Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Genesis 9:27 God shall enlarge Japheth, and he shall dwell in the tents of Shem; and Canaan shall be his servant.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Genesis 9:27 God doth give beauty to Japheth, And he dwelleth in tents of Shem, And Canaan is servant to him.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Genesis 9:27 God enlarge Japheth, Let him dwell in the tents of Shem; Let Canaan be his servant."
Genesis 9:27
   Elohiym/God/god/gods  Angels, × exceeding, Go..  אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/    Allure, deceive, enlarg..  פָּתָה~pathah~/paw-thaw'/
   Japheth  יֶפֶת~Yepheth~/yeh'-feth/    Abide, continue, (cause..  שָׁכַן~shakan~/shaw-kan'/
   a tent ,home  Covering, (dwelling) (p..  אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/    Sem, Shem  שֵׁם~Shem~/shame/
   Canaan, merchant, traff..  כְּנַעַן~Kna`an~/ken-ah'-an/    × bondage, bondman, (bo..  עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/

Genesis 9:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[430]
[6601]
[3315]
[7931]
[168]
[8035]
[3667]
[5650]
 ['elohiym]   [pathah]   [Yepheth]   [shakan]   ['ohel]   [Shem]   [Kna`an]   [`ebed] 
אֱלֹהִים
אֱלֹהִים
פָּתָה
פָּתָה
יֶפֶת
יֶפֶת
שָׁכַן
שָׁכַן
אֹהֶל
אֹהֶל
שֵׁם
שֵׁם
כְּנַעַן
כְּנַעַן
עֶבֶד
עֶבֶד
 Elohiym/God/god/gods  allure, deceive, ...   Japheth   abide, continue, ...  a tent ,home  Sem, Shem   Canaan, merchant,...   × bondage, bondma...
םיִהֹלֱא הָתָּפ תֶפֶי ןַכָׁש לֶהֹא םֵׁש ןַעַנְּכ דֶבֶע
 [myihole']   [hahtap]   [htehpeY]   [nakahs]   [leho']   [mehS]   [na`anK]   [debe`] 



Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:
  1. (plural)
    1. rulers, judges
    2. divine ones
    3. angels
    4. gods
  2. (plural intensive - singular meaning)
    1. god, goddess
    2. godlike one
    3. works or special possessions of God
    4. the (true) God
    5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty


Strong's Dictionary Number: [6601]

6601

1 Original Word: פָּתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1853
5 Phonetic Spelling: paw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to open, i.e. be (causatively, make) roomy; usually figuratively (in a mental or moral sense) to be (causatively, make) simple or (in a sinister way) delude:--allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one).
8 Definition:
  1. to be spacious, be open, be wide
    1. (Qal) to be spacious or open or wide
    2. (Hiphil) to make spacious, make open
  2. to be simple, entice, deceive, persuade
    1. (Qal)
      1. to be open-minded, be simple, be naive
      2. to be enticed, be deceived
    2. (Niphal) to be deceived, be gullible
    3. (Piel)
      1. to persuade, seduce
      2. to deceive
    4. (Pual)
      1. to be persuaded
      2. to be deceived

9 English:
0 Usage: allure, deceive, enlarge, entice, flatter, persuade, silly (one)


Strong's Dictionary Number: [3315]

3315

1 Original Word: יֶפֶת
2 Word Origin: from (06601)
3 Transliterated Word: Yepheth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh'-feth
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06601;]06601; expansion; Jepheth, a son of Noah; also his posterity:--Japheth.
8 Definition: Japheth = "opened"
  1. the 3rd son of Noah whose descendants after the flood settled on the coastal lands of the Mediterranean spreading north into Europe and parts of Asia

9 English:
0 Usage: Japheth


Strong's Dictionary Number: [7931]

7931

1 Original Word: שָׁכַן
2 Word Origin: a primitive root [apparently akin (by transmission) to (07901) through the idea of lodging]
3 Transliterated Word: shakan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387
5 Phonetic Spelling: shaw-kan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (apparently akin (by transmission) to 7901 through the idea of lodging; compare [05531,]05531, [07925);]07925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):--abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
8 Definition:
  1. to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
    1. (Qal)
      1. to settle down to abide
      2. to abide, dwell, reside
    2. (Piel)
      1. to make settle down, establish
      2. to make or cause to dwell
    3. (Hiphil)
      1. to lay, place, set, establish, settle, fix
      2. to cause to dwell or abide

9 English:
0 Usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up)


Strong's Dictionary Number: [168]

168

1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition:
  1. tent
    1. nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
    2. dwelling, home, habitation
    3. the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

9 English: a tent ,home
0 Usage: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent


Strong's Dictionary Number: [8035]

8035

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: the same as (08034)
3 Transliterated Word: Shem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [08034;]08034; name; Shem, a son of Noah (often includ. his posterity):--Sem, Shem.
8 Definition: Shem = "name"
  1. the eldest son of Noah and progenitor of the Semitic tribes

9 English:
0 Usage: Sem, Shem


Strong's Dictionary Number: [3667]

3667

1 Original Word: כְּנַעַן
2 Word Origin: from (03665)
3 Transliterated Word: Kna`an
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1002,1002b
5 Phonetic Spelling: ken-ah'-an
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03665;]03665; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him:--Canaan, merchant, traffick.
8 Definition: Canaan = "lowland" n pr m
  1. the 4th son of Ham and the progenitor of the Phoenicians and of the various nations who peopled the seacoast of Palestine n pr loc
  2. the land west of the Jordan peopled by the descendants of Canaan and subsequently conquered by the Israelites under Joshua n m
  3. merchant, trader

9 English:
0 Usage: Canaan, merchant, traffick


Strong's Dictionary Number: [5650]

5650

1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition:
  1. slave, servant
    1. slave, servant, man-servant
    2. subjects
    3. servants, worshippers (of God)
    4. servant (in special sense as prophets, Levites etc)
    5. servant (of Israel)
    6. servant (as form of address between equals)

9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting