Strong's KJV Habakkuk 1:15 They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Habakkuk 1:15 They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Habakkuk 1:15 Each of them with a hook he hath brought up, He doth catch it in his net, and gathereth it in his drag, Therefore he doth joy and rejoice.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Habakkuk 1:15 He takes up all of them with the hook. He catches them in his net, and gathers them in his dragnet. Therefore he rejoices and is glad.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Habakkuk 1:15
Arise (up), (cause to) .. עָלָה~`alah~/aw-law'/	Angle, hook חַכָּה~chakkah~/khak-kaw'/
Catch, chew, × continui.. גָּרַר~garar~/gaw-rar'/	(ac-)curse(-d, -d thing.. חֵרֶם~cherem~/khay'-rem/
Assemble, bring, consum.. אָסַף~'acaph~/aw-saf'/	Drag, net מִכְמֶרֶת~mikmereth~/mik-meh'-reth/
Cheer up, be (make) gla.. שָׂמַח~samach~/saw-makh'/	Be glad, joy, be joyful.. גִּיל~giyl~/gheel/

Habakkuk 1:15 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5927]	[2443]	[1641]	[2764]	[622]	[4365]	[8055]	[1523]
[`alah]	[chakkah]	[garar]	[cherem]	['acaph]	[mikmereth]	[samach]	[giyl]
עָלָה עָלָה	חַכָּה חַכָּה	גָּרַר גָּרַר	חֵרֶם חֵרֶם	אָסַף אָסַף	מִכְמֶרֶת מִכְמֶרֶת	שָׂמַח שָׂמַח	גִּיל גִּיל
arise (up), (caus...	angle, hook	catch, chew, × co...	(ac-)curse(-d, -d...	assemble, bring, ...	drag, net	cheer up, be (mak...	be glad, joy, be ...
הָלָע	הָּכַח	רַרָּג	םֶרֵח	ףַסָא	תֶרֶמְכִמ	חַמָׂש	ליִּג
[hala`]	[hakkahc]	[rarag]	[merehc]	[hpaca']	[hteremkim]	[hcamas]	[lyig]

Strong's Dictionary Number: [5927]

5927

1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition:

to go up, ascend, climb
1. (Qal)
  1. to go up, ascend
  2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
  3. to go up, come up (of animals)
  4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
  5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
  6. to come up (before God)
  7. to go up, go up over, extend (of boundary)
  8. to excel, be superior to
2. (Niphal)
  1. to be taken up, be brought up, be taken away
  2. to take oneself away
  3. to be exalted
3. (Hiphil)
  1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
  2. to bring up, bring against, take away
  3. to bring up, draw up, train
  4. to cause to ascend
  5. to rouse, stir up (mentally)
  6. to offer, bring up (of gifts)
  7. to exalt
  8. to cause to ascend, offer
4. (Hophal)
  1. to be carried away, be led up
  2. to be taken up into, be inserted in
  3. to be offered
5. (Hithpael) to lift oneself

9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: חַכָּה
2 Word Origin: probably from (02442)
3 Transliterated Word: chakkah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 693c
5 Phonetic Spelling: khak-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from [02442;]02442; a hook (as adhering):--angle, hook.
8 Definition:

hook, angle, hook fastened in jaw, fish hook

9 English:
0 Usage: angle, hook

Strong's Dictionary Number: [1641]

1641

1 Original Word: גָּרַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: garar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 386
5 Phonetic Spelling: gaw-rar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drag off roughly; by implication, to bring up the cud (i.e. ruminate); by analogy, to saw:--catch, chew, × continuing, destroy, saw.
8 Definition:

to drag, drag away
1. (Qal) to drag away
2. (Niphal) to chew the cud
3. (Poal) sawn (participle)
4. (Hithpoel) roaring (participle)

9 English:
0 Usage: catch, chew, × continuing, destroy, saw

Strong's Dictionary Number: [2764]

2764

1 Original Word: חֵרֶם
2 Word Origin: from (02763)
3 Transliterated Word: cherem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 744a,745a
5 Phonetic Spelling: khay'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; from [02763;]02763; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. extermination:--(ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net

Strong's Dictionary Number: [622]

622

1 Original Word: אָסַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'acaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 140
5 Phonetic Spelling: aw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.):--assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), × generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, × surely, take (away, into, up), × utterly, withdraw.
8 Definition:

to gather, receive, remove, gather in
1. (Qal)
  1. to gather, collect
  2. to gather (an individual into company of others)
  3. to bring up the rear
  4. to gather and take away, remove, withdraw
2. (Niphal)
  1. to assemble, be gathered
  2. (pass of Qal
  3. 1b
3. to be gathered to one's fathers 1b
4. to be brought in or into (association with others)
  1. (pass of Qal
  2. 1b
5. to be taken away, removed, perish
6. (Piel)
  1. to gather (harvest)
  2. to take in, receive into
  3. rearguard, rearward (subst)
7. (Pual) to be gathered
8. (Hithpael) to gather oneself or themselves

9 English:
0 Usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), × generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, × surely, take (away, into, up), × utterly, withdraw

Strong's Dictionary Number: [4365]

4365

1 Original Word: מִכְמֶרֶת
2 Word Origin: from (04364)
3 Transliterated Word: mikmereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 995c
5 Phonetic Spelling: mik-meh'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mikmoreth {mik-mo'-reth}; feminine of [04364;]04364; a (fisher's) net:--drag, net.
8 Definition:

net, fishing net

9 English:
0 Usage: drag, net

Strong's Dictionary Number: [8055]

8055

1 Original Word: שָׂמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: samach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268
5 Phonetic Spelling: saw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome:--cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
8 Definition:

to rejoice, be glad
1. (Qal)
  1. to rejoice
  2. to rejoice (arrogantly), exult (at)
  3. to rejoice (religiously)
2. (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
3. (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

9 English:
0 Usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very

Strong's Dictionary Number: [1523]

1523

1 Original Word: גִּיל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: giyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 346
5 Phonetic Spelling: gheel
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (by permutation) guwl {gool}; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear:--be glad, joy, be joyful, rejoice.
8 Definition: