From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 10:1 Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 10:1 And these `are' births of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth; and born to them are sons after the deluge.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 10:1 Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
|
|
Genesis 10:1 | |
Birth, generations
תּוֹלְדָה~towldah~/to-led-aw'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Noah
נֹחַ~Noach~/no'-akh/ |
Sem, Shem
שֵׁם~Shem~/shame/ |
Ham
חָם~Cham~/khawm/ |
Japheth
יֶפֶת~Yepheth~/yeh'-feth/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
"to bear young/to beget"
Bear, beget, birth(-day..
יָלַד~yalad~/yaw-lad'/ |
After (that, -ward), ag..
אַחַר~'achar~/akh-ar'/ |
Flood
מַבּוּל~mabbuwl~/mab-bool'/ | |
Genesis 10:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8435] | [1121] | [5146] | [8035] | [2526] | [3315] | [1121] | [3205] | [310] | [3999] |
---|
[towldah]
| [ben]
| [Noach]
| [Shem]
| [Cham]
| [Yepheth]
| [ben]
| [yalad]
| ['achar]
| [mabbuwl]
| תּוֹלְדָה תּוֹלְדָה | בֵּן בֵּן | נֹחַ נֹחַ | שֵׁם שֵׁם | חָם חָם | יֶפֶת יֶפֶת | בֵּן בֵּן | יָלַד יָלַד | אַחַר אַחַר | מַבּוּל מַבּוּל | birth, generations | son | Noah | Sem, Shem | Ham | Japheth | son | "to bear young/to... | after (that, -war... | flood | הָדְלֹוּת | ןֵּב | ַחֹנ | םֵׁש | םָח | תֶפֶי | ןֵּב | דַלָי | רַחַא | לּוּבַמ | [hadlwot]
| [neb]
| [hcaoN]
| [mehS]
| [mahC]
| [htehpeY]
| [neb]
| [dalay]
| [rahca']
| [lwubbam]
|
Strong's Dictionary Number: [8435]
8435
1 Original Word: תּוֹלְדָה
2 Word Origin: from (03205)
3 Transliterated Word: towldah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867g
5 Phonetic Spelling: to-led-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or toldah {to-led-aw'}; from [03205;]03205; (plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history:--birth, generations.
8 Definition: - descendants, results, proceedings, generations, genealogies
- account of men and their descendants
- genealogical list of one's descendants
- one's contemporaries
- course of history (of creation etc)
- begetting or account of heaven (metaph)
9 English:
0 Usage: birth, generations
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [5146]
5146
1 Original Word: נֹחַ
2 Word Origin: the same as (05118)
3 Transliterated Word: Noach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1323b
5 Phonetic Spelling: no'-akh
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [05118;]05118; rest; Noach, the patriarch of the flood:--Noah.
8 Definition: Noah = "rest"- son of Lamech, father of Shem, Ham, and Japheth; builder of the ark which saved his family from the destruction of the world which God sent on the world by the flood; became the new seminal head of mankind because his family were the only survivors of the flood
9 English:
0 Usage: Noah
Strong's Dictionary Number: [8035]
8035
1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: the same as (08034)
3 Transliterated Word: Shem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [08034;]08034; name; Shem, a son of Noah (often includ. his posterity):--Sem, Shem.
8 Definition: Shem = "name"- the eldest son of Noah and progenitor of the Semitic tribes
9 English:
0 Usage: Sem, Shem
Strong's Dictionary Number: [2526]
2526
1 Original Word: חָם
2 Word Origin: the same as (02525)
3 Transliterated Word: Cham
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khawm
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [02525;]02525; hot (from the tropical habitat); Cham, a son of Noah; also (as a patronymic) his descendants or their country:--Ham.
8 Definition: n pr m Ham = "hot"- 2nd son of Noah, father of Canaan and of various peoples which were inhabitants of southern lands
- in late usage, a collective name for Egyptians n pr loc
- the place where Chedorlaomer smote the Zuzim, probably in the territory of Ammonites (Gilead) east of the Jordan
9 English:
0 Usage: Ham
Strong's Dictionary Number: [3315]
3315
1 Original Word: יֶפֶת
2 Word Origin: from (06601)
3 Transliterated Word: Yepheth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh'-feth
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06601;]06601; expansion; Jepheth, a son of Noah; also his posterity:--Japheth.
8 Definition: Japheth = "opened"- the 3rd son of Noah whose descendants after the flood settled on the coastal lands of the Mediterranean spreading north into Europe and parts of Asia
9 English:
0 Usage: Japheth
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3205]
3205
1 Original Word: יָלַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867
5 Phonetic Spelling: yaw-lad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
8 Definition: - to bear, bring forth, beget, gender, travail
- (Qal)
- to bear, bring forth 1a
- of child birth 1a
- of distress (simile) 1a
- of wicked (behaviour)
- to beget
- (Niphal) to be born
- (Piel)
- to cause or help to bring forth
- to assist or tend as a midwife
- midwife (participle)
- (Pual) to be born
- (Hiphil)
- to beget (a child)
- to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
- (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
- (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
9 English: "to bear young/to beget"
0 Usage: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman)
Strong's Dictionary Number: [310]
310
1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition: - after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
- as an adverb
- behind (of place)
- afterwards (of time)
- as a preposition
- behind, after (of place)
- after (of time)
- besides
- as a conjunction
- after that
- as a substantive
- hinder part
- with other prepositions
- from behind
- from following after
9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with
Strong's Dictionary Number: [3999]
3999
1 Original Word: מַבּוּל
2 Word Origin: from (02986) in the sense of flowing
3 Transliterated Word: mabbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1142
5 Phonetic Spelling: mab-bool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02986]02986 in the sense of flowing; a deluge: -flood.
8 Definition: - flood, deluge.
- Noah's flood that submerged the entire planet earth under water for about a year ++++ Some think Noah's flood was only local. However the description of it found in Gen. 6 through 8 makes this patently absurd. If it was local, Noah had 120 years to migrate out of the area to safe ground! Why waste all that effort building a ship? With the possible exception of Ps. 29:10, this word always refers to Noah's flood.
9 English:
0 Usage: flood
|
|