From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 36:9 And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Genesis 36:9 And these `are' births of Esau, father of Edom, in mount Seir.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Genesis 36:9 This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir:
|
|
Genesis 36:9 | |
Birth, generations
תּוֹלְדָה~towldah~/to-led-aw'/ |
Esau
עֵשָׂו~`Esav~/ay-sawv'/ |
Chief, (fore-)father(-l..
אָב~'ab~/awb/ |
Edom, Edomites, Idumea
אֱדֹם~'Edom~/ed-ome'/ |
Hill (country), mount(-..
הַר~har~/har/ |
Seir
שֵׂעִיר~Se`iyr~/say-eer'/ | |
Genesis 36:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8435] | [6215] | [1] | [123] | [2022] | [8165] |
---|
[towldah]
| [`Esav]
| ['ab]
| ['Edom]
| [har]
| [Se`iyr]
| תּוֹלְדָה תּוֹלְדָה | עֵשָׂו עֵשָׂו | אָב אָב | אֱדֹם אֱדֹם | הַר הַר | שֵׂעִיר שֵׂעִיר | birth, generations | Esau | chief, (fore-)fat... | Edom, Edomites, I... | hill (country), m... | Seir | הָדְלֹוּת | וָׂשֵע | בָא | םֹדֱא | רַה | ריִעֵׂש | [hadlwot]
| [vasE`]
| [ba']
| [modE']
| [rah]
| [ryi`eS]
|
Strong's Dictionary Number: [8435]
8435
1 Original Word: תּוֹלְדָה
2 Word Origin: from (03205)
3 Transliterated Word: towldah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867g
5 Phonetic Spelling: to-led-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or toldah {to-led-aw'}; from [03205;]03205; (plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history:--birth, generations.
8 Definition: - descendants, results, proceedings, generations, genealogies
- account of men and their descendants
- genealogical list of one's descendants
- one's contemporaries
- course of history (of creation etc)
- begetting or account of heaven (metaph)
9 English:
0 Usage: birth, generations
Strong's Dictionary Number: [6215]
6215
1 Original Word: עֵשָׂו
2 Word Origin: apparently a form of the pass. part. of (06213) in the original sense of handling
3 Transliterated Word: `Esav
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-sawv'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: apparently a form of the passive participle of [06213]06213 in the original sense of handling; rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity:--Esau.
8 Definition: Esau = "hairy"- eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold the birthright for food when he was hungry and the divine blessing went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
9 English:
0 Usage: Esau
Strong's Dictionary Number: [1]
1
1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition: - father of an individual
- of God as father of his people
- head or founder of a household, group, family, or clan
- ancestor
- grandfather, forefathers -- of person
- of people
- originator or patron of a class, profession, or art
- of producer, generator (fig.)
- of benevolence and protection (fig.)
- term of respect and honour
- ruler or chief (spec.)
9 English:
0 Usage: chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal
Strong's Dictionary Number: [123]
123
1 Original Word: אֱדֹם
2 Word Origin: from (0122)
3 Transliterated Word: 'Edom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 26e
5 Phonetic Spelling: ed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) oEdowm {ed-ome'}; from [0122;]0122; red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him:--Edom, Edomites, Idumea.
8 Definition: Edom = "red"- Edom
- Edomite, Idumean - descendants of Esau
- land of Edom, Idumea - land south and south east of Palestine
9 English:
0 Usage: Edom, Edomites, Idumea
Strong's Dictionary Number: [2022]
2022
1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition: - hill, mountain, hill country, mount
9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion
Strong's Dictionary Number: [8165]
8165
1 Original Word: שֵׂעִיר
2 Word Origin: formed like (08163)
3 Transliterated Word: Se`iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2274h,2274g
5 Phonetic Spelling: say-eer'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: formed like [08163;]08163; rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine:--Seir.
8 Definition: Seir = "hairy" or "shaggy" n pr m- patriarch of the Horites, the inhabitants of Edom before the descendants of Esau, the Edomites n pr terr
- the land of Edom, south of the Dead Sea n pr mont
- a mountain range in Edom extending from the Dead Sea to the Elanitic Gulf
- apparently also called 'Mount Seir' and extending most of the distance of the mountain range itself
- a mountain in northern Judah lying westward from Kirjath-jearim
9 English:
0 Usage: Seir
|
|