Strong's KJV Genesis 31:18 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 31:18 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 31:18 and leadeth all his cattle, and all his substance which he hath acquired, the cattle of his getting, which he hath acquired in Padan-Aram, to go unto Isaac his father, to the land of Canaan.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 31:18 and he carried away all his cattle, and all his substance which he had gathered, the cattle of his getting, which he had gathered in Paddan Aram, to go to Isaac his father to the land of Canaan.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 31:18
Acquaint, bring (away),.. נָהַג~nahag~/naw-hag'/	Cattle, flock, herd, po.. מִקְנֶה~miqneh~/mik-neh'/
Good, riches, substance רְכוּשׁ~rkuwsh~/rek-oosh'/	Gather, get רָכַשׁ~rakash~/raw-kash'/
Cattle, flock, herd, po.. מִקְנֶה~miqneh~/mik-neh'/	Getting, goods, × with .. קִנְיָן~qinyan~/kin-yawn'/
Gather, get רָכַשׁ~rakash~/raw-kash'/	Padan, Padan-aram פַּדָּן~Paddan~/pad-dawn'/
Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/	Isaac יִצְחָק~Yitschaq~/yits-khawk'/
Chief, (fore-)father(-l.. אָב~'ab~/awb/	earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/
Canaan, merchant, traff.. כְּנַעַן~Kna`an~/ken-ah'-an/

Genesis 31:18 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5090]	[4735]	[7399]	[7408]	[4735]	[7075]	[7408]	[6307]	[935]	[3327]	[1]	[776]	[3667]
[nahag]	[miqneh]	[rkuwsh]	[rakash]	[miqneh]	[qinyan]	[rakash]	[Paddan]	[bow']	[Yitschaq]	['ab]	['erets]	[Kna`an]
נָהַג נָהַג	מִקְנֶה מִקְנֶה	רְכוּשׁ רְכוּשׁ	רָכַשׁ רָכַשׁ	מִקְנֶה מִקְנֶה	קִנְיָן קִנְיָן	רָכַשׁ רָכַשׁ	פַּדָּן פַּדָּן	בּוֹא בּוֹא	יִצְחָק יִצְחָק	אָב אָב	אֶרֶץ אֶרֶץ	כְּנַעַן כְּנַעַן
acquaint, bring (...	cattle, flock, he...	good, riches, sub...	gather, get	cattle, flock, he...	getting, goods, ×...	gather, get	Padan, Padan-aram	abide, apply, att...	Isaac	chief, (fore-)fat...	earth	Canaan, merchant,...
גַהָנ	הֶנְקִמ	ׁשּוכְר	ׁשַכָר	הֶנְקִמ	ןָיְנִק	ׁשַכָר	ןָּדַּפ	אֹוּב	קָחְצִי	בָא	ץֶרֶא	ןַעַנְּכ
[gahan]	[henqim]	[hswukr]	[hsakar]	[henqim]	[nayniq]	[hsakar]	[naddaP]	['wob]	[qahcstiY]	[ba']	[stere']	[na`anK]

Strong's Dictionary Number: [5090]

5090

1 Original Word: נָהַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nahag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1309,1310
5 Phonetic Spelling: naw-hag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh:--acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth).
8 Definition:

to drive, lead, guide, conduct
1. (Qal)
  1. to drive, lead on, drive away, drive off
  2. to behave itself (fig.) (of heart)
2. (Piel)
  1. to drive away, lead off
  2. to lead on, guide, guide on
  3. to cause to drive
(Piel) to moan, lament

9 English:
0 Usage: acquaint, bring (away), carry away, drive (away), lead (away, forth), (be) guide, lead (away, forth)

Strong's Dictionary Number: [4735]

4735

1 Original Word: מִקְנֶה
2 Word Origin: from (07069)
3 Transliterated Word: miqneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2039b
5 Phonetic Spelling: mik-neh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07069;]07069; something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition:--cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
8 Definition:

cattle, livestock
1. cattle, livestock
  1. in general of a purchasable domestic animal
2. cows, sheep, goats (in herds and flocks)

9 English:
0 Usage: cattle, flock, herd, possession, purchase, substance

Strong's Dictionary Number: [7399]

7399

1 Original Word: רְכוּשׁ
2 Word Origin: from pass part of (07408)
3 Transliterated Word: rkuwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2167b
5 Phonetic Spelling: rek-oosh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or rkush {rek-oosh'}; from passive participle of [07408;]07408; property (as gathered):--good, riches, substance.
8 Definition:

property, goods, possessions
1. property, goods
  1. general term for all movable goods
  2. of livestock
  3. of stores, utensils, etc

9 English:
0 Usage: good, riches, substance

Strong's Dictionary Number: [7408]

7408

1 Original Word: רָכַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rakash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2167
5 Phonetic Spelling: raw-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lay up, i.e. collect:--gather, get.
8 Definition:

(Qal) to collect or gather property

9 English:
0 Usage: gather, get

Strong's Dictionary Number: [4735]

4735

cattle, livestock
1. cattle, livestock
  1. in general of a purchasable domestic animal
2. cows, sheep, goats (in herds and flocks)

9 English:
0 Usage: cattle, flock, herd, possession, purchase, substance

Strong's Dictionary Number: [7075]

7075

1 Original Word: קִנְיָן
2 Word Origin: from (07069)
3 Transliterated Word: qinyan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2039a
5 Phonetic Spelling: kin-yawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07069;]07069; creation, i.e. (concretely) creatures; also acquisition, purchase, wealth:--getting, goods, × with money, riches, substance.
8 Definition:

thing acquired, acquisition, possession, purchased property, wealth
1. thing acquired (by purchase)
2. creatures (more general)

9 English:
0 Usage: getting, goods, × with money, riches, substance

Strong's Dictionary Number: [7408]

7408

(Qal) to collect or gather property

9 English:
0 Usage: gather, get

Strong's Dictionary Number: [6307]

6307

1 Original Word: פַּדָּן
2 Word Origin: from an unused root meaning to extend
3 Transliterated Word: Paddan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1735
5 Phonetic Spelling: pad-dawn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to extend; a plateau; or Paddan pAram {pad-dan' ar-awm'}; from the same and [0758;]0758; the table-land of Aram; Paddan or Paddan-Aram, a region of Syria:--Padan, Padan-aram.
8 Definition: Padan or Padan-aram = "field"

a plain or tableland in northern Mesopotamia in Aram, a region of Syria

9 English:
0 Usage: Padan, Padan-aram

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [3327]

3327

1 Original Word: יִצְחָק
2 Word Origin: from (06711)
3 Transliterated Word: Yitschaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1905b
5 Phonetic Spelling: yits-khawk'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06711;]06711; laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham:--Isaac. Compare [03446.]03446.
8 Definition: Isaac = "he laughs"

son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau

9 English:
0 Usage: Isaac

Strong's Dictionary Number: [1]

1

1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition:

father of an individual
of God as father of his people
head or founder of a household, group, family, or clan
ancestor
1. grandfather, forefathers -- of person
2. of people
originator or patron of a class, profession, or art
of producer, generator (fig.)
of benevolence and protection (fig.)
term of respect and honour
ruler or chief (spec.)

9 English:
0 Usage: chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

Strong's Dictionary Number: [3667]

3667

1 Original Word: כְּנַעַן
2 Word Origin: from (03665)
3 Transliterated Word: Kna`an
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1002,1002b
5 Phonetic Spelling: ken-ah'-an
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03665;]03665; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him:--Canaan, merchant, traffick.
8 Definition: Canaan = "lowland" n pr m

the 4th son of Ham and the progenitor of the Phoenicians and of the various nations who peopled the seacoast of Palestine n pr loc
the land west of the Jordan peopled by the descendants of Canaan and subsequently conquered by the Israelites under Joshua n m
merchant, trader

9 English:
0 Usage: Canaan, merchant, traffick

The King James version of the Bible is Public Domain.