number - 5358
orig_word - נָקַם
word_orig - a primitive root
translit - naqam
tdnt - TWOT - 1413
phonetic - naw-kam'
part_of_speech - Verb
st_def - a primitive root; to grudge, i.e. avenge or punish:--avenge(-r, self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance.
IPD_def -
- to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished
- (Qal)
- to avenge, take vengeance
- to entertain revengeful feelings
- (Niphal)
- to avenge oneself
- to suffer vengeance
- (Piel) to avenge
- (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)
- (Hithpael) to avenge oneself
English -
letter - n
data - {"def":{"short":"to grudge, i.e., avenge or punish","long":["to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished",["(Qal)",["to avenge, take vengeance","to entertain revengeful feelings"],"(Niphal)",["to avenge oneself","to suffer vengeance"],"(Piel) to avenge","(Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)","(Hithpael) to avenge oneself"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈk’ɑm","ipa_mod":"nɑːˈkɑm","sbl":"nāqam","dic":"naw-KAHM","dic_mod":"na-KAHM"}}
usages - avenge(-r) (self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance
**************
id - 5685
strongs - 5358
base_word - נָקַם
data - {"def":{"short":"to grudge, i.e., avenge or punish","long":["to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged, be punished",["(Qal)",["to avenge, take vengeance","to entertain revengeful feelings"],"(Niphal)",["to avenge oneself","to suffer vengeance"],"(Piel) to avenge","(Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)","(Hithpael) to avenge oneself"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈk’ɑm","ipa_mod":"nɑːˈkɑm","sbl":"nāqam","dic":"naw-KAHM","dic_mod":"na-KAHM"}}
usage - avenge(-r) (self), punish, revenge (self), × surely, take vengeance
part_of_speech - v