Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Joel 1:18 How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Joel 1:18 How have cattle sighed! Perplexed have been droves of oxen, For there is no pasture for them, Also droves of sheep have been desolated.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Joel 1:18 How the animals groan! The herds of cattle are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.
Joel 1:18
   Beast, cattle  בְּהֵמָה~bhemah~/be-hay-maw'/    Groan, mourn, sigh  אָנַח~'anach~/aw-nakh'/
   Drove, flock, herd  עֵדֶר~`eder~/ay'-der/    Beeve, bull, bullock, ..  בָּקָר~baqar~/baw-kawr'/
   Be entangled, (perplexed)  בּוּךְ~buwk~/book/    Feeding place, pasture  מִרְעֶה~mir`eh~/meer-eh'/
   Drove, flock, herd  עֵדֶר~`eder~/ay'-der/    (small) cattle, flock, ..  צֹאן~tso'n~/tsone/
   × certainly, be(-come) ..  אָשַׁם~'asham~/aw-sham'/
Joel 1:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[929]
[584]
[5739]
[1241]
[943]
[4829]
[5739]
[6629]
[816]
 [bhemah]   ['anach]   [`eder]   [baqar]   [buwk]   [mir`eh]   [`eder]   [tso'n]   ['asham] 
בְּהֵמָה
בְּהֵמָה		 אָנַח
אָנַח		 עֵדֶר
עֵדֶר		 בָּקָר
בָּקָר		 בּוּךְ
בּוּךְ		 מִרְעֶה
מִרְעֶה		 עֵדֶר
עֵדֶר		 צֹאן
צֹאן		 אָשַׁם
אָשַׁם
  beast, cattle   groan, mourn, sigh   drove, flock, herd   beeve, bull, bul...   be entangled, (pe...   feeding place, pa...   drove, flock, herd   (small) cattle, f...   × certainly, be(-...
הָמֵהְּב חַנָא רֶדֵע רָקָּב ְךּוּב הֶעְרִמ רֶדֵע ןאֹצ םַׁשָא
 [hamehb]   [hcana']   [rede`]   [raqab]   [kwub]   [he`rim]   [rede`]   [n'ost]   [mahsa'] 

Strong's Dictionary Number: [929]

929

1 Original Word: בְּהֵמָה
2 Word Origin: from an unused root (probably meaning to be mute)
3 Transliterated Word: bhemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 208a
5 Phonetic Spelling: be-hay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective):--beast, cattle.
8 Definition:
  1. beast, cattle, animal
    1. beasts (coll of all animals)
    2. cattle, livestock (of domestic animals)
    3. wild beasts

9 English:
0 Usage: beast, cattle
Strong's Dictionary Number: [584]

584

1 Original Word: אָנַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'anach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 127
5 Phonetic Spelling: aw-nakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sigh:--groan, mourn, sigh.
8 Definition:
  1. (Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp
    1. moan (of cattle)

9 English:
0 Usage: groan, mourn, sigh
Strong's Dictionary Number: [5739]

5739

1 Original Word: עֵדֶר
2 Word Origin: from (05737)
3 Transliterated Word: `eder
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1572a
5 Phonetic Spelling: ay'-der
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05737;]05737; an arrangement, i.e. muster (of animals):--drove, flock, herd.
8 Definition:
  1. flock, herd
    1. flock
    2. herds, flocks and herds

9 English:
0 Usage: drove, flock, herd
Strong's Dictionary Number: [1241]

1241

1 Original Word: בָּקָר
2 Word Origin: from (01239)
3 Transliterated Word: baqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 274a
5 Phonetic Spelling: baw-kawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01239;]01239; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd:-- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
8 Definition:
  1. cattle, herd, oxen, ox
    1. cattle (generic pl. but sing. in form - coll)
    2. herd (particular one)
    3. head of cattle (individually)

9 English:
0 Usage: beeve, bull, + bullock, + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox
Strong's Dictionary Number: [943]

943

1 Original Word: בּוּךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwk
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 214
5 Phonetic Spelling: book
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to involve (literally or figuratively):--be entangled, (perplexed).
8 Definition:
  1. to perplex, confuse, be confused
    1. (Niphal) to be confused, be in confusion

9 English:
0 Usage: be entangled, (perplexed)
Strong's Dictionary Number: [4829]

4829

1 Original Word: מִרְעֶה
2 Word Origin: from (07462) in the sense of feeding
3 Transliterated Word: mir`eh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2185b
5 Phonetic Spelling: meer-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07462]07462 in the sense of feeding; pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals:--feeding place, pasture.
8 Definition:
  1. pasture, pasturage

9 English:
0 Usage: feeding place, pasture
Strong's Dictionary Number: [5739]

5739

1 Original Word: עֵדֶר
2 Word Origin: from (05737)
3 Transliterated Word: `eder
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1572a
5 Phonetic Spelling: ay'-der
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05737;]05737; an arrangement, i.e. muster (of animals):--drove, flock, herd.
8 Definition:
  1. flock, herd
    1. flock
    2. herds, flocks and herds

9 English:
0 Usage: drove, flock, herd
Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition:
  1. small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
    1. small cattle (usually of sheep and goats)
    2. of multitude (simile)
    3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)
Strong's Dictionary Number: [816]

816

1 Original Word: אָשַׁם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'asham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 180
5 Phonetic Spelling: aw-sham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or mashem {aw-shame'}; a primitive root; to be guilty; by implication to be punished or perish:--X certainly, be(-come, made) desolate, destroy, × greatly, be(-come, found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass.
8 Definition:
  1. to offend, be guilty, trespass
    1. (Qal)
      1. to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury
      2. to be or become guilty
      3. to be held guilty
      4. to be incriminated
    2. (Niphal) to suffer punishment
    3. (Hiphil) to declare guilty
  2. (TWOT) to be desolate, acknowledge offense

9 English:
0 Usage: × certainly, be(-come) (made) desolate, destroy, × greatly, be(-come) (found, hold) guilty, offend (acknowledge offence), trespass
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting