Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Galatians 3:8 And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Galatians 3:8 and the Writing having foreseen that by faith God doth declare righteous the nations did proclaim before the good news to Abraham --

From Original World English Bible Translation Version WEB
Galatians 3:8 The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Gospel beforehand to Abraham, saying, "In you all the nations will be blessed."

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Galatians 3:8 And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed.
Galatians 3:8
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    scripture  Scripture  γραφή~graphe~/graf-ay'/
   foresee, saw before  Foresee, saw before  προείδω~proeido~/pro-i'-do/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/    free, justify(-ier), b...  Free, justify(-ier), be..  δικαιόω~dikaioo~/dik-ah-yo'-o/
   Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/    after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/
   assurance, belief, bel...  Assurance, belief, beli..  πίστις~pistis~/pis'-tis/    preach before the gospel  Preach before the gospel  προευαγγελίζομαι~proeuaggelizomai~/pro-yoo-ang-ghel-id'-zom-ahee/
   Abraham  Abraham  Ἀβραάμ~Abraam~/ab-rah-am'/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    thee, thine own, thou,...  Thee, thine own, thou, ..  σοί~soi~/soy/
   bless  Bless  ἐνευλογέω~eneulogeo~/en-yoo-log-eh'-o/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/    bless  Bless  ἐνευλογέω~eneulogeo~/en-yoo-log-eh'-o/

Galatians 3:8
   foresee, saw before  Foresee, saw before  προείδω~proeido~/pro-i'-do/   [5631]
   also, and, but, moreov...  Also, and, but, moreove..  δέ~de~/deh/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   scripture  Scripture  γραφή~graphe~/graf-ay'/    as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/
   after, among, X are, a...  After, among, X are, at..  ἐκ~ek~/ek/    assurance, belief, bel...  Assurance, belief, beli..  πίστις~pistis~/pis'-tis/
   free, justify(-ier), b...  Free, justify(-ier), be..  δικαιόω~dikaioo~/dik-ah-yo'-o/   [5719]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    God, god(-ly, -ward),   God, god(-ly, -ward),  θεός~theos~/theh'-os/
   preach before the gospel  Preach before the gospel  προευαγγελίζομαι~proeuaggelizomai~/pro-yoo-ang-ghel-id'-zom-ahee/   [5662]
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Abraham  Abraham  Ἀβραάμ~Abraam~/ab-rah-am'/
   as concerning that, as...  As concerning that, as ..  ὅτι~hoti~/hot'-ee/    bless  Bless  ἐνευλογέω~eneulogeo~/en-yoo-log-eh'-o/
  [5701]    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    Gentile, heathen, nati...  Gentile, heathen, natio..  ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/

Galatians 3:8 From Original Greek Authorized King James Version
[1161]
[1124]
[4275]
[3754]
[2316]
[1344]
[1484]
[1537]
[4102]
[4283]
[11]
[3754]
[1722]
[4671]
[1757]
[3956]
[1484]
[1757]
 [de]   [graphe]   [proeido]   [hoti]   [theos]   [dikaioo]   [ethnos]   [ek]   [pistis]   [proeuaggelizomai]   [Abraam]   [hoti]   [en]   [soi]   [eneulogeo]   [pas]   [ethnos]   [eneulogeo] 
δέ
ΔΈ
γραφή
ΓΡΑΦΉ
προείδω
ΠΡΟΕΊΔΩ
ὅτι
ὍΤΙ
θεός
ΘΕΌΣ
δικαιόω
ΔΙΚΑΙΌΩ
ἔθνος
ἜΘΝΟΣ
ἐκ
ἘΚ
πίστις
ΠΊΣΤΙΣ
προευαγγελίζομαι
ΠΡΟΕΥΑΓΓΕΛΊΖΟΜΑΙ
Ἀβραάμ
ἈΒΡΑΆΜ
ὅτι
ὍΤΙ
ἐν
ἘΝ
σοί
ΣΟΊ
ἐνευλογέω
ἘΝΕΥΛΟΓΈΩ
πᾶς
ΠᾶΣ
ἔθνος
ἜΘΝΟΣ
ἐνευλογέω
ἘΝΕΥΛΟΓΈΩ
 also, and, but, m... scripture foresee, saw before as concerning tha... God, god(-ly, -wa... free, justify(-ie... Gentile, heathen,... after, among, X a... assurance, belief... preach before the... Abraham as concerning tha... about, after, aga... thee, thine own, ... bless all (manner of, m... Gentile, heathen,... bless
έδ ήφαργ ωδίεορπ ιτὅ ςόεθ ωόιακιδ ςονθἔ κἐ ςιτσίπ ιαμοζίλεγγαυεορπ μάαρβἈ ιτὅ νἐ ίοσ ωέγολυενἐ ςᾶπ ςονθἔ ωέγολυενἐ
 [ed]   [ehparg]   [odieorp]   [itoh]   [soeht]   [ooiakid]   [sonhte]   [ke]   [sitsip]   [iamozileggaueorp]   [maarbA]   [itoh]   [ne]   [ios]   [oegoluene]   [sap]   [sonhte]   [oegoluene] 



Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:
  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now


Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

1 Original Word: γραφή
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: graphe
4 TDNT/TWOT Entry: 1:749,128
5 Phonetic Spelling: graf-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it):--scripture.
8 Definition:
  1. a writing, thing written
  2. the Scripture, used to denote either the book itself, or its contents
  3. a certain portion or section of the Holy Scripture

9 English: scripture
0 Usage: scripture


Strong's Dictionary Number: [4275]

4275

1 Original Word: προείδω
2 Word Origin: from (4253) and (1492)
3 Transliterated Word: proeido
4 TDNT/TWOT Entry: 5:381,*
5 Phonetic Spelling: pro-i'-do
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4253]4253 and [1492;]1492; foresee:--foresee, saw before.
8 Definition:
  1. to foresee

9 English: foresee, saw before
0 Usage: foresee, saw before


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [2316]

2316

1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition:
  1. a god or goddess, a general name of deities or divinities
  2. the Godhead, trinity
    1. God the Father, the first person in the trinity
    2. Christ, the second person of the trinity
    3. Holy Spirit, the third person in the trinity
  3. spoken of the only and true God
    1. refers to the things of God
    2. his counsels, interests, things due to him
  4. whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
    1. God's representative or viceregent
      1. of magistrates and judges

9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),


Strong's Dictionary Number: [1344]

1344

1 Original Word: δικαιόω
2 Word Origin: from (1342)
3 Transliterated Word: dikaioo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:211,168
5 Phonetic Spelling: dik-ah-yo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1342;]1342; to render (i.e. show or regard as) just or innocent:--free, justify(-ier), be righteous.
8 Definition:
  1. to render righteous or such he ought to be
  2. to show, exhibit, evince, one to be righteous, such as he is and wishes himself to be considered
  3. to declare, pronounce, one to be just, righteous, or such as he ought to be

9 English: free, justify(-ier), be righteous
0 Usage: free, justify(-ier), be righteous


Strong's Dictionary Number: [1484]

1484

1 Original Word: ἔθνος
2 Word Origin: probably from (1486)
3 Transliterated Word: ethnos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:364,201
5 Phonetic Spelling: eth'-nos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from [1486;]1486; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition:
  1. a multitude (whether of men or of beasts) associated or living together
    1. a company, troop, swarm
  2. a multitude of individuals of the same nature or genus
    1. the human family
  3. a tribe, nation, people group
  4. in the OT, foreign nations not worshipping the true God, pagans, Gentiles
  5. Paul uses the term for Gentile Christians

9 English: Gentile, heathen, nation, people
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people


Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:
  1. out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)


Strong's Dictionary Number: [4102]

4102

1 Original Word: πίστις
2 Word Origin: from (3982)
3 Transliterated Word: pistis
4 TDNT/TWOT Entry: 6:174,849
5 Phonetic Spelling: pis'-tis
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [3982;]3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
8 Definition:
  1. conviction of the truth of anything, belief; in the NT of a conviction or belief respecting man's relationship to God and divine things, generally with the included idea of trust and holy fervour born of faith and joined with it
    1. relating to God
      1. the conviction that God exists and is the creator and ruler of all things, the provider and bestower of eternal salvation through Christ
    2. relating to Christ
      1. a strong and welcome conviction or belief that Jesus is the Messiah, through whom we obtain eternal salvation in the kingdom of God
    3. the religious beliefs of Christians
    4. belief with the predominate idea of trust (or confidence) whether in God or in Christ, springing from faith in the same
  2. fidelity, faithfulness
    1. the character of one who can be relied on

9 English: assurance, belief, believe, faith, fid..
0 Usage: assurance, belief, believe, faith, fidelity


Strong's Dictionary Number: [4283]

4283

1 Original Word: προευαγγελίζομαι
2 Word Origin: middle voice from (4253) and (2097)
3 Transliterated Word: proeuaggelizomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:737,267
5 Phonetic Spelling: pro-yoo-ang-ghel-id'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [4253]4253 and [2097;]2097; to announce glad news in advance:--preach before the gospel.
8 Definition:
  1. to announce or promise glad tidings beforehand

9 English: preach before the gospel
0 Usage: preach before the gospel


Strong's Dictionary Number: [11]

11

1 Original Word: Ἀβραάμ
2 Word Origin: of Hebrew origin (085)
3 Transliterated Word: Abraam
4 TDNT/TWOT Entry: 1:8,2
5 Phonetic Spelling: ab-rah-am'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(085);](085); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
8 Definition: Abraham = "father of a multitude"
  1. the son of Terah and the founder of the Jewish nation

9 English: Abraham
0 Usage: Abraham


Strong's Dictionary Number: [3754]

3754

1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition:
  1. that, because, since

9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [4671]

4671

1 Original Word: σοί
2 Word Origin: dative case of (4771)
3 Transliterated Word: soi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soy
6 Part of Speech:
  1. to you

7 Strong's Definition: dative case of [4771;]4771; to thee:--thee, thine own, thou, thy.
8 Definition:
9 English: thee, thine own, thou, thy
0 Usage: thee, thine own, thou, thy


Strong's Dictionary Number: [1757]

1757

1 Original Word: ἐνευλογέω
2 Word Origin: from (1722) and (2127)
3 Transliterated Word: eneulogeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:765,275
5 Phonetic Spelling: en-yoo-log-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [2127;]2127; to confer a benefit on:--bless.
8 Definition:
  1. to confer benefits on, to bless

9 English: bless
0 Usage: bless


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [1484]

1484

1 Original Word: ἔθνος
2 Word Origin: probably from (1486)
3 Transliterated Word: ethnos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:364,201
5 Phonetic Spelling: eth'-nos
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: probably from [1486;]1486; a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan):--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition:
  1. a multitude (whether of men or of beasts) associated or living together
    1. a company, troop, swarm
  2. a multitude of individuals of the same nature or genus
    1. the human family
  3. a tribe, nation, people group
  4. in the OT, foreign nations not worshipping the true God, pagans, Gentiles
  5. Paul uses the term for Gentile Christians

9 English: Gentile, heathen, nation, people
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people


Strong's Dictionary Number: [1757]

1757

1 Original Word: ἐνευλογέω
2 Word Origin: from (1722) and (2127)
3 Transliterated Word: eneulogeo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:765,275
5 Phonetic Spelling: en-yoo-log-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1722]1722 and [2127;]2127; to confer a benefit on:--bless.
8 Definition:
  1. to confer benefits on, to bless

9 English: bless
0 Usage: bless

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting