From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 26:5 Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 26:5 The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 26:5 "Those who are deceased tremble, Those beneath the waters and all that live in them.
|
|
Job 26:5 | |
Dead, deceased
רָפָא~rapha'~/raw-faw'/ |
Bear, (make to) bring f..
חוּל~chuwl~/khool/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Abide, continue, (cause..
שָׁכַן~shakan~/shaw-kan'/ | |
Job 26:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7496] | [2342] | [4325] | [7931] |
---|
[rapha']
| [chuwl]
| [mayim]
| [shakan]
| רָפָא רָפָא | חוּל חוּל | מַיִם מַיִם | שָׁכַן שָׁכַן | dead, deceased | bear, (make to) b... | water | abide, continue, ... | אָפָר | לּוח | םִיַמ | ןַכָׁש | ['ahpar]
| [lwuhc]
| [miyam]
| [nakahs]
|
Strong's Dictionary Number: [7496]
7496
1 Original Word: רָפָא
2 Word Origin: from (07495) in the sense of (07503)
3 Transliterated Word: rapha'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2198c
5 Phonetic Spelling: raw-faw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07495]07495 in the sense of [07503;]07503; properly, lax, i.e. (figuratively) a ghost (as dead; in plural only):--dead, deceased.
8 Definition: - ghosts of the dead, shades, spirits
9 English:
0 Usage: dead, deceased
Strong's Dictionary Number: [2342]
2342
1 Original Word: חוּל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 623
5 Phonetic Spelling: khool
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or chiyl {kheel}; a primitive root; properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert:--bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded.
8 Definition: - to twist, whirl, dance, writhe, fear, tremble, travail, be in anguish, be pained
- (Qal)
- to dance
- to twist, writhe
- to whirl, whirl about
- (Polel)
- to dance
- to writhe (in travail with), bear, bring forth
- to wait anxiously
- (Pulal)
- to be made to writhe, be made to bear
- to be brought forth
- (Hophal) to be born
- (Hithpolel)
- whirling (participle)
- writhing, suffering torture (participle)
- to wait longingly
- (Hithpalpel) to be distressed
9 English:
0 Usage: bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [7931]
7931
1 Original Word: שָׁכַן
2 Word Origin: a primitive root [apparently akin (by transmission) to (07901) through the idea of lodging]
3 Transliterated Word: shakan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387
5 Phonetic Spelling: shaw-kan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (apparently akin (by transmission) to 7901 through the idea of lodging; compare [05531,]05531, [07925);]07925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):--abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
8 Definition: - to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
- (Qal)
- to settle down to abide
- to abide, dwell, reside
- (Piel)
- to make settle down, establish
- to make or cause to dwell
- (Hiphil)
- to lay, place, set, establish, settle, fix
- to cause to dwell or abide
9 English:
0 Usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up)
|
|