From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 15:17 And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 15:17 And it cometh to pass -- the sun hath gone in, and thick darkness hath been -- and lo, a furnace of smoke, and a lamp of fire, which hath passed over between those pieces.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 15:17 It came to pass that, when the sun went down, and it was dark, behold, a smoking furnace, and a flaming torch passed between these pieces.
|
|
Genesis 15:17 | |
East side(-ward), sun ..
שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Dark, twilight
עֲלָטָה~`alatah~/al-aw-taw'/ |
Smoke(-ing)
עָשָׁן~`ashan~/aw-shawn'/ |
Furnace, oven
תַּנּוּר~tannuwr~/tan-noor'/ |
Burning, fiery, fire, f..
אֵשׁ~'esh~/aysh/ |
(fire-)brand, (burning)..
לַפִּיד~lappiyd~/lap-peed'/ |
Alienate, alter, × at a..
עָבַר~`abar~/aw-bar'/ |
Among, asunder, at, be(..
בֵּין~beyn~/bane/ |
Part, piece
גֶּזֶר~gezer~/gheh'-zer/ | |
Genesis 15:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8121] | [935] | [5939] | [6227] | [8574] | [784] | [3940] | [5674] | [996] | [1506] |
---|
[shemesh]
| [bow']
| [`alatah]
| [`ashan]
| [tannuwr]
| ['esh]
| [lappiyd]
| [`abar]
| [beyn]
| [gezer]
| שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ | בּוֹא בּוֹא | עֲלָטָה עֲלָטָה | עָשָׁן עָשָׁן | תַּנּוּר תַּנּוּר | אֵשׁ אֵשׁ | לַפִּיד לַפִּיד | עָבַר עָבַר | בֵּין בֵּין | גֶּזֶר גֶּזֶר | east side(-ward)... | abide, apply, att... | dark, twilight | smoke(-ing) | furnace, oven | burning, fiery, f... | (fire-)brand, (bu... | alienate, alter, ... | among, asunder, a... | part, piece | ׁשֶמֶׁש | אֹוּב | הָטָלֲע | ןָׁשָע | רּוּנַּת | ׁשֵא | דיִּפַל | רַבָע | ןיֵּב | רֶזֶּג | [hsemehs]
| ['wob]
| [hatala`]
| [nahsa`]
| [rwunnat]
| [hse']
| [dyippal]
| [raba`]
| [nyeb]
| [rezeg]
|
Strong's Dictionary Number: [8121]
8121
1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition: - sun
- sun
- sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
- sun (as object of illicit worship)
- openly, publicly (in other phrases)
- pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)
9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [5939]
5939
1 Original Word: עֲלָטָה
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover
3 Transliterated Word: `alatah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1626
5 Phonetic Spelling: al-aw-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine from an unused root meaning to cover; dusk:--dark, twilight.
8 Definition: - thick darkness
9 English:
0 Usage: dark, twilight
Strong's Dictionary Number: [6227]
6227
1 Original Word: עָשָׁן
2 Word Origin: from (06225)
3 Transliterated Word: `ashan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1712a
5 Phonetic Spelling: aw-shawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06225;]06225; smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger):--smoke(-ing).
8 Definition: - smoke
- smoke
- in metaphor, simile
- smoke (fig.)
9 English:
0 Usage: smoke(-ing)
Strong's Dictionary Number: [8574]
8574
1 Original Word: תַּנּוּר
2 Word Origin: from (05216)
3 Transliterated Word: tannuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2526
5 Phonetic Spelling: tan-noor'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05216;]05216; a fire-pot:--furnace, oven.
8 Definition: - furnace, oven, fire-pot, (portable) stove
- for cooking
- of God's wrath, His furnace (fig)
- of hunger, desire for evil
- fire-pot
9 English:
0 Usage: furnace, oven
Strong's Dictionary Number: [784]
784
1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition: - fire
- fire, flames
- supernatural fire (accompanying theophany)
- fire (for cooking, roasting, parching)
- altar-fire
- God's anger (fig.)
9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot
Strong's Dictionary Number: [3940]
3940
1 Original Word: לַפִּיד
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to shine
3 Transliterated Word: lappiyd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1122a
5 Phonetic Spelling: lap-peed'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lappid {lap-peed'}; from an unused root probably meaning to shine; a flambeau, lamp or flame:--(fire-)brand, (burning) lamp, lightning, torch.
8 Definition: - torch
9 English:
0 Usage: (fire-)brand, (burning) lamp, lightning, torch
Strong's Dictionary Number: [5674]
5674
1 Original Word: עָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556
5 Phonetic Spelling: aw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):--alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
8 Definition: - to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
- (Qal)
- to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
- to pass beyond
- to pass through, traverse 1a
- passers-through (participle) 1a
- to pass through (the parts of victim in covenant)
- to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
- passer-by (participle) 1a
- to be past, be over
- to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
- to pass away 1a
- to emigrate, leave (one's territory) 1a
- to vanish 1a
- to perish, cease to exist 1a
- to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
- to be alienated, pass into other hands
- (Niphal) to be crossed
- (Piel) to impregnate, cause to cross
- (Hiphil)
- to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
- to cause to pass through
- to cause to pass by or beyond or under, let pass by
- to cause to pass away, cause to take away
- (Hithpael) to pass over
9 English:
0 Usage: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, -enger) (along, away, beyond, by, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath
Strong's Dictionary Number: [996]
996
1 Original Word: בֵּין
2 Word Origin: (sometimes in the pl. masc. or fem.) properly, the constructive form of an otherwise unused noun from (0995)
3 Transliterated Word: beyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239a
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Masculine
7 Strong's Definition: (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from [0995;]0995; a distinction; but used only as a prep, between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or:--among, asunder, at, between (-twixt...and), + from (the widest), × in, out of, whether (it be...or), within.
8 Definition: - between, among, in the midst of (with other preps), from between
9 English:
0 Usage: among, asunder, at, be(-tween, -twixt...and), + from (the widest), × in, out of, whether (it be...or), within
Strong's Dictionary Number: [1506]
1506
1 Original Word: גֶּזֶר
2 Word Origin: from (01504)
3 Transliterated Word: gezer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 340a
5 Phonetic Spelling: gheh'-zer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01504;]01504; something cut off; a portion:--part, piece.
8 Definition: - part
9 English:
0 Usage: part, piece
|
|