Strong's KJV 2 Corinthians 3:1 Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Corinthians 3:1 Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Corinthians 3:1 Do we begin again to recommend ourselves, except we need, as some, letters of recommendation unto you, or from you?

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Corinthians 3:1 Are we beginning again to commend ourselves? Or do we need, as do some, letters of commendation to you or from you?

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Corinthians 3:1 Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Corinthians 3:1
rehearse from the) beg... (rehearse from the) beg.. ἄρχομαι~archomai~/ar'-khom-ahee/	again Again πάλιν~palin~/pal'-in/
approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/	alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
but, except (that), if... But, except (that), if .. εἰ μή~ei~//	have) need (have) need χρῄζω~chreizo~/khrade'-zo/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
"epistle," letter "epistle," letter ἐπιστολή~epistole~/ep-is-tol-ay'/	of commendation Of commendation συστατικός~sustatikos~/soos-tat-ee-kos'/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	ye, you (+ -ward), you... Ye, you ( -ward), your .. ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	of commendation Of commendation συστατικός~sustatikos~/soos-tat-ee-kos'/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se.. ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Corinthians 3:1
rehearse from the) beg... (rehearse from the) beg.. ἄρχομαι~archomai~/ar'-khom-ahee/	[5731]
again Again πάλιν~palin~/pal'-in/	alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
approve, commend, cons... Approve, commend, consi.. συνιστάω~sunistao~/soon-is-tah'-o,/	[5721]
forasmuch as, if, that... Forasmuch as, if, that,.. εἰ~ei~/i/	any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/
have) need (have) need χρῄζω~chreizo~/khrade'-zo/	[5719]
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	a (kind of), any (man,... A (kind of), any (man, .. τὶς~tis~/tis/
of commendation Of commendation συστατικός~sustatikos~/soos-tat-ee-kos'/	"epistle," letter "epistle," letter ἐπιστολή~epistole~/ep-is-tol-ay'/
about, according to , ... About, according to , a.. πρός~pros~/pros/	thou Thou σύ~su~/soo/
and, but (either), (n-... And, but (either), (n-).. ἤ~e~/ay/	after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/
thou Thou σύ~su~/soo/	of commendation Of commendation συστατικός~sustatikos~/soos-tat-ee-kos'/

2 Corinthians 3:1 From Original Greek Authorized King James Version

[756]	[3825]	[4921]	[1438]	[1508]	[5535]	[5613]	[5100]	[1992]	[4956]	[4314]	[5209]	[2228]	[4956]	[1537]	[5216]
[archomai]	[palin]	[sunistao]	[heautou]	[ei]	[chreizo]	[hos]	[tis]	[epistole]	[sustatikos]	[pros]	[humas]	[e]	[sustatikos]	[ek]	[humon]
ἄρχομαι ἌΡΧΟΜΑΙ	πάλιν ΠΆΛΙΝ	συνιστάω ΣΥΝΙΣΤΆΩ	ἑαυτοῦ ἙΑΥΤΟῦ	εἰ μή ΕἸ ΜΉ	χρῄζω ΧΡῄΖΩ	ὡς ὩΣ	τὶς ΤῚΣ	ἐπιστολή ἘΠΙΣΤΟΛΉ	συστατικός ΣΥΣΤΑΤΙΚΌΣ	πρός ΠΡΌΣ	ὑμᾶς ὙΜᾶΣ	ἤ Ἤ	συστατικός ΣΥΣΤΑΤΙΚΌΣ	ἐκ ἘΚ	ὑμῶν ὙΜῶΝ
rehearse from the...	again	approve, commend,...	alone, her (own, ...	but, except (that...	have) need	about, after (tha...	a (kind of), any ...	"epistle," letter	of commendation	about, according ...	ye, you (+ -ward)...	and, but (either)...	of commendation	after, among, X a...	ye, you, your (ow...
ιαμοχρἄ	νιλάπ	ωάτσινυσ	ῦοτυαἑ	ήμ ἰε	ωζῄρχ	ςὡ	ςὶτ	ήλοτσιπἐ	ςόκιτατσυσ	ςόρπ	ςᾶμὑ	ἤ	ςόκιτατσυσ	κἐ	νῶμὑ
[iamohcra]	[nilap]	[oatsinus]	[uotuaeh]	[ie]	[ozierhc]	[soh]	[sit]	[elotsipe]	[sokitatsus]	[sorp]	[samuh]	[e]	[sokitatsus]	[ke]	[nomuh]

Strong's Dictionary Number: [756]

756

1 Original Word: ἄρχομαι
2 Word Origin: middle voice of (757) (through the implication of precedence)
3 Transliterated Word: archomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:478,*
5 Phonetic Spelling: ar'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of [757]757 (through the implication, of precedence); to commence (in order of time):--(rehearse from the) begin(-ning).
8 Definition:

to be the first to do (anything), to begin
to be chief, leader, ruler
to begin, make a beginning

9 English: rehearse from the) begin(-ning
0 Usage: (rehearse from the) begin(-ning)

Strong's Dictionary Number: [3825]

3825

1 Original Word: πάλιν
2 Word Origin: probably from the same as (3823) (through the idea of oscillatory repetition)
3 Transliterated Word: palin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pal'-in
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably from the same as [3823]3823 (through the idea of oscillatory repetition); (adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand:--again.
8 Definition:

anew, again
1. renewal or repetition of the action
2. again, anew
again, i.e. further, moreover
in turn, on the other hand

9 English: again
0 Usage: again

Strong's Dictionary Number: [4921]

4921

1 Original Word: συνιστάω
2 Word Origin: from (4862) and (2476) (including its collat. forms)
3 Transliterated Word: sunistao
4 TDNT/TWOT Entry: 7:896,1120
5 Phonetic Spelling: soon-is-tah'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4862]4862 and [2476]2476 (including its collateral forms); to set together, i.e. (by implication) to introduce (favorably), or (figuratively) to exhibit; intransitively, to stand near, or (figuratively) to constitute:--approve, commend, consist, make, stand (with).
8 Definition:

to place together, to set in the same place,to bring or band together
1. to stand with (or near)
to set one with another
1. by way of presenting or introducing him
2. to comprehend
to put together by way of composition or combination, to teach by combining and comparing
1. to show, prove, establish, exhibit
to put together, unite parts into one whole
1. to be composed of, consist

9 English: approve, commend, consist, make, stand..
0 Usage: approve, commend, consist, make, stand (with)

Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: ἑαυτοῦ
2 Word Origin: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of (846)
3 Transliterated Word: heautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh-ow-too'
6 Part of Speech:

himself, herself, itself, themselves

7 Strong's Definition: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of [846;]846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
8 Definition:
9 English: alone, her (own, -self), (he) himself,..
0 Usage: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your(-selves) (own, own conceits, own selves)

Strong's Dictionary Number: [1508]

1508

1 Original Word: εἰ μή
2 Word Origin: from (1487) and (3361)
3 Transliterated Word: ei
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: from [1487]1487 and [3361;]3361; if not:--but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till.
8 Definition:

if not, except, but

9 English: but, except (that), if not, more than,..
0 Usage: but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till

Strong's Dictionary Number: [5535]

5535

1 Original Word: χρῄζω
2 Word Origin: from (5532)
3 Transliterated Word: chreizo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khrade'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5532;]5532; to make (i.e. have) necessity, i.e. be in want of:--(have) need.
8 Definition:

to have need of, to be in want of

9 English: have) need
0 Usage: (have) need

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [5100]

5100

1 Original Word: τὶς
2 Word Origin: an enclitic indefinite pronoun
3 Transliterated Word: tis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tis
6 Part of Speech:

a certain, a certain one
some, some time, a while

7 Strong's Definition: an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), × wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
8 Definition:
9 English: a (kind of), any (man, thing, thing at..
0 Usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some(-body, -thing, -what) (man), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever)

Strong's Dictionary Number: [1992]

1992

1 Original Word: ἐπιστολή
2 Word Origin: from (1989)
3 Transliterated Word: epistole
4 TDNT/TWOT Entry: 7:593,1074
5 Phonetic Spelling: ep-is-tol-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1989;]1989; a written message:--"epistle," letter.
8 Definition:

a letter, epistle

9 English: "epistle," letter
0 Usage: "epistle," letter

Strong's Dictionary Number: [4956]

4956

1 Original Word: συστατικός
2 Word Origin: from a derivative of (4921)
3 Transliterated Word: sustatikos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soos-tat-ee-kos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from a derivative of [4921;]4921; introductory, i.e. recommendatory:--of commendation.
8 Definition:

commendatory, introductory

9 English: of commendation
0 Usage: of commendation

Strong's Dictionary Number: [4314]

4314

1 Original Word: πρός
2 Word Origin: a strengthened form of (4253)
3 Transliterated Word: pros
4 TDNT/TWOT Entry: 6:720,942
5 Phonetic Spelling: pros
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a strengthened form of [4253;]4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, × at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), × together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
8 Definition:

to the advantage of
at, near, by
to, towards, with, with regard to

9 English: about, according to , against, among, ..
0 Usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5209]

5209

1 Original Word: ὑμᾶς
2 Word Origin: accusative case of (5210)
3 Transliterated Word: humas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mas'
6 Part of Speech:

7 Strong's Definition: accusative case of [5210;]5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
8 Definition:
9 English: ye, you (+ -ward), your (+ own
0 Usage: ye, you (+ -ward), your (+ own)

Strong's Dictionary Number: [2228]

2228

1 Original Word: ἤ
2 Word Origin: a primary particle of distinction between two connected terms
3 Transliterated Word: e
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay
6 Part of Speech:

either, or, than

7 Strong's Definition: a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially [2235,]2235, [2260,]2260, [2273.]2273.
8 Definition:
9 English: and, but (either), (n-)either, except ..
0 Usage: and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea

Strong's Dictionary Number: [4956]

4956

commendatory, introductory

9 English: of commendation
0 Usage: of commendation

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:

of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)

The King James version of the Bible is Public Domain.