Strong's KJV Genesis 25:30 And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 25:30 And Esau said to Jacob, Feed me, I pray thee, with that same red pottage; for I am faint: therefore was his name called Edom.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 25:30 and Esau saith unto Jacob, `Let me eat, I pray thee, some of this red red thing, for I `am' weary;' therefore hath `one' called his name Edom `Red';

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 25:30 Esau said to Jacob, "Please feed me with that same red stew, for I am famished." Therefore his name was called Edom.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 25:30
Esau עֵשָׂו~`Esav~/ay-sawv'/	"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/
Jacob Jacob יַעֲקֹב~Ya`aqob~/yah-ak-obe'/	Feed לָעַט~la`at~/law-at'/
Above, after, among, at.. מִן~min~/min/	Red אָדֹם~'adom~/aw-dome'/
Red אָדֹם~'adom~/aw-dome'/	Faint, thirsty, weary עָיֵף~`ayeph~/aw-yafe'/
Base, (in-)fame(-ous),.. שֵׁם~shem~/shame/	Bewray (self), that are.. קָרָא~qara'~/kaw-raw'/
Edom, Edomites, Idumea אֱדֹם~'Edom~/ed-ome'/

Genesis 25:30 From Original Hebrew Authorized King James Version

[6215]	[559]	[3290]	[3938]	[4480]	[122]	[122]	[5889]	[8034]	[7121]	[123]
[`Esav]	['amar]	[Ya`aqob]	[la`at]	[min]	['adom]	['adom]	[`ayeph]	[shem]	[qara']	['Edom]
עֵשָׂו עֵשָׂו	אָמַר אָמַר	יַעֲקֹב יַעֲקֹב	לָעַט לָעַט	מִן מִן	אָדֹם אָדֹם	אָדֹם אָדֹם	עָיֵף עָיֵף	שֵׁם שֵׁם	קָרָא קָרָא	אֱדֹם אֱדֹם
Esau	"to say/speak/utter"	Jacob	feed	above, after, amo...	red	red	faint, thirsty, w...	base, (in-)fame(...	bewray (self), th...	Edom, Edomites, I...
וָׂשֵע	רַמָא	בֹקֲעַי	טַעָל	ןִמ	םֹדָא	םֹדָא	ףֵיָע	םֵׁש	אָרָק	םֹדֱא
[vasE`]	[rama']	[boqa`aY]	[ta`al]	[nim]	[moda']	[moda']	[hpeya`]	[mehs]	['araq]	[modE']

Strong's Dictionary Number: [6215]

6215

1 Original Word: עֵשָׂו
2 Word Origin: apparently a form of the pass. part. of (06213) in the original sense of handling
3 Transliterated Word: `Esav
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-sawv'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: apparently a form of the passive participle of [06213]06213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:--Esau.
8 Definition: Esau = "hairy"

eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples

9 English:
0 Usage: Esau

Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet

Strong's Dictionary Number: [3290]

3290

1 Original Word: יַעֲקֹב
2 Word Origin: from (06117)
3 Transliterated Word: Ya`aqob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah-ak-obe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06117;]06117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch:--Jacob.
8 Definition: Jacob = "heel holder" or "supplanter"

son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

9 English: Jacob
0 Usage: Jacob

Strong's Dictionary Number: [3938]

3938

1 Original Word: לָעַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: la`at
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1120
5 Phonetic Spelling: law-at'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to swallow greedily; causatively, to feed:--feed.
8 Definition:

(Hiphil) to swallow greedily, devour

9 English:
0 Usage: feed

Strong's Dictionary Number: [4480]

4480

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: from (04482)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1212,1213e
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or minniy {min-nee'}; or minney (constructive plural) {min-nay'}; (Isaiah 30:11); for [04482;]04482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses (as follows):--above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, × neither, × nor, (out) of, over, since, × then, through, × whether, with.
8 Definition: prep

from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than
1. from (expressing separation), off, on the side of
2. out of
  1. (with verbs of proceeding, removing, expelling)
  2. (of material from which something is made)
  3. (of source or origin)
3. out of, some of, from (partitively)
4. from, since, after (of time)
5. than, more than (in comparison)
6. from...even to, both...and, either...or
7. than, more than, too much for (in comparisons)
8. from, on account of, through, because (with infinitive) conj
that

9 English:
0 Usage: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, × neither, × nor, (out) of, over, since, × then, through, × whether, with

Strong's Dictionary Number: [122]

122

1 Original Word: אָדֹם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 26b
5 Phonetic Spelling: aw-dome'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; rosy:--red, ruddy.
8 Definition:

red, ruddy (of man, horse, heifer, garment, water, lentils)

9 English:
0 Usage: red

Strong's Dictionary Number: [122]

122

red, ruddy (of man, horse, heifer, garment, water, lentils)

9 English:
0 Usage: red

Strong's Dictionary Number: [5889]

5889

1 Original Word: עָיֵף
2 Word Origin: from (05888)
3 Transliterated Word: `ayeph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1614a
5 Phonetic Spelling: aw-yafe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05888;]05888; languid:--faint, thirsty, weary.
8 Definition:

faint, exhausted, weary

9 English:
0 Usage: faint, thirsty, weary

Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:

name
1. name
2. reputation, fame, glory
3. the Name (as designation of God)
4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report

Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:

to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
1. (Qal)
  1. to call, cry, utter a loud sound
  2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
  3. to proclaim
  4. to read aloud, read (to oneself), read
  5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
  6. to call, name, give name to, call by
2. (Niphal)
  1. to call oneself
  2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say

Strong's Dictionary Number: [123]

123

1 Original Word: אֱדֹם
2 Word Origin: from (0122)
3 Transliterated Word: 'Edom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 26e
5 Phonetic Spelling: ed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) oEdowm {ed-ome'}; from [0122;]0122; red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him:--Edom, Edomites, Idumea.
8 Definition: Edom = "red"