Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Philippians 2:10 that in the name of Jesus every knee may bow -- of heavenlies, and earthlies, and what are under the earth --

From Original World English Bible Translation Version WEB
Philippians 2:10 that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth,

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
Philippians 2:10
   albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/    Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    knee(X -l  Knee(X -l)  γόνυ~gonu~/gon-oo'/
   bow  Bow  κάμπτω~kampto~/kamp'-to/    celestial, (in) heaven...  Celestial, (in) heaven(..  ἐπουράνιος~epouranios~/ep-oo-ran'-ee-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    earthly, in earth, ter...  Earthly, in earth, terr..  ἐπίγειος~epigeios~/ep-ig'-i-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    under the earth  Under the earth  καταχθόνιος~katachthonios~/kat-akh-thon'-ee-os/

Philippians 2:10
   albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/    called, (+ sur-)name(-d  Called, ( sur-)name(-d)  ὄνομα~onoma~/on'-om-ah/
   Jesus  Jesus  Ἰησοῦς~Iesous~/ee-ay-sooce'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   knee(X -l  Knee(X -l)  γόνυ~gonu~/gon-oo'/    bow  Bow  κάμπτω~kampto~/kamp'-to/
  [5661]    celestial, (in) heaven...  Celestial, (in) heaven(..  ἐπουράνιος~epouranios~/ep-oo-ran'-ee-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    earthly, in earth, ter...  Earthly, in earth, terr..  ἐπίγειος~epigeios~/ep-ig'-i-os/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    under the earth  Under the earth  καταχθόνιος~katachthonios~/kat-akh-thon'-ee-os/

Philippians 2:10 From Original Greek Authorized King James Version
[2443]
[1722]
[3686]
[2424]
[3956]
[1119]
[2578]
[2032]
[2532]
[1919]
[2532]
[2709]
 [hina]   [en]   [onoma]   [Iesous]   [pas]   [gonu]   [kampto]   [epouranios]   [kai]   [epigeios]   [kai]   [katachthonios] 
ἵνα
ἽΝΑ
ἐν
ἘΝ
ὄνομα
ὌΝΟΜΑ
Ἰησοῦς
ἸΗΣΟῦΣ
πᾶς
ΠᾶΣ
γόνυ
ΓΌΝΥ
κάμπτω
ΚΆΜΠΤΩ
ἐπουράνιος
ἘΠΟΥΡΆΝΙΟΣ
καί
ΚΑΊ
ἐπίγειος
ἘΠΊΓΕΙΟΣ
καί
ΚΑΊ
καταχθόνιος
ΚΑΤΑΧΘΌΝΙΟΣ
 albeit, because, ... about, after, aga... called, (+ sur-)n... Jesus all (manner of, m... knee(X -l bow celestial, (in) h... and, also, both, ... earthly, in earth... and, also, both, ... under the earth
ανἵ νἐ αμονὄ ςῦοσηἸ ςᾶπ υνόγ ωτπμάκ ςοινάρυοπἐ ίακ ςοιεγίπἐ ίακ ςοινόθχατακ
 [anih]   [ne]   [amono]   [suoseI]   [sap]   [unog]   [otpmak]   [soinaruope]   [iak]   [soiegipe]   [iak]   [soinohthcatak] 



Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:
  1. that, in order that, so that
Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [3686]

3686

1 Original Word: ὄνομα
2 Word Origin: from a presumed derivative of the base of (1097) (cf (3685))
3 Transliterated Word: onoma
4 TDNT/TWOT Entry: 5:242,694
5 Phonetic Spelling: on'-om-ah
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from a presumed derivative of the base of [1097]1097 (compare [3685);]3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
8 Definition:
  1. name: univ. of proper names
  2. the name is used for everything which the name covers, everything the thought or feeling of which is aroused in the mind by mentioning, hearing, remembering, the name, i.e. for one's rank, authority, interests, pleasure, command, excellences, deeds etc.
  3. persons reckoned up by name
  4. the cause or reason named: on this account, because he suffers as a Christian, for this reason

9 English: called, (+ sur-)name(-d
0 Usage: called, (+ sur-)name(-d)


Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"
  1. Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
  2. Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
  3. Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
  4. Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
  5. Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [1119]

1119

1 Original Word: γόνυ
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: gonu
4 TDNT/TWOT Entry: 1:738,126
5 Phonetic Spelling: gon-oo'
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; the "knee":--knee(X -l).
8 Definition:
  1. the knee, to kneel down

9 English: knee(X -l
0 Usage: knee(X -l)


Strong's Dictionary Number: [2578]

2578

1 Original Word: κάμπτω
2 Word Origin: apparently a primary verb
3 Transliterated Word: kampto
4 TDNT/TWOT Entry: 3:594,413
5 Phonetic Spelling: kamp'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: apparently a primary verb; to bend:--bow.
8 Definition:
  1. to bend, bow, the knee (the knees)
    1. to one
      1. in honour of one
      2. in religious veneration
    2. used of worshippers
  2. to bow one's self

9 English: bow
0 Usage: bow


Strong's Dictionary Number: [2032]

2032

1 Original Word: ἐπουράνιος
2 Word Origin: from (1909) and (3772)
3 Transliterated Word: epouranios
4 TDNT/TWOT Entry: 5:538,736
5 Phonetic Spelling: ep-oo-ran'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [3772;]3772; above the sky:--celestial, (in) heaven(-ly), high.
8 Definition:
  1. existing in heaven
    1. things that take place in heaven
    2. the heavenly regions
      1. heaven itself, the abode of God and angels
      2. the lower heavens, of the stars
      3. the heavens, of the clouds
    3. the heavenly temple or sanctuary
  2. of heavenly origin or nature

9 English: celestial, (in) heaven(-ly), high
0 Usage: celestial, (in) heaven(-ly), high


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [1919]

1919

1 Original Word: ἐπίγειος
2 Word Origin: from (1909) and (1093)
3 Transliterated Word: epigeios
4 TDNT/TWOT Entry: 1:680,116
5 Phonetic Spelling: ep-ig'-i-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1909]1909 and [1093;]1093; worldly (physically or morally):--earthly, in earth, terrestrial.
8 Definition:
  1. existing upon the earth, earthly, terrestrial

9 English: earthly, in earth, terrestrial
0 Usage: earthly, in earth, terrestrial


Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [2709]

2709

1 Original Word: καταχθόνιος
2 Word Origin: from (2596) and chthon (the ground)
3 Transliterated Word: katachthonios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:633,421
5 Phonetic Spelling: kat-akh-thon'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and chthon (the ground); subterranean, i.e. infernal (belonging to the world of departed spirits):--under the earth.
8 Definition:
  1. subterranean
    1. refers to those who dwell in the world below, departed souls

9 English: under the earth
0 Usage: under the earth

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting