Strong's KJV 1 Corinthians 1:14 I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Corinthians 1:14 I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Corinthians 1:14 I give thanks to God that no one of you did I baptize, except Crispus and Gaius --

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Corinthians 1:14 I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Corinthians 1:14 I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Corinthians 1:14
give) thank(-ful, -s (give) thank(-ful, -s) εὐχαριστέω~eucharisteo~/yoo-khar-is-teh'-o/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/	Baptist, baptize, wash Baptist, baptize, wash βαπτίζω~baptizo~/bap-tid'-zo/
any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, .. οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/	ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se.. ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
but, except (that), if... But, except (that), if .. εἰ μή~ei~//	Crispus Crispus Κρίσπος~Krispos~/kris'-pos/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	Gaius Gaius Γάϊος~Gaios~/gah'-ee-os/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Corinthians 1:14
give) thank(-ful, -s (give) thank(-ful, -s) εὐχαριστέω~eucharisteo~/yoo-khar-is-teh'-o/	[5719]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, god(-ly, -ward), God, god(-ly, -ward), θεός~theos~/theh'-os/
as concerning that, as... As concerning that, as .. ὅτι~hoti~/hot'-ee/	any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, .. οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
thou Thou σύ~su~/soo/	Baptist, baptize, wash Baptist, baptize, wash βαπτίζω~baptizo~/bap-tid'-zo/
[5656]	forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	Crispus Crispus Κρίσπος~Krispos~/kris'-pos/
and, also, both, but, ... And, also, both, but, e.. καί~kai~/kahee/	Gaius Gaius Γάϊος~Gaios~/gah'-ee-os/

1 Corinthians 1:14 From Original Greek Authorized King James Version

[2168]	[2316]	[3754]	[907]	[3762]	[5216]	[1508]	[2921]	[2532]	[1050]
[eucharisteo]	[theos]	[hoti]	[baptizo]	[oudeis]	[humon]	[ei]	[Krispos]	[kai]	[Gaios]
εὐχαριστέω ΕὐΧΑΡΙΣΤΈΩ	θεός ΘΕΌΣ	ὅτι ὍΤΙ	βαπτίζω ΒΑΠΤΊΖΩ	οὐδείς ΟὐΔΕΊΣ	ὑμῶν ὙΜῶΝ	εἰ μή ΕἸ ΜΉ	Κρίσπος ΚΡΊΣΠΟΣ	καί ΚΑΊ	Γάϊος ΓΆΪΟΣ
give) thank(-ful, -s	God, god(-ly, -wa...	as concerning tha...	Baptist, baptize,...	any (man), aught,...	ye, you, your (ow...	but, except (that...	Crispus	and, also, both, ...	Gaius
ωέτσιραχὐε	ςόεθ	ιτὅ	ωζίτπαβ	ςίεδὐο	νῶμὑ	ήμ ἰε	ςοπσίρΚ	ίακ	ςοϊάΓ
[oetsirahcue]	[soeht]	[itoh]	[ozitpab]	[sieduo]	[nomuh]	[ie]	[sopsirK]	[iak]	[soiaG]

Strong's Dictionary Number: [2168]

2168

1 Original Word: εὐχαριστέω
2 Word Origin: from (2170)
3 Transliterated Word: eucharisteo
4 TDNT/TWOT Entry: 9:407,1298
5 Phonetic Spelling: yoo-khar-is-teh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2170;]2170; to be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal:--(give) thank(-ful, -s).
8 Definition:

to be grateful, feel thankful
give thanks

9 English: give) thank(-ful, -s
0 Usage: (give) thank(-ful, -s)

Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:

a god or goddess, a general name of deities or divinities
the Godhead, trinity
1. God the Father, the first person in the trinity
2. Christ, the second person of the trinity
3. Holy Spirit, the third person in the trinity
spoken of the only and true God
1. refers to the things of God
2. his counsels, interests, things due to him
whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
1. God's representative or viceregent
  1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),

Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:

that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why

Strong's Dictionary Number: [907]

907

1 Original Word: βαπτίζω
2 Word Origin: from a derivative of (911)
3 Transliterated Word: baptizo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:529,92
5 Phonetic Spelling: bap-tid'-zo
6 Part of Speech:

to dip repeatedly, to immerse, to submerge (of vessels sunk)
to cleanse by dipping or submerging, to wash, to make clean with water, to wash one's self, bathe
to overwhelm

Not to be confused with 911, bapto. The clearest example that showsthe meaning of baptizo is a text from the Greek poet and physicianNicander, who lived about 200 B.C. It is a recipe for making picklesand is helpful because it uses both words. Nicander says that inorder to make a pickle, the vegetable should first be 'dipped'(bapto) into boiling water and then 'baptised' (baptizo) in thevinegar solution. Both verbs concern the immersing of vegetables in asolution. But the first is temporary. The second, the act ofbaptising the vegetable, produces a permanent change. When used in the New Testament, this word more often refers to ourunion and identification with Christ than to our water baptism. e.g.Mark 16:16. 'He that believes and is baptised shall be saved'.Christ is saying that mere intellectual assent is not enough. Theremust be a union with him, a real change, like the vegetable to thepickle! Bible Study Magazine, James Montgomery Boice, May 1989.
7 Strong's Definition: from a derivative of [911;]911; to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism:--Baptist, baptize, wash.
8 Definition:
9 English: Baptist, baptize, wash
0 Usage: Baptist, baptize, wash

Strong's Dictionary Number: [3762]

3762

1 Original Word: οὐδείς
2 Word Origin: from (3761) and (1520)
3 Transliterated Word: oudeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-dice',
6 Part of Speech:

no one, nothing

7 Strong's Definition: from [3761]3761 and [1520;]1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
8 Definition:
9 English: any (man), aught, man, neither any (th..
0 Usage: any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought

Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:

of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)

Strong's Dictionary Number: [1508]

1508

1 Original Word: εἰ μή
2 Word Origin: from (1487) and (3361)
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [3361;]3361; if not:--but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till.
8 Definition:

if not, except, but

9 English: but, except (that), if not, more than,..
0 Usage: but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till

Strong's Dictionary Number: [2921]

2921

1 Original Word: Κρίσπος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Krispos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kris'-pos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; "crisp"; Crispus, a Corinthian:--Crispus.
8 Definition: Crispus = "curled"

the ruler of the Jewish synagogue in Corinth, baptised by Paul

9 English: Crispus
0 Usage: Crispus

Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:

and, also, even, indeed, but

Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet

Strong's Dictionary Number: [1050]

1050

1 Original Word: Γάϊος
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Gaios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gah'-ee-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; Gaius (i.e. Caius), a Christian:--Gaius.
8 Definition: Gaius = "lord"

a Macedonian who accompanied Paul in his travels
a man from Derbe who went with Paul from Corinth in his last journey to Jerusalem
a man of Corinth who was his host in his second sojourn in that city
an unknown Christian to whom John's third epistle is addressed

9 English: Gaius
0 Usage: Gaius

The King James version of the Bible is Public Domain.