Strong's KJV Ecclesiastes 1:5 The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ecclesiastes 1:5 The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteth to his place where he arose.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ecclesiastes 1:5 Also, the sun hath risen, and the sun hath gone in, and unto its place panting it is rising there.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ecclesiastes 1:5 The sun also rises, and the sun goes down, and hurries to its place where it rises.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ecclesiastes 1:5
East side(-ward), sun .. שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/	Arise, rise (up), as so.. זָרַח~zarach~/zaw-rakh'/
East side(-ward), sun .. שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
Desire (earnestly), dev.. שָׁאַף~sha'aph~/shaw-af'/	Country, × home, × open.. מָקוֹם~maqowm~/maw-kome'/
Arise, rise (up), as so.. זָרַח~zarach~/zaw-rakh'/

Ecclesiastes 1:5 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8121]	[2224]	[8121]	[935]	[7602]	[4725]	[2224]
[shemesh]	[zarach]	[shemesh]	[bow']	[sha'aph]	[maqowm]	[zarach]
שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ	זָרַח זָרַח	שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ	בּוֹא בּוֹא	שָׁאַף שָׁאַף	מָקוֹם מָקוֹם	זָרַח זָרַח
east side(-ward)...	arise, rise (up),...	east side(-ward)...	abide, apply, att...	desire (earnestly...	country, × home, ...	arise, rise (up),...
ׁשֶמֶׁש	חַרָז	ׁשֶמֶׁש	אֹוּב	ףַאָׁש	םֹוקָמ	חַרָז
[hsemehs]	[hcaraz]	[hsemehs]	['wob]	[hpa'ahs]	[mwoqam]	[hcaraz]

Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:

sun
1. sun
2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
3. sun (as object of illicit worship)
4. openly, publicly (in other phrases)
5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window

Strong's Dictionary Number: [2224]

2224

1 Original Word: זָרַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zarach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580
5 Phonetic Spelling: zaw-rakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun); specifically, to appear (as a symptom of leprosy):--arise, rise (up), as soon as it is up.
8 Definition:

to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine
1. (Qal)
  1. to rise
  2. to come out, appear

9 English:
0 Usage: arise, rise (up), as soon as it is up

Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

sun
1. sun
2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
3. sun (as object of illicit worship)
4. openly, publicly (in other phrases)
5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [7602]

7602

1 Original Word: שָׁאַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2305,2306
5 Phonetic Spelling: shaw-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to inhale eagerly; figuratively, to cover; by implication, to be angry; also to hasten:--desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up.
8 Definition:

to gasp, pant, pant after, long for, breathe heavily
1. (Qal)
  1. to gasp, pant after, snuff up
  2. to gasp or pant (with desire), pant after, be eager for
  3. to thirst for one's blood (from actions of animals)(fig)
to crush, trample, trample upon
1. (Qal) to trample upon, crush

9 English:
0 Usage: desire (earnestly), devour, haste, pant, snuff up, swallow up

Strong's Dictionary Number: [4725]

4725

1 Original Word: מָקוֹם
2 Word Origin: from (06965)
3 Transliterated Word: maqowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1999h
5 Phonetic Spelling: maw-kome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or maqom {maw-kome'}; also (feminine) mqowmah {mek-o-mah'}; or mqomah {mek-o-mah'}; from [06965;]06965; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind):--country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever).
8 Definition:

standing place, place
1. standing place, station, post, office
2. place, place of human abode
3. city, land, region
4. place, locality, spot
5. space, room, distance
6. region, quarter, direction
7. give place to, instead of

9 English:
0 Usage: country, × home, × open, place, room, space, × whither(-soever)

Strong's Dictionary Number: [2224]