From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 1:19 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Corinthians 1:19 for it hath been written, `I will destroy the wisdom of the wise, and the intelligence of the intelligent I will bring to nought;'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Corinthians 1:19 For it is written, "I will destroy the wisdom of the wise, I will bring the discernment of the discerning to nothing."
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
1 Corinthians 1:19 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.
|
|
1 Corinthians 1:19 | |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -..
γράφω~grapho~/graf'-o/ |
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar..
ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/ |
wisdom
Wisdom
σοφία~sophia~/sof-ee'-ah/ |
wise
Wise
σοφός~sophos~/sof-os'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
cast off, despise, dis...
Cast off, despise, disa..
ἀθετέω~atheteo~/ath-et-eh'-o/ |
knowledge, understanding
Knowledge, understanding
σύνεσις~sunesis~/soon'-es-is/ |
prudent
Prudent
συνετός~sunetos~/soon-et'-os/ | |
|
1 Corinthians 1:19 | |
describe, write(-ing, ...
Describe, write(-ing, -..
γράφω~grapho~/graf'-o/ | [5769] |
and, as, because (that...
And, as, because (that)..
γάρ~gar~/gar/ |
destroy, die, lose, ma...
Destroy, die, lose, mar..
ἀπόλλυμι~apollumi~/ap-ol'-loo-mee/ | [5692] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
wisdom
Wisdom
σοφία~sophia~/sof-ee'-ah/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
wise
Wise
σοφός~sophos~/sof-os'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
knowledge, understanding
Knowledge, understanding
σύνεσις~sunesis~/soon'-es-is/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
prudent
Prudent
συνετός~sunetos~/soon-et'-os/ |
cast off, despise, dis...
Cast off, despise, disa..
ἀθετέω~atheteo~/ath-et-eh'-o/ | [5692] | |
1 Corinthians 1:19 From Original Greek Authorized King James Version
[1063] | [1125] | [622] | [4678] | [4680] | [2532] | [114] | [4907] | [4908] |
---|
[gar]
| [grapho]
| [apollumi]
| [sophia]
| [sophos]
| [kai]
| [atheteo]
| [sunesis]
| [sunetos]
| γάρ ΓΆΡ | γράφω ΓΡΆΦΩ | ἀπόλλυμι ἈΠΌΛΛΥΜΙ | σοφία ΣΟΦΊΑ | σοφός ΣΟΦΌΣ | καί ΚΑΊ | ἀθετέω ἈΘΕΤΈΩ | σύνεσις ΣΎΝΕΣΙΣ | συνετός ΣΥΝΕΤΌΣ | and, as, because ... | describe, write(-... | destroy, die, los... | wisdom | wise | and, also, both, ... | cast off, despise... | knowledge, unders... | prudent | ράγ | ωφάργ | ιμυλλόπἀ | αίφοσ | ςόφοσ | ίακ | ωέτεθἀ | ςισενύσ | ςότενυσ | [rag]
| [ohparg]
| [imullopa]
| [aihpos]
| [sohpos]
| [iak]
| [oetehta]
| [sisenus]
| [sotenus]
|
Strong's Dictionary Number: [1063]
1063
1 Original Word: γάρ
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: gar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: gar
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
8 Definition: - for
9 English: and, as, because (that), but, even, fo..
0 Usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
Strong's Dictionary Number: [1125]
1125
1 Original Word: γράφω
2 Word Origin: a root word
3 Transliterated Word: grapho
4 TDNT/TWOT Entry: 1:742,128
5 Phonetic Spelling: graf'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
8 Definition: - to write, with reference to the form of the letters
- to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, paper, or other material
- to write, with reference to the contents of the writing
- to express in written characters
- to commit to writing (things not to be forgotten), write down, record
- used of those things which stand written in the sacred books (of the OT)
- to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to give information, directions
- to fill with writing
- to draw up in writing, compose
9 English: describe, write(-ing, -ten
0 Usage: describe, write(-ing, -ten)
Strong's Dictionary Number: [622]
622
1 Original Word: ἀπόλλυμι
2 Word Origin: from (575) and the base of (3639)
3 Transliterated Word: apollumi
4 TDNT/TWOT Entry: 1:394,67
5 Phonetic Spelling: ap-ol'-loo-mee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [575]575 and the base of [3639;]3639; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish.
8 Definition: - to destroy
- to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin
- render useless
- to kill
- to declare that one must be put to death
- metaph. to devote or give over to eternal misery in hell
- to perish, to be lost, ruined, destroyed
- to destroy
- to lose
9 English: destroy, die, lose, mar, perish
0 Usage: destroy, die, lose, mar, perish
Strong's Dictionary Number: [4678]
4678
1 Original Word: σοφία
2 Word Origin: from (4680)
3 Transliterated Word: sophia
4 TDNT/TWOT Entry: 7:465,1056
5 Phonetic Spelling: sof-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4680;]4680; wisdom (higher or lower, worldly or spiritual):--wisdom.
8 Definition: - wisdom, broad and full of intelligence; used of the knowledge of very diverse matters
- the wisdom which belongs to men
- spec. the varied knowledge of things human and divine, acquired by acuteness and experience, and summed up in maxims and proverbs
- the science and learning
- the act of interpreting dreams and always giving the sagest advice
- the intelligence evinced in discovering the meaning of some mysterious number or vision
- skill in the management of affairs
- devout and proper prudence in intercourse with men not disciples of Christ, skill and discretion in imparting Christian truth
- the knowledge and practice of the requisites for godly and upright living
- supreme intelligence, such as belongs to God
- to Christ
- the wisdom of God as evinced in forming and executing counsels in the formation and government of the world and the scriptures
9 English: wisdom
0 Usage: wisdom
Strong's Dictionary Number: [4680]
4680
1 Original Word: σοφός
2 Word Origin: akin to saphes (clear)
3 Transliterated Word: sophos
4 TDNT/TWOT Entry: 7:465,1056
5 Phonetic Spelling: sof-os'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: akin to saphes (clear); wise (in a most general application):--wise. Compare [5429.]5429.
8 Definition: - wise
- skilled, expert: of artificers
- wise, skilled in letters, cultivated, learned
- of the Greek philosophers and orators
- of Jewish theologians
- of Christian teachers
- forming the best plans and using the best means for their execution
9 English: wise
0 Usage: wise
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [114]
114
1 Original Word: ἀθετέω
2 Word Origin: from a compound of (1) (as a negative particle) and a derivative of (5087)
3 Transliterated Word: atheteo
4 TDNT/TWOT Entry: 8:158,1176
5 Phonetic Spelling: ath-et-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [1]1 (as a negative particle) and a derivative of [5087;]5087; to set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate:--cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject.
8 Definition: - to do away with, to set aside, disregard
- to thwart the efficacy of anything, nullify, make void, frustrate
- to reject, to refuse, to slight
9 English: cast off, despise, disannul, frustrate..
0 Usage: cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject
Strong's Dictionary Number: [4907]
4907
1 Original Word: σύνεσις
2 Word Origin: from (4920)
3 Transliterated Word: sunesis
4 TDNT/TWOT Entry: 7:888,1119
5 Phonetic Spelling: soon'-es-is
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4920;]4920; a mental putting together, i.e. intelligence or (concretely) the intellect:--knowledge, understanding.
8 Definition: - a running together, a flowing together with
- knowledge
- understanding
- the understanding, i.e the mind so far forth as it understands
9 English: knowledge, understanding
0 Usage: knowledge, understanding
Strong's Dictionary Number: [4908]
4908
1 Original Word: συνετός
2 Word Origin: from (4920)
3 Transliterated Word: sunetos
4 TDNT/TWOT Entry: 7:888,1119
5 Phonetic Spelling: soon-et'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [4920;]4920; mentally put (or putting) together, i.e. sagacious:--prudent. Compare [5429.]5429.
8 Definition: - intelligent, having understanding, wise, learned
9 English: prudent
0 Usage: prudent
|
|