From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 37:22 Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 37:22 From the golden north it cometh, Beside God `is' fearful honour.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 37:22 Out of the north comes golden splendor; With God is awesome majesty.
|
|
Job 37:22 | |
Gold(-en), fair weather
זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/ |
(things to) (be-)come (..
אָתָה~'athah~/aw-thaw'/ |
North(-ern, -ward) (sid..
צָפוֹן~tsaphown~/tsaw-fone'/ |
a deity
God, god
אֱלוֹהַּ~'elowahh~/el-o'-ah;/ |
Affright, be (make) afr..
יָרֵא~yare'~/yaw-ray'/ |
Beauty, comeliness, exc..
הוֹד~howd~/hode/ | |
Job 37:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2091] | [857] | [6828] | [433] | [3372] | [1935] |
---|
[zahab]
| ['athah]
| [tsaphown]
| ['elowahh]
| [yare']
| [howd]
| זָהָב זָהָב | אָתָה אָתָה | צָפוֹן צָפוֹן | אֱלוֹהַּ אֱלוֹהַּ | יָרֵא יָרֵא | הוֹד הוֹד | gold(-en), fair w... | (things to) (be-)... | north(-ern, -ward... | a deity | affright, be (mak... | beauty, comelines... | בָהָז | הָתָא | ןֹופָצ | ַּהֹולֱא | אֵרָי | דֹוה | [bahaz]
| [hahta']
| [nwohpast]
| [hhawole']
| ['eray]
| [dwoh]
|
Strong's Dictionary Number: [2091]
2091
1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition: - gold
- as precious metal
- as a measure of weight
- of brilliance, splendour (fig.)
9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather
Strong's Dictionary Number: [857]
857
1 Original Word: אָתָה
2 Word Origin: a primitive root [collateral to (0225) contraction]
3 Transliterated Word: 'athah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 188
5 Phonetic Spelling: aw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or matha {aw-thaw'}; a primitive root (collateral to 225 contraction); to arrive:--(be-, things to) come (upon), bring.
8 Definition: - to come, arrive
- (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity)
- (Hiphil) to bring
9 English:
0 Usage: (things to) (be-)come (upon), bring
Strong's Dictionary Number: [6828]
6828
1 Original Word: צָפוֹן
2 Word Origin: from (06845)
3 Transliterated Word: tsaphown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1953b
5 Phonetic Spelling: tsaw-fone'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaphon {tsaw-fone'}; from [06845;]06845; properly, hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown):--north(-ern, side, -ward, wind).
8 Definition: - north (of direction), northward
- north
- northward
9 English:
0 Usage: north(-ern, -ward) (side, wind)
Strong's Dictionary Number: [433]
433
1 Original Word: אֱלוֹהַּ
2 Word Origin: probably prolonged (emphat.) from (0410)
3 Transliterated Word: 'elowahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93b
5 Phonetic Spelling: el-o'-ah;
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably prolonged (emphat.) from [0410;]0410; a deity or the Deity:--God, god. See [0430.]0430.
8 Definition: - God
- false god
9 English: a deity
0 Usage: God, god
Strong's Dictionary Number: [3372]
3372
1 Original Word: יָרֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yare'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 907,908
5 Phonetic Spelling: yaw-ray'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten:--affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible (act, -ness, thing).
8 Definition: - to fear, revere, be afraid
- (Qal)
- to fear, be afraid
- to stand in awe of, be awed
- to fear, reverence, honour, respect
- (Niphal)
- to be fearful, be dreadful, be feared
- to cause astonishment and awe, be held in awe
- to inspire reverence or godly fear or awe
- (Piel) to make afraid, terrify
- (TWOT) to shoot, pour
9 English:
0 Usage: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), × see, terrible(-ness) (act, thing)
Strong's Dictionary Number: [1935]
1935
1 Original Word: הוֹד
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: howd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 482a
5 Phonetic Spelling: hode
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root; grandeur (i.e. an imposing form and appearance):--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition: - splendour, majesty, vigour
9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty
|
|