Home
Forum

number - 2470
orig_word - חָלָה
word_orig - a primitive root [compare (02342), (02470), (02490)]
translit - chalah
tdnt - TWOT - 655
phonetic - khaw-law'
part_of_speech - Verb
st_def - a primitive root (compare «02342», «02470», «02490»); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat:--beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
IPD_def -

1. to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry
   1. (Qal) to be weak, be sick
   2. (Piel)
      1. to be or become weak, feel weak
      2. to become sick, become ill
      3. (CLBL) to entreat, pray, beg
   3. (Niphal)
      1. to make oneself sick
      2. to be made sick
      3. to be tired
   4. (Pual) to be made weak, become weak
   5. (Hithpael) to make oneself sick
   6. (Hiphil)
      1. to make sore
      2. to make sick
      3. to show signs of sickness, become sick
      4. to grieve
   7. (Hophal)
      1. to be made sick
      2. to be wounded

English -
letter - k
data - {"def":{"short":"properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to stroke (in flattering), entreat","long":["to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry",["(Qal) to be weak, be sick","(Piel)",["to be or become weak, feel weak","to become sick, become ill","to beseech, to entreat, pray, beg"],"(Niphal)",["to make oneself sick","to be made sick","to be tired"],"(Pual) to be made weak, become weak","(Hithpael) to make oneself sick","(Hiphil)",["to make sore","to make sick","to show signs of sickness, become sick","to grieve"],"(Hophal)",["to be made sick","to be wounded"]]]},"deriv":"a primitive root (compare H2342, H2470, H2490)","pronun":{"ipa":"ħɔːˈlɔː","ipa_mod":"χɑːˈlɑː","sbl":"ḥālâ","dic":"haw-LAW","dic_mod":"ha-LA"}}
usages - beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (× supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded
**************
id - 2593
strongs - 2470
base_word - חָלָה
data - {"def":{"short":"properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick","long":["to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry",["(Qal) to be weak, be sick","(Piel)",["to be or become weak, feel weak","to become sick, become ill","to beseech, to entreat, pray, beg"],"(Niphal)",["to make oneself sick","to be made sick","to be tired"],"(Pual) to be made weak, become weak","(Hithpael) to make oneself sick","(Hiphil)",["to make sore","to make sick","to show signs of sickness, become sick","to grieve"],"(Hophal)",["to be made sick","to be wounded"]]]},"deriv":"a primitive root (compare H2342, H2470, H2490)","pronun":{"ipa":"ħɔːˈlɔː","ipa_mod":"χɑːˈlɑː","sbl":"ḥālâ","dic":"haw-LAW","dic_mod":"ha-LA"}}
usage - beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (× supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded
part_of_speech - v

Greek number:

Hebrew number:

---

Search Word: