Strong's KJV 2 Timothy 2:14 Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Timothy 2:14 Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Timothy 2:14 These things remind `them' of, testifying fully before the Lord -- not to strive about words to nothing profitable, but to the subversion of those hearing;

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Timothy 2:14 Remind them of these things, charging them in the sight of the Lord, that they don't argue about words, to no profit, to the subverting of those who hear.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT

2 Timothy 2:14 Of these things put them in remembrance, charging them before the Lord that they strive not about words to no profit, but to the subverting of the hearers.

Strong's Greek~English LIT Bible:
2 Timothy 2:14
afterward, follow, + ... Afterward, follow, he.. ταῦτα~tauta~/tow'-tah/	put in mind, remember,... Put in mind, remember, .. ὑπομιμνήσκω~hupomimnesko~/hoop-om-im-nace'-ko/
charge, testify (unto)... Charge, testify (unto),.. διαμαρτύρομαι~diamarturomai~/dee-am-ar-too'-rom-ahee/	before, in the presenc... Before, in the presence.. ἐνώπιον~enopion~/en-o'-pee-on/
God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/	strive about words Strive about words λογομαχέω~logomacheo~/log-om-akh-eh'-o/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	strive about words Strive about words λογομαχέω~logomacheo~/log-om-akh-eh'-o/
abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/	any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, .. οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/
profit Profit χρήσιμος~chresimos~/khray'-see-mos/	about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/
overthrow, subverting Overthrow, subverting καταστροφή~katastrophe~/kat-as-trof-ay'/	give (in the) audience... Give (in the) audience .. ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/

Strong's Byzantine Greek~English LIT Bible: Source
2 Timothy 2:14
he (it was that), here... He (it was that), hereo.. οὗτος~houtos~/hoo'-tos,/	put in mind, remember,... Put in mind, remember, .. ὑπομιμνήσκω~hupomimnesko~/hoop-om-im-nace'-ko/
[5720]	charge, testify (unto)... Charge, testify (unto),.. διαμαρτύρομαι~diamarturomai~/dee-am-ar-too'-rom-ahee/
[5740]	before, in the presenc... Before, in the presence.. ἐνώπιον~enopion~/en-o'-pee-on/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	God, Lord, master, Sir God, Lord, master, Sir κύριος~kurios~/koo'-ree-os/
any but (that), X forb... Any but (that), X forbe.. μή~me~/may/	strive about words Strive about words λογομαχέω~logomacheo~/log-om-akh-eh'-o/
[5721]	abundantly, against, a... Abundantly, against, am.. εἰς~eis~/ice/
any (man), aught, man,... Any (man), aught, man, .. οὐδείς~oudeis~/oo-dice',/	profit Profit χρήσιμος~chresimos~/khray'-see-mos/
about (the times), abo... About (the times), abov.. ἐπί~epi~/ep-ee'/	overthrow, subverting Overthrow, subverting καταστροφή~katastrophe~/kat-as-trof-ay'/
the, this, that, one, ... The, this, that, one, h.. ὁ~ho~/ho,/	give (in the) audience... Give (in the) audience .. ἀκούω~akouo~/ak-oo'-o/
[5723]

2 Timothy 2:14 From Original Greek Authorized King James Version

[5023]	[5279]	[1263]	[1799]	[2962]	[3054]	[3361]	[3054]	[1519]	[3762]	[5539]	[1909]	[2692]	[191]
[tauta]	[hupomimnesko]	[diamarturomai]	[enopion]	[kurios]	[logomacheo]	[me]	[logomacheo]	[eis]	[oudeis]	[chresimos]	[epi]	[katastrophe]	[akouo]
ταῦτα ΤΑῦΤΑ	ὑπομιμνήσκω ὙΠΟΜΙΜΝΉΣΚΩ	διαμαρτύρομαι ΔΙΑΜΑΡΤΎΡΟΜΑΙ	ἐνώπιον ἘΝΏΠΙΟΝ	κύριος ΚΎΡΙΟΣ	λογομαχέω ΛΟΓΟΜΑΧΈΩ	μή ΜΉ	λογομαχέω ΛΟΓΟΜΑΧΈΩ	εἰς ΕἸΣ	οὐδείς ΟὐΔΕΊΣ	χρήσιμος ΧΡΉΣΙΜΟΣ	ἐπί ἘΠΊ	καταστροφή ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΉ	ἀκούω ἈΚΟΎΩ
afterward, follo...	put in mind, reme...	charge, testify (...	before, in the pr...	God, Lord, master...	strive about words	any but (that), X...	strive about words	abundantly, again...	any (man), aught,...	profit	about (the times)...	overthrow, subver...	give (in the) aud...
ατῦατ	ωκσήνμιμοπὑ	ιαμορύτραμαιδ	νοιπώνἐ	ςοιρύκ	ωέχαμογολ	ήμ	ωέχαμογολ	ςἰε	ςίεδὐο	ςομισήρχ	ίπἐ	ήφορτσατακ	ωύοκἀ
[atuat]	[oksenmimopuh]	[iamorutramaid]	[noipone]	[soiruk]	[oehcamogol]	[em]	[oehcamogol]	[sie]	[sieduo]	[somiserhc]	[ipe]	[ehportsatak]	[ouoka]

Strong's Dictionary Number: [5023]

5023

1 Original Word: ταῦτα
2 Word Origin: nominative or accusative case neuter plural of (3778)
3 Transliterated Word: tauta
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tow'-tah
6 Part of Speech:

these

7 Strong's Definition: nominative or accusative case neuter plural of [3778;]3778; these things:--+ afterward, follow, + hereafter, × him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
8 Definition: these things
9 English: afterward, follow, + hereafter, X him..
0 Usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus

Strong's Dictionary Number: [5279]

5279

1 Original Word: ὑπομιμνήσκω
2 Word Origin: from (5259) and (3403)
3 Transliterated Word: hupomimnesko
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-om-im-nace'-ko
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [3403;]3403; to remind quietly, i.e. suggest to the (middle voice, one's own) memory:--put in mind, remember, bring to (put in) remembrance.
8 Definition:

to cause one to remember, bring to remembrance, recall to mind: to another
to put one in remembrance, admonish, of something
to be reminded, to remember

9 English: put in mind, remember, bring to (put i..
0 Usage: put in mind, remember, bring to (put in) remembrance

Strong's Dictionary Number: [1263]

1263

1 Original Word: διαμαρτύρομαι
2 Word Origin: from (1223) and (3140)
3 Transliterated Word: diamarturomai
4 TDNT/TWOT Entry: 4:510,564
5 Phonetic Spelling: dee-am-ar-too'-rom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1223]1223 and [3140;]3140; to attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively:--charge, testify (unto), witness.
8 Definition:

to testify
1. earnestly, religiously to charge
to attest, testify to, solemnly affirm
1. to give solemn testimony to one
2. to confirm a thing by testimony, to testify, cause it to be believed

9 English: charge, testify (unto), witness
0 Usage: charge, testify (unto), witness

Strong's Dictionary Number: [1799]

1799

1 Original Word: ἐνώπιον
2 Word Origin: neuter of a compound of (1722) and a derivative of (3700)
3 Transliterated Word: enopion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: en-o'-pee-on
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: neuter of a compound of [1722]1722 and a derivative of [3700;]3700; in the face of (literally or figuratively):--before, in the presence (sight) of, to.
8 Definition:

in the presence of, before
1. of occupied place: in that place which is before, or over against, opposite, any one and towards which another turns his eyes

9 English: before, in the presence (sight) of, to
0 Usage: before, in the presence (sight) of, to

Strong's Dictionary Number: [2962]

2962

1 Original Word: κύριος
2 Word Origin: from kuros (supremacy)
3 Transliterated Word: kurios
4 TDNT/TWOT Entry: 3:1039,486
5 Phonetic Spelling: koo'-ree-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
8 Definition:

he to whom a person or thing belongs, about which he has power of deciding; master, lord
1. the possessor and disposer of a thing
  1. the owner; one who has control of the person, the master
  2. in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
2. is a title of honour expressive of respect and reverence, with which servants greet their master
3. this title is given to: God, the Messiah

9 English: God, Lord, master, Sir
0 Usage: God, Lord, master, Sir

Strong's Dictionary Number: [3054]

3054

1 Original Word: λογομαχέω
2 Word Origin: from a compound of (3056) and (3164)
3 Transliterated Word: logomacheo
4 TDNT/TWOT Entry: 4:143,505
5 Phonetic Spelling: log-om-akh-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from a compound of [3056]3056 and [3164;]3164; to be disputatious (on trifles):--strive about words.
8 Definition:

to contend about words
to wrangle about empty and trifling matters

9 English: strive about words
0 Usage: strive about words

Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:

no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without

Strong's Dictionary Number: [3054]

3054

to contend about words
to wrangle about empty and trifling matters

9 English: strive about words
0 Usage: strive about words

Strong's Dictionary Number: [1519]

1519

1 Original Word: εἰς
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: eis
4 TDNT/TWOT Entry: 2:420,211
5 Phonetic Spelling: ice
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
8 Definition:

into, unto, to, towards, for, among

"For" (as used in Acts 2:38 "for the forgiveness...") could have twomeanings. If you saw a poster saying "Jesse James wanted forrobbery", "for" could mean Jesse is wanted so he can commit arobbery, or is wanted because he has committed a robbery. The latersense is the correct one. So too in this passage, the word "for"signifies an action in the past. Otherwise, it would violate theentire tenor of the NT teaching on salvation by grace and not by works.
9 English: abundantly, against, among, as, at, (b..
0 Usage: abundantly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in(-so much that, -to) (among, at, unto), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with

Strong's Dictionary Number: [3762]

3762

1 Original Word: οὐδείς
2 Word Origin: from (3761) and (1520)
3 Transliterated Word: oudeis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo-dice',
6 Part of Speech:

no one, nothing

7 Strong's Definition: from [3761]3761 and [1520;]1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
8 Definition:
9 English: any (man), aught, man, neither any (th..
0 Usage: any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought

Strong's Dictionary Number: [5539]

5539

1 Original Word: χρήσιμος
2 Word Origin: from (5540)
3 Transliterated Word: chresimos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khray'-see-mos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5540;]5540; serviceable:--profit.
8 Definition:

fit for use, useful

9 English: profit
0 Usage: profit

Strong's Dictionary Number: [1909]

1909

1 Original Word: ἐπί
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: epi
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ep-ee'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, × have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
8 Definition:

upon, on, at, by, before
of position, on, at, by, over, against
to, over, on, at, across, against

9 English: about (the times), above, after, again..
0 Usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, where-)fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with

Strong's Dictionary Number: [2692]

2692

1 Original Word: καταστροφή
2 Word Origin: from (2690)
3 Transliterated Word: katastrophe
4 TDNT/TWOT Entry: 7:715,1093
5 Phonetic Spelling: kat-as-trof-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [2690;]2690; an overturn ("catastrophe"), i.e. demolition; figuratively, apostasy:--overthrow, subverting.
8 Definition:

overthrow, destruction
1. of cities
metaph. of the extinction of a spirit of consecration

9 English: overthrow, subverting
0 Usage: overthrow, subverting

Strong's Dictionary Number: [191]

191

1 Original Word: ἀκούω
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: akouo
4 TDNT/TWOT Entry: 1:216,34
5 Phonetic Spelling: ak-oo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
8 Definition:

to be endowed with the faculty of hearing, not deaf
to hear
1. to attend to, consider what is or has been said
2. to understand, perceive the sense of what is said
to hear something
1. to perceive by the ear what is announced in one's presence
2. to get by hearing learn
3. a thing comes to one's ears, to find out, learn
4. to give ear to a teaching or a teacher
5. to comprehend, to understand

9 English: give (in the) audience (of), come (to ..
0 Usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand

The King James version of the Bible is Public Domain.