Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 2:14 And the name of the third river is Hiddekel: that is it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river is Euphrates.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 2:14 and the name of the third river `is' Hiddekel, it `is' that which is going east of Asshur; and the fourth river is Phrat.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 2:14 The name of the third river is Hiddekel: this is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
Genesis 2:14
   Base, (in-)fame(-ous),..  שֵׁם~shem~/shame/    Third (part, rank, time..  שְׁלִישִׁי~shliyshiy~/shel-ee-shee'/
   Flood, river  נָהָר~nahar~/naw-hawr'/    Hiddekel  חִדֶּקֶל~Chiddeqel~/khid-deh'-kel/
   (all) along, apace, beh..  הָלַךְ~halak~/haw-lak'/    East(-ward)  קִדְמָה~qidmah~/kid-maw'/
   Asshur, Assur, Assyria,..  אַשּׁוּר~'Ashshuwr~/ash-shoor'/    fourth  Foursquare, fourth (part)  רְבִיעִי~rbiy`iy~/reb-ee-ee'/
   Flood, river  נָהָר~nahar~/naw-hawr'/    Euphrates  פְּרָת~Prath~/per-awth'/

Genesis 2:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8034]
[7992]
[5104]
[2313]
[1980]
[6926]
[804]
[7243]
[5104]
[6578]
 [shem]   [shliyshiy]   [nahar]   [Chiddeqel]   [halak]   [qidmah]   ['Ashshuwr]   [rbiy`iy]   [nahar]   [Prath] 
שֵׁם
שֵׁם
שְׁלִישִׁי
שְׁלִישִׁי
נָהָר
נָהָר
חִדֶּקֶל
חִדֶּקֶל
הָלַךְ
הָלַךְ
קִדְמָה
קִדְמָה
אַשּׁוּר
אַשּׁוּר
רְבִיעִי
רְבִיעִי
נָהָר
נָהָר
פְּרָת
פְּרָת
  base, (in-)fame(...   third (part, rank...   flood, river   Hiddekel   (all) along, apac...   east(-ward)   Asshur, Assur, As...  fourth  flood, river   Euphrates
םֵׁש יִׁשיִלְׁש רָהָנ לֶקֶּדִח ְךַלָה הָמְדִק רּוּׁשַא יִעיִבְר רָהָנ תָרְּפ
 [mehs]   [yihsyilhs]   [rahan]   [leqeddihC]   [kalah]   [hamdiq]   [rwuhshsA']   [yi`yibr]   [rahan]   [htarP] 



Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:
  1. name
    1. name
    2. reputation, fame, glory
    3. the Name (as designation of God)
    4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report


Strong's Dictionary Number: [7992]

7992

1 Original Word: שְׁלִישִׁי
2 Word Origin: ordinal from (07969)
3 Transliterated Word: shliyshiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403b
5 Phonetic Spelling: shel-ee-shee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [07969;]07969; third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell):--third (part, rank, time), three (years old).
8 Definition:
  1. third, one third, third part, third time
    1. ordinal number

9 English:
0 Usage: third (part, rank, time), three (years old)


Strong's Dictionary Number: [5104]

5104

1 Original Word: נָהָר
2 Word Origin: from (05102)
3 Transliterated Word: nahar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1315a
5 Phonetic Spelling: naw-hawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05102;]05102; a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity:--flood, river.
8 Definition:
  1. stream, river
    1. stream, river
    2. (underground) streams

9 English:
0 Usage: flood, river


Strong's Dictionary Number: [2313]

2313

1 Original Word: חִדֶּקֶל
2 Word Origin: probably of foreign origin
3 Transliterated Word: Chiddeqel
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khid-deh'-kel
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign origin; the Chiddekel (or Tigris) river:--Hiddekel.
8 Definition: Hiddekel = "rapid"
  1. one of the rivers of Eden which coursed east toward Assyria; better known as the Tigris (the LXX equivalent)

9 English:
0 Usage: Hiddekel


Strong's Dictionary Number: [1980]

1980

1 Original Word: הָלַךְ
2 Word Origin: akin to (03212), a primitive root
3 Transliterated Word: halak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: haw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to [03212;]03212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively):--(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Piel)
      1. to walk
      2. to walk (fig.)
    3. (Hithpael)
      1. to traverse
      2. to walk about
    4. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl


Strong's Dictionary Number: [6926]

6926

1 Original Word: קִדְמָה
2 Word Origin: from (06924)
3 Transliterated Word: qidmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1988a
5 Phonetic Spelling: kid-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06924;]06924; the forward part (or relatively) East (often adverbially, on the east or in front):--east(-ward).
8 Definition:
  1. forward, front, east, antiquity, East
    1. in front of, over against, front
    2. on the east of, east

9 English:
0 Usage: east(-ward)


Strong's Dictionary Number: [804]

804

1 Original Word: אַשּׁוּר
2 Word Origin: apparently from (0833) (in the sense of successful)
3 Transliterated Word: 'Ashshuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 176
5 Phonetic Spelling: ash-shoor'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or iAshshur {ash-shoor'}; apparently from [0833]0833 (in the sense of successful); Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire:--Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See [0838.]0838.
8 Definition: Asshur or Assyria = "a step" n pr m
  1. the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians
  2. the people of Assyria n pr loc
  3. the nation, Assyria
  4. the land, Assyria or Asshur

9 English:
0 Usage: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians


Strong's Dictionary Number: [7243]

7243

1 Original Word: רְבִיעִי
2 Word Origin: from (07251)
3 Transliterated Word: rbiy`iy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2107c
5 Phonetic Spelling: reb-ee-ee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or rbiiy {reb-ee-ee'}; from [07251;]07251; fourth; also (fractionally) a fourth:--foursquare, fourth (part).
8 Definition:
  1. fourth
    1. fourth
    2. four square
    3. fourth part

9 English: fourth
0 Usage: foursquare, fourth (part)


Strong's Dictionary Number: [5104]

5104

1 Original Word: נָהָר
2 Word Origin: from (05102)
3 Transliterated Word: nahar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1315a
5 Phonetic Spelling: naw-hawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05102;]05102; a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity:--flood, river.
8 Definition:
  1. stream, river
    1. stream, river
    2. (underground) streams

9 English:
0 Usage: flood, river


Strong's Dictionary Number: [6578]

6578

1 Original Word: פְּרָת
2 Word Origin: from an unused root meaning to break forth
3 Transliterated Word: Prath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-awth'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to break forth; rushing; Perath (i.e. Euphrates), a river of the East:--Euphrates.
8 Definition: Euphrates = "fruitfulness"
  1. the largest and longest river of western Asia; rises from two chief sources in the Armenian mountains and flows into the Persian Gulf

9 English:
0 Usage: Euphrates

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting