Strong's KJV Genesis 31:8 If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstreaked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstreaked.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 31:8 If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstreaked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstreaked.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 31:8 `If he say thus: The speckled are thy hire, then bare all the flock speckled ones; and if he say thus: The ring-straked are thy hire, then bare all the flock ring-straked;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 31:8 If he said this, 'The speckled will be your wages,' then all the flock bore speckled. If he said this, 'The streaked will be your wages,' then all the flock bore streaked.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 31:8
"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/	Speckled נָקֹד~naqod~/naw-kode'/
Hire, price, reward(-ed.. שָׂכָר~sakar~/saw-kawr'/	(small) cattle, flock, .. צֹאן~tso'n~/tsone/
"to bear young/to beget" Bear, beget, birth(-day.. יָלַד~yalad~/yaw-lad'/	Speckled נָקֹד~naqod~/naw-kode'/
"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/	Ring straked עָקֹד~`aqod~/aw-kode'/
Hire, price, reward(-ed.. שָׂכָר~sakar~/saw-kawr'/	"to bear young/to beget" Bear, beget, birth(-day.. יָלַד~yalad~/yaw-lad'/
(small) cattle, flock, .. צֹאן~tso'n~/tsone/	Ring straked עָקֹד~`aqod~/aw-kode'/

Genesis 31:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[559]	[5348]	[7939]	[6629]	[3205]	[5348]	[559]	[6124]	[7939]	[3205]	[6629]	[6124]
['amar]	[naqod]	[sakar]	[tso'n]	[yalad]	[naqod]	['amar]	[`aqod]	[sakar]	[yalad]	[tso'n]	[`aqod]
אָמַר אָמַר	נָקֹד נָקֹד	שָׂכָר שָׂכָר	צֹאן צֹאן	יָלַד יָלַד	נָקֹד נָקֹד	אָמַר אָמַר	עָקֹד עָקֹד	שָׂכָר שָׂכָר	יָלַד יָלַד	צֹאן צֹאן	עָקֹד עָקֹד
"to say/speak/utter"	speckled	hire, price, rewa...	(small) cattle, f...	"to bear young/to...	speckled	"to say/speak/utter"	ring straked	hire, price, rewa...	"to bear young/to...	(small) cattle, f...	ring straked
רַמָא	דֹקָנ	רָכָׂש	ןאֹצ	דַלָי	דֹקָנ	רַמָא	דֹקָע	רָכָׂש	דַלָי	ןאֹצ	דֹקָע
[rama']	[doqan]	[rakas]	[n'ost]	[dalay]	[doqan]	[rama']	[doqa`]	[rakas]	[dalay]	[n'ost]	[doqa`]

Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet

Strong's Dictionary Number: [5348]

5348

1 Original Word: נָקֹד
2 Word Origin: from an unused root meaning to mark (by puncturing or branding)
3 Transliterated Word: naqod
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1410a
5 Phonetic Spelling: naw-kode'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to mark (by puncturing or branding); spotted:--speckled.
8 Definition:

speckled, marked with points
1. of sheep and goats

9 English:
0 Usage: speckled

Strong's Dictionary Number: [7939]

7939

1 Original Word: שָׂכָר
2 Word Origin: from (07936)
3 Transliterated Word: sakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2264.1b
5 Phonetic Spelling: saw-kawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07936;]07936; payment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation, benefit:--hire, price, reward(-ed), wages, worth.
8 Definition:

hire, wages
1. wages
2. reward, pay
3. fare, fee, passage-money

9 English:
0 Usage: hire, price, reward(-ed), wages, worth

Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition:

small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
1. small cattle (usually of sheep and goats)
2. of multitude (simile)
3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)

Strong's Dictionary Number: [3205]

3205

1 Original Word: יָלַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867
5 Phonetic Spelling: yaw-lad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
8 Definition:

to bear, bring forth, beget, gender, travail
1. (Qal)
  1. to bear, bring forth 1a
2. of child birth 1a
3. of distress (simile) 1a
4. of wicked (behaviour)
  1. to beget
5. (Niphal) to be born
6. (Piel)
  1. to cause or help to bring forth
  2. to assist or tend as a midwife
  3. midwife (participle)
7. (Pual) to be born
8. (Hiphil)
  1. to beget (a child)
  2. to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
9. (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
10. (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)

9 English: "to bear young/to beget"
0 Usage: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman)

Strong's Dictionary Number: [5348]

5348

speckled, marked with points
1. of sheep and goats

9 English:
0 Usage: speckled

Strong's Dictionary Number: [559]

559

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

Strong's Dictionary Number: [6124]

6124

1 Original Word: עָקֹד
2 Word Origin: from (06123)
3 Transliterated Word: `aqod
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1678a
5 Phonetic Spelling: aw-kode'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06123;]06123; striped (with bands):--ring straked.
8 Definition:

streaked, striped

9 English:
0 Usage: ring straked

Strong's Dictionary Number: [7939]

7939

hire, wages
1. wages
2. reward, pay
3. fare, fee, passage-money

9 English:
0 Usage: hire, price, reward(-ed), wages, worth

Strong's Dictionary Number: [3205]

3205

to bear, bring forth, beget, gender, travail
1. (Qal)
  1. to bear, bring forth 1a
2. of child birth 1a
3. of distress (simile) 1a
4. of wicked (behaviour)
  1. to beget
5. (Niphal) to be born
6. (Piel)
  1. to cause or help to bring forth
  2. to assist or tend as a midwife
  3. midwife (participle)
7. (Pual) to be born
8. (Hiphil)
  1. to beget (a child)
  2. to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
9. (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
10. (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)