Strong's KJV Song of Solomon 1:5 I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Song of Solomon 1:5 I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, as the tents of Kedar, as the curtains of Solomon.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Song of Solomon 1:5 Dark `am' I, and comely, daughters of Jerusalem, As tents of Kedar, as curtains of Solomon.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Song of Solomon 1:5 I am dark, but lovely, You daughters of Jerusalem, Like Kedar's tents, Like Solomon's curtains.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Song of Solomon 1:5
Black שָׁחֹר~shachor~/shaw-khore'/	Becometh, comely, seemly נָאוֶה~na'veh~/naw-veh'/
Apple (of the eye), bra.. בַּת~bath~/bath/	Jerusalem יְרוּשָׁלִַם~Yruwshalaim~/yer-oo-shaw-lah'-im/
a tent ,home Covering, (dwelling) (p.. אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/	Kedar קֵדָר~Qedar~/kay-dawr'/
Curtain יְרִיעָה~yriy`ah~/yer-ee-aw'/	Solomon שְׁלֹמֹה~Shlomoh~/shel-o-mo'/

Song of Solomon 1:5 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7838]	[5000]	[1323]	[3389]	[168]	[6938]	[3407]	[8010]
[shachor]	[na'veh]	[bath]	[Yruwshalaim]	['ohel]	[Qedar]	[yriy`ah]	[Shlomoh]
שָׁחֹר שָׁחֹר	נָאוֶה נָאוֶה	בַּת בַּת	יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלִַם	אֹהֶל אֹהֶל	קֵדָר קֵדָר	יְרִיעָה יְרִיעָה	שְׁלֹמֹה שְׁלֹמֹה
black	becometh, comely,...	apple (of the eye...	Jerusalem	a tent ,home	Kedar	curtain	Solomon
רֹחָׁש	הֶואָנ	תַּב	םִַלָׁשּורְי	לֶהֹא	רָדֵק	הָעיִרְי	הֹמֹלְׁש
[rohcahs]	[hev'an]	[htab]	[mialahswurY]	[leho']	[radeQ]	[ha`yiry]	[homolhS]

Strong's Dictionary Number: [7838]

7838

1 Original Word: שָׁחֹר
2 Word Origin: from (07835)
3 Transliterated Word: shachor
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2368b
5 Phonetic Spelling: shaw-khore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or shachowr {shaw-khore'}; from [07835;]07835; properly, dusky, but also (absol.) jetty:--black.
8 Definition:

black

9 English:
0 Usage: black

Strong's Dictionary Number: [5000]

5000

1 Original Word: נָאוֶה
2 Word Origin: from (04998) or (05116)
3 Transliterated Word: na'veh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1271a
5 Phonetic Spelling: naw-veh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [04998]04998 or [05116;]05116; suitable, or beautiful:--becometh, comely, seemly.
8 Definition:

comely, beautiful, seemly
1. comely, beautiful
2. seemly

9 English:
0 Usage: becometh, comely, seemly

Strong's Dictionary Number: [1323]

1323

1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f

daughter
1. daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
  1. as polite address n pr f
  2. as designation of women of a particular place
young women, women

9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village

Strong's Dictionary Number: [3389]

3389

1 Original Word: יְרוּשָׁלִַם
2 Word Origin: a dual (in allusion to its two main hills [the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of (03390)]), probably from (the passive participle of) (03384) and (07999)
3 Transliterated Word: Yruwshalaim
4 TDNT/TWOT Entry: yer-oo-shaw-lah'-im
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lah'-im
6 Part of Speech: Jerusalem = "teaching of peace"

the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

7 Strong's Definition: rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of [03390));]03390)); probably from (the passive participle of) [03384]03384 and [07999;]07999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine:--Jerusalem.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: Jerusalem

Strong's Dictionary Number: [168]

168

1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition:

tent
1. nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
2. dwelling, home, habitation
3. the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

9 English: a tent ,home
0 Usage: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent

Strong's Dictionary Number: [6938]

6938

1 Original Word: קֵדָר
2 Word Origin: from (06937)
3 Transliterated Word: Qedar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kay-dawr'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [06937;]06937; dusky (of the skin or the tent); Kedar, a son of Ishmael; also (collectively) Bedouin (as his descendants or representatives):--Kedar.
8 Definition: Kedar = "dark" n pr m

a son of Ishmael n pr people
the descendants of Kedar

9 English:
0 Usage: Kedar

Strong's Dictionary Number: [3407]

3407

1 Original Word: יְרִיעָה
2 Word Origin: from (03415)
3 Transliterated Word: yriy`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 917a
5 Phonetic Spelling: yer-ee-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03415;]03415; a hanging (as tremulous):--curtain.
8 Definition:

curtain, drape

9 English:
0 Usage: curtain

Strong's Dictionary Number: [8010]

8010

1 Original Word: שְׁלֹמֹה
2 Word Origin: from (07965)
3 Transliterated Word: Shlomoh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401i
5 Phonetic Spelling: shel-o-mo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965;]07965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peace"