number - 7043
orig_word - קָלַל
word_orig - a primitive root
translit - qalal
tdnt - TWOT - 2028
phonetic - kaw-lal'
part_of_speech - Verb
st_def - a primitive root; to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.):--abate, make bright, bring into contempt, (ac-)curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem, thing), × slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make, re-)vile, whet.
IPD_def -
- to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light
- (Qal)
- to be slight, be abated (of water)
- to be swift
- to be trifling, be of little account
- (Niphal)
- to be swift, show oneself swift
- to appear trifling, be too trifling, be insignificant
- to be lightly esteemed
- (Piel)
- to make despicable
- to curse
- (Pual) to be cursed
- (Hiphil)
- to make light, lighten
- to treat with contempt, bring contempt or dishonour
- (Pilpel)
- to shake
- to whet
- (Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro
English -
letter - k
data - {"def":{"short":"to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)","long":["to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light",["(Qal)",["to be slight, be abated (of water)","to be swift","to be trifling, be of little account"],"(Niphal)",["to be swift, show oneself swift","to appear trifling, be too trifling, be insignificant","to be lightly esteemed"],"(Piel)",["to make despicable","to curse"],"(Pual) to be cursed","(Hiphil)",["to make light, lighten","to treat with contempt, bring contempt or dishonor"],"(Pilpel)",["to shake","to whet"],"(Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"k’ɔːˈlɑl","ipa_mod":"kɑːˈlɑl","sbl":"qālal","dic":"kaw-LAHL","dic_mod":"ka-LAHL"}}
usages - abate, make bright, bring into contempt, (ac-)curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem) (thing), × slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make) (re-)vile, whet
**************
id - 7543
strongs - 7043
base_word - קָלַל
data - {"def":{"short":"to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)","long":["to be slight, be swift, be trifling, be of little account, be light",["(Qal)",["to be slight, be abated (of water)","to be swift","to be trifling, be of little account"],"(Niphal)",["to be swift, show oneself swift","to appear trifling, be too trifling, be insignificant","to be lightly esteemed"],"(Piel)",["to make despicable","to curse"],"(Pual) to be cursed","(Hiphil)",["to make light, lighten","to treat with contempt, bring contempt or dishonor"],"(Pilpel)",["to shake","to whet"],"(Hithpalpel) to shake oneself, be moved to and fro"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"k’ɔːˈlɑl","ipa_mod":"kɑːˈlɑl","sbl":"qālal","dic":"kaw-LAHL","dic_mod":"ka-LAHL"}}
usage - abate, make bright, bring into contempt, (ac-)curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, make, make somewhat, move, seem a, set) light(-en, -er, -ly, -ly afflict, -ly esteem) (thing), × slight(-ly), be swift(-er), (be, be more, make) (re-)vile, whet
part_of_speech - v