Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 41:5 Wilt thou play with him as with a bird? or wilt thou bind him for thy maidens?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 41:5 Dost thou play with him as a bird? And dost thou bind him for thy damsels?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 41:5 Will you play with him as with a bird? Or will you bind him for your girls?
Job 41:5
   Deride, have in derisio..  שָׂחַק~sachaq~/saw-khak'/    Bird, fowl, sparrow  צִפּוֹר~tsippowr~/tsip-pore'/
   Bind (up), (make a) con..  קָשַׁר~qashar~/kaw-shar'/    Damsel, maid(-en), youn..  נַעֲרָה~na`arah~/nah-ar-aw'/
Job 41:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7832]
[6833]
[7194]
[5291]
 [sachaq]   [tsippowr]   [qashar]   [na`arah] 
שָׂחַק
שָׂחַק		 צִפּוֹר
צִפּוֹר		 קָשַׁר
קָשַׁר		 נַעֲרָה
נַעֲרָה
  deride, have in d...   bird, fowl, sparrow   bind (up), (make ...   damsel, maid(-en)...
קַחָׂש רֹוּפִצ רַׁשָק הָרֲעַנ
 [qahcas]   [rwoppist]   [rahsaq]   [hara`an] 

Strong's Dictionary Number: [7832]

7832

1 Original Word: שָׂחַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sachaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1905c
5 Phonetic Spelling: saw-khak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play:--deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
8 Definition:
  1. to laugh, play, mock
    1. (Qal)
      1. to laugh (usually in contempt or derision)
      2. to sport, play
    2. (Piel)
      1. to make sport
      2. to jest
      3. to play (including instrumental music, singing, dancing)
    3. (Hiphil) to laugh mockingly

9 English:
0 Usage: deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport
Strong's Dictionary Number: [6833]

6833

1 Original Word: צִפּוֹר
2 Word Origin: from (06852)
3 Transliterated Word: tsippowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1959a
5 Phonetic Spelling: tsip-pore'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsippor {tsip-pore'}; from [06852;]06852; a little bird (as hopping):--bird, fowl, sparrow.
8 Definition:
  1. bird, fowl
    1. bird (singular)
    2. birds (coll)

9 English:
0 Usage: bird, fowl, sparrow
Strong's Dictionary Number: [7194]

7194

1 Original Word: קָשַׁר
2 Word Origin: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
3 Transliterated Word: qashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2090
5 Phonetic Spelling: kaw-shar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league):--bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
8 Definition:
  1. to bind, tie, bind together, league together, conspire
    1. (Qal)
      1. to bind, confine
      2. to league together, conspire
    2. (Niphal) to be bound, be bound up
    3. (Piel)
      1. to bind on
      2. to bind fast
      3. to bind, tie
      4. to bind to oneself
    4. (Pual) robust, vigorous (participle)
    5. (Hithpael) to conspire

9 English:
0 Usage: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)
Strong's Dictionary Number: [5291]

5291

1 Original Word: נַעֲרָה
2 Word Origin: from (05288)
3 Transliterated Word: na`arah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389c
5 Phonetic Spelling: nah-ar-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05288;]05288; a girl (from infancy to adolescence):--damsel, maid(-en), young (woman).
8 Definition:
  1. girl, damsel, female servant
    1. girl, damsel, little girl
      1. of young woman, marriageable young woman, concubine, prostitute
    2. maid, female attendant, female servant

9 English:
0 Usage: damsel, maid(-en), young (woman)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting