From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 1:30 Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Romans 1:30 evil-speakers, God-haters, insulting, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Romans 1:30 backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Romans 1:30 Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
|
|
Romans 1:30 | |
backbiter
Backbiter
κατάλαλος~katalalos~/kat-al'-al-os/ |
hater of God
Hater of God
θεοστυγής~theostuges~/theh-os-too-gace'/ |
despiteful, injurious
Despiteful, injurious
ὑβριστής~hubristes~/hoo-bris-tace'/ |
proud
Proud
ὑπερήφανος~huperephanos~/hoop-er-ay'-fan-os/ |
boaster
Boaster
ἀλαζών~alazon~/al-ad-zone'/ |
inventor
Inventor
ἐφευρετής~epheuretes~/ef-yoo-ret'-ace/ |
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n..
κακός~kakos~/kak-os'/ |
disobedient
Disobedient
ἀπειθής~apeithes~/ap-i-thace'/ |
parent
Parent
γονεύς~goneus~/gon-yooce'/ | |
|
Romans 1:30 | |
backbiter
Backbiter
κατάλαλος~katalalos~/kat-al'-al-os/ |
hater of God
Hater of God
θεοστυγής~theostuges~/theh-os-too-gace'/ |
despiteful, injurious
Despiteful, injurious
ὑβριστής~hubristes~/hoo-bris-tace'/ |
proud
Proud
ὑπερήφανος~huperephanos~/hoop-er-ay'-fan-os/ |
boaster
Boaster
ἀλαζών~alazon~/al-ad-zone'/ |
inventor
Inventor
ἐφευρετής~epheuretes~/ef-yoo-ret'-ace/ |
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n..
κακός~kakos~/kak-os'/ |
parent
Parent
γονεύς~goneus~/gon-yooce'/ |
disobedient
Disobedient
ἀπειθής~apeithes~/ap-i-thace'/ | |
Romans 1:30 From Original Greek Authorized King James Version
[2637] | [2319] | [5197] | [5244] | [213] | [2182] | [2556] | [545] | [1118] |
---|
[katalalos]
| [theostuges]
| [hubristes]
| [huperephanos]
| [alazon]
| [epheuretes]
| [kakos]
| [apeithes]
| [goneus]
| κατάλαλος ΚΑΤΆΛΑΛΟΣ | θεοστυγής ΘΕΟΣΤΥΓΉΣ | ὑβριστής ὙΒΡΙΣΤΉΣ | ὑπερήφανος ὙΠΕΡΉΦΑΝΟΣ | ἀλαζών ἈΛΑΖΏΝ | ἐφευρετής ἘΦΕΥΡΕΤΉΣ | κακός ΚΑΚΌΣ | ἀπειθής ἈΠΕΙΘΉΣ | γονεύς ΓΟΝΕΎΣ | backbiter | hater of God | despiteful, injur... | proud | boaster | inventor | bad, evil, harm, ... | disobedient | parent | ςολαλάτακ | ςήγυτσοεθ | ςήτσιρβὑ | ςοναφήρεπὑ | νώζαλἀ | ςήτερυεφἐ | ςόκακ | ςήθιεπἀ | ςύενογ | [solalatak]
| [segutsoeht]
| [setsirbuh]
| [sonahperepuh]
| [nozala]
| [seteruehpe]
| [sokak]
| [sehtiepa]
| [suenog]
|
Strong's Dictionary Number: [2637]
2637
1 Original Word: κατάλαλος
2 Word Origin: from (2596) and the base of (2980)
3 Transliterated Word: katalalos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:3,495
5 Phonetic Spelling: kat-al'-al-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and the base of [2980;]2980; talkative against, i.e. a slanderer:--backbiter.
8 Definition: - a defamer, evil speaker
9 English: backbiter
0 Usage: backbiter
Strong's Dictionary Number: [2319]
2319
1 Original Word: θεοστυγής
2 Word Origin: from (2316) and the base of (4767)
3 Transliterated Word: theostuges
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: theh-os-too-gace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2316]2316 and the base of [4767;]4767; hateful to God, i.e. impious:--hater of God.
8 Definition: - hateful to God, exceptionally impious and wicked
9 English: hater of God
0 Usage: hater of God
Strong's Dictionary Number: [5197]
5197
1 Original Word: ὑβριστής
2 Word Origin: from (5195)
3 Transliterated Word: hubristes
4 TDNT/TWOT Entry: 8:295,1200
5 Phonetic Spelling: hoo-bris-tace'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5195;]5195; an insulter, i.e. maltreater:--despiteful, injurious.
8 Definition: - an insolent man
- one who, uplifted with pride, either heaps insulting language upon others or does them some shameful act of wrong
9 English: despiteful, injurious
0 Usage: despiteful, injurious
Strong's Dictionary Number: [5244]
5244
1 Original Word: ὑπερήφανος
2 Word Origin: from (5228) and (5316)
3 Transliterated Word: huperephanos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:525,1231
5 Phonetic Spelling: hoop-er-ay'-fan-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5228]5228 and [5316;]5316; appearing above others (conspicuous), i.e. (figuratively) haughty:--proud.
8 Definition: - showing one's self above others, overtopping, conspicuous above others, pre-eminent
- with an overweening estimate of one's means or merits, despising others or even treating them with contempt, haughty
9 English: proud
0 Usage: proud
Strong's Dictionary Number: [213]
213
1 Original Word: ἀλαζών
2 Word Origin: from ale (vagrancy)
3 Transliterated Word: alazon
4 TDNT/TWOT Entry: 1:226,36
5 Phonetic Spelling: al-ad-zone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from ale (vagrancy); braggart:--boaster.
8 Definition: - an empty pretender, a boaster
9 English: boaster
0 Usage: boaster
Strong's Dictionary Number: [2182]
2182
1 Original Word: ἐφευρετής
2 Word Origin: from a compound of (1909) and (2147)
3 Transliterated Word: epheuretes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ef-yoo-ret'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a compound of [1909]1909 and [2147;]2147; a discoverer, i.e. contriver:--inventor.
8 Definition: - an inventor, contriver
9 English: inventor
0 Usage: inventor
Strong's Dictionary Number: [2556]
2556
1 Original Word: κακός
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: kakos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:469,391
5 Phonetic Spelling: kak-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: apparently a primary word; worthless (intrinsically, such; whereas [4190]4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious:--bad, evil, harm, ill, noisome, wicked.
8 Definition: - of a bad nature
- not such as it ought to be
- of a mode of thinking, feeling, acting
- base, wrong, wicked
- troublesome, injurious, pernicious, destructive, baneful
9 English: bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
0 Usage: bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
Strong's Dictionary Number: [545]
545
1 Original Word: ἀπειθής
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (3982)
3 Transliterated Word: apeithes
4 TDNT/TWOT Entry: 6:10,818
5 Phonetic Spelling: ap-i-thace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [3982;]3982; unpersuadable, i.e. contumacious:--disobedient.
8 Definition: - impersuasible, not compliant, disobedient, contumacious
9 English: disobedient
0 Usage: disobedient
Strong's Dictionary Number: [1118]
1118
1 Original Word: γονεύς
2 Word Origin: from the base of (1096)
3 Transliterated Word: goneus
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gon-yooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the base of [1096;]1096; a parent:--parent.
8 Definition: - fathers, parent, the parents
9 English: parent
0 Usage: parent
|
|