From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 5:17 And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 5:17 And all the days of Mahalaleel are eight hundred and ninety and five years, and he dieth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 5:17 All the days of Mahalalel were eight hundred ninety-five years, then he died.
|
|
Genesis 5:17 | |
day/time/year
Age, always, chronica..
יוֹם~yowm~/yome/ |
Mahalaleel
מַהֲלַלְאֵל~Mahalal'el~/mah-hal-al-ale'/ |
Eight(-een, -eenth), ei..
שְׁמֹנֶה~shmoneh~/shem-o-neh'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
100/sixscore
Hundred((-fold), -th), ..
מֵאָה~me'ah~/may-aw'/ |
Ninety
תִּשְׁעִים~tish`iym~/tish-eem'/ |
5/fifth/a multiple of ...
Fif(-teen), fifth, five..
חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
× at all, × crying, (be..
מוּת~muwth~/mooth/ | |
Genesis 5:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3117] | [4111] | [8083] | [8141] | [3967] | [8673] | [2568] | [8141] | [4191] |
---|
[yowm]
| [Mahalal'el]
| [shmoneh]
| [shaneh]
| [me'ah]
| [tish`iym]
| [chamesh]
| [shaneh]
| [muwth]
| יוֹם יוֹם | מַהֲלַלְאֵל מַהֲלַלְאֵל | שְׁמֹנֶה שְׁמֹנֶה | שָׁנֶה שָׁנֶה | מֵאָה מֵאָה | תִּשְׁעִים תִּשְׁעִים | חָמֵשׁ חָמֵשׁ | שָׁנֶה שָׁנֶה | מוּת מוּת | day/time/year | Mahalaleel | eight(-een, -eent... | whole age, × lon... | 100/sixscore | ninety | 5/fifth/a multipl... | whole age, × lon... | × at all, × cryin... | םֹוי | לֵאְלַלֲהַמ | הֶנֹמְׁש | הֶנָׁש | הָאֵמ | םיִעְׁשִּת | ׁשֵמָח | הֶנָׁש | תּומ | [mwoy]
| [le'lalahaM]
| [henomhs]
| [henahs]
| [ha'em]
| [myi`hsit]
| [hsemahc]
| [henahs]
| [htwum]
|
Strong's Dictionary Number: [3117]
3117
1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition: - day, time, year
- day (as opposed to night)
- day (24 hour period)
- as defined by evening and morning in Genesis 1
- as a division of time 1b
- a working day, a day's journey
- days, lifetime (pl.)
- time, period (general)
- year
- temporal references
- today
- yesterday
- tomorrow
9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger
Strong's Dictionary Number: [4111]
4111
1 Original Word: מַהֲלַלְאֵל
2 Word Origin: from (04110) and (0410)
3 Transliterated Word: Mahalal'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mah-hal-al-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04110]04110 and [0410;]0410; praise of God; Mahalalel, the name of an antediluvian patriarch and of an Israelite:--Mahalaleel.
8 Definition: Mahalaleel = "praise of God"- son of Cainan and the 4th in descent from Adam in the line of Seth
- a descendant of Perez, the son of Judah
9 English:
0 Usage: Mahalaleel
Strong's Dictionary Number: [8083]
8083
1 Original Word: שְׁמֹנֶה
2 Word Origin: apparently from (08082) through the idea of plumpness
3 Transliterated Word: shmoneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2411a
5 Phonetic Spelling: shem-o-neh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or shmowneh {shem-o-neh'}; feminine shmonah {shem-o-naw'}; or shmownah {shem-o-naw'}; apparently from [08082]08082 through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven); also (as ordinal) eighth:--eight((-een, -eenth)), eighth.
8 Definition: - eight, eighth
- eight (as cardinal number)
- eighth (as ordinal number)
- in combination with other numbers
9 English:
0 Usage: eight(-een, -eenth), eighth
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [3967]
3967
1 Original Word: מֵאָה
2 Word Origin: properly, a primitive numeral; a hundred
3 Transliterated Word: me'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1135
5 Phonetic Spelling: may-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.
8 Definition: - hundred
- as simple number
- as part of larger number
- as a fraction - one one-hundredth (1/
9 English: 100/sixscore
0 Usage: hundred((-fold), -th), + sixscore
Strong's Dictionary Number: [8673]
8673
1 Original Word: תִּשְׁעִים
2 Word Origin: multiple from (08672)
3 Transliterated Word: tish`iym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2552
5 Phonetic Spelling: tish-eem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple from [08672;]08672; ninety:--ninety.
8 Definition: - ninety
9 English:
0 Usage: ninety
Strong's Dictionary Number: [2568]
2568
1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition: - five
- five (cardinal number)
- a multiple of five (with another number)
- fifth (ordinal number)
9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [4191]
4191
1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition: - to die, kill, have one executed
- (Qal)
- to die
- to die (as penalty), be put to death
- to die, perish (of a nation)
- to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
- (Polel) to kill, put to death, dispatch
- (Hiphil) to kill, put to death
- (Hophal)
- to be killed, be put to death 1d
- to die prematurely
9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise
|
|