Strong's KJV 1 Thessalonians 2:7 But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:

1
2
3
4
5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Thessalonians 2:7 But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Thessalonians 2:7 But we became gentle in your midst, as a nurse may cherish her own children,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Thessalonians 2:7 But we were gentle among of you, as when a nurse cherishes her own children.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

1 Thessalonians 2:7 But we were gentle among you, even as a nurse cherisheth her children:

Strong's Greek~English LIT Bible:
1 Thessalonians 2:7
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
gentle Gentle ἤπιος~epios~/ay'-pee-os/	among, X before them, ... Among, X before them, b.. μέσος~mesos~/mes'-os/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	ye, you, your (own, -s... Ye, you, your (own, -se.. ὑμῶν~humon~/hoo-mone'/
about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/	nurse Nurse τροφός~trophos~/trof-os'/
cherish Cherish θάλπω~thalpo~/thal'-po/	what-, where-, wither-... (what-, where-, wither-.. ἄν~an~/an/
alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/	child, daughter, son Child, daughter, son τέκνον~teknon~/tek'-non/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
1 Thessalonians 2:7
and, but (even), howbe... And, but (even), howbei.. ἀλλά~alla~/al-lah'/	arise, be assembled, b... Arise, be assembled, be.. γίνομαι~ginomai~/ghin'-om-ahee/
[5675]	gentle Gentle ἤπιος~epios~/ay'-pee-os/
about, after, against,... About, after, against, .. ἐν~en~/en/	among, X before them, ... Among, X before them, b.. μέσος~mesos~/mes'-os/
thou Thou σύ~su~/soo/	about, after (that), (... About, after (that), (a.. ὡς~hos~/hoce/
what-, where-, wither-... (what-, where-, wither-.. ἄν~an~/an/	nurse Nurse τροφός~trophos~/trof-os'/
cherish Cherish θάλπω~thalpo~/thal'-po/	[5725]
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	alone, her (own, -self... Alone, her (own, -self).. ἑαυτοῦ~heautou~/heh-ow-too'/
child, daughter, son Child, daughter, son τέκνον~teknon~/tek'-non/

1 Thessalonians 2:7 From Original Greek Authorized King James Version

[235]	[1096]	[2261]	[3319]	[1722]	[5216]	[5613]	[5162]	[2282]	[302]	[1438]	[5043]
[alla]	[ginomai]	[epios]	[mesos]	[en]	[humon]	[hos]	[trophos]	[thalpo]	[an]	[heautou]	[teknon]
ἀλλά ἈΛΛΆ	γίνομαι ΓΊΝΟΜΑΙ	ἤπιος ἬΠΙΟΣ	μέσος ΜΈΣΟΣ	ἐν ἘΝ	ὑμῶν ὙΜῶΝ	ὡς ὩΣ	τροφός ΤΡΟΦΌΣ	θάλπω ΘΆΛΠΩ	ἄν ἌΝ	ἑαυτοῦ ἙΑΥΤΟῦ	τέκνον ΤΈΚΝΟΝ
and, but (even), ...	arise, be assembl...	gentle	among, X before t...	about, after, aga...	ye, you, your (ow...	about, after (tha...	nurse	cherish	what-, where-, wi...	alone, her (own, ...	child, daughter, son
άλλἀ	ιαμονίγ	ςοιπἤ	ςοσέμ	νἐ	νῶμὑ	ςὡ	ςόφορτ	ωπλάθ	νἄ	ῦοτυαἑ	νονκέτ
[alla]	[iamonig]	[soipe]	[sosem]	[ne]	[nomuh]	[soh]	[sohport]	[oplaht]	[na]	[uotuaeh]	[nonket]

Strong's Dictionary Number: [235]

235

1 Original Word: ἀλλά
2 Word Origin: neuter plural of (243)
3 Transliterated Word: alla
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: al-lah'
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter plural of [243;]243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
8 Definition:

but
1. nevertheless, notwithstanding
2. an objection
3. an exception
4. a restriction
5. nay, rather, yea, moreover
6. forms a transition to the cardinal matter

9 English: and, but (even), howbeit, indeed, nay,..
0 Usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet

Strong's Dictionary Number: [1096]

1096

1 Original Word: γίνομαι
2 Word Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
3 Transliterated Word: ginomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:681,117
5 Phonetic Spelling: ghin'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, × soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
8 Definition:

to become, i.e. to come into existence, begin to be, receive being
to become, i.e. to come to pass, happen
1. of events
to arise, appear in history, come upon the stage
1. of men appearing in public
to be made, finished
1. of miracles, to be performed, wrought
to become, be made

9 English: arise, be assembled, be(-come, -fall, ..
0 Usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought

Strong's Dictionary Number: [2261]

2261

1 Original Word: ἤπιος
2 Word Origin: probably from (2031)
3 Transliterated Word: epios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay'-pee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably from [2031;]2031; properly, affable, i.e. mild or kind:--gentle.
8 Definition:

affable
mild, gentle

9 English: gentle
0 Usage: gentle

Strong's Dictionary Number: [3319]

3319

1 Original Word: μέσος
2 Word Origin: from (3326)
3 Transliterated Word: mesos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mes'-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3326;]3326; middle (as an adjective or (neuter) noun):--among, × before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way.
8 Definition:

middle
the midst
in the midst of, amongst

9 English: among, X before them, between, + forth..
0 Usage: among, X before them, between, + forth, mid(-day, -night), midst, way

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: ὑμῶν
2 Word Origin: genitive case of (5210)
3 Transliterated Word: humon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoo-mone'
6 Part of Speech:

of yours

7 Strong's Definition: genitive case of [5210;]5210; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
8 Definition:
9 English: ye, you, your (own, -selves
0 Usage: ye, you, your (own, -selves)

Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: ὡς
2 Word Origin: probably from comparative from (3739)
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoce
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: probably adverb of comparative from [3739;]3739; which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows):--about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, × with all speed.
8 Definition:

as, like, even as, etc.

9 English: about, after (that), (according) as (i..
0 Usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed

Strong's Dictionary Number: [5162]

5162

1 Original Word: τροφός
2 Word Origin: from (5142)
3 Transliterated Word: trophos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: trof-os'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [5142;]5142; a nourisher, i.e. nurse:--nurse.
8 Definition:

a nurse

9 English: nurse
0 Usage: nurse

Strong's Dictionary Number: [2282]

2282

1 Original Word: θάλπω
2 Word Origin: probably akin to thallo (to warm)
3 Transliterated Word: thalpo
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: thal'-po
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably akin to thallo (to warm); to brood, i.e. (figuratively) to foster:--cherish.
8 Definition:

to warm, keep warm
to cherish with tender love, to foster with tender care

9 English: cherish
0 Usage: cherish

Strong's Dictionary Number: [302]

302

1 Original Word: ἄν
2 Word Origin: a primary particle
3 Transliterated Word: an
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an
6 Part of Speech:

has no exact English equivalent, see definitions under AV

7 Strong's Definition: a primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty:--(what-, where-, wither-, who-)soever. Usually unexpressed except by the subjunctive or potential mood. Also contracted for [1437.]1437.
8 Definition:
9 English: what-, where-, wither-, who-)soever
0 Usage: (what-, where-, wither-, who-)soever

Strong's Dictionary Number: [1438]

1438

1 Original Word: ἑαυτοῦ
2 Word Origin: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of (846)
3 Transliterated Word: heautou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: heh-ow-too'
6 Part of Speech:

himself, herself, itself, themselves

7 Strong's Definition: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of [846;]846; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
8 Definition:
9 English: alone, her (own, -self), (he) himself,..
0 Usage: alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your(-selves) (own, own conceits, own selves)

Strong's Dictionary Number: [5043]

5043

1 Original Word: τέκνον
2 Word Origin: from the base of (5098)
3 Transliterated Word: teknon
4 TDNT/TWOT Entry: 5:636,759
5 Phonetic Spelling: tek'-non
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from the base of [5098;]5098; a child (as produced):--child, daughter, son.
8 Definition:

offspring, children
1. child
2. a male child, a son
3. metaph.
  1. the name transferred to that intimate and reciprocal relationship formed between men by the bonds of love, friendship, trust, just as between parents and children
  2. in affectionate address, such as patrons, helpers, teachers and the like employ: my child
  3. in the NT, pupils or disciples are called children of their teachers, because the latter by their instruction nourish the minds of their pupils and mould their characters
  4. children of God: in the OT of "the people of Israel" as especially dear to God, in the NT, in Paul's writings, all who are led by the Spirit of God and thus closely related to God
  5. children of the devil: those who in thought and action are prompted by the devil, and so reflect his character
4. metaph.
  1. of anything who depends upon it, is possessed by a desire or affection for it, is addicted to it
  2. one who is liable to any fate 1c
5. thus children of a city: it citizens and inhabitants
  1. the votaries of wisdom, those souls who have, as it were, been nurtured and moulded by wisdom
  2. cursed children, exposed to a curse and doomed to God's wrath or penalty