3771, 40, 25, 1, '5119 3666 5701 3588 932 3588 3772 1176 3933 3748 2983 5631 3588 2985 846 1831 5627 1519 529 3588 3566 ', '25:1 tote 5119 {ADV} omoiwyhsetai 3666 5701 {V-FPI-3S} h\r\n3588 {T-NSF} basileia 932 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} ouranwn 3772\r\n{N-GPM} deka 1176 {A-NUI} paryenoiv 3933 {N-DPF} aitinev 3748\r\n{R-NPF} labousai 2983 5631 {V-2AAP-NPF} tav 3588 {T-APF} lampadav\r\n2985 {N-APF} autwn 846 {P-GPF} exhlyon 1831 5627 {V-2AAI-3P} eiv\r\n1519 {PREP} apanthsin 529 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} numfiou 3566\r\n{N-GSM}', 'Then shall the kingdom of heaven be likened unto ten virgins, which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom.', '5119 932 3772 3666 1176 3933 3748 2983 846 2985 1831 1519 529 3566 ', 'tote omoiwyhsetai h basileia twn ouranwn deka paryenoiv aitinev labousai tav lampadav autwn exhlyon eiv apanthsin tou numfiou ', '', ''),
(3772, 40, 25, 2, '4002 1161 1510 5707 1537 846 5429 2532 3588 4002 3474 ', '25:2 pente 4002 {A-NUI} de 1161 {CONJ} hsan 1510 5707\r\n{V-IAI-3P} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPF} fronimoi 5429 {A-NPF}\r\nkai 2532 {CONJ} ai 3588 {T-NPF} pente 4002 {A-NUI} mwrai 3474\r\n{A-NPF}', 'And five of them were wise, and five were foolish.', '1161 4002 1537 846 2258 5429 2532 4002 3474 ', 'pente de hsan ex autwn fronimoi kai ai pente mwrai ', '', ''),
(3773, 40, 25, 3, '3748 3474 2983 5631 3588 2985 846 3756 2983 5627 3326 1438 1637 ', '25:3 aitinev 3748 {R-NPF} mwrai 3474 {A-NPF} labousai 2983\r\n5631 {V-2AAP-NPF} tav 3588 {T-APF} lampadav 2985 {N-APF}\r\nautwn 846 {P-GPF} ouk 3756 {PRT-N} elabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} \r\nmey 3326 {PREP} eautwn 1438 {F-3GPF} elaion 1637 {N-ASN}', 'They that were foolish took their lamps, and took no oil with them:', '3748 3474 2983 1438 846 2985 2983 3756 1637 3326 1438 ', 'aitinev mwrai labousai tav lampadav autwn ouk elabon mey eautwn elaion ', '', ''),
(3774, 40, 25, 4, '3588 1161 5429 2983 5627 1637 1722 3588 30 846 3326 3588 2985 846 ', '25:4 ai 3588 {T-NPF} de 1161 {CONJ} fronimoi 5429 {A-NPF}\r\nelabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} elaion 1637 {N-ASN} en 1722 {PREP}\r\ntoiv 3588 {T-DPN} aggeioiv 30 {N-DPN} autwn 846 {P-GPF} meta 3326\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPF} lampadwn 2985 {N-GPF} autwn 846 {P-GPF}', 'But the wise took oil in their vessels with their lamps.', '1161 5429 2983 1637 1722 846 30 3326 846 2985 ', 'ai de fronimoi elabon elaion en toiv aggeioiv autwn meta twn lampadwn autwn ', '', ''),
(3775, 40, 25, 5, '5549 5723 1161 3588 3566 3573 5656 3956 2532 2518 5707 ', '25:5 cronizontov 5549 5723 {V-PAP-GSM} de 1161 {CONJ} tou\r\n3588 {T-GSM} numfiou 3566 {N-GSM} enustaxan 3573 5656 {V-AAI-3P}\r\npasai 3956 {A-NPF} kai 2532 {CONJ} ekayeudon 2518 5707 {V-IAI-3P}', 'While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.', '1161 3566 5549 3956 3573 2532 2518 ', 'cronizontov de tou numfiou enustaxan pasai kai ekayeudon ', '', ''),
(3776, 40, 25, 6, '3319 1161 3571 2906 1096 5754 3708 5640 3588 3566 2064 5736 1831 5737 1519 529 846 ', '25:6 meshv 3319 {A-GSF} de 1161 {CONJ} nuktov 3571 {N-GSF}\r\nkraugh 2906 {N-NSF} gegonen 1096 5754 {V-2RAI-3S} idou 3708 5640\r\n{V-2AMM-2S} o 3588 {T-NSM} numfiov 3566 {N-NSM} ercetai 2064 5736\r\n{V-PNI-3S} exercesye 1831 5737 {V-PNM-2P} eiv 1519 {PREP}\r\napanthsin 529 {N-ASF} autou 846 {P-GSM}', 'And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.', '1161 3571 3319 2906 1096 2400 3566 2064 1831 1519 529 846 ', 'meshv de nuktov kraugh gegonen idou o numfiov ercetai exercesye eiv apanthsin autou ', '', ''),
(3777, 40, 25, 7, '5119 1453 5681 3956 3588 3933 1565 2532 2885 5656 3588 2985 846 ', '25:7 tote 5119 {ADV} hgeryhsan 1453 5681 {V-API-3P} pasai\r\n3956 {A-NPF} ai 3588 {T-NPF} paryenoi 3933 {N-NPF} ekeinai 1565\r\n{D-NPF} kai 2532 {CONJ} ekosmhsan 2885 5656 {V-AAI-3P} tav 3588\r\n{T-APF} lampadav 2985 {N-APF} autwn 846 {P-GPF}', 'Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.', '5119 3956 1565 3933 1453 2532 2885 846 2985 ', 'tote hgeryhsan pasai ai paryenoi ekeinai kai ekosmhsan tav lampadav autwn ', '', ''),
(3778, 40, 25, 8, '3588 1161 3474 3588 5429 3004 5627 1325 5628 1473 1537 3588 1637 4771 3754 3588 2985 1473 4570 5743 ', '25:8 ai 3588 {T-NPF} de 1161 {CONJ} mwrai 3474 {A-NPF} taiv\r\n3588 {T-DPF} fronimoiv 5429 {A-DPF} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P}\r\ndote 1325 5628 {V-2AAM-2P} hmin 1473 {P-1DP} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSN} elaiou 1637 {N-GSN} umwn 4771 {P-2GP} oti 3754\r\n{CONJ} ai 3588 {T-NPF} lampadev 2985 {N-NPF} hmwn 1473 {P-1GP}\r\nsbennuntai 4570 5743 {V-PPI-3P}', 'And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.', '1161 3474 2036 5429 1325 2254 1537 5216 1637 3754 2257 2985 4570 ', 'ai de mwrai taiv fronimoiv eipon dote hmin ek tou elaiou umwn oti ai lampadev hmwn sbennuntai ', '', ''),
(3779, 40, 25, 9, '611 5662 1161 3588 5429 3004 5723 3379 3756 714 5661 1473 2532 4771 4198 5737 1161 3123 4314 3588 4453 5723 2532 59 5657 1438 ', '25:9 apekriyhsan 611 5662 {V-ADI-3P} de 1161 {CONJ} ai 3588\r\n{T-NPF} fronimoi 5429 {A-NPF} legousai 3004 5723 {V-PAP-NPF}\r\nmhpote 3379 {ADV-N} ouk 3756 {PRT-N} arkesh 714 5661 {V-AAS-3S}\r\nhmin 1473 {P-1DP} kai 2532 {CONJ} umin 4771 {P-2DP} poreuesye\r\n4198 5737 {V-PNM-2P} de 1161 {CONJ} mallon 3123 {ADV} prov 4314\r\n{PREP} touv 3588 {T-APM} pwlountav 4453 5723 {V-PAP-APM} kai 2532\r\n{CONJ} agorasate 59 5657 {V-AAM-2P} eautaiv 1438 {F-2DPF}', 'But the wise answered, saying, Not so; lest there be not enough for us and you: but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.', '1161 5429 611 3004 3379 714 3756 714 2254 2532 5213 1161 4198 3123 4314 4453 2532 59 1438 ', 'apekriyhsan de ai fronimoi legousai mhpote ouk arkesh hmin kai umin poreuesye de mallon prov touv pwlountav kai agorasate eautaiv ', '', ''),
(3780, 40, 25, 10, '565 5740 1161 846 59 5658 2064 5627 3588 3566 2532 3588 2092 1525 5627 3326 846 1519 3588 1062 2532 2808 5681 3588 2374 ', '25:10 apercomenwn 565 5740 {V-PNP-GPF} de 1161 {CONJ} autwn\r\n846 {P-GPF} agorasai 59 5658 {V-AAN} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} numfiov 3566 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} ai 3588\r\n{T-NPF} etoimoi 2092 {A-NPF} eishlyon 1525 5627 {V-2AAI-3P} met\r\n3326 {PREP} autou 846 {P-GSM} eiv 1519 {PREP} touv 3588 {T-APM}\r\ngamouv 1062 {N-APM} kai 2532 {CONJ} ekleisyh 2808 5681 {V-API-3S}\r\nh 3588 {T-NSF} yura 2374 {N-NSF}', 'And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.', '1161 846 565 59 3566 2064 2532 2092 1525 3326 846 1519 1062 2532 2374 2808 ', 'apercomenwn de autwn agorasai hlyen o numfiov kai ai etoimoi eishlyon met autou eiv touv gamouv kai ekleisyh h yura ', '', ''),
(3781, 40, 25, 11, '5305 1161 2064 5736 2532 3588 3062 3933 3004 5723 2962 2962 455 5657 1473 ', '25:11 usteron 5305 {ADV} de 1161 {CONJ} ercontai 2064 5736\r\n{V-PNI-3P} kai 2532 {CONJ} ai 3588 {T-NPF} loipai 3062 {A-NPF}\r\nparyenoi 3933 {N-NPF} legousai 3004 5723 {V-PAP-NPF} kurie 2962\r\n{N-VSM} kurie 2962 {N-VSM} anoixon 455 5657 {V-AAM-2S} hmin 1473\r\n{P-1DP}', 'Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.', '5305 1161 2064 2532 3062 3933 3004 2962 2962 455 2254 ', 'usteron de ercontai kai ai loipai paryenoi legousai kurie kurie anoixon hmin ', '', ''),
(3782, 40, 25, 12, '3588 1161 611 5679 3004 5627 281 3004 5719 4771 3756 1492 5758 4771 ', '25:12 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} apokriyeiv 611 5679\r\n{V-AOP-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} amhn 281 {HEB} legw 3004\r\n5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ouk 3756 {PRT-N} oida 1492 5758\r\n{V-RAI-1S} umav 4771 {P-2AP}', 'But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.', '1161 611 2036 281 3004 5213 1492 5209 3756 ', 'o de apokriyeiv eipen amhn legw umin ouk oida umav ', '', ''),
(3783, 40, 25, 13, '1127 5720 3767 3754 3756 1492 5758 3588 2250 3761 3588 5610 1722 3739 3588 5207 3588 444 2064 5736 ', '25:13 grhgoreite 1127 5720 {V-PAM-2P} oun 3767 {CONJ} oti\r\n3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} thn 3588\r\n{T-ASF} hmeran 2250 {N-ASF} oude 3761 {CONJ-N} thn 3588 {T-ASF} wran\r\n5610 {N-ASF} en 1722 {PREP} h 3739 {R-NSF} o 3588 {T-NSM} uiov\r\n5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM} ercetai 2064\r\n5736 {V-PNI-3S}', 'Watch therefore, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man cometh.', '1127 3767 3754 1492 3756 2250 3761 5610 3739 1722 5207 444 2064 ', 'grhgoreite oun oti ouk oidate thn hmeran oude thn wran en h o uiov tou anyrwpou ercetai ', '', ''),
(3784, 40, 25, 14, '5618 1063 444 589 5723 2564 5656 3588 2398 1401 2532 3860 5656 846 3588 5224 5723 846 ', '25:14 wsper 5618 {ADV} gar 1063 {CONJ} anyrwpov 444 {N-NSM}\r\napodhmwn 589 5723 {V-PAP-NSM} ekalesen 2564 5656 {V-AAI-3S} touv\r\n3588 {T-APM} idiouv 2398 {A-APM} doulouv 1401 {N-APM} kai 2532\r\n{CONJ} paredwken 3860 5656 {V-AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} ta 3588\r\n{T-APN} uparconta 5224 5723 {V-PAP-APN} autou 846 {P-GSM}', 'For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods.', '1063 5618 444 589 2564 2398 1401 2532 3860 846 846 5224 ', 'wsper gar anyrwpov apodhmwn ekalesen touv idiouv doulouv kai paredwken autoiv ta uparconta autou ', '', ''),
(3785, 40, 25, 15, '2532 3739 3303 1325 5656 4002 5007 3739 1161 1417 3739 1161 1520 1538 2596 3588 2398 1411 2532 589 5656 2112 ', '25:15 kai 2532 {CONJ} w 3739 {R-DSM} men 3303 {PRT} edwken\r\n1325 5656 {V-AAI-3S} pente 4002 {A-NUI} talanta 5007 {N-APN} w\r\n3739 {R-DSM} de 1161 {CONJ} duo 1417 {A-NUI} w 3739 {R-DSM} de\r\n1161 {CONJ} en 1520 {A-ASN} ekastw 1538 {A-DSM} kata 2596 {PREP}\r\nthn 3588 {T-ASF} idian 2398 {A-ASF} dunamin 1411 {N-ASF} kai 2532\r\n{CONJ} apedhmhsen 589 5656 {V-AAI-3S} euyewv 2112 {ADV}', 'And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.', '2532 3303 3739 1325 4002 5007 1161 3739 1417 1161 3739 1520 1538 2596 2398 1411 2532 2112 589 ', 'kai w men edwken pente talanta w de duo w de en ekastw kata thn idian dunamin kai apedhmhsen euyewv ', '', ''),
(3786, 40, 25, 16, '4198 5679 1161 3588 3588 4002 5007 2983 5631 2038 5662 1722 846 2532 4160 5656 243 4002 5007 ', '25:16 poreuyeiv 4198 5679 {V-AOP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ta 3588 {T-APN} pente 4002 {A-NUI} talanta 5007 {N-APN}\r\nlabwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} eirgasato 2038 5662 {V-ADI-3S} en\r\n1722 {PREP} autoiv 846 {P-DPN} kai 2532 {CONJ} epoihsen 4160 5656\r\n{V-AAI-3S} alla 243 {A-APN} pente 4002 {A-NUI} talanta 5007\r\n{N-APN}', 'Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.', '1161 2983 4002 5007 4198 2038 1722 846 2532 4160 243 4002 5007 ', 'poreuyeiv de o ta pente talanta labwn eirgasato en autoiv kai epoihsen alla pente talanta ', '', ''),
(3787, 40, 25, 17, '5615 2532 3588 3588 1417 2770 5656 2532 846 243 1417 ', '25:17 wsautwv 5615 {ADV} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ta\r\n3588 {T-APN} duo 1417 {A-NUI} ekerdhsen 2770 5656 {V-AAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM} alla 243 {A-APN} duo 1417 {A-NUI}', 'And likewise he that had received two, he also gained other two.', '2532 5615 3588 1417 846 2532 2770 243 1417 ', 'wsautwv kai o ta duo ekerdhsen kai autov alla duo ', '', ''),
(3788, 40, 25, 18, '3588 1161 3588 1520 2983 5631 565 5631 3736 5656 1722 3588 1093 2532 613 5656 3588 694 3588 2962 846 ', '25:18 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} to 3588 {T-ASN} en 1520\r\n{A-ASN} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} apelywn 565 5631\r\n{V-2AAP-NSM} wruxen 3736 5656 {V-AAI-3S} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} gh 1093 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} apekruqen 613 5656\r\n{V-AAI-3S} to 3588 {T-ASN} argurion 694 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} autou 846 {P-GSM}', 'But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord''s money.', '1161 2983 1520 565 3736 1722 1093 2532 613 846 2962 694 ', 'o de to en labwn apelywn wruxen en th gh kai apekruqen to argurion tou kuriou autou ', '', ''),
(3789, 40, 25, 19, '3326 1161 5550 4183 2064 5736 3588 2962 3588 1401 1565 2532 4868 5719 3326 846 3056 ', '25:19 meta 3326 {PREP} de 1161 {CONJ} cronon 5550 {N-ASM}\r\npolun 4183 {A-ASM} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nkuriov 2962 {N-NSM} twn 3588 {T-GPM} doulwn 1401 {N-GPM} ekeinwn\r\n1565 {D-GPM} kai 2532 {CONJ} sunairei 4868 5719 {V-PAI-3S} met\r\n3326 {PREP} autwn 846 {P-GPM} logon 3056 {N-ASM}', 'After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.', '3326 1161 4183 5550 2962 1565 1401 2064 2532 4868 3056 3326 846 ', 'meta de cronon polun ercetai o kuriov twn doulwn ekeinwn kai sunairei met autwn logon ', '', ''),
(3790, 40, 25, 20, '2532 4334 5631 3588 3588 4002 5007 2983 5631 4374 5656 243 4002 5007 3004 5723 2962 4002 5007 1473 3860 5656 3708 5628 243 4002 5007 2770 5656 1909 846 ', '25:20 kai 2532 {CONJ} proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} ta 3588 {T-APN} pente 4002 {A-NUI} talanta 5007\r\n{N-APN} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} proshnegken 4374 5656\r\n{V-AAI-3S} alla 243 {A-APN} pente 4002 {A-NUI} talanta 5007\r\n{N-APN} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} kurie 2962 {N-VSM} pente 4002\r\n{A-NUI} talanta 5007 {N-APN} moi 1473 {P-1DS} paredwkav 3860 5656\r\n{V-AAI-2S} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} alla 243 {A-APN} pente 4002\r\n{A-NUI} talanta 5007 {N-APN} ekerdhsa 2770 5656 {V-AAI-1S} ep 1909\r\n{PREP} autoiv 846 {P-DPN}', 'And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents: behold, I have gained beside them five talents more.', '2532 2983 4002 5007 4334 4374 243 4002 5007 3004 2962 3860 3427 4002 5007 2396 2770 1909 846 4002 5007 243 ', 'kai proselywn o ta pente talanta labwn proshnegken alla pente talanta legwn kurie pente talanta moi paredwkav ide alla pente talanta ekerdhsa ep autoiv ', '', ''),
(3791, 40, 25, 21, '5346 5707 1161 846 3588 2962 846 2095 1401 18 2532 4103 1909 3641 1510 5707 4103 1909 4183 4771 2525 5692 1525 5628 1519 3588 5479 3588 2962 4771 ', '25:21 efh 5346 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} autou 846 {P-GSM} eu\r\n2095 {ADV} doule 1401 {N-VSM} agaye 18 {A-VSM} kai 2532 {CONJ}\r\npiste 4103 {A-VSM} epi 1909 {PREP} oliga 3641 {A-APN} hv 1510\r\n5707 {V-IAI-2S} pistov 4103 {A-NSM} epi 1909 {PREP} pollwn 4183\r\n{A-GPN} se 4771 {P-2AS} katasthsw 2525 5692 {V-FAI-1S} eiselye\r\n1525 5628 {V-2AAM-2S} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} caran 5479\r\n{N-ASF} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} sou 4771 {P-2GS}', 'His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.', '1161 846 2962 5346 846 2095 18 2532 4103 1401 2258 4103 1909 3641 2525 4571 2525 1909 4183 1525 1519 5479 4675 2962 ', 'efh de autw o kuriov autou eu doule agaye kai piste epi oliga hv pistov epi pollwn se katasthsw eiselye eiv thn caran tou kuriou sou ', '', ''),
(3792, 40, 25, 22, '4334 5631 1161 2532 3588 3588 1417 5007 2983 5631 3004 5627 2962 1417 5007 1473 3860 5656 3708 5628 243 1417 5007 2770 5656 1909 846 ', '25:22 proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ta 3588 {T-APN} duo 1417 {A-NUI}\r\ntalanta 5007 {N-APN} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} kurie 2962 {N-VSM} duo 1417 {A-NUI} talanta 5007\r\n{N-APN} moi 1473 {P-1DS} paredwkav 3860 5656 {V-AAI-2S} ide 3708\r\n5628 {V-2AAM-2S} alla 243 {A-APN} duo 1417 {A-NUI} talanta 5007 {N-APN}\r\nekerdhsa 2770 5656 {V-AAI-1S} ep 1909 {PREP} autoiv 846 {P-DPN}', 'He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents: behold, I have gained two other talents beside them.', '1161 2532 2983 1417 5007 4334 2036 2962 3860 3427 1417 5007 2396 2770 1417 243 5007 1909 846 ', 'proselywn de kai o ta duo talanta labwn eipen kurie duo talanta moi paredwkav ide alla duo talanta ekerdhsa ep autoiv ', '', ''),
(3793, 40, 25, 23, '5346 5707 846 3588 2962 846 2095 1401 18 2532 4103 1909 3641 1510 5707 4103 1909 4183 4771 2525 5692 1525 5628 1519 3588 5479 3588 2962 4771 ', '25:23 efh 5346 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} autou 846 {P-GSM} eu 2095 {ADV} doule\r\n1401 {N-VSM} agaye 18 {A-VSM} kai 2532 {CONJ} piste 4103 {A-VSM}\r\nepi 1909 {PREP} oliga 3641 {A-APN} hv 1510 5707 {V-IAI-2S} pistov\r\n4103 {A-NSM} epi 1909 {PREP} pollwn 4183 {A-GPN} se 4771 {P-2AS}\r\nkatasthsw 2525 5692 {V-FAI-1S} eiselye 1525 5628 {V-2AAM-2S} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} caran 5479 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM}\r\nkuriou 2962 {N-GSM} sou 4771 {P-2GS}', 'His lord said unto him, Well done, good and faithful servant; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.', '846 2962 5346 846 2095 18 2532 4103 1401 2258 4103 1909 3641 2525 4571 2525 1909 4183 1525 1519 5479 4675 2962 ', 'efh autw o kuriov autou eu doule agaye kai piste epi oliga hv pistov epi pollwn se katasthsw eiselye eiv thn caran tou kuriou sou ', '', ''),
(3794, 40, 25, 24, '4334 5631 1161 2532 3588 3588 1520 5007 2983 5761 3004 5627 2962 1097 5627 4771 3754 4642 1510 5719 444 2325 5723 3699 3756 4687 5656 2532 4863 5723 3606 3756 1287 5656 ', '25:24 proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} to 3588 {T-ASN} en 1520 {A-ASN}\r\ntalanton 5007 {N-ASN} eilhfwv 2983 5761 {V-RAP-NSM} eipen 3004\r\n5627 {V-2AAI-3S} kurie 2962 {N-VSM} egnwn 1097 5627 {V-2AAI-1S}\r\nse 4771 {P-2AS} oti 3754 {CONJ} sklhrov 4642 {A-NSM} ei 1510 5719\r\n{V-PAI-2S} anyrwpov 444 {N-NSM} yerizwn 2325 5723 {V-PAP-NSM}\r\nopou 3699 {ADV} ouk 3756 {PRT-N} espeirav 4687 5656 {V-AAI-2S}\r\nkai 2532 {CONJ} sunagwn 4863 5723 {V-PAP-NSM} oyen 3606 {ADV} ou\r\n3756 {PRT-N} dieskorpisav 1287 5656 {V-AAI-2S}', 'Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strowed:', '2532 1161 2983 1520 5007 4334 2036 2962 1097 4571 3754 1488 4642 444 2325 3699 4687 3756 4687 2532 4863 3606 1287 3756 1287 ', 'proselywn de kai o to en talanton eilhfwv eipen kurie egnwn se oti sklhrov ei anyrwpov yerizwn opou ouk espeirav kai sunagwn oyen ou dieskorpisav ', '', ''),
(3795, 40, 25, 25, '2532 5399 5679 565 5631 2928 5656 3588 5007 4771 1722 3588 1093 3708 5628 2192 5719 3588 4674 ', '25:25 kai 2532 {CONJ} fobhyeiv 5399 5679 {V-AOP-NSM} apelywn\r\n565 5631 {V-2AAP-NSM} ekruqa 2928 5656 {V-AAI-1S} to 3588 {T-ASN}\r\ntalanton 5007 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} gh 1093 {N-DSF} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} eceiv 2192 5719\r\n{V-PAI-2S} to 3588 {T-ASN} son 4674 {S-2ASN}', 'And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth: lo, there thou hast that is thine.', '2532 5399 565 2928 4675 5007 1722 1093 2396 2192 4674 ', 'kai fobhyeiv apelywn ekruqa to talanton sou en th gh ide eceiv to son ', '', ''),
(3796, 40, 25, 26, '611 5679 1161 3588 2962 846 3004 5627 846 4190 1401 2532 3636 1492 5715 3754 2325 5719 3699 3756 4687 5656 2532 4863 5719 3606 3756 1287 5656 ', '25:26 apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} kuriov 2962 {N-NSM} autou 846 {P-GSM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} ponhre 4190 {A-VSM} doule 1401\r\n{N-VSM} kai 2532 {CONJ} oknhre 3636 {A-VSM} hdeiv 1492 5715\r\n{V-LAI-2S} oti 3754 {CONJ} yerizw 2325 5719 {V-PAI-1S} opou 3699\r\n{ADV} ouk 3756 {PRT-N} espeira 4687 5656 {V-AAI-1S} kai 2532\r\n{CONJ} sunagw 4863 5719 {V-PAI-1S} oyen 3606 {ADV} ou 3756\r\n{PRT-N} dieskorpisa 1287 5656 {V-AAI-1S}', 'His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strowed:', '1161 846 2962 611 2036 846 4190 2532 3636 1401 1492 3754 2325 3699 4687 3756 2532 4863 3606 1287 3756 1287 ', 'apokriyeiv de o kuriov autou eipen autw ponhre doule kai oknhre hdeiv oti yerizw opou ouk espeira kai sunagw oyen ou dieskorpisa ', '', ''),
(3797, 40, 25, 27, '1163 5707 3767 4771 906 5629 3588 694 1473 3588 5133 2532 2064 5631 1473 2865 5668 302 3588 1699 4862 5110 ', '25:27 edei 1163 5707 {V-IAI-3S} oun 3767 {CONJ} se 4771\r\n{P-2AS} balein 906 5629 {V-2AAN} to 3588 {T-ASN} argurion 694\r\n{N-ASN} mou 1473 {P-1GS} toiv 3588 {T-DPM} trapezitaiv 5133\r\n{N-DPM} kai 2532 {CONJ} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} egw 1473\r\n{P-1NS} ekomisamhn 2865 5668 {V-AMI-1S} an 302 {PRT} to 3588\r\n{T-ASN} emon 1699 {S-1ASN} sun 4862 {PREP} tokw 5110 {N-DSM}', 'Thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming I should have received mine own with usury.', '4571 1163 3767 906 3450 694 5133 2532 2064 1473 302 2865 1699 4862 5110 ', 'edei oun se balein to argurion mou toiv trapezitaiv kai elywn egw ekomisamhn an to emon sun tokw ', '', ''),
(3798, 40, 25, 28, '142 5657 3767 575 846 3588 5007 2532 1325 5628 3588 2192 5723 3588 1176 5007 ', '25:28 arate 142 5657 {V-AAM-2P} oun 3767 {CONJ} ap 575\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM} to 3588 {T-ASN} talanton 5007 {N-ASN}\r\nkai 2532 {CONJ} dote 1325 5628 {V-2AAM-2P} tw 3588 {T-DSM} econti\r\n2192 5723 {V-PAP-DSM} ta 3588 {T-APN} deka 1176 {A-NUI} talanta\r\n5007 {N-APN}', 'Take therefore the talent from him, and give it unto him which hath ten talents.', '142 3767 5007 575 846 2532 1325 2192 1176 5007 ', 'arate oun ap autou to talanton kai dote tw econti ta deka talanta ', '', ''),
(3799, 40, 25, 29, '3588 1063 2192 5723 3956 1325 5701 2532 4052 5701 575 1161 3588 3361 2192 5723 2532 3739 2192 5719 142 5701 575 846 ', '25:29 tw 3588 {T-DSM} gar 1063 {CONJ} econti 2192 5723\r\n{V-PAP-DSM} panti 3956 {A-DSM} doyhsetai 1325 5701 {V-FPI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} perisseuyhsetai 4052 5701 {V-FPI-3S} apo 575 {PREP}\r\nde 1161 {CONJ} tou 3588 {T-GSM} mh 3361 {PRT-N} econtov 2192 5723\r\n{V-PAP-GSM} kai 2532 {CONJ} o 3739 {R-ASN} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} aryhsetai 142 5701 {V-FPI-3S} ap 575 {PREP} autou 846\r\n{P-GSM}', 'For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hath not shall be taken away even that which he hath.', '1063 3956 2192 1325 2532 4052 1161 575 846 2192 3361 142 575 2532 3739 2192 ', 'tw gar econti panti doyhsetai kai perisseuyhsetai apo de tou mh econtov kai o ecei aryhsetai ap autou ', '', ''),
(3800, 40, 25, 30, '2532 3588 888 1401 1544 5628 1519 3588 4655 3588 1857 1563 1510 5695 3588 2805 2532 3588 1030 3588 3599 ', '25:30 kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} acreion 888 {A-ASM}\r\ndoulon 1401 {N-ASM} ekbalete 1544 5628 {V-2AAM-2P} eiv 1519 {PREP} to\r\n3588 {T-ASN} skotov 4655 {N-ASN} to 3588 {T-ASN} exwteron 1857\r\n{A-ASN-C} ekei 1563 {ADV} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nklauymov 2805 {N-NSM} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} brugmov 1030\r\n{N-NSM} twn 3588 {T-GPM} odontwn 3599 {N-GPM}', 'And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.', '2532 1544 888 1401 1519 1857 4655 1563 2071 2805 2532 1030 3599 ', 'kai ton acreion doulon ekbalete eiv to skotov to exwteron ekei estai o klauymov kai o brugmov twn odontwn ', '', ''),
(3801, 40, 25, 31, '3752 1161 2064 5632 3588 5207 3588 444 1722 3588 1391 846 2532 3956 3588 40 32 3326 846 5119 2523 5692 1909 2362 1391 846 ', '25:31 otan 3752 {CONJ} de 1161 {CONJ} elyh 2064 5632\r\n{V-2AAS-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nanyrwpou 444 {N-GSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} doxh 1391\r\n{N-DSF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} pantev 3956 {A-NPM} oi\r\n3588 {T-NPM} agioi 40 {A-NPM} aggeloi 32 {N-NPM} met 3326 {PREP}\r\nautou 846 {P-GSM} tote 5119 {ADV} kayisei 2523 5692 {V-FAI-3S}\r\nepi 1909 {PREP} yronou 2362 {N-GSM} doxhv 1391 {N-GSF} autou 846\r\n{P-GSM}', 'When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:', '3752 1161 5207 444 2064 1722 846 1391 2532 3956 40 32 3326 846 5119 2523 1909 2362 846 1391 ', 'otan de elyh o uiov tou anyrwpou en th doxh autou kai pantev oi agioi aggeloi met autou tote kayisei epi yronou doxhv autou ', '', ''),
(3802, 40, 25, 32, '2532 4863 5701 1715 846 3956 3588 1484 2532 873 5692 846 575 240 5618 3588 4166 873 5719 3588 4263 575 3588 2056 ', '25:32 kai 2532 {CONJ} sunacyhsetai 4863 5701 {V-FPI-3S}\r\nemprosyen 1715 {PREP} autou 846 {P-GSM} panta 3956 {A-NPN} ta\r\n3588 {T-NPN} eynh 1484 {N-NPN} kai 2532 {CONJ} aforiei 873 5692\r\n{V-FAI-3S} autouv 846 {P-APM} ap 575 {PREP} allhlwn 240 {C-GPN}\r\nwsper 5618 {ADV} o 3588 {T-NSM} poimhn 4166 {N-NSM} aforizei 873\r\n5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-APN} probata 4263 {N-APN} apo 575\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} erifwn 2056 {N-GPM}', 'And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:', '2532 1715 846 4863 3956 1484 2532 873 846 240 575 240 5618 4166 873 4263 575 2056 ', 'kai sunacyhsetai emprosyen autou panta ta eynh kai aforiei autouv ap allhlwn wsper o poimhn aforizei ta probata apo twn erifwn ', '', ''),
(3803, 40, 25, 33, '2532 2476 5692 3588 3303 4263 1537 1188 846 3588 1161 2055 1537 2176 ', '25:33 kai 2532 {CONJ} sthsei 2476 5692 {V-FAI-3S} ta 3588\r\n{T-APN} men 3303 {PRT} probata 4263 {N-APN} ek 1537 {PREP} dexiwn\r\n1188 {A-GPM} autou 846 {P-GSM} ta 3588 {T-APN} de 1161 {CONJ}\r\nerifia 2055 {N-APN} ex 1537 {PREP} euwnumwn 2176 {A-GPM}', 'And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.', '2532 2476 3303 4263 1537 846 1188 1161 2055 1537 2176 ', 'kai sthsei ta men probata ek dexiwn autou ta de erifia ex euwnumwn ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3804, 40, 25, 34, '5119 2046 5692 3588 935 3588 1537 1188 846 1205 5720 3588 2127 5772 3588 3962 1473 2816 5657 3588 2090 5772 4771 932 575 2602 2889 ', '25:34 tote 5119 {ADV} erei 2046 5692 {V-FAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} basileuv 935 {N-NSM} toiv 3588 {T-DPN} ek 1537 {PREP}\r\ndexiwn 1188 {A-GPM} autou 846 {P-GSM} deute 1205 5720 {V-PAM-2P}\r\noi 3588 {T-NPM} euloghmenoi 2127 5772 {V-RPP-NPM} tou 3588\r\n{T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} mou 1473 {P-1GS} klhronomhsate 2816\r\n5657 {V-AAM-2P} thn 3588 {T-ASF} htoimasmenhn 2090 5772\r\n{V-RPP-ASF} umin 4771 {P-2DP} basileian 932 {N-ASF} apo 575\r\n{PREP} katabolhv 2602 {N-GSF} kosmou 2889 {N-GSM}', 'Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:', '5119 935 2046 1537 846 1188 1205 2127 3450 3962 2816 932 2090 5213 575 2602 2889 ', 'tote erei o basileuv toiv ek dexiwn autou deute oi euloghmenoi tou patrov mou klhronomhsate thn htoimasmenhn umin basileian apo katabolhv kosmou ', '', ''),
(3805, 40, 25, 35, '3983 5656 1063 2532 1325 5656 1473 5315 5629 1372 5656 2532 4222 5656 1473 3581 1510 5707 2532 4863 5627 1473 ', '25:35 epeinasa 3983 5656 {V-AAI-1S} gar 1063 {CONJ} kai 2532\r\n{CONJ} edwkate 1325 5656 {V-AAI-2P} moi 1473 {P-1DS} fagein 5315\r\n5629 {V-2AAN} ediqhsa 1372 5656 {V-AAI-1S} kai 2532 {CONJ}\r\nepotisate 4222 5656 {V-AAI-2P} me 1473 {P-1AS} xenov 3581 {A-NSM}\r\nhmhn 1510 5707 {V-IAI-1S} kai 2532 {CONJ} sunhgagete 4863 5627\r\n{V-2AAI-2P} me 1473 {P-1AS}', 'For I was an hungered, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:', '1063 3983 2532 1325 3427 5315 1372 2532 4222 3165 4222 2252 3581 2532 4863 3165 4863 ', 'epeinasa gar kai edwkate moi fagein ediqhsa kai epotisate me xenov hmhn kai sunhgagete me ', '', ''),
(3806, 40, 25, 36, '1131 2532 4016 5627 1473 770 5656 2532 1980 5662 1473 1722 5438 1510 5707 2532 2064 5627 4314 1473 ', '25:36 gumnov 1131 {A-NSM} kai 2532 {CONJ} periebalete 4016\r\n5627 {V-2AAI-2P} me 1473 {P-1AS} hsyenhsa 770 5656 {V-AAI-1S} kai\r\n2532 {CONJ} epeskeqasye 1980 5662 {V-ADI-2P} me 1473 {P-1AS} en\r\n1722 {PREP} fulakh 5438 {N-DSF} hmhn 1510 5707 {V-IAI-1S} kai\r\n2532 {CONJ} hlyete 2064 5627 {V-2AAI-2P} prov 4314 {PREP} me 1473\r\n{P-1AS}', 'Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.', '1131 2532 4016 3165 770 2532 1980 3165 2252 1722 5438 2532 2064 4314 3165 ', 'gumnov kai periebalete me hsyenhsa kai epeskeqasye me en fulakh hmhn kai hlyete prov me ', '', ''),
(3807, 40, 25, 37, '5119 611 5700 846 3588 1342 3004 5723 2962 4219 4771 3708 5627 3983 5723 2532 5142 5656 2228 1372 5723 2532 4222 5656 ', '25:37 tote 5119 {ADV} apokriyhsontai 611 5700 {V-FOI-3P}\r\nautw 846 {P-DSM} oi 3588 {T-NPM} dikaioi 1342 {A-NPM} legontev\r\n3004 5723 {V-PAP-NPM} kurie 2962 {N-VSM} pote 4219 {PRT-I} se\r\n4771 {P-2AS} eidomen 3708 5627 {V-2AAI-1P} peinwnta 3983 5723\r\n{V-PAP-ASM} kai 2532 {CONJ} eyreqamen 5142 5656 {V-AAI-1P} h 2228\r\n{PRT} diqwnta 1372 5723 {V-PAP-ASM} kai 2532 {CONJ} epotisamen\r\n4222 5656 {V-AAI-1P}', 'Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?', '5119 1342 611 846 3004 2962 4219 1492 4571 3983 2532 5142 2228 1372 2532 4222 ', 'tote apokriyhsontai autw oi dikaioi legontev kurie pote se eidomen peinwnta kai eyreqamen h diqwnta kai epotisamen ', '', ''),
(3808, 40, 25, 38, '4219 1161 4771 3708 5627 3581 2532 4863 5627 2228 1131 2532 4016 5627 ', '25:38 pote 4219 {PRT-I} de 1161 {CONJ} se 4771 {P-2AS}\r\neidomen 3708 5627 {V-2AAI-1P} xenon 3581 {A-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\nsunhgagomen 4863 5627 {V-2AAI-1P} h 2228 {PRT} gumnon 1131\r\n{A-ASM} kai 2532 {CONJ} periebalomen 4016 5627 {V-2AAI-1P}', 'When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?', '1161 4219 1492 4571 3581 2532 4863 2228 1131 2532 4016 ', 'pote de se eidomen xenon kai sunhgagomen h gumnon kai periebalomen ', '', ''),
(3809, 40, 25, 39, '4219 1161 4771 3708 5627 772 2228 1722 5438 2532 2064 5627 4314 4771 ', '25:39 pote 4219 {PRT-I} de 1161 {CONJ} se 4771 {P-2AS}\r\neidomen 3708 5627 {V-2AAI-1P} asyenh 772 {A-ASM} h 2228 {PRT} en\r\n1722 {PREP} fulakh 5438 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} hlyomen 2064 5627\r\n{V-2AAI-1P} prov 4314 {PREP} se 4771 {P-2AS}', 'Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?', '1161 4219 1492 4571 772 2228 1722 5438 2532 2064 4314 4571 ', 'pote de se eidomen asyenh h en fulakh kai hlyomen prov se ', '', ''),
(3810, 40, 25, 40, '2532 611 5679 3588 935 2046 5692 846 281 3004 5719 4771 1909 3745 4160 5656 1520 3778 3588 80 1473 3588 1646 1473 4160 5656 ', '25:40 kai 2532 {CONJ} apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} basileuv 935 {N-NSM} erei 2046 5692 {V-FAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} ef 1909 {PREP} oson 3745 {K-ASN} epoihsate 4160 5656\r\n{V-AAI-2P} eni 1520 {A-DSM} toutwn 3778 {D-GPM} twn 3588 {T-GPM}\r\nadelfwn 80 {N-GPM} mou 1473 {P-1GS} twn 3588 {T-GPM} elacistwn\r\n1646 {A-GPM-S} emoi 1473 {P-1DS} epoihsate 4160 5656 {V-AAI-2P}', 'And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.', '2532 935 611 2046 846 281 3004 5213 1909 3745 4160 1520 1646 5130 3450 80 4160 1698 ', 'kai apokriyeiv o basileuv erei autoiv amhn legw umin ef oson epoihsate eni toutwn twn adelfwn mou twn elacistwn emoi epoihsate ', '', ''),
(3811, 40, 25, 41, '5119 2046 5692 2532 3588 1537 2176 4198 5737 575 1473 3588 2672 5772 1519 3588 4442 3588 166 3588 2090 5772 3588 1228 2532 3588 32 846 ', '25:41 tote 5119 {ADV} erei 2046 5692 {V-FAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} toiv 3588 {T-DPN} ex 1537 {PREP} euwnumwn 2176 {A-GPM}\r\nporeuesye 4198 5737 {V-PNM-2P} ap 575 {PREP} emou 1473 {P-1GS} oi\r\n3588 {T-NPM} kathramenoi 2672 5772 {V-RPP-NPM} eiv 1519 {PREP} to\r\n3588 {T-ASN} pur 4442 {N-ASN} to 3588 {T-ASN} aiwnion 166 {A-ASN}\r\nto 3588 {T-ASN} htoimasmenon 2090 5772 {V-RPP-ASN} tw 3588\r\n{T-DSM} diabolw 1228 {A-DSM} kai 2532 {CONJ} toiv 3588 {T-DPM}\r\naggeloiv 32 {N-DPM} autou 846 {P-GSM}', 'Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:', '5119 2046 2532 1537 2176 4198 575 1700 2672 1519 166 4442 2090 1228 2532 846 32 ', 'tote erei kai toiv ex euwnumwn poreuesye ap emou oi kathramenoi eiv to pur to aiwnion to htoimasmenon tw diabolw kai toiv aggeloiv autou ', '', ''),
(3812, 40, 25, 42, '3983 5656 1063 2532 3756 1325 5656 1473 5315 5629 1372 5656 2532 3756 4222 5656 1473 ', '25:42 epeinasa 3983 5656 {V-AAI-1S} gar 1063 {CONJ} kai 2532\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} edwkate 1325 5656 {V-AAI-2P} moi 1473\r\n{P-1DS} fagein 5315 5629 {V-2AAN} ediqhsa 1372 5656 {V-AAI-1S}\r\nkai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} epotisate 4222 5656 {V-AAI-2P}\r\nme 1473 {P-1AS}', 'For I was an hungered, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink:', '1063 3983 2532 1325 3427 3756 5315 1372 2532 4222 3165 3756 4222 ', 'epeinasa gar kai ouk edwkate moi fagein ediqhsa kai ouk epotisate me ', '', ''),
(3813, 40, 25, 43, '3581 1510 5707 2532 3756 4863 5627 1473 1131 2532 3756 4016 5627 1473 772 2532 1722 5438 2532 3756 1980 5662 1473 ', '25:43 xenov 3581 {A-NSM} hmhn 1510 5707 {V-IAI-1S} kai 2532\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} sunhgagete 4863 5627 {V-2AAI-2P} me 1473\r\n{P-1AS} gumnov 1131 {A-NSM} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N}\r\nperiebalete 4016 5627 {V-2AAI-2P} me 1473 {P-1AS} asyenhv 772\r\n{A-NSM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} fulakh 5438 {N-DSF} kai\r\n2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} epeskeqasye 1980 5662 {V-ADI-2P} me\r\n1473 {P-1AS}', 'I was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.', '2252 3581 2532 4863 3165 3756 4863 1131 2532 4016 3165 3756 772 2532 1722 5438 2532 1980 3165 3756 ', 'xenov hmhn kai ou sunhgagete me gumnov kai ou periebalete me asyenhv kai en fulakh kai ouk epeskeqasye me ', '', ''),
(3814, 40, 25, 44, '5119 611 5700 2532 846 3004 5723 2962 4219 4771 3708 5627 3983 5723 2228 1372 5723 2228 3581 2228 1131 2228 772 2228 1722 5438 2532 3756 1247 5656 4771 ', '25:44 tote 5119 {ADV} apokriyhsontai 611 5700 {V-FOI-3P} kai\r\n2532 {CONJ} autoi 846 {P-NPM} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM}\r\nkurie 2962 {N-VSM} pote 4219 {PRT-I} se 4771 {P-2AS} eidomen 3708\r\n5627 {V-2AAI-1P} peinwnta 3983 5723 {V-PAP-ASM} h 2228 {PRT}\r\ndiqwnta 1372 5723 {V-PAP-ASM} h 2228 {PRT} xenon 3581 {A-ASM} h\r\n2228 {PRT} gumnon 1131 {A-ASM} h 2228 {PRT} asyenh 772 {A-ASM} h\r\n2228 {PRT} en 1722 {PREP} fulakh 5438 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} ou\r\n3756 {PRT-N} dihkonhsamen 1247 5656 {V-AAI-1P} soi 4771 {P-2DS}', 'Then shall they also answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, or athirst, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and did not minister unto thee?', '5119 846 2532 611 846 3004 2962 4219 1492 4571 3983 2228 1372 2228 3581 2228 1131 2228 772 2228 1722 5438 2532 1247 3756 1247 4671 ', 'tote apokriyhsontai kai autoi legontev kurie pote se eidomen peinwnta h diqwnta h xenon h gumnon h asyenh h en fulakh kai ou dihkonhsamen soi ', '', ''),
(3815, 40, 25, 45, '5119 611 5700 846 3004 5723 281 3004 5719 4771 1909 3745 3756 4160 5656 1520 3778 3588 1646 3761 1473 4160 5656 ', '25:45 tote 5119 {ADV} apokriyhsetai 611 5700 {V-FOI-3S}\r\nautoiv 846 {P-DPM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} amhn 281 {HEB}\r\nlegw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ef 1909 {PREP} oson\r\n3745 {K-ASN} ouk 3756 {PRT-N} epoihsate 4160 5656 {V-AAI-2P} eni\r\n1520 {A-DSM} toutwn 3778 {D-GPM} twn 3588 {T-GPM} elacistwn 1646\r\n{A-GPM-S} oude 3761 {CONJ-N} emoi 1473 {P-1DS} epoihsate 4160 5656\r\n{V-AAI-2P}', 'Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.', '5119 611 846 3004 281 3004 5213 1909 3745 4160 3756 1520 1646 5130 4160 3761 1698 ', 'tote apokriyhsetai autoiv legwn amhn legw umin ef oson ouk epoihsate eni toutwn twn elacistwn oude emoi epoihsate ', '', ''),
(3816, 40, 25, 46, '2532 565 5695 3778 1519 2851 166 3588 1161 1342 1519 2222 166 ', '25:46 kai 2532 {CONJ} apeleusontai 565 5695 {V-FDI-3P} outoi\r\n3778 {D-NPM} eiv 1519 {PREP} kolasin 2851 {N-ASF} aiwnion 166\r\n{A-ASF} oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} dikaioi 1342 {A-NPM} eiv\r\n1519 {PREP} zwhn 2222 {N-ASF} aiwnion 166 {A-ASF}', 'And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.', '2532 3778 565 1519 166 2851 1161 1342 1519 2222 166 ', 'kai apeleusontai outoi eiv kolasin aiwnion oi de dikaioi eiv zwhn aiwnion ', '', ''),
(3817, 40, 26, 1, '2532 1096 5633 3753 5055 5656 3588 2424 3956 3588 3056 3778 3004 5627 3588 3101 846 ', '26:1 kai 2532 {CONJ} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} ote 3753\r\n{ADV} etelesen 5055 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} pantav 3956 {A-APM} touv 3588 {T-APM} logouv 3056 {N-APM}\r\ntoutouv 3778 {D-APM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} toiv 3588\r\n{T-DPM} mayhtaiv 3101 {N-DPM} autou 846 {P-GSM}', 'And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,', '2532 1096 3753 2424 5055 3956 5128 3056 2036 846 3101 ', 'kai egeneto ote etelesen o ihsouv pantav touv logouv toutouv eipen toiv mayhtaiv autou ', '', ''),
(3818, 40, 26, 2, '1492 5758 3754 3326 1417 2250 3588 3957 1096 5736 2532 3588 5207 3588 444 3860 5743 1519 3588 4717 5683 ', '26:2 oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oti 3754 {CONJ} meta 3326\r\n{PREP} duo 1417 {A-NUI} hmerav 2250 {N-APF} to 3588 {T-NSN} pasca\r\n3957 {ARAM} ginetai 1096 5736 {V-PNI-3S} kai 2532 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM}\r\nparadidotai 3860 5743 {V-PPI-3S} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\nstaurwyhnai 4717 5683 {V-APN}', 'Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.', '1492 3754 3326 1417 2250 1096 3957 2532 5207 444 3860 1519 4717 ', 'oidate oti meta duo hmerav to pasca ginetai kai o uiov tou anyrwpou paradidotai eiv to staurwyhnai ', '', ''),
(3819, 40, 26, 3, '5119 4863 5681 3588 749 2532 3588 1122 2532 3588 4245 3588 2992 1519 3588 833 3588 749 3588 3004 5746 2533 ', '26:3 tote 5119 {ADV} sunhcyhsan 4863 5681 {V-API-3P} oi 3588\r\n{T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\ngrammateiv 1122 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\npresbuteroi 4245 {A-NPM-C} tou 3588 {T-GSM} laou 2992 {N-GSM} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} aulhn 833 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM}\r\narcierewv 749 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} legomenou 3004 5746\r\n{V-PPP-GSM} kaiafa 2533 {N-GSM}', 'Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,', '5119 4863 749 2532 1122 2532 4245 2992 1519 833 749 3588 3004 2533 ', 'tote sunhcyhsan oi arciereiv kai oi grammateiv kai oi presbuteroi tou laou eiv thn aulhn tou arcierewv tou legomenou kaiafa ', '', ''),
(3820, 40, 26, 4, '2532 4823 5668 2443 3588 2424 1388 2902 5661 2532 615 5725 ', '26:4 kai 2532 {CONJ} sunebouleusanto 4823 5668 {V-AMI-3P}\r\nina 2443 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM} dolw 1388\r\n{N-DSM} krathswsin 2902 5661 {V-AAS-3P} kai 2532 {CONJ} apokteinwsin\r\n615 5725 {V-PAS-3P}', 'And consulted that they might take Jesus by subtlety, and kill him.', '2532 4823 2443 2902 2424 1388 2532 615 ', 'kai sunebouleusanto ina ton ihsoun dolw krathswsin kai apokteinwsin ', '', ''),
(3821, 40, 26, 5, '3004 5707 1161 3361 1722 3588 1859 2443 3361 2351 1096 5638 1722 3588 2992 ', '26:5 elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} de 1161 {CONJ} mh 3361\r\n{PRT-N} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} eorth 1859 {N-DSF} ina\r\n2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} yorubov 2351 {N-NSM} genhtai 1096\r\n5638 {V-2ADS-3S} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} law 2992 {N-DSM}', 'But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.', '1161 3004 3361 1722 1859 3363 1096 2351 1722 2992 ', 'elegon de mh en th eorth ina mh yorubov genhtai en tw law ', '', ''),
(3822, 40, 26, 6, '3588 1161 2424 1096 5637 1722 963 1722 3614 4613 3588 3015 ', '26:6 tou 3588 {T-GSM} de 1161 {CONJ} ihsou 2424 {N-GSM}\r\ngenomenou 1096 5637 {V-2ADP-GSM} en 1722 {PREP} bhyania 963\r\n{N-DSF} en 1722 {PREP} oikia 3614 {N-DSF} simwnov 4613 {N-GSM}\r\ntou 3588 {T-GSM} leprou 3015 {A-GSM}', 'Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,', '1161 2424 1096 1722 963 1722 3614 4613 3015 ', 'tou de ihsou genomenou en bhyania en oikia simwnov tou leprou ', '', ''),
(3823, 40, 26, 7, '4334 5627 846 1135 211 3464 2192 5723 927 2532 2708 5656 1909 3588 2776 846 345 5740 ', '26:7 proshlyen 4334 5627 {V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} gunh\r\n1135 {N-NSF} alabastron 211 {N-ASN} murou 3464 {N-GSN} ecousa\r\n2192 5723 {V-PAP-NSF} barutimou 927 {A-GSN} kai 2532 {CONJ}\r\nkateceen 2708 5656 {V-AAI-3S} epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nkefalhn 2776 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} anakeimenou 345 5740\r\n{V-PNP-GSM}', 'There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.', '4334 846 1135 2192 211 927 3464 2532 2708 1909 846 2776 345 ', 'proshlyen autw gunh alabastron murou ecousa barutimou kai kateceen epi thn kefalhn autou anakeimenou ', '', ''),
(3824, 40, 26, 8, '3708 5631 1161 3588 3101 846 23 5656 3004 5723 1519 5101 3588 684 3778 ', '26:8 idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} de 1161 {CONJ} oi 3588\r\n{T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} hganakthsan 23\r\n5656 {V-AAI-3P} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} eiv 1519 {PREP} ti\r\n5101 {I-ASN} h 3588 {T-NSF} apwleia 684 {N-NSF} auth 3778 {D-NSF}', 'But when his disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?', '1161 846 3101 1492 23 3004 1519 5101 3778 684 ', 'idontev de oi mayhtai autou hganakthsan legontev eiv ti h apwleia auth ', '', ''),
(3825, 40, 26, 9, '1410 5711 1063 3778 3588 3464 4097 5683 4183 2532 1325 5683 4434 4434 3588 4434 ', '26:9 hdunato 1410 5711 {V-INI-3S-ATT} gar 1063 {CONJ} touto 3778\r\n{D-NSN} to 3588 {T-NSN} muron 3464 {N-NSN} prayhnai 4097 5683 {V-APN}\r\npollou 4183 {A-GSN} kai 2532 {CONJ} doyhnai 1325 5683 {V-APN} | ptwcoiv\r\n4434 {A-DPM} | <ptwcoiv> 4434 {A-DPM} VAR: toiv 3588 {T-DPM} ptwcoiv 4434\r\n{A-DPM} :END |', 'For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.', '1063 5124 3464 1410 4097 4183 2532 1325 4434 ', 'hdunato gar touto to muron prayhnai pollou kai doyhnai | ptwcoiv | <ptwcoiv> VAR: toiv ptwcoiv :END | ', '', ''),
(3826, 40, 26, 10, '1097 5631 1161 3588 2424 3004 5627 846 5101 2873 3930 5719 3588 1135 2041 1063 2570 2038 5662 1519 1473 ', '26:10 gnouv 1097 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} ti 5101 {I-ASN} kopouv 2873 {N-APM} parecete 3930\r\n5719 {V-PAI-2P} th 3588 {T-DSF} gunaiki 1135 {N-DSF} ergon 2041\r\n{N-ASN} gar 1063 {CONJ} kalon 2570 {A-ASN} eirgasato 2038 5662\r\n{V-ADI-3S} eiv 1519 {PREP} eme 1473 {P-1AS}', 'When Jesus understood it, he said unto them, Why trouble ye the woman? for she hath wrought a good work upon me.', '1161 2424 1097 2036 846 5101 3930 2873 1135 1063 2038 2570 2041 1519 1691 ', 'gnouv de o ihsouv eipen autoiv ti kopouv parecete th gunaiki ergon gar kalon eirgasato eiv eme ', '', ''),
(3827, 40, 26, 11, '3842 1063 3588 4434 3842 1063 3588 4434 3588 4434 1063 3842 2192 5719 3326 1438 1473 1161 3756 3842 2192 5719 ', '26:11 | pantote 3842 {ADV} gar 1063 {CONJ} touv 3588 {T-APM}\r\nptwcouv 4434 {A-APM} | <pantote 3842 {ADV} gar 1063 {CONJ} touv 3588\r\n{T-APM} ptwcouv> 4434 {A-APM} VAR: touv 3588 {T-APM} ptwcouv 4434\r\n{A-APM} gar 1063 {CONJ} pantote 3842 {ADV} :END | ecete 2192 5719\r\n{V-PAI-2P} mey 3326 {PREP} eautwn 1438 {F-2GPM} eme 1473 {P-1AS} de\r\n1161 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} pantote 3842 {ADV} ecete 2192 5719\r\n{V-PAI-2P}', 'For ye have the poor always with you; but me ye have not always.', '1063 2192 4434 3842 3326 1438 1161 1691 2192 3756 3842 ', '| pantote gar touv ptwcouv | <pantote gar touv ptwcouv> VAR: touv ptwcouv gar pantote :END | ecete mey eautwn eme de ou pantote ecete ', '', ''),
(3828, 40, 26, 12, '906 5631 1063 3778 3588 3464 3778 1909 3588 4983 1473 4314 3588 1779 5658 1473 4160 5656 ', '26:12 balousa 906 5631 {V-2AAP-NSF} gar 1063 {CONJ} auth\r\n3778 {D-NSF} to 3588 {T-ASN} muron 3464 {N-ASN} touto 3778\r\n{D-ASN} epi 1909 {PREP} tou 3588 {T-GSN} swmatov 4983 {N-GSN} mou\r\n1473 {P-1GS} prov 4314 {PREP} to 3588 {T-ASN} entafiasai 1779\r\n5658 {V-AAN} me 1473 {P-1AS} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S}', 'For in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.', '1063 3778 846 906 5124 3464 1909 3450 4983 4160 4314 3165 1779 ', 'balousa gar auth to muron touto epi tou swmatov mou prov to entafiasai me epoihsen ', '', ''),
(3829, 40, 26, 13, '281 3004 5719 4771 3699 1437 2784 5686 3588 2098 3778 1722 3650 3588 2889 2980 5701 2532 3739 4160 5656 3778 1519 3422 846 ', '26:13 amhn 281 {HEB} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} opou 3699 {ADV} ean 1437 {COND} khrucyh 2784 5686\r\n{V-APS-3S} to 3588 {T-NSN} euaggelion 2098 {N-NSN} touto 3778\r\n{D-NSN} en 1722 {PREP} olw 3650 {A-DSM} tw 3588 {T-DSM} kosmw\r\n2889 {N-DSM} lalhyhsetai 2980 5701 {V-FPI-3S} kai 2532 {CONJ} o\r\n3739 {R-ASN} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S} auth 3778\r\n{D-NSF} eiv 1519 {PREP} mnhmosunon 3422 {N-ASN} authv 846 {P-GSF}', 'Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memorial of her.', '281 3004 5213 1437 3699 5124 2098 2784 1722 3650 2889 2532 3739 3778 846 4160 2980 1519 3422 846 ', 'amhn legw umin opou ean khrucyh to euaggelion touto en olw tw kosmw lalhyhsetai kai o epoihsen auth eiv mnhmosunon authv ', '', ''),
(3830, 40, 26, 14, '5119 4198 5679 1520 3588 1427 3588 3004 5746 2455 2469 4314 3588 749 ', '26:14 tote 5119 {ADV} poreuyeiv 4198 5679 {V-AOP-NSM} eiv\r\n1520 {A-NSM} twn 3588 {T-GPM} dwdeka 1427 {A-NUI} o 3588 {T-NSM}\r\nlegomenov 3004 5746 {V-PPP-NSM} ioudav 2455 {N-NSM} iskariwthv\r\n2469 {N-NSM} prov 4314 {PREP} touv 3588 {T-APM} arciereiv 749\r\n{N-APM}', 'Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,', '5119 1520 1427 3004 2455 2469 4198 4314 749 ', 'tote poreuyeiv eiv twn dwdeka o legomenov ioudav iskariwthv prov touv arciereiv ', '', ''),
(3831, 40, 26, 15, '3004 5627 5101 2309 5719 1473 1325 5629 2504 2504 2532 1473 4771 3860 5692 846 3588 1161 2476 5627 846 5144 694 ', '26:15 eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} ti 5101 {I-ASN} yelete 2309 5719\r\n{V-PAI-2P} moi 1473 {P-1DS} dounai 1325 5629 {V-2AAN} | kagw 2504\r\n{P-1NS-K} | <kagw> 2504 {P-1NS-K} VAR: kai 2532 {CONJ} egw 1473 {P-1NS}\r\n:END | umin 4771 {P-2DP} paradwsw 3860 5692 {V-FAI-1S} auton 846\r\n{P-ASM} oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} esthsan 2476 5627 {V-2AAI-3P}\r\nautw 846 {P-DSM} triakonta 5144 {A-NUI} arguria 694 {N-APN}', 'And said unto them, What will ye give me, and I will deliver him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver.', '2036 5101 2309 1325 3427 2504 3860 846 5213 1161 2476 846 5144 694 ', 'eipen ti yelete moi dounai | kagw | <kagw> VAR: kai egw :END | umin paradwsw auton oi de esthsan autw triakonta arguria ', '', ''),
(3832, 40, 26, 16, '2532 575 5119 2212 5707 2120 2443 846 3860 5632 ', '26:16 kai 2532 {CONJ} apo 575 {PREP} tote 5119 {ADV} ezhtei\r\n2212 5707 {V-IAI-3S} eukairian 2120 {N-ASF} ina 2443 {CONJ} auton\r\n846 {P-ASM} paradw 3860 5632 {V-2AAS-3S}', 'And from that time he sought opportunity to betray him.', '2532 575 5119 2212 2120 2443 3860 846 ', 'kai apo tote ezhtei eukairian ina auton paradw ', '', ''),
(3833, 40, 26, 17, '3588 1161 4413 3588 106 4334 5627 3588 3101 3588 2424 3004 5723 846 4226 2309 5719 2090 5692 2090 5692 2090 5661 4771 5315 5629 3588 3957 ', '26:17 th 3588 {T-DSF} de 1161 {CONJ} prwth 4413 {A-DSF-S} twn 3588\r\n{T-GPN} azumwn 106 {A-GPN} proshlyon 4334 5627 {V-2AAI-3P} oi 3588\r\n{T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} tw 3588 {T-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}\r\nlegontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} autw 846 {P-DSM} pou 4226 {PRT-I} yeleiv\r\n2309 5719 {V-PAI-2S} | etoimasomen 2090 5692 {V-FAI-1P} | <etoimasomen>\r\n2090 5692 {V-FAI-1P} VAR: etoimaswmen 2090 5661 {V-AAS-1P} :END | soi\r\n4771 {P-2DS} fagein 5315 5629 {V-2AAN} to 3588 {T-ASN} pasca 3957\r\n{ARAM}', 'Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?', '1161 4413 106 3101 4334 2424 3004 846 4226 2309 2090 4671 5315 3957 ', 'th de prwth twn azumwn proshlyon oi mayhtai tw ihsou legontev autw pou yeleiv | etoimasomen | <etoimasomen> VAR: etoimaswmen :END | soi fagein to pasca ', '', ''),
(3834, 40, 26, 18, '3588 1161 3004 5627 5217 5720 1519 3588 4172 4314 3588 1170 2532 3004 5628 846 3588 1320 3004 5719 3588 2540 1473 1451 1510 5719 4314 4771 4160 5719 3588 3957 3326 3588 3101 1473 ', '26:18 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} upagete 5217 5720 {V-PAM-2P} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} polin 4172 {N-ASF} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\ndeina 1170 {A-ASM} kai 2532 {CONJ} eipate 3004 5628 {V-2AAM-2P}\r\nautw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} didaskalov 1320 {N-NSM} legei\r\n3004 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} kairov 2540 {N-NSM} mou 1473\r\n{P-1GS} egguv 1451 {ADV} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} prov 4314\r\n{PREP} se 4771 {P-2AS} poiw 4160 5719 {V-PAI-1S} to 3588 {T-ASN}\r\npasca 3957 {ARAM} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} mayhtwn 3101\r\n{N-GPM} mou 1473 {P-1GS}', 'And he said, Go into the city to such a man, and say unto him, The Master saith, My time is at hand; I will keep the passover at thy house with my disciples.', '1161 2036 5217 1519 4172 4314 1170 2532 2036 846 1320 3004 3450 2540 2076 1451 4160 3957 4314 4571 3326 3450 3101 ', 'o de eipen upagete eiv thn polin prov ton deina kai eipate autw o didaskalov legei o kairov mou egguv estin prov se poiw to pasca meta twn mayhtwn mou ', '', ''),
(3835, 40, 26, 19, '2532 4160 5656 3588 3101 5613 4929 5656 846 3588 2424 2532 2090 5656 3588 3957 ', '26:19 kai 2532 {CONJ} epoihsan 4160 5656 {V-AAI-3P} oi 3588\r\n{T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} wv 5613 {ADV} sunetaxen 4929 5656\r\n{V-AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nkai 2532 {CONJ} htoimasan 2090 5656 {V-AAI-3P} to 3588 {T-ASN}\r\npasca 3957 {ARAM}', 'And the disciples did as Jesus had appointed them; and they made ready the passover.', '2532 3101 4160 5613 2424 4929 846 2532 2090 3957 ', 'kai epoihsan oi mayhtai wv sunetaxen autoiv o ihsouv kai htoimasan to pasca ', '', ''),
(3836, 40, 26, 20, '3798 1161 1096 5637 345 5711 3326 3588 1427 ', '26:20 oqiav 3798 {A-GSF} de 1161 {CONJ} genomenhv 1096 5637\r\n{V-2ADP-GSF} anekeito 345 5711 {V-INI-3S} meta 3326 {PREP} twn\r\n3588 {T-GPM} dwdeka 1427 {A-NUI}', 'Now when the even was come, he sat down with the twelve.', '1161 3798 1096 345 3326 1427 ', 'oqiav de genomenhv anekeito meta twn dwdeka ', '', ''),
(3837, 40, 26, 21, '2532 2068 5723 846 3004 5627 281 3004 5719 4771 3754 1520 1537 4771 3860 5692 1473 ', '26:21 kai 2532 {CONJ} esyiontwn 2068 5723 {V-PAP-GPM} autwn\r\n846 {P-GPM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} amhn 281 {HEB} legw 3004\r\n5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} oti 3754 {CONJ} eiv 1520\r\n{A-NSM} ex 1537 {PREP} umwn 4771 {P-2GP} paradwsei 3860 5692\r\n{V-FAI-3S} me 1473 {P-1AS}', 'And as they did eat, he said, Verily I say unto you, that one of you shall betray me.', '2532 846 2068 2036 281 3004 5213 3754 1520 1537 5216 3860 3165 ', 'kai esyiontwn autwn eipen amhn legw umin oti eiv ex umwn paradwsei me ', '', ''),
(3838, 40, 26, 22, '2532 3076 5746 4970 756 5662 3004 5721 846 1538 846 3385 1473 1510 5719 2962 ', '26:22 kai 2532 {CONJ} lupoumenoi 3076 5746 {V-PPP-NPM}\r\nsfodra 4970 {ADV} hrxanto 756 5662 {V-ADI-3P} legein 3004 5721\r\n{V-PAN} autw 846 {P-DSM} ekastov 1538 {A-NSM} autwn 846 {P-GPM}\r\nmhti 3385 {PRT-I} egw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S}\r\nkurie 2962 {N-VSM}', 'And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?', '2532 4970 3076 756 1538 846 3004 846 2962 1510 3385 1473 ', 'kai lupoumenoi sfodra hrxanto legein autw ekastov autwn mhti egw eimi kurie ', '', ''),
(3839, 40, 26, 23, '3588 1161 611 5679 3004 5627 3588 1686 5660 3326 1473 1722 3588 5165 3588 5495 3778 1473 3860 5692 ', '26:23 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} apokriyeiv 611 5679\r\n{V-AOP-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} o 3588 {T-NSM} embaqav\r\n1686 5660 {V-AAP-NSM} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSN} trubliw 5165 {N-DSN} thn 3588 {T-ASF}\r\nceira 5495 {N-ASF} outov 3778 {D-NSM} me 1473 {P-1AS} paradwsei\r\n3860 5692 {V-FAI-3S}', 'And he answered and said, He that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.', '1161 611 2036 1686 5495 3326 1700 1722 5165 3778 3860 3165 ', 'o de apokriyeiv eipen o embaqav met emou en tw trubliw thn ceira outov me paradwsei ', '', ''),
(3840, 40, 26, 24, '3588 3303 5207 3588 444 5217 5719 2531 1125 5769 4012 846 3759 1161 3588 444 1565 1223 3739 3588 5207 3588 444 3860 5743 2570 1510 5707 846 1487 3756 1080 5681 3588 444 1565 ', '26:24 o 3588 {T-NSM} men 3303 {PRT} uiov 5207 {N-NSM} tou\r\n3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM} upagei 5217 5719 {V-PAI-3S}\r\nkaywv 2531 {ADV} gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S} peri 4012 {PREP}\r\nautou 846 {P-GSM} ouai 3759 {INJ} de 1161 {CONJ} tw 3588 {T-DSM}\r\nanyrwpw 444 {N-DSM} ekeinw 1565 {D-DSM} di 1223 {PREP} ou 3739\r\n{R-GSM} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM}\r\nanyrwpou 444 {N-GSM} paradidotai 3860 5743 {V-PPI-3S} kalon 2570\r\n{A-NSN} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} ei 1487 {COND}\r\nouk 3756 {PRT-N} egennhyh 1080 5681 {V-API-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nanyrwpov 444 {N-NSM} ekeinov 1565 {D-NSM}', 'The Son of man goeth as it is written of him: but woe unto that man by whom the Son of man is betrayed! it had been good for that man if he had not been born.', '3303 5207 444 5217 2531 1125 4012 846 1161 3759 1565 444 1223 3739 5207 444 3860 2258 2570 1565 846 1487 444 1080 3756 1080 ', 'o men uiov tou anyrwpou upagei kaywv gegraptai peri autou ouai de tw anyrwpw ekeinw di ou o uiov tou anyrwpou paradidotai kalon hn autw ei ouk egennhyh o anyrwpov ekeinov ', '', ''),
(3841, 40, 26, 25, '611 5679 1161 2455 3588 3860 5723 846 3004 5627 3385 1473 1510 5719 4461 3004 5719 846 4771 3004 5627 ', '26:25 apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} de 1161 {CONJ} ioudav\r\n2455 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} paradidouv 3860 5723 {V-PAP-NSM}\r\nauton 846 {P-ASM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} mhti 3385 {PRT-I}\r\negw 1473 {P-1NS} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} rabbi 4461 {HEB} legei\r\n3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} su 4771 {P-2NS} eipav 3004\r\n5627 {V-2AAI-2S}', 'Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I? He said unto him, Thou hast said.', '1161 2455 3588 3860 846 611 2036 4461 1510 3385 1473 3004 846 4771 2036 ', 'apokriyeiv de ioudav o paradidouv auton eipen mhti egw eimi rabbi legei autw su eipav ', '', ''),
(3842, 40, 26, 26, '2068 5723 1161 846 2983 5631 3588 2424 3588 740 2532 2168 5660 2806 5656 2532 1325 5707 3588 3101 2532 3004 5627 2983 5628 5315 5628 3778 1510 5719 3588 4983 1473 ', '26:26 esyiontwn 2068 5723 {V-PAP-GPM} de 1161 {CONJ} autwn\r\n846 {P-GPM} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv\r\n2424 {N-NSM} ton 3588 {T-ASM} arton 740 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\neucaristhsav 2168 5660 {V-AAP-NSM} eklasen 2806 5656 {V-AAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} edidou 1325 5707 {V-IAI-3S} toiv 3588 {T-DPM}\r\nmayhtaiv 3101 {N-DPM} kai 2532 {CONJ} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S}\r\nlabete 2983 5628 {V-2AAM-2P} fagete 5315 5628 {V-2AAM-2P} touto\r\n3778 {D-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN} swma 4983\r\n{N-NSN} mou 1473 {P-1GS}', 'And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body.', '1161 846 2068 2424 2983 740 2532 2127 2806 2532 1325 3101 2532 2036 2983 5315 5124 2076 3450 4983 ', 'esyiontwn de autwn labwn o ihsouv ton arton kai eucaristhsav eklasen kai edidou toiv mayhtaiv kai eipen labete fagete touto estin to swma mou ', '', ''),
(3843, 40, 26, 27, '2532 2983 5631 3588 4221 2532 2168 5660 1325 5656 846 3004 5723 4095 5628 1537 846 3956 ', '26:27 kai 2532 {CONJ} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} to 3588\r\n{T-ASN} pothrion 4221 {N-ASN} kai 2532 {CONJ} eucaristhsav 2168\r\n5660 {V-AAP-NSM} edwken 1325 5656 {V-AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}\r\nlegwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} piete 4095 5628 {V-2AAM-2P} ex 1537\r\n{PREP} autou 846 {P-GSN} pantev 3956 {A-NPM}', 'And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it;', '2532 2983 4221 2532 2168 1325 846 3004 4095 3956 1537 846 ', 'kai labwn to pothrion kai eucaristhsav edwken autoiv legwn piete ex autou pantev ', '', ''),
(3844, 40, 26, 28, '3778 1063 1510 5719 3588 129 1473 3588 3588 2537 1242 3588 4012 4183 1632 5746 1519 859 266 ', '26:28 touto 3778 {D-NSN} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN} aima 129 {N-NSN} mou 1473 {P-1GS} to\r\n3588 {T-NSN} thv 3588 {T-GSF} kainhv 2537 {A-GSF} diayhkhv 1242\r\n{N-GSF} to 3588 {T-NSN} peri 4012 {PREP} pollwn 4183 {A-GPM}\r\nekcunomenon 1632 5746 {V-PPP-NSN} eiv 1519 {PREP} afesin 859\r\n{N-ASF} amartiwn 266 {N-GPF}', 'For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins.', '1063 5124 2076 3450 129 2537 1242 3588 1632 4012 4183 1519 859 266 ', 'touto gar estin to aima mou to thv kainhv diayhkhv to peri pollwn ekcunomenon eiv afesin amartiwn ', '', ''),
(3845, 40, 26, 29, '3004 5719 1161 4771 3754 3756 3361 4095 5632 575 737 1537 3778 3588 1081 3588 288 2193 3588 2250 1565 3752 846 4095 5725 3326 4771 2537 1722 3588 932 3588 3962 1473 ', '26:29 legw 3004 5719 {V-PAI-1S} de 1161 {CONJ} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} piw 4095\r\n5632 {V-2AAS-1S} ap 575 {PREP} arti 737 {ADV} ek 1537 {PREP}\r\ntoutou 3778 {D-GSN} tou 3588 {T-GSN} gennhmatov 1081 {N-GSN} thv\r\n3588 {T-GSF} ampelou 288 {N-GSF} ewv 2193 {ADV} thv 3588 {T-GSF}\r\nhmerav 2250 {N-GSF} ekeinhv 1565 {D-GSF} otan 3752 {CONJ} auto\r\n846 {P-ASN} pinw 4095 5725 {V-PAS-1S} mey 3326 {PREP} umwn 4771\r\n{P-2GP} kainon 2537 {A-ASN} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} basileia \r\n932 {N-DSF} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} mou 1473 {P-1GS}', 'But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father''s kingdom.', '1161 3004 5213 4095 3364 3754 4095 737 575 1537 5127 1081 288 2193 1565 2250 3752 4095 846 2537 3326 5216 1722 3450 3962 932 ', 'legw de umin oti ou mh piw ap arti ek toutou tou gennhmatov thv ampelou ewv thv hmerav ekeinhv otan auto pinw mey umwn kainon en th basileia tou patrov mou ', '', ''),
(3846, 40, 26, 30, '2532 5214 5660 1831 5627 1519 3588 3735 3588 1636 ', '26:30 kai 2532 {CONJ} umnhsantev 5214 5660 {V-AAP-NPM}\r\nexhlyon 1831 5627 {V-2AAI-3P} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\norov 3735 {N-ASN} twn 3588 {T-GPF} elaiwn 1636 {N-GPF}', 'And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.', '2532 5214 1831 1519 3735 1636 ', 'kai umnhsantev exhlyon eiv to orov twn elaiwn ', '', ''),
(3847, 40, 26, 31, '5119 3004 5719 846 3588 2424 3956 4771 4624 5701 1722 1473 1722 3588 3571 3778 1125 5769 1063 3960 5692 3588 4166 2532 1287 5701 3588 4263 3588 4167 ', '26:31 tote 5119 {ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} pantev 3956 {A-NPM}\r\numeiv 4771 {P-2NP} skandalisyhsesye 4624 5701 {V-FPI-2P} en 1722\r\n{PREP} emoi 1473 {P-1DS} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} nukti\r\n3571 {N-DSF} tauth 3778 {D-DSF} gegraptai 1125 5769 {V-RPI-3S}\r\ngar 1063 {CONJ} pataxw 3960 5692 {V-FAI-1S} ton 3588 {T-ASM}\r\npoimena 4166 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} diaskorpisyhsetai 1287 5701\r\n{V-FPI-3S} ta 3588 {T-NPN} probata 4263 {N-NPN} thv 3588 {T-GSF}\r\npoimnhv 4167 {N-GSF}', 'Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.', '5119 3004 2424 846 3956 5210 4624 1722 1698 1722 5026 3571 1063 1125 3960 4166 2532 4263 4167 1287 ', 'tote legei autoiv o ihsouv pantev umeiv skandalisyhsesye en emoi en th nukti tauth gegraptai gar pataxw ton poimena kai diaskorpisyhsetai ta probata thv poimnhv ', '', ''),
(3848, 40, 26, 32, '3326 1161 3588 1453 5683 1473 4254 5692 4771 1519 3588 1056 ', '26:32 meta 3326 {PREP} de 1161 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\negeryhnai 1453 5683 {V-APN} me 1473 {P-1AS} proaxw 4254 5692\r\n{V-FAI-1S} umav 4771 {P-2AP} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\ngalilaian 1056 {N-ASF}', 'But after I am risen again, I will go before you into Galilee.', '1161 3326 3165 1453 4254 5209 1519 1056 ', 'meta de to egeryhnai me proaxw umav eiv thn galilaian ', '', ''),
(3849, 40, 26, 33, '611 5679 1161 3588 4074 3004 5627 846 1487 3956 4624 5701 1722 4771 1473 1161 1161 3763 4624 5701 ', '26:33 apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} petrov 4074 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} ei 1487 {COND} pantev 3956 {A-NPM} skandalisyhsontai 4624 5701\r\n{V-FPI-3P} en 1722 {PREP} soi 4771 {P-2DS} egw 1473 {P-1NS} | de 1161\r\n{CONJ} | <de> 1161 {CONJ} VAR: OMIT de :END | oudepote 3763 {ADV-N}\r\nskandalisyhsomai 4624 5701 {V-FPI-1S}', 'Peter answered and said unto him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.', '4074 611 1161 2036 846 1499 3956 4624 1722 4671 1473 3763 4624 ', 'apokriyeiv de o petrov eipen autw ei pantev skandalisyhsontai en soi egw | de | <de> VAR: OMIT de :END | oudepote skandalisyhsomai ', '', ''),
(3850, 40, 26, 34, '5346 5707 846 3588 2424 281 3004 5719 4771 3754 1722 3778 3588 3571 4250 220 5455 5658 5151 533 5695 1473 ', '26:34 efh 5346 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} amhn 281 {HEB} legw 3004 5719\r\n{V-PAI-1S} soi 4771 {P-2DS} oti 3754 {CONJ} en 1722 {PREP} tauth\r\n3778 {D-DSF} th 3588 {T-DSF} nukti 3571 {N-DSF} prin 4250 {ADV}\r\nalektora 220 {N-ASM} fwnhsai 5455 5658 {V-AAN} triv 5151 {ADV}\r\naparnhsh 533 5695 {V-FDI-2S} me 1473 {P-1AS}', 'Jesus said unto him, Verily I say unto thee, That this night, before the cock crow, thou shalt deny me thrice.', '2424 5346 846 281 3004 4671 3754 5026 1722 3571 4250 220 5455 533 3165 5151 ', 'efh autw o ihsouv amhn legw soi oti en tauth th nukti prin alektora fwnhsai triv aparnhsh me ', '', ''),
(3851, 40, 26, 35, '3004 5719 846 3588 4074 2579 1163 5725 1473 4862 4771 599 5629 3756 3361 4771 533 5667 533 5667 533 5695 3668 1161 2532 3956 3588 3101 3004 5627 ', '26:35 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM}\r\npetrov 4074 {N-NSM} kan 2579 {COND-K} deh 1163 5725 {V-PAS-3S} me 1473\r\n{P-1AS} sun 4862 {PREP} soi 4771 {P-2DS} apoyanein 599 5629 {V-2AAN} ou\r\n3756 {PRT-N} mh 3361 {PRT-N} se 4771 {P-2AS} | aparnhswmai 533 5667\r\n{V-ADS-1S} | <aparnhswmai> 533 5667 {V-ADS-1S} VAR: aparnhsomai 533 5695\r\n{V-FDI-1S} :END | omoiwv 3668 {ADV} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ}\r\npantev 3956 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} eipon 3004\r\n5627 {V-2AAI-3P}', 'Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.', '4074 3004 846 2579 3165 1163 599 4862 4671 3364 533 3364 533 4571 3668 2532 2036 3956 3101 ', 'legei autw o petrov kan deh me sun soi apoyanein ou mh se | aparnhswmai | <aparnhswmai> VAR: aparnhsomai :END | omoiwv de kai pantev oi mayhtai eipon ', '', ''),
(3852, 40, 26, 36, '5119 2064 5736 3326 846 3588 2424 1519 5564 3004 5746 1068 2532 3004 5719 3588 3101 2523 5657 847 2193 3739 565 5631 4336 5667 1563 ', '26:36 tote 5119 {ADV} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} met 3326\r\n{PREP} autwn 846 {P-GPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} eiv\r\n1519 {PREP} cwrion 5564 {N-ASN} legomenon 3004 5746 {V-PPP-ASN}\r\ngeyshmanh 1068 {N-PRI} kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} mayhtaiv 3101 {N-DPM} kayisate 2523 5657\r\n{V-AAM-2P} autou 847 {ADV} ewv 2193 {ADV} ou 3739 {R-GSM} apelywn\r\n565 5631 {V-2AAP-NSM} proseuxwmai 4336 5667 {V-ADS-1S} ekei 1563\r\n{ADV}', 'Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder.', '5119 2064 2424 3326 846 1519 5564 3004 1068 2532 3004 3101 2523 847 3757 2193 565 4336 1563 ', 'tote ercetai met autwn o ihsouv eiv cwrion legomenon geyshmanh kai legei toiv mayhtaiv kayisate autou ewv ou apelywn proseuxwmai ekei ', '', ''),
(3853, 40, 26, 37, '2532 3880 5631 3588 4074 2532 3588 1417 5207 2199 756 5662 3076 5745 2532 85 5721 ', '26:37 kai 2532 {CONJ} paralabwn 3880 5631 {V-2AAP-NSM} ton\r\n3588 {T-ASM} petron 4074 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} touv 3588\r\n{T-APM} duo 1417 {A-NUI} uiouv 5207 {N-APM} zebedaiou 2199\r\n{N-GSM} hrxato 756 5662 {V-ADI-3S} lupeisyai 3076 5745 {V-PPN}\r\nkai 2532 {CONJ} adhmonein 85 5721 {V-PAN}', 'And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.', '2532 3880 4074 2532 1417 5207 2199 756 3076 2532 85 ', 'kai paralabwn ton petron kai touv duo uiouv zebedaiou hrxato lupeisyai kai adhmonein ', '', ''),
(3854, 40, 26, 38, '5119 3004 5719 846 3588 2424 4036 1510 5719 3588 5590 1473 2193 2288 3306 5657 5602 2532 1127 5720 3326 1473 ', '26:38 tote 5119 {ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} perilupov 4036 {A-NSF} \r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} quch 5590 {N-NSF} mou 1473\r\n{P-1GS} ewv 2193 {ADV} yanatou 2288 {N-GSM} meinate 3306 5657\r\n{V-AAM-2P} wde 5602 {ADV} kai 2532 {CONJ} grhgoreite 1127 5720 \r\n{V-PAM-2P} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS}', 'Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.', '5119 3004 846 3450 5590 2076 4036 2193 2288 3306 5602 2532 1127 3326 1700 ', 'tote legei autoiv o ihsouv perilupov estin h quch mou ewv yanatou meinate wde kai grhgoreite met emou ', '', ''),
(3855, 40, 26, 39, '2532 4334 5631 3397 4098 5627 1909 4383 846 4336 5740 2532 3004 5723 3962 1473 1487 1415 1510 5719 3928 5628 575 1473 3588 4221 3778 4133 3756 5613 1473 2309 5719 235 5613 4771 ', '26:39 kai 2532 {CONJ} proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} mikron\r\n3397 {A-ASM} epesen 4098 5627 {V-2AAI-3S} epi 1909 {PREP}\r\nproswpon 4383 {N-ASN} autou 846 {P-GSM} proseucomenov 4336 5740\r\n{V-PNP-NSM} kai 2532 {CONJ} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} pater\r\n3962 {N-VSM} mou 1473 {P-1GS} ei 1487 {COND} dunaton 1415 {A-NSN}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} parelyetw 3928 5628 {V-2AAM-3S} ap 575\r\n{PREP} emou 1473 {P-1GS} to 3588 {T-ASN} pothrion 4221 {N-ASN}\r\ntouto 3778 {D-ASN} plhn 4133 {ADV} ouc 3756 {PRT-N} wv 5613 {ADV}\r\negw 1473 {P-1NS} yelw 2309 5719 {V-PAI-1S} all 235 {CONJ} wv 5613\r\n{ADV} su 4771 {P-2NS}', 'And he went a little farther, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt.', '2532 4281 3397 4281 4098 1909 846 4383 2532 4336 3004 3450 3962 1487 2076 1415 3928 5124 4221 3928 575 1700 4133 3756 5613 1473 2309 235 5613 4771 ', 'kai proselywn mikron epesen epi proswpon autou proseucomenov kai legwn pater mou ei dunaton estin parelyetw ap emou to pothrion touto plhn ouc wv egw yelw all wv su ', '', ''),
(3856, 40, 26, 40, '2532 2064 5736 4314 3588 3101 2532 2147 5719 846 2518 5723 2532 3004 5719 3588 4074 3779 3756 2480 5656 1520 5610 1127 5658 3326 1473 ', '26:40 kai 2532 {CONJ} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} prov 4314\r\n{PREP} touv 3588 {T-APM} mayhtav 3101 {N-APM} kai 2532 {CONJ}\r\neuriskei 2147 5719 {V-PAI-3S} autouv 846 {P-APM} kayeudontav 2518\r\n5723 {V-PAP-APM} kai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} tw\r\n3588 {T-DSM} petrw 4074 {N-DSM} outwv 3779 {ADV} ouk 3756 {PRT-N}\r\niscusate 2480 5656 {V-AAI-2P} mian 1520 {A-ASF} wran 5610 {N-ASF}\r\ngrhgorhsai 1127 5658 {V-AAN} met 3326 {PREP} emou 1473 {P-1GS}', 'And he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto Peter, What, could ye not watch with me one hour?', '2532 2064 4314 3101 2532 2147 846 2518 2532 3004 4074 3779 2480 3756 1127 3326 1700 3391 5610 ', 'kai ercetai prov touv mayhtav kai euriskei autouv kayeudontav kai legei tw petrw outwv ouk iscusate mian wran grhgorhsai met emou ', '', ''),
(3857, 40, 26, 41, '1127 5720 2532 4336 5737 2443 3361 1525 5632 1519 3986 3588 3303 4151 4289 3588 1161 4561 772 ', '26:41 grhgoreite 1127 5720 {V-PAM-2P} kai 2532 {CONJ}\r\nproseucesye 4336 5737 {V-PNM-2P} ina 2443 {CONJ} mh 3361 {PRT-N}\r\neiselyhte 1525 5632 {V-2AAS-2P} eiv 1519 {PREP} peirasmon 3986\r\n{N-ASM} to 3588 {T-NSN} men 3303 {PRT} pneuma 4151 {N-NSN}\r\nproyumon 4289 {A-NSN} h 3588 {T-NSF} de 1161 {CONJ} sarx 4561\r\n{N-NSF} asyenhv 772 {A-NSF}', 'Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.', '1127 2532 4336 3363 1525 3363 1519 3986 4151 3303 4289 1161 4561 772 ', 'grhgoreite kai proseucesye ina mh eiselyhte eiv peirasmon to men pneuma proyumon h de sarx asyenhv ', '', ''),
(3858, 40, 26, 42, '3825 1537 1208 565 5631 4336 5662 3004 5723 3962 1473 1487 3756 1410 5736 3778 3588 4221 3928 5629 575 1473 1437 3361 846 4095 5632 1096 5676 3588 2307 4771 ', '26:42 palin 3825 {ADV} ek 1537 {PREP} deuterou 1208 {A-GSN}\r\napelywn 565 5631 {V-2AAP-NSM} proshuxato 4336 5662 {V-ADI-3S}\r\nlegwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} pater 3962 {N-VSM} mou 1473 {P-1GS}\r\nei 1487 {COND} ou 3756 {PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} touto\r\n3778 {D-NSN} to 3588 {T-NSN} pothrion 4221 {N-NSN} parelyein 3928\r\n5629 {V-2AAN} ap 575 {PREP} emou 1473 {P-1GS} ean 1437 {COND} mh\r\n3361 {PRT-N} auto 846 {P-ASN} piw 4095 5632 {V-2AAS-1S} genhyhtw\r\n1096 5676 {V-AOM-3S} to 3588 {T-NSN} yelhma 2307 {N-NSN} sou 4771\r\n{P-2GS}', 'He went away again the second time, and prayed, saying, O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.', '565 3825 1537 1208 4336 3004 3450 3962 1487 5124 4221 1410 3756 3928 575 1700 3362 4095 846 4675 2307 1096 ', 'palin ek deuterou apelywn proshuxato legwn pater mou ei ou dunatai touto to pothrion parelyein ap emou ean mh auto piw genhyhtw to yelhma sou ', '', ''),
(3859, 40, 26, 43, '2532 2064 5631 2147 5719 846 3825 2518 5723 1510 5707 1063 846 3588 3788 916 5772 ', '26:43 kai 2532 {CONJ} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} euriskei\r\n2147 5719 {V-PAI-3S} autouv 846 {P-APM} palin 3825 {ADV}\r\nkayeudontav 2518 5723 {V-PAP-APM} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} gar\r\n1063 {CONJ} autwn 846 {P-GPM} oi 3588 {T-NPM} ofyalmoi 3788\r\n{N-NPM} bebarhmenoi 916 5772 {V-RPP-NPM}', 'And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.', '2532 2064 2147 846 2518 3825 1063 846 3788 2258 916 ', 'kai elywn euriskei autouv palin kayeudontav hsan gar autwn oi ofyalmoi bebarhmenoi ', '', ''),
(3860, 40, 26, 44, '2532 863 5631 846 565 5631 3825 4336 5662 1537 5154 3588 846 3056 3004 5631 ', '26:44 kai 2532 {CONJ} afeiv 863 5631 {V-2AAP-NSM} autouv 846\r\n{P-APM} apelywn 565 5631 {V-2AAP-NSM} palin 3825 {ADV} proshuxato\r\n4336 5662 {V-ADI-3S} ek 1537 {PREP} tritou 5154 {A-GSN} ton 3588\r\n{T-ASM} auton 846 {P-ASM} logon 3056 {N-ASM} eipwn 3004 5631\r\n{V-2AAP-NSM}', 'And he left them, and went away again, and prayed the third time, saying the same words.', '2532 863 846 565 3825 4336 1537 5154 2036 846 3056 ', 'kai afeiv autouv apelywn palin proshuxato ek tritou ton auton logon eipwn ', '', ''),
(3861, 40, 26, 45, '5119 2064 5736 4314 3588 3101 846 2532 3004 5719 846 2518 5719 2518 5720 3588 3063 2532 373 5731 373 5732 3708 5640 1448 5758 3588 5610 2532 3588 5207 3588 444 3860 5743 1519 5495 268 ', '26:45 tote 5119 {ADV} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} prov 4314\r\n{PREP} touv 3588 {T-APM} mayhtav 3101 {N-APM} autou 846 {P-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}\r\nkayeudete 2518 5719 {V-PAI-2P} 2518 5720 {V-PAM-2P} to 3588 {T-ASN}\r\nloipon 3063 {A-ASN} kai 2532 {CONJ} anapauesye 373 5731 {V-PMI-2P}\r\n373 5732 {V-PMM-2P} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} hggiken 1448 5758\r\n{V-RAI-3S} h 3588 {T-NSF} wra 5610 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444 {N-GSM}\r\nparadidotai 3860 5743 {V-PPI-3S} eiv 1519 {PREP} ceirav 5495 {N-APF}\r\namartwlwn 268 {A-GPM}', 'Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.', '5119 2064 4314 846 3101 2532 3004 846 2518 3063 2532 373 2400 5610 1448 2532 5207 444 3860 1519 5495 268 ', 'tote ercetai prov touv mayhtav autou kai legei autoiv kayeudete to loipon kai anapauesye idou hggiken h wra kai o uiov tou anyrwpou paradidotai eiv ceirav amartwlwn ', '', ''),
(3862, 40, 26, 46, '1453 5728 71 5725 3708 5640 1448 5758 3588 3860 5723 1473 ', '26:46 egeiresye 1453 5728 {V-PEM-2P} agwmen 71 5725\r\n{V-PAS-1P} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} hggiken 1448 5758\r\n{V-RAI-3S} o 3588 {T-NSM} paradidouv 3860 5723 {V-PAP-NSM} me\r\n1473 {P-1AS}', 'Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.', '1453 71 2400 1448 3860 3165 ', 'egeiresye agwmen idou hggiken o paradidouv me ', '', ''),
(3863, 40, 26, 47, '2532 2089 846 2980 5723 3708 5640 2455 1520 3588 1427 2064 5627 2532 3326 846 3793 4183 3326 3162 2532 3586 575 3588 749 2532 4245 3588 2992 ', '26:47 kai 2532 {CONJ} eti 2089 {ADV} autou 846 {P-GSM}\r\nlalountov 2980 5723 {V-PAP-GSM} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} ioudav\r\n2455 {N-NSM} eiv 1520 {A-NSM} twn 3588 {T-GPM} dwdeka 1427\r\n{A-NUI} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} kai 2532 {CONJ} met 3326\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM} oclov 3793 {N-NSM} poluv 4183 {A-NSM}\r\nmeta 3326 {PREP} macairwn 3162 {N-GPF} kai 2532 {CONJ} xulwn 3586\r\n{N-GPN} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPM} arcierewn 749 {N-GPM} kai\r\n2532 {CONJ} presbuterwn 4245 {A-GPM-C} tou 3588 {T-GSM} laou 2992\r\n{N-GSM}', 'And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.', '2532 2089 846 2089 2980 2400 2455 1520 1427 2064 2532 3326 846 4183 3793 3326 3162 2532 3586 575 749 2532 4245 2992 ', 'kai eti autou lalountov idou ioudav eiv twn dwdeka hlyen kai met autou oclov poluv meta macairwn kai xulwn apo twn arcierewn kai presbuterwn tou laou ', '', ''),
(3864, 40, 26, 48, '3588 1161 3860 5723 846 1325 5656 846 4592 3004 5723 3739 302 5368 5661 846 1510 5719 2902 5657 846 ', '26:48 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} paradidouv 3860 5723\r\n{V-PAP-NSM} auton 846 {P-ASM} edwken 1325 5656 {V-AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} shmeion 4592 {N-ASN} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} on\r\n3739 {R-ASM} an 302 {PRT} filhsw 5368 5661 {V-AAS-1S} autov 846\r\n{P-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} krathsate 2902 5657 {V-AAM-2P}\r\nauton 846 {P-ASM}', 'Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast.', '1161 3860 846 1325 846 4592 3004 302 3739 5368 846 2076 846 2902 846 2902 ', 'o de paradidouv auton edwken autoiv shmeion legwn on an filhsw autov estin krathsate auton ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3865, 40, 26, 49, '2532 2112 4334 5631 3588 2424 3004 5627 5463 5720 4461 2532 2705 5656 846 ', '26:49 kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} proselywn 4334 5631\r\n{V-2AAP-NSM} tw 3588 {T-DSM} ihsou 2424 {N-DSM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} caire 5463 5720 {V-PAM-2S} rabbi 4461 {HEB} kai 2532\r\n{CONJ} katefilhsen 2705 5656 {V-AAI-3S} auton 846 {P-ASM}', 'And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.', '2532 2112 4334 2424 2036 5463 4461 2532 2705 846 ', 'kai euyewv proselywn tw ihsou eipen caire rabbi kai katefilhsen auton ', '', ''),
(3866, 40, 26, 50, '3588 1161 2424 3004 5627 846 2083 1909 3739 3918 5719 5119 4334 5631 1911 5627 3588 5495 1909 3588 2424 2532 2902 5656 846 ', '26:50 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\neipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} etaire 2083 {N-VSM}\r\nef 1909 {PREP} w 3739 {R-DSN} parei 3918 5719 {V-PAI-2S} tote\r\n5119 {ADV} proselyontev 4334 5631 {V-2AAP-NPM} epebalon 1911 5627\r\n{V-2AAI-3P} tav 3588 {T-APF} ceirav 5495 {N-APF} epi 1909 {PREP}\r\nton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} ekrathsan\r\n2902 5656 {V-AAI-3P} auton 846 {P-ASM}', 'And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.', '1161 2424 2036 846 2083 3739 1909 3918 5119 4334 1911 5495 1909 2424 2532 2902 846 ', 'o de ihsouv eipen autw etaire ef w parei tote proselyontev epebalon tav ceirav epi ton ihsoun kai ekrathsan auton ', '', ''),
(3867, 40, 26, 51, '2532 3708 5640 1520 3588 3326 2424 1614 5660 3588 5495 645 5656 3588 3162 846 2532 3960 5660 3588 1401 3588 749 851 5627 846 3588 5621 ', '26:51 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} eiv 1520\r\n{A-NSM} twn 3588 {T-GPM} meta 3326 {PREP} ihsou 2424 {N-GSM}\r\nekteinav 1614 5660 {V-AAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} ceira 5495\r\n{N-ASF} apespasen 645 5656 {V-AAI-3S} thn 3588 {T-ASF} macairan\r\n3162 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} pataxav 3960 5660\r\n{V-AAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} doulon 1401 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM}\r\narcierewv 749 {N-GSM} afeilen 851 5627 {V-2AAI-3S} autou 846\r\n{P-GSM} to 3588 {T-ASN} wtion 5621 {N-ASN}', 'And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest''s, and smote off his ear.', '2532 2400 1520 3326 2424 1614 5495 645 846 3162 2532 3960 1401 749 851 846 5621 ', 'kai idou eiv twn meta ihsou ekteinav thn ceira apespasen thn macairan autou kai pataxav ton doulon tou arcierewv afeilen autou to wtion ', '', ''),
(3868, 40, 26, 52, '5119 3004 5719 846 3588 2424 654 5657 4771 3588 3162 1519 3588 5117 846 3956 1063 3588 2983 5631 3162 1722 3162 599 5695 ', '26:52 tote 5119 {ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} apostreqon 654 5657\r\n{V-AAM-2S} sou 4771 {P-2GS} thn 3588 {T-ASF} macairan 3162\r\n{N-ASF} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} topon 5117 {N-ASM} authv\r\n846 {P-GSF} pantev 3956 {A-NPM} gar 1063 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\nlabontev 2983 5631 {V-2AAP-NPM} macairan 3162 {N-ASF} en 1722\r\n{PREP} macaira 3162 {N-DSF} apoyanountai 599 5695 {V-FDI-3P}', 'Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.', '5119 3004 2424 846 654 4675 3162 1519 846 5117 1063 3956 2983 3162 622 1722 3162 ', 'tote legei autw o ihsouv apostreqon sou thn macairan eiv ton topon authv pantev gar oi labontev macairan en macaira apoyanountai ', '', ''),
(3869, 40, 26, 53, '2228 1380 5719 3754 3756 1410 5736 737 3870 5658 3588 3962 1473 2532 3936 5692 1473 4119 2228 1427 3003 32 ', '26:53 h 2228 {PRT} dokeiv 1380 5719 {V-PAI-2S} oti 3754\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} dunamai 1410 5736 {V-PNI-1S} arti 737\r\n{ADV} parakalesai 3870 5658 {V-AAN} ton 3588 {T-ASM} patera 3962\r\n{N-ASM} mou 1473 {P-1GS} kai 2532 {CONJ} parasthsei 3936 5692\r\n{V-FAI-3S} moi 1473 {P-1DS} pleiouv 4119 {A-APF-C} h 2228 {PRT}\r\ndwdeka 1427 {A-NUI} legewnav 3003 {N-APF} aggelwn 32 {N-GPM}', 'Thinkest thou that I cannot now pray to my Father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?', '2228 1380 3754 1410 3756 737 3870 3450 3962 2532 3936 3427 4119 2228 1427 3003 32 ', 'h dokeiv oti ou dunamai arti parakalesai ton patera mou kai parasthsei moi pleiouv h dwdeka legewnav aggelwn ', '', ''),
(3870, 40, 26, 54, '4459 3767 4137 5686 3588 1124 3754 3779 1163 5719 1096 5635 ', '26:54 pwv 4459 {ADV-I} oun 3767 {CONJ} plhrwywsin 4137 5686\r\n{V-APS-3P} ai 3588 {T-NPF} grafai 1124 {N-NPF} oti 3754 {CONJ}\r\noutwv 3779 {ADV} dei 1163 5719 {V-PAI-3S} genesyai 1096 5635\r\n{V-2ADN}', 'But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?', '4459 3767 1124 4137 3754 3779 1163 1096 ', 'pwv oun plhrwywsin ai grafai oti outwv dei genesyai ', '', ''),
(3871, 40, 26, 55, '1722 1565 3588 5610 3004 5627 3588 2424 3588 3793 5613 1909 3027 1831 5627 3326 3162 2532 3586 4815 5629 1473 2596 2250 4314 4771 2516 5711 1321 5723 1722 3588 2411 2532 3756 2902 5656 1473 ', '26:55 en 1722 {PREP} ekeinh 1565 {D-DSF} th 3588 {T-DSF} wra\r\n5610 {N-DSF} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} o 3588 {T-NSM} ihsouv\r\n2424 {N-NSM} toiv 3588 {T-DPM} ocloiv 3793 {N-DPM} wv 5613 {ADV}\r\nepi 1909 {PREP} lhsthn 3027 {N-ASM} exhlyete 1831 5627\r\n{V-2AAI-2P} meta 3326 {PREP} macairwn 3162 {N-GPF} kai 2532\r\n{CONJ} xulwn 3586 {N-GPN} sullabein 4815 5629 {V-2AAN} me 1473\r\n{P-1AS} kay 2596 {PREP} hmeran 2250 {N-ASF} prov 4314 {PREP} umav\r\n4771 {P-2AP} ekayezomhn 2516 5711 {V-INI-1S} didaskwn 1321 5723\r\n{V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} ierw 2411 {N-DSN} kai\r\n2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} ekrathsate 2902 5656 {V-AAI-2P} me\r\n1473 {P-1AS}', 'In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.', '1722 1565 5610 2036 2424 3793 1831 5613 1909 3027 3326 3162 2532 3586 4815 3165 2516 2596 2250 4314 5209 1321 1722 2411 2532 2902 3756 2902 3165 ', 'en ekeinh th wra eipen o ihsouv toiv ocloiv wv epi lhsthn exhlyete meta macairwn kai xulwn sullabein me kay hmeran prov umav ekayezomhn didaskwn en tw ierw kai ouk ekrathsate me ', '', ''),
(3872, 40, 26, 56, '3778 1161 3650 1096 5754 2443 4137 5686 3588 1124 3588 4396 5119 3588 3101 3956 863 5631 846 5343 5627 ', '26:56 touto 3778 {D-NSN} de 1161 {CONJ} olon 3650 {A-NSN}\r\ngegonen 1096 5754 {V-2RAI-3S} ina 2443 {CONJ} plhrwywsin 4137\r\n5686 {V-APS-3P} ai 3588 {T-NPF} grafai 1124 {N-NPF} twn 3588\r\n{T-GPM} profhtwn 4396 {N-GPM} tote 5119 {ADV} oi 3588 {T-NPM}\r\nmayhtai 3101 {N-NPM} pantev 3956 {A-NPM} afentev 863 5631\r\n{V-2AAP-NPM} auton 846 {P-ASM} efugon 5343 5627 {V-2AAI-3P}', 'But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.', '1161 3650 5124 1096 2443 1124 4396 4137 5119 3956 3101 863 846 5343 ', 'touto de olon gegonen ina plhrwywsin ai grafai twn profhtwn tote oi mayhtai pantev afentev auton efugon ', '', ''),
(3873, 40, 26, 57, '3588 1161 2902 5660 3588 2424 520 5627 4314 2533 3588 749 3699 3588 1122 2532 3588 4245 4863 5681 ', '26:57 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} krathsantev 2902 5660\r\n{V-AAP-NPM} ton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM} aphgagon 520\r\n5627 {V-2AAI-3P} prov 4314 {PREP} kaiafan 2533 {N-ASM} ton 3588\r\n{T-ASM} arcierea 749 {N-ASM} opou 3699 {ADV} oi 3588 {T-NPM}\r\ngrammateiv 1122 {N-NPM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\npresbuteroi 4245 {A-NPM-C} sunhcyhsan 4863 5681 {V-API-3P}', 'And they that had laid hold on Jesus led him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled.', '1161 2902 2424 520 4314 2533 749 3699 1122 2532 4245 4863 ', 'oi de krathsantev ton ihsoun aphgagon prov kaiafan ton arcierea opou oi grammateiv kai oi presbuteroi sunhcyhsan ', '', ''),
(3874, 40, 26, 58, '3588 1161 4074 190 5707 846 575 3113 2193 3588 833 3588 749 2532 1525 5631 2080 2521 5711 3326 3588 5257 3708 5629 3588 5056 ', '26:58 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} petrov 4074 {N-NSM}\r\nhkolouyei 190 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} apo 575 {PREP}\r\nmakroyen 3113 {ADV} ewv 2193 {ADV} thv 3588 {T-GSF} aulhv 833\r\n{N-GSF} tou 3588 {T-GSM} arcierewv 749 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\neiselywn 1525 5631 {V-2AAP-NSM} esw 2080 {ADV} ekayhto 2521 5711\r\n{V-INI-3S} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} uphretwn 5257\r\n{N-GPM} idein 3708 5629 {V-2AAN} to 3588 {T-ASN} telov 5056\r\n{N-ASN}', 'But Peter followed him afar off unto the high priest''s palace, and went in, and sat with the servants, to see the end.', '1161 4074 190 846 3113 575 2193 749 833 2532 1525 2080 2521 3326 5257 1492 5056 ', 'o de petrov hkolouyei autw apo makroyen ewv thv aulhv tou arcierewv kai eiselywn esw ekayhto meta twn uphretwn idein to telov ', '', ''),
(3875, 40, 26, 59, '3588 1161 749 2532 3588 4245 2532 3588 4892 3650 2212 5707 5577 2596 3588 2424 3704 2289 5661 846 ', '26:59 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} arciereiv 749 {N-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} presbuteroi 4245 {A-NPM-C} kai 2532\r\n{CONJ} to 3588 {T-NSN} sunedrion 4892 {N-NSN} olon 3650 {A-NSN}\r\nezhtoun 2212 5707 {V-IAI-3P} qeudomarturian 5577 {N-ASF} kata\r\n2596 {PREP} tou 3588 {T-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} opwv 3704 {ADV}\r\nyanatwswsin 2289 5661 {V-AAS-3P} auton 846 {P-ASM}', 'Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;', '1161 749 2532 4245 2532 3650 4892 2212 5577 2596 2424 3704 2289 846 2289 ', 'oi de arciereiv kai oi presbuteroi kai to sunedrion olon ezhtoun qeudomarturian kata tou ihsou opwv yanatwswsin auton ', '', ''),
(3876, 40, 26, 60, '2532 3756 2147 5627 2532 4183 5575 4334 5631 3756 2147 5627 ', '26:60 kai 2532 {CONJ} ouc 3756 {PRT-N} euron 2147 5627\r\n{V-2AAI-3P} kai 2532 {CONJ} pollwn 4183 {A-GPM} qeudomarturwn\r\n5575 {N-GPM} proselyontwn 4334 5631 {V-2AAP-GPM} ouc 3756 {PRT-N}\r\neuron 2147 5627 {V-2AAI-3P}', 'But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,', '2532 2147 3756 2532 4183 5575 4334 2147 3756 1161 5305 4334 1417 5575 ', 'kai ouc euron kai pollwn qeudomarturwn proselyontwn ouc euron ', '', ''),
(3877, 40, 26, 61, '5305 1161 4334 5631 1417 5575 3004 5627 3778 5346 5707 1410 5736 2647 5658 3588 3485 3588 2316 2532 1223 5140 2250 3618 5658 846 ', '26:61 usteron 5305 {ADV} de 1161 {CONJ}\r\nproselyontev 4334 5631 {V-2AAP-NPM} duo 1417 {A-NUI} qeudomarturev\r\n5575 {N-NPM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} outov 3778 {D-NSM} efh\r\n5346 5707 {V-IAI-3S} dunamai 1410 5736 {V-PNI-1S} katalusai 2647\r\n5658 {V-AAN} ton 3588 {T-ASM} naon 3485 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} dia 1223 {PREP} triwn 5140\r\n{A-GPF} hmerwn 2250 {N-GPF} oikodomhsai 3618 5658 {V-AAN} auton\r\n846 {P-ASM}', 'And said, This fellow said, I am able to destroy the temple of God, and to build it in three days.', '2036 3778 5346 1410 2647 3485 2316 2532 3618 846 1223 5140 2250 ', 'usteron de proselyontev duo qeudomarturev eipon outov efh dunamai katalusai ton naon tou yeou kai dia triwn hmerwn oikodomhsai auton ', '', ''),
(3878, 40, 26, 62, '2532 450 5631 3588 749 3004 5627 846 3762 611 5736 5101 3778 4771 2649 5719 ', '26:62 kai 2532 {CONJ} anastav 450 5631 {V-2AAP-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} arciereuv 749 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autw\r\n846 {P-DSM} ouden 3762 {A-ASN-N} apokrinh 611 5736 {V-PNI-2S} ti\r\n5101 {I-ASN} outoi 3778 {D-NPM} sou 4771 {P-2GS} katamarturousin\r\n2649 5719 {V-PAI-3P}', 'And the high priest arose, and said unto him, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee?', '2532 749 450 2036 846 611 3762 5101 3778 2649 4675 ', 'kai anastav o arciereuv eipen autw ouden apokrinh ti outoi sou katamarturousin ', '', ''),
(3879, 40, 26, 63, '3588 1161 2424 4623 5707 2532 611 5679 3588 749 3004 5627 846 1844 5719 4771 2596 3588 2316 3588 2198 5723 2443 1473 3004 5632 1487 4771 1510 5719 3588 5547 3588 5207 3588 2316 ', '26:63 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\nesiwpa 4623 5707 {V-IAI-3S} kai 2532 {CONJ} apokriyeiv 611 5679\r\n{V-AOP-NSM} o 3588 {T-NSM} arciereuv 749 {N-NSM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} exorkizw 1844 5719 {V-PAI-1S} se\r\n4771 {P-2AS} kata 2596 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\ntou 3588 {T-GSM} zwntov 2198 5723 {V-PAP-GSM} ina 2443 {CONJ}\r\nhmin 1473 {P-1DP} eiphv 3004 5632 {V-2AAS-2S} ei 1487 {COND} su\r\n4771 {P-2NS} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} o 3588 {T-NSM} cristov 5547\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM}', 'But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.', '1161 2424 4623 2532 749 611 2036 846 1844 4571 2596 2198 2316 2443 2036 2254 1487 4771 1488 5547 5207 2316 ', 'o de ihsouv esiwpa kai apokriyeiv o arciereuv eipen autw exorkizw se kata tou yeou tou zwntov ina hmin eiphv ei su ei o cristov o uiov tou yeou ', '', ''),
(3880, 40, 26, 64, '3004 5719 846 3588 2424 4771 3004 5627 4133 3004 5719 4771 575 737 3708 5695 3588 5207 3588 444 2521 5740 1537 1188 3588 1411 2532 2064 5740 1909 3588 3507 3588 3772 ', '26:64 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846 {P-DSM} o 3588\r\n{T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} su 4771 {P-2NS} eipav 3004 5627\r\n{V-2AAI-2S} plhn 4133 {ADV} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} ap 575 {PREP} arti 737 {ADV} oqesye 3708 5695 {V-FDI-2P}\r\nton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} anyrwpou 444\r\n{N-GSM} kayhmenon 2521 5740 {V-PNP-ASM} ek 1537 {PREP} dexiwn\r\n1188 {A-GPM} thv 3588 {T-GSF} dunamewv 1411 {N-GSF} kai 2532\r\n{CONJ} ercomenon 2064 5740 {V-PNP-ASM} epi 1909 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPF} nefelwn 3507 {N-GPF} tou 3588 {T-GSM} ouranou 3772\r\n{N-GSM}', 'Jesus saith unto him, Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven.', '2424 3004 846 4771 2036 4133 3004 5213 575 737 3700 5207 444 2521 1537 1188 1411 2532 2064 1909 3507 3772 ', 'legei autw o ihsouv su eipav plhn legw umin ap arti oqesye ton uion tou anyrwpou kayhmenon ek dexiwn thv dunamewv kai ercomenon epi twn nefelwn tou ouranou ', '', ''),
(3881, 40, 26, 65, '5119 3588 749 1284 5656 3588 2440 846 3004 5723 3754 987 5656 5101 2089 5532 2192 5719 3144 3708 5628 3568 191 5656 3588 988 846 ', '26:65 tote 5119 {ADV} o 3588 {T-NSM} arciereuv 749 {N-NSM}\r\ndierrhxen 1284 5656 {V-AAI-3S} ta 3588 {T-APN} imatia 2440\r\n{N-APN} autou 846 {P-GSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} oti 3754\r\n{CONJ} eblasfhmhsen 987 5656 {V-AAI-3S} ti 5101 {I-ASN} eti 2089\r\n{ADV} creian 5532 {N-ASF} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} marturwn\r\n3144 {N-GPM} ide 3708 5628 {V-2AAM-2S} nun 3568 {ADV} hkousate 191 5656\r\n{V-AAI-2P} thn 3588 {T-ASF} blasfhmian 988 {N-ASF} autou 846\r\n{P-GSM}', 'Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.', '5119 749 1284 846 2440 3004 3754 987 5101 2089 5532 2192 3144 2396 3568 191 846 988 ', 'tote o arciereuv dierrhxen ta imatia autou legwn oti eblasfhmhsen ti eti creian ecomen marturwn ide nun hkousate thn blasfhmian autou ', '', ''),
(3882, 40, 26, 66, '5101 4771 1380 5719 3588 1161 611 5679 3004 5627 1777 2288 1510 5719 ', '26:66 ti 5101 {I-ASN} umin 4771 {P-2DP} dokei 1380 5719\r\n{V-PAI-3S} oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} apokriyentev 611 5679\r\n{V-AOP-NPM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} enocov 1777 {A-NSM}\r\nyanatou 2288 {N-GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'What think ye? They answered and said, He is guilty of death.', '5101 1380 5213 611 1161 2036 2076 1777 2288 ', 'ti umin dokei oi de apokriyentev eipon enocov yanatou estin ', '', ''),
(3883, 40, 26, 67, '5119 1716 5656 1519 3588 4383 846 2532 2852 5656 846 3588 1161 4474 5656 ', '26:67 tote 5119 {ADV} eneptusan 1716 5656 {V-AAI-3P} eiv\r\n1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} proswpon 4383 {N-ASN} autou 846\r\n{P-GSM} kai 2532 {CONJ} ekolafisan 2852 5656 {V-AAI-3P} auton 846\r\n{P-ASM} oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} errapisan 4474 5656\r\n{V-AAI-3P}', 'Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote him with the palms of their hands,', '5119 1716 1519 846 4383 2532 2852 846 1161 4474 ', 'tote eneptusan eiv to proswpon autou kai ekolafisan auton oi de errapisan ', '', ''),
(3884, 40, 26, 68, '3004 5723 4395 5657 1473 5547 5101 1510 5719 3588 3817 5660 4771 ', '26:68 legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} profhteuson 4395 5657\r\n{V-AAM-2S} hmin 1473 {P-1DP} criste 5547 {N-VSM} tiv 5101 {I-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} paisav 3817 5660\r\n{V-AAP-NSM} se 4771 {P-2AS}', 'Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee?', '3004 4395 2254 5547 5101 2076 3817 4571 ', 'legontev profhteuson hmin criste tiv estin o paisav se ', '', ''),
(3885, 40, 26, 69, '3588 1161 4074 1854 2521 5711 1722 3588 833 2532 4334 5627 846 1520 3814 3004 5723 2532 4771 1510 5707 3326 2424 3588 1057 ', '26:69 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} petrov 4074 {N-NSM} exw\r\n1854 {ADV} ekayhto 2521 5711 {V-INI-3S} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} aulh 833 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} proshlyen 4334 5627\r\n{V-2AAI-3S} autw 846 {P-DSM} mia 1520 {A-NSF} paidiskh 3814\r\n{N-NSF} legousa 3004 5723 {V-PAP-NSF} kai 2532 {CONJ} su 4771\r\n{P-2NS} hsya 1510 5707 {V-IAI-2S} meta 3326 {PREP} ihsou 2424\r\n{N-GSM} tou 3588 {T-GSM} galilaiou 1057 {N-GSM}', 'Now Peter sat without in the palace: and a damsel came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.', '1161 4074 2521 1854 1722 833 2532 3391 3814 4334 846 3004 4771 2532 2258 3326 2424 1057 ', 'o de petrov exw ekayhto en th aulh kai proshlyen autw mia paidiskh legousa kai su hsya meta ihsou tou galilaiou ', '', ''),
(3886, 40, 26, 70, '3588 1161 720 5662 1715 846 3956 3004 5723 3756 1492 5758 5101 3004 5719 ', '26:70 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} hrnhsato 720 5662\r\n{V-ADI-3S} emprosyen 1715 {PREP} autwn 846 {P-GPM}\r\npantwn 3956 {A-GPM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} ouk\r\n3756 {PRT-N} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} ti 5101 {I-ASN} legeiv\r\n3004 5719 {V-PAI-2S}', 'But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest.', '1161 720 1715 3956 3004 1492 3756 5101 3004 ', 'o de hrnhsato emprosyen autwn pantwn legwn ouk oida ti legeiv ', '', ''),
(3887, 40, 26, 71, '1831 5631 1161 846 1519 3588 4440 3708 5627 846 243 2532 3004 5719 846 1563 2532 3778 1510 5707 3326 2424 3588 3480 ', '26:71 exelyonta 1831 5631 {V-2AAP-ASM} de 1161 {CONJ} auton\r\n846 {P-ASM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} pulwna 4440 {N-ASM}\r\neiden 3708 5627 {V-2AAI-3S} auton 846 {P-ASM} allh 243 {A-NSF}\r\nkai 2532 {CONJ} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM}\r\nekei 1563 {ADV} kai 2532 {CONJ} outov 3778 {D-NSM} hn\r\n1510 5707 {V-IAI-3S} meta 3326 {PREP} ihsou 2424 {N-GSM} tou 3588\r\n{T-GSM} nazwraiou 3480 {N-GSM}', 'And when he was gone out into the porch, another maid saw him, and said unto them that were there, This fellow was also with Jesus of Nazareth.', '1161 846 1831 1519 4440 243 1492 846 2532 3004 1563 3778 2258 2532 3326 2424 3480 ', 'exelyonta de auton eiv ton pulwna eiden auton allh kai legei autoiv ekei kai outov hn meta ihsou tou nazwraiou ', '', ''),
(3888, 40, 26, 72, '2532 3825 720 5662 3326 3727 3754 3756 1492 5758 3588 444 ', '26:72 kai 2532 {CONJ} palin 3825 {ADV} hrnhsato 720 5662\r\n{V-ADI-3S} mey 3326 {PREP} orkou 3727 {N-GSM} oti 3754 {CONJ} ouk\r\n3756 {PRT-N} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} ton 3588 {T-ASM} anyrwpon\r\n444 {N-ASM}', 'And again he denied with an oath, I do not know the man.', '2532 3825 720 3326 3727 3754 1492 3756 1492 444 ', 'kai palin hrnhsato mey orkou oti ouk oida ton anyrwpon ', '', ''),
(3889, 40, 26, 73, '3326 3397 1161 4334 5631 3588 2476 5761 3004 5627 3588 4074 230 2532 4771 1537 846 1510 5719 2532 1063 3588 2981 4771 1212 4771 4160 5719 ', '26:73 meta 3326 {PREP} mikron 3397 {A-ASN} de 1161 {CONJ}\r\nproselyontev 4334 5631 {V-2AAP-NPM} oi 3588 {T-NPM} estwtev 2476\r\n5761 {V-RAP-NPM} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} tw 3588 {T-DSM}\r\npetrw 4074 {N-DSM} alhywv 230 {ADV} kai 2532 {CONJ} su 4771\r\n{P-2NS} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM} ei 1510 5719 {V-PAI-2S}\r\nkai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} h 3588 {T-NSF} lalia 2981 {N-NSF}\r\nsou 4771 {P-2GS} dhlon 1212 {A-ASM} se 4771 {P-2AS} poiei 4160\r\n5719 {V-PAI-3S}', 'And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.', '1161 3326 3397 4334 2476 2036 4074 230 4771 2532 1488 1537 846 2532 1063 4675 2981 1212 4160 4571 ', 'meta mikron de proselyontev oi estwtev eipon tw petrw alhywv kai su ex autwn ei kai gar h lalia sou dhlon se poiei ', '', ''),
(3890, 40, 26, 74, '5119 756 5662 2653 5721 2532 3660 5721 3754 3756 1492 5758 3588 444 2532 2112 220 5455 5656 ', '26:74 tote 5119 {ADV} hrxato 756 5662 {V-ADI-3S}\r\nkatayematizein 2653 5721 {V-PAN} kai 2532 {CONJ} omnuein 3660 5721\r\n{V-PAN} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oida 1492 5758\r\n{V-RAI-1S} ton 3588 {T-ASM} anyrwpon 444 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\neuyewv 2112 {ADV} alektwr 220 {N-NSM} efwnhsen 5455 5656\r\n{V-AAI-3S}', 'Then began he to curse and to swear, saying, I know not the man. And immediately the cock crew.', '5119 756 2653 2532 3660 3754 1492 3756 444 2532 2112 220 5455 ', 'tote hrxato katayematizein kai omnuein oti ouk oida ton anyrwpon kai euyewv alektwr efwnhsen ', '', ''),
(3891, 40, 26, 75, '2532 3415 5681 3588 4074 3588 4487 3588 2424 2046 5761 846 3754 4250 220 5455 5658 5151 533 5695 1473 2532 1831 5631 1854 2799 5656 4090 ', '26:75 kai 2532 {CONJ} emnhsyh 3415 5681 {V-API-3S} o 3588\r\n{T-NSM} petrov 4074 {N-NSM} tou 3588 {T-GSN} rhmatov 4487 {N-GSN}\r\ntou 3588 {T-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} eirhkotov 2046 5761\r\n{V-RAP-GSN-ATT} autw 846 {P-DSM} oti 3754 {CONJ} prin 4250 {ADV}\r\nalektora 220 {N-ASM} fwnhsai 5455 5658 {V-AAN} triv 5151 {ADV}\r\naparnhsh 533 5695 {V-FDI-2S} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\nexelywn 1831 5631 {V-2AAP-NSM} exw 1854 {ADV} eklausen 2799 5656\r\n{V-AAI-3S} pikrwv 4090 {ADV}', 'And Peter remembered the word of Jesus, which said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly.', '2532 4074 3415 4487 2424 3588 2046 846 4250 3754 220 5455 533 3165 5151 2532 1854 1831 2799 4090 ', 'kai emnhsyh o petrov tou rhmatov tou ihsou eirhkotov autw oti prin alektora fwnhsai triv aparnhsh me kai exelywn exw eklausen pikrwv ', '', ''),
(3892, 40, 27, 1, '4405 1161 1096 5637 4824 2983 5627 3956 3588 749 2532 3588 4245 3588 2992 2596 3588 2424 5620 2289 5658 846 ', '27:1 prwiav 4405 {N-GSF} de 1161 {CONJ} genomenhv 1096 5637\r\n{V-2ADP-GSF} sumboulion 4824 {N-ASN} elabon 2983 5627 {V-2AAI-3P}\r\npantev 3956 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} kai\r\n2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} presbuteroi 4245 {A-NPM-C} tou 3588\r\n{T-GSM} laou 2992 {N-GSM} kata 2596 {PREP} tou 3588 {T-GSM} ihsou\r\n2424 {N-GSM} wste 5620 {CONJ} yanatwsai 2289 5658 {V-AAN} auton\r\n846 {P-ASM}', 'When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death:', '1161 4405 1096 3956 749 2532 4245 2992 2983 4824 2596 2424 5620 2289 846 2289 ', 'prwiav de genomenhv sumboulion elabon pantev oi arciereiv kai oi presbuteroi tou laou kata tou ihsou wste yanatwsai auton ', '', ''),
(3893, 40, 27, 2, '2532 1210 5660 846 520 5627 2532 3860 5656 846 4194 4091 3588 2232 ', '27:2 kai 2532 {CONJ} dhsantev 1210 5660 {V-AAP-NPM} auton\r\n846 {P-ASM} aphgagon 520 5627 {V-2AAI-3P} kai 2532 {CONJ}\r\nparedwkan 3860 5656 {V-AAI-3P} auton 846 {P-ASM} pontiw 4194\r\n{N-DSM} pilatw 4091 {N-DSM} tw 3588 {T-DSM} hgemoni 2232 {N-DSM}', 'And when they had bound him, they led him away, and delivered him to Pontius Pilate the governor.', '2532 1210 846 520 2532 3860 846 4194 4091 2232 ', 'kai dhsantev auton aphgagon kai paredwkan auton pontiw pilatw tw hgemoni ', '', ''),
(3894, 40, 27, 3, '5119 3708 5631 2455 3588 3860 5723 846 3754 2632 5681 3338 5679 654 5656 3588 5144 694 3588 749 2532 3588 4245 ', '27:3 tote 5119 {ADV} idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} ioudav 2455\r\n{N-NSM} o 3588 {T-NSM} paradidouv 3860 5723 {V-PAP-NSM} auton 846\r\n{P-ASM} oti 3754 {CONJ} katekriyh 2632 5681 {V-API-3S}\r\nmetamelhyeiv 3338 5679 {V-AOP-NSM} apestreqen 654 5656 {V-AAI-3S}\r\nta 3588 {T-APN} triakonta 5144 {A-NUI} arguria 694 {N-APN} toiv\r\n3588 {T-DPM} arciereusin 749 {N-DPM} kai 2532 {CONJ} toiv 3588\r\n{T-DPM} presbuteroiv 4245 {A-DPM-C}', 'Then Judas, which had betrayed him, when he saw that he was condemned, repented himself, and brought again the thirty pieces of silver to the chief priests and elders,', '5119 2455 3588 3860 846 1492 3754 2632 3338 654 5144 694 749 2532 4245 ', 'tote idwn ioudav o paradidouv auton oti katekriyh metamelhyeiv apestreqen ta triakonta arguria toiv arciereusin kai toiv presbuteroiv ', '', ''),
(3895, 40, 27, 4, '3004 5723 264 5627 3860 5631 129 121 3588 1161 3004 5627 5101 4314 1473 4771 3708 5695 ', '27:4 legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} hmarton 264 5627\r\n{V-2AAI-1S} paradouv 3860 5631 {V-2AAP-NSM} aima 129 {N-ASN}\r\naywon 121 {A-ASN} oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} eipon 3004 5627\r\n{V-2AAI-3P} ti 5101 {I-NSN} prov 4314 {PREP} hmav 1473 {P-1AP} su\r\n4771 {P-2NS} oqei 3708 5695 {V-FDI-2S-ATT}', 'Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.', '3004 264 3860 121 129 1161 2036 5101 4314 2248 3700 4771 ', 'legwn hmarton paradouv aima aywon oi de eipon ti prov hmav su oqei ', '', ''),
(3896, 40, 27, 5, '2532 4496 5660 3588 694 1722 3588 3485 402 5656 2532 565 5631 519 5668 ', '27:5 kai 2532 {CONJ} riqav 4496 5660 {V-AAP-NSM} ta 3588\r\n{T-APN} arguria 694 {N-APN} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} naw\r\n3485 {N-DSM} anecwrhsen 402 5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ}\r\napelywn 565 5631 {V-2AAP-NSM} aphgxato 519 5668 {V-AMI-3S}', 'And he cast down the pieces of silver in the temple, and departed, and went and hanged himself.', '2532 4496 694 1722 3485 402 2532 565 519 ', 'kai riqav ta arguria en tw naw anecwrhsen kai apelywn aphgxato ', '', ''),
(3897, 40, 27, 6, '3588 1161 749 2983 5631 3588 694 3004 5627 3756 1832 5719 906 5629 846 1519 3588 2878 1893 5092 129 1510 5719 ', '27:6 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} arciereiv 749 {N-NPM}\r\nlabontev 2983 5631 {V-2AAP-NPM} ta 3588 {T-APN} arguria 694\r\n{N-APN} eipon 3004 5627 {V-2AAI-3P} ouk 3756 {PRT-N} exestin 1832\r\n5719 {V-PAI-3S} balein 906 5629 {V-2AAN} auta 846 {P-APN} eiv\r\n1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} korbanan 2878 {N-ASM} epei 1893\r\n{CONJ} timh 5092 {N-NSF} aimatov 129 {N-GSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.', '1161 749 2983 694 2036 1832 3756 1832 906 846 1519 2878 1893 2076 5092 129 ', 'oi de arciereiv labontev ta arguria eipon ouk exestin balein auta eiv ton korbanan epei timh aimatov estin ', '', ''),
(3898, 40, 27, 7, '4824 1161 2983 5631 59 5656 1537 846 3588 68 3588 2763 1519 5027 3588 3581 ', '27:7 sumboulion 4824 {N-ASN} de 1161 {CONJ} labontev 2983\r\n5631 {V-2AAP-NPM} hgorasan 59 5656 {V-AAI-3P} ex 1537 {PREP}\r\nautwn 846 {P-GPN} ton 3588 {T-ASM} agron 68 {N-ASM} tou 3588\r\n{T-GSM} keramewv 2763 {N-GSM} eiv 1519 {PREP} tafhn 5027 {N-ASF}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} xenoiv 3581 {A-DPM}', 'And they took counsel, and bought with them the potter''s field, to bury strangers in.', '1161 2983 4824 59 1537 846 2763 68 1519 5027 3581 5027 ', 'sumboulion de labontev hgorasan ex autwn ton agron tou keramewv eiv tafhn toiv xenoiv ', '', ''),
(3899, 40, 27, 8, '1352 2564 5681 3588 68 1565 68 129 2193 3588 4594 ', '27:8 dio 1352 {CONJ} eklhyh 2564 5681 {V-API-3S} o 3588\r\n{T-NSM} agrov 68 {N-NSM} ekeinov 1565 {D-NSM} agrov 68 {N-NSM}\r\naimatov 129 {N-GSN} ewv 2193 {ADV} thv 3588 {T-GSF} shmeron 4594\r\n{ADV}', 'Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.', '1352 1565 68 2564 68 129 2193 4594 ', 'dio eklhyh o agrov ekeinov agrov aimatov ewv thv shmeron ', '', ''),
(3900, 40, 27, 9, '5119 4137 5681 3588 2046 5685 1223 2408 3588 4396 3004 5723 2532 2983 5627 2983 5627 3588 5144 694 3588 5092 3588 5091 5772 3739 5091 5668 575 5207 2474 ', '27:9 tote 5119 {ADV} eplhrwyh 4137 5681 {V-API-3S} to 3588\r\n{T-NSN} rhyen 2046 5685 {V-APP-NSN} dia 1223 {PREP} ieremiou 2408\r\n{N-GSM} tou 3588 {T-GSM} profhtou 4396 {N-GSM} legontov 3004 5723\r\n{V-PAP-GSM} kai 2532 {CONJ} elabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} 2983 5627\r\n{V-2AAI-1S} ta 3588 {T-APN} triakonta 5144 {A-NUI} arguria 694 {N-APN}\r\nthn 3588 {T-ASF} timhn 5092 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM} tetimhmenou 5091\r\n5772 {V-RPP-GSM} on 3739 {R-ASM} etimhsanto 5091 5668 {V-AMI-3P} apo\r\n575 {PREP} uiwn 5207 {N-GPM} israhl 2474 {N-PRI}', 'Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value;', '5119 4137 3588 4483 1223 2408 4396 3004 2532 2983 5144 694 5092 5091 3739 575 5207 2474 5091 ', 'tote eplhrwyh to rhyen dia ieremiou tou profhtou legontov kai elabon ta triakonta arguria thn timhn tou tetimhmenou on etimhsanto apo uiwn israhl ', '', ''),
(3901, 40, 27, 10, '2532 1325 5656 846 1519 3588 68 3588 2763 2505 4929 5656 1473 2962 ', '27:10 kai 2532 {CONJ} edwkan 1325 5656 {V-AAI-3P} auta 846\r\n{P-APN} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} agron 68 {N-ASM} tou\r\n3588 {T-GSM} keramewv 2763 {N-GSM} kaya 2505 {ADV} sunetaxen 4929\r\n5656 {V-AAI-3S} moi 1473 {P-1DS} kuriov 2962 {N-NSM}', 'And gave them for the potter''s field, as the Lord appointed me.', '2532 1325 846 1519 2763 68 2505 2962 4929 3427 ', 'kai edwkan auta eiv ton agron tou keramewv kaya sunetaxen moi kuriov ', '', ''),
(3902, 40, 27, 11, '3588 1161 2424 2476 5627 1715 3588 2232 2532 1905 5656 846 3588 2232 3004 5723 4771 1510 5719 3588 935 3588 2453 3588 1161 2424 5346 5707 846 4771 3004 5719 ', '27:11 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} esth\r\n2476 5627 {V-2AAI-3S} emprosyen 1715 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nhgemonov 2232 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} ephrwthsen 1905 5656\r\n{V-AAI-3S} auton 846 {P-ASM} o 3588 {T-NSM} hgemwn 2232 {N-NSM}\r\nlegwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} su 4771 {P-2NS} ei 1510 5719\r\n{V-PAI-2S} o 3588 {T-NSM} basileuv 935 {N-NSM} twn 3588 {T-GPM}\r\nioudaiwn 2453 {A-GPM} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424\r\n{N-NSM} efh 5346 5707 {V-IAI-3S} autw 846 {P-DSM} su 4771 {P-2NS}\r\nlegeiv 3004 5719 {V-PAI-2S}', 'And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.', '1161 2424 2476 1715 2232 2532 2232 1905 846 3004 1488 4771 935 2453 1161 2424 5346 846 4771 3004 ', 'o de ihsouv esth emprosyen tou hgemonov kai ephrwthsen auton o hgemwn legwn su ei o basileuv twn ioudaiwn o de ihsouv efh autw su legeiv ', '', ''),
(3903, 40, 27, 12, '2532 1722 3588 2723 5745 846 5259 3588 749 2532 3588 4245 3762 611 5662 ', '27:12 kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN}\r\nkathgoreisyai 2723 5745 {V-PPN} auton 846 {P-ASM} upo 5259 {PREP}\r\ntwn 3588 {T-GPM} arcierewn 749 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} twn 3588\r\n{T-GPM} presbuterwn 4245 {A-GPM-C} ouden 3762 {A-ASN-N} apekrinato\r\n611 5662 {V-ADI-3S}', 'And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.', '2532 1722 846 2723 5259 749 2532 4245 611 3762 ', 'kai en tw kathgoreisyai auton upo twn arcierewn kai twn presbuterwn ouden apekrinato ', '', ''),
(3904, 40, 27, 13, '5119 3004 5719 846 3588 4091 3756 191 5719 4214 4771 2649 5719 ', '27:13 tote 5119 {ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} o 3588 {T-NSM} pilatov 4091 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N}\r\nakoueiv 191 5719 {V-PAI-2S} posa 4214 {Q-APN} sou 4771 {P-2GS}\r\nkatamarturousin 2649 5719 {V-PAI-3P}', 'Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?', '5119 3004 4091 846 191 3756 4214 2649 4675 ', 'tote legei autw o pilatov ouk akoueiv posa sou katamarturousin ', '', ''),
(3905, 40, 27, 14, '2532 3756 611 5662 846 4314 3761 1520 4487 5620 2296 5721 3588 2232 3029 ', '27:14 kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} apekriyh 611 5662\r\n{V-ADI-3S} autw 846 {P-DSM} prov 4314 {PREP} oude 3761 {CONJ-N} en\r\n1520 {A-ASN} rhma 4487 {N-ASN} wste 5620 {CONJ} yaumazein 2296\r\n5721 {V-PAN} ton 3588 {T-ASM} hgemona 2232 {N-ASM} lian 3029\r\n{ADV}', 'And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.', '2532 611 3756 846 4314 3761 1520 4487 5620 2232 2296 3029 ', 'kai ouk apekriyh autw prov oude en rhma wste yaumazein ton hgemona lian ', '', ''),
(3906, 40, 27, 15, '2596 1161 1859 1486 5715 3588 2232 630 5721 1520 3588 3793 1198 3739 2309 5707 ', '27:15 kata 2596 {PREP} de 1161 {CONJ} eorthn 1859 {N-ASF}\r\neiwyei 1486 5715 {V-LAI-3S} o 3588 {T-NSM} hgemwn 2232 {N-NSM}\r\napoluein 630 5721 {V-PAN} ena 1520 {A-ASM} tw 3588 {T-DSM} oclw\r\n3793 {N-DSM} desmion 1198 {N-ASM} on 3739 {R-ASM} hyelon 2309\r\n5707 {V-IAI-3P}', 'Now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.', '1161 2596 1859 2232 1486 630 3793 1520 1198 3739 2309 ', 'kata de eorthn eiwyei o hgemwn apoluein ena tw oclw desmion on hyelon ', '', ''),
(3907, 40, 27, 16, '2192 5707 1161 5119 1198 1978 3004 5746 912 ', '27:16 eicon 2192 5707 {V-IAI-3P} de 1161 {CONJ} tote 5119\r\n{ADV} desmion 1198 {N-ASM} epishmon 1978 {A-ASM} legomenon 3004\r\n5746 {V-PPP-ASM} barabban 912 {N-ASM}', 'And they had then a notable prisoner, called Barabbas.', '1161 2192 5119 1978 1198 3004 912 ', 'eicon de tote desmion epishmon legomenon barabban ', '', ''),
(3908, 40, 27, 17, '4863 5772 3767 846 3004 5627 846 3588 4091 5101 2309 5719 630 5661 4771 912 2228 2424 3588 3004 5746 5547 ', '27:17 sunhgmenwn 4863 5772 {V-RPP-GPM} oun 3767 {CONJ} autwn\r\n846 {P-GPM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} pilatov 4091 {N-NSM} tina 5101 {I-ASM} yelete 2309 5719\r\n{V-PAI-2P} apolusw 630 5661 {V-AAS-1S} umin 4771 {P-2DP} barabban\r\n912 {N-ASM} h 2228 {PRT} ihsoun 2424 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM}\r\nlegomenon 3004 5746 {V-PPP-ASM} criston 5547 {N-ASM}', 'Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ?', '3767 846 4863 4091 2036 846 5101 2309 630 5213 912 2228 2424 3588 3004 5547 ', 'sunhgmenwn oun autwn eipen autoiv o pilatov tina yelete apolusw umin barabban h ihsoun ton legomenon criston ', '', ''),
(3909, 40, 27, 18, '1492 5715 1063 3754 1223 5355 3860 5656 846 ', '27:18 hdei 1492 5715 {V-LAI-3S} gar 1063 {CONJ} oti 3754\r\n{CONJ} dia 1223 {PREP} fyonon 5355 {N-ASM} paredwkan 3860 5656\r\n{V-AAI-3P} auton 846 {P-ASM}', 'For he knew that for envy they had delivered him.', '1063 1492 3754 1223 5355 3860 846 ', 'hdei gar oti dia fyonon paredwkan auton ', '', ''),
(3910, 40, 27, 19, '2521 5740 1161 846 1909 3588 968 649 5656 4314 846 3588 1135 846 3004 5723 3367 4771 2532 3588 1342 1565 4183 1063 3958 5627 4594 2596 3677 1223 846 ', '27:19 kayhmenou 2521 5740 {V-PNP-GSM} de 1161 {CONJ} autou\r\n846 {P-GSM} epi 1909 {PREP} tou 3588 {T-GSN} bhmatov 968 {N-GSN}\r\napesteilen 649 5656 {V-AAI-3S} prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM}\r\nh 3588 {T-NSF} gunh 1135 {N-NSF} autou 846 {P-GSM} legousa 3004\r\n5723 {V-PAP-NSF} mhden 3367 {A-NSN-N} soi 4771 {P-2DS} kai 2532\r\n{CONJ} tw 3588 {T-DSM} dikaiw 1342 {A-DSM} ekeinw 1565 {D-DSM}\r\npolla 4183 {A-APN} gar 1063 {CONJ} epayon 3958 5627 {V-2AAI-1S}\r\nshmeron 4594 {ADV} kat 2596 {PREP} onar 3677 {N-OI} di 1223\r\n{PREP} auton 846 {P-ASM}', 'When he was set down on the judgment seat, his wife sent unto him, saying, Have thou nothing to do with that just man: for I have suffered many things this day in a dream because of him.', '1161 846 2521 1909 968 846 1135 649 4314 846 3004 2532 4671 3367 1565 1342 1063 3958 4183 4594 2596 3677 1223 846 ', 'kayhmenou de autou epi tou bhmatov apesteilen prov auton h gunh autou legousa mhden soi kai tw dikaiw ekeinw polla gar epayon shmeron kat onar di auton ', '', ''),
(3911, 40, 27, 20, '3588 1161 749 2532 3588 4245 3982 5656 3588 3793 2443 154 5672 3588 912 3588 1161 2424 622 5661 ', '27:20 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} arciereiv 749 {N-NPM}\r\nkai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} presbuteroi 4245 {A-NPM-C} epeisan\r\n3982 5656 {V-AAI-3P} touv 3588 {T-APM} oclouv 3793 {N-APM} ina\r\n2443 {CONJ} aithswntai 154 5672 {V-AMS-3P} ton 3588 {T-ASM}\r\nbarabban 912 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM} de 1161 {CONJ} ihsoun 2424\r\n{N-ASM} apoleswsin 622 5661 {V-AAS-3P}', 'But the chief priests and elders persuaded the multitude that they should ask Barabbas, and destroy Jesus.', '1161 749 2532 4245 3982 3793 2443 154 912 1161 622 2424 ', 'oi de arciereiv kai oi presbuteroi epeisan touv oclouv ina aithswntai ton barabban ton de ihsoun apoleswsin ', '', ''),
(3912, 40, 27, 21, '611 5679 1161 3588 2232 3004 5627 846 5101 2309 5719 575 3588 1417 630 5661 4771 3588 1161 3004 5627 912 ', '27:21 apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} hgemwn 2232 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} tina 5101 {I-ASM} yelete 2309 5719 {V-PAI-2P} apo 575\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPM} duo 1417 {A-NUI} apolusw 630 5661\r\n{V-AAS-1S} umin 4771 {P-2DP} oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} eipon\r\n3004 5627 {V-2AAI-3P} barabban 912 {N-ASM}', 'The governor answered and said unto them, Whether of the twain will ye that I release unto you? They said, Barabbas.', '2232 611 1161 2036 846 5101 575 1417 2309 630 5213 1161? 2036 912 ', 'apokriyeiv de o hgemwn eipen autoiv tina yelete apo twn duo apolusw umin oi de eipon barabban ', '', ''),
(3913, 40, 27, 22, '3004 5719 846 3588 4091 5101 3767 4160 5661 2424 3588 3004 5746 5547 3004 5719 846 3956 4717 5682 ', '27:22 legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588\r\n{T-NSM} pilatov 4091 {N-NSM} ti 5101 {I-ASN} oun 3767 {CONJ}\r\npoihsw 4160 5661 {V-AAS-1S} ihsoun 2424 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM}\r\nlegomenon 3004 5746 {V-PPP-ASM} criston 5547 {N-ASM} legousin\r\n3004 5719 {V-PAI-3P} autw 846 {P-DSM} pantev 3956 {A-NPM}\r\nstaurwyhtw 4717 5682 {V-APM-3S}', 'Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.', '4091 3004 846 5101 4160 3767 2424 3588 3004 5547 3956 3004 846 4717 ', 'legei autoiv o pilatov ti oun poihsw ihsoun ton legomenon criston legousin autw pantev staurwyhtw ', '', ''),
(3914, 40, 27, 23, '3588 1161 2232 5346 5707 5101 1063 2556 4160 5656 3588 1161 4057 2896 5707 3004 5723 4717 5682 ', '27:23 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} hgemwn 2232 {N-NSM} efh\r\n5346 5707 {V-IAI-3S} ti 5101 {I-ASN} gar 1063 {CONJ} kakon 2556\r\n{A-ASN} epoihsen 4160 5656 {V-AAI-3S} oi 3588 {T-NPM} de 1161\r\n{CONJ} perisswv 4057 {ADV} ekrazon 2896 5707 {V-IAI-3P} legontev\r\n3004 5723 {V-PAP-NPM} staurwyhtw 4717 5682 {V-APM-3S}', 'And the governor said, Why, what evil hath he done? But they cried out the more, saying, Let him be crucified.', '1161 2232 5346 1063 5101 2556 4160 1161 2896 4057 3004 4717 ', 'o de hgemwn efh ti gar kakon epoihsen oi de perisswv ekrazon legontev staurwyhtw ', '', ''),
(3915, 40, 27, 24, '3708 5631 1161 3588 4091 3754 3762 5623 5719 235 3123 2351 1096 5736 2983 5631 5204 633 5668 3588 5495 561 3588 3793 3004 5723 121 1510 5719 575 3588 129 3588 1342 3778 4771 3708 5695 ', '27:24 idwn 3708 5631 {V-2AAP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} pilatov 4091 {N-NSM} oti 3754 {CONJ} ouden 3762 {A-ASN-N}\r\nwfelei 5623 5719 {V-PAI-3S} alla 235 {CONJ} mallon 3123 {ADV}\r\nyorubov 2351 {N-NSM} ginetai 1096 5736 {V-PNI-3S} labwn 2983 5631\r\n{V-2AAP-NSM} udwr 5204 {N-ASN} apeniqato 633 5668 {V-AMI-3S} tav\r\n3588 {T-APF} ceirav 5495 {N-APF} apenanti 561 {ADV} tou 3588\r\n{T-GSM} oclou 3793 {N-GSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} aywov 121\r\n{A-NSM} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSN}\r\naimatov 129 {N-GSN} tou 3588 {T-GSM} dikaiou 1342 {A-GSM} toutou\r\n3778 {D-GSM} umeiv 4771 {P-2NP} oqesye 3708 5695 {V-FDI-2P}', 'When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.', '1161 4091 1492 3754 5623 3762 235 3123 2351 1096 2983 5204 633 5495 561 3793 3004 1510 121 575 129 5127 1342 3700 5210 ', 'idwn de o pilatov oti ouden wfelei alla mallon yorubov ginetai labwn udwr apeniqato tav ceirav apenanti tou oclou legwn aywov eimi apo tou aimatov tou dikaiou toutou umeiv oqesye ', '', ''),
(3916, 40, 27, 25, '2532 611 5679 3956 3588 2992 3004 5627 3588 129 846 1909 1473 2532 1909 3588 5043 1473 ', '27:25 kai 2532 {CONJ} apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} pav\r\n3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} laov 2992 {N-NSM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} to 3588 {T-NSN} aima 129 {N-NSN} autou 846 {P-GSM} ef\r\n1909 {PREP} hmav 1473 {P-1AP} kai 2532 {CONJ} epi 1909 {PREP} ta\r\n3588 {T-APN} tekna 5043 {N-APN} hmwn 1473 {P-1GP}', 'Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.', '2532 611 3956 2992 2036 846 129 1909 2248 2532 1909 2257 5043 ', 'kai apokriyeiv pav o laov eipen to aima autou ef hmav kai epi ta tekna hmwn ', '', ''),
(3917, 40, 27, 26, '5119 630 5656 846 3588 912 3588 1161 2424 5417 5660 3860 5656 2443 4717 5686 ', '27:26 tote 5119 {ADV} apelusen 630 5656 {V-AAI-3S} autoiv\r\n846 {P-DPM} ton 3588 {T-ASM} barabban 912 {N-ASM} ton 3588\r\n{T-ASM} de 1161 {CONJ} ihsoun 2424 {N-ASM} fragellwsav 5417 5660\r\n{V-AAP-NSM} paredwken 3860 5656 {V-AAI-3S} ina 2443 {CONJ}\r\nstaurwyh 4717 5686 {V-APS-3S}', 'Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.', '5119 630 912 846 1161 5417 2424 3860 2443 4717 ', 'tote apelusen autoiv ton barabban ton de ihsoun fragellwsav paredwken ina staurwyh ', '', ''),
(3918, 40, 27, 27, '5119 3588 4757 3588 2232 3880 5631 3588 2424 1519 3588 4232 4863 5627 1909 846 3650 3588 4686 ', '27:27 tote 5119 {ADV} oi 3588 {T-NPM} stratiwtai 4757\r\n{N-NPM} tou 3588 {T-GSM} hgemonov 2232 {N-GSM} paralabontev 3880\r\n5631 {V-2AAP-NPM} ton 3588 {T-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM} eiv 1519\r\n{PREP} to 3588 {T-ASN} praitwrion 4232 {N-ASN} sunhgagon 4863\r\n5627 {V-2AAI-3P} ep 1909 {PREP} auton 846 {P-ASM} olhn 3650\r\n{A-ASF} thn 3588 {T-ASF} speiran 4686 {N-ASF}', 'Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.', '5119 4757 2232 3880 2424 1519 4232 4863 1909 846 3650 4686 ', 'tote oi stratiwtai tou hgemonov paralabontev ton ihsoun eiv to praitwrion sunhgagon ep auton olhn thn speiran ', '', ''),
(3919, 40, 27, 28, '2532 1562 5660 846 4060 5656 846 5511 2847 ', '27:28 kai 2532 {CONJ} ekdusantev 1562 5660 {V-AAP-NPM} auton\r\n846 {P-ASM} perieyhkan 4060 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM}\r\nclamuda 5511 {N-ASF} kokkinhn 2847 {A-ASF}', 'And they stripped him, and put on him a scarlet robe.', '2532 1562 846 4060 846 2847 5511 ', 'kai ekdusantev auton perieyhkan autw clamuda kokkinhn ', '', ''),
(3920, 40, 27, 29, '2532 4120 5660 4735 1537 173 2007 5656 1909 3588 2776 846 2532 2563 1909 3588 1188 846 2532 1120 5660 1715 846 1702 5707 846 3004 5723 5463 5720 3588 935 3588 2453 ', '27:29 kai 2532 {CONJ} plexantev 4120 5660 {V-AAP-NPM}\r\nstefanon 4735 {N-ASM} ex 1537 {PREP} akanywn 173 {N-GPF} epeyhkan\r\n2007 5656 {V-AAI-3P} epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF} kefalhn\r\n2776 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} kalamon 2563\r\n{N-ASM} epi 1909 {PREP} thn 3588 {T-ASF} dexian 1188 {A-ASF}\r\nautou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} gonupethsantev 1120 5660\r\n{V-AAP-NPM} emprosyen 1715 {PREP} autou 846 {P-GSM} enepaizon\r\n1702 5707 {V-IAI-3P} autw 846 {P-DSM} legontev 3004 5723\r\n{V-PAP-NPM} caire 5463 5720 {V-PAM-2S} o 3588 {T-NSM} basileuv\r\n935 {N-NSM} twn 3588 {T-GPM} ioudaiwn 2453 {A-GPM}', 'And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!', '2532 4120 4735 1537 173 2007 1909 846 2776 2532 2563 1909 846 1188 2532 1120 1715 846 1702 846 3004 5463 935 2453 ', 'kai plexantev stefanon ex akanywn epeyhkan epi thn kefalhn autou kai kalamon epi thn dexian autou kai gonupethsantev emprosyen autou enepaizon autw legontev caire o basileuv twn ioudaiwn ', '', ''),
(3921, 40, 27, 30, '2532 1716 5660 1519 846 2983 5627 3588 2563 2532 5180 5707 1519 3588 2776 846 ', '27:30 kai 2532 {CONJ} emptusantev 1716 5660 {V-AAP-NPM} eiv\r\n1519 {PREP} auton 846 {P-ASM} elabon 2983 5627 {V-2AAI-3P} ton\r\n3588 {T-ASM} kalamon 2563 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} etupton 5180\r\n5707 {V-IAI-3P} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} kefalhn 2776\r\n{N-ASF} autou 846 {P-GSM}', 'And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.', '2532 1716 1519 846 2983 2563 2532 5180 846 1519 2776 ', 'kai emptusantev eiv auton elabon ton kalamon kai etupton eiv thn kefalhn autou ', '', ''),
(3922, 40, 27, 31, '2532 3753 1702 5656 846 1562 5656 846 3588 5511 2532 1746 5656 846 3588 2440 846 2532 520 5627 846 1519 3588 4717 5658 ', '27:31 kai 2532 {CONJ} ote 3753 {ADV} enepaixan 1702 5656\r\n{V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} exedusan 1562 5656 {V-AAI-3P} auton\r\n846 {P-ASM} thn 3588 {T-ASF} clamuda 5511 {N-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\nenedusan 1746 5656 {V-AAI-3P} auton 846 {P-ASM} ta 3588 {T-APN}\r\nimatia 2440 {N-APN} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} aphgagon\r\n520 5627 {V-2AAI-3P} auton 846 {P-ASM} eiv 1519 {PREP} to 3588\r\n{T-ASN} staurwsai 4717 5658 {V-AAN}', 'And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.', '2532 3753 1702 846 1562 5511 1562 846 2532 1746 846 2440 1746 846 2532 520 846 520 1519 4717 ', 'kai ote enepaixan autw exedusan auton thn clamuda kai enedusan auton ta imatia autou kai aphgagon auton eiv to staurwsai ', '', ''),
(3923, 40, 27, 32, '1831 5740 1161 2147 5627 444 2956 3686 4613 3778 29 5656 2443 142 5661 3588 4716 846 ', '27:32 exercomenoi 1831 5740 {V-PNP-NPM} de 1161 {CONJ} euron\r\n2147 5627 {V-2AAI-3P} anyrwpon 444 {N-ASM} kurhnaion 2956 {N-ASM}\r\nonomati 3686 {N-DSN} simwna 4613 {N-ASM} touton 3778 {D-ASM}\r\nhggareusan 29 5656 {V-AAI-3P} ina 2443 {CONJ} arh 142 5661\r\n{V-AAS-3S} ton 3588 {T-ASM} stauron 4716 {N-ASM} autou 846\r\n{P-GSM}', 'And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.', '1161 1831 2147 444 2956 4613 3686 5126 29 2443 142 846 4716 ', 'exercomenoi de euron anyrwpon kurhnaion onomati simwna touton hggareusan ina arh ton stauron autou ', '', ''),
(3924, 40, 27, 33, '2532 2064 5631 1519 5117 3004 5746 1115 3739 1510 5719 3004 5746 2898 5117 ', '27:33 kai 2532 {CONJ} elyontev 2064 5631 {V-2AAP-NPM} eiv\r\n1519 {PREP} topon 5117 {N-ASM} legomenon 3004 5746 {V-PPP-ASM}\r\ngolgoya 1115 {N-PRI} o 3739 {R-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nlegomenov 3004 5746 {V-PPP-NSM} kraniou 2898 {N-GSN} topov 5117\r\n{N-NSM}', 'And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,', '2532 2064 1519 5117 3004 1115 3739 2076 3004 5117 2898 ', 'kai elyontev eiv topon legomenon golgoya o estin legomenov kraniou topov ', '', ''),
(3925, 40, 27, 34, '1325 5656 846 4095 5629 3690 3326 5521 3396 5772 2532 1089 5666 3756 2309 5707 4095 5629 ', '27:34 edwkan 1325 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} piein\r\n4095 5629 {V-2AAN} oxov 3690 {N-ASN} meta 3326 {PREP} colhv 5521\r\n{N-GSF} memigmenon 3396 5772 {V-RPP-ASN} kai 2532 {CONJ}\r\ngeusamenov 1089 5666 {V-ADP-NSM} ouk 3756 {PRT-N} hyelen 2309\r\n5707 {V-IAI-3S} piein 4095 5629 {V-2AAN}', 'They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.', '1325 846 3690 4095 3396 3326 5521 2532 1089 2309 3756 4095 ', 'edwkan autw piein oxov meta colhv memigmenon kai geusamenov ouk hyelen piein ', '', ''),
(3926, 40, 27, 35, '4717 5660 1161 846 1266 5668 3588 2440 846 906 5723 2819 ', '27:35 staurwsantev 4717 5660 {V-AAP-NPM} de 1161 {CONJ}\r\nauton 846 {P-ASM} diemerisanto 1266 5668 {V-AMI-3P} ta 3588\r\n{T-APN} imatia 2440 {N-APN} autou 846 {P-GSM} ballontev 906 5723\r\n{V-PAP-NPM} klhron 2819 {N-ASM}', 'And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots.', '1161 4717 846 1266 846 2440 906 2819 2443 4137 3588 4483 5259 4396 1266 3450 2440 1438 2532 1909 3450 2441 906 2819 ', 'staurwsantev de auton diemerisanto ta imatia autou ballontev klhron ', '', ''),
(3927, 40, 27, 36, '2532 2521 5740 5083 5707 846 1563 ', '27:36 kai 2532 {CONJ} kayhmenoi 2521 5740 {V-PNP-NPM}\r\nethroun 5083 5707 {V-IAI-3P} auton 846 {P-ASM} ekei 1563 {ADV}', 'And sitting down they watched him there;', '2532 2521 5083 846 1563 ', 'kai kayhmenoi ethroun auton ekei ', '', ''),
(3928, 40, 27, 37, '2532 2007 5656 1883 3588 2776 846 3588 156 846 1125 5772 3778 1510 5719 2424 3588 935 3588 2453 ', '27:37 kai 2532 {CONJ} epeyhkan 2007 5656 {V-AAI-3P} epanw\r\n1883 {ADV} thv 3588 {T-GSF} kefalhv 2776 {N-GSF} autou 846\r\n{P-GSM} thn 3588 {T-ASF} aitian 156 {N-ASF} autou 846 {P-GSM}\r\ngegrammenhn 1125 5772 {V-RPP-ASF} outov 3778 {D-NSM} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} ihsouv 2424 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} basileuv 935\r\n{N-NSM} twn 3588 {T-GPM} ioudaiwn 2453 {A-GPM}', 'And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.', '2532 2007 1883 846 2776 846 156 1125 3778 2076 2424 935 2453 ', 'kai epeyhkan epanw thv kefalhv autou thn aitian autou gegrammenhn outov estin ihsouv o basileuv twn ioudaiwn ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3929, 40, 27, 38, '5119 4717 5743 4862 846 1417 3027 1520 1537 1188 2532 1520 1537 2176 ', '27:38 tote 5119 {ADV} staurountai 4717 5743 {V-PPI-3P} sun\r\n4862 {PREP} autw 846 {P-DSM} duo 1417 {A-NUI} lhstai 3027 {N-NPM}\r\neiv 1520 {A-NSM} ek 1537 {PREP} dexiwn 1188 {A-GPM} kai 2532\r\n{CONJ} eiv 1520 {A-NSM} ex 1537 {PREP} euwnumwn 2176 {A-GPM}', 'Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.', '5119 1417 3027 4717 4862 846 1520 1537 1188 2532 1520 1537 2176 ', 'tote staurountai sun autw duo lhstai eiv ek dexiwn kai eiv ex euwnumwn ', '', ''),
(3930, 40, 27, 39, '3588 1161 3899 5740 987 5707 846 2795 5723 3588 2776 846 ', '27:39 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} paraporeuomenoi 3899\r\n5740 {V-PNP-NPM} eblasfhmoun 987 5707 {V-IAI-3P} auton 846\r\n{P-ASM} kinountev 2795 5723 {V-PAP-NPM} tav 3588 {T-APF} kefalav\r\n2776 {N-APF} autwn 846 {P-GPM}', 'And they that passed by reviled him, wagging their heads,', '1161 3899 987 846 2795 846 2776 ', 'oi de paraporeuomenoi eblasfhmoun auton kinountev tav kefalav autwn ', '', ''),
(3931, 40, 27, 40, '2532 3004 5723 3588 2647 5723 3588 3485 2532 1722 5140 2250 3618 5723 4982 5657 4572 1487 5207 1510 5719 3588 2316 2597 5628 575 3588 4716 ', '27:40 kai 2532 {CONJ} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} o 3588\r\n{T-NSM} kataluwn 2647 5723 {V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} naon 3485\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} trisin 5140 {A-DPF}\r\nhmeraiv 2250 {N-DPF} oikodomwn 3618 5723 {V-PAP-NSM} swson 4982\r\n5657 {V-AAM-2S} seauton 4572 {F-2ASM} ei 1487 {COND} uiov 5207\r\n{N-NSM} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} katabhyi 2597 5628 {V-2AAM-2S} apo 575 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} staurou 4716 {N-GSM}', 'And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.', '2532 3004 2647 3485 2532 3618 1722 5140 2250 4982 4572 1487 1488 5207 2316 2597 575 4716 ', 'kai legontev o kataluwn ton naon kai en trisin hmeraiv oikodomwn swson seauton ei uiov ei tou yeou katabhyi apo tou staurou ', '', ''),
(3932, 40, 27, 41, '3668 1161 2532 3588 749 1702 5723 3326 3588 1122 2532 4245 2532 5330 3004 5707 ', '27:41 omoiwv 3668 {ADV} de 1161 {CONJ} kai 2532 {CONJ} oi\r\n3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} empaizontev 1702 5723\r\n{V-PAP-NPM} meta 3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} grammatewn 1122\r\n{N-GPM} kai 2532 {CONJ} presbuterwn 4245 {A-GPM-C} kai 2532 {CONJ}\r\nfarisaiwn 5330 {N-GPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P}', 'Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said,', '1161 3668 2532 749 1702 3326 1122 2532 4245 3004 ', 'omoiwv de kai oi arciereiv empaizontev meta twn grammatewn kai presbuterwn kai farisaiwn elegon ', '', ''),
(3933, 40, 27, 42, '243 4982 5656 1438 3756 1410 5736 4982 5658 1487 935 2474 1510 5719 2597 5628 3568 575 3588 4716 2532 4100 5692 1909 846 ', '27:42 allouv 243 {A-APM} eswsen 4982 5656 {V-AAI-3S} eauton\r\n1438 {F-3ASM} ou 3756 {PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} swsai\r\n4982 5658 {V-AAN} ei 1487 {COND} basileuv 935 {N-NSM} israhl 2474\r\n{N-PRI} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} katabatw 2597 5628 {V-2AAM-3S}\r\nnun 3568 {ADV} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} staurou 4716\r\n{N-GSM} kai 2532 {CONJ} pisteusomen 4100 5692 {V-FAI-1P} ep 1909\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM}', 'He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.', '4982 243 1438 1410 3756 4982 1487 2076 935 2474 2597 3568 2597 575 4716 2532 4100 846 ', 'allouv eswsen eauton ou dunatai swsai ei basileuv israhl estin katabatw nun apo tou staurou kai pisteusomen ep autw ', '', ''),
(3934, 40, 27, 43, '3982 5754 1909 3588 2316 4506 5663 3568 846 1487 2309 5719 846 3004 5627 1063 3754 2316 1510 5719 5207 ', '27:43 pepoiyen 3982 5754 {V-2RAI-3S} epi 1909 {PREP} ton\r\n3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} rusasyw 4506 5663 {V-ADM-3S} nun\r\n3568 {ADV} auton 846 {P-ASM} ei 1487 {COND} yelei 2309 5719\r\n{V-PAI-3S} auton 846 {P-ASM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} gar 1063\r\n{CONJ} oti 3754 {CONJ} yeou 2316 {N-GSM} eimi 1510 5719\r\n{V-PAI-1S} uiov 5207 {N-NSM}', 'He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.', '3982 1909 2316 4506 846 3568 1487 2309 846 1063 2036 3754 1510 5207 2316 ', 'pepoiyen epi ton yeon rusasyw nun auton ei yelei auton eipen gar oti yeou eimi uiov ', '', ''),
(3935, 40, 27, 44, '3588 1161 846 2532 3588 3027 3588 4957 5685 846 3679 5707 846 ', '27:44 to 3588 {T-ASN} d 1161 {CONJ} auto 846 {P-ASN} kai\r\n2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} lhstai 3027 {N-NPM} oi 3588 {T-NPM}\r\nsustaurwyentev 4957 5685 {V-APP-NPM} autw 846 {P-DSM} wneidizon\r\n3679 5707 {V-IAI-3P} auton 846 {P-ASM}', 'The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.', '1161 3027 2532 3588 4957 846 3679 846 846 3679 ', 'to d auto kai oi lhstai oi sustaurwyentev autw wneidizon auton ', '', ''),
(3936, 40, 27, 45, '575 1161 1623 5610 4655 1096 5633 1909 3956 3588 1093 2193 5610 1766 ', '27:45 apo 575 {PREP} de 1161 {CONJ} ekthv 1623 {A-GSF} wrav\r\n5610 {N-GSF} skotov 4655 {N-NSN} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S}\r\nepi 1909 {PREP} pasan 3956 {A-ASF} thn 3588 {T-ASF} ghn 1093\r\n{N-ASF} ewv 2193 {ADV} wrav 5610 {N-GSF} enathv 1766 {A-GSF}', 'Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.', '1161 575 1623 5610 1096 4655 1909 3956 1093 2193 1766 5610 ', 'apo de ekthv wrav skotov egeneto epi pasan thn ghn ewv wrav enathv ', '', ''),
(3937, 40, 27, 46, '4012 1161 3588 1766 5610 310 5656 3588 2424 5456 3173 3004 5723 2241 2241 2982 4518 3778 1510 5719 2316 1473 2316 1473 2443 5101 1473 1459 5627 ', '27:46 peri 4012 {PREP} de 1161 {CONJ} thn 3588 {T-ASF}\r\nenathn 1766 {A-ASF} wran 5610 {N-ASF} anebohsen 310 5656 {V-AAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} fwnh 5456 {N-DSF}\r\nmegalh 3173 {A-DSF} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} hli 2241 {HEB}\r\nhli 2241 {HEB} lima 2982 {ARAM} sabacyani 4518 {ARAM} tout 3778\r\n{D-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} yee 2316 {N-VSM} mou 1473 {P-1GS}\r\nyee 2316 {N-VSM} mou 1473 {P-1GS} ina 2443 {CONJ} ti 5101 {I-ASN}\r\nme 1473 {P-1AS} egkatelipev 1459 5627 {V-2AAI-2S}', 'And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, My God, my God, why hast thou forsaken me?', '1161 4012 1766 5610 2424 310 3173 5456 3004 2241 2241 2982 4518 5123 3450 2316 3450 2316 2444 1459 3165 ', 'peri de thn enathn wran anebohsen o ihsouv fwnh megalh legwn hli hli lima sabacyani tout estin yee mou yee mou ina ti me egkatelipev ', '', ''),
(3938, 40, 27, 47, '5100 1161 3588 1563 2476 5761 191 5660 3004 5707 3754 2243 5455 5719 3778 ', '27:47 tinev 5100 {X-NPM} de 1161 {CONJ} twn 3588 {T-GPM}\r\nekei 1563 {ADV} estwtwn 2476 5761 {V-RAP-GPM} akousantev 191 5660\r\n{V-AAP-NPM} elegon 3004 5707 {V-IAI-3P} oti 3754 {CONJ} hlian\r\n2243 {N-ASM} fwnei 5455 5719 {V-PAI-3S} outov 3778 {D-NSM}', 'Some of them that stood there, when they heard that, said, This man calleth for Elias.', '1161 5100 2476 1563 191 3004 3754 3778 5455 2243 ', 'tinev de twn ekei estwtwn akousantev elegon oti hlian fwnei outov ', '', ''),
(3939, 40, 27, 48, '2532 2112 5143 5631 1520 1537 846 2532 2983 5631 4699 4130 5660 5037 3690 2532 4060 5631 2563 4222 5707 846 ', '27:48 kai 2532 {CONJ} euyewv 2112 {ADV} dramwn 5143 5631\r\n{V-2AAP-NSM} eiv 1520 {A-NSM} ex 1537 {PREP} autwn 846 {P-GPM}\r\nkai 2532 {CONJ} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} spoggon 4699 {N-ASM}\r\nplhsav 4130 5660 {V-AAP-NSM} te 5037 {PRT} oxouv 3690 {N-GSN} kai\r\n2532 {CONJ} periyeiv 4060 5631 {V-2AAP-NSM} kalamw 2563 {N-DSM}\r\nepotizen 4222 5707 {V-IAI-3S} auton 846 {P-ASM}', 'And straightway one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.', '2532 2112 1520 1537 846 5143 2532 2983 4699 5037 4130 3690 2532 4060 2563 4222 846 4222 ', 'kai euyewv dramwn eiv ex autwn kai labwn spoggon plhsav te oxouv kai periyeiv kalamw epotizen auton ', '', ''),
(3940, 40, 27, 49, '3588 1161 3062 3004 5707 863 5628 3708 5632 1487 2064 5736 2243 4982 5694 846 ', '27:49 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} loipoi 3062 {A-NPM}\r\nelegon 3004 5707 {V-IAI-3P} afev 863 5628 {V-2AAM-2S} idwmen 3708\r\n5632 {V-2AAS-1P} ei 1487 {COND} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S}\r\nhliav 2243 {N-NSM} swswn 4982 5694 {V-FAP-NSM} auton 846 {P-ASM}', 'The rest said, Let be, let us see whether Elias will come to save him.', '1161 3062 3004 863 1492 1487 2243 2064 4982 846 ', 'oi de loipoi elegon afev idwmen ei ercetai hliav swswn auton ', '', ''),
(3941, 40, 27, 50, '3588 1161 2424 3825 2896 5660 5456 3173 863 5656 3588 4151 ', '27:50 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\npalin 3825 {ADV} kraxav 2896 5660 {V-AAP-NSM} fwnh 5456 {N-DSF}\r\nmegalh 3173 {A-DSF} afhken 863 5656 {V-AAI-3S} to 3588 {T-ASN}\r\npneuma 4151 {N-ASN}', 'Jesus, when he had cried again with a loud voice, yielded up the ghost.', '1161 2424 2896 3825 3173 5456 863 4151 ', 'o de ihsouv palin kraxav fwnh megalh afhken to pneuma ', '', ''),
(3942, 40, 27, 51, '2532 3708 5640 3588 2665 3588 3485 4977 5681 1519 1417 575 509 2193 2736 2532 3588 1093 4579 5681 2532 3588 4073 4977 5681 ', '27:51 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} to 3588\r\n{T-NSN} katapetasma 2665 {N-NSN} tou 3588 {T-GSM} naou 3485\r\n{N-GSM} escisyh 4977 5681 {V-API-3S} eiv 1519 {PREP} duo 1417\r\n{A-NUI} apo 575 {PREP} anwyen 509 {ADV} ewv 2193 {ADV} katw 2736\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} gh 1093 {N-NSF} eseisyh 4579\r\n5681 {V-API-3S} kai 2532 {CONJ} ai 3588 {T-NPF} petrai 4073\r\n{N-NPF} escisyhsan 4977 5681 {V-API-3P}', 'And, behold, the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;', '2532 2400 2665 3485 4977 1519 1417 575 509 2193 2736 2532 1093 4579 2532 4073 4977 ', 'kai idou to katapetasma tou naou escisyh eiv duo apo anwyen ewv katw kai h gh eseisyh kai ai petrai escisyhsan ', '', ''),
(3943, 40, 27, 52, '2532 3588 3419 455 5681 2532 4183 4983 3588 2837 5772 40 1453 5681 ', '27:52 kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} mnhmeia 3419 {N-NPN}\r\nanewcyhsan 455 5681 {V-API-3P} kai 2532 {CONJ} polla 4183 {A-NPN}\r\nswmata 4983 {N-NPN} twn 3588 {T-GPM} kekoimhmenwn 2837 5772\r\n{V-RPP-GPM} agiwn 40 {A-GPM} hgeryh 1453 5681 {V-API-3S}', 'And the graves were opened; and many bodies of the saints which slept arose,', '2532 3419 455 2532 4183 4983 40 3588 2837 1453 ', 'kai ta mnhmeia anewcyhsan kai polla swmata twn kekoimhmenwn agiwn hgeryh ', '', ''),
(3944, 40, 27, 53, '2532 1831 5631 1537 3588 3419 3326 3588 1454 846 1525 5627 1519 3588 40 4172 2532 1718 5681 4183 ', '27:53 kai 2532 {CONJ} exelyontev 1831 5631 {V-2AAP-NPM} ek\r\n1537 {PREP} twn 3588 {T-GPN} mnhmeiwn 3419 {N-GPN} meta 3326\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} egersin 1454 {N-ASF} autou 846 {P-GSM}\r\neishlyon 1525 5627 {V-2AAI-3P} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nagian 40 {A-ASF} polin 4172 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} enefanisyhsan\r\n1718 5681 {V-API-3P} polloiv 4183 {A-DPM}', 'And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.', '2532 1831 1537 3419 3326 846 1454 1525 1519 40 4172 2532 1718 4183 ', 'kai exelyontev ek twn mnhmeiwn meta thn egersin autou eishlyon eiv thn agian polin kai enefanisyhsan polloiv ', '', ''),
(3945, 40, 27, 54, '3588 1161 1543 2532 3588 3326 846 5083 5723 3588 2424 3708 5631 3588 4578 2532 3588 1096 5637 5399 5675 4970 3004 5723 230 2316 5207 1510 5707 3778 ', '27:54 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ekatontarcov 1543\r\n{N-NSM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} met 3326 {PREP} autou 846\r\n{P-GSM} thrountev 5083 5723 {V-PAP-NPM} ton 3588 {T-ASM} ihsoun\r\n2424 {N-ASM} idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} ton 3588 {T-ASM}\r\nseismon 4578 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN} genomena\r\n1096 5637 {V-2ADP-APN} efobhyhsan 5399 5675 {V-AOI-3P} sfodra\r\n4970 {ADV} legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} alhywv 230 {ADV} yeou\r\n2316 {N-GSM} uiov 5207 {N-NSM} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} outov 3778\r\n{D-NSM}', 'Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.', '1161 1543 2532 3326 846 5083 2424 1492 4578 2532 1096 5399 4970 3004 230 3778 2258 5207 2316 ', 'o de ekatontarcov kai oi met autou thrountev ton ihsoun idontev ton seismon kai ta genomena efobhyhsan sfodra legontev alhywv yeou uiov hn outov ', '', ''),
(3946, 40, 27, 55, '1510 5707 1161 1563 1135 4183 575 3113 2334 5723 3748 190 5656 3588 2424 575 3588 1056 1247 5723 846 ', '27:55 hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} de 1161 {CONJ} ekei 1563\r\n{ADV} gunaikev 1135 {N-NPF} pollai 4183 {A-NPF} apo 575 {PREP}\r\nmakroyen 3113 {ADV} yewrousai 2334 5723 {V-PAP-NPF} aitinev 3748\r\n{R-NPF} hkolouyhsan 190 5656 {V-AAI-3P} tw 3588 {T-DSM} ihsou\r\n2424 {N-DSM} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} galilaiav 1056\r\n{N-GSF} diakonousai 1247 5723 {V-PAP-NPF} autw 846 {P-DSM}', 'And many women were there beholding afar off, which followed Jesus from Galilee, ministering unto him:', '1161 4183 1135 2258 1563 2334 3113 575 3748 190 2424 575 1056 1247 846 ', 'hsan de ekei gunaikev pollai apo makroyen yewrousai aitinev hkolouyhsan tw ihsou apo thv galilaiav diakonousai autw ', '', ''),
(3947, 40, 27, 56, '1722 3739 1510 5707 3137 3588 3094 2532 3137 3588 3588 2385 2532 2500 3384 2532 3588 3384 3588 5207 2199 ', '27:56 en 1722 {PREP} aiv 3739 {R-DPF} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} maria 3137 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} magdalhnh 3094\r\n{N-NSF} kai 2532 {CONJ} maria 3137 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} tou\r\n3588 {T-GSM} iakwbou 2385 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} iwsh 2500\r\n{N-GSM} mhthr 3384 {N-NSF} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} mhthr\r\n3384 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM} uiwn 5207 {N-GPM} zebedaiou 2199\r\n{N-GSM}', 'Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee''s children.', '1722 3739 2258 3137 3094 2532 3137 3384 2385 2532 2500 2532 3384 2199 5207 ', 'en aiv hn maria h magdalhnh kai maria h tou iakwbou kai iwsh mhthr kai h mhthr twn uiwn zebedaiou ', '', ''),
(3948, 40, 27, 57, '3798 1161 1096 5637 2064 5627 444 4145 575 707 5122 2501 3739 2532 846 3100 5656 3588 2424 ', '27:57 oqiav 3798 {A-GSF} de 1161 {CONJ} genomenhv 1096 5637\r\n{V-2ADP-GSF} hlyen 2064 5627 {V-2AAI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM}\r\nplousiov 4145 {A-NSM} apo 575 {PREP} arimayaiav 707 {N-GSF}\r\ntounoma 5122 {ADV-K} iwshf 2501 {N-PRI} ov 3739 {R-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} autov 846 {P-NSM} emayhteusen 3100 5656 {V-AAI-3S} tw 3588\r\n{T-DSM} ihsou 2424 {N-DSM}', 'When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus'' disciple:', '1161 3798 1096 2064 4145 444 575 707 5122 2501 3739 2532 846 3100 2424 3100 ', 'oqiav de genomenhv hlyen anyrwpov plousiov apo arimayaiav tounoma iwshf ov kai autov emayhteusen tw ihsou ', '', ''),
(3949, 40, 27, 58, '3778 4334 5631 3588 4091 154 5668 3588 4983 3588 2424 5119 3588 4091 2753 5656 591 5683 3588 4983 ', '27:58 outov 3778 {D-NSM} proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} tw\r\n3588 {T-DSM} pilatw 4091 {N-DSM} hthsato 154 5668 {V-AMI-3S} to\r\n3588 {T-ASN} swma 4983 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} ihsou 2424\r\n{N-GSM} tote 5119 {ADV} o 3588 {T-NSM} pilatov 4091 {N-NSM}\r\nekeleusen 2753 5656 {V-AAI-3S} apodoyhnai 591 5683 {V-APN} to\r\n3588 {T-ASN} swma 4983 {N-ASN}', 'He went to Pilate, and begged the body of Jesus. Then Pilate commanded the body to be delivered.', '3778 4334 4091 154 4983 2424 5119 4091 2753 4983 591 ', 'outov proselywn tw pilatw hthsato to swma tou ihsou tote o pilatov ekeleusen apodoyhnai to swma ', '', ''),
(3950, 40, 27, 59, '2532 2983 5631 3588 4983 3588 2501 1794 5656 846 4616 2513 ', '27:59 kai 2532 {CONJ} labwn 2983 5631 {V-2AAP-NSM} to 3588\r\n{T-ASN} swma 4983 {N-ASN} o 3588 {T-NSM} iwshf 2501 {N-PRI}\r\nenetulixen 1794 5656 {V-AAI-3S} auto 846 {P-ASN} sindoni 4616\r\n{N-DSF} kayara 2513 {A-DSF}', 'And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,', '2532 2501 2983 4983 1794 846 2513 4616 ', 'kai labwn to swma o iwshf enetulixen auto sindoni kayara ', '', ''),
(3951, 40, 27, 60, '2532 5087 5656 846 1722 3588 2537 846 3419 3739 2998 5656 1722 3588 4073 2532 4351 5660 3037 3173 3588 2374 3588 3419 565 5627 ', '27:60 kai 2532 {CONJ} eyhken 5087 5656 {V-AAI-3S} auto 846\r\n{P-ASN} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} kainw 2537 {A-DSN} autou\r\n846 {P-GSM} mnhmeiw 3419 {N-DSN} o 3739 {R-ASN} elatomhsen 2998\r\n5656 {V-AAI-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} petra 4073 {N-DSF}\r\nkai 2532 {CONJ} proskulisav 4351 5660 {V-AAP-NSM} liyon 3037\r\n{N-ASM} megan 3173 {A-ASM} th 3588 {T-DSF} yura 2374 {N-DSF} tou\r\n3588 {T-GSN} mnhmeiou 3419 {N-GSN} aphlyen 565 5627 {V-2AAI-3S}', 'And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.', '2532 5087 846 1722 846 2537 3419 3739 2998 1722 4073 2532 4351 3173 3037 2374 3419 565 ', 'kai eyhken auto en tw kainw autou mnhmeiw o elatomhsen en th petra kai proskulisav liyon megan th yura tou mnhmeiou aphlyen ', '', ''),
(3952, 40, 27, 61, '1510 5707 1161 1563 3137 3588 3094 2532 3588 243 3137 2521 5740 561 3588 5028 ', '27:61 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} ekei 1563 {ADV}\r\nmaria 3137 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} magdalhnh 3094 {N-NSF} kai 2532\r\n{CONJ} h 3588 {T-NSF} allh 243 {A-NSF} maria 3137 {N-NSF}\r\nkayhmenai 2521 5740 {V-PNP-NPF} apenanti 561 {ADV} tou 3588\r\n{T-GSM} tafou 5028 {N-GSM}', 'And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.', '1161 1563 2258 3137 3094 2532 243 3137 2521 561 5028 ', 'hn de ekei maria h magdalhnh kai h allh maria kayhmenai apenanti tou tafou ', '', ''),
(3953, 40, 27, 62, '3588 1161 1887 3748 1510 5719 3326 3588 3904 4863 5681 3588 749 2532 3588 5330 4314 4091 ', '27:62 th 3588 {T-DSF} de 1161 {CONJ} epaurion 1887 {ADV}\r\nhtiv 3748 {R-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} meta 3326 {PREP} thn\r\n3588 {T-ASF} paraskeuhn 3904 {N-ASF} sunhcyhsan 4863 5681\r\n{V-API-3P} oi 3588 {T-NPM} arciereiv 749 {N-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\noi 3588 {T-NPM} farisaioi 5330 {N-NPM} prov 4314 {PREP} pilaton\r\n4091 {N-ASM}', 'Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,', '1161 1887 3748 2076 3326 3904 749 2532 5330 4863 4314 4091 ', 'th de epaurion htiv estin meta thn paraskeuhn sunhcyhsan oi arciereiv kai oi farisaioi prov pilaton ', '', ''),
(3954, 40, 27, 63, '3004 5723 2962 3415 5681 3754 1565 3588 4108 3004 5627 2089 2198 5723 3326 5140 2250 1453 5743 ', '27:63 legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} kurie 2962 {N-VSM}\r\nemnhsyhmen 3415 5681 {V-API-1P} oti 3754 {CONJ} ekeinov 1565\r\n{D-NSM} o 3588 {T-NSM} planov 4108 {A-NSM} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} eti 2089 {ADV} zwn 2198 5723 {V-PAP-NSM} meta 3326\r\n{PREP} treiv 5140 {A-APF} hmerav 2250 {N-APF} egeiromai 1453 5743\r\n{V-PPI-1S}', 'Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.', '3004 2962 3415 3754 1565 4108 2036 2089 2198 3326 5140 2250 1453 ', 'legontev kurie emnhsyhmen oti ekeinov o planov eipen eti zwn meta treiv hmerav egeiromai ', '', ''),
(3955, 40, 27, 64, '2753 5657 3767 805 5683 3588 5028 2193 3588 5154 2250 3379 2064 5631 3588 3101 846 3571 2813 5661 846 2532 3004 5632 3588 2992 1453 5681 575 3588 3498 2532 1510 5695 3588 2078 4106 5501 3588 4413 ', '27:64 keleuson 2753 5657 {V-AAM-2S} oun 3767 {CONJ}\r\nasfalisyhnai 805 5683 {V-APN} ton 3588 {T-ASM} tafon 5028 {N-ASM}\r\newv 2193 {ADV} thv 3588 {T-GSF} trithv 5154 {A-GSF} hmerav 2250\r\n{N-GSF} mhpote 3379 {ADV-N} elyontev 2064 5631 {V-2AAP-NPM} oi 3588\r\n{T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM} autou 846 {P-GSM} nuktov 3571\r\n{N-GSF} kleqwsin 2813 5661 {V-AAS-3P} auton 846 {P-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} eipwsin 3004 5632 {V-2AAS-3P} tw 3588 {T-DSM} law 2992\r\n{N-DSM} hgeryh 1453 5681 {V-API-3S} apo 575 {PREP} twn 3588\r\n{T-GPM} nekrwn 3498 {A-GPM} kai 2532 {CONJ} estai 1510 5695\r\n{V-FDI-3S} h 3588 {T-NSF} escath 2078 {A-NSF-S} planh 4106 {N-NSF}\r\nceirwn 5501 {A-NSF-C} thv 3588 {T-GSF} prwthv 4413 {A-GSF-S}', 'Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.', '2753 3767 5028 805 2193 5154 2250 3379 846 3101 2064 3571 2813 846 2813 2532 2036 2992 1453 575 3498 2532 2078 4106 2071 5501 4413 ', 'keleuson oun asfalisyhnai ton tafon ewv thv trithv hmerav mhpote elyontev oi mayhtai autou nuktov kleqwsin auton kai eipwsin tw law hgeryh apo twn nekrwn kai estai h escath planh ceirwn thv prwthv ', '', ''),
(3956, 40, 27, 65, '5346 5707 1161 846 3588 4091 2192 5719 2892 5217 5720 805 5663 5613 1492 5758 ', '27:65 efh 5346 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} autoiv 846\r\n{P-DPM} o 3588 {T-NSM} pilatov 4091 {N-NSM} ecete 2192 5719\r\n{V-PAI-2P} koustwdian 2892 {N-ASF} upagete 5217 5720 {V-PAM-2P}\r\nasfalisasye 805 5663 {V-ADM-2P} wv 5613 {ADV} oidate 1492 5758\r\n{V-RAI-2P}', 'Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.', '1161 4091 5346 846 2192 2892 5217 805 5613 1492 ', 'efh de autoiv o pilatov ecete koustwdian upagete asfalisasye wv oidate ', '', ''),
(3957, 40, 27, 66, '3588 1161 4198 5679 805 5662 3588 5028 4972 5660 3588 3037 3326 3588 2892 ', '27:66 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} poreuyentev 4198 5679\r\n{V-AOP-NPM} hsfalisanto 805 5662 {V-ADI-3P} ton 3588 {T-ASM}\r\ntafon 5028 {N-ASM} sfragisantev 4972 5660 {V-AAP-NPM} ton 3588\r\n{T-ASM} liyon 3037 {N-ASM} meta 3326 {PREP} thv 3588 {T-GSF}\r\nkoustwdiav 2892 {N-GSF}', 'So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.', '1161 4198 805 5028 805 4972 3037 3326 2892 ', 'oi de poreuyentev hsfalisanto ton tafon sfragisantev ton liyon meta thv koustwdiav ', '', ''),
(3958, 40, 28, 1, '3796 1161 4521 3588 2020 5723 1519 1520 4521 2064 5627 3137 3588 3094 2532 3588 243 3137 2334 5658 3588 5028 ', '28:1 oqe 3796 {ADV} de 1161 {CONJ} sabbatwn 4521 {N-GPN} th\r\n3588 {T-DSF} epifwskoush 2020 5723 {V-PAP-DSF} eiv 1519 {PREP}\r\nmian 1520 {A-ASF} sabbatwn 4521 {N-GPN} hlyen 2064 5627\r\n{V-2AAI-3S} maria 3137 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} magdalhnh 3094\r\n{N-NSF} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} allh 243 {A-NSF} maria\r\n3137 {N-NSF} yewrhsai 2334 5658 {V-AAN} ton 3588 {T-ASM} tafon\r\n5028 {N-ASM}', 'In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.', '3796 1161 4521 2020 1519 3391 4521 2064 3137 3094 2532 243 3137 2334 5028 ', 'oqe de sabbatwn th epifwskoush eiv mian sabbatwn hlyen maria h magdalhnh kai h allh maria yewrhsai ton tafon ', '', ''),
(3959, 40, 28, 2, '2532 3708 5640 4578 1096 5633 3173 32 1063 2962 2597 5631 1537 3772 4334 5631 617 5656 3588 3037 575 3588 2374 2532 2521 5711 1883 846 ', '28:2 kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} seismov 4578\r\n{N-NSM} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} megav 3173 {A-NSM} aggelov\r\n32 {N-NSM} gar 1063 {CONJ} kuriou 2962 {N-GSM} katabav 2597 5631\r\n{V-2AAP-NSM} ex 1537 {PREP} ouranou 3772 {N-GSM} proselywn 4334\r\n5631 {V-2AAP-NSM} apekulisen 617 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM}\r\nliyon 3037 {N-ASM} apo 575 {PREP} thv 3588 {T-GSF} yurav 2374\r\n{N-GSF} kai 2532 {CONJ} ekayhto 2521 5711 {V-INI-3S} epanw 1883\r\n{ADV} autou 846 {P-GSM}', 'And, behold, there was a great earthquake: for the angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled back the stone from the door, and sat upon it.', '2532 2400 1096 3173 4578 1063 32 2962 2597 1537 3772 4334 617 3037 575 2374 2532 2521 1883 846 ', 'kai idou seismov egeneto megav aggelov gar kuriou katabav ex ouranou proselywn apekulisen ton liyon apo thv yurav kai ekayhto epanw autou ', '', ''),
(3960, 40, 28, 3, '1510 5707 1161 3588 2397 846 5613 796 2532 3588 1742 846 3022 5616 5510 ', '28:3 hn 1510 5707 {V-IAI-3S} de 1161 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nidea 2397 {N-NSF} autou 846 {P-GSM} wv 5613 {ADV} astraph 796\r\n{N-NSF} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN} enduma 1742 {N-NSN} autou\r\n846 {P-GSM} leukon 3022 {A-NSN} wsei 5616 {ADV} ciwn 5510 {N-NSF}', 'His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:', '1161 846 2397 2258 5613 796 2532 846 1742 3022 5616 5510 ', 'hn de h idea autou wv astraph kai to enduma autou leukon wsei ciwn ', '', ''),
(3961, 40, 28, 4, '575 1161 3588 5401 846 4579 5681 3588 5083 5723 2532 1096 5633 5616 3498 ', '28:4 apo 575 {PREP} de 1161 {CONJ} tou 3588 {T-GSM} fobou\r\n5401 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} eseisyhsan 4579 5681 {V-API-3P} oi\r\n3588 {T-NPM} thrountev 5083 5723 {V-PAP-NPM} kai 2532 {CONJ}\r\negenonto 1096 5633 {V-2ADI-3P} wsei 5616 {ADV} nekroi 3498\r\n{A-NPM}', 'And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men.', '1161 575 5401 846 5083 4579 2532 1096 5616 3498 ', 'apo de tou fobou autou eseisyhsan oi thrountev kai egenonto wsei nekroi ', '', ''),
(3962, 40, 28, 5, '611 5679 1161 3588 32 3004 5627 3588 1135 3361 5399 5737 4771 1492 5758 1063 3754 2424 3588 4717 5772 2212 5719 ', '28:5 apokriyeiv 611 5679 {V-AOP-NSM} de 1161 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} aggelov 32 {N-NSM} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} taiv 3588\r\n{T-DPF} gunaixin 1135 {N-DPF} mh 3361 {PRT-N} fobeisye 5399 5737\r\n{V-PNM-2P} umeiv 4771 {P-2NP} oida 1492 5758 {V-RAI-1S} gar 1063\r\n{CONJ} oti 3754 {CONJ} ihsoun 2424 {N-ASM} ton 3588 {T-ASM}\r\nestaurwmenon 4717 5772 {V-RPP-ASM} zhteite 2212 5719 {V-PAI-2P}', 'And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.', '1161 32 611 2036 1135 5399 3361 5210 1063 1492 3754 2212 2424 3588 4717 ', 'apokriyeiv de o aggelov eipen taiv gunaixin mh fobeisye umeiv oida gar oti ihsoun ton estaurwmenon zhteite ', '', ''),
(3963, 40, 28, 6, '3756 1510 5719 5602 1453 5681 1063 2531 3004 5627 1205 5720 3708 5628 3588 5117 3699 2749 5711 3588 2962 ', '28:6 ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} wde 5602\r\n{ADV} hgeryh 1453 5681 {V-API-3S} gar 1063 {CONJ} kaywv 2531\r\n{ADV} eipen 3004 5627 {V-2AAI-3S} deute 1205 5720 {V-PAM-2P}\r\nidete 3708 5628 {V-2AAM-2P} ton 3588 {T-ASM} topon 5117 {N-ASM}\r\nopou 3699 {ADV} ekeito 2749 5711 {V-INI-3S} o 3588 {T-NSM} kuriov\r\n2962 {N-NSM}', 'He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.', '2076 3756 5602 1063 1453 2531 2036 1205 1492 5117 3699 2962 2749 ', 'ouk estin wde hgeryh gar kaywv eipen deute idete ton topon opou ekeito o kuriov ', '', ''),
(3964, 40, 28, 7, '2532 5035 4198 5679 3004 5628 3588 3101 846 3754 1453 5681 575 3588 3498 2532 3708 5640 4254 5719 4771 1519 3588 1056 1563 846 3708 5695 3708 5640 3004 5627 4771 ', '28:7 kai 2532 {CONJ} tacu 5035 {ADV} poreuyeisai 4198 5679\r\n{V-AOP-NPF} eipate 3004 5628 {V-2AAM-2P} toiv 3588 {T-DPM}\r\nmayhtaiv 3101 {N-DPM} autou 846 {P-GSM} oti 3754 {CONJ} hgeryh\r\n1453 5681 {V-API-3S} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPM} nekrwn 3498\r\n{A-GPM} kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} proagei 4254\r\n5719 {V-PAI-3S} umav 4771 {P-2AP} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} galilaian 1056 {N-ASF} ekei 1563 {ADV} auton 846 {P-ASM}\r\noqesye 3708 5695 {V-FDI-2P} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} eipon 3004\r\n5627 {V-2AAI-1S} umin 4771 {P-2DP}', 'And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.', '2532 4198 5035 2036 846 3101 3754 1453 575 3498 2532 2400 4254 5209 1519 1056 1563 3700 846 2400 2036 5213 ', 'kai tacu poreuyeisai eipate toiv mayhtaiv autou oti hgeryh apo twn nekrwn kai idou proagei umav eiv thn galilaian ekei auton oqesye idou eipon umin ', '', ''),
(3965, 40, 28, 8, '2532 1831 5631 5035 575 3588 3419 3326 5401 2532 5479 3173 5143 5627 518 5658 3588 3101 846 ', '28:8 kai 2532 {CONJ} exelyousai 1831 5631 {V-2AAP-NPF} tacu\r\n5035 {ADV} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSN} mnhmeiou 3419 {N-GSN}\r\nmeta 3326 {PREP} fobou 5401 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} carav 5479\r\n{N-GSF} megalhv 3173 {A-GSF} edramon 5143 5627 {V-2AAI-3P}\r\napaggeilai 518 5658 {V-AAN} toiv 3588 {T-DPM} mayhtaiv 3101\r\n{N-DPM} autou 846 {P-GSM}', 'And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.', '2532 1831 5035 575 3419 3326 5401 2532 3173 5479 5143 518 846 3101 518 ', 'kai exelyousai tacu apo tou mnhmeiou meta fobou kai carav megalhv edramon apaggeilai toiv mayhtaiv autou ', '', ''),
(3966, 40, 28, 9, '5613 1161 4198 5711 518 5658 3588 3101 846 2532 3708 5640 2424 528 5656 846 3004 5723 5463 5720 3588 1161 4334 5631 2902 5656 846 3588 4228 2532 4352 5656 846 ', '28:9 wv 5613 {ADV} de 1161 {CONJ} eporeuonto 4198 5711\r\n{V-INI-3P} apaggeilai 518 5658 {V-AAN} toiv 3588 {T-DPM} mayhtaiv\r\n3101 {N-DPM} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} idou 3708 5640\r\n{V-2AMM-2S} ihsouv 2424 {N-NSM} aphnthsen 528 5656 {V-AAI-3S}\r\nautaiv 846 {P-DPF} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} cairete 5463 5720\r\n{V-PAM-2P} ai 3588 {T-NPF} de 1161 {CONJ} proselyousai 4334 5631\r\n{V-2AAP-NPF} ekrathsan 2902 5656 {V-AAI-3P} autou 846 {P-GSM}\r\ntouv 3588 {T-APM} podav 4228 {N-APM} kai 2532 {CONJ} prosekunhsan\r\n4352 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM}', 'And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.', '1161 5613 4198 518 846 3101 2532 2400 2424 528 846 3004 5463 1161 4334 2902 846 4228 2532 4352 846 ', 'wv de eporeuonto apaggeilai toiv mayhtaiv autou kai idou ihsouv aphnthsen autaiv legwn cairete ai de proselyousai ekrathsan autou touv podav kai prosekunhsan autw ', '', ''),
(3967, 40, 28, 10, '5119 3004 5719 846 3588 2424 3361 5399 5737 5217 5720 518 5657 3588 80 1473 2443 565 5632 1519 3588 1056 2532 1563 2532 1563 2546 1473 3708 5695 ', '28:10 tote 5119 {ADV} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} autaiv 846\r\n{P-DPF} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} mh 3361 {PRT-N} fobeisye\r\n5399 5737 {V-PNM-2P} upagete 5217 5720 {V-PAM-2P} apaggeilate 518 5657\r\n{V-AAM-2P} toiv 3588 {T-DPM} adelfoiv 80 {N-DPM} mou 1473 {P-1GS} ina\r\n2443 {CONJ} apelywsin 565 5632 {V-2AAS-3P} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} galilaian 1056 {N-ASF} | kai 2532 {CONJ} ekei 1563 {ADV} | <kai\r\n2532 {CONJ} ekei> 1563 {ADV} VAR: kakei 2546 {ADV-K} :END | me 1473\r\n{P-1AS} oqontai 3708 5695 {V-FDI-3P}', 'Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.', '5119 3004 2424 846 5399 3361 5399 565 518 3450 80 2443 5217 1519 1056 2546 3700 3165 ', 'tote legei autaiv o ihsouv mh fobeisye upagete apaggeilate toiv adelfoiv mou ina apelywsin eiv thn galilaian | kai ekei | <kai ekei> VAR: kakei :END | me oqontai ', '', ''),
(3968, 40, 28, 11, '4198 5740 1161 846 3708 5640 5100 3588 2892 2064 5631 1519 3588 4172 518 5656 3588 749 537 3588 1096 5637 ', '28:11 poreuomenwn 4198 5740 {V-PNP-GPF} de 1161 {CONJ} autwn\r\n846 {P-GPF} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} tinev 5100 {X-NPM} thv\r\n3588 {T-GSF} koustwdiav 2892 {N-GSF} elyontev 2064 5631\r\n{V-2AAP-NPM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} polin 4172 {N-ASF}\r\naphggeilan 518 5656 {V-AAI-3P} toiv 3588 {T-DPM} arciereusin 749\r\n{N-DPM} apanta 537 {A-APN} ta 3588 {T-APN} genomena 1096 5637\r\n{V-2ADP-APN}', 'Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.', '1161 846 4198 2400 5100 2892 2064 1519 4172 518 749 537 1096 ', 'poreuomenwn de autwn idou tinev thv koustwdiav elyontev eiv thn polin aphggeilan toiv arciereusin apanta ta genomena ', '', ''),
(3969, 40, 28, 12, '2532 4863 5685 3326 3588 4245 4824 5037 2983 5631 694 2425 1325 5656 3588 4757 ', '28:12 kai 2532 {CONJ} sunacyentev 4863 5685 {V-APP-NPM} meta\r\n3326 {PREP} twn 3588 {T-GPM} presbuterwn 4245 {A-GPM-C} sumboulion\r\n4824 {N-ASN} te 5037 {PRT} labontev 2983 5631 {V-2AAP-NPM}\r\narguria 694 {N-APN} ikana 2425 {A-APN} edwkan 1325 5656\r\n{V-AAI-3P} toiv 3588 {T-DPM} stratiwtaiv 4757 {N-DPM}', 'And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,', '2532 4863 3326 4245 5037 2983 4824 1325 2425 694 4757 ', 'kai sunacyentev meta twn presbuterwn sumboulion te labontev arguria ikana edwkan toiv stratiwtaiv ', '', ''),
(3970, 40, 28, 13, '3004 5723 3004 5628 3754 3588 3101 846 3571 2064 5631 2813 5656 846 1473 2837 5746 ', '28:13 legontev 3004 5723 {V-PAP-NPM} eipate 3004 5628\r\n{V-2AAM-2P} oti 3754 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} mayhtai 3101 {N-NPM}\r\nautou 846 {P-GSM} nuktov 3571 {N-GSF} elyontev 2064 5631\r\n{V-2AAP-NPM} ekleqan 2813 5656 {V-AAI-3P} auton 846 {P-ASM} hmwn\r\n1473 {P-1GP} koimwmenwn 2837 5746 {V-PPP-GPM}', 'Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.', '3004 2036 3754 846 3101 2064 3571 2813 846 2257 2837 ', 'legontev eipate oti oi mayhtai autou nuktov elyontev ekleqan auton hmwn koimwmenwn ', '', ''),
(3971, 40, 28, 14, '2532 1437 191 5686 3778 1909 3588 2232 1473 3982 5692 846 2532 4771 275 4160 5692 ', '28:14 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} akousyh 191 5686\r\n{V-APS-3S} touto 3778 {D-NSN} epi 1909 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nhgemonov 2232 {N-GSM} hmeiv 1473 {P-1NP} peisomen 3982 5692\r\n{V-FAI-1P} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} umav 4771 {P-2AP}\r\namerimnouv 275 {A-APM} poihsomen 4160 5692 {V-FAI-1P}', 'And if this come to the governor''s ears, we will persuade him, and secure you.', '2532 1437 5124 191 1909 2232 191 2249 3982 846 2532 4160 275 5209 ', 'kai ean akousyh touto epi tou hgemonov hmeiv peisomen auton kai umav amerimnouv poihsomen ', '', ''),
(3972, 40, 28, 15, '3588 1161 2983 5631 3588 694 4160 5656 5613 1321 5681 2532 1310 5681 3588 3056 3778 3844 2453 3360 3588 4594 ', '28:15 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} labontev 2983 5631\r\n{V-2AAP-NPM} ta 3588 {T-APN} arguria 694 {N-APN} epoihsan 4160\r\n5656 {V-AAI-3P} wv 5613 {ADV} edidacyhsan 1321 5681 {V-API-3P}\r\nkai 2532 {CONJ} diefhmisyh 1310 5681 {V-API-3S} o 3588 {T-NSM}\r\nlogov 3056 {N-NSM} outov 3778 {D-NSM} para 3844 {PREP} ioudaioiv\r\n2453 {A-DPM} mecri 3360 {ADV} thv 3588 {T-GSF} shmeron 4594 {ADV}', 'So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.', '1161 2983 694 4160 5613 1321 2532 3778 3056 1310 3844 2453 3360 4594 ', 'oi de labontev ta arguria epoihsan wv edidacyhsan kai diefhmisyh o logov outov para ioudaioiv mecri thv shmeron ', '', ''),
(3973, 40, 28, 16, '3588 1161 1733 3101 4198 5675 1519 3588 1056 1519 3588 3735 3757 5021 5668 846 3588 2424 ', '28:16 oi 3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} endeka 1733 {A-NUI}\r\nmayhtai 3101 {N-NPM} eporeuyhsan 4198 5675 {V-AOI-3P} eiv 1519\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} galilaian 1056 {N-ASF} eiv 1519 {PREP} to\r\n3588 {T-ASN} orov 3735 {N-ASN} ou 3757 {ADV} etaxato 5021 5668\r\n{V-AMI-3S} autoiv 846 {P-DPM} o 3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM}', 'Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.', '1161 1733 3101 4198 1519 1056 1519 3735 3757 2424 5021 846 ', 'oi de endeka mayhtai eporeuyhsan eiv thn galilaian eiv to orov ou etaxato autoiv o ihsouv ', '', ''),
(3974, 40, 28, 17, '2532 3708 5631 846 4352 5656 846 3588 1161 1365 5656 ', '28:17 kai 2532 {CONJ} idontev 3708 5631 {V-2AAP-NPM} auton\r\n846 {P-ASM} prosekunhsan 4352 5656 {V-AAI-3P} autw 846 {P-DSM} oi\r\n3588 {T-NPM} de 1161 {CONJ} edistasan 1365 5656 {V-AAI-3P}', 'And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.', '2532 1492 846 4352 846 1161 1365 ', 'kai idontev auton prosekunhsan autw oi de edistasan ', '', ''),
(3975, 40, 28, 18, '2532 4334 5631 3588 2424 2980 5656 846 3004 5723 1325 5681 1473 3956 1849 1722 3772 2532 1909 1093 ', '28:18 kai 2532 {CONJ} proselywn 4334 5631 {V-2AAP-NSM} o\r\n3588 {T-NSM} ihsouv 2424 {N-NSM} elalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S}\r\nautoiv 846 {P-DPM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} edoyh 1325 5681\r\n{V-API-3S} moi 1473 {P-1DS} pasa 3956 {A-NSF} exousia 1849\r\n{N-NSF} en 1722 {PREP} ouranw 3772 {N-DSM} kai 2532 {CONJ} epi\r\n1909 {PREP} ghv 1093 {N-GSF}', 'And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.', '2532 2424 4334 2980 846 3004 3956 1849 1325 3427 1722 3772 2532 1909 1093 ', 'kai proselywn o ihsouv elalhsen autoiv legwn edoyh moi pasa exousia en ouranw kai epi ghv ', '', ''),
(3976, 40, 28, 19, '4198 5679 3100 5657 3956 3588 1484 907 5723 846 1519 3588 3686 3588 3962 2532 3588 5207 2532 3588 40 4151 ', '28:19 poreuyentev 4198 5679 {V-AOP-NPM} mayhteusate 3100\r\n5657 {V-AAM-2P} panta 3956 {A-APN} ta 3588 {T-APN} eynh 1484\r\n{N-APN} baptizontev 907 5723 {V-PAP-NPM} autouv 846 {P-APM} eiv\r\n1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM}\r\npatrov 3962 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207\r\n{N-GSM} kai 2532 {CONJ} tou 3588 {T-GSN} agiou 40 {A-GSN}\r\npneumatov 4151 {N-GSN}', 'Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:', '4198 3767 3100 3956 1484 907 846 1519 3686 3962 2532 5207 2532 40 4151 ', 'poreuyentev mayhteusate panta ta eynh baptizontev autouv eiv to onoma tou patrov kai tou uiou kai tou agiou pneumatov ', '', ''),
(3977, 40, 28, 20, '1321 5723 846 5083 5721 3956 3745 1781 5662 4771 2532 3708 5640 1473 3326 4771 1510 5719 3956 3588 2250 2193 3588 4930 3588 165 281 ', '28:20 didaskontev 1321 5723 {V-PAP-NPM} autouv 846 {P-APM}\r\nthrein 5083 5721 {V-PAN} panta 3956 {A-APN} osa 3745 {K-APN}\r\neneteilamhn 1781 5662 {V-ADI-1S} umin 4771 {P-2DP} kai 2532\r\n{CONJ} idou 3708 5640 {V-2AMM-2S} egw 1473 {P-1NS} mey 3326\r\n{PREP} umwn 4771 {P-2GP} eimi 1510 5719 {V-PAI-1S} pasav 3956\r\n{A-APF} tav 3588 {T-APF} hmerav 2250 {N-APF} ewv 2193 {ADV} thv\r\n3588 {T-GSF} sunteleiav 4930 {N-GSF} tou 3588 {T-GSM} aiwnov 165\r\n{N-GSM} amhn 281 {HEB}', 'Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.', '1321 846 5083 3956 3745 1781 5213 2532 2400 1473 1510 3326 5216 2250 3956 2193 4930 165 281 ', 'didaskontev autouv threin panta osa eneteilamhn umin kai idou egw mey umwn eimi pasav tav hmerav ewv thv sunteleiav tou aiwnov amhn ', '', ''),
(3978, 62, 1, 1, '3739 1510 5707 575 746 3739 191 5754 3739 3708 5758 3588 3788 1473 3739 2300 5662 2532 3588 5495 1473 5584 5656 4012 3588 3056 3588 2222 ', '1:1 o 3739 {R-ASN} hn 1510 5707 {V-IAI-3S} ap 575 {PREP}\r\narchv 746 {N-GSF} o 3739 {R-ASN} akhkoamen 191 5754\r\n{V-2RAI-1P-ATT} o 3739 {R-ASN} ewrakamen 3708 5758 {V-RAI-1P-ATT}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} ofyalmoiv 3788 {N-DPM} hmwn 1473 {P-1GP} o 3739\r\n{R-ASN} eyeasameya 2300 5662 {V-ADI-1P} kai 2532 {CONJ} ai 3588\r\n{T-NPF} ceirev 5495 {N-NPF} hmwn 1473 {P-1GP} eqhlafhsan 5584\r\n5656 {V-AAI-3P} peri 4012 {PREP} tou 3588 {T-GSM} logou 3056\r\n{N-GSM} thv 3588 {T-GSF} zwhv 2222 {N-GSF}', 'That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;', '3739 2258 575 746 3739 191 3739 3708 2257 3788 3739 2300 2532 2257 5495 5584 4012 3056 2222 ', 'o hn ap archv o akhkoamen o ewrakamen toiv ofyalmoiv hmwn o eyeasameya kai ai ceirev hmwn eqhlafhsan peri tou logou thv zwhv ', '', ''),
(3979, 62, 1, 2, '2532 3588 2222 5319 5681 2532 3708 5758 2532 3140 5719 2532 518 5719 4771 3588 2222 3588 166 3748 1510 5707 4314 3588 3962 2532 5319 5681 1473 ', '1:2 kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} zwh 2222 {N-NSF}\r\nefanerwyh 5319 5681 {V-API-3S} kai 2532 {CONJ} ewrakamen 3708\r\n5758 {V-RAI-1P-ATT} kai 2532 {CONJ} marturoumen 3140 5719\r\n{V-PAI-1P} kai 2532 {CONJ} apaggellomen 518 5719 {V-PAI-1P} umin\r\n4771 {P-2DP} thn 3588 {T-ASF} zwhn 2222 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF}\r\naiwnion 166 {A-ASF} htiv 3748 {R-NSF} hn 1510 5707 {V-IAI-3S}\r\nprov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} kai 2532\r\n{CONJ} efanerwyh 5319 5681 {V-API-3S} hmin 1473 {P-1DP}', '(For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)', '2532 2222 5319 2532 3708 2532 3140 2532 518 5213 166 2222 3748 2258 4314 3962 2532 5319 2254 ', 'kai h zwh efanerwyh kai ewrakamen kai marturoumen kai apaggellomen umin thn zwhn thn aiwnion htiv hn prov ton patera kai efanerwyh hmin ', '', ''),
(3980, 62, 1, 3, '3739 3708 5758 2532 191 5754 518 5719 4771 2443 2532 4771 2842 2192 5725 3326 1473 2532 3588 2842 1161 3588 2251 3326 3588 3962 2532 3326 3588 5207 846 2424 5547 ', '1:3 o 3739 {R-ASN} ewrakamen 3708 5758 {V-RAI-1P-ATT} kai\r\n2532 {CONJ} akhkoamen 191 5754 {V-2RAI-1P-ATT} apaggellomen 518\r\n5719 {V-PAI-1P} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} kai 2532 {CONJ}\r\numeiv 4771 {P-2NP} koinwnian 2842 {N-ASF} echte 2192 5725\r\n{V-PAS-2P} mey 3326 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} kai 2532 {CONJ} h\r\n3588 {T-NSF} koinwnia 2842 {N-NSF} de 1161 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nhmetera 2251 {S-1NPF} meta 3326 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov\r\n3962 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} meta 3326 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nuiou 5207 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou\r\n5547 {N-GSM}', 'That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.', '3739 3708 2532 191 518 5213 2443 5210 2532 2192 2842 3326 2257 2532 2251 2842 1161 3326 3962 2532 3326 846 5207 2424 5547 ', 'o ewrakamen kai akhkoamen apaggellomen umin ina kai umeiv koinwnian echte mey hmwn kai h koinwnia de h hmetera meta tou patrov kai meta tou uiou autou ihsou cristou ', '', ''),
(3981, 62, 1, 4, '2532 3778 1125 5719 4771 2443 3588 5479 1473 1473 4771 1510 5725 4137 5772 ', '1:4 kai 2532 {CONJ} tauta 3778 {D-APN} grafomen 1125 5719\r\n{V-PAI-1P} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} h 3588 {T-NSF} cara 5479\r\n{N-NSF} | hmwn 1473 {P-1GP} | <hmwn> 1473 {P-1GP} VAR: umwn 4771\r\n{P-2GP} :END | h 1510 5725 {V-PAS-3S} peplhrwmenh 4137 5772 {V-RPP-NSF}', 'And these things write we unto you, that your joy may be full.', '2532 5023 1125 5213 2443 5216 5479 5600 4137 ', 'kai tauta grafomen umin ina h cara | hmwn | <hmwn> VAR: umwn :END | h peplhrwmenh ', '', ''),
(3982, 62, 1, 5, '2532 1510 5719 3778 3588 31 3739 191 5754 575 846 2532 312 5719 4771 3754 3588 2316 5457 1510 5719 2532 4653 1722 846 3756 1510 5719 3762 ', '1:5 kai 2532 {CONJ} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} auth 3778 {D-NSF}\r\nh 3588 {T-NSF} aggelia 31 {N-NSF} hn 3739 {R-ASF} akhkoamen 191 5754\r\n{V-2RAI-1P-ATT} ap 575 {PREP} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nanaggellomen 312 5719 {V-PAI-1P} umin 4771 {P-2DP} oti 3754\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} fwv 5457 {N-NSN} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} skotia 4653 {N-NSF} en 1722\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} oudemia 3762 {A-NSF-N}', 'This then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that God is light, and in him is no darkness at all.', '3778 2532 2076 1860 3739 191 575 846 2532 312 5213 3754 2316 2076 5457 2532 1722 846 2076 3756 4653 3762 ', 'kai estin auth h aggelia hn akhkoamen ap autou kai anaggellomen umin oti o yeov fwv estin kai skotia en autw ouk estin oudemia ', '', ''),
(3983, 62, 1, 6, '1437 3004 5632 3754 2842 2192 5719 3326 846 2532 1722 3588 4655 4043 5725 5574 5736 2532 3756 4160 5719 3588 225 ', '1:6 ean 1437 {COND} eipwmen 3004 5632 {V-2AAS-1P} oti 3754\r\n{CONJ} koinwnian 2842 {N-ASF} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} met\r\n3326 {PREP} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSN} skotei 4655 {N-DSN} peripatwmen 4043 5725 {V-PAS-1P}\r\nqeudomeya 5574 5736 {V-PNI-1P} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N}\r\npoioumen 4160 5719 {V-PAI-1P} thn 3588 {T-ASF} alhyeian 225\r\n{N-ASF}', 'If we say that we have fellowship with him, and walk in darkness, we lie, and do not the truth:', '1437 2036 3754 2192 2842 3326 846 2532 4043 1722 4655 5574 2532 4160 3756 225 ', 'ean eipwmen oti koinwnian ecomen met autou kai en tw skotei peripatwmen qeudomeya kai ou poioumen thn alhyeian ', '', ''),
(3984, 62, 1, 7, '1437 1161 1722 3588 5457 4043 5725 5613 846 1510 5719 1722 3588 5457 2842 2192 5719 3326 240 2532 3588 129 2424 5547 3588 5207 846 2511 5719 1473 575 3956 266 ', '1:7 ean 1437 {COND} de 1161 {CONJ} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} fwti 5457 {N-DSN} peripatwmen 4043 5725 {V-PAS-1P} wv\r\n5613 {ADV} autov 846 {P-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSN} fwti 5457 {N-DSN} koinwnian 2842 {N-ASF}\r\necomen 2192 5719 {V-PAI-1P} met 3326 {PREP} allhlwn 240 {C-GPM}\r\nkai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN} aima 129 {N-NSN} ihsou 2424\r\n{N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM}\r\nautou 846 {P-GSM} kayarizei 2511 5719 {V-PAI-3S} hmav 1473\r\n{P-1AP} apo 575 {PREP} pashv 3956 {A-GSF} amartiav 266 {N-GSF}', 'But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.', '1161 1437 4043 1722 5457 5613 846 2076 1722 5457 2192 2842 240 3326 2532 129 2424 5547 846 5207 2511 2248 575 3956 266 ', 'ean de en tw fwti peripatwmen wv autov estin en tw fwti koinwnian ecomen met allhlwn kai to aima ihsou cristou tou uiou autou kayarizei hmav apo pashv amartiav ', '', ''),
(3985, 62, 1, 8, '1437 3004 5632 3754 266 3756 2192 5719 1438 4105 5719 2532 3588 225 3756 1510 5719 1722 1473 ', '1:8 ean 1437 {COND} eipwmen 3004 5632 {V-2AAS-1P} oti 3754\r\n{CONJ} amartian 266 {N-ASF} ouk 3756 {PRT-N} ecomen 2192 5719\r\n{V-PAI-1P} eautouv 1438 {F-1APM} planwmen 4105 5719 {V-PAI-1P}\r\nkai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} alhyeia 225 {N-NSF} ouk 3756\r\n{PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} hmin 1473\r\n{P-1DP}', 'If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.', '1437 2036 3754 2192 3756 266 4105 1438 2532 225 2076 3756 1722 2254 ', 'ean eipwmen oti amartian ouk ecomen eautouv planwmen kai h alhyeia ouk estin en hmin ', '', ''),
(3986, 62, 1, 9, '1437 3670 5725 3588 266 1473 4103 1510 5719 2532 1342 2443 863 5632 1473 3588 266 2532 2511 5661 1473 575 3956 93 ', '1:9 ean 1437 {COND} omologwmen 3670 5725 {V-PAS-1P} tav 3588\r\n{T-APF} amartiav 266 {N-APF} hmwn 1473 {P-1GP} pistov 4103\r\n{A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} dikaiov 1342\r\n{A-NSM} ina 2443 {CONJ} afh 863 5632 {V-2AAS-3S} hmin 1473\r\n{P-1DP} tav 3588 {T-APF} amartiav 266 {N-APF} kai 2532 {CONJ}\r\nkayarish 2511 5661 {V-AAS-3S} hmav 1473 {P-1AP} apo 575 {PREP}\r\npashv 3956 {A-GSF} adikiav 93 {N-GSF}', 'If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.', '1437 3670 2257 266 2076 4103 2532 1342 2443 863 2254 266 2532 2511 2248 575 3956 93 ', 'ean omologwmen tav amartiav hmwn pistov estin kai dikaiov ina afh hmin tav amartiav kai kayarish hmav apo pashv adikiav ', '', ''),
(3987, 62, 1, 10, '1437 3004 5632 3754 3756 264 5758 5583 4160 5719 846 2532 3588 3056 846 3756 1510 5719 1722 1473 ', '1:10 ean 1437 {COND} eipwmen 3004 5632 {V-2AAS-1P} oti 3754\r\n{CONJ} ouc 3756 {PRT-N} hmarthkamen 264 5758 {V-RAI-1P} qeusthn\r\n5583 {N-ASM} poioumen 4160 5719 {V-PAI-1P} auton 846 {P-ASM} kai\r\n2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} autou 846 {P-GSM}\r\nouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} hmin\r\n1473 {P-1DP}', 'If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.', '1437 2036 3754 264 3756 264 4160 846 5583 2532 846 3056 2076 3756 1722 2254 ', 'ean eipwmen oti ouc hmarthkamen qeusthn poioumen auton kai o logov autou ouk estin en hmin ', '', ''),
(3988, 62, 2, 1, '5040 1473 3778 1125 5719 4771 2443 3361 264 5632 2532 1437 5100 264 5632 3875 2192 5719 4314 3588 3962 2424 5547 1342 ', '2:1 teknia 5040 {N-VPN} mou 1473 {P-1GS} tauta 3778 {D-APN}\r\ngrafw 1125 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} ina 2443 {CONJ} mh\r\n3361 {PRT-N} amarthte 264 5632 {V-2AAS-2P} kai 2532 {CONJ} ean\r\n1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} amarth 264 5632 {V-2AAS-3S}\r\nparaklhton 3875 {N-ASM} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} prov 4314\r\n{PREP} ton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\ncriston 5547 {N-ASM} dikaion 1342 {A-ASM}', 'My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:', '3450 5040 5023 1125 5213 3363 264 3363 2532 1437 5100 264 2192 3875 4314 3962 2424 5547 1342 ', 'teknia mou tauta grafw umin ina mh amarthte kai ean tiv amarth paraklhton ecomen prov ton patera ihsoun criston dikaion ', '', ''),
(3989, 62, 2, 2, '2532 846 2434 1510 5719 4012 3588 266 1473 3756 4012 3588 2251 1161 3440 235 2532 4012 3650 3588 2889 ', '2:2 kai 2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM} ilasmov 2434 {N-NSM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} peri 4012 {PREP} twn 3588 {T-GPF}\r\namartiwn 266 {N-GPF} hmwn 1473 {P-1GP} ou 3756 {PRT-N} peri 4012\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPF} hmeterwn 2251 {S-1GPF} de 1161 {CONJ}\r\nmonon 3440 {ADV} alla 235 {CONJ} kai 2532 {CONJ} peri 4012 {PREP}\r\nolou 3650 {A-GSM} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM}', 'And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.', '2532 846 2076 2434 4012 2257 266 1161 3756 4012 2251 3440 235 2532 4012 3650 2889 ', 'kai autov ilasmov estin peri twn amartiwn hmwn ou peri twn hmeterwn de monon alla kai peri olou tou kosmou ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(3990, 62, 2, 3, '2532 1722 3778 1097 5719 3754 1097 5758 846 1437 3588 1785 846 5083 5725 ', '2:3 kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN}\r\nginwskomen 1097 5719 {V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} egnwkamen 1097\r\n5758 {V-RAI-1P} auton 846 {P-ASM} ean 1437 {COND} tav 3588\r\n{T-APF} entolav 1785 {N-APF} autou 846 {P-GSM} thrwmen 5083 5725\r\n{V-PAS-1P}', 'And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.', '2532 5129 1722 1097 3754 1097 846 1437 5083 846 1785 ', 'kai en toutw ginwskomen oti egnwkamen auton ean tav entolav autou thrwmen ', '', ''),
(3991, 62, 2, 4, '3588 3004 5723 1097 5758 846 2532 3588 1785 846 3361 5083 5723 5583 1510 5719 2532 1722 3778 3588 225 3756 1510 5719 ', '2:4 o 3588 {T-NSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} egnwka 1097\r\n5758 {V-RAI-1S} auton 846 {P-ASM} kai 2532 {CONJ} tav 3588\r\n{T-APF} entolav 1785 {N-APF} autou 846 {P-GSM} mh 3361 {PRT-N}\r\nthrwn 5083 5723 {V-PAP-NSM} qeusthv 5583 {N-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSM} h\r\n3588 {T-NSF} alhyeia 225 {N-NSF} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S}', 'He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.', '3004 1097 846 2532 5083 3361 846 1785 2076 5583 2532 225 2076 3756 1722 5129 ', 'o legwn egnwka auton kai tav entolav autou mh thrwn qeusthv estin kai en toutw h alhyeia ouk estin ', '', ''),
(3992, 62, 2, 5, '3739 1161 302 5083 5725 846 3588 3056 230 1722 3778 3588 26 3588 2316 5048 5769 1722 3778 1097 5719 3754 1722 846 1510 5719 ', '2:5 ov 3739 {R-NSM} d 1161 {CONJ} an 302 {PRT} thrh 5083\r\n5725 {V-PAS-3S} autou 846 {P-GSM} ton 3588 {T-ASM} logon 3056\r\n{N-ASM} alhywv 230 {ADV} en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} h 3588\r\n{T-NSF} agaph 26 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\nteteleiwtai 5048 5769 {V-RPI-3S} en 1722 {PREP} toutw 3778\r\n{D-DSN} ginwskomen 1097 5719 {V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} en 1722\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P}', 'But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.', '1161 3739 5083 302 846 3056 1722 5129 230 5048 26 2316 5048 5129 1722 1097 3754 2070 1722 846 ', 'ov d an thrh autou ton logon alhywv en toutw h agaph tou yeou teteleiwtai en toutw ginwskomen oti en autw esmen ', '', ''),
(3993, 62, 2, 6, '3588 3004 5723 1722 846 3306 5721 3784 5719 2531 1565 4043 5656 2532 846 3779 4043 5721 ', '2:6 o 3588 {T-NSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} en 1722\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM} menein 3306 5721 {V-PAN} ofeilei 3784\r\n5719 {V-PAI-3S} kaywv 2531 {ADV} ekeinov 1565 {D-NSM}\r\nperiepathsen 4043 5656 {V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} autov 846\r\n{P-NSM} outwv 3779 {ADV} peripatein 4043 5721 {V-PAN}', 'He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.', '3004 3306 1722 846 3784 846 2532 3779 4043 2531 1565 4043 ', 'o legwn en autw menein ofeilei kaywv ekeinov periepathsen kai autov outwv peripatein ', '', ''),
(3994, 62, 2, 7, '80 3756 1785 2537 1125 5719 4771 235 1785 3820 3739 2192 5707 575 746 3588 1785 3588 3820 1510 5719 3588 3056 3739 191 5656 575 746 ', '2:7 adelfoi 80 {N-VPM} ouk 3756 {PRT-N} entolhn 1785 {N-ASF}\r\nkainhn 2537 {A-ASF} grafw 1125 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP}\r\nall 235 {CONJ} entolhn 1785 {N-ASF} palaian 3820 {A-ASF} hn 3739\r\n{R-ASF} eicete 2192 5707 {V-IAI-2P} ap 575 {PREP} archv 746\r\n{N-GSF} h 3588 {T-NSF} entolh 1785 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} palaia\r\n3820 {A-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} logov 3056\r\n{N-NSM} on 3739 {R-ASM} hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} ap 575\r\n{PREP} archv 746 {N-GSF}', 'Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.', '80 1125 3756 2537 1785 5213 235 3820 1785 3739 2192 575 746 3820 1785 2076 3056 3739 191 575 746 ', 'adelfoi ouk entolhn kainhn grafw umin all entolhn palaian hn eicete ap archv h entolh h palaia estin o logov on hkousate ap archv ', '', ''),
(3995, 62, 2, 8, '3825 1785 2537 1125 5719 4771 3739 1510 5719 227 1722 846 2532 1722 4771 3754 3588 4653 3855 5731 2532 3588 5457 3588 228 2235 5316 5719 ', '2:8 palin 3825 {ADV} entolhn 1785 {N-ASF} kainhn 2537\r\n{A-ASF} grafw 1125 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} o 3739\r\n{R-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} alhyev 227 {A-NSN} en 1722\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} h 3588 {T-NSF} skotia 4653 {N-NSF}\r\nparagetai 3855 5731 {V-PMI-3S} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN}\r\nfwv 5457 {N-NSN} to 3588 {T-NSN} alhyinon 228 {A-NSN} hdh 2235\r\n{ADV} fainei 5316 5719 {V-PAI-3S}', 'Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.', '3825 2537 1785 1125 5213 3739 2076 227 1722 846 2532 1722 5213 3754 4653 3855 2532 228 5457 2235 5316 ', 'palin entolhn kainhn grafw umin o estin alhyev en autw kai en umin oti h skotia paragetai kai to fwv to alhyinon hdh fainei ', '', ''),
(3996, 62, 2, 9, '3588 3004 5723 1722 3588 5457 1510 5721 2532 3588 80 846 3404 5723 1722 3588 4653 1510 5719 2193 737 ', '2:9 o 3588 {T-NSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSN} fwti 5457 {N-DSN} einai 1510 5721 {V-PAN}\r\nkai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846\r\n{P-GSM} miswn 3404 5723 {V-PAP-NSM} en 1722 {PREP} th 3588\r\n{T-DSF} skotia 4653 {N-DSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ewv 2193\r\n{ADV} arti 737 {ADV}', 'He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.', '3004 1511 1722 5457 2532 3404 846 80 2076 1722 4653 2193 737 ', 'o legwn en tw fwti einai kai ton adelfon autou miswn en th skotia estin ewv arti ', '', ''),
(3997, 62, 2, 10, '3588 25 5723 3588 80 846 1722 3588 5457 3306 5719 2532 4625 1722 846 3756 1510 5719 ', '2:10 o 3588 {T-NSM} agapwn 25 5723 {V-PAP-NSM} ton 3588\r\n{T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSN} fwti 5457 {N-DSN} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} skandalon 4625 {N-NSN} en 1722 {PREP} autw 846\r\n{P-DSM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.', '25 846 80 3306 1722 5457 2532 2076 3756 4625 1722 846 ', 'o agapwn ton adelfon autou en tw fwti menei kai skandalon en autw ouk estin ', '', ''),
(3998, 62, 2, 11, '3588 1161 3404 5723 3588 80 846 1722 3588 4653 1510 5719 2532 1722 3588 4653 4043 5719 2532 3756 1492 5758 4225 5217 5719 3754 3588 4653 5186 5656 3588 3788 846 ', '2:11 o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} miswn 3404 5723\r\n{V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM}\r\nen 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} skotia 4653 {N-DSF} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nskotia 4653 {N-DSF} peripatei 4043 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oiden 1492 5758 {V-RAI-3S} pou 4225 {PRT}\r\nupagei 5217 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} h 3588 {T-NSF} skotia\r\n4653 {N-NSF} etuflwsen 5186 5656 {V-AAI-3S} touv 3588 {T-APM}\r\nofyalmouv 3788 {N-APM} autou 846 {P-GSM}', 'But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.', '1161 3404 846 80 2076 1722 4653 2532 4043 1722 4653 2532 1492 3756 4226 5217 3754 4653 5186 846 3788 ', 'o de miswn ton adelfon autou en th skotia estin kai en th skotia peripatei kai ouk oiden pou upagei oti h skotia etuflwsen touv ofyalmouv autou ', '', ''),
(3999, 62, 2, 12, '1125 5719 4771 5040 3754 863 5769 4771 3588 266 1223 3588 3686 846 ', '2:12 grafw 1125 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} teknia\r\n5040 {N-VPN} oti 3754 {CONJ} afewntai 863 5769 {V-RPI-3P} umin\r\n4771 {P-2DP} ai 3588 {T-NPF} amartiai 266 {N-NPF} dia 1223 {PREP}\r\nto 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} autou 846 {P-GSM}', 'I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name''s sake.', '1125 5213 5040 3754 266 863 5213 1223 846 3686 1223 ', 'grafw umin teknia oti afewntai umin ai amartiai dia to onoma autou ', '', ''),
(4000, 62, 2, 13, '1125 5719 4771 3962 3754 1097 5758 3588 575 746 1125 5719 4771 3495 3754 3528 5758 3588 4190 1125 5719 4771 3813 3754 1097 5758 3588 3962 ', '2:13 grafw 1125 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} paterev\r\n3962 {N-VPM} oti 3754 {CONJ} egnwkate 1097 5758 {V-RAI-2P} ton\r\n3588 {T-ASM} ap 575 {PREP} archv 746 {N-GSF} grafw 1125 5719\r\n{V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} neaniskoi 3495 {N-VPM} oti 3754\r\n{CONJ} nenikhkate 3528 5758 {V-RAI-2P} ton 3588 {T-ASM} ponhron\r\n4190 {A-ASM} grafw 1125 5719 {V-PAI-1S} umin 4771 {P-2DP} paidia\r\n3813 {N-VPN} oti 3754 {CONJ} egnwkate 1097 5758 {V-RAI-2P} ton\r\n3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM}', 'I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because ye have overcome the wicked one. I write unto you, little children, because ye have known the Father.', '1125 5213 3962 3754 1097 575 746 1125 5213 3495 3754 3528 4190 1125 5213 3813 3754 1097 3962 ', 'grafw umin paterev oti egnwkate ton ap archv grafw umin neaniskoi oti nenikhkate ton ponhron grafw umin paidia oti egnwkate ton patera ', '', ''),
(4001, 62, 2, 14, '1125 5656 4771 3962 3754 1097 5758 3588 575 746 1125 5656 4771 3495 3754 2478 1510 5719 2532 3588 3056 3588 2316 1722 4771 3306 5719 2532 3528 5758 3588 4190 ', '2:14 egraqa 1125 5656 {V-AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} paterev\r\n3962 {N-VPM} oti 3754 {CONJ} egnwkate 1097 5758 {V-RAI-2P} ton\r\n3588 {T-ASM} ap 575 {PREP} archv 746 {N-GSF} egraqa 1125 5656\r\n{V-AAI-1S} umin 4771 {P-2DP} neaniskoi 3495 {N-VPM} oti 3754\r\n{CONJ} iscuroi 2478 {A-NPM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} kai 2532\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} menei 3306 5719\r\n{V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} nenikhkate 3528 5758 {V-RAI-2P} ton\r\n3588 {T-ASM} ponhron 4190 {A-ASM}', 'I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one.', '1125 5213 3962 3754 1097 575 746 1125 5213 3495 3754 2075 2478 2532 3056 2316 3306 1722 5213 2532 3528 4190 ', 'egraqa umin paterev oti egnwkate ton ap archv egraqa umin neaniskoi oti iscuroi este kai o logov tou yeou en umin menei kai nenikhkate ton ponhron ', '', ''),
(4002, 62, 2, 15, '3361 25 5720 3588 2889 3366 3588 1722 3588 2889 1437 5100 25 5725 3588 2889 3756 1510 5719 3588 26 3588 3962 1722 846 ', '2:15 mh 3361 {PRT-N} agapate 25 5720 {V-PAM-2P} ton 3588\r\n{T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} mhde 3366 {CONJ-N} ta 3588 {T-APN} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM} ean 1437 {COND}\r\ntiv 5100 {X-NSM} agapa 25 5725 {V-PAS-3S} ton 3588 {T-ASM} kosmon\r\n2889 {N-ASM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588\r\n{T-NSF} agaph 26 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} patrov 3962 {N-GSM} en\r\n1722 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.', '25 3361 2889 3366 1722 2889 1437 5100 25 2889 26 3962 2076 3756 1722 846 ', 'mh agapate ton kosmon mhde ta en tw kosmw ean tiv agapa ton kosmon ouk estin h agaph tou patrov en autw ', '', ''),
(4003, 62, 2, 16, '3754 3956 3588 1722 3588 2889 3588 1939 3588 4561 2532 3588 1939 3588 3788 2532 3588 212 3588 979 3756 1510 5719 1537 3588 3962 235 1537 3588 2889 1510 5719 ', '2:16 oti 3754 {CONJ} pan 3956 {A-NSN} to 3588 {T-NSN} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM} h 3588 {T-NSF}\r\nepiyumia 1939 {N-NSF} thv 3588 {T-GSF} sarkov 4561 {N-GSF} kai\r\n2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} epiyumia 1939 {N-NSF} twn 3588 {T-GPM}\r\nofyalmwn 3788 {N-GPM} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} alazoneia\r\n212 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} biou 979 {N-GSM} ouk 3756 {PRT-N}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} patrov\r\n3962 {N-GSM} all 235 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nkosmou 2889 {N-GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.', '3754 3956 1722 2889 1939 4561 2532 1939 3788 2532 212 979 2076 3756 1537 3962 235 2076 1537 2889 ', 'oti pan to en tw kosmw h epiyumia thv sarkov kai h epiyumia twn ofyalmwn kai h alazoneia tou biou ouk estin ek tou patrov all ek tou kosmou estin ', '', ''),
(4004, 62, 2, 17, '2532 3588 2889 3855 5731 2532 3588 1939 846 3588 1161 4160 5723 3588 2307 3588 2316 3306 5719 1519 3588 165 ', '2:17 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM}\r\nparagetai 3855 5731 {V-PMI-3S} kai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF}\r\nepiyumia 1939 {N-NSF} autou 846 {P-GSM} o 3588 {T-NSM} de 1161\r\n{CONJ} poiwn 4160 5723 {V-PAP-NSM} to 3588 {T-ASN} yelhma 2307\r\n{N-ASN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} menei 3306 5719\r\n{V-PAI-3S} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}', 'And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.', '2532 2889 3855 2532 1939 846 1161 4160 2307 2316 3306 1519 165 ', 'kai o kosmov paragetai kai h epiyumia autou o de poiwn to yelhma tou yeou menei eiv ton aiwna ', '', ''),
(4005, 62, 2, 18, '3813 2078 5610 1510 5719 2532 2531 191 5656 3754 3588 500 2064 5736 2532 3568 500 4183 1096 5754 3606 1097 5719 3754 2078 5610 1510 5719 ', '2:18 paidia 3813 {N-VPN} escath 2078 {A-NSF-S} wra 5610\r\n{N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} kaywv 2531\r\n{ADV} hkousate 191 5656 {V-AAI-2P} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nanticristov 500 {N-NSM} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} nun 3568 {ADV} anticristoi 500 {N-NPM} polloi 4183 {A-NPM}\r\ngegonasin 1096 5754 {V-2RAI-3P} oyen 3606 {ADV} ginwskomen 1097\r\n5719 {V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} escath 2078 {A-NSF-S} wra 5610\r\n{N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.', '3813 2076 2078 5610 2532 2531 191 3754 500 2064 2532 3568 1096 4183 500 3606 1097 3754 2076 2078 5610 ', 'paidia escath wra estin kai kaywv hkousate oti o anticristov ercetai kai nun anticristoi polloi gegonasin oyen ginwskomen oti escath wra estin ', '', ''),
(4006, 62, 2, 19, '1537 1473 1831 5627 235 3756 1510 5707 1537 1473 1487 1063 1510 5707 1537 1473 3306 5715 302 3326 1473 235 2443 5319 5686 3754 3756 1510 5719 3956 1537 1473 ', '2:19 ex 1537 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} exhlyon 1831 5627\r\n{V-2AAI-3P} all 235 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} hsan 1510 5707\r\n{V-IAI-3P} ex 1537 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} ei 1487 {COND} gar\r\n1063 {CONJ} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P} ex 1537 {PREP} hmwn 1473\r\n{P-1GP} memenhkeisan 3306 5715 {V-LAI-3P} an 302 {PRT} mey 3326\r\n{PREP} hmwn 1473 {P-1GP} all 235 {CONJ} ina 2443 {CONJ}\r\nfanerwywsin 5319 5686 {V-APS-3P} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N}\r\neisin 1510 5719 {V-PAI-3P} pantev 3956 {A-NPM} ex 1537 {PREP}\r\nhmwn 1473 {P-1GP}', 'They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.', '1831 1537 2257 235 2258 3756 1537 2257 1063 1487 2258 1537 2257 302 3306 3326 2257 235 2443 5319 3754 1526 3756 3956 1537 2257 ', 'ex hmwn exhlyon all ouk hsan ex hmwn ei gar hsan ex hmwn memenhkeisan an mey hmwn all ina fanerwywsin oti ouk eisin pantev ex hmwn ', '', ''),
(4007, 62, 2, 20, '2532 4771 5545 2192 5719 575 3588 40 2532 1492 5758 3956 ', '2:20 kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} crisma 5545 {N-ASN}\r\necete 2192 5719 {V-PAI-2P} apo 575 {PREP} tou 3588 {T-GSM} agiou\r\n40 {A-GSM} kai 2532 {CONJ} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} panta 3956\r\n{A-APN}', 'But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.', '2532 5210 2192 5545 575 40 2532 1492 3956 ', 'kai umeiv crisma ecete apo tou agiou kai oidate panta ', '', ''),
(4008, 62, 2, 21, '3756 1125 5656 4771 3754 3756 1492 5758 3588 225 235 3754 1492 5758 846 2532 3754 3956 5579 1537 3588 225 3756 1510 5719 ', '2:21 ouk 3756 {PRT-N} egraqa 1125 5656 {V-AAI-1S} umin 4771\r\n{P-2DP} oti 3754 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} oidate 1492 5758\r\n{V-RAI-2P} thn 3588 {T-ASF} alhyeian 225 {N-ASF} all 235 {CONJ}\r\noti 3754 {CONJ} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} authn 846 {P-ASF} kai\r\n2532 {CONJ} oti 3754 {CONJ} pan 3956 {A-NSN} qeudov 5579 {N-NSN}\r\nek 1537 {PREP} thv 3588 {T-GSF} alhyeiav 225 {N-GSF} ouk 3756\r\n{PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.', '1125 3756 1125 5213 3754 1492 3756 225 235 3754 1492 846 2532 3754 3756 3956 5579 2076 1537 225 ', 'ouk egraqa umin oti ouk oidate thn alhyeian all oti oidate authn kai oti pan qeudov ek thv alhyeiav ouk estin ', '', ''),
(4009, 62, 2, 22, '5101 1510 5719 3588 5583 1487 3361 3588 720 5740 3754 2424 3756 1510 5719 3588 5547 3778 1510 5719 3588 500 3588 720 5740 3588 3962 2532 3588 5207 ', '2:22 tiv 5101 {I-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} qeusthv 5583 {N-NSM} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} o\r\n3588 {T-NSM} arnoumenov 720 5740 {V-PNP-NSM} oti 3754 {CONJ}\r\nihsouv 2424 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} outov 3778 {D-NSM} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} anticristov 500 {N-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} arnoumenov 720 5740 {V-PNP-NSM} ton 3588 {T-ASM} patera\r\n3962 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM}', 'Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.', '5101 2076 5583 1508 720 3754 2424 2076 3756 5547 3778 2076 500 720 3962 2532 5207 ', 'tiv estin o qeusthv ei mh o arnoumenov oti ihsouv ouk estin o cristov outov estin o anticristov o arnoumenov ton patera kai ton uion ', '', ''),
(4010, 62, 2, 23, '3956 3588 720 5740 3588 5207 3761 3588 3962 2192 5719 ', '2:23 pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} arnoumenov 720 5740\r\n{V-PNP-NSM} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} oude 3761 {CONJ-N}\r\nton 3588 {T-ASM} patera 3962 {N-ASM} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S}', 'Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: (but) he that acknowledgeth the Son hath the Father also.', '3956 720 5207 2192 3761 3962 3670 5207 2192 3962 2532 ', 'pav o arnoumenov ton uion oude ton patera ecei ', '', ''),
(4011, 62, 2, 24, '4771 3767 3739 191 5656 575 746 1722 4771 3306 5720 1437 1722 4771 3306 5661 3739 575 746 191 5656 2532 4771 1722 3588 5207 2532 1722 3588 3962 3306 5692 ', '2:24 umeiv 4771 {P-2NP} oun 3767 {CONJ} o 3739 {R-ASN}\r\nhkousate 191 5656 {V-AAI-2P} ap 575 {PREP} archv 746 {N-GSF} en\r\n1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} menetw 3306 5720 {V-PAM-3S} ean\r\n1437 {COND} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} meinh 3306 5661\r\n{V-AAS-3S} o 3739 {R-ASN} ap 575 {PREP} archv 746 {N-GSF}\r\nhkousate 191 5656 {V-AAI-2P} kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} uiw 5207 {N-DSM} kai 2532 {CONJ}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} patri 3962 {N-DSM} meneite 3306\r\n5692 {V-FAI-2P}', 'Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father.', '3306 3767 3306 1722 5213 3739 5210 191 575 746 1437 3739 191 575 746 3306 1722 5213 5210 2532 3306 1722 5207 2532 1722 3962 ', 'umeiv oun o hkousate ap archv en umin menetw ean en umin meinh o ap archv hkousate kai umeiv en tw uiw kai en tw patri meneite ', '', ''),
(4012, 62, 2, 25, '2532 3778 1510 5719 3588 1860 3739 846 1861 5662 1473 3588 2222 3588 166 ', '2:25 kai 2532 {CONJ} auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} epaggelia 1860 {N-NSF} hn 3739 {R-ASF}\r\nautov 846 {P-NSM} ephggeilato 1861 5662 {V-ADI-3S} hmin 1473\r\n{P-1DP} thn 3588 {T-ASF} zwhn 2222 {N-ASF} thn 3588 {T-ASF}\r\naiwnion 166 {A-ASF}', 'And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.', '2532 3778 2076 1860 3739 846 1861 2254 166 2222 ', 'kai auth estin h epaggelia hn autov ephggeilato hmin thn zwhn thn aiwnion ', '', ''),
(4013, 62, 2, 26, '3778 1125 5656 4771 4012 3588 4105 5723 4771 ', '2:26 tauta 3778 {D-APN} egraqa 1125 5656 {V-AAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} peri 4012 {PREP} twn 3588 {T-GPM} planwntwn 4105\r\n5723 {V-PAP-GPM} umav 4771 {P-2AP}', 'These things have I written unto you concerning them that seduce you.', '5023 1125 5213 4012 4105 5209 ', 'tauta egraqa umin peri twn planwntwn umav ', '', ''),
(4014, 62, 2, 27, '2532 4771 3588 5545 3739 2983 5627 575 846 1722 4771 3306 5719 2532 3756 5532 2192 5719 2443 5100 1321 5725 4771 235 5613 3588 846 5545 1321 5719 4771 4012 3956 2532 227 1510 5719 2532 3756 1510 5719 5579 2532 2531 1321 5656 4771 3306 5692 1722 846 ', '2:27 kai 2532 {CONJ} umeiv 4771 {P-2NP} to 3588 {T-NSN}\r\ncrisma 5545 {N-NSN} o 3739 {R-NSN} elabete 2983 5627 {V-2AAI-2P}\r\nap 575 {PREP} autou 846 {P-GSM} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP}\r\nmenei 3306 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} creian\r\n5532 {N-ASF} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P} ina 2443 {CONJ} tiv 5100\r\n{X-NSM} didaskh 1321 5725 {V-PAS-3S} umav 4771 {P-2AP} all 235\r\n{CONJ} wv 5613 {ADV} to 3588 {T-NSN} auto 846 {P-NSN} crisma 5545\r\n{N-NSN} didaskei 1321 5719 {V-PAI-3S} umav 4771 {P-2AP} peri 4012\r\n{PREP} pantwn 3956 {A-GPN} kai 2532 {CONJ} alhyev 227 {A-NSN}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} qeudov 5579 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} kaywv\r\n2531 {ADV} edidaxen 1321 5656 {V-AAI-3S} umav 4771 {P-2AP}\r\nmeneite 3306 5692 {V-FAI-2P} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM}', 'But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.', '2532 5545 3739 5210 2983 575 846 3306 1722 5213 2532 2192 5532 3756 2443 5100 1321 5209 235 5613 846 5545 1321 5209 4012 3956 2532 2076 227 2532 2076 3756 5579 2532 2531 1321 5209 3306 1722 846 ', 'kai umeiv to crisma o elabete ap autou en umin menei kai ou creian ecete ina tiv didaskh umav all wv to auto crisma didaskei umav peri pantwn kai alhyev estin kai ouk estin qeudov kai kaywv edidaxen umav meneite en autw ', '', ''),
(4015, 62, 2, 28, '2532 3568 5040 3306 5720 1722 846 2443 3752 5319 5686 2192 5725 3954 2532 3361 153 5686 575 846 1722 3588 3952 846 ', '2:28 kai 2532 {CONJ} nun 3568 {ADV} teknia 5040 {N-VPN}\r\nmenete 3306 5720 {V-PAM-2P} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} ina\r\n2443 {CONJ} otan 3752 {CONJ} fanerwyh 5319 5686 {V-APS-3S} ecwmen\r\n2192 5725 {V-PAS-1P} parrhsian 3954 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} mh\r\n3361 {PRT-N} aiscunywmen 153 5686 {V-APS-1P} ap 575 {PREP} autou\r\n846 {P-GSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} parousia 3952 {N-DSF}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.', '2532 3568 5040 3306 1722 846 2443 3752 5319 2192 3954 2532 3361 153 575 846 1722 846 3952 ', 'kai nun teknia menete en autw ina otan fanerwyh ecwmen parrhsian kai mh aiscunywmen ap autou en th parousia autou ', '', ''),
(4016, 62, 2, 29, '1437 1492 5762 3754 1342 1510 5719 1097 5719 3754 3956 3588 4160 5723 3588 1343 1537 846 1080 5769 ', '2:29 ean 1437 {COND} eidhte 1492 5762 {V-RAS-2P} oti 3754\r\n{CONJ} dikaiov 1342 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ginwskete\r\n1097 5719 {V-PAI-2P} oti 3754 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588\r\n{T-NSM} poiwn 4160 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} dikaiosunhn\r\n1343 {N-ASF} ex 1537 {PREP} autou 846 {P-GSM} gegennhtai 1080\r\n5769 {V-RPI-3S}', 'If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.', '1437 1492 3754 2076 1342 1097 3754 3956 4160 1343 1080 1537 846 ', 'ean eidhte oti dikaiov estin ginwskete oti pav o poiwn thn dikaiosunhn ex autou gegennhtai ', '', ''),
(4017, 62, 3, 1, '3708 5628 4217 26 1325 5758 1473 3588 3962 2443 5043 2316 2564 5686 1223 3778 3588 2889 3756 1097 5719 4771 3754 3756 1097 5627 846 ', '3:1 idete 3708 5628 {V-2AAM-2P} potaphn 4217 {A-ASF} agaphn\r\n26 {N-ASF} dedwken 1325 5758 {V-RAI-3S} hmin 1473 {P-1DP} o 3588\r\n{T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} ina 2443 {CONJ} tekna 5043 {N-APN}\r\nyeou 2316 {N-GSM} klhywmen 2564 5686 {V-APS-1P} dia 1223 {PREP}\r\ntouto 3778 {D-ASN} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM} ou 3756\r\n{PRT-N} ginwskei 1097 5719 {V-PAI-3S} umav 4771 {P-2AP} oti 3754\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} egnw 1097 5627 {V-2AAI-3S} auton 846\r\n{P-ASM}', 'Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.', '1492 4217 26 3962 1325 2254 2443 2564 5043 2316 5124 1223 2889 1097 2248 3756 3754 1097 846 3756 ', 'idete potaphn agaphn dedwken hmin o pathr ina tekna yeou klhywmen dia touto o kosmov ou ginwskei umav oti ouk egnw auton ', '', ''),
(4018, 62, 3, 2, '27 3568 5043 2316 1510 5719 2532 3768 5319 5681 5101 1510 5695 1492 5758 1161 3754 1437 5319 5686 3664 846 1510 5695 3754 3708 5695 846 2531 1510 5719 ', '3:2 agaphtoi 27 {A-VPM} nun 3568 {ADV} tekna 5043 {N-NPN}\r\nyeou 2316 {N-GSM} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P} kai 2532 {CONJ} oupw\r\n3768 {ADV-N} efanerwyh 5319 5681 {V-API-3S} ti 5101 {I-NSN} esomeya\r\n1510 5695 {V-FDI-1P} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} de 1161 {CONJ}\r\noti 3754 {CONJ} ean 1437 {COND} fanerwyh 5319 5686 {V-APS-3S}\r\nomoioi 3664 {A-NPM} autw 846 {P-DSM} esomeya 1510 5695 {V-FDI-1P}\r\noti 3754 {CONJ} oqomeya 3708 5695 {V-FDI-1P} auton 846 {P-ASM}\r\nkaywv 2531 {ADV} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.', '27 3568 2070 5043 2316 2532 5319 3768 5319 5101 2071 1161 1492 3754 1437 5319 2071 3664 846 3754 3700 846 2531 2076 ', 'agaphtoi nun tekna yeou esmen kai oupw efanerwyh ti esomeya oidamen de oti ean fanerwyh omoioi autw esomeya oti oqomeya auton kaywv estin ', '', ''),
(4019, 62, 3, 3, '2532 3956 3588 2192 5723 3588 1680 3778 1909 846 48 5719 1438 2531 1565 53 1510 5719 ', '3:3 kai 2532 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} ecwn\r\n2192 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} elpida 1680 {N-ASF} tauthn\r\n3778 {D-ASF} ep 1909 {PREP} autw 846 {P-DSM} agnizei 48 5719\r\n{V-PAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM} kaywv 2531 {ADV} ekeinov 1565\r\n{D-NSM} agnov 53 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.', '2532 3956 2192 5026 1680 1909 846 48 1438 2531 1565 2076 53 ', 'kai pav o ecwn thn elpida tauthn ep autw agnizei eauton kaywv ekeinov agnov estin ', '', ''),
(4020, 62, 3, 4, '3956 3588 4160 5723 3588 266 2532 3588 458 4160 5719 2532 3588 266 1510 5719 3588 458 ', '3:4 pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} poiwn 4160 5723\r\n{V-PAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} amartian 266 {N-ASF} kai 2532 {CONJ}\r\nthn 3588 {T-ASF} anomian 458 {N-ASF} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} amartia 266 {N-NSF} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} anomia 458 {N-NSF}', 'Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.', '3956 4160 266 4160 458 2532 458 2532 266 2076 458 ', 'pav o poiwn thn amartian kai thn anomian poiei kai h amartia estin h anomia ', '', ''),
(4021, 62, 3, 5, '2532 1492 5758 3754 1565 5319 5681 2443 3588 266 1473 142 5661 2532 266 1722 846 3756 1510 5719 ', '3:5 kai 2532 {CONJ} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oti 3754\r\n{CONJ} ekeinov 1565 {D-NSM} efanerwyh 5319 5681 {V-API-3S} ina\r\n2443 {CONJ} tav 3588 {T-APF} amartiav 266 {N-APF} hmwn 1473\r\n{P-1GP} arh 142 5661 {V-AAS-3S} kai 2532 {CONJ} amartia 266\r\n{N-NSF} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} ouk 3756 {PRT-N} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S}', 'And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.', '2532 1492 3754 1565 5319 2443 142 2257 266 2532 1722 846 2076 3756 266 ', 'kai oidate oti ekeinov efanerwyh ina tav amartiav hmwn arh kai amartia en autw ouk estin ', '', ''),
(4022, 62, 3, 6, '3956 3588 1722 846 3306 5723 3756 264 5719 3956 3588 264 5723 3756 3708 5758 846 3761 1097 5758 846 ', '3:6 pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} en 1722 {PREP} autw 846\r\n{P-DSM} menwn 3306 5723 {V-PAP-NSM} ouc 3756 {PRT-N} amartanei\r\n264 5719 {V-PAI-3S} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} amartanwn 264\r\n5723 {V-PAP-NSM} ouc 3756 {PRT-N} ewraken 3708 5758\r\n{V-RAI-3S-ATT} auton 846 {P-ASM} oude 3761 {CONJ-N} egnwken 1097\r\n5758 {V-RAI-3S} auton 846 {P-ASM}', 'Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.', '3956 3306 1722 846 264 3756 3956 264 3708 3756 3708 846 3761 1097 846 ', 'pav o en autw menwn ouc amartanei pav o amartanwn ouc ewraken auton oude egnwken auton ', '', ''),
(4023, 62, 3, 7, '5040 3367 4105 5720 4771 3588 4160 5723 3588 1343 1342 1510 5719 2531 1565 1342 1510 5719 ', '3:7 teknia 5040 {N-VPN} mhdeiv 3367 {A-NSM-N} planatw 4105\r\n5720 {V-PAM-3S} umav 4771 {P-2AP} o 3588 {T-NSM} poiwn 4160 5723\r\n{V-PAP-NSM} thn 3588 {T-ASF} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} dikaiov\r\n1342 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kaywv 2531 {ADV} ekeinov\r\n1565 {D-NSM} dikaiov 1342 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.', '5040 4105 3367 4105 5209 4160 1343 2076 1342 2531 1565 2076 1342 ', 'teknia mhdeiv planatw umav o poiwn thn dikaiosunhn dikaiov estin kaywv ekeinov dikaiov estin ', '', ''),
(4024, 62, 3, 8, '3588 4160 5723 3588 266 1537 3588 1228 1510 5719 3754 575 746 3588 1228 264 5719 1519 3778 5319 5681 3588 5207 3588 2316 2443 3089 5661 3588 2041 3588 1228 ', '3:8 o 3588 {T-NSM} poiwn 4160 5723 {V-PAP-NSM} thn 3588\r\n{T-ASF} amartian 266 {N-ASF} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\ndiabolou 1228 {A-GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ}\r\nap 575 {PREP} archv 746 {N-GSF} o 3588 {T-NSM} diabolov 1228\r\n{A-NSM} amartanei 264 5719 {V-PAI-3S} eiv 1519 {PREP} touto 3778\r\n{D-ASN} efanerwyh 5319 5681 {V-API-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207\r\n{N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ina 2443 {CONJ} lush 3089\r\n5661 {V-AAS-3S} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} tou 3588\r\n{T-GSM} diabolou 1228 {A-GSM}', 'He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.', '4160 266 2076 1537 1228 3754 1228 264 575 746 1519 5124 5207 2316 5319 2443 3089 2041 1228 ', 'o poiwn thn amartian ek tou diabolou estin oti ap archv o diabolov amartanei eiv touto efanerwyh o uiov tou yeou ina lush ta erga tou diabolou ', '', ''),
(4025, 62, 3, 9, '3956 3588 1080 5772 1537 3588 2316 266 3756 4160 5719 3754 4690 846 1722 846 3306 5719 2532 3756 1410 5736 264 5721 3754 1537 3588 2316 1080 5769 ', '3:9 pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} gegennhmenov 1080 5772\r\n{V-RPP-NSM} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\namartian 266 {N-ASF} ou 3756 {PRT-N} poiei 4160 5719 {V-PAI-3S}\r\noti 3754 {CONJ} sperma 4690 {N-NSN} autou 846 {P-GSM} en 1722\r\n{PREP} autw 846 {P-DSM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} ou 3756 {PRT-N} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} amartanein\r\n264 5721 {V-PAN} oti 3754 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} gegennhtai 1080 5769 {V-RPI-3S}', 'Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.', '3956 1080 1537 2316 4160 3756 266 3754 846 4690 3306 1722 846 2532 1410 3756 264 3754 1080 1537 2316 ', 'pav o gegennhmenov ek tou yeou amartian ou poiei oti sperma autou en autw menei kai ou dunatai amartanein oti ek tou yeou gegennhtai ', '', ''),
(4026, 62, 3, 10, '1722 3778 5318 1510 5719 3588 5043 3588 2316 2532 3588 5043 3588 1228 3956 3588 3361 4160 5723 1343 3756 1510 5719 1537 3588 2316 2532 3588 3361 25 5723 3588 80 846 ', '3:10 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} fanera 5318 {A-NPN}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} ta 3588 {T-NPN} tekna 5043 {N-NPN} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN}\r\ntekna 5043 {N-NPN} tou 3588 {T-GSM} diabolou 1228 {A-GSM} pav\r\n3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} mh 3361 {PRT-N} poiwn 4160 5723\r\n{V-PAP-NSM} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510\r\n5719 {V-PAI-3S} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} mh 3361 {PRT-N} agapwn 25 5723\r\n{V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM}', 'In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.', '1722 5129 5043 2316 2076 5318 2532 5043 1228 3956 4160 3361 1343 2076 3756 1537 2316 2532 25 3361 846 80 ', 'en toutw fanera estin ta tekna tou yeou kai ta tekna tou diabolou pav o mh poiwn dikaiosunhn ouk estin ek tou yeou kai o mh agapwn ton adelfon autou ', '', ''),
(4027, 62, 3, 11, '3754 3778 1510 5719 3588 31 3739 191 5656 575 746 2443 25 5725 240 ', '3:11 oti 3754 {CONJ} auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} aggelia 31 {N-NSF} hn 3739 {R-ASF}\r\nhkousate 191 5656 {V-AAI-2P} ap 575 {PREP} archv 746 {N-GSF} ina\r\n2443 {CONJ} agapwmen 25 5725 {V-PAS-1P} allhlouv 240 {C-APM}', 'For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.', '3754 3778 2076 31 3739 191 575 746 2443 25 240 ', 'oti auth estin h aggelia hn hkousate ap archv ina agapwmen allhlouv ', '', ''),
(4028, 62, 3, 12, '3756 2531 2535 1537 3588 4190 1510 5707 2532 4969 5656 3588 80 846 2532 5484 5101 4969 5656 846 3754 3588 2041 846 4190 1510 5707 3588 1161 3588 80 846 1342 ', '3:12 ou 3756 {PRT-N} kaywv 2531 {ADV} kain 2535 {N-PRI} ek\r\n1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} ponhrou 4190 {A-GSM} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} kai 2532 {CONJ} esfaxen 4969 5656 {V-AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\ncarin 5484 {ADV} tinov 5101 {I-GSN} esfaxen 4969 5656 {V-AAI-3S}\r\nauton 846 {P-ASM} oti 3754 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} erga 2041\r\n{N-NPN} autou 846 {P-GSM} ponhra 4190 {A-NPN} hn 1510 5707\r\n{V-IAI-3S} ta 3588 {T-NPN} de 1161 {CONJ} tou 3588 {T-GSM}\r\nadelfou 80 {N-GSM} autou 846 {P-GSM} dikaia 1342 {A-NPN}', 'Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother''s righteous.', '3756 2531 2535 2258 1537 4190 2532 4969 846 80 2532 5101 5484 4969 846 3754 846 2041 2258 4190 1161 846 80 1342 ', 'ou kaywv kain ek tou ponhrou hn kai esfaxen ton adelfon autou kai carin tinov esfaxen auton oti ta erga autou ponhra hn ta de tou adelfou autou dikaia ', '', ''),
(4029, 62, 3, 13, '3361 2296 5720 80 1473 1487 3404 5719 4771 3588 2889 ', '3:13 mh 3361 {PRT-N} yaumazete 2296 5720 {V-PAM-2P} adelfoi\r\n80 {N-VPM} mou 1473 {P-1GS} ei 1487 {COND} misei 3404 5719\r\n{V-PAI-3S} umav 4771 {P-2AP} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM}', 'Marvel not, my brethren, if the world hate you.', '2296 3361 3450 80 1487 2889 3404 5209 ', 'mh yaumazete adelfoi mou ei misei umav o kosmov ', '', ''),
(4030, 62, 3, 14, '1473 1492 5758 3754 3327 5758 1537 3588 2288 1519 3588 2222 3754 25 5719 3588 80 3588 3361 25 5723 3588 80 3306 5719 1722 3588 2288 ', '3:14 hmeiv 1473 {P-1NP} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} oti\r\n3754 {CONJ} metabebhkamen 3327 5758 {V-RAI-1P} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} yanatou 2288 {N-GSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} zwhn 2222 {N-ASF} oti 3754 {CONJ} agapwmen 25 5719\r\n{V-PAI-1P} touv 3588 {T-APM} adelfouv 80 {N-APM} o 3588 {T-NSM}\r\nmh 3361 {PRT-N} agapwn 25 5723 {V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM}\r\nadelfon 80 {N-ASM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} tw\r\n3588 {T-DSM} yanatw 2288 {N-DSM}', 'We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.', '1492 3754 2249 3327 1537 2288 1519 2222 3754 25 80 25 3361 80 3306 1722 2288 ', 'hmeiv oidamen oti metabebhkamen ek tou yanatou eiv thn zwhn oti agapwmen touv adelfouv o mh agapwn ton adelfon menei en tw yanatw ', '', ''),
(4031, 62, 3, 15, '3956 3588 3404 5723 3588 80 846 443 1510 5719 2532 1492 5758 3754 3956 443 3756 2192 5719 2222 166 1722 1438 3306 5723 ', '3:15 pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} miswn 3404 5723\r\n{V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM}\r\nanyrwpoktonov 443 {A-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} oidate 1492 5758 {V-RAI-2P} oti 3754 {CONJ} pav 3956\r\n{A-NSM} anyrwpoktonov 443 {A-NSM} ouk 3756 {PRT-N} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} zwhn 2222 {N-ASF} aiwnion 166 {A-ASF} en 1722 {PREP}\r\neautw 1438 {F-3DSM} menousan 3306 5723 {V-PAP-ASF}', 'Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.', '3956 3404 846 80 2076 443 2532 1492 3754 3956 3756 443 2192 166 2222 3306 1722 846 ', 'pav o miswn ton adelfon autou anyrwpoktonov estin kai oidate oti pav anyrwpoktonov ouk ecei zwhn aiwnion en eautw menousan ', '', ''),
(4032, 62, 3, 16, '1722 3778 1097 5758 3588 26 3754 1565 5228 1473 3588 5590 846 5087 5656 2532 1473 3784 5719 5228 3588 80 3588 5590 5087 5721 ', '3:16 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} egnwkamen 1097 5758\r\n{V-RAI-1P} thn 3588 {T-ASF} agaphn 26 {N-ASF} oti 3754 {CONJ}\r\nekeinov 1565 {D-NSM} uper 5228 {PREP} hmwn 1473 {P-1GP} thn 3588\r\n{T-ASF} quchn 5590 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} eyhken 5087 5656\r\n{V-AAI-3S} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} ofeilomen 3784 5719\r\n{V-PAI-1P} uper 5228 {PREP} twn 3588 {T-GPM} adelfwn 80 {N-GPM}\r\ntav 3588 {T-APF} qucav 5590 {N-APF} tiyenai 5087 5721 {V-PAN}', 'Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.', '5129 1722 1097 26 3754 1565 5087 846 5590 5228 2257 2532 2249 3784 5087 5590 5228 80 ', 'en toutw egnwkamen thn agaphn oti ekeinov uper hmwn thn quchn autou eyhken kai hmeiv ofeilomen uper twn adelfwn tav qucav tiyenai ', '', ''),
(4033, 62, 3, 17, '3739 1161 302 2192 5725 3588 979 3588 2889 2532 2334 5725 3588 80 846 5532 2192 5723 2532 2808 5661 3588 4698 846 575 846 4459 3588 26 3588 2316 3306 5719 1722 846 ', '3:17 ov 3739 {R-NSM} d 1161 {CONJ} an 302 {PRT} ech 2192\r\n5725 {V-PAS-3S} ton 3588 {T-ASM} bion 979 {N-ASM} tou 3588\r\n{T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} yewrh 2334 5725\r\n{V-PAS-3S} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM}\r\ncreian 5532 {N-ASF} econta 2192 5723 {V-PAP-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\nkleish 2808 5661 {V-AAS-3S} ta 3588 {T-APN} splagcna 4698 {N-APN}\r\nautou 846 {P-GSM} ap 575 {PREP} autou 846 {P-GSM} pwv 4459\r\n{ADV-I} h 3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} en 1722 {PREP} autw 846\r\n{P-DSM}', 'But whoso hath this world''s good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?', '1161 302 3739 2192 2889 979 2532 2334 846 80 2192 5532 2532 2808 846 4698 575 846 4459 3306 26 2316 1722 846 ', 'ov d an ech ton bion tou kosmou kai yewrh ton adelfon autou creian econta kai kleish ta splagcna autou ap autou pwv h agaph tou yeou menei en autw ', '', ''),
(4034, 62, 3, 18, '5040 1473 3361 25 5725 3056 3366 3588 1100 235 1722 2041 2532 225 ', '3:18 teknia 5040 {N-VPN} mou 1473 {P-1GS} mh 3361 {PRT-N}\r\nagapwmen 25 5725 {V-PAS-1P} logw 3056 {N-DSM} mhde 3366 {CONJ-N} th\r\n3588 {T-DSF} glwssh 1100 {N-DSF} all 235 {CONJ} en 1722 {PREP} \r\nergw 2041 {N-DSN} kai 2532 {CONJ} alhyeia 225 {N-DSF}', 'My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.', '3450 5040 25 3361 25 3056 3366 1100 235 2041 2532 225 ', 'teknia mou mh agapwmen logw mhde th glwssh all en ergw kai alhyeia ', '', ''),
(4035, 62, 3, 19, '2532 1722 3778 1097 5719 3754 1537 3588 225 1510 5719 2532 1715 846 3982 5692 3588 2588 1473 ', '3:19 kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN}\r\nginwskomen 1097 5719 {V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} ek 1537 {PREP}\r\nthv 3588 {T-GSF} alhyeiav 225 {N-GSF} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P}\r\nkai 2532 {CONJ} emprosyen 1715 {PREP} autou 846 {P-GSM} peisomen\r\n3982 5692 {V-FAI-1P} tav 3588 {T-APF} kardiav 2588 {N-APF} hmwn\r\n1473 {P-1GP}', 'And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.', '2532 5129 1722 1097 3754 2070 1537 225 2532 3982 2257 2588 1715 846 ', 'kai en toutw ginwskomen oti ek thv alhyeiav esmen kai emprosyen autou peisomen tav kardiav hmwn ', '', ''),
(4036, 62, 3, 20, '3754 1437 2607 5725 1473 3588 2588 3754 3173 1510 5719 3588 2316 3588 2588 1473 2532 1097 5719 3956 ', '3:20 oti 3754 {CONJ} ean 1437 {COND} kataginwskh 2607 5725\r\n{V-PAS-3S} hmwn 1473 {P-1GP} h 3588 {T-NSF} kardia 2588 {N-NSF}\r\noti 3754 {CONJ} meizwn 3173 {A-NSM-C} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} thv 3588 {T-GSF} kardiav 2588\r\n{N-GSF} hmwn 1473 {P-1GP} kai 2532 {CONJ} ginwskei 1097 5719\r\n{V-PAI-3S} panta 3956 {A-APN}', 'For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.', '3754 1437 2257 2588 2607 3754 2316 2076 3187 2257 2588 2532 1097 3956 ', 'oti ean kataginwskh hmwn h kardia oti meizwn estin o yeov thv kardiav hmwn kai ginwskei panta ', '', ''),
(4037, 62, 3, 21, '27 1437 3588 2588 1473 3361 2607 5725 1473 3954 2192 5719 4314 3588 2316 ', '3:21 agaphtoi 27 {A-VPM} ean 1437 {COND} h 3588 {T-NSF}\r\nkardia 2588 {N-NSF} hmwn 1473 {P-1GP} mh 3361 {PRT-N} kataginwskh\r\n2607 5725 {V-PAS-3S} hmwn 1473 {P-1GP} parrhsian 3954 {N-ASF}\r\necomen 2192 5719 {V-PAI-1P} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\nyeon 2316 {N-ASM}', 'Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.', '27 3362 2257 2588 2607 2257 3362 2192 3954 4314 2316 ', 'agaphtoi ean h kardia hmwn mh kataginwskh hmwn parrhsian ecomen prov ton yeon ', '', ''),
(4038, 62, 3, 22, '2532 3739 1437 154 5725 2983 5719 3844 846 3754 3588 1785 846 5083 5719 2532 3588 701 1799 846 4160 5719 ', '3:22 kai 2532 {CONJ} o 3739 {R-ASN} ean 1437 {COND} aitwmen\r\n154 5725 {V-PAS-1P} lambanomen 2983 5719 {V-PAI-1P} par 3844\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM} oti 3754 {CONJ} tav 3588 {T-APF} entolav\r\n1785 {N-APF} autou 846 {P-GSM} throumen 5083 5719 {V-PAI-1P} kai\r\n2532 {CONJ} ta 3588 {T-APN} aresta 701 {A-APN} enwpion 1799 {ADV}\r\nautou 846 {P-GSM} poioumen 4160 5719 {V-PAI-1P}', 'And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.', '2532 1437 3739 154 2983 3844 846 3754 5083 846 1785 2532 4160 701 846 1799 ', 'kai o ean aitwmen lambanomen par autou oti tav entolav autou throumen kai ta aresta enwpion autou poioumen ', '', ''),
(4039, 62, 3, 23, '2532 3778 1510 5719 3588 1785 846 2443 4100 5661 3588 3686 3588 5207 846 2424 5547 2532 25 5725 240 2531 1325 5656 1785 ', '3:23 kai 2532 {CONJ} auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} entolh 1785 {N-NSF} autou 846 {P-GSM}\r\nina 2443 {CONJ} pisteuswmen 4100 5661 {V-AAS-1P} tw 3588 {T-DSN}\r\nonomati 3686 {N-DSN} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} autou 846\r\n{P-GSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} kai 2532 {CONJ}\r\nagapwmen 25 5725 {V-PAS-1P} allhlouv 240 {C-APM} kaywv 2531 {ADV}\r\nedwken 1325 5656 {V-AAI-3S} entolhn 1785 {N-ASF}', 'And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.', '2532 3778 2076 846 1785 2443 4100 3686 846 5207 2424 5547 2532 25 240 2531 1325 2254 1785 ', 'kai auth estin h entolh autou ina pisteuswmen tw onomati tou uiou autou ihsou cristou kai agapwmen allhlouv kaywv edwken entolhn ', '', ''),
(4040, 62, 3, 24, '2532 3588 5083 5723 3588 1785 846 1722 846 3306 5719 2532 846 1722 846 2532 1722 3778 1097 5719 3754 3306 5719 1722 1473 1537 3588 4151 3739 1473 1325 5656 ', '3:24 kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} thrwn 5083 5723\r\n{V-PAP-NSM} tav 3588 {T-APF} entolav 1785 {N-APF} autou 846\r\n{P-GSM} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} menei 3306 5719\r\n{V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM} en 1722 {PREP} autw\r\n846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN}\r\nginwskomen 1097 5719 {V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} menei 3306 5719\r\n{V-PAI-3S} en 1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSN} pneumatov 4151 {N-GSN} ou 3739 {R-GSN} hmin 1473\r\n{P-1DP} edwken 1325 5656 {V-AAI-3S}', 'And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.', '2532 5083 846 1785 3306 1722 846 2532 846 1722 846 2532 5129 1722 1097 3754 3306 1722 2254 1537 4151 3739 1325 2254 ', 'kai o thrwn tav entolav autou en autw menei kai autov en autw kai en toutw ginwskomen oti menei en hmin ek tou pneumatov ou hmin edwken ', '', ''),
(4041, 62, 4, 1, '27 3361 3956 4151 4100 5720 235 1381 5720 3588 4151 1487 1537 3588 2316 1510 5719 3754 4183 5578 1831 5758 1519 3588 2889 ', '4:1 agaphtoi 27 {A-VPM} mh 3361 {PRT-N} panti 3956 {A-DSN}\r\npneumati 4151 {N-DSN} pisteuete 4100 5720 {V-PAM-2P} alla 235\r\n{CONJ} dokimazete 1381 5720 {V-PAM-2P} ta 3588 {T-APN} pneumata\r\n4151 {N-APN} ei 1487 {COND} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} polloi\r\n4183 {A-NPM} qeudoprofhtai 5578 {N-NPM} exelhluyasin 1831 5758\r\n{V-RAI-3P} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM}', 'Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God: because many false prophets are gone out into the world.', '27 4100 3361 3956 4151 235 1381 4151 1487 2076 1537 2316 3754 4183 5578 1831 1519 2889 ', 'agaphtoi mh panti pneumati pisteuete alla dokimazete ta pneumata ei ek tou yeou estin oti polloi qeudoprofhtai exelhluyasin eiv ton kosmon ', '', ''),
(4042, 62, 4, 2, '1722 3778 1097 5743 3588 4151 3588 2316 3956 4151 3739 3670 5719 2424 5547 1722 4561 2064 5756 1537 3588 2316 1510 5719 ', '4:2 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} ginwsketai 1097\r\n5743 {V-PPI-3S} to 3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} pan 3956 {A-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} o 3739\r\n{R-NSN} omologei 3670 5719 {V-PAI-3S} ihsoun 2424 {N-ASM} criston\r\n5547 {N-ASM} en 1722 {PREP} sarki 4561 {N-DSF} elhluyota 2064\r\n5756 {V-2RAP-ASM} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:', '5129 1722 3739 1097 4151 2316 3956 4151 3670 2424 5547 2064 1722 4561 2076 1537 2316 ', 'en toutw ginwsketai to pneuma tou yeou pan pneuma o omologei ihsoun criston en sarki elhluyota ek tou yeou estin ', '', ''),
(4043, 62, 4, 3, '2532 3956 4151 3739 3361 3670 5719 2424 5547 1722 4561 2064 5756 1537 3588 2316 3756 1510 5719 2532 3778 1510 5719 3588 3588 500 3739 191 5754 3754 2064 5736 2532 3568 1722 3588 2889 1510 5719 2235 ', '4:3 kai 2532 {CONJ} pan 3956 {A-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} o\r\n3739 {R-NSN} mh 3361 {PRT-N} omologei 3670 5719 {V-PAI-3S} ihsoun\r\n2424 {N-ASM} criston 5547 {N-ASM} en 1722 {PREP} sarki 4561\r\n{N-DSF} elhluyota 2064 5756 {V-2RAP-ASM} ek 1537 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} touto 3778 {D-NSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN} tou 3588 {T-GSM} anticristou 500\r\n{N-GSM} o 3739 {R-NSN} akhkoate 191 5754 {V-2RAI-2P-ATT} oti 3754\r\n{CONJ} ercetai 2064 5736 {V-PNI-3S} kai 2532 {CONJ} nun 3568\r\n{ADV} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} hdh 2235 {ADV}', 'And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God: and this is that spirit of antichrist, whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.', '2532 3956 4151 3739 3670 3361 2424 5547 2064 1722 4561 2076 3756 1537 2316 2532 5124 2076 500 3739 191 3754 2064 2532 3568 2235 2076 1722 2889 ', 'kai pan pneuma o mh omologei ihsoun criston en sarki elhluyota ek tou yeou ouk estin kai touto estin to tou anticristou o akhkoate oti ercetai kai nun en tw kosmw estin hdh ', '', ''),
(4044, 62, 4, 4, '4771 1537 3588 2316 1510 5719 5040 2532 3528 5758 846 3754 3173 1510 5719 3588 1722 4771 2228 3588 1722 3588 2889 ', '4:4 umeiv 4771 {P-2NP} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} este 1510 5719 {V-PAI-2P} teknia 5040 {N-VPN} kai\r\n2532 {CONJ} nenikhkate 3528 5758 {V-RAI-2P} autouv 846 {P-APM}\r\noti 3754 {CONJ} meizwn 3173 {A-NSM-C} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} en 1722 {PREP} umin 4771 {P-2DP} h 2228 {PRT} o\r\n3588 {T-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM}', 'Ye are of God, little children, and have overcome them: because greater is he that is in you, than he that is in the world.', '5210 2075 1537 2316 5040 2532 3528 846 3754 3187 2076 1722 5213 2228 1722 2889 ', 'umeiv ek tou yeou este teknia kai nenikhkate autouv oti meizwn estin o en umin h o en tw kosmw ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4045, 62, 4, 5, '846 1537 3588 2889 1510 5719 1223 3778 1537 3588 2889 2980 5719 2532 3588 2889 846 191 5719 ', '4:5 autoi 846 {P-NPM} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou\r\n2889 {N-GSM} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P} dia 1223 {PREP} touto\r\n3778 {D-ASN} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM}\r\nlalousin 2980 5719 {V-PAI-3P} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\nkosmov 2889 {N-NSM} autwn 846 {P-GPM} akouei 191 5719 {V-PAI-3S}', 'They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.', '846 1526 1537 2889 5124 1223 2980 1537 2889 2532 2889 191 846 ', 'autoi ek tou kosmou eisin dia touto ek tou kosmou lalousin kai o kosmov autwn akouei ', '', ''),
(4046, 62, 4, 6, '1473 1537 3588 2316 1510 5719 3588 1097 5723 3588 2316 191 5719 1473 3739 3756 1510 5719 1537 3588 2316 3756 191 5719 1473 1537 3778 1097 5719 3588 4151 3588 225 2532 3588 4151 3588 4106 ', '4:6 hmeiv 1473 {P-1NP} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P} o 3588 {T-NSM} ginwskwn\r\n1097 5723 {V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} akouei\r\n191 5719 {V-PAI-3S} hmwn 1473 {P-1GP} ov 3739 {R-NSM} ouk 3756\r\n{PRT-N} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ek 1537 {PREP} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ouk 3756 {PRT-N} akouei 191 5719\r\n{V-PAI-3S} hmwn 1473 {P-1GP} ek 1537 {PREP} toutou 3778 {D-GSN}\r\nginwskomen 1097 5719 {V-PAI-1P} to 3588 {T-ASN} pneuma 4151\r\n{N-ASN} thv 3588 {T-GSF} alhyeiav 225 {N-GSF} kai 2532 {CONJ} to\r\n3588 {T-ASN} pneuma 4151 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF} planhv 4106\r\n{N-GSF}', 'We are of God: he that knoweth God heareth us; he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.', '2249 2070 1537 2316 1097 2316 191 2257 3739 2076 3756 1537 2316 191 3756 2257 5127 1537 1097 4151 225 2532 4151 4106 ', 'hmeiv ek tou yeou esmen o ginwskwn ton yeon akouei hmwn ov ouk estin ek tou yeou ouk akouei hmwn ek toutou ginwskomen to pneuma thv alhyeiav kai to pneuma thv planhv ', '', ''),
(4047, 62, 4, 7, '27 25 5725 240 3754 3588 26 1537 3588 2316 1510 5719 2532 3956 3588 25 5723 1537 3588 2316 1080 5769 2532 1097 5719 3588 2316 ', '4:7 agaphtoi 27 {A-VPM} agapwmen 25 5725 {V-PAS-1P} allhlouv\r\n240 {C-APM} oti 3754 {CONJ} h 3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} ek\r\n1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} agapwn\r\n25 5723 {V-PAP-NSM} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316\r\n{N-GSM} gegennhtai 1080 5769 {V-RPI-3S} kai 2532 {CONJ} ginwskei\r\n1097 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM}', 'Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.', '27 25 240 3754 26 2076 1537 2316 2532 3956 25 1080 1537 2316 2532 1097 2316 ', 'agaphtoi agapwmen allhlouv oti h agaph ek tou yeou estin kai pav o agapwn ek tou yeou gegennhtai kai ginwskei ton yeon ', '', ''),
(4048, 62, 4, 8, '3588 3361 25 5723 3756 1097 5627 3588 2316 3754 3588 2316 26 1510 5719 ', '4:8 o 3588 {T-NSM} mh 3361 {PRT-N} agapwn 25 5723\r\n{V-PAP-NSM} ouk 3756 {PRT-N} egnw 1097 5627 {V-2AAI-3S} ton 3588\r\n{T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} yeov\r\n2316 {N-NSM} agaph 26 {N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}', 'He that loveth not knoweth not God; for God is love.', '25 3361 1097 3756 2316 3754 2316 2076 26 ', 'o mh agapwn ouk egnw ton yeon oti o yeov agaph estin ', '', ''),
(4049, 62, 4, 9, '1722 3778 5319 5681 3588 26 3588 2316 1722 1473 3754 3588 5207 846 3588 3439 649 5758 3588 2316 1519 3588 2889 2443 2198 5661 1223 846 ', '4:9 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} efanerwyh 5319 5681\r\n{V-API-3S} h 3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} en 1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP} oti 3754 {CONJ} ton\r\n3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} ton 3588 {T-ASM}\r\nmonogenh 3439 {A-ASM} apestalken 649 5758 {V-RAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} kosmon\r\n2889 {N-ASM} ina 2443 {CONJ} zhswmen 2198 5661 {V-AAS-1P} di 1223\r\n{PREP} autou 846 {P-GSM}', 'In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.', '1722 5129 5319 26 2316 1722 2254 3754 2316 649 846 3439 5207 1519 2889 2443 2198 1223 846 ', 'en toutw efanerwyh h agaph tou yeou en hmin oti ton uion autou ton monogenh apestalken o yeov eiv ton kosmon ina zhswmen di autou ', '', ''),
(4050, 62, 4, 10, '1722 3778 1510 5719 3588 26 3756 3754 1473 25 5656 3588 2316 235 3754 846 25 5656 1473 2532 649 5656 3588 5207 846 2434 4012 3588 266 1473 ', '4:10 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} ouc 3756 {PRT-N} oti\r\n3754 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} hgaphsamen 25 5656 {V-AAI-1P} ton\r\n3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} all 235 {CONJ} oti 3754 {CONJ}\r\nautov 846 {P-NSM} hgaphsen 25 5656 {V-AAI-3S} hmav 1473 {P-1AP}\r\nkai 2532 {CONJ} apesteilen 649 5656 {V-AAI-3S} ton 3588 {T-ASM}\r\nuion 5207 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} ilasmon 2434 {N-ASM} peri\r\n4012 {PREP} twn 3588 {T-GPF} amartiwn 266 {N-GPF} hmwn 1473\r\n{P-1GP}', 'Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.', '5129 1722 2076 26 3754 3756 2249 25 2316 235 3754 846 25 2248 2532 649 846 5207 2434 4012 2257 266 ', 'en toutw estin h agaph ouc oti hmeiv hgaphsamen ton yeon all oti autov hgaphsen hmav kai apesteilen ton uion autou ilasmon peri twn amartiwn hmwn ', '', ''),
(4051, 62, 4, 11, '27 1487 3779 3588 2316 25 5656 1473 2532 1473 3784 5719 240 25 5721 ', '4:11 agaphtoi 27 {A-VPM} ei 1487 {COND} outwv 3779 {ADV} o\r\n3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} hgaphsen 25 5656 {V-AAI-3S} hmav\r\n1473 {P-1AP} kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} ofeilomen 3784\r\n5719 {V-PAI-1P} allhlouv 240 {C-APM} agapan 25 5721 {V-PAN}', 'Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.', '27 1487 2316 3779 25 2248 2249 3784 2532 25 240 ', 'agaphtoi ei outwv o yeov hgaphsen hmav kai hmeiv ofeilomen allhlouv agapan ', '', ''),
(4052, 62, 4, 12, '2316 3762 4455 2300 5766 1437 25 5725 240 3588 2316 1722 1473 3306 5719 2532 3588 26 846 5048 5772 1510 5719 1722 1473 ', '4:12 yeon 2316 {N-ASM} oudeiv 3762 {A-NSM-N} pwpote 4455 {ADV}\r\nteyeatai 2300 5766 {V-RNI-3S} ean 1437 {COND} agapwmen 25 5725\r\n{V-PAS-1P} allhlouv 240 {C-APM} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}\r\nen 1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} kai\r\n2532 {CONJ} h 3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} autou 846 {P-GSM}\r\nteteleiwmenh 5048 5772 {V-RPP-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} en\r\n1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP}', 'No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.', '3762 2300 2316 4455 1437 25 240 2316 3306 1722 2254 2532 846 26 2076 5048 1722 2254 ', 'yeon oudeiv pwpote teyeatai ean agapwmen allhlouv o yeov en hmin menei kai h agaph autou teteleiwmenh estin en hmin ', '', ''),
(4053, 62, 4, 13, '1722 3778 1097 5719 3754 1722 846 3306 5719 2532 846 1722 1473 3754 1537 3588 4151 846 1325 5758 1473 ', '4:13 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} ginwskomen 1097 5719\r\n{V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM}\r\nmenomen 3306 5719 {V-PAI-1P} kai 2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM} en\r\n1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP} oti 3754 {CONJ} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSN} pneumatov 4151 {N-GSN} autou 846 {P-GSM} dedwken\r\n1325 5758 {V-RAI-3S} hmin 1473 {P-1DP}', 'Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.', '5129 1722 1097 3754 3306 1722 846 2532 846 1722 2254 3754 1325 2254 1537 846 4151 ', 'en toutw ginwskomen oti en autw menomen kai autov en hmin oti ek tou pneumatov autou dedwken hmin ', '', ''),
(4054, 62, 4, 14, '2532 1473 2300 5766 2532 3140 5719 3754 3588 3962 649 5758 3588 5207 4990 3588 2889 ', '4:14 kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} teyeameya 2300 5766\r\n{V-RNI-1P} kai 2532 {CONJ} marturoumen 3140 5719 {V-PAI-1P} oti\r\n3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} pathr 3962 {N-NSM} apestalken 649 5758\r\n{V-RAI-3S} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} swthra 4990 {N-ASM}\r\ntou 3588 {T-GSM} kosmou 2889 {N-GSM}', 'And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.', '2532 2249 2300 2532 3140 3754 3962 649 5207 4990 2889 ', 'kai hmeiv teyeameya kai marturoumen oti o pathr apestalken ton uion swthra tou kosmou ', '', ''),
(4055, 62, 4, 15, '3739 302 3670 5661 3754 2424 1510 5719 3588 5207 3588 2316 3588 2316 1722 846 3306 5719 2532 846 1722 3588 2316 ', '4:15 ov 3739 {R-NSM} an 302 {PRT} omologhsh 3670 5661\r\n{V-AAS-3S} oti 3754 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} en 1722 {PREP} autw\r\n846 {P-DSM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} autov 846\r\n{P-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} yew 2316 {N-DSM}', 'Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.', '302 3739 3670 3754 2424 2076 5207 2316 2316 3306 1722 846 2532 846 1722 2316 ', 'ov an omologhsh oti ihsouv estin o uiov tou yeou o yeov en autw menei kai autov en tw yew ', '', ''),
(4056, 62, 4, 16, '2532 1473 1097 5758 2532 4100 5758 3588 26 3739 2192 5719 3588 2316 1722 1473 3588 2316 26 1510 5719 2532 3588 3306 5723 1722 3588 26 1722 3588 2316 3306 5719 2532 3588 2316 1722 846 3306 5719 3306 5719 ', '4:16 kai 2532 {CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} egnwkamen 1097 5758\r\n{V-RAI-1P} kai 2532 {CONJ} pepisteukamen 4100 5758 {V-RAI-1P} thn 3588\r\n{T-ASF} agaphn 26 {N-ASF} hn 3739 {R-ASF} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} en 1722 {PREP} hmin 1473 {P-1DP} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} agaph 26 {N-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} menwn 3306 5723 {V-PAP-NSM} en 1722\r\n{PREP} th 3588 {T-DSF} agaph 26 {N-DSF} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM}\r\nyew 2316 {N-DSM} menei 3306 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} | menei 3306\r\n5719 {V-PAI-3S} | <menei> 3306 5719 {V-PAI-3S} VAR: OMIT menei :END |', 'And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.', '2532 2249 1097 2532 4100 26 3739 2316 2192 1722 2254 2316 2076 26 2532 3306 1722 26 3306 1722 2316 2532 2316 1722 846 ', 'kai hmeiv egnwkamen kai pepisteukamen thn agaphn hn ecei o yeov en hmin o yeov agaph estin kai o menwn en th agaph en tw yew menei kai o yeov en autw | menei | <menei> VAR: OMIT menei :END | ', '', ''),
(4057, 62, 4, 17, '1722 3778 5048 5769 3588 26 3326 1473 2443 3954 2192 5725 1722 3588 2250 3588 2920 3754 2531 1565 1510 5719 2532 1473 1510 5719 1722 3588 2889 3778 ', '4:17 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} teteleiwtai 5048 5769\r\n{V-RPI-3S} h 3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} mey 3326 {PREP} hmwn\r\n1473 {P-1GP} ina 2443 {CONJ} parrhsian 3954 {N-ASF} ecwmen 2192\r\n5725 {V-PAS-1P} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} hmera 2250 {N-DSF}\r\nthv 3588 {T-GSF} krisewv 2920 {N-GSF} oti 3754 {CONJ} kaywv 2531\r\n{ADV} ekeinov 1565 {D-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532\r\n{CONJ} hmeiv 1473 {P-1NP} esmen 1510 5719 {V-PAI-1P} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSM} kosmw 2889 {N-DSM} toutw 3778 {D-DSM}', 'Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.', '5129 1722 2257 3326 26 5048 2443 2192 3954 1722 2250 2920 3754 2531 1565 2076 2532 2070 2249 1722 5129 2889 ', 'en toutw teteleiwtai h agaph mey hmwn ina parrhsian ecwmen en th hmera thv krisewv oti kaywv ekeinov estin kai hmeiv esmen en tw kosmw toutw ', '', ''),
(4058, 62, 4, 18, '5401 3756 1510 5719 1722 3588 26 235 3588 5046 26 1854 906 5719 3588 5401 3754 3588 5401 2851 2192 5719 3588 1161 5399 5740 3756 5048 5769 1722 3588 26 ', '4:18 fobov 5401 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} agaph 26 {N-DSF} all\r\n235 {CONJ} h 3588 {T-NSF} teleia 5046 {A-NSF} agaph 26 {N-NSF}\r\nexw 1854 {ADV} ballei 906 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} fobon\r\n5401 {N-ASM} oti 3754 {CONJ} o 3588 {T-NSM} fobov 5401 {N-NSM}\r\nkolasin 2851 {N-ASF} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} de\r\n1161 {CONJ} foboumenov 5399 5740 {V-PNP-NSM} ou 3756 {PRT-N}\r\nteteleiwtai 5048 5769 {V-RPI-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nagaph 26 {N-DSF}', 'There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.', '2076 3756 5401 1722 26 235 5046 26 906 1854 5401 3754 5401 2192 2851 1161 5399 5048 3756 5048 1722 26 ', 'fobov ouk estin en th agaph all h teleia agaph exw ballei ton fobon oti o fobov kolasin ecei o de foboumenov ou teteleiwtai en th agaph ', '', ''),
(4059, 62, 4, 19, '1473 25 5725 25 5719 846 3754 846 4413 25 5656 1473 ', '4:19 hmeiv 1473 {P-1NP} agapwmen 25 5725 {V-PAS-1P} 25 5719\r\n{V-PAI-1P} auton 846 {P-ASM} oti 3754 {CONJ} autov 846 {P-NSM}\r\nprwtov 4413 {A-NSM-S} hgaphsen 25 5656 {V-AAI-3S} hmav 1473 {P-1AP}', 'We love him, because he first loved us.', '2249 25 846 3754 846 4413 25 2248 ', 'hmeiv agapwmen auton oti autov prwtov hgaphsen hmav ', '', ''),
(4060, 62, 4, 20, '1437 5100 3004 5632 3754 25 5719 3588 2316 2532 3588 80 846 3404 5725 5583 1510 5719 3588 1063 3361 25 5723 3588 80 846 3739 3708 5758 3588 2316 3739 3756 3708 5758 4459 1410 5736 25 5721 ', '4:20 ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} eiph 3004 5632\r\n{V-2AAS-3S} oti 3754 {CONJ} agapw 25 5719 {V-PAI-1S} ton 3588\r\n{T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM}\r\nadelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} mish 3404 5725 {V-PAS-3S}\r\nqeusthv 5583 {N-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM}\r\ngar 1063 {CONJ} mh 3361 {PRT-N} agapwn 25 5723 {V-PAP-NSM} ton\r\n3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM} on 3739 {R-ASM}\r\newraken 3708 5758 {V-RAI-3S-ATT} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316\r\n{N-ASM} on 3739 {R-ASM} ouc 3756 {PRT-N} ewraken 3708 5758\r\n{V-RAI-3S-ATT} pwv 4459 {ADV-I} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S}\r\nagapan 25 5721 {V-PAN}', 'If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen?', '1437 5100 2036 3754 25 2316 2532 3404 846 80 2076 5583 1063 25 3361 846 80 3739 3708 4459 1410 25 2316 3739 3708 3756 3708 ', 'ean tiv eiph oti agapw ton yeon kai ton adelfon autou mish qeusthv estin o gar mh agapwn ton adelfon autou on ewraken ton yeon on ouc ewraken pwv dunatai agapan ', '', ''),
(4061, 62, 4, 21, '2532 3778 3588 1785 2192 5719 575 846 2443 3588 25 5723 3588 2316 25 5725 2532 3588 80 846 ', '4:21 kai 2532 {CONJ} tauthn 3778 {D-ASF} thn 3588 {T-ASF}\r\nentolhn 1785 {N-ASF} ecomen 2192 5719 {V-PAI-1P} ap 575 {PREP}\r\nautou 846 {P-GSM} ina 2443 {CONJ} o 3588 {T-NSM} agapwn 25 5723\r\n{V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} agapa 25 5725\r\n{V-PAS-3S} kai 2532 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.', '2532 5026 1785 2192 575 846 2443 25 2316 25 846 80 2532 ', 'kai tauthn thn entolhn ecomen ap autou ina o agapwn ton yeon agapa kai ton adelfon autou ', '', ''),
(4062, 62, 5, 1, '3956 3588 4100 5723 3754 2424 1510 5719 3588 5547 1537 3588 2316 1080 5769 2532 3956 3588 25 5723 3588 1080 5660 25 5725 25 5719 2532 3588 1080 5772 1537 846 ', '5:1 pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} pisteuwn 4100 5723\r\n{V-PAP-NSM} oti 3754 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} cristov 5547 {N-NSM} ek 1537 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} gegennhtai 1080 5769 {V-RPI-3S}\r\nkai 2532 {CONJ} pav 3956 {A-NSM} o 3588 {T-NSM} agapwn 25 5723\r\n{V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} gennhsanta 1080 5660 {V-AAP-ASM}\r\nagapa 25 5725 {V-PAS-3S} 25 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} ton\r\n3588 {T-ASM} gegennhmenon 1080 5772 {V-RPP-ASM} ex 1537 {PREP}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.', '3956 4100 3754 2424 2076 5547 1080 1537 2316 2532 3956 25 1080 25 2532 1080 1537 846 ', 'pav o pisteuwn oti ihsouv estin o cristov ek tou yeou gegennhtai kai pav o agapwn ton gennhsanta agapa kai ton gegennhmenon ex autou ', '', ''),
(4063, 62, 5, 2, '1722 3778 1097 5719 3754 25 5719 3588 5043 3588 2316 3752 3588 2316 25 5719 2532 3588 1785 846 5083 5725 ', '5:2 en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSN} ginwskomen 1097 5719\r\n{V-PAI-1P} oti 3754 {CONJ} agapwmen 25 5719 {V-PAI-1P} ta 3588\r\n{T-APN} tekna 5043 {N-APN} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\notan 3752 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} agapwmen 25\r\n5719 {V-PAS-1P} kai 2532 {CONJ} tav 3588 {T-APF} entolav 1785\r\n{N-APF} autou 846 {P-GSM} thrwmen 5083 5725 {V-PAS-1P}', 'By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.', '1722 5129 1097 3754 25 5043 2316 3752 25 2316 2532 5083 846 1785 ', 'en toutw ginwskomen oti agapwmen ta tekna tou yeou otan ton yeon agapwmen kai tav entolav autou thrwmen ', '', ''),
(4064, 62, 5, 3, '3778 1063 1510 5719 3588 26 3588 2316 2443 3588 1785 846 5083 5725 2532 3588 1785 846 926 3756 1510 5719 ', '5:3 auth 3778 {D-NSF} gar 1063 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} agaph 26 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} ina 2443 {CONJ} tav 3588 {T-APF} entolav 1785\r\n{N-APF} autou 846 {P-GSM} thrwmen 5083 5725 {V-PAS-1P} kai 2532\r\n{CONJ} ai 3588 {T-NPF} entolai 1785 {N-NPF} autou 846 {P-GSM}\r\nbareiai 926 {A-NPF} ouk 3756 {PRT-N} eisin 1510 5719 {V-PAI-3P}', 'For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.', '1063 3778 2076 26 2316 2443 5083 846 1785 2532 846 1785 1526 3756 926 ', 'auth gar estin h agaph tou yeou ina tav entolav autou thrwmen kai ai entolai autou bareiai ouk eisin ', '', ''),
(4065, 62, 5, 4, '3754 3956 3588 1080 5772 1537 3588 2316 3528 5719 3588 2889 2532 3778 1510 5719 3588 3529 3588 3528 5660 3588 2889 3588 4102 1473 1473 4771 ', '5:4 oti 3754 {CONJ} pan 3956 {A-NSN} to 3588 {T-NSN} gegennhmenon \r\n1080 5772 {V-RPP-NSN} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} \r\nnika 3528 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} kai 2532 \r\n{CONJ} auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} nikh\r\n3529 {N-NSF} h 3588 {T-NSF} nikhsasa 3528 5660 {V-AAP-NSF} ton 3588\r\n{T-ASM} kosmon 2889 {N-ASM} h 3588 {T-NSF} pistiv 4102 {N-NSF} | hmwn\r\n1473 {P-1GP} | <hmwn> 1473 {P-1GP} VAR: umwn 4771 {P-2GP} :END |', 'For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.', '3754 3956 1080 1537 2316 3528 2889 2532 3778 2076 3529 3528 2889 2257 4102 ', 'oti pan to gegennhmenon ek tou yeou nika ton kosmon kai auth estin h nikh h nikhsasa ton kosmon h pistiv | hmwn | <hmwn> VAR: umwn :END | ', '', ''),
(4066, 62, 5, 5, '5101 1510 5719 3588 3528 5723 3588 2889 1487 3361 3588 4100 5723 3754 2424 1510 5719 3588 5207 3588 2316 ', '5:5 tiv 5101 {I-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} nikwn 3528 5723 {V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} kosmon 2889\r\n{N-ASM} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} o 3588 {T-NSM} pisteuwn\r\n4100 5723 {V-PAP-NSM} oti 3754 {CONJ} ihsouv 2424 {N-NSM} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?', '5101 2076 3528 2889 1508 4100 3754 2424 2076 5207 2316 ', 'tiv estin o nikwn ton kosmon ei mh o pisteuwn oti ihsouv estin o uiov tou yeou ', '', ''),
(4067, 62, 5, 6, '3778 1510 5719 3588 2064 5631 1223 5204 2532 129 2424 5547 3756 1722 3588 5204 3440 235 1722 3588 5204 2532 3588 129 2532 3588 4151 1510 5719 3588 3140 5723 3754 3588 4151 1510 5719 3588 225 ', '5:6 outov 3778 {D-NSM} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} o 3588\r\n{T-NSM} elywn 2064 5631 {V-2AAP-NSM} di 1223 {PREP} udatov 5204\r\n{N-GSN} kai 2532 {CONJ} aimatov 129 {N-GSN} ihsouv 2424 {N-NSM}\r\ncristov 5547 {N-NSM} ouk 3756 {PRT-N} en 1722 {PREP} tw 3588\r\n{T-DSN} udati 5204 {N-DSN} monon 3440 {ADV} all 235 {CONJ} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} udati 5204 {N-DSN} kai 2532 {CONJ} tw\r\n3588 {T-DSN} aimati 129 {N-DSN} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN}\r\npneuma 4151 {N-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN}\r\nmarturoun 3140 5723 {V-PAP-NSN} oti 3754 {CONJ} to 3588 {T-NSN}\r\npneuma 4151 {N-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF}\r\nalhyeia 225 {N-NSF}', 'This is he that came by water and blood, even Jesus Christ; not by water only, but by water and blood. And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is truth.', '3778 2076 2064 1223 5204 2532 129 2424 5547 3756 1722 5204 3440 235 1722 5204 2532 129 2532 2076 4151 3140 3754 4151 2076 225 ', 'outov estin o elywn di udatov kai aimatov ihsouv cristov ouk en tw udati monon all en tw udati kai tw aimati kai to pneuma estin to marturoun oti to pneuma estin h alhyeia ', '', ''),
(4068, 62, 5, 7, '3754 5140 1510 5719 3588 3140 5723 ', '5:7 oti 3754 {CONJ} treiv 5140 {A-NPM} eisin 1510 5719\r\n{V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM} marturountev 3140 5723 {V-PAP-NPM}', 'For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.', '3754 1526 5140 3140 1722 3772 3962 3056 2532 40 4151 2532 3778 5140 1526 1520 ', 'oti treiv eisin oi marturountev ', '', ''),
(4069, 62, 5, 8, '3588 4151 2532 3588 5204 2532 3588 129 2532 3588 5140 1519 3588 1520 1510 5719 ', '5:8 to 3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} to\r\n3588 {T-NSN} udwr 5204 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-NSN}\r\naima 129 {N-NSN} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} treiv 5140\r\n{A-NPM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} en 1520 {A-ASN} eisin\r\n1510 5719 {V-PAI-3P}', 'And there are three that bear witness in earth, the Spirit, and the water, and the blood: and these three agree in one.', '2532 1526 5140 3140 1722 1093 4151 2532 5204 2532 129 2532 5140 1526 1519 1520 ', 'to pneuma kai to udwr kai to aima kai oi treiv eiv to en eisin ', '', ''),
(4070, 62, 5, 9, '1487 3588 3141 3588 444 2983 5719 3588 3141 3588 2316 3173 1510 5719 3754 3778 1510 5719 3588 3141 3588 2316 3739 3140 5758 4012 3588 5207 846 ', '5:9 ei 1487 {COND} thn 3588 {T-ASF} marturian 3141 {N-ASF}\r\ntwn 3588 {T-GPM} anyrwpwn 444 {N-GPM} lambanomen 2983 5719\r\n{V-PAI-1P} h 3588 {T-NSF} marturia 3141 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} meizwn 3173 {A-NSF-C} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} oti 3754 {CONJ} auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} marturia 3141 {N-NSF} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} hn 3739 {R-ASF} memarturhken 3140 5758\r\n{V-RAI-3S} peri 4012 {PREP} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'If we receive the witness of men, the witness of God is greater: for this is the witness of God which he hath testified of his Son.', '1487 2983 3141 444 3141 2316 2076 3187 3754 3778 2076 3141 2316 3739 3140 4012 846 5207 ', 'ei thn marturian twn anyrwpwn lambanomen h marturia tou yeou meizwn estin oti auth estin h marturia tou yeou hn memarturhken peri tou uiou autou ', '', ''),
(4071, 62, 5, 10, '3588 4100 5723 1519 3588 5207 3588 2316 2192 5719 3588 3141 1722 846 3588 3361 4100 5723 3588 2316 5583 4160 5758 846 3754 3756 4100 5758 1519 3588 3141 3739 3140 5758 3588 2316 4012 3588 5207 846 ', '5:10 o 3588 {T-NSM} pisteuwn 4100 5723 {V-PAP-NSM} eiv 1519\r\n{PREP} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} yeou\r\n2316 {N-GSM} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} thn 3588 {T-ASF} marturian\r\n3141 {N-ASF} en 1722 {PREP} autw 846 {P-DSM} o 3588 {T-NSM} \r\nmh 3361 {PRT-N} pisteuwn 4100 5723 {V-PAP-NSM} tw 3588 {T-DSM} \r\nyew 2316 {N-DSM} qeusthn 5583 {N-ASM} pepoihken 4160 5758 {V-RAI-3S} \r\nauton 846 {P-ASM} oti 3754 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} \r\npepisteuken 4100 5758 {V-RAI-3S} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF}\r\nmarturian 3141 {N-ASF} hn 3739 {R-ASF} memarturhken 3140 5758\r\n{V-RAI-3S} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} peri 4012 {PREP} tou\r\n3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} autou 846 {P-GSM}', 'He that believeth on the Son of God hath the witness in himself: he that believeth not God hath made him a liar; because he believeth not the record that God gave of his Son.', '4100 1519 5207 2316 2192 3141 1722 1438 4100 3361 2316 4160 846 5583 3754 4100 1519 3756 3141 3739 2316 3140 4012 846 5207 ', 'o pisteuwn eiv ton uion tou yeou ecei thn marturian en autw o mh pisteuwn tw yew qeusthn pepoihken auton oti ou pepisteuken eiv thn marturian hn memarturhken o yeov peri tou uiou autou ', '', ''),
(4072, 62, 5, 11, '2532 3778 1510 5719 3588 3141 3754 2222 166 1325 5656 1473 3588 2316 2532 3778 3588 2222 1722 3588 5207 846 1510 5719 ', '5:11 kai 2532 {CONJ} auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} marturia 3141 {N-NSF} oti 3754 {CONJ}\r\nzwhn 2222 {N-ASF} aiwnion 166 {A-ASF} edwken 1325 5656 {V-AAI-3S}\r\nhmin 1473 {P-1DP} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} auth 3778 {D-NSF} h 3588 {T-NSF} zwh 2222 {N-NSF} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSM} uiw 5207 {N-DSM} autou 846 {P-GSM} estin\r\n1510 5719 {V-PAI-3S}', 'And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.', '2532 3778 2076 3141 3754 2316 1325 2254 166 2222 2532 3778 2222 2076 1722 846 5207 ', 'kai auth estin h marturia oti zwhn aiwnion edwken hmin o yeov kai auth h zwh en tw uiw autou estin ', '', ''),
(4073, 62, 5, 12, '3588 2192 5723 3588 5207 2192 5719 3588 2222 3588 3361 2192 5723 3588 5207 3588 2316 3588 2222 3756 2192 5719 ', '5:12 o 3588 {T-NSM} ecwn 2192 5723 {V-PAP-NSM} ton 3588\r\n{T-ASM} uion 5207 {N-ASM} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S} thn 3588\r\n{T-ASF} zwhn 2222 {N-ASF} o 3588 {T-NSM} mh 3361 {PRT-N} ecwn\r\n2192 5723 {V-PAP-NSM} ton 3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} thn 3588 {T-ASF} zwhn 2222 {N-ASF} ouk\r\n3756 {PRT-N} ecei 2192 5719 {V-PAI-3S}', 'He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.', '2192 5207 2192 2222 2192 3361 5207 2316 2192 3756 2222 ', 'o ecwn ton uion ecei thn zwhn o mh ecwn ton uion tou yeou thn zwhn ouk ecei ', '', ''),
(4074, 62, 5, 13, '3778 1125 5656 4771 3588 4100 5723 1519 3588 3686 3588 5207 3588 2316 2443 1492 5762 3754 2222 166 2192 5719 2532 2443 4100 5725 1519 3588 3686 3588 5207 3588 2316 ', '5:13 tauta 3778 {D-APN} egraqa 1125 5656 {V-AAI-1S} umin\r\n4771 {P-2DP} toiv 3588 {T-DPM} pisteuousin 4100 5723 {V-PAP-DPM}\r\neiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} tou 3588\r\n{T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ina\r\n2443 {CONJ} eidhte 1492 5762 {V-RAS-2P} oti 3754 {CONJ} zwhn 2222\r\n{N-ASF} aiwnion 166 {A-ASF} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P} kai 2532 {CONJ} \r\nina 2443 {CONJ} pisteuhte 4100 5725 {V-PAS-2P} eiv 1519 {PREP} \r\nto 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} tou 3588 {T-GSM} uiou 5207 {N-GSM} \r\ntou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'These things have I written unto you that believe on the name of the Son of God; that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.', '5023 1125 5213 4100 1519 3686 5207 2316 2443 1492 3754 2192 166 2222 2532 2443 4100 1519 3686 5207 2316 ', 'tauta egraqa umin toiv pisteuousin eiv to onoma tou uiou tou yeou ina eidhte oti zwhn aiwnion ecete kai ina pisteuhte eiv to onoma tou uiou tou yeou ', '', ''),
(4075, 62, 5, 14, '2532 3778 1510 5719 3588 3954 3739 2192 5719 4314 846 3754 1437 5100 154 5735 2596 3588 2307 846 191 5719 1473 ', '5:14 kai 2532 {CONJ} auth 3778 {D-NSF} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} h 3588 {T-NSF} parrhsia 3954 {N-NSF} hn 3739 {R-ASF}\r\necomen 2192 5719 {V-PAI-1P} prov 4314 {PREP} auton 846 {P-ASM}\r\noti 3754 {CONJ} ean 1437 {COND} ti 5100 {X-ASN} aitwmeya 154 5735\r\n{V-PMS-1P} kata 2596 {PREP} to 3588 {T-ASN} yelhma 2307 {N-ASN}\r\nautou 846 {P-GSM} akouei 191 5719 {V-PAI-3S} hmwn 1473 {P-1GP}', 'And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:', '2532 3778 2076 3954 3739 2192 4314 846 3754 1437 154 5100 2596 846 2307 191 2257 ', 'kai auth estin h parrhsia hn ecomen prov auton oti ean ti aitwmeya kata to yelhma autou akouei hmwn ', '', ''),
(4076, 62, 5, 15, '2532 1437 1492 5758 3754 191 5719 1473 3739 1437 154 5735 1492 5758 3754 2192 5719 3588 155 3739 154 5758 3844 846 ', '5:15 kai 2532 {CONJ} ean 1437 {COND} oidamen 1492 5758\r\n{V-RAI-1P} oti 3754 {CONJ} akouei 191 5719 {V-PAI-3S} hmwn 1473\r\n{P-1GP} o 3739 {R-ASN} ean 1437 {COND} aitwmeya 154 5735\r\n{V-PMS-1P} oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} oti 3754 {CONJ} ecomen\r\n2192 5719 {V-PAI-1P} ta 3588 {T-APN} aithmata 155 {N-APN} a 3739\r\n{R-APN} hthkamen 154 5758 {V-RAI-1P} par 3844 {PREP} autou 846\r\n{P-GSM}', 'And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.', '2532 1437 1492 3754 191 2257 302 3739 154 1492 3754 2192 155 3739 154 3844 846 ', 'kai ean oidamen oti akouei hmwn o ean aitwmeya oidamen oti ecomen ta aithmata a hthkamen par autou ', '', ''),
(4077, 62, 5, 16, '1437 5100 3708 5632 3588 80 846 264 5723 266 3361 4314 2288 154 5692 2532 1325 5692 846 2222 3588 264 5723 3361 4314 2288 1510 5719 266 4314 2288 3756 4012 1565 3004 5719 2443 2065 5661 ', '5:16 ean 1437 {COND} tiv 5100 {X-NSM} idh 3708 5632\r\n{V-2AAS-3S} ton 3588 {T-ASM} adelfon 80 {N-ASM} autou 846 {P-GSM}\r\namartanonta 264 5723 {V-PAP-ASM} amartian 266 {N-ASF} mh 3361\r\n{PRT-N} prov 4314 {PREP} yanaton 2288 {N-ASM} aithsei 154 5692\r\n{V-FAI-3S} kai 2532 {CONJ} dwsei 1325 5692 {V-FAI-3S} autw 846\r\n{P-DSM} zwhn 2222 {N-ASF} toiv 3588 {T-DPM} amartanousin 264 5723\r\n{V-PAP-DPM} mh 3361 {PRT-N} prov 4314 {PREP} yanaton 2288 {N-ASM}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} amartia 266 {N-NSF} prov 4314 {PREP}\r\nyanaton 2288 {N-ASM} ou 3756 {PRT-N} peri 4012 {PREP} ekeinhv\r\n1565 {D-GSF} legw 3004 5719 {V-PAI-1S} ina 2443 {CONJ} erwthsh\r\n2065 5661 {V-AAS-3S}', 'If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.', '1437 5100 1492 846 80 264 266 3361 4314 2288 154 2532 1325 846 2222 264 3361 4314 2288 2076 266 4314 2288 3756 3004 2443 2065 4012 1565 ', 'ean tiv idh ton adelfon autou amartanonta amartian mh prov yanaton aithsei kai dwsei autw zwhn toiv amartanousin mh prov yanaton estin amartia prov yanaton ou peri ekeinhv legw ina erwthsh ', '', ''),
(4078, 62, 5, 17, '3956 93 266 1510 5719 2532 1510 5719 266 3756 4314 2288 ', '5:17 pasa 3956 {A-NSF} adikia 93 {N-NSF} amartia 266 {N-NSF}\r\nestin 1510 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} amartia 266 {N-NSF} ou 3756 {PRT-N} prov 4314 {PREP}\r\nyanaton 2288 {N-ASM}', 'All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.', '3956 93 2076 266 2532 2076 266 3756 4314 2288 ', 'pasa adikia amartia estin kai estin amartia ou prov yanaton ', '', ''),
(4079, 62, 5, 18, '1492 5758 3754 3956 3588 1080 5772 1537 3588 2316 3756 264 5719 235 3588 1080 5685 1537 3588 2316 5083 5719 1438 2532 3588 4190 3756 680 5731 846 ', '5:18 oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} oti 3754 {CONJ} pav 3956\r\n{A-NSM} o 3588 {T-NSM} gegennhmenov 1080 5772 {V-RPP-NSM} ek 1537\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} ouc 3756 {PRT-N}\r\namartanei 264 5719 {V-PAI-3S} all 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM}\r\ngennhyeiv 1080 5685 {V-APP-NSM} ek 1537 {PREP} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} threi 5083 5719 {V-PAI-3S} eauton 1438 {F-3ASM}\r\nkai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} ponhrov 4190 {A-NSM} ouc 3756\r\n{PRT-N} aptetai 680 5731 {V-PMI-3S} autou 846 {P-GSM}', 'We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.', '1492 3754 3956 1080 1537 2316 264 3756 235 1080 1537 2316 5083 1438 2532 4190 680 846 3756 ', 'oidamen oti pav o gegennhmenov ek tou yeou ouc amartanei all o gennhyeiv ek tou yeou threi eauton kai o ponhrov ouc aptetai autou ', '', ''),
(4080, 62, 5, 19, '1492 5758 3754 1537 3588 2316 1510 5719 2532 3588 2889 3650 1722 3588 4190 2749 5736 ', '5:19 oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} oti 3754 {CONJ} ek 1537\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} esmen 1510 5719\r\n{V-PAI-1P} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} kosmov 2889 {N-NSM}\r\nolov 3650 {A-NSM} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} ponhrw 4190\r\n{A-DSM} keitai 2749 5736 {V-PNI-3S}', 'And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.', '1492 3754 2070 1537 2316 2532 3650 2889 2749 1722 4190 ', 'oidamen oti ek tou yeou esmen kai o kosmov olov en tw ponhrw keitai ', '', ''),
(4081, 62, 5, 20, '1492 5758 1161 3754 3588 5207 3588 2316 2240 5719 2532 1325 5758 1473 1271 2443 1097 5725 3588 228 2532 1510 5719 1722 3588 228 1722 3588 5207 846 2424 5547 3778 1510 5719 3588 228 2316 2532 2222 166 2222 166 3588 2222 3588 166 ', '5:20 oidamen 1492 5758 {V-RAI-1P} de 1161 {CONJ} oti 3754 {CONJ} o \r\n3588 {T-NSM} uiov 5207 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} hkei\r\n2240 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} dedwken 1325 5758 {V-RAI-3S} hmin\r\n1473 {P-1DP} dianoian 1271 {N-ASF} ina 2443 {CONJ} ginwskwmen 1097 5725\r\n{V-PAS-1P} ton 3588 {T-ASM} alhyinon 228 {A-ASM} kai 2532 {CONJ} esmen\r\n1510 5719 {V-PAI-1P} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} alhyinw 228 {A-DSM}\r\nen 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} uiw 5207 {N-DSM} autou 846 {P-GSM} ihsou\r\n2424 {N-DSM} cristw 5547 {N-DSM} outov 3778 {D-NSM} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} o 3588 {T-NSM} alhyinov 228 {A-NSM} yeov 2316 {N-NSM} kai\r\n2532 {CONJ} | zwh 2222 {N-NSF} aiwniov 166 {A-NSF} | <zwh 2222 {N-NSF}\r\naiwniov> 166 {A-NSF} VAR: h 3588 {T-NSF} zwh 2222 {N-NSF} h 3588 {T-NSF}\r\naiwniov 166 {A-NSF} :END |', 'And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.', '1161 1492 3754 5207 2316 2240 2532 1325 2254 1271 2443 1097 228 2532 2070 1722 228 1722 846 5207 2424 5547 3778 2076 228 2316 2532 166 2222 ', 'oidamen de oti o uiov tou yeou hkei kai dedwken hmin dianoian ina ginwskwmen ton alhyinon kai esmen en tw alhyinw en tw uiw autou ihsou cristw outov estin o alhyinov yeov kai | zwh aiwniov | <zwh aiwniov> VAR: h zwh h aiwniov :END | ', '', ''),
(4082, 62, 5, 21, '5040 5442 5657 1438 1438 1438 575 3588 1497 281 ', '5:21 teknia 5040 {N-VPN} fulaxate 5442 5657 {V-AAM-2P} | eauta\r\n1438 {F-2APN} | <eauta> 1438 {F-2APN} VAR: eautouv 1438 {F-2APM} :END |\r\napo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPN} eidwlwn 1497 {N-GPN} amhn 281 {HEB}', 'Little children, keep yourselves from idols. Amen.', '5040 5442 1438 575 1497 281 ', 'teknia fulaxate | eauta | <eauta> VAR: eautouv :END | apo twn eidwlwn amhn ', '', ''),
(4083, 58, 1, 1, '4181 2532 4187 3819 3588 2316 2980 5660 3588 3962 1722 3588 4396 1909 2078 3588 2250 3778 2980 5656 1473 1722 5207 ', '1:1 polumerwv 4181 {ADV} kai 2532 {CONJ} polutropwv 4187\r\n{ADV} palai 3819 {ADV} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} lalhsav\r\n2980 5660 {V-AAP-NSM} toiv 3588 {T-DPM} patrasin 3962 {N-DPM} en\r\n1722 {PREP} toiv 3588 {T-DPM} profhtaiv 4396 {N-DPM} ep 1909\r\n{PREP} escatou 2078 {A-GSM-S} twn 3588 {T-GPF} hmerwn 2250 {N-GPF}\r\ntoutwn 3778 {D-GPF} elalhsen 2980 5656 {V-AAI-3S} hmin 1473 {P-1DP}\r\nen 1722 {PREP} uiw 5207 {N-DSM}', 'God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,', '2316 4181 2532 4187 2980 3819 3962 1722 4396 ', 'polumerwv kai polutropwv palai o yeov lalhsav toiv patrasin en toiv profhtaiv ep escatou twn hmerwn toutwn elalhsen hmin en uiw ', '', ''),
(4084, 58, 1, 2, '3739 5087 5656 2818 3956 1223 3739 2532 3588 165 4160 5656 ', '1:2 on 3739 {R-ASM} eyhken 5087 5656 {V-AAI-3S} klhronomon\r\n2818 {N-ASM} pantwn 3956 {A-GPN} di 1223 {PREP} ou 3739 {R-GSM}\r\nkai 2532 {CONJ} touv 3588 {T-APM} aiwnav 165 {N-APM} epoihsen\r\n4160 5656 {V-AAI-3S}', 'Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;', '2980 1909 5130 2078 2250 2980 2254 1722 5207 3739 5087 2818 3956 1223 3739 2532 4160 165 ', 'on eyhken klhronomon pantwn di ou kai touv aiwnav epoihsen ', '', ''),
(4085, 58, 1, 3, '3739 1510 5723 541 3588 1391 2532 5481 3588 5287 846 5342 5723 5037 3588 3956 3588 4487 3588 1411 846 1223 1438 2512 4160 5671 3588 266 1473 2523 5656 1722 1188 3588 3172 1722 5308 ', '1:3 ov 3739 {R-NSM} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} apaugasma 541\r\n{N-NSN} thv 3588 {T-GSF} doxhv 1391 {N-GSF} kai 2532 {CONJ}\r\ncarakthr 5481 {N-NSM} thv 3588 {T-GSF} upostasewv 5287 {N-GSF}\r\nautou 846 {P-GSM} ferwn 5342 5723 {V-PAP-NSM} te 5037 {PRT} ta\r\n3588 {T-APN} panta 3956 {A-APN} tw 3588 {T-DSN} rhmati 4487\r\n{N-DSN} thv 3588 {T-GSF} dunamewv 1411 {N-GSF} autou 846 {P-GSM}\r\ndi 1223 {PREP} eautou 1438 {F-3GSM} kayarismon 2512 {N-ASM}\r\npoihsamenov 4160 5671 {V-AMP-NSM} twn 3588 {T-GPF} amartiwn 266\r\n{N-GPF} hmwn 1473 {P-1GP} ekayisen 2523 5656 {V-AAI-3S} en 1722\r\n{PREP} dexia 1188 {A-DSF} thv 3588 {T-GSF} megalwsunhv 3172\r\n{N-GSF} en 1722 {PREP} uqhloiv 5308 {A-DPN}', 'Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;', '3739 5607 541 1391 2532 5481 846 5287 5037 5342 3956 4487 846 1411 4160 2512 1223 1438 4160 2512 2257 266 2523 1722 1188 3172 1722 5308 ', 'ov wn apaugasma thv doxhv kai carakthr thv upostasewv autou ferwn te ta panta tw rhmati thv dunamewv autou di eautou kayarismon poihsamenov twn amartiwn hmwn ekayisen en dexia thv megalwsunhv en uqhloiv ', '', ''),
(4086, 58, 1, 4, '5118 2909 1096 5637 3588 32 3745 1313 3844 846 2816 5758 3686 ', '1:4 tosoutw 5118 {D-DSM} kreittwn 2909 {A-NSM} genomenov\r\n1096 5637 {V-2ADP-NSM} twn 3588 {T-GPM} aggelwn 32 {N-GPM} osw\r\n3745 {K-DSN} diaforwteron 1313 {A-ASN-C} par 3844 {PREP} autouv\r\n846 {P-APM} keklhronomhken 2816 5758 {V-RAI-3S} onoma 3686\r\n{N-ASN}', 'Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.', '1096 5118 2909 32 3745 2816 1313 3686 3844 846 ', 'tosoutw kreittwn genomenov twn aggelwn osw diaforwteron par autouv keklhronomhken onoma ', '', ''),
(4087, 58, 1, 5, '5101 1063 3004 5627 4218 3588 32 5207 1473 1510 5719 4771 1473 4594 1080 5758 4771 2532 3825 1473 1510 5695 846 1519 3962 2532 846 1510 5695 1473 1519 5207 ', '1:5 tini 5101 {I-DSM} gar 1063 {CONJ} eipen 3004 5627\r\n{V-2AAI-3S} pote 4218 {PRT} twn 3588 {T-GPM} aggelwn 32 {N-GPM}\r\nuiov 5207 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS} ei 1510 5719 {V-PAI-2S} su\r\n4771 {P-2NS} egw 1473 {P-1NS} shmeron 4594 {ADV} gegennhka 1080\r\n5758 {V-RAI-1S} se 4771 {P-2AS} kai 2532 {CONJ} palin 3825 {ADV}\r\negw 1473 {P-1NS} esomai 1510 5695 {V-FDI-1S} autw 846 {P-DSM} eiv\r\n1519 {PREP} patera 3962 {N-ASM} kai 2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM}\r\nestai 1510 5695 {V-FDI-3S} moi 1473 {P-1DS} eiv 1519 {PREP} uion\r\n5207 {N-ASM}', 'For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?', '1063 5101 32 2036 4218 4771 1488 3450 5207 4594 1080 1473 1080 4571 2532 3825 1473 2071 1519 846 3962 2532 846 2071 1519 3427 5207 ', 'tini gar eipen pote twn aggelwn uiov mou ei su egw shmeron gegennhka se kai palin egw esomai autw eiv patera kai autov estai moi eiv uion ', '', ''),
(4088, 58, 1, 6, '3752 1161 3825 1521 5632 3588 4416 1519 3588 3625 3004 5719 2532 4352 5657 846 3956 32 2316 ', '1:6 otan 3752 {CONJ} de 1161 {CONJ} palin 3825 {ADV}\r\neisagagh 1521 5632 {V-2AAS-3S} ton 3588 {T-ASM} prwtotokon 4416\r\n{A-ASM-S} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} oikoumenhn 3625 {N-ASF}\r\nlegei 3004 5719 {V-PAI-3S} kai 2532 {CONJ} proskunhsatwsan 4352\r\n5657 {V-AAM-3P} autw 846 {P-DSM} pantev 3956 {A-NPM} aggeloi 32\r\n{N-NPM} yeou 2316 {N-GSM}', 'And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.', '1161 3825 3752 1521 4416 1519 3625 3004 2532 4352 3956 32 2316 4352 846 ', 'otan de palin eisagagh ton prwtotokon eiv thn oikoumenhn legei kai proskunhsatwsan autw pantev aggeloi yeou ', '', ''),
(4089, 58, 1, 7, '2532 4314 3303 3588 32 3004 5719 3588 4160 5723 3588 32 846 4151 2532 3588 3011 846 4442 5395 ', '1:7 kai 2532 {CONJ} prov 4314 {PREP} men 3303 {PRT} touv\r\n3588 {T-APM} aggelouv 32 {N-APM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} o\r\n3588 {T-NSM} poiwn 4160 5723 {V-PAP-NSM} touv 3588 {T-APM}\r\naggelouv 32 {N-APM} autou 846 {P-GSM} pneumata 4151 {N-APN} kai\r\n2532 {CONJ} touv 3588 {T-APM} leitourgouv 3011 {N-APM} autou 846\r\n{P-GSM} purov 4442 {N-GSN} floga 5395 {N-ASF}', 'And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.', '2532 3303 4314 32 3004 4160 846 32 4151 2532 846 3011 5395 4442 ', 'kai prov men touv aggelouv legei o poiwn touv aggelouv autou pneumata kai touv leitourgouv autou purov floga ', '', ''),
(4090, 58, 1, 8, '4314 1161 3588 5207 3588 2362 4771 3588 2316 1519 3588 165 3588 165 4464 2118 3588 4464 3588 932 4771 ', '1:8 prov 4314 {PREP} de 1161 {CONJ} ton 3588 {T-ASM} uion\r\n5207 {N-ASM} o 3588 {T-NSM} yronov 2362 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS}\r\no 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\naiwna 165 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} aiwnov 165 {N-GSM} rabdov 4464\r\n{N-NSF} euyuthtov 2118 {N-GSF} h 3588 {T-NSF} rabdov 4464 {N-NSF}\r\nthv 3588 {T-GSF} basileiav 932 {N-GSF} sou 4771 {P-2GS}', 'But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.', '1161 4314 5207 4675 2362 2316 1519 165 165 4464 2118 4464 4675 932 ', 'prov de ton uion o yronov sou o yeov eiv ton aiwna tou aiwnov rabdov euyuthtov h rabdov thv basileiav sou ', '', ''),
(4091, 58, 1, 9, '25 5656 1343 2532 3404 5656 458 1223 3778 5548 5656 4771 3588 2316 3588 2316 4771 1637 20 3844 3588 3353 4771 ', '1:9 hgaphsav 25 5656 {V-AAI-2S} dikaiosunhn 1343 {N-ASF} kai\r\n2532 {CONJ} emishsav 3404 5656 {V-AAI-2S} anomian 458 {N-ASF} dia\r\n1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} ecrisen 5548 5656 {V-AAI-3S} se\r\n4771 {P-2AS} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} yeov\r\n2316 {N-NSM} sou 4771 {P-2GS} elaion 1637 {N-ASN} agalliasewv 20\r\n{N-GSF} para 3844 {PREP} touv 3588 {T-APM} metocouv 3353 {A-APM}\r\nsou 4771 {P-2GS}', 'Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.', '25 1343 2532 3404 458 5124 1223 2316 4675 2316 5548 4571 1637 20 3844 4675 3353 ', 'hgaphsav dikaiosunhn kai emishsav anomian dia touto ecrisen se o yeov o yeov sou elaion agalliasewv para touv metocouv sou ', '', ''),
(4092, 58, 1, 10, '2532 4771 2596 746 2962 3588 1093 2311 5656 2532 2041 3588 5495 4771 1510 5719 3588 3772 ', '1:10 kai 2532 {CONJ} su 4771 {P-2NS} kat 2596 {PREP} arcav\r\n746 {N-APF} kurie 2962 {N-VSM} thn 3588 {T-ASF} ghn 1093 {N-ASF}\r\neyemeliwsav 2311 5656 {V-AAI-2S} kai 2532 {CONJ} erga 2041\r\n{N-NPN} twn 3588 {T-GPF} ceirwn 5495 {N-GPF} sou 4771 {P-2GS}\r\neisin 1510 5719 {V-PAI-3P} oi 3588 {T-NPM} ouranoi 3772 {N-NPM}', 'And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:', '2532 4771 2962 2596 746 2311 1093 2532 3772 1526 2041 4675 5495 ', 'kai su kat arcav kurie thn ghn eyemeliwsav kai erga twn ceirwn sou eisin oi ouranoi ', '', ''),
(4093, 58, 1, 11, '846 622 5698 4771 1161 1265 5719 2532 3956 5613 2440 3822 5701 ', '1:11 autoi 846 {P-NPM} apolountai 622 5698 {V-FMI-3P} su\r\n4771 {P-2NS} de 1161 {CONJ} diameneiv 1265 5719 {V-PAI-2S} kai\r\n2532 {CONJ} pantev 3956 {A-NPM} wv 5613 {ADV} imation 2440\r\n{N-NSN} palaiwyhsontai 3822 5701 {V-FPI-3P}', 'They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;', '846 622 1161 4771 1265 2532 3956 3822 5613 2440 ', 'autoi apolountai su de diameneiv kai pantev wv imation palaiwyhsontai ', '', ''),
(4094, 58, 1, 12, '2532 5616 4018 1667 5692 846 2532 236 5691 4771 1161 3588 846 1510 5719 2532 3588 2094 4771 3756 1587 5692 ', '1:12 kai 2532 {CONJ} wsei 5616 {ADV} peribolaion 4018\r\n{N-ASN} elixeiv 1667 5692 {V-FAI-2S} autouv 846 {P-APM} kai 2532\r\n{CONJ} allaghsontai 236 5691 {V-2FPI-3P} su 4771 {P-2NS} de 1161\r\n{CONJ} o 3588 {T-NSM} autov 846 {P-NSM} ei 1510 5719 {V-PAI-2S}\r\nkai 2532 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} eth 2094 {N-NPN} sou 4771 {P-2GS}\r\nouk 3756 {PRT-N} ekleiqousin 1587 5692 {V-FAI-3P}', 'And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.', '2532 5616 4018 1667 846 1667 2532 236 1161 4771 1488 846 2532 4675 2094 1587 3756 1587 ', 'kai wsei peribolaion elixeiv autouv kai allaghsontai su de o autov ei kai ta eth sou ouk ekleiqousin ', '', ''),
(4095, 58, 1, 13, '4314 5101 1161 3588 32 2046 5758 4218 2521 5737 1537 1188 1473 2193 302 5087 5632 3588 2190 4771 5286 3588 4228 4771 ', '1:13 prov 4314 {PREP} tina 5101 {I-ASM} de 1161 {CONJ} twn\r\n3588 {T-GPM} aggelwn 32 {N-GPM} eirhken 2046 5758 {V-RAI-3S-ATT}\r\npote 4218 {PRT} kayou 2521 5737 {V-PNM-2S} ek 1537 {PREP} dexiwn\r\n1188 {A-GPM} mou 1473 {P-1GS} ewv 2193 {ADV} an 302 {PRT} yw\r\n5087 5632 {V-2AAS-1S} touv 3588 {T-APM} ecyrouv 2190 {A-APM} sou\r\n4771 {P-2GS} upopodion 5286 {N-ASN} twn 3588 {T-GPM} podwn 4228\r\n{N-GPM} sou 4771 {P-2GS}', 'But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?', '1161 4314 5101 32 2046 4218 2521 1537 3450 1188 2193 302 5087 4675 2190 4675 4228 5286? ', 'prov tina de twn aggelwn eirhken pote kayou ek dexiwn mou ewv an yw touv ecyrouv sou upopodion twn podwn sou ', '', ''),
(4096, 58, 1, 14, '3780 3956 1510 5719 3010 4151 1519 1248 649 5746 1223 3588 3195 5723 2816 5721 4991 ', '1:14 ouci 3780 {PRT-I} pantev 3956 {A-NPM} eisin 1510 5719\r\n{V-PAI-3P} leitourgika 3010 {A-NPN} pneumata 4151 {N-NPN} eiv\r\n1519 {PREP} diakonian 1248 {N-ASF} apostellomena 649 5746\r\n{V-PPP-NPN} dia 1223 {PREP} touv 3588 {T-APM} mellontav 3195 5723\r\n{V-PAP-APM} klhronomein 2816 5721 {V-PAN} swthrian 4991 {N-ASF}', 'Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?', '1526 3780 3956 3010 4151 649 1519 1248 1223 3195 2816 4991 ', 'ouci pantev eisin leitourgika pneumata eiv diakonian apostellomena dia touv mellontav klhronomein swthrian ', '', ''),
(4097, 58, 2, 1, '1223 3778 1163 5719 4057 1473 4337 5721 3588 191 5685 3379 3901 5652 ', '2:1 dia 1223 {PREP} touto 3778 {D-ASN} dei 1163 5719\r\n{V-PAI-3S} perissoterwv 4057 {ADV-C} hmav 1473 {P-1AP} prosecein\r\n4337 5721 {V-PAN} toiv 3588 {T-DPN} akousyeisin 191 5685\r\n{V-APP-DPN} mhpote 3379 {ADV-N} pararruwmen 3901 5652 {V-2APS-1P}', 'Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.', '5124 1223 2248 1163 4056 4337 191 3379 3901 ', 'dia touto dei perissoterwv hmav prosecein toiv akousyeisin mhpote pararruwmen ', '', ''),
(4098, 58, 2, 2, '1487 1063 3588 1223 32 2980 5685 3056 1096 5633 949 2532 3956 3847 2532 3876 2983 5627 1738 3405 ', '2:2 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} o 3588 {T-NSM} di 1223\r\n{PREP} aggelwn 32 {N-GPM} lalhyeiv 2980 5685 {V-APP-NSM} logov\r\n3056 {N-NSM} egeneto 1096 5633 {V-2ADI-3S} bebaiov 949 {A-NSM}\r\nkai 2532 {CONJ} pasa 3956 {A-NSF} parabasiv 3847 {N-NSF} kai 2532\r\n{CONJ} parakoh 3876 {N-NSF} elaben 2983 5627 {V-2AAI-3S} endikon\r\n1738 {A-ASF} misyapodosian 3405 {N-ASF}', 'For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompense of reward;', '1063 1487 3056 2980 1223 32 1096 949 2532 3956 3847 2532 3876 2983 1738 3405 ', 'ei gar o di aggelwn lalhyeiv logov egeneto bebaiov kai pasa parabasiv kai parakoh elaben endikon misyapodosian ', '', ''),
(4099, 58, 2, 3, '4459 1473 1628 5695 5082 272 5660 4991 3748 746 2983 5631 2980 5745 1223 3588 2962 5259 3588 191 5660 1519 1473 950 5681 ', '2:3 pwv 4459 {ADV-I} hmeiv 1473 {P-1NP} ekfeuxomeya 1628\r\n5695 {V-FDI-1P} thlikauthv 5082 {D-GSF} amelhsantev 272 5660\r\n{V-AAP-NPM} swthriav 4991 {N-GSF} htiv 3748 {R-NSF} archn 746\r\n{N-ASF} labousa 2983 5631 {V-2AAP-NSF} laleisyai 2980 5745\r\n{V-PPN} dia 1223 {PREP} tou 3588 {T-GSM} kuriou 2962 {N-GSM} upo\r\n5259 {PREP} twn 3588 {T-GPM} akousantwn 191 5660 {V-AAP-GPM} eiv\r\n1519 {PREP} hmav 1473 {P-1AP} ebebaiwyh 950 5681 {V-API-3S}', 'How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;', '4459 2249 1628 272 5082 4991 3748 746 2983 2980 1223 2962 950 1519 2248 5259 191 ', 'pwv hmeiv ekfeuxomeya thlikauthv amelhsantev swthriav htiv archn labousa laleisyai dia tou kuriou upo twn akousantwn eiv hmav ebebaiwyh ', '', '');
INSERT INTO `byzantinnt` (`id`, `book`, `chaper`, `verse`, `strongs`, `orginal`, `text`, `kjvstrong`, `byzantgreek`, `btext`, `kjvtext`) VALUES
(4100, 58, 2, 4, '4901 5723 3588 2316 4592 5037 2532 5059 2532 4164 1411 2532 4151 40 3311 2596 3588 846 2308 ', '2:4 sunepimarturountov 4901 5723 {V-PAP-GSM} tou 3588\r\n{T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} shmeioiv 4592 {N-DPN} te 5037 {PRT} kai\r\n2532 {CONJ} terasin 5059 {N-DPN} kai 2532 {CONJ} poikilaiv 4164\r\n{A-DPF} dunamesin 1411 {N-DPF} kai 2532 {CONJ} pneumatov 4151\r\n{N-GSN} agiou 40 {A-GSN} merismoiv 3311 {N-DPM} kata 2596 {PREP}\r\nthn 3588 {T-ASF} autou 846 {P-GSM} yelhsin 2308 {N-ASF}', 'God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?', '2316 4901 5037 4592 2532 5059 2532 4164 1411 2532 3311 40 4151 2596 846 2308 ', 'sunepimarturountov tou yeou shmeioiv te kai terasin kai poikilaiv dunamesin kai pneumatov agiou merismoiv kata thn autou yelhsin ', '', ''),
(4101, 58, 2, 5, '3756 1063 32 5293 5656 3588 3625 3588 3195 5723 4012 3739 2980 5719 ', '2:5 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} aggeloiv 32 {N-DPM}\r\nupetaxen 5293 5656 {V-AAI-3S} thn 3588 {T-ASF} oikoumenhn 3625\r\n{N-ASF} thn 3588 {T-ASF} mellousan 3195 5723 {V-PAP-ASF} peri\r\n4012 {PREP} hv 3739 {R-GSF} laloumen 2980 5719 {V-PAI-1P}', 'For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.', '1063 32 5293 3756 5293 3625 3195 3739 4012 2980 ', 'ou gar aggeloiv upetaxen thn oikoumenhn thn mellousan peri hv laloumen ', '', ''),
(4102, 58, 2, 6, '1263 5662 1161 4225 5100 3004 5723 5101 1510 5719 444 3754 3403 5736 846 2228 5207 444 3754 1980 5736 846 ', '2:6 diemarturato 1263 5662 {V-ADI-3S} de 1161 {CONJ} pou\r\n4225 {PRT} tiv 5100 {X-NSM} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} ti 5101\r\n{I-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} anyrwpov 444 {N-NSM} oti 3754\r\n{CONJ} mimnhskh 3403 5736 {V-PNI-2S} autou 846 {P-GSM} h 2228\r\n{PRT} uiov 5207 {N-NSM} anyrwpou 444 {N-GSM} oti 3754 {CONJ}\r\nepiskepth 1980 5736 {V-PNI-2S} auton 846 {P-ASM}', 'But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?', '1161 5100 4225 1263 3004 5101 2076 444 3754 3403 846 2228 5207 444 3754 1980 846 ', 'diemarturato de pou tiv legwn ti estin anyrwpov oti mimnhskh autou h uiov anyrwpou oti episkepth auton ', '', ''),
(4103, 58, 2, 7, '1642 5656 846 1024 5100 3844 32 1391 2532 5092 4737 5656 846 ', '2:7 hlattwsav 1642 5656 {V-AAI-2S} auton 846 {P-ASM} bracu\r\n1024 {A-ASN} ti 5100 {X-ASN} par 3844 {PREP} aggelouv 32 {N-APM}\r\ndoxh 1391 {N-DSF} kai 2532 {CONJ} timh 5092 {N-DSF} estefanwsav\r\n4737 5656 {V-AAI-2S} auton 846 {P-ASM}', 'Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:', '1642 846 5100 1024 1642 3844 32 4737 846 1391 2532 5092 2532 2525 846 1909 2041 4675 5495 ', 'hlattwsav auton bracu ti par aggelouv doxh kai timh estefanwsav auton ', '', ''),
(4104, 58, 2, 8, '3956 5293 5656 5270 3588 4228 846 1722 1063 3588 5293 5658 846 3588 3956 3762 863 5656 846 506 3568 1161 3768 3708 5719 846 3588 3956 5293 5772 ', '2:8 panta 3956 {A-APN} upetaxav 5293 5656 {V-AAI-2S} upokatw\r\n5270 {ADV} twn 3588 {T-GPM} podwn 4228 {N-GPM} autou 846 {P-GSM}\r\nen 1722 {PREP} gar 1063 {CONJ} tw 3588 {T-DSN} upotaxai 5293 5658\r\n{V-AAN} autw 846 {P-DSM} ta 3588 {T-APN} panta 3956 {A-APN} ouden\r\n3762 {A-ASN-N} afhken 863 5656 {V-AAI-3S} autw 846 {P-DSM}\r\nanupotakton 506 {A-ASN} nun 3568 {ADV} de 1161 {CONJ} oupw 3768\r\n{ADV-N} orwmen 3708 5719 {V-PAI-1P} autw 846 {P-DSM} ta 3588\r\n{T-APN} panta 3956 {A-APN} upotetagmena 5293 5772 {V-RPP-APN}', 'Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.', '5293 3956 5293 5270 846 4228 1063 1722 5293 3956 5293 846 863 3762 506 846 1161 3568 3708 3768 3956 5293 846 ', 'panta upetaxav upokatw twn podwn autou en gar tw upotaxai autw ta panta ouden afhken autw anupotakton nun de oupw orwmen autw ta panta upotetagmena ', '', ''),
(4105, 58, 2, 9, '3588 1161 1024 5100 3844 32 1642 5772 991 5719 2424 1223 3588 3804 3588 2288 1391 2532 5092 4737 5772 3704 5485 2316 5228 3956 1089 5667 2288 ', '2:9 ton 3588 {T-ASM} de 1161 {CONJ} bracu 1024 {A-ASN} ti\r\n5100 {X-ASN} par 3844 {PREP} aggelouv 32 {N-APM} hlattwmenon 1642\r\n5772 {V-RPP-ASM} blepomen 991 5719 {V-PAI-1P} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\ndia 1223 {PREP} to 3588 {T-ASN} payhma 3804 {N-ASN} tou 3588\r\n{T-GSM} yanatou 2288 {N-GSM} doxh 1391 {N-DSF} kai 2532 {CONJ}\r\ntimh 5092 {N-DSF} estefanwmenon 4737 5772 {V-RPP-ASM} opwv 3704\r\n{ADV} cariti 5485 {N-DSF} yeou 2316 {N-GSM} uper 5228 {PREP}\r\npantov 3956 {A-GSM} geushtai 1089 5667 {V-ADS-3S} yanatou 2288\r\n{N-GSM}', 'But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.', '1161 991 2424 3588 1642 5100 1024 1642 3844 32 1223 3804 2288 4737 1391 2532 5092 3704 1089 5485 2316 1089 2288 5228 3956 ', 'ton de bracu ti par aggelouv hlattwmenon blepomen ihsoun dia to payhma tou yanatou doxh kai timh estefanwmenon opwv cariti yeou uper pantov geushtai yanatou ', '', ''),
(4106, 58, 2, 10, '4241 5707 1063 846 1223 3739 3588 3956 2532 1223 3739 3588 3956 4183 5207 1519 1391 71 5631 3588 747 3588 4991 846 1223 3804 5048 5658 ', '2:10 eprepen 4241 5707 {V-IAI-3S} gar 1063 {CONJ} autw 846\r\n{P-DSM} di 1223 {PREP} on 3739 {R-ASM} ta 3588 {T-NPN} panta 3956\r\n{A-NPN} kai 2532 {CONJ} di 1223 {PREP} ou 3739 {R-GSM} ta 3588\r\n{T-NPN} panta 3956 {A-NPN} pollouv 4183 {A-APM} uiouv 5207\r\n{N-APM} eiv 1519 {PREP} doxan 1391 {N-ASF} agagonta 71 5631\r\n{V-2AAP-ASM} ton 3588 {T-ASM} archgon 747 {N-ASM} thv 3588\r\n{T-GSF} swthriav 4991 {N-GSF} autwn 846 {P-GPM} dia 1223 {PREP}\r\npayhmatwn 3804 {N-GPN} teleiwsai 5048 5658 {V-AAN}', 'For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.', '1063 4241 846 1223 3739 3956 2532 1223 3739 3956 71 4183 5207 1519 1391 5048 747 846 4991 5048 1223 3804 ', 'eprepen gar autw di on ta panta kai di ou ta panta pollouv uiouv eiv doxan agagonta ton archgon thv swthriav autwn dia payhmatwn teleiwsai ', '', ''),
(4107, 58, 2, 11, '3588 5037 1063 37 5723 2532 3588 37 5746 1537 1520 3956 1223 3739 156 3756 1870 5736 80 846 2564 5721 ', '2:11 o 3588 {T-NSM} te 5037 {PRT} gar 1063 {CONJ} agiazwn 37\r\n5723 {V-PAP-NSM} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM} agiazomenoi 37\r\n5746 {V-PPP-NPM} ex 1537 {PREP} enov 1520 {A-GSM} pantev 3956\r\n{A-NPM} di 1223 {PREP} hn 3739 {R-ASF} aitian 156 {N-ASF} ouk\r\n3756 {PRT-N} epaiscunetai 1870 5736 {V-PNI-3S} adelfouv 80\r\n{N-APM} autouv 846 {P-APM} kalein 2564 5721 {V-PAN}', 'For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,', '1063 5037 37 2532 37 3956 1537 1520 1223 3739 156 1870 3756 1870 2564 846 80 ', 'o te gar agiazwn kai oi agiazomenoi ex enov pantev di hn aitian ouk epaiscunetai adelfouv autouv kalein ', '', ''),
(4108, 58, 2, 12, '3004 5723 518 5692 3588 3686 4771 3588 80 1473 1722 3319 1577 5214 5692 4771 ', '2:12 legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} apaggelw 518 5692\r\n{V-FAI-1S} to 3588 {T-ASN} onoma 3686 {N-ASN} sou 4771 {P-2GS}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} adelfoiv 80 {N-DPM} mou 1473 {P-1GS} en 1722\r\n{PREP} mesw 3319 {A-DSN} ekklhsiav 1577 {N-GSF} umnhsw 5214 5692\r\n{V-FAI-1S} se 4771 {P-2AS}', 'Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.', '3004 518 4675 3686 3450 80 1722 3319 1577 5214 4571 ', 'legwn apaggelw to onoma sou toiv adelfoiv mou en mesw ekklhsiav umnhsw se ', '', ''),
(4109, 58, 2, 13, '2532 3825 1473 1510 5695 3982 5756 1909 846 2532 3825 3708 5640 1473 2532 3588 3813 3739 1473 1325 5656 3588 2316 ', '2:13 kai 2532 {CONJ} palin 3825 {ADV} egw 1473 {P-1NS}\r\nesomai 1510 5695 {V-FDI-1S} pepoiywv 3982 5756 {V-2RAP-NSM} ep\r\n1909 {PREP} autw 846 {P-DSM} kai 2532 {CONJ} palin 3825 {ADV}\r\nidou 3708 5640 {V-2AMM-2S} egw 1473 {P-1NS} kai 2532 {CONJ} ta\r\n3588 {T-NPN} paidia 3813 {N-NPN} a 3739 {R-APN} moi 1473 {P-1DS}\r\nedwken 1325 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.', '2532 3825 1473 2071 3982 1909 846 2532 3825 2400 1473 2532 3813 3739 2316 1325 3427 ', 'kai palin egw esomai pepoiywv ep autw kai palin idou egw kai ta paidia a moi edwken o yeov ', '', ''),
(4110, 58, 2, 14, '1893 3767 3588 3813 2841 5758 4561 2532 129 2532 846 3898 3348 5627 3588 846 2443 1223 3588 2288 2673 5661 3588 3588 2904 2192 5723 3588 2288 3778 1510 5719 3588 1228 ', '2:14 epei 1893 {CONJ} oun 3767 {CONJ} ta 3588 {T-NPN} paidia\r\n3813 {N-NPN} kekoinwnhken 2841 5758 {V-RAI-3S} sarkov 4561\r\n{N-GSF} kai 2532 {CONJ} aimatov 129 {N-GSN} kai 2532 {CONJ} autov\r\n846 {P-NSM} paraplhsiwv 3898 {ADV} metescen 3348 5627 {V-2AAI-3S}\r\ntwn 3588 {T-GPN} autwn 846 {P-GPN} ina 2443 {CONJ} dia 1223\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} yanatou 2288 {N-GSM} katarghsh 2673 5661\r\n{V-AAS-3S} ton 3588 {T-ASM} to 3588 {T-ASN} kratov 2904 {N-ASN}\r\neconta 2192 5723 {V-PAP-ASM} tou 3588 {T-GSM} yanatou 2288\r\n{N-GSM} tout 3778 {D-NSN} estin 1510 5719 {V-PAI-3S} ton 3588 {T-ASM}\r\ndiabolon 1228 {A-ASM}', 'Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;', '1893 3767 3813 2841 4561 2532 129 3348 2532 846 3898 3348 846 2443 1223 2288 2673 2192 2904 2288 5123 1228 ', 'epei oun ta paidia kekoinwnhken sarkov kai aimatov kai autov paraplhsiwv metescen twn autwn ina dia tou yanatou katarghsh ton to kratov econta tou yanatou tout estin ton diabolon ', '', ''),
(4111, 58, 2, 15, '2532 525 5661 3778 3745 5401 2288 1223 3956 3588 2198 5721 1777 1510 5707 1397 ', '2:15 kai 2532 {CONJ} apallaxh 525 5661 {V-AAS-3S} toutouv\r\n3778 {D-APM} osoi 3745 {K-NPM} fobw 5401 {N-DSM} yanatou 2288\r\n{N-GSM} dia 1223 {PREP} pantov 3956 {A-GSN} tou 3588 {T-GSN} zhn\r\n2198 5721 {V-PAN} enocoi 1777 {A-NPM} hsan 1510 5707 {V-IAI-3P}\r\ndouleiav 1397 {N-GSF}', 'And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.', '2532 525 5128 3745 1223 5401 2288 2258 3956 2198 1777 1397 ', 'kai apallaxh toutouv osoi fobw yanatou dia pantov tou zhn enocoi hsan douleiav ', '', ''),
(4112, 58, 2, 16, '3756 1063 1222 32 1949 5736 235 4690 11 1949 5736 ', '2:16 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} dhpou 1222 {ADV}\r\naggelwn 32 {N-GPM} epilambanetai 1949 5736 {V-PNI-3S} alla 235\r\n{CONJ} spermatov 4690 {N-GSN} abraam 11 {N-PRI} epilambanetai\r\n1949 5736 {V-PNI-3S}', 'For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.', '1063 1222 1949 3756 1949 32 235 1949 4690 11 ', 'ou gar dhpou aggelwn epilambanetai alla spermatov abraam epilambanetai ', '', ''),
(4113, 58, 2, 17, '3606 3784 5707 2596 3956 3588 80 3666 5683 2443 1655 1096 5638 2532 4103 749 3588 4314 3588 2316 1519 3588 2433 5745 3588 266 3588 2992 ', '2:17 oyen 3606 {ADV} wfeilen 3784 5707 {V-IAI-3S} kata 2596\r\n{PREP} panta 3956 {A-APN} toiv 3588 {T-DPM} adelfoiv 80 {N-DPM}\r\nomoiwyhnai 3666 5683 {V-APN} ina 2443 {CONJ} elehmwn 1655 {A-NSM}\r\ngenhtai 1096 5638 {V-2ADS-3S} kai 2532 {CONJ} pistov 4103 {A-NSM}\r\narciereuv 749 {N-NSM} ta 3588 {T-APN} prov 4314 {PREP} ton 3588\r\n{T-ASM} yeon 2316 {N-ASM} eiv 1519 {PREP} to 3588 {T-ASN}\r\nilaskesyai 2433 5745 {V-PPN} tav 3588 {T-APF} amartiav 266\r\n{N-APF} tou 3588 {T-GSM} laou 2992 {N-GSM}', 'Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.', '3606 2596 3956 3784 3666 80 2443 1096 1655 2532 4103 749 4314 2316 1519 2433 266 2992 ', 'oyen wfeilen kata panta toiv adelfoiv omoiwyhnai ina elehmwn genhtai kai pistov arciereuv ta prov ton yeon eiv to ilaskesyai tav amartiav tou laou ', '', ''),
(4114, 58, 2, 18, '1722 3739 1063 3958 5754 846 3985 5685 1410 5736 3588 3985 5746 997 5658 ', '2:18 en 1722 {PREP} w 3739 {R-DSN} gar 1063 {CONJ} peponyen\r\n3958 5754 {V-2RAI-3S} autov 846 {P-NSM} peirasyeiv 3985 5685\r\n{V-APP-NSM} dunatai 1410 5736 {V-PNI-3S} toiv 3588 {T-DPM}\r\npeirazomenoiv 3985 5746 {V-PPP-DPM} bohyhsai 997 5658 {V-AAN}', 'For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.', '1063 1722 3739 3958 846 3958 3985 1410 997 3985 ', 'en w gar peponyen autov peirasyeiv dunatai toiv peirazomenoiv bohyhsai ', '', ''),
(4115, 58, 3, 1, '3606 80 40 2821 2032 3353 2657 5657 3588 652 2532 749 3588 3671 1473 2424 5547 ', '3:1 oyen 3606 {ADV} adelfoi 80 {N-VPM} agioi 40 {A-VPM}\r\nklhsewv 2821 {N-GSF} epouraniou 2032 {A-GSF} metocoi 3353 {A-NPM}\r\nkatanohsate 2657 5657 {V-AAM-2P} ton 3588 {T-ASM} apostolon 652\r\n{N-ASM} kai 2532 {CONJ} arcierea 749 {N-ASM} thv 3588 {T-GSF}\r\nomologiav 3671 {N-GSF} hmwn 1473 {P-1GP} ihsoun 2424 {N-ASM}\r\ncriston 5547 {N-ASM}', 'Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus;', '3606 40 80 3353 2032 2821 2657 652 2532 749 2257 3671 5547 2424 ', 'oyen adelfoi agioi klhsewv epouraniou metocoi katanohsate ton apostolon kai arcierea thv omologiav hmwn ihsoun criston ', '', ''),
(4116, 58, 3, 2, '4103 1510 5723 3588 4160 5660 846 5613 2532 3475 1722 3650 3588 3624 846 ', '3:2 piston 4103 {A-ASM} onta 1510 5723 {V-PAP-ASM} tw 3588\r\n{T-DSM} poihsanti 4160 5660 {V-AAP-DSM} auton 846 {P-ASM} wv 5613\r\n{ADV} kai 2532 {CONJ} mwushv 3475 {N-NSM} en 1722 {PREP} olw 3650\r\n{A-DSM} tw 3588 {T-DSM} oikw 3624 {N-DSM} autou 846 {P-GSM}', 'Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.', '5607 4103 4160 846 5613 2532 3475 1722 3650 846 3624 ', 'piston onta tw poihsanti auton wv kai mwushv en olw tw oikw autou ', '', ''),
(4117, 58, 3, 3, '4119 1063 1391 3778 3844 3475 515 5769 2596 3745 4119 5092 2192 5719 3588 3624 3588 2680 5660 846 ', '3:3 pleionov 4119 {A-GSF-C} gar 1063 {CONJ} doxhv 1391\r\n{N-GSF} outov 3778 {D-NSM} para 3844 {PREP} mwushn 3475 {N-ASM}\r\nhxiwtai 515 5769 {V-RPI-3S} kay 2596 {PREP} oson 3745 {K-ASN}\r\npleiona 4119 {A-ASF-C} timhn 5092 {N-ASF} ecei 2192 5719\r\n{V-PAI-3S} tou 3588 {T-GSM} oikou 3624 {N-GSM} o 3588 {T-NSM}\r\nkataskeuasav 2680 5660 {V-AAP-NSM} auton 846 {P-ASM}', 'For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.', '1063 3778 515 4119 1391 3844 3475 3745 2596 2680 3624 4119 5092 2192 846 ', 'pleionov gar doxhv outov para mwushn hxiwtai kay oson pleiona timhn ecei tou oikou o kataskeuasav auton ', '', ''),
(4118, 58, 3, 4, '3956 1063 3624 2680 5743 5259 5100 3588 1161 3588 3956 2680 5660 2316 ', '3:4 pav 3956 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} oikov 3624 {N-NSM}\r\nkataskeuazetai 2680 5743 {V-PPI-3S} upo 5259 {PREP} tinov 5100\r\n{X-GSM} o 3588 {T-NSM} de 1161 {CONJ} ta 3588 {T-APN} panta 3956\r\n{A-APN} kataskeuasav 2680 5660 {V-AAP-NSM} yeov 2316 {N-NSM}', 'For every house is builded by some man; but he that built all things is God.', '1063 3956 3624 2680 5259 5100 1161 2680 3956 2316 ', 'pav gar oikov kataskeuazetai upo tinov o de ta panta kataskeuasav yeov ', '', ''),
(4119, 58, 3, 5, '2532 3475 3303 4103 1722 3650 3588 3624 846 5613 2324 1519 3142 3588 2980 5702 ', '3:5 kai 2532 {CONJ} mwushv 3475 {N-NSM} men 3303 {PRT}\r\npistov 4103 {A-NSM} en 1722 {PREP} olw 3650 {A-DSM} tw 3588\r\n{T-DSM} oikw 3624 {N-DSM} autou 846 {P-GSM} wv 5613 {ADV} yerapwn\r\n2324 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} marturion 3142 {N-ASN} twn 3588\r\n{T-GPN} lalhyhsomenwn 2980 5702 {V-FPP-GPN}', 'And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;', '2532 3475 3303 4103 1722 3650 846 3624 5613 2324 1519 3142 2980 ', 'kai mwushv men pistov en olw tw oikw autou wv yerapwn eiv marturion twn lalhyhsomenwn ', '', ''),
(4120, 58, 3, 6, '5547 1161 5613 5207 1909 3588 3624 846 3739 3624 1510 5719 1473 1437 3588 3954 2532 3588 2745 3588 1680 3360 5056 949 2722 5632 ', '3:6 cristov 5547 {N-NSM} de 1161 {CONJ} wv 5613 {ADV} uiov\r\n5207 {N-NSM} epi 1909 {PREP} ton 3588 {T-ASM} oikon 3624 {N-ASM}\r\nautou 846 {P-GSM} ou 3739 {R-GSM} oikov 3624 {N-NSM} esmen 1510\r\n5719 {V-PAI-1P} hmeiv 1473 {P-1NP} eanper 1437 {COND} thn 3588\r\n{T-ASF} parrhsian 3954 {N-ASF} kai 2532 {CONJ} to 3588 {T-ASN}\r\nkauchma 2745 {N-ASN} thv 3588 {T-GSF} elpidov 1680 {N-GSF} mecri\r\n3360 {ADV} telouv 5056 {N-GSN} bebaian 949 {A-ASF} katascwmen\r\n2722 5632 {V-2AAS-1P}', 'But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.', '1161 5547 5613 5207 1909 846 3624 3739 3624 2070 2249 4007 1437 2722 3954 2532 2745 1680 949 3360 5056 ', 'cristov de wv uiov epi ton oikon autou ou oikov esmen hmeiv eanper thn parrhsian kai to kauchma thv elpidov mecri telouv bebaian katascwmen ', '', ''),
(4121, 58, 3, 7, '1352 2531 3004 5719 3588 4151 3588 40 4594 1437 3588 5456 846 191 5661 ', '3:7 dio 1352 {CONJ} kaywv 2531 {ADV} legei 3004 5719\r\n{V-PAI-3S} to 3588 {T-NSN} pneuma 4151 {N-NSN} to 3588 {T-NSN}\r\nagion 40 {A-NSN} shmeron 4594 {ADV} ean 1437 {COND} thv 3588\r\n{T-GSF} fwnhv 5456 {N-GSF} autou 846 {P-GSM} akoushte 191 5661\r\n{V-AAS-2P}', 'Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,', '1352 2531 40 4151 3004 4594 1437 191 846 5456 ', 'dio kaywv legei to pneuma to agion shmeron ean thv fwnhv autou akoushte ', '', ''),
(4122, 58, 3, 8, '3361 4645 5725 3588 2588 4771 5613 1722 3588 3894 2596 3588 2250 3588 3986 1722 3588 2048 ', '3:8 mh 3361 {PRT-N} sklhrunhte 4645 5725 {V-PAS-2P} tav 3588\r\n{T-APF} kardiav 2588 {N-APF} umwn 4771 {P-2GP} wv 5613 {ADV} en\r\n1722 {PREP} tw 3588 {T-DSM} parapikrasmw 3894 {N-DSM} kata 2596\r\n{PREP} thn 3588 {T-ASF} hmeran 2250 {N-ASF} tou 3588 {T-GSM}\r\npeirasmou 3986 {N-GSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} erhmw 2048\r\n{A-DSF}', 'Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:', '4645 3361 5216 2588 5613 1722 3894 2596 2250 3986 1722 2048 ', 'mh sklhrunhte tav kardiav umwn wv en tw parapikrasmw kata thn hmeran tou peirasmou en th erhmw ', '', ''),
(4123, 58, 3, 9, '3757 3985 5656 1473 3588 3962 4771 1381 5656 1473 2532 3708 5627 3588 2041 1473 5062 2094 ', '3:9 ou 3757 {ADV} epeirasan 3985 5656 {V-AAI-3P} me 1473\r\n{P-1AS} oi 3588 {T-NPM} paterev 3962 {N-NPM} umwn 4771 {P-2GP}\r\nedokimasan 1381 5656 {V-AAI-3P} me 1473 {P-1AS} kai 2532 {CONJ}\r\neidon 3708 5627 {V-2AAI-3P} ta 3588 {T-APN} erga 2041 {N-APN} mou\r\n1473 {P-1GS} tessarakonta 5062 {A-NUI} eth 2094 {N-APN}', 'When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.', '3757 5216 3962 3985 3165 1381 3165 2532 1492 3450 2041 5062 2094 ', 'ou epeirasan me oi paterev umwn edokimasan me kai eidon ta erga mou tessarakonta eth ', '', ''),
(4124, 58, 3, 10, '1352 4360 5656 3588 1074 1565 2532 3004 5627 104 4105 5743 3588 2588 846 1161 3756 1097 5627 3588 3598 1473 ', '3:10 dio 1352 {CONJ} proswcyisa 4360 5656 {V-AAI-1S} th 3588\r\n{T-DSF} genea 1074 {N-DSF} ekeinh 1565 {D-DSF} kai 2532 {CONJ}\r\neipon 3004 5627 {V-2AAI-1S} aei 104 {ADV} planwntai 4105 5743\r\n{V-PPI-3P} th 3588 {T-DSF} kardia 2588 {N-DSF} autoi 846 {P-NPM}\r\nde 1161 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} egnwsan 1097 5627 {V-2AAI-3P} tav\r\n3588 {T-APF} odouv 3598 {N-APF} mou 1473 {P-1GS}', 'Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.', '1352 4360 1565 1074 2532 2036 4105 104 4105 2588 1161 846 1097 3756 1097 3450 3598 ', 'dio proswcyisa th genea ekeinh kai eipon aei planwntai th kardia autoi de ouk egnwsan tav odouv mou ', '', ''),
(4125, 58, 3, 11, '5613 3660 5656 1722 3588 3709 1473 1487 1525 5695 1519 3588 2663 1473 ', '3:11 wv 5613 {ADV} wmosa 3660 5656 {V-AAI-1S} en 1722 {PREP}\r\nth 3588 {T-DSF} orgh 3709 {N-DSF} mou 1473 {P-1GS} ei 1487 {COND}\r\neiseleusontai 1525 5695 {V-FDI-3P} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} katapausin 2663 {N-ASF} mou 1473 {P-1GS}', 'So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)', '5613 3660 1722 3450 3709 1525 1487 1525 1519 3450 2663 ', 'wv wmosa en th orgh mou ei eiseleusontai eiv thn katapausin mou ', '', ''),
(4126, 58, 3, 12, '991 5720 80 3379 1510 5695 1722 5100 4771 2588 4190 570 1722 3588 868 5629 575 2316 2198 5723 ', '3:12 blepete 991 5720 {V-PAM-2P} adelfoi 80 {N-VPM} mhpote\r\n3379 {ADV-N} estai 1510 5695 {V-FDI-3S} en 1722 {PREP} tini 5100\r\n{X-DSM} umwn 4771 {P-2GP} kardia 2588 {N-NSF} ponhra 4190 {A-NSF}\r\napistiav 570 {N-GSF} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} aposthnai 868\r\n5629 {V-2AAN} apo 575 {PREP} yeou 2316 {N-GSM} zwntov 2198 5723\r\n{V-PAP-GSM}', 'Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.', '991 80 3379 2071 1722 5100 5216 4190 2588 570 1722 868 575 2198 2316 ', 'blepete adelfoi mhpote estai en tini umwn kardia ponhra apistiav en tw aposthnai apo yeou zwntov ', '', ''),
(4127, 58, 3, 13, '235 3870 5720 1438 2596 1538 2250 891 3739 3588 4594 2564 5743 2443 3361 4645 5686 1537 4771 5100 539 3588 266 ', '3:13 alla 235 {CONJ} parakaleite 3870 5720 {V-PAM-2P}\r\neautouv 1438 {F-2APM} kay 2596 {PREP} ekasthn 1538 {A-ASF} hmeran\r\n2250 {N-ASF} acri 891 {ADV} ou 3739 {R-GSM} to 3588 {T-ASN}\r\nshmeron 4594 {ADV} kaleitai 2564 5743 {V-PPI-3S} ina 2443 {CONJ}\r\nmh 3361 {PRT-N} sklhrunyh 4645 5686 {V-APS-3S} ex 1537 {PREP}\r\numwn 4771 {P-2GP} tiv 5100 {X-NSM} apath 539 {N-DSF} thv 3588 {T-GSF}\r\namartiav 266 {N-GSF}', 'But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.', '235 3870 1438 2250 2596 1538 3739 891 2564 4594 3363 5100 1537 5216 4645 539 266 ', 'alla parakaleite eautouv kay ekasthn hmeran acri ou to shmeron kaleitai ina mh sklhrunyh ex umwn tiv apath thv amartiav ', '', ''),
(4128, 58, 3, 14, '3353 1063 1096 5754 3588 5547 1437 3588 746 3588 5287 3360 5056 949 2722 5632 ', '3:14 metocoi 3353 {A-NPM} gar 1063 {CONJ} gegonamen 1096\r\n5754 {V-2RAI-1P} tou 3588 {T-GSM} cristou 5547 {N-GSM} eanper\r\n1437 {COND} thn 3588 {T-ASF} archn 746 {N-ASF} thv 3588 {T-GSF}\r\nupostasewv 5287 {N-GSF} mecri 3360 {ADV} telouv 5056 {N-GSN}\r\nbebaian 949 {A-ASF} katascwmen 2722 5632 {V-2AAS-1P}', 'For we are made partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end;', '1063 1096 3353 5547 4007 1437 2722 746 5287 949 3360 5056 ', 'metocoi gar gegonamen tou cristou eanper thn archn thv upostasewv mecri telouv bebaian katascwmen ', '', ''),
(4129, 58, 3, 15, '1722 3588 3004 5745 4594 1437 3588 5456 846 191 5661 3361 4645 5725 3588 2588 4771 5613 1722 3588 3894 ', '3:15 en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} legesyai 3004 5745\r\n{V-PPN} shmeron 4594 {ADV} ean 1437 {COND} thv 3588 {T-GSF} fwnhv\r\n5456 {N-GSF} autou 846 {P-GSM} akoushte 191 5661 {V-AAS-2P} mh\r\n3361 {PRT-N} sklhrunhte 4645 5725 {V-PAS-2P} tav 3588 {T-APF}\r\nkardiav 2588 {N-APF} umwn 4771 {P-2GP} wv 5613 {ADV} en 1722\r\n{PREP} tw 3588 {T-DSM} parapikrasmw 3894 {N-DSM}', 'While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.', '1722 3004 4594 1437 191 846 5456 4645 3361 5216 2588 5613 1722 3894 ', 'en tw legesyai shmeron ean thv fwnhv autou akoushte mh sklhrunhte tav kardiav umwn wv en tw parapikrasmw ', '', ''),
(4130, 58, 3, 16, '5100 1063 191 5660 3893 5656 235 3756 3956 3588 1831 5631 1537 125 1223 3475 ', '3:16 tinev 5100 {X-NPM} gar 1063 {CONJ} akousantev 191 5660\r\n{V-AAP-NPM} parepikranan 3893 5656 {V-AAI-3P} all 235 {CONJ} ou\r\n3756 {PRT-N} pantev 3956 {A-NPM} oi 3588 {T-NPM} exelyontev 1831\r\n5631 {V-2AAP-NPM} ex 1537 {PREP} aiguptou 125 {N-GSF} dia 1223\r\n{PREP} mwusewv 3475 {N-GSM}', 'For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.', '1063 5100 191 3893 235 3756 3956 1831 1537 125 1223 3475 ', 'tinev gar akousantev parepikranan all ou pantev oi exelyontev ex aiguptou dia mwusewv ', '', ''),
(4131, 58, 3, 17, '5101 1161 4360 5656 5062 2094 3780 3588 264 5660 3739 3588 2966 4098 5627 1722 3588 2048 ', '3:17 tisin 5101 {I-DPM} de 1161 {CONJ} proswcyisen 4360 5656\r\n{V-AAI-3S} tessarakonta 5062 {A-NUI} eth 2094 {N-APN} ouci 3780\r\n{PRT-I} toiv 3588 {T-DPM} amarthsasin 264 5660 {V-AAP-DPM} wn\r\n3739 {R-GPM} ta 3588 {T-NPN} kwla 2966 {N-NPN} epesen 4098 5627\r\n{V-2AAI-3S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} erhmw 2048 {A-DSF}', 'But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?', '1161 5101 4360 5062 2094 3780 264 3739 2966 4098 1722 2048 ', 'tisin de proswcyisen tessarakonta eth ouci toiv amarthsasin wn ta kwla epesen en th erhmw ', '', ''),
(4132, 58, 3, 18, '5101 1161 3660 5656 3361 1525 5696 1519 3588 2663 846 1487 3361 3588 544 5660 ', '3:18 tisin 5101 {I-DPM} de 1161 {CONJ} wmosen 3660 5656\r\n{V-AAI-3S} mh 3361 {PRT-N} eiseleusesyai 1525 5696 {V-FDN} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} katapausin 2663 {N-ASF} autou 846\r\n{P-GSM} ei 1487 {COND} mh 3361 {PRT-N} toiv 3588 {T-DPM}\r\napeiyhsasin 544 5660 {V-AAP-DPM}', 'And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not?', '1161 5101 3660 1525 3361 1525 1519 846 2663 1508 544 ', 'tisin de wmosen mh eiseleusesyai eiv thn katapausin autou ei mh toiv apeiyhsasin ', '', ''),
(4133, 58, 3, 19, '2532 991 5719 3754 3756 1410 5675 1525 5629 1223 570 ', '3:19 kai 2532 {CONJ} blepomen 991 5719 {V-PAI-1P} oti 3754\r\n{CONJ} ouk 3756 {PRT-N} hdunhyhsan 1410 5675 {V-AOI-3P-ATT}\r\neiselyein 1525 5629 {V-2AAN} di 1223 {PREP} apistian 570 {N-ASF}', 'So we see that they could not enter in because of unbelief.', '2532 991 3754 1410 3756 1525 1223 570 ', 'kai blepomen oti ouk hdunhyhsan eiselyein di apistian ', '', ''),
(4134, 58, 4, 1, '5399 5680 3767 3379 2641 5746 1860 1525 5629 1519 3588 2663 846 1380 5725 5100 1537 4771 5302 5760 ', '4:1 fobhywmen 5399 5680 {V-AOS-1P} oun 3767 {CONJ} mhpote\r\n3379 {ADV-N} kataleipomenhv 2641 5746 {V-PPP-GSF} epaggeliav 1860\r\n{N-GSF} eiselyein 1525 5629 {V-2AAN} eiv 1519 {PREP} thn 3588\r\n{T-ASF} katapausin 2663 {N-ASF} autou 846 {P-GSM} dokh 1380 5725\r\n{V-PAS-3S} tiv 5100 {X-NSM} ex 1537 {PREP} umwn 4771 {P-2GP}\r\nusterhkenai 5302 5760 {V-RAN}', 'Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.', '5399 3767 5399 3379 1860 2641 1525 1519 846 2663 5100 1537 5216 1380 5302 ', 'fobhywmen oun mhpote kataleipomenhv epaggeliav eiselyein eiv thn katapausin autou dokh tiv ex umwn usterhkenai ', '', ''),
(4135, 58, 4, 2, '2532 1063 1510 5719 2097 5772 2509 2548 235 3756 5623 5656 3588 3056 3588 189 1565 3361 4786 5772 3588 4102 3588 191 5660 ', '4:2 kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} esmen 1510 5719\r\n{V-PAI-1P} euhggelismenoi 2097 5772 {V-RPP-NPM} kayaper 2509\r\n{ADV} kakeinoi 2548 {D-NPM-K} all 235 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N}\r\nwfelhsen 5623 5656 {V-AAI-3S} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM}\r\nthv 3588 {T-GSF} akohv 189 {N-GSF} ekeinouv 1565 {D-APM} mh 3361\r\n{PRT-N} sugkekramenouv 4786 5772 {V-RPP-APM} th 3588 {T-DSF} pistei\r\n4102 {N-DSF} toiv 3588 {T-DPM} akousasin 191 5660 {V-AAP-DPM}', 'For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.', '1063 2532 2070 2097 2509 2548 235 3056 189 5623 3756 5623 1565 3361 4786 4102 191 ', 'kai gar esmen euhggelismenoi kayaper kakeinoi all ouk wfelhsen o logov thv akohv ekeinouv mh sugkekramenouv th pistei toiv akousasin ', '', ''),
(4136, 58, 4, 3, '1525 5736 1063 1519 3588 2663 3588 4100 5660 2531 2046 5758 5613 3660 5656 1722 3588 3709 1473 1487 1525 5695 1519 3588 2663 1473 2543 3588 2041 575 2602 2889 1096 5679 ', '4:3 eisercomeya 1525 5736 {V-PNI-1P} gar 1063 {CONJ} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} katapausin 2663 {N-ASF} oi 3588\r\n{T-NPM} pisteusantev 4100 5660 {V-AAP-NPM} kaywv 2531 {ADV}\r\neirhken 2046 5758 {V-RAI-3S-ATT} wv 5613 {ADV} wmosa 3660 5656\r\n{V-AAI-1S} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF} orgh 3709 {N-DSF} mou\r\n1473 {P-1GS} ei 1487 {COND} eiseleusontai 1525 5695 {V-FDI-3P}\r\neiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} katapausin 2663 {N-ASF} mou 1473\r\n{P-1GS} kaitoi 2543 {CONJ} twn 3588 {T-GPN} ergwn 2041 {N-GPN}\r\napo 575 {PREP} katabolhv 2602 {N-GSF} kosmou 2889 {N-GSM}\r\ngenhyentwn 1096 5679 {V-AOP-GPN}', 'For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world.', '1063 3588 4100 1525 1519 2663 2531 2046 5613 3660 1722 3450 3709 1487 1525 1519 3450 2663 2543 2041 1096 575 2602 2889 ', 'eisercomeya gar eiv thn katapausin oi pisteusantev kaywv eirhken wv wmosa en th orgh mou ei eiseleusontai eiv thn katapausin mou kaitoi twn ergwn apo katabolhv kosmou genhyentwn ', '', ''),
(4137, 58, 4, 4, '2046 5758 1063 4225 4012 3588 1442 3779 2532 2664 5656 3588 2316 1722 3588 2250 3588 1442 575 3956 3588 2041 846 ', '4:4 eirhken 2046 5758 {V-RAI-3S-ATT} gar 1063 {CONJ} pou\r\n4225 {PRT} peri 4012 {PREP} thv 3588 {T-GSF} ebdomhv 1442 {A-GSF}\r\noutwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} katepausen 2664 5656 {V-AAI-3S}\r\no 3588 {T-NSM} yeov 2316 {N-NSM} en 1722 {PREP} th 3588 {T-DSF}\r\nhmera 2250 {N-DSF} th 3588 {T-DSF} ebdomh 1442 {A-DSF} apo 575\r\n{PREP} pantwn 3956 {A-GPN} twn 3588 {T-GPN} ergwn 2041 {N-GPN}\r\nautou 846 {P-GSM}', 'For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.', '1063 2046 4225 4012 1442 3779 2532 2316 2664 1442 1722 2250 575 3956 846 2041 ', 'eirhken gar pou peri thv ebdomhv outwv kai katepausen o yeov en th hmera th ebdomh apo pantwn twn ergwn autou ', '', ''),
(4138, 58, 4, 5, '2532 1722 3778 3825 1487 1525 5695 1519 3588 2663 1473 ', '4:5 kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} toutw 3778 {D-DSM} palin\r\n3825 {ADV} ei 1487 {COND} eiseleusontai 1525 5695 {V-FDI-3P} eiv\r\n1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} katapausin 2663 {N-ASF} mou 1473\r\n{P-1GS}', 'And in this place again, If they shall enter into my rest.', '2532 1722 5129 3825 1487 1525 1519 3450 2663 ', 'kai en toutw palin ei eiseleusontai eiv thn katapausin mou ', '', ''),
(4139, 58, 4, 6, '1893 3767 620 5743 5100 1525 5629 1519 846 2532 3588 4386 2097 5685 3756 1525 5627 1223 543 ', '4:6 epei 1893 {CONJ} oun 3767 {CONJ} apoleipetai 620 5743\r\n{V-PPI-3S} tinav 5100 {X-APM} eiselyein 1525 5629 {V-2AAN} eiv\r\n1519 {PREP} authn 846 {P-ASF} kai 2532 {CONJ} oi 3588 {T-NPM}\r\nproteron 4386 {ADV-C} euaggelisyentev 2097 5685 {V-APP-NPM} ouk\r\n3756 {PRT-N} eishlyon 1525 5627 {V-2AAI-3P} di 1223 {PREP}\r\napeiyeian 543 {N-ASF}', 'Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief:', '1893 3767 620 5100 1525 846 1519 2532 4386 2097 1525 3756 1525 1223 543 ', 'epei oun apoleipetai tinav eiselyein eiv authn kai oi proteron euaggelisyentev ouk eishlyon di apeiyeian ', '', ''),
(4140, 58, 4, 7, '3825 5100 3724 5719 2250 4594 1722 1138 3004 5723 3326 5118 5550 2531 2046 5769 4594 1437 3588 5456 846 191 5661 3361 4645 5725 3588 2588 4771 ', '4:7 palin 3825 {ADV} tina 5100 {X-ASF} orizei 3724 5719\r\n{V-PAI-3S} hmeran 2250 {N-ASF} shmeron 4594 {ADV} en 1722 {PREP}\r\ndauid 1138 {N-PRI} legwn 3004 5723 {V-PAP-NSM} meta 3326 {PREP}\r\ntosouton 5118 {D-ASM} cronon 5550 {N-ASM} kaywv 2531 {ADV}\r\neirhtai 2046 5769 {V-RPI-3S} shmeron 4594 {ADV} ean 1437 {COND}\r\nthv 3588 {T-GSF} fwnhv 5456 {N-GSF} autou 846 {P-GSM} akoushte\r\n191 5661 {V-AAS-2P} mh 3361 {PRT-N} sklhrunhte 4645 5725\r\n{V-PAS-2P} tav 3588 {T-APF} kardiav 2588 {N-APF} umwn 4771\r\n{P-2GP}', 'Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.', '3825 3724 5100 2250 3004 1722 1138 4594 3326 5118 5550 2531 2046 4594 1437 191 846 5456 4645 3361 5216 2588 ', 'palin tina orizei hmeran shmeron en dauid legwn meta tosouton cronon kaywv eirhtai shmeron ean thv fwnhv autou akoushte mh sklhrunhte tav kardiav umwn ', '', ''),
(4141, 58, 4, 8, '1487 1063 846 2424 2664 5656 3756 302 4012 243 2980 5707 3326 3778 2250 ', '4:8 ei 1487 {COND} gar 1063 {CONJ} autouv 846 {P-APM} ihsouv\r\n2424 {N-NSM} katepausen 2664 5656 {V-AAI-3S} ouk 3756 {PRT-N} an\r\n302 {PRT} peri 4012 {PREP} allhv 243 {A-GSF} elalei 2980 5707\r\n{V-IAI-3S} meta 3326 {PREP} tauta 3778 {D-APN} hmerav 2250\r\n{N-GSF}', 'For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.', '1063 1487 2424 2664 846 2664 302 3756 5023 3326 2980 4012 243 2250 ', 'ei gar autouv ihsouv katepausen ouk an peri allhv elalei meta tauta hmerav ', '', ''),
(4142, 58, 4, 9, '686 620 5743 4520 3588 2992 3588 2316 ', '4:9 ara 686 {PRT} apoleipetai 620 5743 {V-PPI-3S}\r\nsabbatismov 4520 {N-NSM} tw 3588 {T-DSM} law 2992 {N-DSM} tou\r\n3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}', 'There remaineth therefore a rest to the people of God.', '620 686 4520 2992 2316 ', 'ara apoleipetai sabbatismov tw law tou yeou ', '', ''),
(4143, 58, 4, 10, '3588 1063 1525 5631 1519 3588 2663 846 2532 846 2664 5656 575 3588 2041 846 5618 575 3588 2398 3588 2316 ', '4:10 o 3588 {T-NSM} gar 1063 {CONJ} eiselywn 1525 5631\r\n{V-2AAP-NSM} eiv 1519 {PREP} thn 3588 {T-ASF} katapausin 2663\r\n{N-ASF} autou 846 {P-GSM} kai 2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM}\r\nkatepausen 2664 5656 {V-AAI-3S} apo 575 {PREP} twn 3588 {T-GPN}\r\nergwn 2041 {N-GPN} autou 846 {P-GSM} wsper 5618 {ADV} apo 575\r\n{PREP} twn 3588 {T-GPN} idiwn 2398 {A-GPN} o 3588 {T-NSM} yeov\r\n2316 {N-NSM}', 'For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.', '1063 1525 1519 846 2663 846 2532 2664 575 846 2041 5618 2316 575 2398 ', 'o gar eiselywn eiv thn katapausin autou kai autov katepausen apo twn ergwn autou wsper apo twn idiwn o yeov ', '', ''),
(4144, 58, 4, 11, '4704 5661 3767 1525 5629 1519 1565 3588 2663 2443 3361 1722 3588 846 5100 5262 4098 5632 3588 543 ', '4:11 spoudaswmen 4704 5661 {V-AAS-1P} oun 3767 {CONJ}\r\neiselyein 1525 5629 {V-2AAN} eiv 1519 {PREP} ekeinhn 1565 {D-ASF}\r\nthn 3588 {T-ASF} katapausin 2663 {N-ASF} ina 2443 {CONJ} mh 3361\r\n{PRT-N} en 1722 {PREP} tw 3588 {T-DSN} autw 846 {P-DSN} tiv 5100\r\n{X-NSM} upodeigmati 5262 {N-DSN} pesh 4098 5632 {V-2AAS-3S} thv\r\n3588 {T-GSF} apeiyeiav 543 {N-GSF}', 'Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.', '4704 3767 1525 1519 1565 2663 3363 5100 4098 1722 846 5262 543 ', 'spoudaswmen oun eiselyein eiv ekeinhn thn katapausin ina mh en tw autw tiv upodeigmati pesh thv apeiyeiav ', '', ''),
(4145, 58, 4, 12, '2198 5723 1063 3588 3056 3588 2316 2532 1756 2532 5114 5228 3956 3162 1366 2532 1338 5740 891 3311 5590 5037 2532 4151 719 5037 2532 3452 2532 2924 1761 2532 1771 2588 ', '4:12 zwn 2198 5723 {V-PAP-NSM} gar 1063 {CONJ} o 3588\r\n{T-NSM} logov 3056 {N-NSM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kai\r\n2532 {CONJ} energhv 1756 {A-NSM} kai 2532 {CONJ} tomwterov 5114\r\n{A-NSM-C} uper 5228 {PREP} pasan 3956 {A-ASF} macairan 3162\r\n{N-ASF} distomon 1366 {A-ASF} kai 2532 {CONJ} diiknoumenov 1338\r\n5740 {V-PNP-NSM} acri 891 {ADV} merismou 3311 {N-GSM} quchv 5590\r\n{N-GSF} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} pneumatov 4151 {N-GSN}\r\narmwn 719 {N-GPM} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} muelwn 3452\r\n{N-GPM} kai 2532 {CONJ} kritikov 2924 {A-NSM} enyumhsewn 1761\r\n{N-GPF} kai 2532 {CONJ} ennoiwn 1771 {N-GPF} kardiav 2588 {N-GSF}', 'For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.', '1063 3056 2316 2198 2532 1756 2532 5114 5228 3956 1366 3162 1338 891 3311 5590 2532 5037 4151 2532 5037 719 2532 3452 2532 2924 1761 2532 1771 2588 ', 'zwn gar o logov tou yeou kai energhv kai tomwterov uper pasan macairan distomon kai diiknoumenov acri merismou quchv te kai pneumatov armwn te kai muelwn kai kritikov enyumhsewn kai ennoiwn kardiav ', '', ''),
(4146, 58, 4, 13, '2532 3756 1510 5719 2937 852 1799 846 3956 1161 1131 2532 5136 5772 3588 3788 846 4314 3739 1473 3588 3056 ', '4:13 kai 2532 {CONJ} ouk 3756 {PRT-N} estin 1510 5719\r\n{V-PAI-3S} ktisiv 2937 {N-NSF} afanhv 852 {A-NSF} enwpion 1799\r\n{ADV} autou 846 {P-GSM} panta 3956 {A-NPN} de 1161 {CONJ} gumna\r\n1131 {A-NPN} kai 2532 {CONJ} tetrachlismena 5136 5772 {V-RPP-NPN}\r\ntoiv 3588 {T-DPM} ofyalmoiv 3788 {N-DPM} autou 846 {P-GSM} prov\r\n4314 {PREP} on 3739 {R-ASM} hmin 1473 {P-1DP} o 3588 {T-NSM}\r\nlogov 3056 {N-NSM}', 'Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.', '3756 2532 2076 2937 852 846 1799 1161 3956 1131 2532 5136 3788 846 4314 3739 2254 3056 ', 'kai ouk estin ktisiv afanhv enwpion autou panta de gumna kai tetrachlismena toiv ofyalmoiv autou prov on hmin o logov ', '', ''),
(4147, 58, 4, 14, '2192 5723 3767 749 3173 1330 5756 3588 3772 2424 3588 5207 3588 2316 2902 5725 3588 3671 ', '4:14 econtev 2192 5723 {V-PAP-NPM} oun 3767 {CONJ} arcierea\r\n749 {N-ASM} megan 3173 {A-ASM} dielhluyota 1330 5756 {V-2RAP-ASM}\r\ntouv 3588 {T-APM} ouranouv 3772 {N-APM} ihsoun 2424 {N-ASM} ton\r\n3588 {T-ASM} uion 5207 {N-ASM} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM}\r\nkratwmen 2902 5725 {V-PAS-1P} thv 3588 {T-GSF} omologiav 3671\r\n{N-GSF}', 'Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.', '2192 3767 2192 3173 749 1330 3772 2424 5207 2316 2902 3671 ', 'econtev oun arcierea megan dielhluyota touv ouranouv ihsoun ton uion tou yeou kratwmen thv omologiav ', '', ''),
(4148, 58, 4, 15, '3756 1063 2192 5719 749 3361 1410 5740 4834 5658 3588 769 1473 3987 5772 1161 2596 3956 2596 3665 5565 266 ', '4:15 ou 3756 {PRT-N} gar 1063 {CONJ} ecomen 2192 5719\r\n{V-PAI-1P} arcierea 749 {N-ASM} mh 3361 {PRT-N} dunamenon 1410\r\n5740 {V-PNP-ASM} sumpayhsai 4834 5658 {V-AAN} taiv 3588 {T-DPF}\r\nasyeneiaiv 769 {N-DPF} hmwn 1473 {P-1GP} pepeiramenon 3987\r\n5772 {V-RPP-ASM} de 1161 {CONJ} kata 2596 {PREP} panta 3956 {A-APN}\r\nkay 2596 {PREP} omoiothta 3665 {N-ASF} cwriv 5565 {ADV} amartiav\r\n266 {N-GSF}', 'For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin.', '1063 2192 3756 749 1410 3361 4834 2257 769 1161 3985 2596 3956 3985 2596 3665 5565 266 ', 'ou gar ecomen arcierea mh dunamenon sumpayhsai taiv asyeneiaiv hmwn pepeiramenon de kata panta kay omoiothta cwriv amartiav ', '', ''),
(4149, 58, 4, 16, '4334 5741 3767 3326 3954 3588 2362 3588 5485 2443 2983 5632 1656 2532 5485 2147 5632 1519 2121 996 ', '4:16 prosercwmeya 4334 5741 {V-PNS-1P} oun 3767 {CONJ} meta\r\n3326 {PREP} parrhsiav 3954 {N-GSF} tw 3588 {T-DSM} yronw 2362\r\n{N-DSM} thv 3588 {T-GSF} caritov 5485 {N-GSF} ina 2443 {CONJ}\r\nlabwmen 2983 5632 {V-2AAS-1P} eleon 1656 {N-ASM} kai 2532 {CONJ}\r\ncarin 5485 {N-ASF} eurwmen 2147 5632 {V-2AAS-1P} eiv 1519 {PREP}\r\neukairon 2121 {A-ASF} bohyeian 996 {N-ASF}', 'Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.', '4334 3767 4334 3954 3326 2362 5485 2443 2983 1656 2532 2147 5485 996 1519 2121 ', 'prosercwmeya oun meta parrhsiav tw yronw thv caritov ina labwmen eleon kai carin eurwmen eiv eukairon bohyeian ', '', ''),
(4150, 58, 5, 1, '3956 1063 749 1537 444 2983 5746 5228 444 2525 5743 3588 4314 3588 2316 2443 4374 5725 1435 5037 2532 2378 5228 266 ', '5:1 pav 3956 {A-NSM} gar 1063 {CONJ} arciereuv 749 {N-NSM}\r\nex 1537 {PREP} anyrwpwn 444 {N-GPM} lambanomenov 2983 5746\r\n{V-PPP-NSM} uper 5228 {PREP} anyrwpwn 444 {N-GPM} kayistatai 2525\r\n5743 {V-PPI-3S} ta 3588 {T-APN} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\nyeon 2316 {N-ASM} ina 2443 {CONJ} prosferh 4374 5725 {V-PAS-3S}\r\ndwra 1435 {N-APN} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ} yusiav 2378\r\n{N-APF} uper 5228 {PREP} amartiwn 266 {N-GPF}', 'For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins:', '1063 3956 749 2983 1537 444 2525 5228 444 4314 2316 2443 4374 5037 1435 2532 2378 5228 266 ', 'pav gar arciereuv ex anyrwpwn lambanomenov uper anyrwpwn kayistatai ta prov ton yeon ina prosferh dwra te kai yusiav uper amartiwn ', '', ''),
(4151, 58, 5, 2, '3356 5721 1410 5740 3588 50 5723 2532 4105 5746 1893 2532 846 4029 5736 769 ', '5:2 metriopayein 3356 5721 {V-PAN} dunamenov 1410 5740\r\n{V-PNP-NSM} toiv 3588 {T-DPM} agnoousin 50 5723 {V-PAP-DPM} kai\r\n2532 {CONJ} planwmenoiv 4105 5746 {V-PPP-DPM} epei 1893 {CONJ}\r\nkai 2532 {CONJ} autov 846 {P-NSM} perikeitai 4029 5736 {V-PNI-3S}\r\nasyeneian 769 {N-ASF}', 'Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.', '1410 3356 50 2532 4105 1893 4029 846 2532 4029 769 ', 'metriopayein dunamenov toiv agnoousin kai planwmenoiv epei kai autov perikeitai asyeneian ', '', ''),
(4152, 58, 5, 3, '2532 1223 3778 3784 5719 2531 4012 3588 2992 3779 2532 4012 1438 4374 5721 5228 266 ', '5:3 kai 2532 {CONJ} dia 1223 {PREP} tauthn 3778 {D-ASF}\r\nofeilei 3784 5719 {V-PAI-3S} kaywv 2531 {ADV} peri 4012 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} laou 2992 {N-GSM} outwv 3779 {ADV} kai 2532\r\n{CONJ} peri 4012 {PREP} eautou 1438 {F-3GSM} prosferein 4374 5721\r\n{V-PAN} uper 5228 {PREP} amartiwn 266 {N-GPF}', 'And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.', '2532 1223 5026 3784 2531 4012 2992 3779 2532 4012 1438 4374 5228 266 ', 'kai dia tauthn ofeilei kaywv peri tou laou outwv kai peri eautou prosferein uper amartiwn ', '', ''),
(4153, 58, 5, 4, '2532 3756 1438 5100 2983 5719 3588 5092 235 2564 5746 5259 3588 2316 2509 2532 2 ', '5:4 kai 2532 {CONJ} ouc 3756 {PRT-N} eautw 1438 {F-3DSM} tiv\r\n5100 {X-NSM} lambanei 2983 5719 {V-PAI-3S} thn 3588 {T-ASF} timhn\r\n5092 {N-ASF} alla 235 {CONJ} kaloumenov 2564 5746 {V-PPP-NSM} upo 5259\r\n{PREP} tou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} kayaper 2509 {ADV} \r\nkai 2532 {CONJ} aarwn 2 {N-PRI}', 'And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.', '2532 3756 5100 2983 5092 1438 235 2564 5259 2316 2532 2509 2 ', 'kai ouc eautw tiv lambanei thn timhn alla kaloumenov upo tou yeou kayaper kai aarwn ', '', ''),
(4154, 58, 5, 5, '3779 2532 3588 5547 3756 1438 1392 5656 1096 5677 749 235 3588 2980 5660 4314 846 5207 1473 1510 5719 4771 1473 4594 1080 5758 4771 ', '5:5 outwv 3779 {ADV} kai 2532 {CONJ} o 3588 {T-NSM} cristov\r\n5547 {N-NSM} ouc 3756 {PRT-N} eauton 1438 {F-3ASM} edoxasen 1392\r\n5656 {V-AAI-3S} genhyhnai 1096 5677 {V-AON} arcierea 749 {N-ASM}\r\nall 235 {CONJ} o 3588 {T-NSM} lalhsav 2980 5660 {V-AAP-NSM} prov\r\n4314 {PREP} auton 846 {P-ASM} uiov 5207 {N-NSM} mou 1473 {P-1GS}\r\nei 1510 5719 {V-PAI-2S} su 4771 {P-2NS} egw 1473 {P-1NS} shmeron\r\n4594 {ADV} gegennhka 1080 5758 {V-RAI-1S} se 4771 {P-2AS}', 'So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee.', '3779 2532 5547 1392 3756 1438 1096 749 235 2980 4314 846 4771 1488 3450 5207 4594 1080 1473 1080 4571 ', 'outwv kai o cristov ouc eauton edoxasen genhyhnai arcierea all o lalhsav prov auton uiov mou ei su egw shmeron gegennhka se ', '', ''),
(4155, 58, 5, 6, '2531 2532 1722 2087 3004 5719 4771 2409 1519 3588 165 2596 3588 5010 3198 ', '5:6 kaywv 2531 {ADV} kai 2532 {CONJ} en 1722 {PREP} eterw\r\n2087 {A-DSM} legei 3004 5719 {V-PAI-3S} su 4771 {P-2NS} iereuv\r\n2409 {N-NSM} eiv 1519 {PREP} ton 3588 {T-ASM} aiwna 165 {N-ASM}\r\nkata 2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} taxin 5010 {N-ASF} melcisedek\r\n3198 {N-PRI}', 'As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.', '2531 3004 2532 1722 2087 4771 2409 1519 165 2596 5010 3198 ', 'kaywv kai en eterw legei su iereuv eiv ton aiwna kata thn taxin melcisedek ', '', ''),
(4156, 58, 5, 7, '3739 1722 3588 2250 3588 4561 846 1162 5037 2532 2428 4314 3588 1410 5740 4982 5721 846 1537 2288 3326 2906 2478 2532 1144 4374 5660 2532 1522 5685 575 3588 2124 ', '5:7 ov 3739 {R-NSM} en 1722 {PREP} taiv 3588 {T-DPF} hmeraiv\r\n2250 {N-DPF} thv 3588 {T-GSF} sarkov 4561 {N-GSF} autou 846\r\n{P-GSM} dehseiv 1162 {N-APF} te 5037 {PRT} kai 2532 {CONJ}\r\nikethriav 2428 {N-APF} prov 4314 {PREP} ton 3588 {T-ASM}\r\ndunamenon 1410 5740 {V-PNP-ASM} swzein 4982 5721 {V-PAN} auton\r\n846 {P-ASM} ek 1537 {PREP} yanatou 2288 {N-GSM} meta 3326 {PREP}\r\nkraughv 2906 {N-GSF} iscurav 2478 {A-GSF} kai 2532 {CONJ} dakruwn\r\n1144 {N-GPN} prosenegkav 4374 5660 {V-AAP-NSM} kai 2532 {CONJ}\r\neisakousyeiv 1522 5685 {V-APP-NSM} apo 575 {PREP} thv 3588\r\n{T-GSF} eulabeiav 2124 {N-GSF}', 'Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;', '3739 1722 2250 846 4561 4374 1162 2532 5037 2428 3326 2478 2906 2532 1144 4314 1410 4982 846 1537 2288 2532 1522 575 2124 ', 'ov en taiv hmeraiv thv sarkov autou dehseiv te kai ikethriav prov ton dunamenon swzein auton ek yanatou meta kraughv iscurav kai dakruwn prosenegkav kai eisakousyeiv apo thv eulabeiav ', '', ''),
(4157, 58, 5, 8, '2539 1510 5723 5207 3129 5627 575 3739 3958 5627 3588 5218 ', '5:8 kaiper 2539 {CONJ} wn 1510 5723 {V-PAP-NSM} uiov 5207\r\n{N-NSM} emayen 3129 5627 {V-2AAI-3S} af 575 {PREP} wn 3739\r\n{R-GPN} epayen 3958 5627 {V-2AAI-3S} thn 3588 {T-ASF} upakohn\r\n5218 {N-ASF}', 'Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered;', '2539 5607 5207 3129 5218 575 3739 3958 ', 'kaiper wn uiov emayen af wn epayen thn upakohn ', '', ''),
(4158, 58, 5, 9, '2532 5048 5685 1096 5633 3588 5219 5723 846 3956 159 4991 166 ', '5:9 kai 2532 {CONJ} teleiwyeiv 5048 5685 {V-APP-NSM} egeneto\r\n1096 5633 {V-2ADI-3S} toiv 3588 {T-DPM} upakouousin 5219 5723\r\n{V-PAP-DPM} autw 846 {P-DSM} pasin 3956 {A-DPM} aitiov 159\r\n{A-NSM} swthriav 4991 {N-GSF} aiwniou 166 {A-GSF}', 'And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;', '2532 5048 1096 159 166 4991 3956 5219 846 ', 'kai teleiwyeiv egeneto toiv upakouousin autw pasin aitiov swthriav aiwniou ', '', ''),
(4159, 58, 5, 10, '4316 5685 5259 3588 2316 749 2596 3588 5010 3198 ', '5:10 prosagoreuyeiv 4316 5685 {V-APP-NSM} upo 5259 {PREP}\r\ntou 3588 {T-GSM} yeou 2316 {N-GSM} arciereuv 749 {N-NSM} kata\r\n2596 {PREP} thn 3588 {T-ASF} taxin 5010 {N-ASF} melcisedek 3198\r\n{N-PRI}', 'Called of God an high priest after the order of Melchisedec.', '4316 5259 2316 749 2596 5010 3198 ', 'prosagoreuyeiv upo tou yeou arciereuv kata thn taxin melcisedek ', '', ''),
(4160, 58, 5, 11, '4012 3739 4183 1473 3588 3056 2532 1421 3004 5721 1893 3576 1096 5754 3588 189 ', '5:11 peri 4012 {PREP} ou 3739 {R-GSM} poluv 4183 {A-NSM}\r\nhmin 1473 {P-1DP} o 3588 {T-NSM} logov 3056 {N-NSM} kai 2532\r\n{CONJ} dusermhneutov 1421 {A-NSM} legein 3004 5721 {V-PAN} epei\r\n1893 {CONJ} nwyroi 3576 {A-NPM} gegonate 1096 5754 {V-2RAI-2P}\r\ntaiv 3588 {T-DPF} akoaiv 189 {N-DPF}', 'Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.', '4012 3739 2254 3056 4183 3056 2532 1421 3004 1893 1096 3576 189 ', 'peri ou poluv hmin o logov kai dusermhneutov legein epei nwyroi gegonate taiv akoaiv ', '', ''),
(4161, 58, 5, 12, '2532 1063 3784 5723 1510 5721 1320 1223 3588 5550 3825 5532 2192 5719 3588 1321 5721 4771 5101 3588 4747 3588 746 3588 3051 3588 2316 2532 1096 5754 5532 2192 5723 1051 2532 3756 4731 5160 ', '5:12 kai 2532 {CONJ} gar 1063 {CONJ} ofeilontev 3784 5723\r\n{V-PAP-NPM} einai 1510 5721 {V-PAN} didaskaloi 1320 {N-NPM} dia\r\n1223 {PREP} ton 3588 {T-ASM} cronon 5550 {N-ASM} palin 3825 {ADV}\r\ncreian 5532 {N-ASF} ecete 2192 5719 {V-PAI-2P} tou 3588 {T-GSN}\r\ndidaskein 1321 5721 {V-PAN} umav 4771 {P-2AP} tina 5101 {I-NPN}\r\nta 3588 {T-NPN} stoiceia 4747 {N-NPN} thv 3588 {T-GSF} archv 746\r\n{N-GSF} twn 3588 {T-GPN} logiwn 3051 {N-GPN} tou 3588 {T-GSM}\r\nyeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} gegonate 1096 5754 {V-2RAI-2P}\r\ncreian 5532 {N-ASF} econtev 2192 5723 {V-PAP-NPM} galaktov 1051\r\n{N-GSN} kai 2532 {CONJ} ou 3756 {PRT-N} stereav 4731 {A-GSF}\r\ntrofhv 5160 {N-GSF}', 'For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.', '1063 2532 1223 5550 3784 1511 1320 2192 5532 1321 5209 3825 5101 746 4747 3051 2316 2532 1096 2192 5532 1051 2532 3756 4731 5160 ', 'kai gar ofeilontev einai didaskaloi dia ton cronon palin creian ecete tou didaskein umav tina ta stoiceia thv archv twn logiwn tou yeou kai gegonate creian econtev galaktov kai ou stereav trofhv ', '', '');
