From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 37:11 Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 37:11 Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 37:11 Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
|
|
Job 37:11 | |
Watering
רִי~riy~/ree/ |
Weary
טָרַח~tarach~/taw-rakh'/ |
Clay, (thick) cloud, × ..
עָב~`ab~/awb/ |
Break (dash, shake) in ..
פּוּץ~puwts~/poots/ |
Bright, clear, day, li..
אוֹר~'owr~/ore/ |
Cloud(-y)
עָנָן~`anan~/aw-nawn'/ | |
Job 37:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7377] | [2959] | [5645] | [6327] | [216] | [6051] |
---|
[riy]
| [tarach]
| [`ab]
| [puwts]
| ['owr]
| [`anan]
| רִי רִי | טָרַח טָרַח | עָב עָב | פּוּץ פּוּץ | אוֹר אוֹר | עָנָן עָנָן | watering | weary | clay, (thick) clo... | break (dash, shak... | bright, clear, d... | cloud(-y) | יִר | חַרָט | בָע | ץּוּפ | רֹוא | ןָנָע | [yir]
| [hcarat]
| [ba`]
| [stwup]
| [rwo']
| [nana`]
|
Strong's Dictionary Number: [7377]
7377
1 Original Word: רִי
2 Word Origin: from (07301)
3 Transliterated Word: riy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2130a
5 Phonetic Spelling: ree
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07301;]07301; irrigation, i.e. a shower:--watering.
8 Definition: - moisture
9 English:
0 Usage: watering
Strong's Dictionary Number: [2959]
2959
1 Original Word: טָרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tarach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 825
5 Phonetic Spelling: taw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to overburden:--weary.
8 Definition: - (Hiphil) to burden, toil, be burdened
9 English:
0 Usage: weary
Strong's Dictionary Number: [5645]
5645
1 Original Word: עָב
2 Word Origin: from (05743)
3 Transliterated Word: `ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1574a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (masculine and feminine); from [05743;]05743; properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chron. 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse:--clay, (thick) cloud, × thick, thicket. Compare [05672.]05672.
8 Definition: - darkness, cloud, thicket
- dark cloud
- cloud mass
- thicket (as refuge)
9 English:
0 Usage: clay, (thick) cloud, × thick, thicket
Strong's Dictionary Number: [6327]
6327
1 Original Word: פּוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: puwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1745,1746,1800
5 Phonetic Spelling: poots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):--break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
8 Definition: - to scatter, be dispersed, be scattered
- (Qal) to be dispersed, be scattered
- (Niphal)
- to be scattered
- to be spread abroad
- (Hiphil) to scatter
- Hithpael) scatter
- (Qal) to flow, overflow
- to break
- (Polel) to shatter
- (Pilpel) to dash to pieces
9 English:
0 Usage: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad
Strong's Dictionary Number: [216]
216
1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):--bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
8 Definition: - light
- light of day
- light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
- day-break, dawn, morning light
- daylight
- lightning
- light of lamp
- light of life
- light of prosperity
- light of instruction
- light of face (fig.)
- Jehovah as Israel's light
9 English:
0 Usage: bright, clear, + day, light(-ning), morning, sun
Strong's Dictionary Number: [6051]
6051
1 Original Word: עָנָן
2 Word Origin: from (06049)
3 Transliterated Word: `anan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655a
5 Phonetic Spelling: aw-nawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06049;]06049; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud:--cloud(-y).
8 Definition: - cloud, cloudy, cloud-mass
- cloud-mass (of theophanic cloud)
- cloud
9 English:
0 Usage: cloud(-y)
|
|