Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Titus 2:9 Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Titus 2:9 Servants -- to their own masters `are' to be subject, in all things to be well-pleasing, not gainsaying,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Titus 2:9 Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing in all things; not contradicting;

From Original Byzantine Greek NT Translation Version byzNT
Titus 2:9 Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;
Titus 2:9
   bond(-man), servant  Bond(-man), servant  δοῦλος~doulos~/doo'-los/    be under obedience (ob...  Be under obedience (obe..  ὑποτάσσω~hupotasso~/hoop-ot-as'-so/
   X his acquaintance, wh...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/    Lord, master  Lord, master  δεσπότης~despotes~/des-pot'-ace/
   am, was, is, X lust af...  Am, was, is, X lust aft..  εἶναι~einai~/i'-nahee/    acceptable(-ted), well...  Acceptable(-ted), wellp..  εὐάρεστος~euarestos~/yoo-ar'-es-tos/
   about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/    all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    answer again, contradi...  Answer again, contradic..  ἀντιλέγω~antilego~/an-til'-eg-o/

Titus 2:9
   bond(-man), servant  Bond(-man), servant  δοῦλος~doulos~/doo'-los/    X his acquaintance, wh...  X his acquaintance, whe..  ἴδιος~idios~/id'-ee-os/
   Lord, master  Lord, master  δεσπότης~despotes~/des-pot'-ace/    be under obedience (ob...  Be under obedience (obe..  ὑποτάσσω~hupotasso~/hoop-ot-as'-so/
  [5733]    about, after, against,...  About, after, against, ..  ἐν~en~/en/
   all (manner of, means)...  All (manner of, means),..  πᾶς~pas~/pas/    acceptable(-ted), well...  Acceptable(-ted), wellp..  εὐάρεστος~euarestos~/yoo-ar'-es-tos/
   am, have been, X it is...  Am, have been, X it is ..  εἰμί~eimi~/i-mee'/   [5721]
   any but (that), X forb...  Any but (that), X forbe..  μή~me~/may/    answer again, contradi...  Answer again, contradic..  ἀντιλέγω~antilego~/an-til'-eg-o/
  [5723]

Titus 2:9 From Original Greek Authorized King James Version
[1401]
[5293]
[2398]
[1203]
[1511]
[2101]
[1722]
[3956]
[3361]
[483]
 [doulos]   [hupotasso]   [idios]   [despotes]   [einai]   [euarestos]   [en]   [pas]   [me]   [antilego] 
δοῦλος
ΔΟῦΛΟΣ
ὑποτάσσω
ὙΠΟΤΆΣΣΩ
ἴδιος
ἼΔΙΟΣ
δεσπότης
ΔΕΣΠΌΤΗΣ
εἶναι
ΕἾΝΑΙ
εὐάρεστος
ΕὐΆΡΕΣΤΟΣ
ἐν
ἘΝ
πᾶς
ΠᾶΣ
μή
ΜΉ
ἀντιλέγω
ἈΝΤΙΛΈΓΩ
 bond(-man), servant be under obedienc... X his acquaintanc... Lord, master am, was, is, X lu... acceptable(-ted),... about, after, aga... all (manner of, m... any but (that), X... answer again, con...
ςολῦοδ ωσσάτοπὑ ςοιδἴ ςητόπσεδ ιανἶε ςοτσεράὐε νἐ ςᾶπ ήμ ωγέλιτνἀ
 [soluod]   [ossatopuh]   [soidi]   [setopsed]   [ianie]   [sotseraue]   [ne]   [sap]   [em]   [ogelitna] 



Strong's Dictionary Number: [1401]

1401

1 Original Word: δοῦλος
2 Word Origin: from (1210)
3 Transliterated Word: doulos
4 TDNT/TWOT Entry: 2:261,182
5 Phonetic Spelling: doo'-los
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [1210;]1210; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant.
8 Definition:
  1. a slave, bondman, man of servile condition
    1. a slave
    2. metaph., one who gives himself up to another's will those whose service is used by Christ in extending and advancing his cause among men
    3. devoted to another to the disregard of one's own interests
  2. a servant, attendant

9 English: bond(-man), servant
0 Usage: bond(-man), servant


Strong's Dictionary Number: [5293]

5293

1 Original Word: ὑποτάσσω
2 Word Origin: from (5259) and (5021)
3 Transliterated Word: hupotasso
4 TDNT/TWOT Entry: 8:39,1156
5 Phonetic Spelling: hoop-ot-as'-so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [5021;]5021; to subordinate; reflexively, to obey:--be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto.
8 Definition:
  1. to arrange under, to subordinate
  2. to subject, put in subjection
  3. to subject one's self, obey
  4. to submit to one's control
  5. to yield to one's admonition or advice
  6. to obey, be subject
A Greek military term meaning "to arrange [troop divisions] in amilitary fashion under the command of a leader". In non-military use,it was "a voluntary attitude of giving in, cooperating, assumingresponsibility, and carrying a burden".
9 English: be under obedience (obedient), put und..
0 Usage: be under obedience (obedient), put under, subdue unto, (be, make) subject (to, unto), be (put) in subjection (to, under), submit self unto


Strong's Dictionary Number: [2398]

2398

1 Original Word: ἴδιος
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: idios
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: id'-ee-os
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate:--X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
8 Definition:
  1. pertaining to one's self, one's own, belonging to one's self

9 English: X his acquaintance, when they were alo..
0 Usage: X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own)


Strong's Dictionary Number: [1203]

1203

1 Original Word: δεσπότης
2 Word Origin: perhaps from (1210) and posis (a husband)
3 Transliterated Word: despotes
4 TDNT/TWOT Entry: 2:44,145
5 Phonetic Spelling: des-pot'-ace
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from [1210]1210 and posis (a husband); an absolute ruler ("despot"):--Lord, master.
8 Definition:
  1. a master, Lord

9 English: Lord, master
0 Usage: Lord, master


Strong's Dictionary Number: [1511]

1511

1 Original Word: εἶναι
2 Word Origin: present infinitive from (1510)
3 Transliterated Word: einai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-nahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present infinitive from [1510;]1510; to exist:--am, was. come, is, × lust after, × please well, there is, to be, was.
8 Definition:
  1. to be, to exist, to happen, to be present

9 English: am, was, is, X lust after, X please we..
0 Usage: am, was, is, X lust after, X please well, there is, to be, come


Strong's Dictionary Number: [2101]

2101

1 Original Word: εὐάρεστος
2 Word Origin: from (2095) and (701)
3 Transliterated Word: euarestos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:456,77
5 Phonetic Spelling: yoo-ar'-es-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [2095]2095 and [701;]701; fully agreeable:--acceptable(-ted), wellpleasing.
8 Definition:
  1. well pleasing, acceptable

9 English: acceptable(-ted), wellpleasing
0 Usage: acceptable(-ted), wellpleasing


Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:
  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)


Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: πᾶς
2 Word Origin: including all the forms of declension
3 Transliterated Word: pas
4 TDNT/TWOT Entry: 5:886,795
5 Phonetic Spelling: pas
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), × daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), × thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
8 Definition:
  1. individually
    1. each, every, any, all, the whole, everyone, all things, everything
  2. collectively
    1. some of all types
... "the whole world has gone after him" Did all the world go afterChrist? "then went all Judea, and were baptized of him in Jordan."Was all Judea, or all Jerusalem, baptized in Jordan? "Ye are of God,little children", and the whole world lieth in the wicked one". Doesthe whole world there mean everybody? The words "world" and "all" areused in some seven or eight senses in Scripture, and it is veryrarely the "all" means all persons, taken individually. The words aregenerally used to signify that Christ has redeemed some of all sorts-- some Jews, some Gentiles, some rich, some poor, and has notrestricted His redemption to either Jew or Gentile ...
9 English: all (manner of, means), alway(-s), any..
0 Usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever


Strong's Dictionary Number: [3361]

3361

1 Original Word: μή
2 Word Origin: a primary particle of qualified negation (whereas (3756) expresses an absolute denial)
3 Transliterated Word: me
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: may
6 Part of Speech:
  1. no, not lest

7 Strong's Definition: a primary particle of qualified negation (whereas [3756]3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas [3756]3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), × forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also [3362,]3362, [3363,]3363, [3364,]3364, [3372,]3372, [3373,]3373, [3375,]3375, [3378.]3378.
8 Definition:
9 English: any but (that), X forbear, + God forbi..
0 Usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without


Strong's Dictionary Number: [483]

483

1 Original Word: ἀντιλέγω
2 Word Origin: from (473) and (3004)
3 Transliterated Word: antilego
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: an-til'-eg-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [473]473 and [3004;]3004; to dispute, refuse:--answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak against.
8 Definition:
  1. to speak against, gainsay, contradict
  2. to oppose one's self to one, decline to obey him, declare one's self against him, refuse to have anything to do with him

9 English: answer again, contradict, deny, gainsa..
0 Usage: answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak against

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting