From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 3:12 Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Corinthians 3:12 and if any one doth build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, straw --
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Corinthians 3:12 But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or stubble;
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
1 Corinthians 3:12 Now if any man build upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;
|
|
1 Corinthians 3:12 | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(..
εἴ τις~ei~// |
build thereon (thereup...
Build thereon (thereupo..
ἐποικοδομέω~epoikodomeo~/ep-oy-kod-om-eh'-o/ |
about (the times), abo...
About (the times), abov..
ἐπί~epi~/ep-ee'/ |
him, the same, that, this
Him, the same, that, this
τοῦτον~touton~/too'-ton/ |
foundation
Foundation
θεμέλιος~themelios~/them-el'-ee-os/ |
gold
Gold
χρυσός~chrusos~/khroo-sos'/ |
silver
Silver
ἄργυρος~arguros~/ar'-goo-ros/ |
dear, honourable, (mor...
Dear, honourable, (more..
τίμιος~timios~/tim'-ee-os,/ |
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone
λίθος~lithos~/lee'-thos/ |
staff, stocks, tree, wood
Staff, stocks, tree, wood
ξύλον~xulon~/xoo'-lon/ |
blade, grass, hay
Blade, grass, hay
χόρτος~chortos~/khor'-tos/ |
stubble
Stubble
καλάμη~kalame~/kal-am'-ay/ | |
|
1 Corinthians 3:12 | |
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,..
εἰ~ei~/i/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, ..
τὶς~tis~/tis/ |
build thereon (thereup...
Build thereon (thereupo..
ἐποικοδομέω~epoikodomeo~/ep-oy-kod-om-eh'-o/ | [5719] |
about (the times), abo...
About (the times), abov..
ἐπί~epi~/ep-ee'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
foundation
Foundation
θεμέλιος~themelios~/them-el'-ee-os/ |
he (it was that), here...
He (it was that), hereo..
οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/ |
gold
Gold
χρυσός~chrusos~/khroo-sos'/ |
silver
Silver
ἄργυρος~arguros~/ar'-goo-ros/ |
mill-, stumbling-)stone
(mill-, stumbling-)stone
λίθος~lithos~/lee'-thos/ |
dear, honourable, (mor...
Dear, honourable, (more..
τίμιος~timios~/tim'-ee-os,/ |
staff, stocks, tree, wood
Staff, stocks, tree, wood
ξύλον~xulon~/xoo'-lon/ |
blade, grass, hay
Blade, grass, hay
χόρτος~chortos~/khor'-tos/ |
stubble
Stubble
καλάμη~kalame~/kal-am'-ay/ | |
1 Corinthians 3:12 From Original Greek Authorized King James Version
[1161] | [1536] | [2026] | [1909] | [5126] | [2310] | [5557] | [696] | [5093] | [3037] | [3586] | [5528] | [2562] |
---|
[de]
| [ei]
| [epoikodomeo]
| [epi]
| [touton]
| [themelios]
| [chrusos]
| [arguros]
| [timios]
| [lithos]
| [xulon]
| [chortos]
| [kalame]
| δέ ΔΈ | εἴ τις ΕἼ ΤΙΣ | ἐποικοδομέω ἘΠΟΙΚΟΔΟΜΈΩ | ἐπί ἘΠΊ | τοῦτον ΤΟῦΤΟΝ | θεμέλιος ΘΕΜΈΛΙΟΣ | χρυσός ΧΡΥΣΌΣ | ἄργυρος ἌΡΓΥΡΟΣ | τίμιος ΤΊΜΙΟΣ | λίθος ΛΊΘΟΣ | ξύλον ΞΎΛΟΝ | χόρτος ΧΌΡΤΟΣ | καλάμη ΚΑΛΆΜΗ | also, and, but, m... | he that, if a(-ny... | build thereon (th... | about (the times)... | him, the same, th... | foundation | gold | silver | dear, honourable,... | mill-, stumbling-... | staff, stocks, tr... | blade, grass, hay | stubble | έδ | ςιτ ἴε | ωέμοδοκιοπἐ | ίπἐ | νοτῦοτ | ςοιλέμεθ | ςόσυρχ | ςορυγρἄ | ςοιμίτ | ςοθίλ | νολύξ | ςοτρόχ | ημάλακ | [ed]
| [ie]
| [oemodokiope]
| [ipe]
| [notuot]
| [soilemeht]
| [sosurhc]
| [sorugra]
| [soimit]
| [sohtil]
| [nolux]
| [sotrohc]
| [emalak]
|
Strong's Dictionary Number: [1161]
1161
1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition: - but, moreover, and, etc.
9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [1536]
1536
1 Original Word: εἴ τις
2 Word Origin: from (1487) and (5100)
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: - whoever, whatever
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [5100;]5100; if any:--he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever.
8 Definition:
9 English: he that, if a(-ny) man('s thing, from ..
0 Usage: he that, if a(-ny) man('s thing, from any, ought), whether any, whosoever
Strong's Dictionary Number: [2026]
2026
1 Original Word: ἐποικοδομέω
2 Word Origin: from (1909) and (3618)
3 Transliterated Word: epoikodomeo
4 TDNT/TWOT Entry: 5:147,674
5 Phonetic Spelling: ep-oy-kod-om-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [3618;]3618; to build upon, i.e. (figuratively) to rear up:--build thereon (thereupon, on, upon).
8 Definition: - to build upon, build up
9 English: build thereon (thereupon, on, upon
0 Usage: build thereon (thereupon, on, upon)
Strong's Dictionary Number: [1909]
1909
1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition: - upon, on, at, by, before
- of position, on, at, by, over, against
- to, over, on, at, across, against
9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with
Strong's Dictionary Number: [5126]
5126
1 Original Word: τοῦτον
2 Word Origin: accusative case singular masculine of (3778)
3 Transliterated Word: touton
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: too'-ton
6 Part of Speech: - this
7 Strong's Definition: accusative case singular masculine of [3778;]3778; this (person, as objective of verb or preposition):--him, the same, that, this.
8 Definition:
9 English: him, the same, that, this
0 Usage: him, the same, that, this
Strong's Dictionary Number: [2310]
2310
1 Original Word: θεμέλιος
2 Word Origin: from a derivative of (5087)
3 Transliterated Word: themelios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:63,322
5 Phonetic Spelling: them-el'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from a derivative of [5087;]5087; something put down, i.e. a substruction (of a building, etc.), (literally or figuratively):--foundation.
8 Definition: - laid down as a foundation, the foundation (of a building, wall, city)
- metaph. the foundations, beginnings, first principals
- of institution or system of truth
9 English: foundation
0 Usage: foundation
Strong's Dictionary Number: [5557]
5557
1 Original Word: χρυσός
2 Word Origin: perhaps from the base of (5530) (through the idea of the utility of the metal), gold
3 Transliterated Word: chrusos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khroo-sos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the base of [5530]5530 (through the idea of the utility of the metal); gold; by extension, a golden article, as an ornament or coin:--gold.
8 Definition: - precious things made of gold, golden ornaments
- an image made of gold
- stamped gold, gold coin
9 English: gold
0 Usage: gold
Strong's Dictionary Number: [696]
696
1 Original Word: ἄργυρος
2 Word Origin: from argos (shining)
3 Transliterated Word: arguros
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar'-goo-ros
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from argos (shining); silver (the metal, in the articles or coin):--silver.
8 Definition: - silver
- 1 Cor. 3:12 refers to the silver with which the columns of noble buildings were covered and the rafters adorned
- things made of silver
- vessels
- images of gods
9 English: silver
0 Usage: silver
Strong's Dictionary Number: [5093]
5093
1 Original Word: τίμιος
2 Word Origin: from (5092)
3 Transliterated Word: timios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tim'-ee-os,
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5092;]5092; valuable, i.e. (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively) beloved:--dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation.
8 Definition: - as of great price, precious
- held in honour, esteemed, especially dear
9 English: dear, honourable, (more, most) preciou..
0 Usage: dear, honourable, (more, most) precious, had in reputation
Strong's Dictionary Number: [3037]
3037
1 Original Word: λίθος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: lithos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:268,534
5 Phonetic Spelling: lee'-thos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a stone (literally or figuratively):--(mill-, stumbling-)stone.
8 Definition: - a stone
- of small stones
- of building stones
- metaph. of Christ
9 English: mill-, stumbling-)stone
0 Usage: (mill-, stumbling-)stone
Strong's Dictionary Number: [3586]
3586
1 Original Word: ξύλον
2 Word Origin: from another form of the base of (3582)
3 Transliterated Word: xulon
4 TDNT/TWOT Entry: 5:37,665
5 Phonetic Spelling: xoo'-lon
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from another form of the base of [3582;]3582; timber (as fuel or material); by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance:--staff, stocks, tree, wood.
8 Definition: - wood
- that which is made of wood
- as a beam from which any one is suspended, a gibbet, a cross
- a log or timber with holes in which the feet, hands, neck of prisoners were inserted and fastened with thongs
- a fetter, or shackle for the feet
- a cudgel, stick, staff
- a tree
9 English: staff, stocks, tree, wood
0 Usage: staff, stocks, tree, wood
Strong's Dictionary Number: [5528]
5528
1 Original Word: χόρτος
2 Word Origin: apparently a primary word
3 Transliterated Word: chortos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khor'-tos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: apparently a primary word; a "court" or "garden", i.e. (by implication, of pasture) herbage or vegetation:--blade, grass, hay.
8 Definition: - the place where grass grows and animals graze
- grass, herbage, hay, provender
- of green grass
- of growing crops
9 English: blade, grass, hay
0 Usage: blade, grass, hay
Strong's Dictionary Number: [2562]
2562
1 Original Word: καλάμη
2 Word Origin: from (2563)
3 Transliterated Word: kalame
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kal-am'-ay
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [2563;]2563; a stalk of grain, i.e. (collectively) stubble:--stubble.
8 Definition: - a stalk of grain or a reed, stubble,
- the stalk left after the ears are cut off
9 English: stubble
0 Usage: stubble
|
|