Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 31:47 And Laban called it Jegarsahadutha: but Jacob called it Galeed.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 31:47 and Laban calleth it Jegar-Sahadutha; and Jacob hath called it Galeed.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 31:47 Laban called it Jegar Sahadutha,{"Jegar Sahadutha" means "Witness Heap" in Aramaic.} but Jacob called it Galeed.{"Galeed" means "Witness Heap" in Hebrew.}
Genesis 31:47
   Laban  לָבָן~Laban~/law-bawn'/    Bewray (self), that are..  קָרָא~qara'~/kaw-raw'/
   Jegar-Sahadutha  יְגַר שַׂהֲדוּתָא~Ygar~//    Jacob  Jacob  יַעֲקֹב~Ya`aqob~/yah-ak-obe'/
   Bewray (self), that are..  קָרָא~qara'~/kaw-raw'/    Galeed  גַּלְעֵד~Gal`ed~/gal-ade'/

Genesis 31:47 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3837]
[7121]
[3026]
[3290]
[7121]
[1567]
 [Laban]   [qara']   [Ygar]   [Ya`aqob]   [qara']   [Gal`ed] 
לָבָן
לָבָן
קָרָא
קָרָא
יְגַר שַׂהֲדוּתָא
יְגַר שַׂהֲדוּתָא
יַעֲקֹב
יַעֲקֹב
קָרָא
קָרָא
גַּלְעֵד
גַּלְעֵד
  Laban   bewray (self), th...   Jegar-Sahadutha  Jacob  bewray (self), th...   Galeed
ןָבָל אָרָק אָתּודֲהַׂש רַגְי בֹקֲעַי אָרָק דֵעְלַּג
 [nabaL]   ['araq]   [ragY]   [boqa`aY]   ['araq]   [de`laG] 



Strong's Dictionary Number: [3837]

3837

1 Original Word: לָבָן
2 Word Origin: the same as (03836)
3 Transliterated Word: Laban
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: law-bawn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [03836;]03836; Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert:--Laban.
8 Definition: Laban = "white" n pr m
  1. son of Bethuel, brother of Rebekah, and father of Leah and Rachel n pr loc
  2. a wilderness encampment of the Israelites

9 English:
0 Usage: Laban


Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:
  1. to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
    1. (Qal)
      1. to call, cry, utter a loud sound
      2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
      3. to proclaim
      4. to read aloud, read (to oneself), read
      5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
      6. to call, name, give name to, call by
    2. (Niphal)
      1. to call oneself
      2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
    3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say


Strong's Dictionary Number: [3026]

3026

1 Original Word: יְגַר שַׂהֲדוּתָא
2 Word Origin: from a word derived from an unused root (meaning to gather) and a derivation of a root corresponding to (07717)
3 Transliterated Word: Ygar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (Aramaic) from a word derived from an unused root (meaning to gather) and a derivation of a root corresponding to [07717;]07717; heap of the testimony; Jegar-Sahadutha, a cairn East of the Jordan:--Jegar-Sahadutha.
8 Definition: Jegar-sahadutha = "witness heap"
  1. the mound of stones raised as witness between Jacob and Laban, called by Jacob in Hebrew 'Galeed'

9 English:
0 Usage: Jegar-Sahadutha


Strong's Dictionary Number: [3290]

3290

1 Original Word: יַעֲקֹב
2 Word Origin: from (06117)
3 Transliterated Word: Ya`aqob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah-ak-obe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06117;]06117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch:--Jacob.
8 Definition: Jacob = "heel holder" or "supplanter"
  1. son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

9 English: Jacob
0 Usage: Jacob


Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:
  1. to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
    1. (Qal)
      1. to call, cry, utter a loud sound
      2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
      3. to proclaim
      4. to read aloud, read (to oneself), read
      5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
      6. to call, name, give name to, call by
    2. (Niphal)
      1. to call oneself
      2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
    3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say


Strong's Dictionary Number: [1567]

1567

1 Original Word: גַּלְעֵד
2 Word Origin: from (01530) and (05707)
3 Transliterated Word: Gal`ed
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gal-ade'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01530]01530 and [05707;]05707; heap of testimony; Galed, a memorial cairn East of the Jordan:--Galeed.
8 Definition: Galeed = "witness heap"
  1. the pile of stones heaped up between Jacob and Laban to certify their covenant; located on Mt Gilead

9 English:
0 Usage: Galeed

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting