Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Timothy 4:21 Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Timothy 4:21 be diligent to come before winter. Salute thee doth Eubulus, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Timothy 4:21 Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
2 Timothy 4:21 Do thy diligence to come before winter. Eubulus greeteth thee, and Pudens, and Linus, and Claudia, and all the brethren.
2 Timothy 4:21
   do (give) diligence, b...  Do (give) diligence, be..  σπουδάζω~spoudazo~/spoo-dad'-zo/    accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/
   above, ago, before, or...  Above, ago, before, or ..  πρό~pro~/pro/    tempest, foul weather,...  Tempest, foul weather, ..  χειμών~cheimon~/khi-mone'/
   Eubulus  Eubulus  Εὔβουλος~Euboulos~/yoo'-boo-los/    embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/
   thee, thou, X thy house  Thee, thou, X thy house  σέ~se~/seh/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Pudens  Pudens  Πούδης~Poudes~/poo'-dace/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Linus  Linus  Λίνος~Linos~/lee'-nos/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   Claudia  Claudia  Κλαυδία~Klaudia~/klow-dee'-ah/    and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/
2 Timothy 4:21
   do (give) diligence, b...  Do (give) diligence, be..  σπουδάζω~spoudazo~/spoo-dad'-zo/   [5657]
   above, ago, before, or...  Above, ago, before, or ..  πρό~pro~/pro/    tempest, foul weather,...  Tempest, foul weather, ..  χειμών~cheimon~/khi-mone'/
   accompany, appear, bri...  Accompany, appear, brin..  ἔρχομαι~erchomai~/er'-khom-ahee/   [5629]
   embrace, greet, salute...  Embrace, greet, salute,..  ἀσπάζομαι~aspazomai~/as-pad'-zom-ahee/   [5736]
   thou  Thou  σύ~su~/soo/    Eubulus  Eubulus  Εὔβουλος~Euboulos~/yoo'-boo-los/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Pudens  Pudens  Πούδης~Poudes~/poo'-dace/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Linus  Linus  Λίνος~Linos~/lee'-nos/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    Claudia  Claudia  Κλαυδία~Klaudia~/klow-dee'-ah/
   and, also, both, but, ...  And, also, both, but, e..  καί~kai~/kahee/    the, this, that, one, ...  The, this, that, one, h..  ὁ~ho~/ho,/
   brother  Brother  ἀδελφός~adephos~/ad-el-fos'/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
2 Timothy 4:21 From Original Greek Authorized King James Version
[4704]
[2064]
[4253]
[5494]
[2103]
[782]
[4571]
[2532]
[4227]
[2532]
[3044]
[2532]
[2803]
[2532]
[3956]
[80]
 [spoudazo]   [erchomai]   [pro]   [cheimon]   [Euboulos]   [aspazomai]   [se]   [kai]   [Poudes]   [kai]   [Linos]   [kai]   [Klaudia]   [kai]   [pas]   [adephos] 
σπουδάζω
ΣΠΟΥΔΆΖΩ		 ἔρχομαι
ἜΡΧΟΜΑΙ		 πρό
ΠΡΌ		 χειμών
ΧΕΙΜΏΝ		 Εὔβουλος
ΕὔΒΟΥΛΟΣ		 ἀσπάζομαι
ἈΣΠΆΖΟΜΑΙ		 σέ
ΣΈ		 καί
ΚΑΊ		 Πούδης
ΠΟΎΔΗΣ		 καί
ΚΑΊ		 Λίνος
ΛΊΝΟΣ		 καί
ΚΑΊ		 Κλαυδία
ΚΛΑΥΔΊΑ		 καί
ΚΑΊ		 πᾶς
ΠᾶΣ		 ἀδελφός
ἈΔΕΛΦΌΣ
 do (give) diligen... accompany, appear... above, ago, befor... tempest, foul wea... Eubulus embrace, greet, s... thee, thou, X thy... and, also, both, ... Pudens and, also, both, ... Linus and, also, both, ... Claudia and, also, both, ... all (manner of, m... brother
ωζάδυοπσ ιαμοχρἔ όρπ νώμιεχ ςολυοβὔΕ ιαμοζάπσἀ έσ ίακ ςηδύοΠ ίακ ςονίΛ ίακ αίδυαλΚ ίακ ςᾶπ ςόφλεδἀ
 [ozaduops]   [iamohcre]   [orp]   [nomiehc]   [soluobuE]   [iamozapsa]   [es]   [iak]   [seduoP]   [iak]   [soniL]   [iak]   [aidualK]   [iak]   [sap]   [sohpeda] 

Strong's Dictionary Number: [4704]

4704

1 Original Word: σπουδάζω
2 Word Origin: from (4710)
3 Transliterated Word: spoudazo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:559,1069
5 Phonetic Spelling: spoo-dad'-zo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [4710;]4710; to use speed, i.e. to make effort, be prompt or earnest:--do (give) diligence, be diligent (forward), endeavour, labour, study.
8 Definition:
  1. to hasten, make haste
  2. to exert one's self, endeavour, give diligence

9 English: do (give) diligence, be diligent (forw..
0 Usage: do (give) diligence, be diligent (forward), endeavour, labour, study
Strong's Dictionary Number: [2064]

2064

1 Original Word: ἔρχομαι
2 Word Origin: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred [middle voice] eleuthomai {el-yoo'-thom-ahee}, or [active] eltho {el'-tho}, which do not otherwise occur)
3 Transliterated Word: erchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:666,257
5 Phonetic Spelling: er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, × light, × next, pass, resort, be set.
8 Definition:
  1. to come
    1. of persons
      1. to come from one place to another, and used both of persons arriving
      2. to appear, make one's appearance, come before the public
  2. metaph.
    1. to come into being, arise, come forth, show itself, find place or influence
    2. be established, become known, to come (fall) into or unto
  3. to go, to follow one

9 English: accompany, appear, bring, come, enter,..
0 Usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
Strong's Dictionary Number: [4253]

4253

1 Original Word: πρό
2 Word Origin: a primary preposition
3 Transliterated Word: pro
4 TDNT/TWOT Entry: 6:683,935
5 Phonetic Spelling: pro
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:--above, ago, before, or ever. In the comparative, it retains the same significations.
8 Definition:
  1. before

9 English: above, ago, before, or ever
0 Usage: above, ago, before, or ever
Strong's Dictionary Number: [5494]

5494

1 Original Word: χειμών
2 Word Origin: from a derivative of cheo (to pour, akin to the base of (5490) through the idea of a channel), meaning a storm (as pouring rain)
3 Transliterated Word: cheimon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khi-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from a derivative of cheo (to pour; akin to the base of 5490 through the idea of a channel), meaning a storm (as pouring rain); by implication, the rainy season, i.e. winter:--tempest, foul weather, winter.
8 Definition:
  1. winter
    1. stormy or rainy weather, a tempest
    2. winter, the winter season

9 English: tempest, foul weather, winter
0 Usage: tempest, foul weather, winter
Strong's Dictionary Number: [2103]

2103

1 Original Word: Εὔβουλος
2 Word Origin: from (2095) and (1014)
3 Transliterated Word: Euboulos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yoo'-boo-los
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [1014;]1014; good-willer; Eubulus, a Christian:--Eubulus.
8 Definition: Eubulus = "prudent"
  1. a Christian at Rome

9 English: Eubulus
0 Usage: Eubulus
Strong's Dictionary Number: [782]

782

1 Original Word: ἀσπάζομαι
2 Word Origin: from (1) (as a particle of union) and a presumed form of (4685)
3 Transliterated Word: aspazomai
4 TDNT/TWOT Entry: 1:496,84
5 Phonetic Spelling: as-pad'-zom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a particle of union) and a presumed form of [4685;]4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:--embrace, greet, salute, take leave.
8 Definition:
  1. to draw to one's self
    1. to salute one, greet, bid welcome, wish well to
    2. to receive joyfully, welcome

9 English: embrace, greet, salute, take leave
0 Usage: embrace, greet, salute, take leave
Strong's Dictionary Number: [4571]

4571

1 Original Word: σέ
2 Word Origin: accusative case singular of (4771)
3 Transliterated Word: se
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: seh
6 Part of Speech:
  1. thou, thee

7 Strong's Definition: accusative case singular of [4771;]4771; thee:--thee, thou, × thy house.
8 Definition:
9 English: thee, thou, X thy house
0 Usage: thee, thou, X thy house
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [4227]

4227

1 Original Word: Πούδης
2 Word Origin: of Latin origin
3 Transliterated Word: Poudes
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: poo'-dace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Latin origin; modest; Pudes (i.e. Pudens), a Christian:--Pudens.
8 Definition: Pudens = "modest"
  1. a Christian friend of Timothy at Rome, and may have been one of the seventy disciples

9 English: Pudens
0 Usage: Pudens
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3044]

3044

1 Original Word: Λίνος
2 Word Origin: perhaps from (3043)
3 Transliterated Word: Linos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lee'-nos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from [3043;]3043; Linus, a Christian:--Linus.
8 Definition: Linus = "a net"
  1. a Christian at Rome, known to Paul and to Timothy, 2 Ti. 4:21, who was the first bishop of Rome after the apostles (A.D.

9 English: Linus
0 Usage: Linus
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [2803]

2803

1 Original Word: Κλαυδία
2 Word Origin: from (2804)
3 Transliterated Word: Klaudia
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: klow-dee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [2804;]2804; Claudia, a Christian woman:--Claudia.
8 Definition: Claudia = "lame"
  1. a Christian woman

9 English: Claudia
0 Usage: Claudia
Strong's Dictionary Number: [2532]

2532

1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition:
  1. and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
Strong's Dictionary Number: [80]

80

1 Original Word: ἀδελφός
2 Word Origin: from (1) (as a connective particle) and delphus (the womb)
3 Transliterated Word: adephos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: ad-el-fos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [1]1 (as a connective particle) and delphus (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like [1):--brother.]1):--brother.
8 Definition:
  1. a brother, whether born of the same two parents or only of the same father or mother
  2. having the same national ancestor, belonging to the same people, or countryman
  3. any fellow or man
  4. a fellow believer, united to another by the bond of affection
  5. an associate in employment or office
  6. brethren in Christ
    1. his brothers by blood
    2. all men
    3. apostles
    4. Christians, as those who are exalted to the same heavenly place

9 English: brother
0 Usage: brother
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting