Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
John 2:14 And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
John 2:14 and he found in the temple those selling oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting,

From Original World English Bible Translation Version WEB
John 2:14 He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
John 2:14 And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
John 2:14
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    find, get, obtain, per...  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    temple  Temple  ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/
   sell, whatever is sold  Sell, whatever is sold  πωλέω~poleo~/po-leh'-o/    ox  Ox  βοῦς~bous~/booce/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    sheep(-fold  Sheep(-fold)  πρόβατον~probaton~/prob'-at-on/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    dove, pigeon  Dove, pigeon  περιστερά~peristera~/per-is-ter-ah'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    changer of money  Changer of money  κερματιστής~kermatistes~/ker-mat-is-tace'/
   dwell, sit (by, down  Dwell, sit (by, down)  κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/

John 2:14
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    find, get, obtain, per...  Find, get, obtain, perc..  εὑρίσκω~heurisko~/hyoo-ris'-ko,/
  [5627]    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    temple  Temple  ἱερόν~hieron~/hee-er-on'/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    sell, whatever is sold  Sell, whatever is sold  πωλέω~poleo~/po-leh'-o/
  [5723]    ox  Ox  βοῦς~bous~/booce/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    sheep(-fold  Sheep(-fold)  πρόβατον~probaton~/prob'-at-on/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    dove, pigeon  Dove, pigeon  περιστερά~peristera~/per-is-ter-ah'/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   changer of money  Changer of money  κερματιστής~kermatistes~/ker-mat-is-tace'/    dwell, sit (by, down  Dwell, sit (by, down)  κάθημαι~kathemai~/kath'-ay-mahee/
  [5740]

John 2:14 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[2147]
[1722]
[2411]
[4453]
[1016]
[2532]
[4263]
[2532]
[4058]
[2532]
[2773]
[2521]
 [kai]   [heurisko]   [en]   [hieron]   [poleo]   [bous]   [kai]   [probaton]   [kai]   [peristera]   [kai]   [kermatistes]   [kathemai] 
καί
ΚΑΊ
εὑρίσκω
ΕὙΡΊΣΚΩ
ἐν
ἘΝ
ἱερόν
ἹΕΡΌΝ
πωλέω
ΠΩΛΈΩ
βοῦς
ΒΟῦΣ
καί
ΚΑΊ
πρόβατον
ΠΡΌΒΑΤΟΝ
καί
ΚΑΊ
περιστερά
ΠΕΡΙΣΤΕΡΆ
καί
ΚΑΊ
κερματιστής
ΚΕΡΜΑΤΙΣΤΉΣ
κάθημαι
ΚΆΘΗΜΑΙ
 and, also, both, ... find, get, obtain... about, after, aga... temple sell, whatever is... ox and, also, both, ... sheep(-fold and, also, both, ... dove, pigeon and, also, both, ... changer of money dwell, sit (by, down
ίακ ωκσίρὑε νἐ νόρεἱ ωέλωπ ςῦοβ ίακ νοταβόρπ ίακ άρετσιρεπ ίακ ςήτσιταμρεκ ιαμηθάκ
 [iak]   [oksirueh]   [ne]   [noreih]   [oelop]   [suob]   [iak]   [notaborp]   [iak]   [aretsirep]   [iak]   [setsitamrek]   [iamehtak] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2147]

2147

1 Original Word: εὑρίσκω
2 Word Origin: a prolonged form of a primary heuro {hyoo'-ro}, which (together with another cognate form heureo {hyoo-reh'-o}) is used for it in all the tenses except the present and imperfect
3 Transliterated Word: heurisko
4 TDNT/TWOT Entry: 2:769,*
5 Phonetic Spelling: hyoo-ris'-ko,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: to find (literally or figuratively):--find, get, obtain, perceive, see.
8 Definition:
  1. to come upon, hit upon, to meet with
    1. after searching, to find a thing sought
    2. without previous search, to find (by chance), to fall in with
    3. those who come or return to a place
  2. to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience
    1. to see, learn, discover, understand
    2. to be found i.e. to be seen, be present
    3. to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both)
    4. to get knowledge of, come to know, God
  3. to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure

9 English: find, get, obtain, perceive, see
0 Usage: find, get, obtain, perceive, see


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [2411]

2411

1 Original Word: ἱερόν
2 Word Origin: from (2413)
3 Transliterated Word: hieron
4 TDNT/TWOT Entry: 3:230,349
5 Phonetic Spelling: hee-er-on'
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: neuter of [2413;]2413; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas [3485]3485 denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere):--temple.
8 Definition:
  1. a sacred place, temple
    1. used of the temple of Artemis at Ephesus
    2. used of the temple at Jerusalem

9 English: temple
0 Usage: temple


Strong's Dictionary Number: [4453]

4453

1 Original Word: πωλέω
2 Word Origin: probably ultimately from pelomai (to be busy, to trade)
3 Transliterated Word: poleo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: po-leh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably ultimately from pelomai (to be busy, to trade); to barter (as a pedlar), i.e. to sell:--sell, whatever is sold.
8 Definition:
  1. to barter, to sell
  2. sellers

9 English: sell, whatever is sold
0 Usage: sell, whatever is sold


Strong's Dictionary Number: [1016]

1016

1 Original Word: βοῦς
2 Word Origin: probably from the base of (1006)
3 Transliterated Word: bous
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: booce
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from the base of [1006;]1006; an ox (as grazing), i.e. an animal of that species ("beef"):--ox.
8 Definition:
  1. an ox, a cow

9 English: ox
0 Usage: ox


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4263]

4263

1 Original Word: πρόβατον
2 Word Origin: probably from a presumed. derivative of (4260)
3 Transliterated Word: probaton
4 TDNT/TWOT Entry: 6:689,936
5 Phonetic Spelling: prob'-at-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably neuter of a presumed derivative of [4260;]4260; something that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figuratively):--sheep(-fold).
8 Definition:
  1. any four footed, tame animal accustomed to graze, small cattle (opp. to large cattle, horses, etc.), most commonly a sheep or a goat
    1. a sheep, and so always in the NT

9 English: sheep(-fold
0 Usage: sheep(-fold)


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [4058]

4058

1 Original Word: περιστερά
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: peristera
4 TDNT/TWOT Entry: 6:63,830
5 Phonetic Spelling: per-is-ter-ah'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a pigeon:--dove, pigeon.
8 Definition:
  1. a dove

9 English: dove, pigeon
0 Usage: dove, pigeon


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2773]

2773

1 Original Word: κερματιστής
2 Word Origin: from a derivative of (2772)
3 Transliterated Word: kermatistes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ker-mat-is-tace'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a derivative of [2772;]2772; a handler of coins, i.e. money-broker:--changer of money.
8 Definition:
  1. a money changer, money broker

9 English: changer of money
0 Usage: changer of money


Strong's Dictionary Number: [2521]

2521

1 Original Word: κάθημαι
2 Word Origin: from (2596), and hemai (to sit, akin to the base of (1476))
3 Transliterated Word: kathemai
4 TDNT/TWOT Entry: 3:440,386
5 Phonetic Spelling: kath'-ay-mahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596;]2596; and hemai (to sit; akin to the base of [1476);]1476); to sit down; figuratively, to remain, reside:--dwell, sit (by, down).
8 Definition:
  1. to sit down, seat one's self
  2. to sit, be seated, of a place occupied
    1. to have a fixed abode, to dwell

9 English: dwell, sit (by, down
0 Usage: dwell, sit (by, down)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting