Strong's KJV Genesis 31:19 And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father's.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 31:19 And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father's.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 31:19 And Laban hath gone to shear his flock, and Rachel stealeth the teraphim which her father hath;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 31:19 Now Laban had gone to shear his sheep: and Rachel stole the teraphim{teraphim were household idols that may have been associated with inheritance rights to the household property.} that were her father's.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 31:19
Laban לָבָן~Laban~/law-bawn'/	(all) along, apace, beh.. הָלַךְ~halak~/haw-lak'/
Cut off (down), poll, s.. גָּזַז~gazaz~/gaw-zaz'/	(small) cattle, flock, .. צֹאן~tso'n~/tsone/
Rachel רָחֵל~Rachel~/raw-khale'/	Carry away, × indeed, s.. גָּנַב~ganab~/gaw-nab'/
Idols(-atry), images, t.. תְּרָפִים~traphiym~/ter-aw-feme'/	Chief, (fore-)father(-l.. אָב~'ab~/awb/

Genesis 31:19 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3837]	[1980]	[1494]	[6629]	[7354]	[1589]	[8655]	[1]
[Laban]	[halak]	[gazaz]	[tso'n]	[Rachel]	[ganab]	[traphiym]	['ab]
לָבָן לָבָן	הָלַךְ הָלַךְ	גָּזַז גָּזַז	צֹאן צֹאן	רָחֵל רָחֵל	גָּנַב גָּנַב	תְּרָפִים תְּרָפִים	אָב אָב
Laban	(all) along, apac...	cut off (down), p...	(small) cattle, f...	Rachel	carry away, × ind...	idols(-atry), ima...	chief, (fore-)fat...
ןָבָל	ְךַלָה	זַזָּג	ןאֹצ	לֵחָר	בַנָּג	םיִפָרְּת	בָא
[nabaL]	[kalah]	[zazag]	[n'ost]	[lehcaR]	[banag]	[myihpart]	[ba']

Strong's Dictionary Number: [3837]

3837

1 Original Word: לָבָן
2 Word Origin: the same as (03836)
3 Transliterated Word: Laban
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: law-bawn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [03836;]03836; Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert:--Laban.
8 Definition: Laban = "white" n pr m

son of Bethuel, brother of Rebekah, and father of Leah and Rachel n pr loc
a wilderness encampment of the Israelites

9 English:
0 Usage: Laban

Strong's Dictionary Number: [1980]

1980

1 Original Word: הָלַךְ
2 Word Origin: akin to (03212), a primitive root
3 Transliterated Word: halak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: haw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to [03212;]03212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively):--(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl.
8 Definition:

to go, walk, come
1. (Qal)
  1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
  2. to die, live, manner of life (fig.)
2. (Piel)
  1. to walk
  2. to walk (fig.)
3. (Hithpael)
  1. to traverse
  2. to walk about
4. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl

Strong's Dictionary Number: [1494]

1494

1 Original Word: גָּזַז
2 Word Origin: a primitive root [akin to (01468)]
3 Transliterated Word: gazaz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 336
5 Phonetic Spelling: gaw-zaz'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (akin to [01468);]01468); to cut off; specifically to shear a flock or shave the hair; figuratively to destroy an enemy:--cut off (down), poll, shave, ((sheep-)) shear(-er).
8 Definition:

to shear, mow
1. (Qal)
  1. to shear
  2. shearer (participle)
2. (Niphal) to be cut off, be destroyed

9 English:
0 Usage: cut off (down), poll, shave, (sheep-)shear(-er)

Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition:

small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
1. small cattle (usually of sheep and goats)
2. of multitude (simile)
3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)

Strong's Dictionary Number: [7354]

7354

1 Original Word: רָחֵל
2 Word Origin: the same as (07353)
3 Transliterated Word: Rachel
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: raw-khale'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: the same as [07353;]07353; Rachel, a wife of Jacob:--Rachel.
8 Definition: Rachel = "ewe"

daughter of Laban, wife of Jacob, and mother of Joseph and Benjamin

9 English:
0 Usage: Rachel

Strong's Dictionary Number: [1589]

1589

1 Original Word: גָּנַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ganab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 364
5 Phonetic Spelling: gaw-nab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive:--carry away, × indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth.
8 Definition:

to steal, steal away, carry away
1. (Qal) to steal
2. (Niphal) to be stolen
3. (Piel) to steal away
4. (Pual) to be stolen away, be brought by stealth
5. (Hithpael) to go by stealth, steal away

9 English:
0 Usage: carry away, × indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth

Strong's Dictionary Number: [8655]

8655

1 Original Word: תְּרָפִים
2 Word Origin: pl. from (07495)
3 Transliterated Word: traphiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2545
5 Phonetic Spelling: ter-aw-feme'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural from [07495;]07495; a healer; Teraphim (singular or plural) a family idol:--idols(-atry), images, teraphim.
8 Definition:

idolatry, idols, image(s), teraphim, family idol
1. a kind of idol used in household shrine or worship

9 English:
0 Usage: idols(-atry), images, teraphim

Strong's Dictionary Number: [1]

1

1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition: