Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 4:10 We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Corinthians 4:10 we `are' fools because of Christ, and ye wise in Christ; we `are' ailing, and ye strong; ye glorious, and we dishonoured;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Corinthians 4:10 We are fools for Christ's sake, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You have honor, but we have dishonor.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Corinthians 4:10 We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised.
1 Corinthians 4:10
   us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/    fool(-ish), X foolishness  Fool(-ish), X foolishness  μωρός~moros~/mo-ros'/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   ye (yourselves), you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/    wise(-r  Wise(-r)  φρόνιμος~phronimos~/fron'-ee-mos/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
   us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/    more feeble, impotent,...  More feeble, impotent, ..  ἀσθενής~asthenes~/as-then-ace'/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    ye (yourselves), you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
   boisterous, mighty(-ie...  Boisterous, mighty(-ier..  ἰσχυρός~ischuros~/is-khoo-ros'/    ye (yourselves), you  Ye (yourselves), you  ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/
   glorious, gorgeous(-ly...  Glorious, gorgeous(-ly)..  ἔνδοξος~endoxos~/en'-dox-os/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   us, we (ourselves  Us, we (ourselves)  ἡμεῖς~hemeis~/hay-mice'/    despised, without hono...  Despised, without honou..  ἄτιμος~atimos~/at'-ee-mos/
1 Corinthians 4:10
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    fool(-ish), X foolishness  Fool(-ish), X foolishness  μωρός~moros~/mo-ros'/
   after, always, among, ...  After, always, among, a..  διά~dia~/dee-ah'/    Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   wise(-r  Wise(-r)  φρόνιμος~phronimos~/fron'-ee-mos/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   Christ  Christ  Χριστός~Christos~/khris-tos'/    I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/
   more feeble, impotent,...  More feeble, impotent, ..  ἀσθενής~asthenes~/as-then-ace'/    thou  Thou  σύ~su~/soo/
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    boisterous, mighty(-ie...  Boisterous, mighty(-ier..  ἰσχυρός~ischuros~/is-khoo-ros'/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    glorious, gorgeous(-ly...  Glorious, gorgeous(-ly)..  ἔνδοξος~endoxos~/en'-dox-os/
   I, me  I, me  ἐγώ~ego~/eg-o'/    also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/
   despised, without hono...  Despised, without honou..  ἄτιμος~atimos~/at'-ee-mos/
1 Corinthians 4:10 From Original Greek Authorized King James Version
[2249]
[3474]
[1223]
[5547]
[1223]
[1161]
[5210]
[5429]
[1722]
[5547]
[2249]
[772]
[1161]
[5210]
[2478]
[5210]
[1741]
[1161]
[2249]
[820]
 [hemeis]   [moros]   [dia]   [Christos]   [dia]   [de]   [humeis]   [phronimos]   [en]   [Christos]   [hemeis]   [asthenes]   [de]   [humeis]   [ischuros]   [humeis]   [endoxos]   [de]   [hemeis]   [atimos] 
ἡμεῖς
ἩΜΕῖΣ		 μωρός
ΜΩΡΌΣ		 διά
ΔΙΆ		 Χριστός
ΧΡΙΣΤΌΣ		 διά
ΔΙΆ		 δέ
ΔΈ		 ὑμεῖς
ὙΜΕῖΣ		 φρόνιμος
ΦΡΌΝΙΜΟΣ		 ἐν
ἘΝ		 Χριστός
ΧΡΙΣΤΌΣ		 ἡμεῖς
ἩΜΕῖΣ		 ἀσθενής
ἈΣΘΕΝΉΣ		 δέ
ΔΈ		 ὑμεῖς
ὙΜΕῖΣ		 ἰσχυρός
ἸΣΧΥΡΌΣ		 ὑμεῖς
ὙΜΕῖΣ		 ἔνδοξος
ἜΝΔΟΞΟΣ		 δέ
ΔΈ		 ἡμεῖς
ἩΜΕῖΣ		 ἄτιμος
ἌΤΙΜΟΣ
 us, we (ourselves fool(-ish), X foo... after, always, am... Christ after, always, am... also, and, but, m... ye (yourselves), you wise(-r about, after, aga... Christ us, we (ourselves more feeble, impo... also, and, but, m... ye (yourselves), you boisterous, might... ye (yourselves), you glorious, gorgeou... also, and, but, m... us, we (ourselves despised, without...
ςῖεμἡ ςόρωμ άιδ ςότσιρΧ άιδ έδ ςῖεμὑ ςομινόρφ νἐ ςότσιρΧ ςῖεμἡ ςήνεθσἀ έδ ςῖεμὑ ςόρυχσἰ ςῖεμὑ ςοξοδνἔ έδ ςῖεμἡ ςομιτἄ
 [siemeh]   [sorom]   [aid]   [sotsirhC]   [aid]   [ed]   [siemuh]   [sominorhp]   [ne]   [sotsirhC]   [siemeh]   [senehtsa]   [ed]   [siemuh]   [soruhcsi]   [siemuh]   [soxodne]   [ed]   [siemeh]   [somita] 

Strong's Dictionary Number: [2249]

2249

1 Original Word: ἡμεῖς
2 Word Origin: nom. plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mice'
6 Part of Speech:
  1. us, we etc.

7 Strong's Definition: nominative plural of [1473;]1473; we (only used when emphatic):--us, we (ourselves).
8 Definition:
9 English: us, we (ourselves
0 Usage: us, we (ourselves)
Strong's Dictionary Number: [3474]

3474

1 Original Word: μωρός
2 Word Origin: probably from the base of (3466)
3 Transliterated Word: moros
4 TDNT/TWOT Entry: 4:832,620
5 Phonetic Spelling: mo-ros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably from the base of [3466;]3466; dull or stupid (as if shut up), i.e. heedless, (morally) blockhead, (apparently) absurd:--fool(-ish, × -ishness).
8 Definition:
  1. foolish
  2. impious, godless

9 English: fool(-ish), X foolishness
0 Usage: fool(-ish), X foolishness
Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"
  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ
Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:
  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you
Strong's Dictionary Number: [5429]

5429

1 Original Word: φρόνιμος
2 Word Origin: from (5424)
3 Transliterated Word: phronimos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:220,1277
5 Phonetic Spelling: fron'-ee-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5424;]5424; thoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while [4680]4680 denotes practical skill or acumen; and [4908]4908 indicates rather intelligence or mental acquirement); in a bad sense conceited (also in the comparative):--wise(-r).
8 Definition:
  1. intelligent, wise
  2. prudent, i.e. mindful of one's interests

9 English: wise(-r
0 Usage: wise(-r)
Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"
  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ
Strong's Dictionary Number: [2249]

2249

1 Original Word: ἡμεῖς
2 Word Origin: nom. plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mice'
6 Part of Speech:
  1. us, we etc.

7 Strong's Definition: nominative plural of [1473;]1473; we (only used when emphatic):--us, we (ourselves).
8 Definition:
9 English: us, we (ourselves
0 Usage: us, we (ourselves)
Strong's Dictionary Number: [772]

772

1 Original Word: ἀσθενής
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and the base of (4599)
3 Transliterated Word: asthenes
4 TDNT/TWOT Entry: 1:490,83
5 Phonetic Spelling: as-then-ace'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and the base of [4599;]4599; strengthless (in various applications, literal, figurative and moral):--more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness, thing).
8 Definition:
  1. weak, infirm, feeble

9 English: more feeble, impotent, sick, without s..
0 Usage: more feeble, impotent, sick, without strength, weak(-er, -ness) (thing)
Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you
Strong's Dictionary Number: [2478]

2478

1 Original Word: ἰσχυρός
2 Word Origin: from (2479)
3 Transliterated Word: ischuros
4 TDNT/TWOT Entry: 3:397,378
5 Phonetic Spelling: is-khoo-ros'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2479;]2479; forcible (literally or figuratively):--boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant.
8 Definition:
  1. strong, mighty
    1. of living beings
      1. strong either in body or in mind
      2. of one who has strength of soul to sustain the attacks of Satan, strong and therefore exhibiting many excellences
    2. on inanimate things
      1. strong, violent, forcibly uttered, firm, sure

9 English: boisterous, mighty(-ier), powerful, st..
0 Usage: boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er) (man), valiant
Strong's Dictionary Number: [5210]

5210

1 Original Word: ὑμεῖς
2 Word Origin: irregular plural of (4771)
3 Transliterated Word: humeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mice'
6 Part of Speech:
  1. you

7 Strong's Definition: irregular plural of [4771;]4771; you (as subjective of verb):--ye (yourselves), you.
8 Definition:
9 English: ye (yourselves), you
0 Usage: ye (yourselves), you
Strong's Dictionary Number: [1741]

1741

1 Original Word: ἔνδοξος
2 Word Origin: from (1722) and (1391)
3 Transliterated Word: endoxos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:254,178
5 Phonetic Spelling: en'-dox-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [1391;]1391; in glory, i.e. splendid, (figuratively) noble:--glorious, gorgeous(-ly), honourable.
8 Definition:
  1. held in good or in great esteem, of high repute
    1. illustrious, honourable, esteemed
    2. notable, glorious
    3. splendid
      1. of clothing
      2. fig., free from sins

9 English: glorious, gorgeous(-ly), honourable
0 Usage: glorious, gorgeous(-ly), honourable
Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now
Strong's Dictionary Number: [2249]

2249

1 Original Word: ἡμεῖς
2 Word Origin: nom. plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mice'
6 Part of Speech:
  1. us, we etc.

7 Strong's Definition: nominative plural of [1473;]1473; we (only used when emphatic):--us, we (ourselves).
8 Definition:
9 English: us, we (ourselves
0 Usage: us, we (ourselves)
Strong's Dictionary Number: [820]

820

1 Original Word: ἄτιμος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and (5092)
3 Transliterated Word: atimos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: at'-ee-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and [5092;]5092; (negatively) unhonoured or (positively) dishonoured:--despised, without honour, less honourable (comparative degree).
8 Definition:
  1. without honour, unhonoured, dishonoured
  2. base, of less esteem

9 English: despised, without honour, less honoura..
0 Usage: despised, without honour, less honourable (comparative degree)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting