From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ecclesiastes 1:15 That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ecclesiastes 1:15 A crooked thing `one' is not able to make straight, and a lacking thing is not able to be numbered.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ecclesiastes 1:15 That which is crooked can't be made straight; and that which is lacking can't be counted.
|
|
Ecclesiastes 1:15 | |
Bow self, (make) crooke..
עָוַת~`avath~/aw-vath'/ |
Be able, any at all (wa..
יָכֹל~yakol~/yaw-kole'/ |
Set in order, make stra..
תָּקַן~taqan~/taw-kan'/ |
Wanting
חֶסְרוֹן~checrown~/khes-rone'/ |
Be able, any at all (wa..
יָכֹל~yakol~/yaw-kole'/ |
Appoint, count, number,..
מָנָה~manah~/maw-naw'/ | |
Ecclesiastes 1:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5791] | [3201] | [8626] | [2642] | [3201] | [4487] |
---|
[`avath]
| [yakol]
| [taqan]
| [checrown]
| [yakol]
| [manah]
| עָוַת עָוַת | יָכֹל יָכֹל | תָּקַן תָּקַן | חֶסְרוֹן חֶסְרוֹן | יָכֹל יָכֹל | מָנָה מָנָה | bow self, (make) ... | be able, any at a... | set in order, mak... | wanting | be able, any at a... | appoint, count, n... | תַוָע | לֹכָי | ןַקָּת | ןֹורְסֶח | לֹכָי | הָנָמ | [htava`]
| [lokay]
| [naqat]
| [nworcehc]
| [lokay]
| [hanam]
|
Strong's Dictionary Number: [5791]
5791
1 Original Word: עָוַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `avath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1591
5 Phonetic Spelling: aw-vath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrest:--bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.
8 Definition: - to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert
- (Piel)
- to make crooked, falsify, pervert, subvert
- to bend, make crooked
- (Pual) thing bent (participle)
- (Hithpael) to bend oneself
9 English:
0 Usage: bow self, (make) crooked, falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down
Strong's Dictionary Number: [3201]
3201
1 Original Word: יָכֹל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yakol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 866
5 Phonetic Spelling: yaw-kole'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (fuller) yakowl {yaw-kole'}; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might):--be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
8 Definition: - to prevail, overcome, endure, have power, be able
- (Qal)
- to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach
- to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
- to have ability, have strength
9 English:
0 Usage: be able, any at all (ways), attain, can(-not) (away with), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer
Strong's Dictionary Number: [8626]
8626
1 Original Word: תָּקַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taqan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2540
5 Phonetic Spelling: taw-kan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to equalize, i.e. straighten (intransitive or transitive); figuratively, to compose:--set in order, make straight.
8 Definition: - to equalise, make straight, become straight
- (Qal) to become straight
- (Piel) to make straight, put straight, arrange in order, set in order
9 English:
0 Usage: set in order, make straight
Strong's Dictionary Number: [2642]
2642
1 Original Word: חֶסְרוֹן
2 Word Origin: from (02637)
3 Transliterated Word: checrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 705d
5 Phonetic Spelling: khes-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02637;]02637; deficiency:--wanting.
8 Definition: - the thing lacking, defect, deficiency
9 English:
0 Usage: wanting
Strong's Dictionary Number: [3201]
3201
1 Original Word: יָכֹל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yakol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 866
5 Phonetic Spelling: yaw-kole'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (fuller) yakowl {yaw-kole'}; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might):--be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
8 Definition: - to prevail, overcome, endure, have power, be able
- (Qal)
- to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach
- to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
- to have ability, have strength
9 English:
0 Usage: be able, any at all (ways), attain, can(-not) (away with), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer
Strong's Dictionary Number: [4487]
4487
1 Original Word: מָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: manah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1213
5 Phonetic Spelling: maw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumerate or enroll:--appoint, count, number, prepare, set, tell.
8 Definition: - to count, reckon, number, assign, tell, appoint, prepare
- (Qal)
- to count, number
- reckon, assign, appoint
- (Niphal)
- to be counted, be numbered
- to be reckoned, be assigned
- (Piel) to appoint, ordain
- (Pual) appointed (participle)
9 English:
0 Usage: appoint, count, number, prepare, set, tell
|
|