Strong's KJV Ephesians 1:9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ephesians 1:9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ephesians 1:9 having made known to us the secret of His will, according to His good pleasure, that He purposed in Himself,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ephesians 1:9 making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Ephesians 1:9 Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

Strong's Greek~English LIT Bible:
Ephesians 1:9
certify, declare, make... Certify, declare, make .. γνωρίζω~gnorizo~/gno-rid'-zo/	our, (for) us, we Our, (for) us, we ἡμῖν~hemin~/hay-meen'/
mystery Mystery μυστήριον~musterion~/moos-tay'-ree-on/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
desire, pleasure, will Desire, pleasure, will θέλημα~thelema~/thel'-ay-mah/	about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/	desire, good pleasure ... Desire, good pleasure (.. εὐδοκία~eudokia~/yoo-dok-ee'-ah/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	purpose, set forth Purpose, set forth προτίθεμαι~protithemai~/prot-ith'-em-ahee/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Ephesians 1:9
certify, declare, make... Certify, declare, make .. γνωρίζω~gnorizo~/gno-rid'-zo/	[5660]
I, me I, me ἐγώ~ego~/eg-o'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
mystery Mystery μυστήριον~musterion~/moos-tay'-ree-on/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
desire, pleasure, will Desire, pleasure, will θέλημα~thelema~/thel'-ay-mah/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/
desire, good pleasure ... Desire, good pleasure (.. εὐδοκία~eudokia~/yoo-dok-ee'-ah/	her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/
one, (an-, the) other,... One, (an-, the) other, .. ὅς~hos~/hos,/	purpose, set forth Purpose, set forth προτίθεμαι~protithemai~/prot-ith'-em-ahee/
[5639]	about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/
her, it(-self), one, t... Her, it(-self), one, th.. αὐτός~autos~/ow-tos'/

Ephesians 1:9 From Original Greek Authorized King James Version

[1107]	[2254]	[3466]	[846]	[2307]	[2596]	[846]	[2107]	[3739]	[4388]	[1722]	[846]
[gnorizo]	[hemin]	[musterion]	[autos]	[thelema]	[kata]	[autos]	[eudokia]	[hos]	[protithemai]	[en]	[autos]
γνωρίζω ΓΝΩΡΊΖΩ	ἡμῖν ἩΜῖΝ	μυστήριον ΜΥΣΤΉΡΙΟΝ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	θέλημα ΘΈΛΗΜΑ	κατά ΚΑΤΆ	αὐτός ΑὐΤΌΣ	εὐδοκία ΕὐΔΟΚΊΑ	ὅς ὍΣ	προτίθεμαι ΠΡΟΤΊΘΕΜΑΙ	ἐν ἘΝ	αὐτός ΑὐΤΌΣ
certify, declare,...	our, (for) us, we	mystery	her, it(-self), o...	desire, pleasure,...	about, according ...	her, it(-self), o...	desire, good plea...	one, (an-, the) o...	purpose, set forth	about, after, aga...	her, it(-self), o...
ωζίρωνγ	νῖμἡ	νοιρήτσυμ	ςότὐα	αμηλέθ	άτακ	ςότὐα	αίκοδὐε	ςὅ	ιαμεθίτορπ	νἐ	ςότὐα
[ozirong]	[nimeh]	[noiretsum]	[sotua]	[ameleht]	[atak]	[sotua]	[aikodue]	[soh]	[iamehtitorp]	[ne]	[sotua]

Strong's Dictionary Number: [1107]

1107

1 Original Word: γνωρίζω
2 Word Origin: from a derivative of (1097)
3 Transliterated Word: gnorizo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:718,119
5 Phonetic Spelling: gno-rid'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a derivative of [1097;]1097; to make known; subjectively, to know:--certify, declare, make known, give to understand, do to wit, wot.
8 Definition:

to make known
1. to become known, be recognised
to know, to gain knowledge of, have thorough knowledge of
1. in earlier Greek it means "to gain a knowledge of" or "have thorough knowledge of"

9 English: certify, declare, make known, give to ..
0 Usage: certify, declare, make known, give to understand, do to wit, wot

Strong's Dictionary Number: [2254]

2254

1 Original Word: ἡμῖν
2 Word Origin: dative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-meen'
6 Part of Speech:

us, we, our

7 Strong's Definition: dative case plural of [1473;]1473; to (or for, with, by) us:--our, (for) us, we.
8 Definition:
9 English: our, (for) us, we
0 Usage: our, (for) us, we

Strong's Dictionary Number: [3466]

3466

1 Original Word: μυστήριον
2 Word Origin: from a derivative of muo (to shut the mouth)
3 Transliterated Word: musterion
4 TDNT/TWOT Entry: 4:802,615
5 Phonetic Spelling: moos-tay'-ree-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a derivative of muo (to shut the mouth); a secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious rites):--mystery.
8 Definition:

hidden thing, secret, mystery
1. generally mysteries, religious secrets, confided only to the initiated and not to ordinary mortals
2. a hidden or secret thing, not obvious to the understanding
3. a hidden purpose or counsel
  1. secret will 1c
4. of men 1c
5. of God: the secret counsels which govern God in dealing with the righteous, which are hidden from ungodly and wicked men but plain to the godly
in rabbinic writings, it denotes the mystic or hidden sense
1. of an OT saying
2. of an image or form seen in a vision
3. of a dream

9 English: mystery
0 Usage: mystery

Strong's Dictionary Number: [846]

846

1 Original Word: αὐτός
2 Word Origin: from the particle au [perhaps akin to the base of (109) through the idea of a baffling wind] (backward)
3 Transliterated Word: autos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tos'
6 Part of Speech:

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

7 Strong's Definition: from the particle au (perhaps akin to the base of [109]109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative [1438)]1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare [848.]848.
8 Definition:
9 English: her, it(-self), one, the other, (mine)..
0 Usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (the) (self-)same, (him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, -by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which

Strong's Dictionary Number: [2307]

2307

1 Original Word: θέλημα
2 Word Origin: from the prolonged form of (2309)
3 Transliterated Word: thelema
4 TDNT/TWOT Entry: 3:52,318
5 Phonetic Spelling: thel'-ay-mah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the prolonged form of [2309;]2309; a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination:-- desire, pleasure, will.
8 Definition:

what one wishes or has determined shall be done
1. of the purpose of God to bless mankind through Christ
2. of what God wishes to be done by us
  1. commands, precepts
will, choice, inclination, desire, pleasure

9 English: desire, pleasure, will
0 Usage: desire, pleasure, will

Strong's Dictionary Number: [2596]

2596

1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition:

down from, through out
according to, toward, along

9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with

Strong's Dictionary Number: [846]

846

himself, herself, themselves, itself
he, she, it
the same

Strong's Dictionary Number: [2107]

2107

1 Original Word: εὐδοκία
2 Word Origin: from a presumed compound of (2095) and the base of (1380)
3 Transliterated Word: eudokia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:742,273
5 Phonetic Spelling: yoo-dok-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from a presumed compound of [2095]2095 and the base of [1380;]1380; satisfaction, i.e. (subjectively) delight, or (objectively) kindness, wish, purpose:--desire, good pleasure (will), × seem good.
8 Definition:

will, choice
1. good will, kindly intent, benevolence
delight, pleasure, satisfaction
desire
1. for delight in any absent thing easily produces longing for it

9 English: desire, good pleasure (will), X seem g..
0 Usage: desire, good pleasure (will), X seem good

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

who, which, what, that

Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [4388]

4388

1 Original Word: προτίθεμαι
2 Word Origin: middle voice from (4253) and (5087)
3 Transliterated Word: protithemai
4 TDNT/TWOT Entry: 8:164,1176
5 Phonetic Spelling: prot-ith'-em-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice from [4253]4253 and [5087;]5087; to place before, i.e. (for oneself) to exhibit; (to oneself) to propose (determine):--purpose, set forth.
8 Definition:

to place before, to set forth
1. to set forth to be looked at, expose to view
2. to expose to public view
  1. of the bodies of the dead
  2. to let lie in state
to set before one's self, propose to one's self
1. to purpose, determine

9 English: purpose, set forth
0 Usage: purpose, set forth

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [846]