Strong's KJV Genesis 30:38 And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 30:38 And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 30:38 and setteth up the rods which he hath peeled in the gutters in the watering troughs (when the flock cometh in to drink), over-against the flock, that they may conceive in their coming in to drink;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 30:38 He set the rods which he had peeled opposite the flocks in the gutters in the watering-troughs where the flocks came to drink. They conceived when they came to drink.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 30:38
Establish, leave, make,.. יָצַג~yatsag~/yaw-tsag'/	Rod, (hand-)staff מַקֵּל~maqqel~/mak-kale;/
Pill פָּצַל~patsal~/paw-tsal'/	(over) against, before,.. נֹכַח~nokach~/no'-kakh/
(small) cattle, flock, .. צֹאן~tso'n~/tsone/	Gallery, gutter, trough רַהַט~rahat~/rah'-hat/
water Piss, wasting, water(-.. מַיִם~mayim~/mah'-yim/	Trough שֹׁקֶת~shoqeth~/sho'-keth/
(small) cattle, flock, .. צֹאן~tso'n~/tsone/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
× assuredly, banquet, ×.. שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/	Get heat, be hot, conce.. יָחַם~yacham~/yaw-kham'/
Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/	× assuredly, banquet, ×.. שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/

Genesis 30:38 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3322]	[4731]	[6478]	[5227]	[6629]	[7298]	[4325]	[8268]	[6629]	[935]	[8354]	[3179]	[935]	[8354]
[yatsag]	[maqqel]	[patsal]	[nokach]	[tso'n]	[rahat]	[mayim]	[shoqeth]	[tso'n]	[bow']	[shathah]	[yacham]	[bow']	[shathah]
יָצַג יָצַג	מַקֵּל מַקֵּל	פָּצַל פָּצַל	נֹכַח נֹכַח	צֹאן צֹאן	רַהַט רַהַט	מַיִם מַיִם	שֹׁקֶת שֹׁקֶת	צֹאן צֹאן	בּוֹא בּוֹא	שָׁתָה שָׁתָה	יָחַם יָחַם	בּוֹא בּוֹא	שָׁתָה שָׁתָה
establish, leave,...	rod, (hand-)staff	pill	(over) against, b...	(small) cattle, f...	gallery, gutter, ...	water	trough	(small) cattle, f...	abide, apply, att...	× assuredly, banq...	get heat, be hot,...	abide, apply, att...	× assuredly, banq...
גַצָי	לֵּקַמ	לַצָּפ	חַכֹנ	ןאֹצ	טַהַר	םִיַמ	תֶקֹׁש	ןאֹצ	אֹוּב	הָתָׁש	םַחָי	אֹוּב	הָתָׁש
[gastay]	[leqqam]	[lastap]	[hcakon]	[n'ost]	[tahar]	[miyam]	[hteqohs]	[n'ost]	['wob]	[hahtahs]	[mahcay]	['wob]	[hahtahs]

Strong's Dictionary Number: [3322]

3322

1 Original Word: יָצַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 895
5 Phonetic Spelling: yaw-tsag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to place permanently:--establish, leave, make, present, put, set, stay.
8 Definition:

to place, set, establish
1. (Hiphil)
  1. to set, place
  2. to present
  3. to exhibit
2. (Hophal) to be stopped, be stayed, be detained

9 English:
0 Usage: establish, leave, make, present, put, set, stay

Strong's Dictionary Number: [4731]

4731

1 Original Word: מַקֵּל
2 Word Origin: from an unused root meaning apparently to germinate
3 Transliterated Word: maqqel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1236
5 Phonetic Spelling: mak-kale;
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) maqqlah {mak-kel-aw'}; from an unused root meaning apparently to germinate; a shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining):--rod, ((hand- ))staff.
8 Definition:

rod, staff
1. rod, stick
2. staff (in travel)
3. wand (of diviner)

9 English:
0 Usage: rod, (hand-)staff

Strong's Dictionary Number: [6478]

6478

1 Original Word: פָּצַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: patsal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1797
5 Phonetic Spelling: paw-tsal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to peel:--pill.
8 Definition:

(Piel) to peel

9 English:
0 Usage: pill

Strong's Dictionary Number: [5227]

5227

1 Original Word: נֹכַח
2 Word Origin: from the same as (05226)
3 Transliterated Word: nokach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1365a
5 Phonetic Spelling: no'-kakh
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [05226;]05226; properly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of:--(over) against, before, direct(-ly), for, right (on).
8 Definition:

be in front of adv
in front of, opposite to, in the sight of, before, to the front, right on prep
towards the front of, in front of, on behalf of, as far as in front of

9 English:
0 Usage: (over) against, before, direct(-ly), for, right (on)

Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition:

small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
1. small cattle (usually of sheep and goats)
2. of multitude (simile)
3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)

Strong's Dictionary Number: [7298]

7298

1 Original Word: רַהַט
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to hollow out
3 Transliterated Word: rahat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2127a,2128a
5 Phonetic Spelling: rah'-hat
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to hollow out; a channel or watering-box; by resemblance a ringlet of hair (as forming parallel lines):--gallery, gutter, trough.
8 Definition:

trough, hollow
lock of hair
1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: gallery, gutter, trough

Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:

water, waters
1. water
2. water of the feet, urine
3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)

Strong's Dictionary Number: [8268]

8268

1 Original Word: שֹׁקֶת
2 Word Origin: from (08248)
3 Transliterated Word: shoqeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2452b
5 Phonetic Spelling: sho'-keth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08248;]08248; a trough (for watering):--trough.
8 Definition:

watering trough

9 English:
0 Usage: trough

Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
1. small cattle (usually of sheep and goats)
2. of multitude (simile)
3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [8354]

8354

1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition:

to drink
1. (Qal)
  1. to drink 1a
2. of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
  1. to feast
3. (Niphal) to be drunk

9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely

Strong's Dictionary Number: [3179]

3179

1 Original Word: יָחַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 860
5 Phonetic Spelling: yaw-kham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; probably to be hot; figuratively, to conceive:--get heat, be hot, conceive, be warm.
8 Definition:

to be hot, conceive
1. (Qal)
  1. to be hot, become hot
  2. to mate (of animals)
  3. to be or become hot (fig. of anger)
2. (Piel)
  1. to conceive (sexually)
  2. to be in heat (of animals)

9 English:
0 Usage: get heat, be hot, conceive, be warm

Strong's Dictionary Number: [935]

935

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put