From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 37:1 At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 37:1 Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 37:1 "Yes, at this my heart trembles, And is moved out of its place.
|
|
Job 37:1 | |
Hereby(-in, -with), it,..
זֹאת~zo'th~/zothe'/ |
Care for, comfortably,..
לֵב~leb~/labe/ |
Be (make) afraid, be ca..
חָרַד~charad~/khaw-rad'/ |
Drive asunder, leap, (l..
נָתַר~nathar~/naw-thar'/ |
Country, × home, × open..
מָקוֹם~maqowm~/maw-kome'/ | |
Job 37:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2063] | [3820] | [2729] | [5425] | [4725] |
---|
[zo'th]
| [leb]
| [charad]
| [nathar]
| [maqowm]
| זֹאת זֹאת | לֵב לֵב | חָרַד חָרַד | נָתַר נָתַר | מָקוֹם מָקוֹם | hereby(-in, -with... | care for, comfor... | be (make) afraid,... | drive asunder, le... | country, × home, ... | תאֹז | בֵל | דַרָח | רַתָנ | םֹוקָמ | [ht'oz]
| [bel]
| [darahc]
| [rahtan]
| [mwoqam]
|
Strong's Dictionary Number: [2063]
2063
1 Original Word: זֹאת
2 Word Origin: irregular of (02089)
3 Transliterated Word: zo'th
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 528
5 Phonetic Spelling: zothe'
6 Part of Speech: Feminine
7 Strong's Definition: irregular feminine of [02089;]02089; this (often used adverb):-- hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
8 Definition: - this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such
- (alone)
- this one
- this...that, the one...the other, another
- (appos to subst)
- this
- (as predicate)
- this, such
- (enclitically)
- then
- who, whom
- how now, what now
- what now
- wherefore now
- behold here
- just now
- now, now already
- (poetry)
- wherein, which, those who
- (with prefixes)
- in this (place) here, then
- on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
- thus and thus
- as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
- from here, hence, on one side...on the other side
- on this account
- in spite of this, which, whence, how
9 English:
0 Usage: hereby(-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus
Strong's Dictionary Number: [3820]
3820
1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [2729]
2729
1 Original Word: חָרַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: charad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 735
5 Phonetic Spelling: khaw-rad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety):--be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.
8 Definition: - to tremble, quake, move about, be afraid, be startled, be terrified
- (Qal)
- to tremble, quake (of a mountain)
- to tremble (of people)
- to be anxiously careful
- to go or come trembling (with prep)
- (Hiphil)
- to cause to tremble
- to drive in terror, rout (an army)
9 English:
0 Usage: be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble
Strong's Dictionary Number: [5425]
5425
1 Original Word: נָתַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1448,1449
5 Phonetic Spelling: naw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to jump, i.e. be violently agitated; causatively, to terrify, shake off, untie:--drive asunder, leap, (let) loose, × make, move, undo.
8 Definition: - to start up, tremble, shake, spring up
- (Qal) to start up
- (Piel) to leap
- (Hiphil) to cause to start up
- to loose, let loose, undo, be free, be loose
- (Hiphil)
- to unfasten, loosen
- to set free, unbind
9 English:
0 Usage: drive asunder, leap, (let) loose, × make, move, undo
Strong's Dictionary Number: [4725]
4725
1 Original Word: מָקוֹם
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: maqowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999h
5 Phonetic Spelling: maw-kome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or maqom {maw-kome'}; also (feminine) mqowmah {mek-o-mah'}; or mqomah {mek-o-mah'}; from [06965;]06965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind):--country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever).
8 Definition: - standing place, place
- standing place, station, post, office
- place, place of human abode
- city, land, region
- place, locality, spot
- space, room, distance
- region, quarter, direction
- give place to, instead of
9 English:
0 Usage: country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever)
|
|