Strong's KJV Habakkuk 1:16 Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Habakkuk 1:16 Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Habakkuk 1:16 Therefore he doth sacrifice to his net, And doth make perfume to his drag, For by them `is' his portion fertile, and his food fat.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Habakkuk 1:16 Therefore he sacrifices to his net, and burns incense to his dragnet, because by them his life is luxurious, and his food is good.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Habakkuk 1:16
Kill, offer, (do) sacri.. זָבַח~zabach~/zaw-bakh'/	(ac-)curse(-d, -d thing.. חֵרֶם~cherem~/khay'-rem/
Burn (incense, sacrific.. קָטַר~qatar~/kaw-tar'/	Drag, net מִכְמֶרֶת~mikmereth~/mik-meh'-reth/
It, like, × (how, so) m.. הֵם~hem~/haym/	Flattery, inheritance, .. חֵלֶק~cheleq~/khay'lek/
Fat, lusty, plenteous שָׁמֵן~shamen~/shaw-mane'/	Food, fruit, (bake-)mea.. מַאֲכָל~ma'akal~/mah-ak-awl'/
Fat(-ter) (fleshed), fe.. בָּרִיא~bariy'~/baw-ree'/

Habakkuk 1:16 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2076]	[2764]	[6999]	[4365]	[1992]	[2506]	[8082]	[3978]	[1277]
[zabach]	[cherem]	[qatar]	[mikmereth]	[hem]	[cheleq]	[shamen]	[ma'akal]	[bariy']
זָבַח זָבַח	חֵרֶם חֵרֶם	קָטַר קָטַר	מִכְמֶרֶת מִכְמֶרֶת	הֵם הֵם	חֵלֶק חֵלֶק	שָׁמֵן שָׁמֵן	מַאֲכָל מַאֲכָל	בָּרִיא בָּרִיא
kill, offer, (do)...	(ac-)curse(-d, -d...	burn (incense, sa...	drag, net	it, like, × (how,...	flattery, inherit...	fat, lusty, plent...	food, fruit, (bak...	fat(-ter) (fleshe...
חַבָז	םֶרֵח	רַטָק	תֶרֶמְכִמ	םֵה	קֶלֵח	ןֵמָׁש	לָכֲאַמ	איִרָּב
[hcabaz]	[merehc]	[rataq]	[hteremkim]	[meh]	[qelehc]	[nemahs]	[laka'am]	['yirab]

Strong's Dictionary Number: [2076]

2076

1 Original Word: זָבַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zabach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 525
5 Phonetic Spelling: zaw-bakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slaughter an animal (usually in sacrifice):--kill, offer, (do) sacrifice, slay.
8 Definition:

to slaughter, kill, sacrifice, slaughter for sacrifice
1. (Qal)
  1. to slaughter for sacrifice
  2. to slaughter for eating
  3. to slaughter in divine judgment
2. (Piel) to sacrifice, offer sacrifice

9 English:
0 Usage: kill, offer, (do) sacrifice, slay

Strong's Dictionary Number: [2764]

2764

1 Original Word: חֵרֶם
2 Word Origin: from (02763)
3 Transliterated Word: cherem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 744a,745a
5 Phonetic Spelling: khay'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Zecheriah 14:11) cherem {kheh'-rem}; from [02763;]02763; physical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed object; abstr. extermination:--(ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (ac-)curse(-d, -d thing), dedicated thing, things which should have been utterly destroyed, (appointed to) utter destruction, devoted (thing), net

Strong's Dictionary Number: [6999]

6999

1 Original Word: קָטַר
2 Word Origin: a primitive root [identical with (07000) through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants]
3 Transliterated Word: qatar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2011,2011e,2011g
5 Phonetic Spelling: kaw-tar'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [07000]07000 through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship):--burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
8 Definition: v

to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke
1. (Piel)
  1. to make sacrifices smoke
  2. to sacrifice
2. (Pual) to smoke a sacrifice
3. (Hiphil)
  1. to make sacrifices smoke
  2. to cause incense to smoke, offer incense
  3. to make smoke upon
4. (Hophal) to be made to smoke n m
incense n f
incense-altar

9 English:
0 Usage: burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice)

Strong's Dictionary Number: [4365]

4365

1 Original Word: מִכְמֶרֶת
2 Word Origin: from (04364)
3 Transliterated Word: mikmereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 995c
5 Phonetic Spelling: mik-meh'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mikmoreth {mik-mo'-reth}; feminine of [04364;]04364; a (fisher's) net:--drag, net.
8 Definition:

net, fishing net

9 English:
0 Usage: drag, net

Strong's Dictionary Number: [1992]

1992

1 Original Word: הֵם
2 Word Origin: from (01981)
3 Transliterated Word: hem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 504
5 Phonetic Spelling: haym
6 Part of Speech: Masculine
7 Strong's Definition: or (prolonged) hemmah {haym'-maw}; masculine plural from [01981;]01981; they (only used when emphatic):--it, like, × (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, × so, × such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
8 Definition:

they, these, the same, who

9 English:
0 Usage: it, like, × (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, × so, × such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye

Strong's Dictionary Number: [2506]

2506

1 Original Word: חֵלֶק
2 Word Origin: from (02505)
3 Transliterated Word: cheleq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 669a
5 Phonetic Spelling: khay'lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02505;]02505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment:--flattery, inheritance, part, × partake, portion.
8 Definition:

portion, share, part, territory
1. portion, share
2. portion, tract, parcel (of land)
3. one's portion, one's possession
4. (chosen) portion
5. portion, award (from God)
smoothness, seductiveness, flattery

9 English:
0 Usage: flattery, inheritance, part, × partake, portion

Strong's Dictionary Number: [8082]

8082

1 Original Word: שָׁמֵן
2 Word Origin: from (08080)
3 Transliterated Word: shamen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2410a
5 Phonetic Spelling: shaw-mane'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08080;]08080; greasy, i.e. gross; figuratively, rich:--fat, lusty, plenteous.
8 Definition:

fat, rich, robust
1. fat, rich (of food)
2. stout, robust (of men)

9 English:
0 Usage: fat, lusty, plenteous

Strong's Dictionary Number: [3978]

3978

1 Original Word: מַאֲכָל
2 Word Origin: from (0398)
3 Transliterated Word: ma'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85d
5 Phonetic Spelling: mah-ak-awl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0398;]0398; an eatable (includ. provender, flesh and fruit):--food, fruit, ((bake-)) meat(-s), victual.
8 Definition:

food, fruit, meat

9 English:
0 Usage: food, fruit, (bake-)meat(-s), victual

Strong's Dictionary Number: [1277]

1277

1 Original Word: בָּרִיא
2 Word Origin: from (01254) (in the sense of (01262))
3 Transliterated Word: bariy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 279a
5 Phonetic Spelling: baw-ree'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01254]01254 (in the sense of [01262);]01262); fatted or plump:--fat ((fleshed), -ter), fed, firm, plenteous, rank.
8 Definition: