|
|
| [1] | | |
I, me
I, me
ἐγώ~ego~/eg-o'/ |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ | |
in bonds, prisoner
In bonds, prisoner
δέσμιος~desmios~/des'-mee-os/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir
κύριος~kurios~/koo'-ree-os/ |
beseech, call for, (be...
Beseech, call for, (be ..
παρακαλέω~parakaleo~/par-ak-al-eh'-o/ | |
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your ..
ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/ |
go, be occupied with, ...
Go, be occupied with, w..
περιπατέω~peripateo~/per-ee-pat-eh'-o/ | |
as becometh, after a g...
As becometh, after a go..
ἀξίως~axios~/ax-ee'-oce/ |
calling
Calling
κλῆσις~klesis~/klay'-sis/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who..
καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/ | | | [2] | | |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
humbleness of mind, hu...
Humbleness of mind, hum..
ταπεινοφροσύνη~tapeinophrosune~/tap-i-nof-ros-oo'-nay/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
meekness
Meekness
πρᾳότης~praiotes~/prah-ot'-ace/ |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ | |
longsuffering, patience
Longsuffering, patience
μακροθυμία~makrothumia~/mak-roth-oo-mee'-ah/ |
bear with, endure, for...
Bear with, endure, forb..
ἀνέχομαι~anechomai~/an-ekh'-om-ahee/ | |
each other, mutual, on...
Each other, mutual, one..
ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl..
ἀγάπη~agape~/ag-ah'-pay/ | | | [3] | | |
do (give) diligence, b...
Do (give) diligence, be..
σπουδάζω~spoudazo~/spoo-dad'-zo/ |
hold fast, keep(-er), ...
Hold fast, keep(-er), (..
τηρέω~tereo~/tay-reh'-o/ | |
unity
Unity
ἑνότης~henotes~/hen-ot-ace'/ |
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua..
πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
band, bond
Band, bond
σύνδεσμος~sundesmos~/soon'-des-mos/ | |
one, peace, quietness,...
One, peace, quietness, ..
εἰρήνη~eirene~/i-ray'-nay/ | | | [4] | | |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
bodily, body, slave
Bodily, body, slave
σῶμα~soma~/so'-mah/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ | |
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua..
πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
according to, (accordi...
According to, (accordin..
καθώς~kathos~/kath-oce'/ |
bid, call (forth), (wh...
Bid, call (forth), (who..
καλέω~kaleo~/kal-eh'-o/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi..
μία~mia~/mee'-ah/ | |
faith, hope
Faith, hope
ἐλπίς~elpis~/el-pece'/ |
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se..
ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/ | |
calling
Calling
κλῆσις~klesis~/klay'-sis/ | | | [5] | | |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir
κύριος~kurios~/koo'-ree-os/ | |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli..
πίστις~pistis~/pis'-tis/ | |
a (certain), + agree, ...
A (certain), agree, fi..
μία~mia~/mee'-ah/ |
baptism
Baptism
βάπτισμα~baptisma~/bap'-tis-mah/ | | | [6] | | |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
father, parent
Father, parent
πατήρ~pater~/pat-ayr'/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ | |
about (the times), abo...
About (the times), abov..
ἐπί~epi~/ep-ee'/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
after, always, among, ...
After, always, among, a..
διά~dia~/dee-ah'/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves)
ὑμῖν~humin~/hoo-min'/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | | | [7] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
any, both, each (one),...
Any, both, each (one), ..
ἕκαστος~hekastos~/hek'-as-tos/ | |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ |
our (company), us, we
Our (company), us, we
ἡμῶν~hemon~/hay-mone'/ | |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ |
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa..
χάρις~charis~/khar'-ece/ | |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
measure
Measure
μέτρον~metron~/met'-ron/ | |
gift
Gift
δωρεά~dorea~/do-reh-ah'/ |
Christ
Christ
Χριστός~Christos~/khris-tos'/ | | | [8] | | |
for which cause, there...
For which cause, theref..
διό~dio~/dee-o'/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | |
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli..
ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
be exalted, height, (o...
Be exalted, height, (on..
ὕψος~hupsos~/hoop'-sos/ |
lead captive
Lead captive
αἰχμαλωτεύω~aichmaloteuo~/aheekh-mal-o-tew'-o/ | |
captivity
Captivity
αἰχμαλωσία~aichmalosia~/aheekh-mal-o-see'-ah/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ |
gift
Gift
δόμα~doma~/dom'-ah/ | |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ | | | [9] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli..
ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/ | |
every man, how (much),...
Every man, how (much), ..
τίς~tis~/tis/ |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ | |
but, except (that), if...
But, except (that), if ..
εἰ μή~ei~// |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ | |
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do..
καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do..
καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/ |
before, at the beginni...
Before, at the beginnin..
πρῶτον~proton~/pro'-ton/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
lower
Lower
κατώτερος~katoteros~/kat-o'-ter-os/ | |
behalf, course, coast,...
Behalf, course, coast, ..
μέρος~meros~/mer'-os/ |
country, earth(-ly), g...
Country, earth(-ly), gr..
γῆ~ge~/ghay/ | | | [10] | | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
come (get, go, step) d...
Come (get, go, step) do..
καταβαίνω~katabaino~/kat-ab-ah'-ee-no/ | |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
arise, ascend (up), cl...
Arise, ascend (up), cli..
ἀναβαίνω~anabaino~/an-ab-ah'-ee-no/ |
far above, over
Far above, over
ὑπεράνω~huperano~/hoop-er-an'-o/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
air, heaven(-ly), sky
Air, heaven(-ly), sky
οὐρανός~ouranos~/oo-ran-os'/ | |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
accomplish, X after, (...
Accomplish, X after, (b..
πληρόω~pleroo~/play-ro'-o/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | | | [11] | | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ |
even, indeed, so, some...
Even, indeed, so, some,..
μέν~men~/men/ | |
apostle, messenger, he...
Apostle, messenger, he ..
ἀπόστολος~apostolos~/ap-os'-tol-os/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
prophet
Prophet
προφήτης~prophetes~/prof-ay'-tace/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
evangelist
Evangelist
εὐαγγελιστής~euaggelistes~/yoo-ang-ghel-is-tace'/ |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ | |
shepherd, pastor
Shepherd, pastor
ποιμήν~poimen~/poy-mane'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
doctor, master, teacher
Doctor, master, teacher
διδάσκαλος~didaskalos~/did-as'-kal-os/ | | | [12] | | |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ |
perfecting
Perfecting
καταρτισμός~katartismos~/kat-ar-tis-mos'/ | |
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing..
ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
deed, doing, labour, work
Deed, doing, labour, work
ἔργον~ergon~/er'-gon/ |
ad-)minister(-ing, -tr...
(ad-)minister(-ing, -tr..
διακονία~diakonia~/dee-ak-on-ee'-ah/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
building, edify(-icati...
Building, edify(-icatio..
οἰκοδομή~oikodome~/oy-kod-om-ay'/ | |
bodily, body, slave
Bodily, body, slave
σῶμα~soma~/so'-mah/ |
Christ
Christ
Χριστός~Christos~/khris-tos'/ | | | [13] | | |
till, (un-)to, until
Till, (un-)to, until
μέχρι~mechri~/mekh'-ree/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
attain, come
Attain, come
καταντάω~katantao~/kat-an-tah'-o/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
unity
Unity
ἑνότης~henotes~/hen-ot-ace'/ |
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli..
πίστις~pistis~/pis'-tis/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
ac-)knowledge(-ing, -ment
(ac-)knowledge(-ing, -m..
ἐπίγνωσις~epignosis~/ep-ig'-no-sis/ | |
child, foal, son
Child, foal, son
υἱός~huios~/hwee-os'/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
of full age, man, perfect
Of full age, man, perfect
τέλειος~teleios~/tel'-i-os/ | |
fellow, husband, man, sir
Fellow, husband, man, sir
ἀνήρ~aner~/an'-ayr/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
measure
Measure
μέτρον~metron~/met'-ron/ |
age, stature
Age, stature
ἡλικία~helikia~/hay-lik-ee'-ah/ | |
which is put in to fil...
Which is put in to fill..
πλήρωμα~pleroma~/play'-ro-mah/ |
Christ
Christ
Χριστός~Christos~/khris-tos'/ | | | [14] | | |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
appear, are, (may, mi...
Appear, are, (may, mig..
ὦ~o~/o,/ | |
any longer, (not) henc...
Any longer, (not) hence..
μηκέτι~meketi~/may-ket'-ee/ |
babe, child (+ -ish
Babe, child ( -ish)
νήπιος~nepios~/nay'-pee-os/ | |
toss to and fro
Toss to and fro
κλυδωνίζομαι~kludonizomai~/kloo-do-nid'-zom-ahee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
bear (carry) about
Bear (carry) about
περιφέρω~periphero~/per-ee-fer'-o/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
wind
Wind
ἄνεμος~anemos~/an'-em-os/ |
doctrine, learning, te...
Doctrine, learning, tea..
διδασκαλία~didaskalia~/did-as-kal-ee'-ah/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
sleight
Sleight
κυβεία~kubeia~/koo-bi'-ah/ | |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ |
cunning) craftiness, s...
(cunning) craftiness, s..
πανουργία~panourgia~/pan-oorg-ee'-ah/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ | |
wile, lie in wait
Wile, lie in wait
μεθοδεία~methodeia~/meth-od-i'-ah/ |
deceit, to deceive, de...
Deceit, to deceive, del..
πλάνη~plane~/plan'-ay/ | | | [15] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
speak (tell) the truth
Speak (tell) the truth
ἀληθεύω~aletheuo~/al-ayth-yoo'-o/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl..
ἀγάπη~agape~/ag-ah'-pay/ | |
grow (up), (give the) ...
Grow (up), (give the) i..
αὐξάνω~auzano~/owx-an'-o/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ | |
head
Head
κεφαλή~kephale~/kef-al-ay'/ |
Christ
Christ
Χριστός~Christos~/khris-tos'/ | | | [16] | | |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
bodily, body, slave
Bodily, body, slave
σῶμα~soma~/so'-mah/ | |
be fitly framed (joine...
Be fitly framed (joined..
συναρμολογέω~sunarmologeo~/soon-ar-mol-og-eh'-o/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
compact, assuredly gat...
Compact, assuredly gath..
συμβιβάζω~sumbibazo~/soom-bib-ad'-zo/ |
after, always, among, ...
After, always, among, a..
διά~dia~/dee-ah'/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
joint
Joint
ἁφή~haphe~/haf-ay'/ | |
supply
Supply
ἐπιχορηγία~epichoregia~/ep-ee-khor-ayg-ee'-ah/ |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ | |
operation, strong, (ef...
Operation, strong, (eff..
ἐνέργεια~energeia~/en-erg'-i-ah/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
measure
Measure
μέτρον~metron~/met'-ron/ |
any, both, each (one),...
Any, both, each (one), ..
ἕκαστος~hekastos~/hek'-as-tos/ | |
behalf, course, coast,...
Behalf, course, coast, ..
μέρος~meros~/mer'-os/ |
a(-n, -ny) (certain), ...
A(-n, -ny) (certain), ..
εἷς~heis~/hice/ | |
abide, + agree, appoin...
Abide, agree, appoint,..
ποιέω~poieo~/poy-eh'-o/ |
increase
Increase
αὔξησις~auxesis~/owx'-ay-sis/ | |
bodily, body, slave
Bodily, body, slave
σῶμα~soma~/so'-mah/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
building, edify(-icati...
Building, edify(-icatio..
οἰκοδομή~oikodome~/oy-kod-om-ay'/ |
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self)..
ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
feast of) charity(-abl...
(feast of) charity(-abl..
ἀγάπη~agape~/ag-ah'-pay/ | | | [17] | | |
here(-unto), it, partl...
Here(-unto), it, partly..
τοῦτο~touto~/too'-to/ |
ask, bid, boast, call,...
Ask, bid, boast, call, ..
λέγω~lego~/leg'-o/ | |
and (so, truly), but, ...
And (so, truly), but, n..
οὖν~oun~/oon/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
take to record, testify
Take to record, testify
μαρτύρομαι~marturomai~/mar-too'-rom-ahee/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
God, Lord, master, Sir
God, Lord, master, Sir
κύριος~kurios~/koo'-ree-os/ |
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your ..
ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/ | |
any longer, (not) henc...
Any longer, (not) hence..
μηκέτι~meketi~/may-ket'-ee/ |
go, be occupied with, ...
Go, be occupied with, w..
περιπατέω~peripateo~/per-ee-pat-eh'-o/ | |
any longer, (not) henc...
Any longer, (not) hence..
μηκέτι~meketi~/may-ket'-ee/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
according to, (accordi...
According to, (accordin..
καθώς~kathos~/kath-oce'/ |
other, which remain, r...
Other, which remain, re..
λοιποί~loipoy~/loy-poy'/ | |
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio..
ἔθνος~ethnos~/eth'-nos/ |
go, be occupied with, ...
Go, be occupied with, w..
περιπατέω~peripateo~/per-ee-pat-eh'-o/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
vanity
Vanity
ματαιότης~mataiotes~/mat-ah-yot'-ace/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
mind, understanding
Mind, understanding
νοῦς~nous~/nooce/ | | | [18] | | |
imagination, mind, und...
Imagination, mind, unde..
διάνοια~dianoia~/dee-an'-oy-ah/ |
darken
Darken
σκοτίζω~skotizo~/skot-id-zo/ | |
be, come, have
Be, come, have
ὤν~on~/oan,/ |
alienate, be alien
Alienate, be alien
ἀπαλλοτριόω~apallotrioo~/ap-al-lot-ree-o'-o/ | |
life(-time
Life(-time)
ζωή~zoe~/dzo-ay'/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
after, always, among, ...
After, always, among, a..
διά~dia~/dee-ah'/ |
ignorance
Ignorance
ἄγνοια~agnoia~/ag'-noy-ah/ | |
be, come, have
Be, come, have
ὤν~on~/oan,/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
after, always, among, ...
After, always, among, a..
διά~dia~/dee-ah'/ | |
blindness, hardness
Blindness, hardness
πώρωσις~porosis~/po'-ro-sis/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed)
καρδία~kardia~/kar-dee'-ah/ | | | [19] | | |
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as..
ὅστις~hostis~/hos'-tis,/ |
be past feeling
Be past feeling
ἀπαλγέω~apalgeo~/ap-alg-eh'-o/ | |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ |
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self)..
ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/ | |
betray, bring forth, c...
Betray, bring forth, ca..
παραδίδωμι~paradidomi~/par-ad-id'-o-mee/ |
filthy, lasciviousness...
Filthy, lasciviousness,..
ἀσέλγεια~aselgeia~/as-elg'-i-a/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
craft, diligence, gain...
Craft, diligence, gain,..
ἐργασία~ergasia~/er-gas-ee'-ah/ | |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ |
uncleanness
Uncleanness
ἀκαθαρσία~akatharsia~/ak-ath-ar-see'-ah/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
covetous(-ness) practi...
Covetous(-ness) practic..
πλεονεξία~pleonexia~/pleh-on-ex-ee'-ah/ | | | [20] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
ye (yourselves), you
Ye (yourselves), you
ὑμεῖς~humeis~/hoo-mice'/ | |
learn, understand
Learn, understand
μανθάνω~manthano~/man-than'-o/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ | |
after that, after (in)...
After that, after (in) ..
οὕτω~houto~/hoo'-to,/ |
learn, understand
Learn, understand
μανθάνω~manthano~/man-than'-o/ | |
Christ
Christ
Χριστός~Christos~/khris-tos'/ | | | [21] | | |
if (so be that, yet
If (so be that, yet)
εἴγε~eige~/i'-gheh/ |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
teach
Teach
διδάσκω~didasko~/did-as'-ko/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ |
according to, (accordi...
According to, (accordin..
καθώς~kathos~/kath-oce'/ | |
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v..
ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/ |
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X..
ἐστί~esti~/es-tee'/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
Jesus
Jesus
Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/ | | | [22] | | |
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your ..
ὑμᾶς~humas~/hoo-mas'/ |
cast off, lay apart (a...
Cast off, lay apart (as..
ἀποτίθημι~apotithemi~/ap-ot-eeth'-ay-mee/ | |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ |
former
Former
πρότερος~proteros~/prot'-er-os/ | |
conversation
Conversation
ἀναστροφή~anastrophe~/an-as-trof-ay'/ |
old
Old
παλαιός~palaios~/pal-ah-yos'/ | |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ | |
corrupt (self), defile...
Corrupt (self), defile,..
φθείρω~phtheiro~/fthi'-ro/ |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ | |
deceit(-ful, -fulness)...
Deceit(-ful, -fulness),..
ἀπάτη~apate~/ap-at'-ay/ |
concupiscence, desire,...
Concupiscence, desire, ..
ἐπιθυμία~epithumia~/ep-ee-thoo-mee'-ah/ | | | [23] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
renew
Renew
ἀνανεόω~ananeoo~/an-an-neh-o'-o/ | |
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua..
πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/ |
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se..
ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/ | |
mind, understanding
Mind, understanding
νοῦς~nous~/nooce/ | | | [24] | | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
array, clothe (with), ...
Array, clothe (with), e..
ἐνδύω~enduo~/en-doo'-o/ | |
new
New
καινός~kainos~/kahee-nos'/ |
human/people
Certain, man
ἄνθρωπος~anthropos~/anth'-ro-pos/ | |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
about, according as (t...
About, according as (to..
κατά~kata~/kat-ah'/ | |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ |
create, Creator, make
Create, Creator, make
κτίζω~ktizo~/ktid'-zo/ | |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
righteousness
Righteousness
δικαιοσύνη~dikaiosune~/dik-ah-yos-oo'-nay/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v..
ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/ | |
holiness
Holiness
ὁσιότης~hosiotes~/hos-ee-ot'-ace/ | | | [25] | | |
for which cause, there...
For which cause, theref..
διό~dio~/dee-o'/ |
cast off, lay apart (a...
Cast off, lay apart (as..
ἀποτίθημι~apotithemi~/ap-ot-eeth'-ay-mee/ | |
lie, lying
Lie, lying
ψεῦδος~pseudos~/psyoo'-dos/ |
preach, say, speak (af...
Preach, say, speak (aft..
λαλέω~laleo~/lal-eh'-o/ | |
any, both, each (one),...
Any, both, each (one), ..
ἕκαστος~hekastos~/hek'-as-tos/ |
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v..
ἀλήθεια~aletheia~/al-ay'-thi-a/ | |
after(-ward), X that h...
After(-ward), X that he..
μετά~meta~/met-ah'/ |
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th..
αὐτός~autos~/ow-tos'/ | |
near, neighbour
Near, neighbour
πλησίον~plesion~/play-see'-on/ |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ | |
are, be, have our bein...
Are, be, have our being..
ἐσμέν~esmen~/es-men'/ |
member
Member
μέλος~melos~/mel'-os/ | |
each other, mutual, on...
Each other, mutual, one..
ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/ | | | [26] | | |
be angry (wroth
Be angry (wroth)
ὀργίζω~orgizo~/or-gid'-zo/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
for your faults, offen...
For your faults, offend..
ἁμαρτάνω~hamartano~/ham-ar-tan'-o/ |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ | |
go down
Go down
ἐπιδύω~epiduo~/ep-ee-doo'-o/ |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ | |
east, sun
East, sun
ἥλιος~helios~/hay'-lee-os/ |
go down
Go down
ἐπιδύω~epiduo~/ep-ee-doo'-o/ | |
about (the times), abo...
About (the times), abov..
ἐπί~epi~/ep-ee'/ |
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se..
ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/ | |
wrath
Wrath
παροργισμός~parorgismos~/par-org-is-mos'/ | | | [27] | | |
neither, (n-)or, so as...
Neither, (n-)or, so as ..
μήτε~mete~/may'-teh/ |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ | |
coast, licence, place,...
Coast, licence, place, ..
τόπος~topos~/top'-os/ |
false accuser, devil, ...
False accuser, devil, s..
διάβολος~diabolos~/dee-ab'-ol-os/ | | | [28] | | |
steal
Steal
κλέπτω~klepto~/klep'-to/ |
steal
Steal
κλέπτω~klepto~/klep'-to/ | |
steal
Steal
κλέπτω~klepto~/klep'-to/ |
any longer, (not) henc...
Any longer, (not) hence..
μηκέτι~meketi~/may-ket'-ee/ | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
better, X far, (the) ...
Better, X far, (the) m..
μᾶλλον~mallon~/mal'-lon/ | |
bestow) labour, toil, ...
(bestow) labour, toil, ..
κοπιάω~kopiao~/kop-ee-ah'-o/ |
commit, do, labor for,...
Commit, do, labor for, ..
ἐργάζομαι~ergazomai~/er-gad'-zom-ahee/ | |
hand
Hand
χείρ~cheir~/khire/ |
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin..
ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/ | |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ |
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse..
ἔχω~echo~/ekh'-o,/ | |
give, impart
Give, impart
μεταδίδωμι~metadidomi~/met-ad-id'-o-mee/ |
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse..
ἔχω~echo~/ekh'-o,/ | |
business, lack, necess...
Business, lack, necessa..
χρεία~chreia~/khri'-ah/ | | | [29] | | |
bad, corrupt
Bad, corrupt
σαπρός~sapros~/sap-ros'/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ |
bad, corrupt
Bad, corrupt
σαπρός~sapros~/sap-ros'/ | |
account, cause, commun...
Account, cause, communi..
λόγος~logos~/log'-os/ |
come (forth, out of), ...
Come (forth, out of), d..
ἐκπορεύομαι~ekporeuomai~/ek-por-yoo'-om-ahee/ | |
after, among, X are, a...
After, among, X are, at..
ἐκ~ek~/ek/ |
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se..
ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/ | |
edge, face, mouth
Edge, face, mouth
στόμα~stoma~/stom'-a/ |
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei..
ἀλλά~alla~/al-lah'/ | |
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(..
εἴ τις~ei~// |
benefit, good(-s) (thi...
Benefit, good(-s) (thin..
ἀγαθός~agathos~/ag-ath-os'/ | |
about, according to , ...
About, according to , a..
πρός~pros~/pros/ |
business, lack, necess...
Business, lack, necessa..
χρεία~chreia~/khri'-ah/ | |
building, edify(-icati...
Building, edify(-icatio..
οἰκοδομή~oikodome~/oy-kod-om-ay'/ |
albeit, because, to th...
Albeit, because, to the..
ἵνα~hina~/hin'-ah/ | |
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin..
δίδωμι~didomi~/did'-o-mee/ |
acceptable, benefit, f...
Acceptable, benefit, fa..
χάρις~charis~/khar'-ece/ | |
give (in the) audience...
Give (in the) audience ..
ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/ | | | [30] | | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be..
λυπέω~lupeo~/loo-peh'-o/ | |
any but (that), X forb...
Any but (that), X forbe..
μή~me~/may/ |
most) holy (one, thing...
(most) holy (one, thing..
ἅγιος~hagios~/hag'-ee-os/ | |
ghost, life, spirit(-u...
Ghost, life, spirit(-ua..
πνεῦμα~pneuma~/pnyoo'-mah/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
set a, set to) seal up...
(set a, set to) seal up..
σφραγίζω~sphragizo~/sfrag-id'-zo/ |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ | |
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day ..
ἡμέρα~hemera~/hay-mer'-ah/ |
deliverance, redemption
Deliverance, redemption
ἀπολύτρωσις~apolutrosis~/ap-ol-oo'-tro-sis/ | | | [31] | | |
away with, bear (up), ...
Away with, bear (up), c..
αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
bitterness
Bitterness
πικρία~pikria~/pik-ree'-ah/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
fierceness, indignatio...
Fierceness, indignation..
θυμός~thumos~/thoo-mos'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
anger, indignation, ve...
Anger, indignation, ven..
ὀργή~orge~/or-gay'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
clamour, cry(-ing
Clamour, cry(-ing)
κραυγή~krauge~/krow-gay'/ |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ | |
blasphemy, evil speaki...
Blasphemy, evil speakin..
βλασφημία~blasphemia~/blas-fay-me'-ah/ |
away with, bear (up), ...
Away with, bear (up), c..
αἴρω~airo~/ah'-ee-ro/ | |
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at..
ἀπό~apo~/apo'/ |
ye, you, your (own, -s...
Ye, you, your (own, -se..
ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/ | |
beside, with
Beside, with
σύν~sun~/soon/ |
all (manner of, means)...
All (manner of, means),..
πᾶς~pas~/pas/ | |
evil, malice(-iousness...
Evil, malice(-iousness)..
κακία~kakia~/kak-ee'-ah/ | | | [32] | | |
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove..
δέ~de~/deh/ |
arise, be assembled, b...
Arise, be assembled, be..
γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/ | |
better, easy, good(-ne...
Better, easy, good(-nes..
χρηστός~chrestos~/khrase-tos'/ |
each other, mutual, on...
Each other, mutual, one..
ἀλλήλων~allelon~/al-lay'-lone/ | |
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am..
εἰς~eis~/ice/ |
pitiful, tender-hearted
Pitiful, tender-hearted
εὔσπλαγχνος~eusplagchnos~/yoo'-splangkh-nos/ | |
deliver, (frankly) for...
Deliver, (frankly) forg..
χαρίζομαι~charizomai~/khar-id'-zom-ahee/ |
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self)..
ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/ | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
according to, (accordi...
According to, (accordin..
καθώς~kathos~/kath-oce'/ | |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
Christ
Christ
Χριστός~Christos~/khris-tos'/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ | |
deliver, (frankly) for...
Deliver, (frankly) forg..
χαρίζομαι~charizomai~/khar-id'-zom-ahee/ |
ye, you, your(-selves
Ye, you, your(-selves)
ὑμῖν~humin~/hoo-min'/ | |
|