Home
Forum

number - 5162
orig_word - נָחַם
word_orig - a primitive root
translit - nacham
tdnt - TWOT - 1344
phonetic - naw-kham'
part_of_speech - Verb
st_def - a primitive root; properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself):--comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self).
IPD_def -

1. to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted
   1. (Niphal)
      1. to be sorry, be moved to pity, have compassion
      2. to be sorry, rue, suffer grief, repent
      3. to comfort oneself, be comforted
      4. to comfort oneself, ease oneself
   2. (Piel) to comfort, console
   3. (Pual) to be comforted, be consoled
   4. (Hithpael)
      1. to be sorry, have compassion
      2. to rue, repent of
      3. to comfort oneself, be comforted
      4. to ease oneself

English -
letter - n
data - {"def":{"short":"properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)","long":["to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted",["(Niphal)",["to be sorry, be moved to pity, have compassion","to be sorry, rue, suffer grief, repent","to comfort oneself, be comforted","to comfort oneself, ease oneself"],"(Piel) to comfort, console","(Pual) to be comforted, be consoled","(Hithpael)",["to be sorry, have compassion","to rue, repent of","to comfort oneself, be comforted","to ease oneself"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈħɑm","ipa_mod":"nɑːˈχɑm","sbl":"nāḥam","dic":"naw-HAHM","dic_mod":"na-HAHM"}}
usages - comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing) (self)
**************
id - 5466
strongs - 5162
base_word - נָחַם
data - {"def":{"short":"properly, to sigh, i.e., breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e., (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)","long":["to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted",["(Niphal)",["to be sorry, be moved to pity, have compassion","to be sorry, rue, suffer grief, repent","to comfort oneself, be comforted","to comfort oneself, ease oneself"],"(Piel) to comfort, console","(Pual) to be comforted, be consoled","(Hithpael)",["to be sorry, have compassion","to rue, repent of","to comfort oneself, be comforted","to ease oneself"]]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈħɑm","ipa_mod":"nɑːˈχɑm","sbl":"nāḥam","dic":"naw-HAHM","dic_mod":"na-HAHM"}}
usage - comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing) (self)
part_of_speech - v

Greek number:

Hebrew number:

---

Search Word: