From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 36:12 And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 36:12 and Timnath hath been concubine to Eliphaz son of Esau, and she beareth to Eliphaz, Amalek; these `are' sons of Adah wife of Esau.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 36:12 Timna was concubine to Eliphaz, Esau's son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the sons of Adah, Esau's wife.
|
|
Genesis 36:12 | |
Timna, Timnah
תִּמְנָע~Timna`~/tim-naw'/ |
Concubine, paramour
פִּילֶגֶשׁ~piylegesh~/pee-leh'-ghesh/ |
Eliphaz
אֱלִיפַז~'Eliyphaz~/el-ee-faz'/ |
Esau
עֵשָׂו~`Esav~/ay-sawv'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
"to bear young/to beget"
Bear, beget, birth(-day..
יָלַד~yalad~/yaw-lad'/ |
Eliphaz
אֱלִיפַז~'Eliyphaz~/el-ee-faz'/ |
Amalek
עֲמָלֵק~`Amaleq~/am-aw-lake'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Adah
עָדָה~`Adah~/aw-daw'/ |
Esau
עֵשָׂו~`Esav~/ay-sawv'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ | |
Genesis 36:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8555] | [6370] | [464] | [6215] | [1121] | [3205] | [464] | [6002] | [1121] | [5711] | [6215] | [802] |
---|
[Timna`]
| [piylegesh]
| ['Eliyphaz]
| [`Esav]
| [ben]
| [yalad]
| ['Eliyphaz]
| [`Amaleq]
| [ben]
| [`Adah]
| [`Esav]
| ['ishshah]
| תִּמְנָע תִּמְנָע | פִּילֶגֶשׁ פִּילֶגֶשׁ | אֱלִיפַז אֱלִיפַז | עֵשָׂו עֵשָׂו | בֵּן בֵּן | יָלַד יָלַד | אֱלִיפַז אֱלִיפַז | עֲמָלֵק עֲמָלֵק | בֵּן בֵּן | עָדָה עָדָה | עֵשָׂו עֵשָׂו | אִשָּׁה אִשָּׁה | Timna, Timnah | concubine, paramour | Eliphaz | Esau | son | "to bear young/to... | Eliphaz | Amalek | son | Adah | Esau | (adulter) ess, ea... | עָנְמִּת | ׁשֶגֶליִּפ | זַפיִלֱא | וָׂשֵע | ןֵּב | דַלָי | זַפיִלֱא | קֵלָמֲע | ןֵּב | הָדָע | וָׂשֵע | הָּׁשִא | [`anmiT]
| [hsegelyip]
| [zahpyilE']
| [vasE`]
| [neb]
| [dalay]
| [zahpyilE']
| [qelamA`]
| [neb]
| [hadA`]
| [vasE`]
| [hahshsi']
|
Strong's Dictionary Number: [8555]
8555
1 Original Word: תִּמְנָע
2 Word Origin: from (04513)
3 Transliterated Word: Timna`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tim-naw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [04513;]04513; restraint; Timna, the name of two Edomites:--Timna, Timnah.
8 Definition: Timna or Timnah = "restrained" n pr m- a chief or duke of Esau and of Edom n pr f
- the concubine of Eliphaz, the son of Esau
- daughter of Seir the Horite and sister of Lotan
9 English:
0 Usage: Timna, Timnah
Strong's Dictionary Number: [6370]
6370
1 Original Word: פִּילֶגֶשׁ
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: piylegesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1770
5 Phonetic Spelling: pee-leh'-ghesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or pilegesh {pee-leh'-ghesh}; of uncertain derivation; a concubine; also (masculine) a paramour:--concubine, paramour.
8 Definition: - concubine, paramour
- concubine
- paramour
9 English:
0 Usage: concubine, paramour
Strong's Dictionary Number: [464]
464
1 Original Word: אֱלִיפַז
2 Word Origin: from (0410) and (06337)
3 Transliterated Word: 'Eliyphaz
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-ee-faz'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0410]0410 and [06337;]06337; God of gold; Eliphaz, the name of one of Job's friends, and of a son of Esau:--Eliphaz.
8 Definition: Eliphaz = "my God is (fine) gold"- Esau's son, father of Teman
- the Temanite friend of Job
9 English:
0 Usage: Eliphaz
Strong's Dictionary Number: [6215]
6215
1 Original Word: עֵשָׂו
2 Word Origin: apparently a form of the pass. part. of (06213) in the original sense of handling
3 Transliterated Word: `Esav
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-sawv'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: apparently a form of the passive participle of [06213]06213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:--Esau.
8 Definition: Esau = "hairy"- eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
9 English:
0 Usage: Esau
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3205]
3205
1 Original Word: יָלַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867
5 Phonetic Spelling: yaw-lad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
8 Definition: - to bear, bring forth, beget, gender, travail
- (Qal)
- to bear, bring forth 1a
- of child birth 1a
- of distress (simile) 1a
- of wicked (behaviour)
- to beget
- (Niphal) to be born
- (Piel)
- to cause or help to bring forth
- to assist or tend as a midwife
- midwife (participle)
- (Pual) to be born
- (Hiphil)
- to beget (a child)
- to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
- (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
- (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
9 English: "to bear young/to beget"
0 Usage: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman)
Strong's Dictionary Number: [464]
464
1 Original Word: אֱלִיפַז
2 Word Origin: from (0410) and (06337)
3 Transliterated Word: 'Eliyphaz
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-ee-faz'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0410]0410 and [06337;]06337; God of gold; Eliphaz, the name of one of Job's friends, and of a son of Esau:--Eliphaz.
8 Definition: Eliphaz = "my God is (fine) gold"- Esau's son, father of Teman
- the Temanite friend of Job
9 English:
0 Usage: Eliphaz
Strong's Dictionary Number: [6002]
6002
1 Original Word: עֲמָלֵק
2 Word Origin: probably of foreign origin
3 Transliterated Word: `Amaleq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-aw-lake'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: probably of foreign origin; Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country:--Amalek.
8 Definition: Amalek = "dweller in a valley"- son of Eliphaz by his concubine Timnah, grandson of Esau, and progenitor of a tribe of people in southern Canaan
- descendants of Amalek
9 English:
0 Usage: Amalek
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [5711]
5711
1 Original Word: עָדָה
2 Word Origin: from (05710)
3 Transliterated Word: `Adah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: from [05710;]05710; ornament; Adah, the name of two women:--Adah.
8 Definition: Adah = "ornament"- the 1st of the 2 wives of Lamech and mother of Jabal and Jubal
- a Hittitess, 1 of the 3 wives of Esau and mother of Eliphaz
- also called 'Bashemath'
9 English:
0 Usage: Adah
Strong's Dictionary Number: [6215]
6215
1 Original Word: עֵשָׂו
2 Word Origin: apparently a form of the pass. part. of (06213) in the original sense of handling
3 Transliterated Word: `Esav
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-sawv'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: apparently a form of the passive participle of [06213]06213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:--Esau.
8 Definition: Esau = "hairy"- eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
9 English:
0 Usage: Esau
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
|
|