Strong's KJV Genesis 13:12 Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 13:12 Abram dwelled in the land of Canaan, and Lot dwelled in the cities of the plain, and pitched his tent toward Sodom.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 13:12 Abram hath dwelt in the land of Canaan, and Lot hath dwelt in the cities of the circuit, and tenteth unto Sodom;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 13:12 Abram lived in the land of Canaan, and Lot lived in the cities of the plain, and moved his tent as far as Sodom.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 13:12
"original name of Abra... Abram אַבְרָם~'Abram~/ab-rawm'/	"to dwell/sit" (make to) abide(-ing), .. יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/
earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/	Canaan, merchant, traff.. כְּנַעַן~Kna`an~/ken-ah'-an/
Lot לוֹט~Lowt~/lote/	"to dwell/sit" (make to) abide(-ing), .. יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/
a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/	Loaf, morsel, piece, pl.. כִּכָּר~kikkar~/kik-kawr'/
Pitch (remove) a tent אָהַל~'ahal~/aw-hal'/	Against, and, as, at, b.. עַד~`ad~/ad/
Sodom סְדֹם~Cdom~/sed-ome'/

Genesis 13:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[87]	[3427]	[776]	[3667]	[3876]	[3427]	[5892]	[3603]	[167]	[5704]	[5467]
['Abram]	[yashab]	['erets]	[Kna`an]	[Lowt]	[yashab]	[`iyr]	[kikkar]	['ahal]	[`ad]	[Cdom]
אַבְרָם אַבְרָם	יָשַׁב יָשַׁב	אֶרֶץ אֶרֶץ	כְּנַעַן כְּנַעַן	לוֹט לוֹט	יָשַׁב יָשַׁב	עִיר עִיר	כִּכָּר כִּכָּר	אָהַל אָהַל	עַד עַד	סְדֹם סְדֹם
"original name of...	"to dwell/sit"	earth	Canaan, merchant,...	Lot	"to dwell/sit"	a city/excitement...	loaf, morsel, pie...	pitch (remove) a ...	against, and, as,...	Sodom
םָרְבַא	בַׁשָי	ץֶרֶא	ןַעַנְּכ	טֹול	בַׁשָי	ריִע	רָּכִּכ	לַהָא	דַע	םֹדְס
[marbA']	[bahsay]	[stere']	[na`anK]	[twoL]	[bahsay]	[ryi`]	[rakkik]	[laha']	[da`]	[modC]

Strong's Dictionary Number: [87]

87

1 Original Word: אַבְרָם
2 Word Origin: contracted from (048)
3 Transliterated Word: 'Abram
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-rawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: contracted from [048;]048; high father; Abram, the original name of Abraham:--Abram.
8 Definition: Abram = "exalted father"

original name of Abraham

9 English: "original name of Abraham"
0 Usage: Abram

Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition:

to dwell, remain, sit, abide
1. (Qal)
  1. to sit, sit down
  2. to be set
  3. to remain, stay
  4. to dwell, have one's abode
2. (Niphal) to be inhabited
3. (Piel) to set, place
4. (Hiphil)
  1. to cause to sit
  2. to cause to abide, set
  3. to cause to dwell
  4. to cause (cities) to be inhabited
  5. to marry (give an dwelling to)
5. (Hophal)
  1. to be inhabited
  2. to make to dwell

9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

Strong's Dictionary Number: [3667]

3667

1 Original Word: כְּנַעַן
2 Word Origin: from (03665)
3 Transliterated Word: Kna`an
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1002,1002b
5 Phonetic Spelling: ken-ah'-an
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03665;]03665; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him:--Canaan, merchant, traffick.
8 Definition: Canaan = "lowland" n pr m

the 4th son of Ham and the progenitor of the Phoenicians and of the various nations who peopled the seacoast of Palestine n pr loc
the land west of the Jordan peopled by the descendants of Canaan and subsequently conquered by the Israelites under Joshua n m
merchant, trader

9 English:
0 Usage: Canaan, merchant, traffick

Strong's Dictionary Number: [3876]

3876

1 Original Word: לוֹט
2 Word Origin: the same as (03875)
3 Transliterated Word: Lowt
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lote
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [03875;]03875; Lot, Abraham's nephew:--Lot.
8 Definition: Lot = "covering"

son of Haran and Abraham's nephew who settled in Sodom and was delivered from its destruction by God

9 English:
0 Usage: Lot

Strong's Dictionary Number: [3427]

3427

to dwell, remain, sit, abide
1. (Qal)
  1. to sit, sit down
  2. to be set
  3. to remain, stay
  4. to dwell, have one's abode
2. (Niphal) to be inhabited
3. (Piel) to set, place
4. (Hiphil)
  1. to cause to sit
  2. to cause to abide, set
  3. to cause to dwell
  4. to cause (cities) to be inhabited
  5. to marry (give an dwelling to)
5. (Hophal)
  1. to be inhabited
  2. to make to dwell

Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:

excitement, anguish
1. of terror
city, town (a place of waking, guarded)
1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

Strong's Dictionary Number: [3603]

3603

1 Original Word: כִּכָּר
2 Word Origin: from (03769)
3 Transliterated Word: kikkar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kik-kawr'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03769;]03769; a circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, expec. the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large (round) coin):--loaf, morsel, piece, plain, talent.
8 Definition:

round
1. a round district (environs of the Jordan valley)
2. a round loaf (of bread)
3. a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)

9 English:
0 Usage: loaf, morsel, piece, plain, talent

Strong's Dictionary Number: [167]

167

1 Original Word: אָהַל
2 Word Origin: a denominative from (0168)
3 Transliterated Word: 'ahal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32
5 Phonetic Spelling: aw-hal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a denominative from [0168;]0168; to tent:--pitch (remove) a tent.
8 Definition:

to pitch a tent, to move a tent
1. (Qal) pitch or remove a tent
2. (Piel) to pitch one's tent

9 English:
0 Usage: pitch (remove) a tent

Strong's Dictionary Number: [5704]

5704

1 Original Word: עַד
2 Word Origin: properly, the same as (05703) (used as prep, adv or conj)
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1565c
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: properly, the same as [05703]05703 (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with):--against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet.
8 Definition: prep

as far as, even to, until, up to, while, as far as
1. of space
  1. as far as, up to, even to
2. in combination
  1. from...as far as, both...and (with 'min' - from)
3. of time
  1. even to, until, unto, till, during, end
4. of degree
  1. even to, to the degree of, even like conj
until, while, to the point that, so that even

9 English:
0 Usage: against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, (+ as) yet

Strong's Dictionary Number: [5467]

5467

1 Original Word: סְדֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to scorch
3 Transliterated Word: Cdom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1465
5 Phonetic Spelling: sed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to scorch; burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea:-- Sodom.
8 Definition: Sodom = "burning"