Strong's KJV Genesis 49:7 Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Genesis 49:7 Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Genesis 49:7 Cursed `is' their anger, for `it is' fierce, And their wrath, for `it is' sharp; I divide them in Jacob, And I scatter them in Israel.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Genesis 49:7 Cursed be their anger, for it was fierce; And their wrath, for it was cruel. I will divide them in Jacob, Scatter them in Israel.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Genesis 49:7
× bitterly curse אָרַר~'arar~/aw-rar'/	Anger(-gry), before, c.. אַף~'aph~/af/
Fierce, greedy, mighty.. עַז~`az~/az/	Anger, rage, wrath עֶבְרָה~`ebrah~/eb-raw'/
Be cruel, be fiercer, m.. קָשָׁה~qashah~/kaw-shaw'/	Deal, distribute, divid.. חָלַק~chalaq~/khaw-lak'/
Jacob Jacob יַעֲקֹב~Ya`aqob~/yah-ak-obe'/	Break (dash, shake) in .. פּוּץ~puwts~/poots/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/

Genesis 49:7 From Original Hebrew Authorized King James Version

[779]	[639]	[5794]	[5678]	[7185]	[2505]	[3290]	[6327]	[3478]
['arar]	['aph]	[`az]	[`ebrah]	[qashah]	[chalaq]	[Ya`aqob]	[puwts]	[Yisra'el]
אָרַר אָרַר	אַף אַף	עַז עַז	עֶבְרָה עֶבְרָה	קָשָׁה קָשָׁה	חָלַק חָלַק	יַעֲקֹב יַעֲקֹב	פּוּץ פּוּץ	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל
× bitterly curse	anger(-gry), bef...	fierce, greedy, ...	anger, rage, wrath	be cruel, be fier...	deal, distribute,...	Jacob	break (dash, shak...	Israel
רַרָא	ףַא	זַע	הָרְבֶע	הָׁשָק	קַלָח	בֹקֲעַי	ץּוּפ	לֵאָרְׂשִי
[rara']	[hpa']	[za`]	[harbe`]	[hahsaq]	[qalahc]	[boqa`aY]	[stwup]	[le'arsiY]

Strong's Dictionary Number: [779]

779

1 Original Word: אָרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'arar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 168
5 Phonetic Spelling: aw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to execrate:--X bitterly curse.
8 Definition:

to curse
1. (Qal)
  1. to curse
  2. cursed be he (participle used pr in curses)
2. (Niphal) to be cursed, cursed
3. (Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on
4. (Hophal) to be made a curse, be cursed

9 English:
0 Usage: × bitterly curse

Strong's Dictionary Number: [639]

639

1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition:

nostril, nose, face
anger

9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath

Strong's Dictionary Number: [5794]

5794

1 Original Word: עַז
2 Word Origin: from (05810)
3 Transliterated Word: `az
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1596a
5 Phonetic Spelling: az
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05810;]05810; strong, vehement, harsh:--fierce, + greedy, mighty, power, roughly, strong.
8 Definition:

strong, mighty, fierce

9 English:
0 Usage: fierce, + greedy, mighty, power, roughly, strong

Strong's Dictionary Number: [5678]

5678

1 Original Word: עֶבְרָה
2 Word Origin: from (05676)
3 Transliterated Word: `ebrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556d
5 Phonetic Spelling: eb-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05676;]05676; an outburst of passion:--anger, rage, wrath.
8 Definition:

outpouring, overflow, excess, fury, wrath, arrogance
1. overflow, excess, outburst
2. arrogance
3. overflowing rage or fury

9 English:
0 Usage: anger, rage, wrath

Strong's Dictionary Number: [7185]

7185

1 Original Word: קָשָׁה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qashah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2085
5 Phonetic Spelling: kaw-shaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications):--be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, (-necked)).
8 Definition:

to be hard, be severe, be fierce, be harsh
1. (Qal)
  1. to be hard, be difficult
  2. to be hard, be severe
2. (Niphal)
  1. to be ill-treated
  2. to be hard pressed
3. (Piel) to have severe labour (of women)
4. (Hiphil)
  1. to make difficult, make difficulty
  2. to make severe, make burdensome
  3. to make hard, make stiff, make stubborn 1d
5. of obstinacy (fig)
  1. to show stubbornness

9 English:
0 Usage: be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, -necked)

Strong's Dictionary Number: [2505]

2505

1 Original Word: חָלַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chalaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 669
5 Phonetic Spelling: khaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate:--deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-)part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
8 Definition:

to divide, share, plunder, allot, apportion, assign
1. (Qal)
  1. to divide, apportion
  2. to assign, distribute
  3. to assign, impart
  4. to share
  5. to divide up, plunder
2. (Niphal)
  1. to divide oneself
  2. to be divided
  3. to assign, distribute
3. (Piel)
  1. to divide, apportion
  2. to assign, distribute
  3. to scatter
4. (Pual) to be divided
5. (Hiphil) to receive a portion or part
6. (Hithpael) to divide among themselves
to be smooth, slippery, deceitful
1. (Qal) to be smooth, slippery
2. (Hiphil)
  1. to be smooth
  2. to flatter

9 English:
0 Usage: deal, distribute, divide, flatter, give, (have) (im-)part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er)

Strong's Dictionary Number: [3290]

3290

1 Original Word: יַעֲקֹב
2 Word Origin: from (06117)
3 Transliterated Word: Ya`aqob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah-ak-obe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06117;]06117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch:--Jacob.
8 Definition: Jacob = "heel holder" or "supplanter"

son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

9 English: Jacob
0 Usage: Jacob

Strong's Dictionary Number: [6327]

6327

1 Original Word: פּוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: puwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1745,1746,1800
5 Phonetic Spelling: poots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):--break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
8 Definition:

to scatter, be dispersed, be scattered
1. (Qal) to be dispersed, be scattered
2. (Niphal)
  1. to be scattered
  2. to be spread abroad
3. (Hiphil) to scatter
4. Hithpael) scatter
(Qal) to flow, overflow
to break
1. (Polel) to shatter
2. (Pilpel) to dash to pieces

9 English:
0 Usage: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

The King James version of the Bible is Public Domain.