Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Timothy 5:7 And these things give in charge, that they may be blameless.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
1 Timothy 5:7 and these things charge, that they may be blameless;

From Original World English Bible Translation Version WEB
1 Timothy 5:7 Also command these things, that they may be without reproach.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
1 Timothy 5:7 And these things give in charge, that they may be blameless.
1 Timothy 5:7
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    afterward, follow, + ...  Afterward, follow, he..  ταῦτα~tauta~/tow'-tah/
   give in) charge, (give...  (give in) charge, (give..  παραγγέλλω~paraggello~/par-ang-gel'-lo/    albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/
   appear, are, (may, mi...  Appear, are, (may, mig..  ὦ~o~/o,/    blameless, unrebukeable  Blameless, unrebukeable  ἀνεπίληπτος~anepileptos~/an-ep-eel'-ape-tos/

1 Timothy 5:7
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    he (it was that), here...  He (it was that), hereo..  οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/
   give in) charge, (give...  (give in) charge, (give..  παραγγέλλω~paraggello~/par-ang-gel'-lo/   [5720]
   albeit, because, to th...  Albeit, because, to the..  ἵνα~hina~/hin'-ah/    blameless, unrebukeable  Blameless, unrebukeable  ἀνεπίληπτος~anepileptos~/an-ep-eel'-ape-tos/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5725]

1 Timothy 5:7 From Original Greek Authorized King James Version
[2532]
[5023]
[3853]
[2443]
[5600]
[423]
 [kai]   [tauta]   [paraggello]   [hina]   [o]   [anepileptos] 
καί
ΚΑΊ
ταῦτα
ΤΑῦΤΑ
παραγγέλλω
ΠΑΡΑΓΓΈΛΛΩ
ἵνα
ἽΝΑ

ἀνεπίληπτος
ἈΝΕΠΊΛΗΠΤΟΣ
 and, also, both, ...  afterward, follo... give in) charge, ... albeit, because, ...  appear, are, (ma... blameless, unrebu...
ίακ ατῦατ ωλλέγγαραπ ανἵ ςοτπηλίπενἀ
 [iak]   [atuat]   [olleggarap]   [anih]   [o]   [sotpelipena] 



Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet


Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:
  1. these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus


Strong's Dictionary Number: [3853]

3853

1 Original Word: παραγγέλλω
2 Word Origin: from (3844) and the base of (32)
3 Transliterated Word: paraggello
4 TDNT/TWOT Entry: 5:761,776
5 Phonetic Spelling: par-ang-gel'-lo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and the base of [32;]32; to transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin:--(give in) charge, (give) command(-ment), declare.
8 Definition:
  1. to transmit a message along from one to another, to declare, announce
  2. to command, order, charge

9 English: give in) charge, (give) command(-ment)..
0 Usage: (give in) charge, (give) command(-ment), declare


Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:
  1. that, in order that, so that
Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to


Strong's Dictionary Number: [5600]

5600

1 Original Word: ὦ
2 Word Origin: the subjunctive of (1510)
3 Transliterated Word: o
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: the subjunctive of [1510;]1510; (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with [1487]1487 and its comparative, as well as with other particles) be:--+ appear, are, (may, might, should) be, × have, is, + pass the flower of her age, should stand, were.
8 Definition:
  1. be, may be, etc.

9 English: appear, are, (may, might, should) be,..
0 Usage: + appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were


Strong's Dictionary Number: [423]

423

1 Original Word: ἀνεπίληπτος
2 Word Origin: from (1) (as a negative particle) and a derivative of (1949)
3 Transliterated Word: anepileptos
4 TDNT/TWOT Entry: 4:9,495
5 Phonetic Spelling: an-ep-eel'-ape-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a negative particle) and a derivative of [1949;]1949; not arrested, i.e. (by implication) inculpable:--blameless, unrebukeable.
8 Definition:
  1. not apprehended, that cannot be laid hold of
  2. that cannot be reprehended, not open to censure, irreproachable

9 English: blameless, unrebukeable
0 Usage: blameless, unrebukeable

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting