Strong's KJV Philippians 3:5 Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee;

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Philippians 3:5 Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee;

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Philippians 3:5 circumcision on the eighth day! of the race of Israel! of the tribe of Benjamin! a Hebrew of Hebrews! according to law a Pharisee!

From Original World English Bible Translation Version WEB

Philippians 3:5 circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the law, a Pharisee;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

Philippians 3:5 Circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; as touching the law, a Pharisee;

Strong's Greek~English LIT Bible:
Philippians 3:5
X circumcised, circumc... X circumcised, circumci.. περιτομή~peritome~/per-it-om-ay'/	the eighth day The eighth day ὀκταήμερος~oktaemeros~/ok-tah-ay'-mer-os/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	born, country(-man), d... Born, country(-man), di.. γένος~genos~/ghen'-os/
Israel Israel Ἰσραήλ~Israel~/is-rah-ale'/	kindred, tribe Kindred, tribe φυλή~phule~/foo-lay'/
Benjamin Benjamin Βενιαμίν~Beniamin~/ben-ee-am-een'/	Hebrew Hebrew Ἑβραῖος~Hebraios~/heb-rah'-yos/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	Hebrew Hebrew Ἑβραῖος~Hebraios~/heb-rah'-yos/
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	law Law νόμος~nomos~/nom'-os/
Pharisee Pharisee Φαρισαῖος~Pharisaios~/far-is-ah'-yos/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
Philippians 3:5
X circumcised, circumc... X circumcised, circumci.. περιτομή~peritome~/per-it-om-ay'/	the eighth day The eighth day ὀκταήμερος~oktaemeros~/ok-tah-ay'-mer-os/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	born, country(-man), d... Born, country(-man), di.. γένος~genos~/ghen'-os/
Israel Israel Ἰσραήλ~Israel~/is-rah-ale'/	kindred, tribe Kindred, tribe φυλή~phule~/foo-lay'/
Benjamin Benjamin Βενιαμίν~Beniamin~/ben-ee-am-een'/	Hebrew Hebrew Ἑβραῖος~Hebraios~/heb-rah'-yos/
after, among, X are, a... After, among, X are, at.. ἐκ~ek~/ek/	Hebrew Hebrew Ἑβραῖος~Hebraios~/heb-rah'-yos/
about, according as (t... About, according as (to.. κατά~kata~/kat-ah'/	law Law νόμος~nomos~/nom'-os/
Pharisee Pharisee Φαρισαῖος~Pharisaios~/far-is-ah'-yos/

Philippians 3:5 From Original Greek Authorized King James Version

[4061]	[3637]	[1537]	[1085]	[2474]	[5443]	[958]	[1445]	[1537]	[1445]	[2596]	[3551]	[5330]
[peritome]	[oktaemeros]	[ek]	[genos]	[Israel]	[phule]	[Beniamin]	[Hebraios]	[ek]	[Hebraios]	[kata]	[nomos]	[Pharisaios]
περιτομή ΠΕΡΙΤΟΜΉ	ὀκταήμερος ὈΚΤΑΉΜΕΡΟΣ	ἐκ ἘΚ	γένος ΓΈΝΟΣ	Ἰσραήλ ἸΣΡΑΉΛ	φυλή ΦΥΛΉ	Βενιαμίν ΒΕΝΙΑΜΊΝ	Ἑβραῖος ἙΒΡΑῖΟΣ	ἐκ ἘΚ	Ἑβραῖος ἙΒΡΑῖΟΣ	κατά ΚΑΤΆ	νόμος ΝΌΜΟΣ	Φαρισαῖος ΦΑΡΙΣΑῖΟΣ
X circumcised, ci...	the eighth day	after, among, X a...	born, country(-ma...	Israel	kindred, tribe	Benjamin	Hebrew	after, among, X a...	Hebrew	about, according ...	law	Pharisee
ήμοτιρεπ	ςορεμήατκὀ	κἐ	ςονέγ	λήαρσἸ	ήλυφ	νίμαινεΒ	ςοῖαρβἙ	κἐ	ςοῖαρβἙ	άτακ	ςομόν	ςοῖασιραΦ
[emotirep]	[soremeatko]	[ke]	[soneg]	[learsI]	[eluhp]	[nimaineB]	[soiarbeH]	[ke]	[soiarbeH]	[atak]	[somon]	[soiasirahP]

Strong's Dictionary Number: [4061]

4061

1 Original Word: περιτομή
2 Word Origin: from (4059)
3 Transliterated Word: peritome
4 TDNT/TWOT Entry: 6:72,831
5 Phonetic Spelling: per-it-om-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4059;]4059; circumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively):--X circumcised, circumcision.
8 Definition:

circumcised
1. the act or rite of circumcision, "they of the circumcision" is a term used of the Jews
  1. of Christians gathered from among the Jews
  2. the state of circumcision
2. metaph.
  1. of Christians separated from the unclean multitude and truly consecrated to God
  2. the extinction of passions and the removal of spiritual impurity

9 English: X circumcised, circumcision
0 Usage: X circumcised, circumcision

Strong's Dictionary Number: [3637]

3637

1 Original Word: ὀκταήμερος
2 Word Origin: from (3638) and (2250)
3 Transliterated Word: oktaemeros
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ok-tah-ay'-mer-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3638]3638 and [2250;]2250; an eight-day old person or act:--the eighth day.
8 Definition:

eight days old
passing the eighth day

9 English: the eighth day
0 Usage: the eighth day

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

1 Original Word: ἐκ
2 Word Origin: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause
3 Transliterated Word: ek
4 TDNT/TWOT Entry: literal or figurative
5 Phonetic Spelling: ek
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, × are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, × heavenly, × hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, × thenceforth, through, × unto, × vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
8 Definition:

out of, from, by, away from

9 English: after, among, X are, at, betwixt(-yond..
0 Usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(-th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out)

Strong's Dictionary Number: [1085]

1085

1 Original Word: γένος
2 Word Origin: from (1096)
3 Transliterated Word: genos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:684,117
5 Phonetic Spelling: ghen'-os
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [1096;]1096; "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective):--born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock.
8 Definition:

kindred
1. offspring
2. family
3. stock, tribe, nation
  1. i.e. nationality or descent from a particular people
4. the aggregate of many individuals of the same nature, kind, sort

9 English: born, country(-man), diversity, genera..
0 Usage: born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock

Strong's Dictionary Number: [2474]

2474

1 Original Word: Ἰσραήλ
2 Word Origin: of Hebrew origin (03478)
3 Transliterated Word: Israel
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: is-rah-ale'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03478);](03478); Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively):--Israel.
8 Definition: Israel = "he shall be a prince of God"

the name given to the patriarch Jacob (and borne by him in addition to his former name)
the family or descendants of Israel, the nation of Israel
Christians, the Israel of God (Gal 6:

9 English: Israel
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [5443]

5443

1 Original Word: φυλή
2 Word Origin: from (5453) (cf (5444))
3 Transliterated Word: phule
4 TDNT/TWOT Entry: 9:245,1280
5 Phonetic Spelling: foo-lay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5453]5453 (compare [5444);]5444); an offshoot, i.e. race or clan:--kindred, tribe.
8 Definition:

a tribe
1. in the NT all the persons descending from one of the twelve sons of the patriarch, Jacob
a nation, people

9 English: kindred, tribe
0 Usage: kindred, tribe

Strong's Dictionary Number: [958]

958

1 Original Word: Βενιαμίν
2 Word Origin: of Hebrew origin (01144)
3 Transliterated Word: Beniamin
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ben-ee-am-een'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(01144);](01144); Benjamin, an Israelite:--Benjamin.
8 Definition: Benjamin = "son of the right hand" or, "son of good fortune"

Jacob's twelfth son
the tribe of Benjamin

9 English: Benjamin
0 Usage: Benjamin

Strong's Dictionary Number: [1445]

1445

1 Original Word: Ἑβραῖος
2 Word Origin: from (1443)
3 Transliterated Word: Hebraios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:356,372
5 Phonetic Spelling: heb-rah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1443;]1443; a Hebræan (i.e. Hebrew) or Jew:--Hebrew.
8 Definition:

Hebrew
1. any one of the Jewish or Israelitish nations
in a narrower sense, those who live in Palestine and use the language of the country
all Jewish Christians, whether they spoke Aramaic or Greek

9 English: Hebrew
0 Usage: Hebrew

Strong's Dictionary Number: [1537]

1537

out of, from, by, away from

Strong's Dictionary Number: [1445]

1445

Hebrew
1. any one of the Jewish or Israelitish nations
in a narrower sense, those who live in Palestine and use the language of the country
all Jewish Christians, whether they spoke Aramaic or Greek

9 English: Hebrew
0 Usage: Hebrew

Strong's Dictionary Number: [2596]

2596

1 Original Word: κατά
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: kata
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kat-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) × alone, among, and, × apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), × aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, × more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, × mightily, more, × natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) × own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), × uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
8 Definition:

down from, through out
according to, toward, along

9 English: about, according as (to), after, again..
0 Usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, charitably, concerning, + covered, day, daily, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from...to, godly, in(-asmuch, -to) (divers, every, respect of), ...by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with

Strong's Dictionary Number: [3551]

3551

1 Original Word: νόμος
2 Word Origin: from a primary nemo (to parcel out, especially food or grazing to animals)
3 Transliterated Word: nomos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:1022,646
5 Phonetic Spelling: nom'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a primary nemo (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
8 Definition:

anything established, anything received by usage, a custom, a law, a command
1. of any law whatsoever
  1. a law or rule producing a state approved of God 1a
2. by the observance of which is approved of God
  1. a precept or injunction
  2. the rule of action prescribed by reason
3. of the Mosaic law, and referring, acc. to the context. either to the volume of the law or to its contents
4. the Christian religion: the law demanding faith, the moral instruction given by Christ, esp. the precept concerning love
5. the name of the more important part (the Pentateuch), is put for the entire collection of the sacred books of the OT

9 English: law
0 Usage: law

Strong's Dictionary Number: [5330]

5330

1 Original Word: Φαρισαῖος
2 Word Origin: of Hebrew origin cf (06567)
3 Transliterated Word: Pharisaios
4 TDNT/TWOT Entry: 9:11,1246
5 Phonetic Spelling: far-is-ah'-yos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin (compare [06567);]06567); a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary:--Pharisee.
8 Definition:

A sect that seems to have started after the Jewish exile. In addition to OT books the Pharisees recognised in oral tradition a standard of belief and life. They sought for distinction and praise by outward observance of external rites and by outward forms of piety, and such as ceremonial washings, fastings, prayers, and alms giving; and, comparatively negligent of genuine piety, they prided themselves on their fancied good works. They held strenuously to a belief in the existence of good and evil angels, and to the expectation of a Messiah; and they cherished the hope that the dead, after a preliminary experience either of reward or of penalty in Hades, would be recalled to life by him, and be requited each according to his individual deeds. In opposition to the usurped dominion of the Herods and the rule of the Romans, they stoutly upheld the theocracy and their country's cause, and possessed great influence with the common people. According to Josephus they numbered more than 6000. They were bitter enemies of Jesus and his cause; and were in turn severely rebuked by him for their avarice, ambition, hollow reliance on outward works, and affection of piety in order to gain popularity.

9 English: Pharisee
0 Usage: Pharisee

The King James version of the Bible is Public Domain.