Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Romans 2:5 But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Romans 2:5 but, according to thy hardness and impenitent heart, thou dost treasure up to thyself wrath, in a day of wrath and of the revelation of the righteous judgment of God,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Romans 2:5 But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the righteous judgment of God;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Romans 2:5 But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;
Romans 2:5
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/
   X home, thee, thine (o...  X home, thee, thine (ow..  σοῦ~sou~/soo/    hardness  Hardness  σκληρότης~sklerotes~/sklay-rot'-ace/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    impenitent  Impenitent  ἀμετανόητος~ametanoetos~/am-et-an-o'-ay-tos/
   broken-)heart(-ed  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/    lay up (treasure), (ke...  Lay up (treasure), (kee..  θησαυρίζω~thesaurizo~/thay-sow-rid'-zo/
   thee, thine own self, ...  Thee, thine own self, (..  σεαυτοῦ~seautou~/seh-ow-too',/    anger, indignation, ve...  Anger, indignation, ven..  ὀργή~orge~/or-gay'/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   anger, indignation, ve...  Anger, indignation, ven..  ὀργή~orge~/or-gay'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   appearing, coming, lig...  Appearing, coming, ligh..  ἀποκάλυψις~apokalupsis~/ap-ok-al'-oop-sis/    righteous judgment  Righteous judgment  δικαιοκρισία~dikaiokrisia~/dik-ah-yok-ris-ee'-ah/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/

Romans 2:5
   about, according as (t...  About, according as (to..  κατά~kata~/kat-ah'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    hardness  Hardness  σκληρότης~sklerotes~/sklay-rot'-ace/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   impenitent  Impenitent  ἀμετανόητος~ametanoetos~/am-et-an-o'-ay-tos/    broken-)heart(-ed  ( broken-)heart(-ed)  καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/
   lay up (treasure), (ke...  Lay up (treasure), (kee..  θησαυρίζω~thesaurizo~/thay-sow-rid'-zo/   [5719]
   thee, thine own self, ...  Thee, thine own self, (..  σεαυτοῦ~seautou~/seh-ow-too',/    anger, indignation, ve...  Anger, indignation, ven..  ὀργή~orge~/or-gay'/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    age, + alway, (mid-)da...  Age, alway, (mid-)day ..  ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/
   anger, indignation, ve...  Anger, indignation, ven..  ὀργή~orge~/or-gay'/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   appearing, coming, lig...  Appearing, coming, ligh..  ἀποκάλυψις~apokalupsis~/ap-ok-al'-oop-sis/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   righteous judgment  Righteous judgment  δικαιοκρισία~dikaiokrisia~/dik-ah-yok-ris-ee'-ah/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/

Romans 2:5 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[2596]
[4675]
[4643]
[2532]
[279]
[2588]
[2343]
[4572]
[3709]
[1722]
[2250]
[3709]
[2532]
[602]
[1341]
[2316]
 [de]   [kata]   [sou]   [sklerotes]   [kai]   [ametanoetos]   [kardia]   [thesaurizo]   [seautou]   [orge]   [en]   [hemera]   [orge]   [kai]   [apokalupsis]   [dikaiokrisia]   [theos] 
δέ
ΔΈ
κατά
ΚΑΤΆ
σοῦ
ΣΟῦ
σκληρότης
ΣΚΛΗΡΌΤΗΣ
καί
ΚΑΊ
ἀμετανόητος
ἈΜΕΤΑΝΌΗΤΟΣ
καρδία
ΚΑΡΔΊΑ
θησαυρίζω
ΘΗΣΑΥΡΊΖΩ
σεαυτοῦ
ΣΕΑΥΤΟῦ
ὀργή
ὈΡΓΉ
ἐν
ἘΝ
ἡμέρα
ἩΜΈΡΑ
ὀργή
ὈΡΓΉ
καί
ΚΑΊ
ἀποκάλυψις
ἈΠΟΚΆΛΥΨΙΣ
δικαιοκρισία
ΔΙΚΑΙΟΚΡΙΣΊΑ
θεός
ΘΕΌΣ
 also, and, but, m... about, according ... X home, thee, thi... hardness and, also, both, ... impenitent  broken-)heart(-ed lay up (treasure)... thee, thine own s... anger, indignatio... about, after, aga... age, + alway, (mi... anger, indignatio... and, also, both, ... appearing, coming... righteous judgment God, god(-ly, -wa...
έδ άτακ ῦοσ ςητόρηλκσ ίακ ςοτηόνατεμἀ αίδρακ ωζίρυασηθ ῦοτυαεσ ήγρὀ νἐ αρέμἡ ήγρὀ ίακ ςιψυλάκοπἀ αίσιρκοιακιδ ςόεθ
 [ed]   [atak]   [uos]   [setorelks]   [iak]   [soteonatema]   [aidrak]   [oziruaseht]   [uotuaes]   [egro]   [ne]   [aremeh]   [egro]   [iak]   [sispulakopa]   [aisirkoiakid]   [soeht] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [2596]

2596

1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition:
  1. down from, through out
  2. according to, toward, along

9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with


Strong's Dictionary Number: [4675]

4675

1 Original Word: σοῦ
2 Word Origin: genitive case of (4771)
3 Transliterated Word: sou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo
6 Part of Speech:
  1. thy, thee

7 Strong's Definition: genitive case of [4771;]4771; of thee, thy:--X home, thee, thine (own), thou, thy.
8 Definition:
9 English: X home, thee, thine (own), thou, thy
0 Usage: X home, thee, thine (own), thou, thy


Strong's Dictionary Number: [4643]

4643

1 Original Word: σκληρότης
2 Word Origin: from (4642)
3 Transliterated Word: sklerotes
4 TDNT/TWOT Entry: 5:1028,816
5 Phonetic Spelling: sklay-rot'-ace
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4642;]4642; callousness, i.e. (figuratively) stubbornness:--hardness.
8 Definition:
  1. hardness
  2. obstinacy, stubbornness

9 English: hardness
0 Usage: hardness


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [279]

279

1 Original Word: ἀμετανόητος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a presumed derivative of (3340)
3 Transliterated Word: ametanoetos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1009,636
5 Phonetic Spelling: am-et-an-o'-ay-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a presumed derivative of [3340;]3340; unrepentant:--impenitent.
8 Definition:
  1. admitting no change of mind, unrepented, impenitent

9 English: impenitent
0 Usage: impenitent


Strong's Dictionary Number: [2588]

2588

1 Original Word: καρδία
2 Word Origin: prolonged from a primary kar (Latin, cor, "heart")
3 Transliterated Word: kardia
4 TDNT/TWOT Entry: 3:605,415
5 Phonetic Spelling: kar-dee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: prolonged from a primary kar (Latin cor, "heart"); the heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle:--(+ broken-)heart(-ed).
8 Definition:
  1. the heart
    1. that organ in the animal body which is the centre of the circulation of the blood, and hence was regarded as the seat of physical life
    2. denotes the centre of all physical and spiritual life
    3. the vigour and sense of physical life
    4. the centre and seat of spiritual life
      1. the soul or mind, as it is the fountain and seat of the thoughts, passions, desires, appetites, affections, purposes, endeavours
      2. of the understanding, the faculty and seat of the intelligence
      3. of the will and character
      4. of the soul so far as it is affected and stirred in a bad way or good, or of the soul as the seat of the sensibilities, affections, emotions, desires, appetites, passions
    5. of the middle or central or inmost part of anything, even though inanimate

9 English: broken-)heart(-ed
0 Usage: (+ broken-)heart(-ed)


Strong's Dictionary Number: [2343]

2343

1 Original Word: θησαυρίζω
2 Word Origin: from (2344)
3 Transliterated Word: thesaurizo
4 TDNT/TWOT Entry: 3:138,333
5 Phonetic Spelling: thay-sow-rid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2344;]2344; to amass or reserve (literally or figuratively):--lay up (treasure), (keep) in store, (heap) treasure (together, up).
8 Definition:
  1. to gather and lay up, to heap up, store up
    1. to accumulate riches
    2. to keep in store, store up, reserve
  2. metaph. so to live from day to day as to increase either the bitterness or the happiness of one's consequent lot

9 English: lay up (treasure), (keep) in store, (h..
0 Usage: lay up (treasure), (keep) in store, (heap) treasure (together, up)


Strong's Dictionary Number: [4572]

4572

1 Original Word: σεαυτοῦ
2 Word Origin: genitive case from (4571) and (846)
3 Transliterated Word: seautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seh-ow-too',
6 Part of Speech:
  1. thyself, thee

7 Strong's Definition: sautoi sow-to', and sauton sow-ton', respectively of (with, to) thyself:--thee, thine own self, (thou) thy(-self).
8 Definition:
9 English: thee, thine own self, (thou) thy(-self
0 Usage: thee, thine own self, (thou) thy(-self)


Strong's Dictionary Number: [3709]

3709

1 Original Word: ὀργή
2 Word Origin: from (3713)
3 Transliterated Word: orge
4 TDNT/TWOT Entry: 5:382,716
5 Phonetic Spelling: or-gay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3713;]3713; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment:--anger, indignation, vengeance, wrath.
8 Definition:
  1. anger, the natural disposition, temper, character
  2. movement or agitation of the soul, impulse, desire, any violent emotion, but esp. anger
  3. anger, wrath, indignation
  4. anger exhibited in punishment, hence used for punishment itself
    1. of punishments inflicted by magistrates

9 English: anger, indignation, vengeance, wrath
0 Usage: anger, indignation, vengeance, wrath


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [2250]

2250

1 Original Word: ἡμέρα
2 Word Origin: from (with (5610) implied) of a derivative of hemai (to sit, akin to the base of (1476)) meaning tame, i.e. gentle
3 Transliterated Word: hemera
4 TDNT/TWOT Entry: 2:943,309
5 Phonetic Spelling: hay-mer'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine (with [5610]5610 implied) of a derivative of hemai (to sit; akin to the base of [1476)]1476) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
8 Definition:
  1. the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night
    1. in the daytime
    2. metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness
  2. of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night)
    1. Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days.
  3. of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom
  4. used of time in general, i.e. the days of his life.

9 English: age, + alway, (mid-)day (by day), dail..
0 Usage: age, + alway, (mid-)day (by day), daily, + for ever, judgment, (day) time, while, years


Strong's Dictionary Number: [3709]

3709

1 Original Word: ὀργή
2 Word Origin: from (3713)
3 Transliterated Word: orge
4 TDNT/TWOT Entry: 5:382,716
5 Phonetic Spelling: or-gay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3713;]3713; properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implication punishment:--anger, indignation, vengeance, wrath.
8 Definition:
  1. anger, the natural disposition, temper, character
  2. movement or agitation of the soul, impulse, desire, any violent emotion, but esp. anger
  3. anger, wrath, indignation
  4. anger exhibited in punishment, hence used for punishment itself
    1. of punishments inflicted by magistrates

9 English: anger, indignation, vengeance, wrath
0 Usage: anger, indignation, vengeance, wrath


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [602]

602

1 Original Word: ἀποκάλυψις
2 Word Origin: from (601)
3 Transliterated Word: apokalupsis
4 TDNT/TWOT Entry: 3:563,405
5 Phonetic Spelling: ap-ok-al'-oop-sis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [601;]601; disclosure:--appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation.
8 Definition:
  1. laying bear, making naked
  2. a disclosure of truth, instruction
    1. concerning things before unknown
    2. used of events by which things or states or persons hitherto withdrawn from view are made visible to all
  3. manifestation, appearance

9 English: appearing, coming, lighten, manifestat..
0 Usage: appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation


Strong's Dictionary Number: [1341]

1341

1 Original Word: δικαιοκρισία
2 Word Origin: from (1342) and (2920)
3 Transliterated Word: dikaiokrisia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:224,168
5 Phonetic Spelling: dik-ah-yok-ris-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1342]1342 and [2920;]2920; a just sentence:--righteous judgment.
8 Definition:
  1. righteous judgment

9 English: righteous judgment
0 Usage: righteous judgment


Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting