From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 9:4 He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 9:4 Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 9:4 God who is wise in heart, and mighty in strength: Who has hardened himself against him, and prospered?
|
|
Job 9:4 | |
Cunning (man), subtil, ..
חָכָם~chakam~/khaw-kawm'/ |
Bethink themselves, br..
לֵבָב~lebab~/lay-bawb'/ |
Courageous, mighty, str..
אַמִּיץ~'ammiyts~/am-meets'/ |
Ability, able, chameleo..
כֹּחַ~koach~/ko'-akh/ |
Be cruel, be fiercer, m..
קָשָׁה~qashah~/kaw-shaw'/ |
Make amends, (make an) ..
שָׁלַם~shalam~/shaw-lam'/ | |
Job 9:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2450] | [3824] | [533] | [3581] | [7185] | [7999] |
---|
[chakam]
| [lebab]
| ['ammiyts]
| [koach]
| [qashah]
| [shalam]
| חָכָם חָכָם | לֵבָב לֵבָב | אַמִּיץ אַמִּיץ | כֹּחַ כֹּחַ | קָשָׁה קָשָׁה | שָׁלַם שָׁלַם | cunning (man), su... | bethink themselv... | courageous, might... | ability, able, ch... | be cruel, be fier... | make amends, (mak... | םָכָח | בָבֵל | ץיִּמַא | ַחֹּכ | הָׁשָק | םַלָׁש | [makahc]
| [babel]
| [styimma']
| [hcaok]
| [hahsaq]
| [malahs]
|
Strong's Dictionary Number: [2450]
2450
1 Original Word: חָכָם
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chakam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647b
5 Phonetic Spelling: khaw-kawm'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful):--cunning (man), subtil, ((un-)), wise((hearted), man).
8 Definition: - wise, wise (man)
- skilful (in technical work)
- wise (in administration)
- shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
- learned, shrewd (class of men)
- prudent
- wise (ethically and religiously)
9 English:
0 Usage: cunning (man), subtil, (un-)wise (hearted, man)
Strong's Dictionary Number: [3824]
3824
1 Original Word: לֵבָב
2 Word Origin: from (03823)
3 Transliterated Word: lebab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: lay-bawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03823;]03823; the heart (as the most interior organ); used also like [03820:--+]03820:--+ bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-)heart((-ed)), midst, mind, × unawares, understanding.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, soul, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + bethink themselves, breast, comfortably, courage, (faint) (tender-)heart(-ed), midst, mind, × unawares, understanding
Strong's Dictionary Number: [533]
533
1 Original Word: אַמִּיץ
2 Word Origin: from (0553)
3 Transliterated Word: 'ammiyts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 117d
5 Phonetic Spelling: am-meets'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or (shortened) ammits {am-meets'}; from [0553;]0553; strong or (abstractly) strength:--courageous, mighty, strong (one).
8 Definition: - strong, mighty
9 English:
0 Usage: courageous, mighty, strong (one)
Strong's Dictionary Number: [3581]
3581
1 Original Word: כֹּחַ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be firm
3 Transliterated Word: koach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 973.1
5 Phonetic Spelling: ko'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard: -ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
8 Definition: - strength, power, might
- human strength
- strength (of angels)
- power (of God)
- strength (of animals)
- strength, produce, wealth (of soil)
- a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
- perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown
9 English:
0 Usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth
Strong's Dictionary Number: [7185]
7185
1 Original Word: קָשָׁה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qashah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2085
5 Phonetic Spelling: kaw-shaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications):--be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, (-necked)).
8 Definition: - to be hard, be severe, be fierce, be harsh
- (Qal)
- to be hard, be difficult
- to be hard, be severe
- (Niphal)
- to be ill-treated
- to be hard pressed
- (Piel) to have severe labour (of women)
- (Hiphil)
- to make difficult, make difficulty
- to make severe, make burdensome
- to make hard, make stiff, make stubborn 1d
- of obstinacy (fig)
- to show stubbornness
9 English:
0 Usage: be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, -necked)
Strong's Dictionary Number: [7999]
7999
1 Original Word: שָׁלַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401c
5 Phonetic Spelling: shaw-lam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications):--make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-)pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, × surely.
8 Definition: - to be in a covenant of peace, be at peace
- (Qal)
- to be at peace
- peaceful one (participle)
- (Pual) one in covenant of peace (participle)
- (Hiphil)
- to make peace with
- to cause to be at peace
- (Hophal) to live in peace
- to be complete, be sound
- (Qal)
- to be complete, be finished, be ended
- to be sound, be uninjured
- (Piel)
- to complete, finish
- to make safe
- to make whole or good, restore, make compensation
- to make good, pay
- to requite, recompense, reward
- (Pual)
- to be performed
- to be repaid, be requited
- (Hiphil)
- to complete, perform
- to make an end of
9 English:
0 Usage: make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-)pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, × surely
|
|